gstaedt .de Burgstädter · mehr als zehnmal um die Erde wickeln. ... Bitte senden Sie uns Ihre...

13
C M Y K 1 AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 21/2018 Burgstädter Anzeiger 4. Ausgabe Mai 2018 erscheint am 24.05.2018 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de RIEDEL Verlag & Druck KG Kakteenfreundliche Gemeinde Der Bürgermeister informiert: Glasfaser-Ausbau - Mehr Tempo für Burgstädt Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter, die Telekom baut ihr Netz in Burgstädt in den Ortsteilen Helsdorf, Heiersdorf, Mohsdorf, Burkersdorf, dem nördlichen Teil von Burgstädt sowie die Innen- stadt aus. Rund 3.400 Haushalte bekommen ab Fertigstellung schnelles In- ternet. Das neue Netz wird so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Auch das Streamen von Musik und Videos oder das Speichern in der Cloud wird bequemer. Das maximale Tem- po beim Herunterladen steigt auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) und beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Dafür wird das Unternehmen rund 20 Kilometer Glasfaser verlegen und 28 Verteiler aufstellen oder mit moder- ner Technik ausstatten. Ein schneller Internetanschluss ist heute ein Muss. Nur die Kommune, die eine moderne digitale Infrastruktur besitzt, ist auch attraktiv für Familien und Unternehmen. „Unser Ziel lautet: Breitband für alle. Deshalb investieren wir Jahr für Jahr bis zu vier Milliarden Euro. So treiben wir auch in Burgstädt die Digitalisierung voran“, sagt Hendrik König, Regionalmanager der Deutschen Telekom. „Un- ser Netz wächst täglich. Mit mehr als 455.000 Kilometern hat die Telekom bereits heute das größte Glasfasernetz in Deutschland. Zum Vergleich: Das deutsche Autobahnnetz ist insgesamt 13.000 Kilometer lang.“ So kommt das schnelle Netz ins Haus Auf der Strecke zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteiler wird das Kupfer- durch Glasfaserkabel ersetzt. Das sorgt für erheblich höhe- re Übertragungsgeschwindigkeiten. Die Verteiler werden zu Multifunktions- gehäusen (MFG) umgebaut. Die großen grauen Kästen am Straßenrand wer- den zu Mini-Vermittlungsstellen. Im MFG wird das Lichtsignal von der Glasfa- ser in ein elektrisches Signal umgewandelt und von dort über das bestehen- de Kupferkabel zum Anschluss des Kunden übertragen. Um die Kupferlei- tung schnell zu machen, kommt Vectoring zum Einsatz. Diese Technik besei- tigt elektromagnetische Störungen. Dadurch werden höhere Bandbreiten er- reicht. Ab der zweiten Jahreshälfte 2018 wird Super-Vectoring eingesetzt. Dann sind Geschwindigkeiten von bis zu 250 MBit/s möglich. Es gilt die Faustformel: Je näher der Kunde am MFG wohnt, desto höher ist seine Ge- schwindigkeit. Der Weg zum neuen Anschluss Bereits heute können Sie sich auf www.telekom.de/schneller für die neuen Anschlüsse registrieren und erhalten eine Nachricht, sobald die schnellen Anschlüsse gebucht werden können. Denn Bürgerinnen und Bürger, die das schnellere Internet nutzen wollen, müssen neue Verträge abschließen oder bereits bestehende anpassen. Wer mehr über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und Tarife der Telekom er- fahren will, kann sich im Telekom Shop, beim teilnehmenden Fachhandel, im Internet oder beim Kundenservice der Telekom informieren: Telekom Shop Chemnitz-Röhrsdorf, Ringstr. 52, 09247 Chemnitz www.telekom.de/schneller Neukunden: 0800 330 3000 (kostenfrei) Telekom-Kunden: 0800 330 1000 (kostenfrei) Kleine und Mittlere Unternehmen 0800 330 1300 (kostenfrei) Das Netz der Telekom in Zahlen Für 2018 plant die Telekom 60.000 Kilometer Glasfaser zu verlegen. Zum Ver- gleich: 2017 waren es 40.000 Kilometer. Insgesamt misst das Glasfasernetz der Telekom über 455.000 Kilometer, das größte in Europa. Man könnte es mehr als zehnmal um die Erde wickeln. Die Verlegung von einem Kilometer Glasfaser beträgt zwischen 50.000 Euro und 150.000 Euro. Die Telekom in- vestiert pro Jahr rund fünf Milliarden Euro in Deutschland. Das Bauamt der Stadtverwaltung hat von der Telekom Karten, Pläne und Zeitplanungen für das Stadtgebiet erhalten. Gern können Sie sich bei Inter- esse die Pläne im Rathaus anschauen oder Ihre Rückfragen an mich oder die Mitarbeiter/-innen des Bauamtes richten. Ihr Bürgermeister Lars Naumann

Transcript of gstaedt .de Burgstädter · mehr als zehnmal um die Erde wickeln. ... Bitte senden Sie uns Ihre...

CMYK

1

AMTSBLATT & INFORMATIONEN • NR.: 21/2018

BurgstädterAnzeiger

4. Ausgabe Mai 2018 erscheint am 24.05.2018 Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

RIE

DEL

Verla

g &

Druc

k KG

KakteenfreundlicheGemeinde

Der Bürgermeister informiert:Glasfaser-Ausbau - Mehr Tempo für Burgstädt

Liebe Burgstädterinnen, liebe Burgstädter,

die Telekom baut ihr Netz in Burgstädt in den Ortsteilen Helsdorf, Heiersdorf,Mohsdorf, Burkersdorf, dem nördlichen Teil von Burgstädt sowie die Innen-stadt aus. Rund 3.400 Haushalte bekommen ab Fertigstellung schnelles In-ternet. Das neue Netz wird so leistungsstark sein, dass Telefonieren, Surfenund Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Auch das Streamen von Musik undVideos oder das Speichern in der Cloud wird bequemer. Das maximale Tem-po beim Herunterladen steigt auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s)und beim Hochladen auf bis zu 40 MBit/s. Dafür wird das Unternehmen rund20 Kilometer Glasfaser verlegen und 28 Verteiler aufstellen oder mit moder-ner Technik ausstatten.Ein schneller Internetanschluss ist heute ein Muss. Nur die Kommune, dieeine moderne digitale Infrastruktur besitzt, ist auch attraktiv für Familien undUnternehmen.„Unser Ziel lautet: Breitband für alle. Deshalb investieren wir Jahr für Jahr biszu vier Milliarden Euro. So treiben wir auch in Burgstädt die Digitalisierungvoran“, sagt Hendrik König, Regionalmanager der Deutschen Telekom. „Un-ser Netz wächst täglich. Mit mehr als 455.000 Kilometern hat die Telekombereits heute das größte Glasfasernetz in Deutschland. Zum Vergleich: Dasdeutsche Autobahnnetz ist insgesamt 13.000 Kilometer lang.“

So kommt das schnelle Netz ins HausAuf der Strecke zwischen der örtlichen Vermittlungsstelle und dem Verteilerwird das Kupfer- durch Glasfaserkabel ersetzt. Das sorgt für erheblich höhe-re Übertragungsgeschwindigkeiten. Die Verteiler werden zu Multifunktions-

gehäusen (MFG) umgebaut. Die großen grauen Kästen am Straßenrand wer-den zu Mini-Vermittlungsstellen. Im MFG wird das Lichtsignal von der Glasfa-ser in ein elektrisches Signal umgewandelt und von dort über das bestehen-de Kupferkabel zum Anschluss des Kunden übertragen. Um die Kupferlei-tung schnell zu machen, kommt Vectoring zum Einsatz. Diese Technik besei-tigt elektromagnetische Störungen. Dadurch werden höhere Bandbreiten er-reicht. Ab der zweiten Jahreshälfte 2018 wird Super-Vectoring eingesetzt.Dann sind Geschwindigkeiten von bis zu 250 MBit/s möglich. Es gilt dieFaustformel: Je näher der Kunde am MFG wohnt, desto höher ist seine Ge-schwindigkeit.

Der Weg zum neuen AnschlussBereits heute können Sie sich auf www.telekom.de/schneller für die neuenAnschlüsse registrieren und erhalten eine Nachricht, sobald die schnellenAnschlüsse gebucht werden können. Denn Bürgerinnen und Bürger, die dasschnellere Internet nutzen wollen, müssen neue Verträge abschließen oderbereits bestehende anpassen.

Wer mehr über Verfügbarkeit, Geschwindigkeiten und Tarife der Telekom er-fahren will, kann sich im Telekom Shop, beim teilnehmenden Fachhandel, imInternet oder beim Kundenservice der Telekom informieren:

Telekom Shop Chemnitz-Röhrsdorf, Ringstr. 52, 09247 Chemnitzwww.telekom.de/schnellerNeukunden: 0800 330 3000 (kostenfrei)Telekom-Kunden: 0800 330 1000 (kostenfrei)Kleine und Mittlere Unternehmen 0800 330 1300 (kostenfrei)

Das Netz der Telekom in ZahlenFür 2018 plant die Telekom 60.000 Kilometer Glasfaser zu verlegen. Zum Ver-gleich: 2017 waren es 40.000 Kilometer. Insgesamt misst das Glasfasernetzder Telekom über 455.000 Kilometer, das größte in Europa. Man könnte esmehr als zehnmal um die Erde wickeln. Die Verlegung von einem KilometerGlasfaser beträgt zwischen 50.000 Euro und 150.000 Euro. Die Telekom in-vestiert pro Jahr rund fünf Milliarden Euro in Deutschland.

Das Bauamt der Stadtverwaltung hat von der Telekom Karten, Pläne undZeitplanungen für das Stadtgebiet erhalten. Gern können Sie sich bei Inter-esse die Pläne im Rathaus anschauen oder Ihre Rückfragen an mich oder dieMitarbeiter/-innen des Bauamtes richten.

Ihr BürgermeisterLars Naumann

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

2

Aus den Ämtern und anderen Behörden

Wichtige Information zur Veröffentlichung der Geburtstags- und Ehejubiläen

Mit Einführung der neuen Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) der Euro-päischen Union (EU) am 25.05.2018 wird die Veröffentlichung der Geburts-tags- und Ehejubiläen im Burgstädter Anzeiger vorerst ab der nächsten Aus-gabe ausgesetzt.

Möglichkeiten zur zukünftigen Weiterführung dieser Rubrik bei Einhaltungder neuen gesetzlichen Vorschriften werden geprüft.

Wir werden Sie in den nächsten Ausgaben des Burgstädter Anzeigers überÄnderungen informieren.

Wir bitten um Ihr Verständnis!

Wir gratulieren

zum 90. Geburtstagam 19. Mai Frau Annelies Vogelam 24. Mai Frau Hanni Drechsler

zum 85. Geburtstagam 20. Mai Frau Gisela Aurich

zum 80. Geburtstagam 19. Mai Herrn Siegfried Zeißler

zum 75. Geburtstagam 20. Mai Frau Birgit Voigtam 21. Mai Frau Dagmar Meuselam 23. Mai Frau Maria Rausch

Die Stadtverwaltung Burgstädt gratuliert allen Jubilaren recht herzlichund wünscht weiterhin viel Gesundheit und alles Gute.

Herzlichen Glückwunsch zur Eisernen Hochzeit

Ihren 65. Hochzeitstag feierten am 23. Mai 2018

Helmgard und Otto DrengwitzZu diesem besonderen Jubiläum übermittle ich Ihnen per-sönlich die herzlichsten Glückwünsche, auch im Namender Stadträte sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiterder Stadtverwaltung Burgstädt. Ich wünsche Ihnen weiter-hin alles Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre.

NaumannBürgermeister

Herzlichen Glückwunsch zur Diamantenen Hochzeit

Ihren 60. Hochzeitstag feiern am 24. Mai 2018

Hanna und Christian WagnerZu diesem besonderen Jubiläum übermittle ich Ihnen per-sönlich die herzlichsten Glückwünsche, auch im Namender Stadträte sowie der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiterder Stadtverwaltung Burgstädt. Ich wünsche Ihnen weiter-hin alles Gute und noch viele schöne gemeinsame Jahre.

NaumannBürgermeister

Stellenausschreibung

Ab sofort ist in der Geschäftsstelle des Heimat- und Verkehrsvereins Rochlit-zer Muldental e.V. / Regionalmanagement „Land des Roten Porphyr“ folgen-de Stelle zu besetzen:

Mitarbeiter(in) Schwerpunkt Marketing und Tourismus

Die ausgeschriebene Stelle ist mit einem Umfang von 40 Wochenstunden zubesetzen.

Wir bieten:Als Heimat- und Verkehrsverein „Rochlitzer Muldental“ e. V. betreiben wiru.a. die Tourist-Information im Rathaus Rochlitz und sind Ansprechpartnerrund um die touristischen Belange unserer 14 Mitgliedskommunen. Darüberhinaus bilden wir zusammen mit dem Tourismusverein Borna und KohrenerLand e.V. die LEADER-Region „Land des Roten Porphyr“. Wir sind nicht nurin der Geschäftsstelle Ansprechpartner für Einheimische und Gäste, sondernmöchten auch über die Ortsgrenzen hinaus mit einem umfangreichen Marke-tingmix von der Broschüre bis zum Erlebnisangebot zeigen, wie schön es beiuns ist.Darüber hinaus ist bei uns das Regionalmanagement für die LEADER-Region„Land des Roten Porphyr“ angesiedelt. Wir geben Fördermittelinformatio-nen, unterstützen Interessenten bei Ihren Projektanträgen, bereitenBeschlüsse vor und möchten die Region insgesamt noch lebenswerter ge-stalten.

Wir suchen ab sofort eine Kollegin oder Kollegen für eine abwechslungsrei-che und interessante Stelle in einem motivierten Team mit viel Raum fürKreativität und Eigenständigkeit.

Welche Aufgaben beinhaltet die Stelle?• Erarbeitung und Umsetzung des Marketingplanes (Messen, Anzeigen, Social Media, Print)• Mitarbeit in Facharbeitsgruppen• Erstellung neuer Erlebnisangebote und Pauschalen und Vermittlung von touristischen Angeboten• Bearbeitung von touristischen Anfragen• Kontaktpflege zu Mitgliedern und Leistungsträgern• Absicherung des Aufgabenspektrums einer Tourist-Information (Beratung, Verkauf etc.) und Unterstützung der Gäste bei der Reiseplanung und –vorbereitung• Umsetzung und Begleitung des Qualitätsmanagementsystem Service Qualität Deutschland• Mitarbeit bei der Organisation des Regionalmanagements und Umsetzungsbegleitung der LEADER Entwicklungsstrategie• Organisation und Begleitung der Mitwirkung der Bevölkerung und aller relevanten Akteure der Region am Diskussionsprozess durch Regionalkonferenzen, Workshops, Arbeitskreise etc.• Unterstützung der Evaluierung• Vor- und Nachbereitung von Veranstaltungen

Was erwarten wir von Ihnen?• aufgeschlossene und teamorientierte Persönlichkeit• Studium der Tourismuswirtschaft, Kommunikationswissenschaften und Marketing, Geographie oder Regionalmanagement oder vergleichbar oder langjährige Berufserfahrung im genannten Aufgabengebiet• kaufmännische Kenntnisse• fundierte Kenntnisse zur Region• Einsatzbereitschaft zur Tätigkeit an Wochenenden (Absicherung von Messen und Präsentationen)• Zuverlässigkeit, Flexibilität und Freude an Teamwork• Organisationsgeschick und Kommunikationsfähigkeit• sehr gute PC-Kenntnisse (MS-Office-Paket), Adobe Acrobat Professional wünschenswert• Eigener PKW und Führerschein Klasse B• Bereitschaft zur Weiterbildung

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

3

Anz

eige

(n) Impressum: (V.i.S.d.P)

Herausgeber: für den amtlichen Teil: Stadtverwaltung Burgstädt, Brühl 1, Bürgermeister Lars Naumannfür den nichtamtlichen Teil: Leiter der publizierendenEinrichtungen, Vereine, Verbände u.ä..Redaktion: Riedel-Verlag & Druck KGVereine übergeben Text- und Bildbeiträge (möglichstdigital und mit Nennung des Autors) bitte im Hauptamt,an Therese Vogel (Tel.: 03724 63217, Fax: 0372463200, E-Mail: [email protected]). BeiVereinsveröffentlichungen haftet für die Einhaltung derUrheberrechte (Text, Bild, Karten, Grafik) im Sinne desPresserechtes der jeweilige Autor. Inhaltliche Aussagen und Wertungen von Texten außer-halb der Verwaltung widerspiegeln nicht die Auffas-sung der Ämter bzw. des Stadtrates. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht.Anzeigen/Herstellung/Vertrieb: Riedel – Verlag &Druck KG, Gottfried-Schenker-Str. 1, 09244 Lichtenau/ OT Ottendorf, Telefon: 037208 8760, [email protected], Reinhard Riedel. Der Burgstädter Anzeiger liegt für jeden Haushalt zurkostenfreien Mitnahme in den bekannten Auslage-stellen bereit. Die Auflage entspricht der aktuellenHaushaltszahl (Quelle: Deutsche Post). Es gilt die Anzeigenpreisliste 2016.

Hinweise: Die Stelle ist zunächst bis zum 31.12.2019 befristet. Die Optionder Weiterbeschäftigung besteht in Abhängigkeit von der Bewilligung vonFördermitteln.Chancengleichheit ist bei uns selbstverständlich – Schwerbehinderte wer-den bei gleicher Qualifikation und Eignung bevorzugt.Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbung mit entsprechenden Referenzen undQualifizierungsnachweisen ausschließlich digital (max. 8 MB) bis zum

7. Juni 2018 unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung an:

Heimat- und Verkehrsverein „Rochlitzer Muldental“ e.V.Geschäftsführerin Jana UhlmannMarkt 109306 RochlitzE-Mail: [email protected]

Start in die Leichtathletik-Saison

Am Freitag, dem 27. April, starteten zwölf Sportler der GSMohsdorf zur traditionellen „Bahneröffnung“ in Geringswal-de. An diesem Wettkampf nimmt unsere Schule schon seit vielen Jahren teilund das recht erfolgreich.

Diesmal konnten nicht alle Leichtathleten dabei sein. Die Drittklässler warenin der Jugendherberge, einige andere krank oder verletzt. Trotzdem hattenwir mit 16 Medaillen eine tolle Ausbeute.

Alle Sportler aus Mohsdorf haben super gegen die starken Vereine aus Hartha, Mittweida und Geringswalde gekämpft. Mit sieben Medaillen imBallwurf konnten wir richtig abräumen. Dazu kamen Medaillen im 50 m Lauf,Weitsprung und auch über die 600 m. Wer keine Medaille ergattern konnte,freute sich am Ende über eine schöne Urkunde und eine Teilnehmer-Medail-le, gesponsert von unserem Förderverein.

Danke für deinen Einsatz für unsere Schule:Marie Lohmann, Vincent Hoffmann, Lukas Völkel, Tamino Schröder, MalteWoost, Lola Mehner (Klasse 1)Ben Teichmann, DJ Uhlig, Moritz Scheithauer, Niklas Krußig (Klasse 2)Robert Schiffer (Klasse 3) und Merle Pannwitz (Klasse 4)

Wir danken allen Eltern, Omas und Opas, welche unsere Kinder beim Wett-kampf betreut und lautstark unterstützt haben.Nun freuen wir uns auf weitere spannende Wettkämpfe: Unser Sportfest am18. Mai, das Grundschulsportfest in Rochlitz und auf die Spartakiade in Mitt-weida im Juni 2018.Dafür wünschen wir allen Leichtathleten unserer Schule viel Erfolg!

Gundula Tittel

Naturtheater Greifensteine

Die Farm ihres Onkels in Kansasempfindet die zwölfjährige DorothyGale als trist und staubig. In ihrerPhantasie erträumt sie sich eine auf-regende und bessere Welt. Eines Ta-ges kommt ein Sturm auf, der dasHaus mit dem schlafenden Mäd-chen und ihrem Hund Toto ins Zau-berreich Oz trägt, wo es gar nichtmehr langweilig ist und eine MengeAbenteuer warten…

Das Kinderstück mit Musik nach Ly-man Frank Baum kommt am01.07.2018 zum ersten Mal auf dieGreifenstein-Bühne.

Den Spielplan mit vielen weiterenTheater-Veranstaltungen auf Euro-pas schönster Felsenbühne erhal-ten Sie bei uns kostenfrei.

Ihre Mitarbeiter der Stadtinformation

Anz

eige

(n)

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

4

Aus unseren Vereinen

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

5

Veranstaltungsplan der Begegnungsstätteder Volkssolidarität

Burgstädt, Köbkestraße 13, Telefon 03724 2781

Donnerstag, 24. Mai 2018:13:30 Uhr Seniorengymnastik18:30 Uhr Die OG Niederfrohna besucht uns zum Abend-brot

Montag, 28. Mai 2018:ab 11:30 Uhr „Eintopftag“ - Essen aus der Zentralküche der VS11:45 Uhr Abfahrt ins Freizeitbad „Riff“ Bad Lausick

Dienstag, 29. Mai 2018:13:30 Uhr Skat- und Romménachmittag

Mittwoch, 30. Mai 2018:14:00 Uhr Zentrale Geburtstagsfeier (auf Einladung)

Freitag, 1. Juni 2018:ab 11:30 Uhr „Eintopftag“ - Essen aus Küche Glauchau

Unser Service:* Mittagessen in der Begegnungsstätte ohne vorherige Anmeldung

nur noch dienstags und donnerstags, von 11:00 - 13:00 Uhr* Essen auf Rädern, * Hauswirtschaftshilfe, * mobiler sozialer Hilfsdienst, * Hausnotruf

Alle Interessenten sind herzlich eingeladen.

Karin Marczinzick, Leiterin der Begegnungsstätte

„Vogelstimmen im Schwarzholz“

Der „Vogelwecker“ hat am kühlen Morgen des05.05.2018 24 Naturfreunde aus dem warmen Bett indie Naturschutzstation Herrenhaide gelockt. Hier er-wartete Herr Schilde vom Verein Sächsischer Ornitho-logen die Teilnehmer, um den zahlreichen Vogelstimmen einen Namen zu ge-ben. Herr Schilde referiert schon seit vielen Jahren die ornithologischen Ver-anstaltungen der NABU-Gruppe Burgstädt erfolgreich und meisterte auchdiese Wanderung durch’s Schwarzholz mit Bravour.Einleitend ging Herr Schilde auf die vielen Gefahren ein, denen die Zugvögelalljährlich auf ihrem Weg in die Winterquartiere und zurück zu ihren Brutge-bieten ausgesetzt sind. Die enorme Kraftanstrengung der teilweise nur weni-gen Gramm leichten Singvögel fordert so manches natürliche Opfer. Schlim-mer aber sind die von Menschen verursachten Verluste: Sei es durch die ge-zielte Jagd auf Vögel im Mittelmeerraum oder durch den Einsatz von Pflan-zenschutzmitteln und den damit verbundenen dramatischen Rückgang derBiomasse an Insekten oder durch fehlende vitale Strukturen in unserer Land-schaft.Dennoch haben es wieder einige Vögel geschafft, das Schwarzholz für dieReproduktion ihrer Art zu besetzen, beziehungsweise den Winter in heimi-schen Gefilden unbeschadet zu überstehen.Noch in der Naturschutzstation bemerkten aufmerksame Beobachter, dasssich über ihren Köpfen ein Dohlen-Paar um seinen Nachwuchs im Nistkastenkümmert. Weithin zu hören war derweil die namensgebende Strophe desZilpzalp. Auf dem Rasen des benachbarten Sportplatzes suchten Amselnund Wacholderdrosseln nach Fressbarem. Im Gestrüpp am Wegesrandkonnte man den kleinen Zaunkönig umher huschen sehen und auch seinenvergleichsweise lauten Gesang hören.Überhaupt waren aufgrund der inzwischen vollständig belaubten Gehölzedie meisten Vögel lediglich zu hören, so zum Beispiel der Waldlaubsänger,die Ringeltaube, das Rotkehlchen, der Pirol, der Gartenrotschwanz, dieBlau- und die Kohlmeise, die durchdringenden Gesänge der Mönchsgras-mücke und des Buchfinks, aber auch leisere Töne, wie die des Wintergold-hähnchens, drangen aus den Kronen der Fichten zu uns durch. Die Rufe desBuntspechts, des Grünspechts, des Kleibers und des Kolkraben konnten wirvernehmen. Von Letzterem war auch das Nest mit einem brütenden Altvogelzu sehen.

Im offenen Gelände flogen ein Paar Nilgänse und ein Graureiher. Beide Artenbesuchen sporadisch den in der Naturschutzstation befindlichen Schwarz-teich. Ein Mäusebussard suchte am Waldrand nach Nahrung und in der Wei-te des blauen Himmels waren Stare, Mehlschwalben und eine Feldlerche nurmit dem Fernglas zu entdecken. Zu guter Letzt, fast schon wieder am Aus-gangspunkt angekommen, entdeckten aufmerksame Beobachter ein Gold-ammer-Pärchen. Die letzten vernommenen Stimmen dieser wunderschönenVogelstimmenwanderung waren die der Dorngrasmücke und der Hauben-meise.

Die NABU-Gruppe Burgstädt bedankt sich ganz herzlich bei Herrn Schilde,der uns, wie schon so oft, an seinem großen avifaunistischen Erfahrungs-schatz teilhaben ließ. Wir freuen uns schon jetzt auf die nächste ornithologi-sche Exkursion mit ihm!

Schubert

Schließtag der Westsächsischen Gesellschaft fürStadterneuerung mbH

Am 24. Mai 2018 ist das Sanierungsbüro der WGS im Rathaus Burgstädtnicht besetzt.

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

6

14. Tag der Gesundheit zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz„F. E. Bilz zu Gast auf Schloss Rochsburg“

Datum: Sonntag, 10. Juni 2018, 10:00-17:00 Uhr

Ort: Schloss Rochsburg, Schlossstraße 1, Lunzenau

Was heute Superfoods, Gesundheits-Apps und Ernährungstrends sind, wa-ren vor hundert Jahren ganz einfach Sonne, Luft und Wasser. Von Naturheil-kundler Friedrich Eduard Bilz zu einfachen Tipps vereint, wurden die Gabender Erde zu einem Bestseller.

Gymnastik an der frischen Luft, Barfußlaufen im nassen Gras oder ein kühlesHandtuch um den Kopf geschwungen, um geistig besser fit zu sein. SeineTipps konnten alle mit billigen Mitteln umsetzen und kauften sein Buch „Bilz,das neue Heilverfahren, ein Lehr- und Nachschlagebuch für Jedermann ingesunden und kranken Tagen“, das in zwölf Sprachen übersetzt wurde, rund3,5 Millionen Mal. So schlummert es bis heute bei vielen Großeltern im Bü-cherschrank.

Beim Tag der Gesundheit zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz wird das Wis-sen des Naturheilkundlers wieder einmal mehr in den Mittelpunkt gerückt.

Auf Schloss Rochsburg gibt’s am 10. Juni 2018 von 10:00-17:00 Uhr einbuntes und gesundes Programm mit Tanz und Theateraufführungen, Markt-treiben, Spiel und Spaß für Kinder, Wanderungen und Radtouren.Der Eintritt ist frei.

Programm zum Gesundheitstag am 10. Juni 2018

auf Schloss Rochsburg:

10:00 Uhr Eröffnung durch den Bürgermeister der Stadt Lunzenau, Ronny Hofmann

10:15-10:45 Uhr Die Bürgermeister der Städte Lunzenau, Penig und Burgstädt im traditionellen Wettkampf

11:00 Uhr Vortrag „Tuberkulose“ durch Frau Dr. Beate Keiper vomBilz-Bund für Naturheilkunde e.V.

13:00 Uhr Vortrag „Klassische Homöopathie“ durch Frau Ines Kunze, Heilpraktikerin

14:00 Uhr Grundschule „An den Linden“ - Tanz, Gesang, Theateraufführung, junge Talente

15:00 Uhr Rochlitzer Line Dancer

16:00 Uhr Vortrag F.-E.-Bilz-Gesellschaft e.V.

Aller zwei Stunden Tastings zum Thema Kakao „Speise der Götter“ in der Schokoladenmanufaktur „Choco Del Sol“ im Schlosshof; Beginn: 11:00 Uhr

Geführte Radtour mit Joachim Zwintzscher entlang des Bilz-Radweges

(ca. 50 km); Start: 10:00 Uhr Märchenbrunnen Burgstädt; 11:00 Uhr Einstieg in die Tour am Prinz Lieschen Brunnen Lunzenau möglich; Ziel: Rochsburg (später zurück nach Burgstädt)

11:00 Uhr Wanderung zu den „Sühnekreuzen“ nach Cossen mit dem Wanderverein Burgstädt (ca. 10 km)

14:30 Uhr Kräuterwanderung mit Ines Keller rund um die Rochsburg

Ganztägig Direktvermarkter, Händler, gesunde Speisen und Getränke, Kinderanimationen, Vereine stellen sich vor.

23. Aktiv-Küche Burgstädt - Gesund leben nach Bilz-scher ArtVital und jung mit grünen SmoothiesMontag, 28. Mai 2018, 18:30 UhrOrt: Schwanen-Apotheke Burgstädt

Der in Arnsdorf bei Penig geborene Naturheilkundler Friedrich Eduard Bilz(1842-1922) gab den Patienten seines Sanatoriums in Radebeul den folgen-den Spruch mit auf den Weg: „Frohen Sinnes mäßig essen, Kauen dabeinicht vergessen, Heißes und sehr kaltes meiden, schützet uns vor vielen Lei-den.“ Sein „Bilz-Gesundheits-Kochbuch“ aus dem Jahr 1910 wurde schnellzum beliebten Begleiter der gesundheitsbewussten Hausfrau.Auch heute geht der Trend hin zu gesunder Ernährung und wird auch in derBilz Gesundheits- und Aktivregion rund um Burgstädt, Lunzenau und Penigimmer wieder aufgegriffen, so auch bei der „Aktiv-Küche“ in der Schwanen-apotheke in Burgstädt.

Bei der Aktiv-Küche im Mai dreht sich ab 18:30 Uhr alles um leckere grüneSmoothies. Alles, was jetzt im Frühling in einem Kräutergarten wächst, lässtsich zu dieser leckeren „flüssigen Nahrung“ verarbeiten. Die Smoothiesschmecken nicht nur gut, sondern liefern uns auch noch jede Menge Vitami-ne, Enzyme und Mineralstoffe. Kräuterfrau Sonja Schulze vom Hof „Land-sprosse“ in Garnsdorf hält viele Tipps für die Gäste bereit, wie sie sich zuHause selbst die frischen Getränke zubereiten können, beispielsweise fürKinder, anstelle einer Fastenkur und für weibliches Wohlbefinden.

Die Teilnahmegebühr beträgt 8,00 Euro pro Person.

Es ist eine Anmeldung unter Telefon 03724 14749 in der Schwanen-Apothe-ke erforderlich.

Aktuelle Veranstaltungshinweise finden Sie online unter:www.rochlitzer-muldental.de/bilz-regionwww.facebook.com/rochlitzer.muldental

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

7

Sonntag, 27. Mai, 17:00 Uhr, Kirchgemeindehaus Burgstädt

Jazzkonzert mit dem Trio Bending Times„Songs and Chorals“

Seien Sie herzlich willkom-men zu einem ganz beson-deren Jazzkonzert. Am 27. Mai 2018, 17:00 Uhrgastiert das Trio BendingTimes im Kirchgemeinde-haus Burgstädt, Kantor-Meister-Straße 2B. Der Eintritt ist frei, um eineKollekte zur Deckung derKonzertkosten wird gebe-ten.

Im Programm „Songs and Chorals“ begegnen alte traditionelle Choräle denvielfältigen und faszinierenden Klängen des Jazz. So wie in einem dieserChoräle „Du meine Seele singe“ von Paul Gerhardt und Johann G. Ebelingdas Singen der Seele beschrieben wird, so bringt das Trio Bending Timesdurch seine lebendigen Bearbeitungen der Choräle die Gemüter der Zuhörerzum Singen und Klingen. Im gleichen Choral heißt es weiter: „Ich will denHerren droben hier preisen auf der Erd, ich will ihn herzlich loben, so lang ichleben werd.“ Dieser Lobgesang spiegelt sich in der freudigen und rhythmischbewegten Spielweise des Trios wider.Der Name „Bending Times“ („gebogene Zeiten“) steht für die Zielsetzungdes Trios, mit der individuellen Zeitempfindung der Zuhörer zu spielen, sie zuverändern und somit die Zeit scheinbar zu biegen oder zu dehnen, sodassman im Extremfall nach einer Stunde meint, es seien erst 20 Minuten vergan-gen. Ihre Mittel hierfür sind die gemeinsamen Improvisationen, die den Hörerauf klaren oder verschlungenen Wegen an die unterschiedlichsten klangli-chen Orte mitnehmen. Dies alles verheißt ein spannendes und kontrastrei-ches Konzerterlebnis. www.bending-times.deBending Times: Piano, Komposition: Christian Grosch

Kontrabass: Toralf SchraderSchlagzeug: Enno Lange

Veranstaltungen der NABU RG-Burgstädt

Freitag, 1. Juni, 14:00-18:00 Uhr - Tag des Kindesam TaurasteinWir informieren über unsere Angebote der Naturschutzstation Herrenhaidefür Kinder und Jugendliche, mit Claudia Dathe und Jenny Oehme von derNAJU Burgstädt.

Samstag, 2. Juni, 09:30-12:00 Uhr - Waldspaziergang mit dem FörsterKlimawandel und seine Auswirkungen auf unsere Wälder, auch vor unsererTür. Warum ist Waldumbau notwendig und wie wirkt er sich aus? WolframSchmidt beantwortet unsere Fragen.

Treffpunkt ist jeweils an der Naturschutzstation Herrenhaide, Am Sportplatz,09217 Burgstädt OT Herrenhaide.Bei Exkursionen wird das Tragen festen Schuhwerks empfohlen!

Öffnungszeiten:Januar bis November: jeder 3. Samstag im Monat, 09:00-15:00 UhrApril bis Oktober: jeden Mittwoch 14:00-18:00 Uhrganzjährig: jeden 1. Sonntag im Monat, 14:00-17:00 Uhrsowie auf Anfrage unter: [email protected]

Gottes Natur malt für uns Bilderunendlicher Schönheit, Tag für Tag,

wenn wir nur Augen haben, sie zu sehen.(Nach Sara Teasdal)

Liebe Freunde des Hauses, liebe Leser,

der schöpferischen Schönheit Genüsse, welche wir und vor allem die vielenBesucher am Muttertag durch die liebevollen wie geschickten Hände allerMitwirkenden genießen durften, sind beinahe unendlich. Deshalb möchte iches auf keinen Fall versäumen, allen Mitwirkenden, die zum Gelingen des Fe-stes beigetragen haben, hier einmal danke zu sagen.

Nachträglich alles erdenklich Gute und reichen Segen unserem Violinen-Leh-rer Herrn Knappe, der im schönen Maien 60 Jahre jung geworden ist. Trotzseiner vielen Feierlichkeiten hat er keinen Moment gescheut und mit seinenSchülern für den musischen Beitrag an diesem Tag geprobt und ihn dann na-türlich wunderbar bespielt: Aller herzlichsten Dank. Und ebenfalls einen poe-tischen Blumenstrauß verdienen sich alle Frauen aus unserem Handarbeits-kreis sowie die lieben Töpferfrauen. Ein so von Schönheit und vor allem ex-zellenten Geschmack zubereitetes Buffet, welches von ihnen geschenkt wur-de, ist unbeschreiblich hier wieder zu geben, das muss man geschmeckt ha-ben.Und schließlich die rührig-fleißigen Handarbeiterinnen, die ihre Werkstätten,ihre mit Hand und Herz gefertigten Waren nicht nur präsentierten, sondernauch einfache Dinge zum Mit- und Selbermachen an diesem Tag angebotenhaben, verdienen ein ganz großes Dankeschön. Und nicht nur, dass sie die-ses kulinarische Aufgebot erbrachten, sondern sie waren die fleißigen emsi-gen Helferinnen, die den ganzen Nachmittag in der Küche und im Service fürdas Gelingen und Wohlfühlen der Gäste Sorge trugen. Seid umschlungenvon meiner Dankbarkeit, ihr Lieben!Ein rundum gelungenes Fest ging zu Ende und gab Anlass, gleich das näch-ste mit Freude zu planen. Denn nichts gibt einem mehr Ansporn, als so vieleinteressierte, begeisterte und mitmachende Gäste. So wollen wir am Tag derdeutschen Einheit ein buntes Programm für die ganze Familie bieten und la-den herzlich ein, bei uns einzukehren und den Tag zu genießen.

Nachträglich allerdings möchte ich auch nicht versäumen, dass es uns leid-tut, dass zwei erwartete Schausteller nicht kommen konnten. Viele Kinderhaben auf das Alpaka gewartet, aber Herr Schubert hatte leider eine Verhin-derung, die er uns erst Sonntagabend bekannt gegeben hat, und Frau Rogeéwurde kurzfristig anderswo dringend gebraucht und sagte uns kurz vorher

ab. Für sie konnten wir dann aber die Buchbinderin Marion Kirsten gewinnenund dürfen erfreut sein, wie viele schöne und sinnige Ideen geschickte Hän-de bewegen. So ist das Leben: Immer überraschend, veränderlich und imGrunde wunderbar. Man muss eben das Auge dafür offen und das Herz mitFreude gefüllt haben.Alles in allem dankbar für diese schöne, gemeinsame Zeit senden wir vomChristophorusHaus aus sonnige Grüße und laden nochmals ein, unsere wö-chentlichen Angebote in den Werkstätten, den Gib-und-Nimm-Laden, in derFreien Musikschule und jetzt auch für das Feriencamp auf Hohenkirchen zunutzen. Wir haben dafür noch ein paar Plätze für Kinder zu bieten. Ihr dürftganz sicher sein, die Wildnis-Werkstatt hält in diesem Jahr außergewöhn-lichste Angebote bereit: Es kommt ein Töpfermeister, eine Zirkuskünstlerin,eine Künstlerin, die mit euch Wildnis-Lampen baut, und wir werden trotz dervielen Hofattraktivitäten wild und vielseitig unterwegs sein. Und natürlichdürft ihr euch darauf verlassen, dass es wie immer allerbestes Essen aus derhofeigenen Küche gibt, frisch und leckerköstlich vier Mal täglich für euch zu-bereitet. Worauf also wartet ihr noch, meldet euch an und sichert euch dieletzten Plätze.

Ferienaussichten: Wildnis-Werkstatt……eröffnet auf dem Erlebnishof Hohenkirchen vom Sonntag, dem01.07.2018, 16:00 Uhr, bis Donnerstag, dem 05.07.2018, 15:00 UhrIhr werdet hier unvergessliche fünf tolle Tage und vier Übern(ä)chtigungen,Ausflüge, Badefreuden, Eselreiten, Toben und Spielen auf der riesigen Spiel-wiese erleben und dürft euch in handfesten Kunsthandwerksangeboten wieTöpfern, Malen, Filzen, Lampenbau oder Nähen probieren. Ihr dürft Lager-feuer machen, den alten Lehmofen richtig einheizen, mit uns darin Pizza undKuchen backen und außerdem ganz viel gutes Essen aus der hofeigenenSommerküche genießen. Das Essen ist regional, vorzugsweise biologischund vegetarisch. Hier kann nur sein, wer wild ist, wer künstlerisch schaffen,große Dinge werkeln und ganz viel erleben will. Auf dem Erlebnishof gibt’szudem noch Ziegen, Schafe, eine Hühnerherde, bunte Katzen und den lieb-reizenden Esel Peppi. Wenn das nichts für den allerbesten Ferienstart ist. Wir nehmen letzte Anmeldungen ab jetzt entgegen. Eine Anmeldung & Elternerklärung findet Ihr auch unter www.freies-familien-zentrum.de.

L. Erhard

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

8

01.-03.06.2018 850-Jahrfeier der Gemeinde Wechselburg Wechselburg01.06.2018 Saisoneröffnung im Freibad Penig Freibad Penig01.-03.06.2018 Vereinsfest Königshain Königshain, Königshain-Wiederau01.06.2018 Tag des Kindes Naturschutzstation Herrenhaide 14:00-18:00 Uhr Burgstädt01.06.2018 Kinderfest Badgelände Hartmannsdorf14:00 Uhr02.06.2018 Regionalmarkt Rochlitz: Junges Gemüse Markt Rochlitz09:00-15:00 Uhr02.06.2018 Lunzner Muldenfest und 66 Jahre Lunzenauer Blasorchester Rathaus Lunzenau 15:00-00:00 Uhr02.06.2018 Orgelkonzert St. Ottokirche Wechselburg18:00 Uhr03.06.2018 Frühschoppen zum Lunzner Muldenfest Rathaus Lunzenau10:00-12:00 Uhr03.06.2018 Jubiläums- und Abschlusskonzert zum 50. Bestehen des Paul-Fleming-Chores St. Ottokirche Wechselburg18:00 Uhr08.06.2018 Im Reich von Sultan Saladin Schloss Rochlitz18:00 Uhr Durch Kreuzzüge hielten viele orientalische Einflüsse Einzug ins Abendland.

Lassen Sie sich verführen von Geschichte und Geschichten aus dem Reich der Saraszenen, erotischen Bauchtanzvorführungen und Kostproben aus der arabischen Küche des Mittelalters.

09.06.2018 Kinder- und Backfest Heimathaus Lunzenau10:00-17:00 Uhr09.06.2018 Hoffest Meersteiners Straußenhof Claußnitz 10:00-18:00 Uhr10.06.2018 Landesgruppenzuchtschau Deutsche Schäferhunde Ausstellungsgelände Sörnziger Weg 09:00 Uhr Rochlitz10.06.2018 Handwerkertag Bauernmuseum Schwarzbach10:00-16:00 Uhr Altes Handwerk wird inzwischen bei vielen Märkten und Festen präsentiert und erklärt. Königsfeld

In kleinem Rahmen und mit Handwerkern „zum Anfassen“ soll dies auch bei unserem Handwerkertag möglich sein. So erklären ein Schmied, eine Imkerin und viele mehr ihrKönnen. Es können dabei auch fertige Produkte erworben werden.

10.06.2018 14. „Tag der Gesundheit“ in der Bilz Gesundheits- und Aktivregion Schloss Rochsburg Lunzenau10:00-17:00 Uhr Markttreiben, Verkostungen, Vorträge rund um das Thema Gesundheit,

Wanderungen im Bilzschen Sinne, Radtouren, Kräuterspaziergänge12.06.2018 Reden auf Schloss Rochlitz Schloss Rochlitz19:00 Uhr Im Rahmen der Gesprächsreihe „Reden auf Schloss Rochlitz“ lädt die Konrad-Adenauer-

Stiftung ein, aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft und Gesellschaft gemeinsam zudiskutieren. In diesem Jahr lautet der Titel: „Lebenswertes Sachsen - Wir müssen alle mittun“.

15.-17.06.2018 Fürstentage zu Rochlitz und Seelitz Markt RochlitzDie Wettiner kommen - Fürstliches Treiben in Rochlitz und SeelitzMit illustrem Markttreiben, Musik und Schauspiel erwartet die Besucher ein fulminantes Mittelalterspektakel. Vom Marktplatz über die Rathaus- und Hauptstraße bis hin zum Topfmarkt geben Händler und Handwerker Einblicke in traditionelle Fertigungsweisen und bieten ihre Ware feil, während Gaukler, Puppenspieler und Sänger die Besucherin längst vergangene Zeiten entführen. Beim historischen Stück wird „Eine Epoche sächsischer Geschichte“ lebendig.

15.-17.06.2018 Dorf- und Heimatfest Crossen Crossen, Erlau16.-17.06.2018 Dorffest Stein Stein, Königshain-Wiederau16.06.2018 Sächsische Meisterschaften im TEAK-WAN-DO Bereich Technik Sportzentrum am Taurastein, Burgstädt16.06.2018 Highland Games Vereinsgelände Altzschillen, 10:00 Uhr Wechselburg16.06.2018 Philharmonic Rock Markt Penig20:30 Uhr19.06.2018 Der digitale Geist Schweikershain, Erlau19:30 Uhr23.-24.06.2018 Wildnis-Camp mit Übernachtung im Hängezelt Irrgarten der Sinne Kohren-Sahlis23.-24.06.2018 Schienentrabifahrten auf der Muldentalbahn zwischen Rochlitz-Wechselburg-Göhren Bahnhof Rochlitz10:00, 12:00, 14:00 Abfahrten am Bahnsteig 1 in Rochlitz (Fahrzeit ca. 1 Stunde 50 min, inkl. Fotohaltund 16:00 Uhr und Stellwerksbesichtigung)

Vorbestellung unter [email protected] oder 037384 6515 empfohlen

Blick in den VeranstaltungskalenderAlle Termine gibt’s im Internet unter www.rochlitzer-muldental.de.

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

9

Anz

eige

(n)

28.06.2018 Filzkurs: Filz trifft Floristik Filzwerkstatt Wechselburg18:00-21:00 Uhr Rosenranken und andere und schmückende Accessoires.

Anmeldung unter 037384 693096 erwünscht29.06.2018 Klangschalen - Garten - Reise mit Ruth Röller Hof Landsprosse Lichtenau, 17:00 Uhr Anmeldung unter 037609 50887 erwünscht Ortsteil Garnsdorf29.-30.06.2018 Dorffest Erlau Erlau30.06.01.07.2018 Schienentrabifahrten zwischen Penig, Amerika und Rochsburg Haltepunkt Amerika, Penig

Abfahrten ab Bahnhof Amerika:sonnabends 14:00-18:00 Uhr, alle 30 Minutensonntags 10:00-17:00 Uhr, alle 30 MinutenFür diese Fahrten werden keine Reservierungen entgegen genommen. Zustieg in Penig oder Rochsburg bei freien Plätzen möglich.

Sportler aus Mohsdorf starten in die Leichtathletik-Saison

Der Crosslauf in Wechselburg am Dienstag, dem 17.04.2018, war der Auftaktfür die Wettkampfserie unserer Leichtathleten. Alle freuten sich darauf, auchweil das Wetter mitspielte.Viele wollten gut vorbereitet sein, deshalb nahmen die meisten am Trainingim Park von Wechselburg am vorherigen Wochenende teil. Schnell wusstejeder Läufer, dass diese Strecke sehr anspruchsvoll sein würde: Eine welligeWiese, Steine auf den Wegen, eine riesige Pfütze und viele zu überlaufendeWurzeln mussten bewältigt werden. Dies im Training zu üben war wichtig, umeinen möglichen Sturz zu vermeiden. Am Ende kletterten alle auf „unseren“alten Baum, somit hatten wir auch in diesem Jahr unser traditionelles Ab-schlussfoto.Da wir sehr pünktlich an der Wettkampfstätte eintrafen, konnte jeder die zulaufende Strecke noch einmal testen.

Die Spannung stieg und endlich waren die ersten Läufer für unsere Schuleauf der Strecke. In der AK 8 der Jungen erkämpfte sich Moritz Scheithauereinen tollen 12. Platz. Mara Fuhrmann lief ebenfalls super und belegte bei ih-rem ersten Crosslauf in der AK 8 der Mädchen auch den 12. Platz.

Bei den Jungen der AK 10 konnten wir dann richtig jubeln: Pascal Bender er-kämpfte sich mit einem deutlichen Vorsprung souverän die Goldmedaille.In der Schulwertung belegte unsere Schule zwar nur einen Platz im Mittel-feld. Doch darüber waren wir nicht traurig, denn jeder unserer Läufer kämpf-te sich bis ins Ziel und sicherte so wertvolle Punkte für unsere Mannschaft.

Wir danken allen Sportlern unserer Schule für ihren Einsatz:Moritz Scheithauer, DJ Uhlig, Mara Fuhrmann, Melanie Welsch, MaximilianSchubert, Robert Schiffer, Viktoria Schmidt, Abigail Renell, Merle Pannwitz,Viktoria Pijalova, Oskar Nötzold, Georg Beyer, Nils Lindner, John Weber, Pas-cal Bender, Luisa Hähnel und Tim Köhler aus Klasse 4.

Gundula Tittel

ERINNERUNG!

Liebe Burgstädter Bürger/-innen,

bitte vergessen Sie nicht, dass am 16.06.2018 das jährliche Sportfestdes SV Grün Weiß Mohsdorf e.V. stattfindet und Sie herzlich dazu ein-geladen sind.

Wir möchten mit Ihnen gemeinsam einen sportlichen Tag auf demMohsdorfer Sportplatz verbringen. Auf Sie warten viele kleine Überra-schungen. Für das leibliche Wohl ist natürlich gesorgt.Also nicht vergessen, den Tag im Kalender vorzumerken.

Bis bald!

Achtung - Nochmalige Lesung, liebe Leute!Bei Naumanns ist „Frühlingserwachen“Eine nicht ganz unpolitische, dennoch lustige, lehrreiche,erstaunliche und unterhaltsame Betrachtung über unsereHeimatstadt von früher, von heute und von morgen.Natürlich alles unter dem Mantel der Deutschen Spracheund deren korrekter Anwendung in Burgstädt und Umgebung.Wie das geht? Erleben Sie es selbst am Sonntag, den 27. Maium 18.30 Uhr in Naumanns Restaurant am Markt.Wie immer ist der Eintritt frei.Eine Reservierung empfiehlt sich (Tel. 03724 14741)Erwachen Sie mit. Es wird Ihnen gefallen.

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

10

Ihren Burgstädter Anzeiger mit 16 Seiten Inhalt und lokalen Offerten erhalten

Sie KOSTENFREI an ca. 100 Mitnahmestellen oder als Newsletter in Ihr

E-Mailpostfach bzw. kostenpflichtig per Postversand.

Danke für Ihr Interesse - bis zur nächsten Woche!

Bei der 38. IVCA Weltmeisterschaft in Bali/Indonesien gelang Helmut Arnoldvom RSC Sachsenblitz Burgstädt 1953 e.V. mit seinem Sieg ein Pauken-schlag in der Königsklasse der Original-Hochräder über eine Meile. Der 70-Jährige nahm zum neunten Mal an so einer Meisterschaft teil.

Er hatte bereits im Jahr 2012 in Frankreich und im Jahr 2016 inMoskau/Russland einen 3. Platz erkämpft.

In diesem Jahr siegte Helmut klar vor Brett Richardson aus Australien undStuart Masson-Elliot aus England.

Vom Start weg gelang es ihm bei tropischer Hitze der Konkurrenz das Hinter-rad zu zeigen. Er konnte den Vorsprung von Runde zu Runde weiter ausbau-en und erreichte überlegen das Ziel.

An der diesjährigen Meisterschaft beteiligten sich rund 80 Teilnehmer, dar-unter 17 Deutsche mit 5 Sachsen. Diese Veranstaltung war mit dem größtenRadtreffen im asiatischen Raum verbunden. Über 7.000 Radler in volkstümlichen Trachten formierten sich zu einer end-los langen Ausfahrt durch Denpasar.

A. Winkler

Sachsenblitzer wurde Weltmeister im Hochradfahren

Bild vom Start

Siegerliste der WM in der Königsklasse der Hochräder

Helmut auf seinem englischen Hochrad, Baujahr 1878, kurz vorm Ziel

Feierliche Siegerehrung in Bali

CMYK

11

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

Anz

eige

(n)

TV „Vater Jahn“ Burgstädt, Abt. FußballHauptsponsor ist die Fa. FLIESEN-THOMAS Burgstädt

Spiele vom 25.05. bis 31.05.2018:

Männermannschaft:So., 27.05., 13:00 Uhr: SV 05 Hartmannsdorf II. - TV „V. Jahn“ Bgst. I.

Nachwuchsmannschaften:Die Nachwuchsabteilung wird unterstützt von Katrin‘s Fahrschule.B-Junioren:Sa., 26.05., 12:00 Uhr: in SpG Hartmannsdorf/Herrenhaide/Wittgensdorf

C-Junioren:Sa., 26.05., 13:00 Uhr: gegen SpG Striegistal/Hainichen (Jahn-Platz)

D1-Junioren:Sa., 26.05., 10:30 Uhr: gegen Flöha 1 (Jahn-Platz)

D2-Junioren:Sa., 26.05., 09:00 Uhr: gegen Auerswalde (Jahn-Platz)

E1-Junioren:Sa., 26.05.: spielfrei

E2-Junioren:So., 27.05., 10:30 Uhr: in Auerswalde

F1-Junioren:Sa., 26.05.: spielfrei

F2-Junioren:So., 27.05., 10:00 Uhr: in Mühlau

Alte-Herren-Mannschaft:Fr., 25.05.: spielfrei

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage - Sie werden aktuell überden Sportbetrieb im Verein informiert: www.tvvj-burgstaedt.de

Donald Richter, Abt.-leiter

Aktuelles vom Burgstädter LaufvereinHauptsponsor: Vereinigte Raiffeisenbank Burgstädt eG

Die 7-Seen-Wanderung - Sachsens größtes Wander-erlebnis

Am ersten Mai-Wochen-ende findet immer die 7-Seen-Wanderung imLeipziger Neuseenlandstatt. Diesmal war es die15. Wanderung und esgab mit 6.000 Voranmel-dungen einem neuenTeilnehmerrekord. Dieses Wandererlebnisbietet für jeden Ge-schmack etwas: Familientouren, Aktiv-und Gesundheitstouren,geführte Touren und fürdie Experten eine Lang-streckenwanderung mit108 km Länge. NachAussage der Organisato-ren hat die Lang-streckenwanderung eineTeilnehmerzahl von 500bei einem Zeitlimit von24 Stunden.Unsere (Camilla undThomas Wenzlau) favori-sierte Tour war ein Rund-kurs über 21 km undnannte sich „Borna-

Tour“. Markante Punktewaren der Bockwitzer

See, die Windmühle in Schönau, Neukirchen und Zedtlitz. Drei Verpflegungs-punkte, ähnlich wie bei einer Laufveranstaltung, waren laut Streckenplan er-

kennbar. Pünktlich 08:00 Uhr wurde die Tour bei Traumwetter und 7 °C ge-startet. Ein Großteil der Teilnehmer (auch wir) nahmen die Strecke in Laufklei-dung in Angriff.Die ersten 11 km bis zur Windmühle Schönau legten wir auf guten Wegen mit6 km/h. zurück. Anschließend kam eine 1,5 km Laubwaldstrecke schlechtester Art. Ein Glück, dass die ganzen Löcher und Furchen ohneWasser waren. Am Hardtsee war es schon merklich wärmer und wir sahenden ersten Badenden. Gern nahmen wir die Getränkepunkte am BahnhofNeukirchen und Zedtlitz an. Die restliche Strecke wurde durch die schöneWyhra-Aue geprägt. Vorbei am Gymnasium Borna erreichten wir um 13:05Uhr wieder unseren Ausgangspunkt der gleichzeitig als Verpflegungsstellemit Kuchen, Äpfeln, Bananen und Getränken diente.

Es war eine schöne, perfekt organisierte Veranstaltung, wohin sich ein Wie-derkommen lohnt.

laufend informiert unter: www.via-destinatum.com

Th. Wenzlau

Camilla und Thomas Wenzlau

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

Landeskirchliche Gemeinschaft Burgstädt,Dr.-Robert-Koch-Str. 51

Wir laden herzlich zu folgenden Veranstaltungen ein und freuen uns über IhrKommen!

Sonntag, 27. Mai, 10:30 Uhr: Familienzeit 19:00 Uhr: GemeinschaftsstundeMontag, 28. Mai, 19:00 Uhr: JugendkreisDienstag, 29. Mai, 19:30 Uhr: BibelgesprächskreisSonntag, 3. Juni, 17:00 Uhr: LeGottesdienst im Kirchgemeindehaus

Weitere Informationen: Herr Thomas Zeschke (Gemeinschaftspastor), Telefon 03724 1246260

Kirchgemeindenachrichten

Ev.-Luth. KirchgemeindeKantor-Meister-Str. 2B, 09217 BurgstädtTel. 03724 2958 Fax 03724 669633, www.stadtkirche-burgstaedt.de

26. Mai, Samstag:14:00 Uhr Andacht mit Kranzniederlegung anlässlich der

Goldenen und Diamantenen Konfirmation auf dem WaldfriedhofPfarrer i.R. M. Kaube

19:30 Uhr Lobpreisabend in der Stadtkirchemit Jens Werner & Band und Pfarrer S. Göpfert

27. Mai, Sonntag Trinitatis:09:30 Uhr Festgottesdienst zur Silbernen und Goldenen und

Diamantenen Konfirmation mit Kindergottesdienstausgestaltet vom PosaunenchorPfarrer S. Göpfert

14:00 Uhr Motoradfahrer-Gottesdienst auf dem Marktmit Heiliger Taufemit Simon Leistner und Pfarrer S. Göpfert

17:00 Uhr im KirchgemeindehausSongs & Chorals - Trio Bending Timestraditionelle Choräle begegnen den vielfältigen und faszinierenden Klängen des Jazz

3. Juni, 1. Sonntag nach Trinitatis:17:00 Uhr LeGo mit Kindergottesdienst

„Wie kann es klappen mit Ehe, Liebe, Sex & Co.?“Pfarrer Roland Seibt

5. Juni, Dienstag:09:30-11:00 Uhr Krümelkreis im Kirchgemeindehaus

7. Juni, Donnerstag:16:00 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim19:30 Uhr Themenabend im Kirchgemeindehaus

Organspende - Wie stehe ich dazu?

Herzliche Einladung zum Themenabend: Organspende - Wie stehe ichdazu?Das Thema ist nicht neu. Man hört immer einmal wieder etwas dazu. Dochwenn es um die Entscheidung geht, was ich selbst im Ernstfall für michsamt meinem Körper möchte, tun sich allerhand Fragen und Unsicherhei-ten auf. Pfarrer Roland Kutsche wird uns Informationen und Entschei-dungshilfen geben.Wann und wo: Donnerstag, den 7. Juni; 19:30 Uhr im KirchgemeindehausWir freuen uns auf Ihr interessiertes Kommen!

Die Mitglieder der Besuchsdienstgruppe

Evangelisch Freikirchliche Gemeinde BurgstädtBurkersdorfer Str. 34Ansprechpartner: Herr Hans-Jörg PfeifferTel.: 0176 20496444

Herzlich laden wir Sie ein zu unseren regelmäßigen Veranstaltungen:Samstags, 19:00 Uhr: JugendstundeSonntags, 10:00 Uhr: Predigt-Gottesdienst und parallel KindergottesdienstMittwochs, 19:30 Uhr: Bibelgespräch

Weiterhin möchten wir Sie auf folgenden Termin besonders aufmerk-sam machen:Am Sonntag, dem 10.06.2018, laden wir ein zu einem offenen Familiengot-tesdienst. Beginn ist 09:30 Uhr mit anschließendem Abendmahl. Danachfindet ein gemeinsames Mittagessen statt.

Sonntag, 27. Mai, 10:00 Uhr: GottesdienstDienstag, 29. Mai, 19:00 Uhr: BibelgesprächskreisSonntag, 3. Juni, 15:00 Uhr: Gottesdienst mit Rainer Becker von der Marburger Mission und anschließendem Kaffeetrinken

Evangelisch-Kirchliche Gemeinschaft Burgstädt e. V.Göppersdorfer Str. 78, www.ekg-burgstaedt.de

Katholische Kirche St. MichaelBurgstädt, LessingstraßePfarramt Heilig Kreuz, Markt 12, 09306 Wechselburg, Tel. 037384 80822 www.kloster-wechselburg.de

Sonntag, 27. Mai, Dreifaltigkeitssonntag:09:00 Uhr Hl. Messe

Mittwoch, 30. Mai, Hl. Zdislava:19:00 Uhr Vorabendmesse zum Hochfest

Samstag, 2. Juni:18:00 Uhr Vorabendmesse

12

CMYK

24. Mai 2018Burgstädter Anzeigeraktuell

13

Burgstädt im Internet: www.burgstaedt.de

Bereitschaftsdienst für Burgstädt vom 26.05. - 03.06.

Die nachfolgenden Angaben erfolgen ohne Gewähr.Rufnummer: 116117 (ohne Vorwahl)Medizinische Notfälle 112

Zahnärzte: Sprechstunde jeweils von 09:00-11:00 Uhr(Kurzfristige Änderungen unter: www.zahnaerzte-in-sachsen.de)

26./27.05.: Doris Schalk, Niederfrohna, Limbacher Straße 33, Telefon: 03722 9415802./03.06.: Dr. med. dent. Thorsten Küttner und Dr. med. dent. Claudia Küttner- Nitzsche, Burgstädt, Am Lindengarten 2, Telefon 03724 2011

Apotheken:Alle Apotheken haben jeweils durchgehend Dienstbereitschaft an den genannten Tagen(Wochenenddienst von Samstag 12:00 Uhr bis Sonntag 08:00 Uhr und von Sonntag08:00 Uhr bis Montag 08:00 Uhr)

Samstag, 26.05.: Elefanten-Apotheke, Burgstädt, Bahnhofstr. 5, Telefon 03724 3007Sonntag, 27.05.: Moritz-Apotheke, Limbach-O., Moritzstr. 18, Telefon 03722 83655Montag, 28.05.: Sonnen-Apotheke, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 49, Telefon 03724 15772Dienstag, 29.05.: Kronen-Apotheke, Limbach-O., Jägerstr. 9, Telefon 03722 94036Mittwoch, 30.05.: Mozart-Apotheke, Penig, Waldstr. 18, Telefon 037381 85297Do., 31.05.: Apotheke im Ärztehaus, Limbach-O., Ludwig-Richter-Str. 10, Telefon 03722 87776Freitag, 01.06.: Beethoven-Apotheke, Hartmannsdorf, Leipziger Str. 23b, Telefon 03722 8904871 und Marien-Apotheke, Lunzenau, Am Ring 1, Telefon 037383 6208Samstag, 02.06.: Brücken-Apotheke, Penig, Brückenstr. 13, Telefon 037381 5688Sonntag, 03.06.: Rosen-Apotheke, Limbach-O., Frohnbachstr. 26, Telefon 03722 92072

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst:Der Dienst geht jeweils eine Woche von Samstag 07:00 Uhr bis Samstag 07:00 Uhr.Um telefonische Voranmeldung wird gebeten.

26.05.-02.06.: TÄ Münster, Röhrsdorf, Beethovenweg 27, Telefon 0177 644629302.-09.06.: TÄ Leckelt, Limbach-O., Wolkenburger Str. 6 a, Telefon 03722 84910 oder 0172 6008286

Malteser Hilfsdienst gemeinnützige GmbH - Rettungswache BurgstädtBurgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 7, Telefon 03724 855026Krankentransport: 03731 19222ASB Ortsverband Chemnitz und Umgebung e. V. - Sozialstationmontags bis freitags 07:00-15:30 Uhr - außerhalb der Öffnungszeiten Termine nachVereinbarung, Burgstädt, Friedrich-Marschner-Str. 7Telefon 03724 14127 - Bereitschaftsdienst rund um die Uhr

Private Pflegedienste:Helfende Hand, Telefon 03724 2090Christina Roßner, Telefon 03724 666632 oder 0172 9173694Ursula Graichen, Telefon 037381 5848 oder 0172 3487148Eva-Maria Zietzschmann, Telefon 037381 896579 oder 0160 96277324

Regionaler Zweckverband WasserversorgungBereich Lugau-Glauchau; Bereitschaftsdienst Trinkwasser

Havarietelefon 24 h: Telefon 03763 405 405

Internet: www.rzv-glauchau.de

Abwasserzweckverband Chemnitz/Zwickauer MuldeBereitschaftsdienst Abwasser: Telefon 03724 669317

Fäkalschlammentsorgung

Fa. Fehr:  Telefon 03724 13010

Störungen der Erdgasversorgung: Telefon 0800 1111 489 20

Anz

eige

(n)

Anz

eige

(n)