Gundelfingen KW 49 · Die Sprechzeiten des Revierleiters sind jeweils am Montag • 2 Schlüssel,...

Gundelfinger Anzeiger1. Jahrgang Mittwoch, 06. Dezember 2017

Das Mitteilungsblatt für Gundelfingen - Peterswörth - Echenbrunn

KW 49 Nr. 2

GundelfingerWeihnachtsmarkt

auf der Bleiche ....

Veranstalter: Wirtschaftsvereinigung und Stadt Gundelfingen a.d. DonauInfo: Kultur- und Sportamt 09073 [email protected]

Lebende Krippe

auf dem Gelände der Oberen Bleiche

Große Auswahl an weihnachtlichen

Bastelarbeiten und verschiedenen

Handwerkskünsten

Nikolaustreffen mit Überraschungen

für kleine und große Besucher

Patchwork-Weihnachtsausstellung

in der Walkmühle

Nostalgisches

Kinderkarussell

Fr. 17 - 22 Uhr, Sa. 15 - 22 Uhr,

So. 13 - 20 Uhr

Nikolausstube im Bleichestadel -

Märchenlesungen

für unsere Kleinen

Fr. 18.30 Uhr

Sa. 16.30 Uhr u. 17.30 Uhr

So. 14.00 Uhr


auf der Bleiche ....


auf der Bleiche ......... der Markt in romantischer Umgebung8. bis 10. Dez. 2017

..... der Markt in romantischer Umgebung8. bis 10. Dez. 2017Fr. 17 - 22 Uhr, Sa. 15 - 22 Uhr,

So. 13 - 20 Uhr

Besonderheiten 2017

„Erneuerung der Fußgängerbrücke‘“ über die Brenz

Nächste Sitzungen Der bestehende Holzsteg über die Brenz bei der Grund- (jeweils Rathaus, großer Sitzungssaal):und Mittelschule ist in die Jahre gekommen. Mit Hilfe des Donnerstag, 07.12.2017, 18.30 Uhr: Städtebauförderprogramms kann eine neue barrierefreie Gemeinschaftsversammlung VerwaltungsgemeinschaftBrücke für Fußgänger und Radfahrer realisiert werden. Für die Zuwegung zur Brücke werden Pflaster und Erdbauar-Donnerstag, 14.12.2017, 18.30 Uhr: beiten nötig. StadtratDurch die Bauarbeiten kann es zu Einschränkungen im Zufahrtsbereich der direkten Anlieger kommen. Das zuständige Tiefbauamt zusammen mit der beauftragten

Sicherung der Gehbahnen im Winter Baufirma wird versuchen, diese so gering wie möglich zu halten.

Die Stadt Gundelfingen weist darauf hin, dass gemäß § 10 Je nach Witterung wird die Baumaßnahme Mitte bis Ende der Verordnung über die Reinhaltung und Reinigung der Januar 2018 beginnen.öffentlichen Straßen und Sicherung der Gehbahnen im Während der Bauphase ist ein Übergang über die Brenz Winter in der Stadt Gundelfingen vom 20.06.2008, die nicht möglich. Deshalb wird gebeten, die ausgeschilderte Anlieger verpflichtet sind, die an Ihre Grundstücke angren- Umleitungsstrecke zu benutzen.zende Gehbahn an Werktagen ab 07:00 Uhr und an Sonn- und gesetzlichen Feiertagen ab 08:00 Uhr von Schnee räumen und diese bei Schnee-, Reif- oder Eisglätte mit

Stadt Gundelfingengeeigneten abstumpfenden Mitteln bestreuen (z.B. Sand, Wasserablesung 2017 – Splitt nicht aber mit ätzenden Mitteln) oder das Eis zu per Post, Online oder per Smartphonebeseitigen. Diese Maßnahmen sind bis 20:00 Uhr so oft zu

wiederholen, wie es zur Verhütung von Gefahr für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. Das Die Wasserzählerstandsablesung wird in diesem Jahr mit Räumgut (Schnee und/oder Eisreste) ist neben der Rückantwortkarten erfolgen.Gehbahn so zu lagern, dass der Verkehr nicht gefährdet Es kommen deshalb auch in 2017 keine Zählerableser oder erschwert wird. Abflussrinnen, Hydranten, Kanalein- mehr zu Ihnen nach Hause.laufschächte und Fußgängerüberwege sind bei der Zur Feststellung des Wasserverbrauches bitten wir des-Räumung freizuhalten. halb um Meldung des aktuellen Wasserzählerstandes.

Ende November haben Sie einen Brief mit den entspre-chenden Unterlagen erhalten.

„Rialto-Brücke“ fertig gestellt Sie haben drei Möglichkeiten den Wasserzählerstand zu melden.

Entweder tragen Sie Ihren Wasserzählerstand mit dem Ablesedatum ein und schicken Sie die ausgefüllte Kar-te bis spätestens 22.12.2017 an die Verwaltung zurück.

Alternativ kann der Zählerstand, wie schon im vergan-genen Jahr online ab dem 27.11.2017 auf der Homepa-ge mitgeteilt werden: Zur Eingabe wählen Sie bitte: www.gundelfingen-donau.de Neben Ihrem Zählerstand benötigen Sie hierzu Ihre Zählernummer, die sich auf Ihrer Wasseruhr über dem Zählerstand befindet (meist achtstellige Nr.: Bitte ohne Vorausnullen eingeben).

Oder Sie können auch bequem den Service per Smart-phone über den QR-Code nutzen.

Bitte beachten Sie: Falls wir keine Nachricht über Ihren Zählerstand erhalten, sind wir leider gezwungen den Zählerstand zu schätzen.Die damit verbundenen Unannehmlichkeiten und Kosten wollen wir Ihnen und uns ersparen.

Vielen Dank im Voraus.

Die so genannte „Rialto-Brücke“ am Radweg entlang der Brenz nach Bächingen wurde in den vergangenen Wochen saniert. Vor allem der Fahrbahnbelag wurde erneuert und entspricht wieder den Anforderungen. Die Brücke ist wieder für den Verkehr frei gegeben.

Aus dem Rathaus

Nummer 2 KW 49 Mittwoch, 06. Dezember 2017 Seite 2


Gundelfinger Weihnachtsmarkt vom 8. – 10. Dezember 2017 mit großem Nikolaustreffen!

Jahreskonzert der Stadtkapelle Gundelfingen„ … wenn Melodien Geschichten erzählen “ das musikalische Jahr der Stadtkapelle Gundelfingen neigt sich wieder dem Ende und wir möchten Sie herzlich ein-laden, unser erstes Konzert gemeinsam mit unserem neuen Dirigenten Christian Lang zu erleben.An diesem Abend möchten wir gemeinsam mit Ihnen auf eine musikalische Entdeckungsreise gehen und verzau-berten Klängen und ihren Geschichten lauschen. Wir ha-ben in den letzten Monaten ein abwechslungsreiches Kon-zertprogramm erarbeitet, das sicher auch für Sie einige bekannte, spannende und neue Melodien bereit hält.Genießen Sie zusammen mit uns einen Abend voller Emo-tionen, Musicals, Filmmusik und fulminanten anderen Wer-ken für Blasorchester.Wir freuen uns, Sie am Samstag, den 16.12.2017 um 19:30 Uhr in der Brenzhalle in Gundelfingen begrüßen Am 2. Adventswochenende, 8. bis 10. Dezember findet zu dürfen. auf der Oberen Bleiche bei der Walkmühle der traditionel-Der Eintritt beträgt 8,-€ le Gundelfinger Weihnachtsmarkt statt. Erleben Sie vor-

weihnachtliche Stimmung im Glanz der Lichter auf dem Markt in romantischer Umgebung.Auf dem Weihnachtsmarkt finden die Besucher eine große Auswahl an weihnachtlichen Bastelarbeiten, selbstge-machte Delikatessen und verschiedene Handwerkskünste von vielfältigen Anbietern. Neben Glühwein, Hot Aperol und Punsch, Flammkuchen, Erbseneintopf, Maultaschen, Würstchen und mehr, runden noch weitere kulinarische, weihnachtliche Leckereien und süße Köstlichkeiten wie Crepes und Waffeln, überwiegend von Gundelfinger Ver-einen, das reichhaltige Angebot ab. Am Freitagabend um 18 Uhr eröffnen Bürgermeisterin Miriam Gruß, Stadtpfarrer Johannes Schaufler, Pfarrer Frank Bienk und der 1. Vorsitzende der Gundelfinger Wirt-schaftsvereinigung, Rainer Hönl den traditionellen Weih-nachtsmarkt begleitet von einer Engelschar des Kinder-heim St. Clara Gundelfingen und dem Brenzer Posaunen-chor.Im Bleichestadel können Kinder am Samstag und Sonntag beim Bastelangebot von Doris Heinle aus Haunsheim kreativ sein und in der Nikolausstube den Märchen, vor-gelesen von Elke Wagenhuber lauschen. In der Schänke des Bleichestadels können alle Besucher der Adventsmu-sik lauschen, es wird Kaffee und Kuchen angeboten oder es können die leckeren Speisen vom Markt verzehrt wer-den.Auf der Tenne im Bleichestadel dreht in einer Waldland-schaft eine Eisenbahn ihre Runden und stimmt die Besu-cher auf Weihnachten ein. Verschiedene Ausstellungsele-mente aus Rost und Holz sind zwischen Weihnachtsdeko und -bäumen zu bestaunen. Die Patchwork- und Bastelgruppe Gundelfingen zeigt in der Walkmühle eine Patchworkweihnachtsausstellung und verkauft Selbstgebasteltes zu Gunsten des Hilfswerks für Straßenkinder in Brasilien von Pater Günter Paolo Süss.Am Stand des Historischen Bürgervereins gibt’s eine Tom-bola zu Gunsten der Elterninitiative krebskranker Kinder.Mit dem Jugendtreff Gundelfingen können die Kinder im Bleichestadel am Samstag Buttons gestalten. Für die kleinen Marktbesucher wird im Zentrum des Weih-nachtsmarktes wieder die lebende Krippe aufgebaut und am Sonntag findet ein großes Nikolaus- und Engeltreffen mit Zug durch den Weihnachtsmarkt statt. Anschließend gibt es Geschenke von Knecht Rupprecht, den Nikoläusen und Engelchen vom Kinderheim Gundelfingen. Neu in

Aktuelles


diesem Jahr ist das Nostalgische Kinderkarussell im Liebe Freunde der Reihe „Kunst im Spital“,Innenhof. endlich ist es wieder so weit – das Warten hat Am Stand der Wirtschaftsvereinigung gewinnt jedes ein Ende: Die Gesangsstudenten des Leo-Los! pold-Mozart-Zentrums der Universität Augs-Für romantische Vorweihnachtsstimmung sorgen neben burg unter der Gesamtleitung von Frau dem Spielmanns- und Fanfarenzug des TV Gundelfingen, Habereder-Kottler und Herrn Prof. Dominik der Jugendkapelle Gundelfingen und der Blechbläsergrup- Wortig kommen nach Gundelfingen und pe der städtischen Musikschule, die musikalischen Niko- überreichen uns ein vorweihnachtliches läuse aus Dattenhausen und die Nikoläuse und Engel des musikalisches Geschenk:Kinderheimes St. Clara und natürlich die Gundelfinger Grundschule und Kindergartenkinder. Konzert „Vom Himmel hoch“ Lassen Sie sich einfangen vom Lichterzauber auf der Vorweihnacht im Spital am 10.12.2017romantischen Bleiche und dem Schein der größten Adventslaterne der Region!

Gesangsstudenten des Leopold-Mozart-Zentrums der Info: Öffnungszeiten des Weihnachtsmarktes und des Universität AugsburgBleichestadels: Freitag, 8. Dezember von 17 bis 22 Uhr, Gesamtleitung: Agnes Habereder-Kottler und Prof. Samstag, 9. Dezember von 15 bis 22 Uhr und Sonntag Dominik Wortig10. Dezember von 13 bis 20 Uhr

Sonntag, 10. Dezember 2017 um 19 UhrWeitere Info: Kultur- und Sportamt Gundelfingen, Haus der Senioren Gundelfingen – Spitalkirche/CafeteriaTel. 09073 999-118Freuen Sie sich auf wunderbare Weihnachtslieder und Arien – vorgetragen von Gesangsstudenten des Leopold-Mozart-Zentrums der Universität Augsburg auf – wie ge-

LEW Verteilnetz GmbH liest Stromzähler ab – wohnt – hohem Niveau.Ableser besuchen Haushalte Der sakrale Teil des Konzertes beginnt im barocken Klein-ab dem 27. Dezember 2017 od – der Spitalkirche Gundelfingen um 19 Uhr. Nach einer

kurzen Pause mit Bewirtung erwartet Sie weihnachtliche Musik in unserer Cafeteria – begleitet am historischen Von Mittwoch, 27. Dezember 2017, bis einschließlich Blüthner-Flügel.Freitag, 12. Januar 2018, werden im Netzgebiet der LEW Eintritt 10 Euro / ermäßigt „leider erst ab 60“ 8 EuroVerteilnetz GmbH, dem unabhängigen Netzbetreiber der Die Einnahmen verwenden wir für die Instandhaltung der LEW-Gruppe, die Stromzähler abgelesen. Die vor Ort Orgel in unserer Spitalkirche.meist persönlich bekannten Ableser, sogenannte Ortsbe-Ich freue mich auf Ihren Besuch.vollmächtigte, können sich mittels einer Bescheinigung

sowie dem Personalausweis ausweisen. Die LEW Verteil-Herzliche Grüße aus dem Gundelfinger Spitalnetz GmbH bittet alle Kunden im Netzgebiet, den Ortsbe-Ihrvollmächtigten Zugang zu den Stromzählern zu gewähren. Markus MollVon welchem Stromlieferanten die Haushalte ihren Strom Spitalleiterbeziehen, spielt dabei keine Rolle. Der vom Ortsbevoll-

mächtigten abgelesene aktuelle Zählerstand wird an den jeweiligen Stromlieferanten für die individuelle Stromver-brauchsabrechnung weitergeleitet. Wer Zweifel an der Befugnis der Ableser hat, kann sich

Liste der Fundgegenständeunter der kostenfreien Rufnummer 0800 539 638 1 von Sie haben etwas gefunden oder verloren? Wenden Sie Montag bis Freitag in der Zeit zwischen 8 und 17 Uhr rück-sich bitte an das Fundbüro im Einwohnermeldeamt versichern. (Rathaus, Zi.Nr. 01 oder Tel. 999 -230 / -231 / -232).Treffen die Ortsbevollmächtigten einen Kunden nicht an, Alle Fundsachen verbleiben ein halbes Jahr beim werfen sie eine Benachrichtigungskarte in den Briefkasten. Fundamt. Nach Ablauf dieser gesetzlich vorgeschrie-Sie enthält alle Angaben, um einen neuen Ablesetermin zu benen Zeit erwirbt der Finder das Eigentum an diesen vereinbaren oder den Zählerstand telefonisch bzw. online Gegenständen.zu übermitteln.

Die LEW Verteilnetz GmbH sorgt als regionaler Verteilnetz-Mai 2017betreiber für einen zuverlässigen und sicheren Betrieb des • Schlüssel mit schwarzer KappeStromnetzes und gewährleistet einen diskriminierungsfrei-• Geldbörse, Radweg Pfannentalhaus, Lauingenen Netzzugang. Das Netzgebiet der LEW Verteilnetz • 2 Schlüssel m. blauem Anhänger „City 2“, GmbH umfasst Bayerisch-Schwaben sowie Teile Oberbay- Blumenkübel Rathauserns. Die LEW Verteilnetz GmbH ist eine Tochtergesell-

schaft der Lechwerke AG (LEW). Weitere Informationen Juni 2017unter www.lew-verteilnetz.de.• Kinderrucksack, 2 Schlüssel mit Anhänger, Schal und Kinderspiegel• Armband, silberfarben, RosenschlossHolzverkauf• 2 Schlüssel, Anhänger Deutz-Fahr, Die Sprechzeiten des Revierleiters sind jeweils am Montag vor Anwesen Günzburger Str. 38von 10.30 Uhr bis 12.00 Uhr und am Donnerstag von • Fernglas, Lauinger Str.16.00 Uhr bis 18.00 Uhr. Er ist dann persönlich oder • silberfarbener Ohrring, Obere Vorstadt telefonisch erreichbar (Tel. 09073/999-224). Außerhalb der in Richtung BächingenSprechzeiten ist er unter der Tel.Nr. 0171/9720143 zu • Schwerbehindertenausweis, LIDLerreichen.

Fundgegenstände

• einzelner Schlüssel, Parkplatz bei Löwen-Apotheke Bard Elizabeth Meine zauberhafte Eisdiele • einzelner Schlüssel, Walkstr. in der Provence

Roberts Nora AbendsternJuli 2017 Matisek Marie Mirabellensommer• einzelner Schlüssel, Briefkasten Rathaus Schlie Tania Eine Liebe in der Provence• Tauchblei, Wünschsee Schomburg Uwe Der Babylon-Code• Samsung Smartphone, Hansbauerweg/ Medlingen Evans Harriet hoffnungslos romantisch• silberfarbenes Armband, Lederband Hjorth & Rosenfeldt Das Mädchen das verstummte m. rundem Anhänger „G“, Schnellefest Jackson Lisa Du wirst für deine Lügen bluten• Schlüsselbund, Gartnersee Robertson Craig Und Rache sollst du nehmen

von Schirach Ferdinand SchuldAugust 2017• kleiner Schlüssel, nähe Grundschule• Audi-Schlüssel, Sparkasse NEUE SACHBÜCHER IM DEZEMBER 2017• Brille, Feldgatterweg Ute Hatlappa Schulvorbereitungsspiele• schwarzes Herrenrad, Walkstr. Nedjma Die Mandel• Schlüsselbund, Briefkasten Rathaus Martin Staffler Vertikal Gärtnern• Herrenrad lila, Schnellepark Grüne Ideen für kleine Gärten,• Brillenetui schwarz, Sparkasse Balkon und Terrasse• Damenrad, türkis, Hauptschule Susanna Schwager Das volle Leben• Damen-Trekkingrad, dunkelblau, Hauptschule Männer über achtzig erzählen

Ratgeber Die ganze Welt der KräuterSeptember 2017 Dr. Oetker Heute mal Eintopf!• Brille, schwarz, Günzburger Str. Süßkartoffel-Kürbis-Topf, Chili sin • Hausschlüssel, BKS, Vor Löwen Apotheke carne, Pichelsteiner, Gulaschtopf, • einzelner Ohrring, Friedhof Echenbrunn Italienischer Bohnen-Gemüse-

Topf, Tajine......Oktober 2017 Christina Bylow Generation Großmutter• Geldbetrag, Hauptstr., Ecke Medlinger Str. 18 Porträts eigenwilliger Frauen• Geldbörse, Fahrradweg zwischen Haunsheim u. Gundelfingen• Geldbörse, Mühlenweg, Echenbrunn• schwarze Nylontasche, vor Rathaus• Schlüsselbund, Radweg Richtung Donau• Armband, Gehweg bei REWE• graue Strickmütze, vor Augenoptik Kaiser• Schlüsselbund, Trimm-Dich-Pfad• Mountainbike, anthrazitfarben, Echenbrunn• Lederhandschuhe

November• Mountainbike, Echenbrunn• Paar schwarze Lederhandschuhe, Brenzhalle „Briefmarkenbörse

NEUE BÜCHER IM DEZEMBER 2017Bomann Corinna Die SchmetterlingsinselCaspari Sofia Der Tanz des KolibrisZweig Stefanie Wiedersehen mit AfrikaCorbi Inez Die roten Blüten von WhakatuWilliams Amanda Kyle CutFrench Nicci Die KomplizinWalden Laura Das Versteck am Ende

der KlippenHiggins Kristian Der Gute liegt so nah...Florin Elisabeth Commissario Pavarotti

trifft keinen TonHeim Uta-Maria TotenkussEyssen Remy Tödlicher LavendelGutcheon Beth Ein Käfig voller MädchenLott Sylvia Die InselfrauenCoben Harlan Kein SterbenswortSimon Teres Die Holunderschwestern


Stadtbücherei

Herausgeber: Stadt Gundelfingen a.d.Donau,

Tel. , FAX ,

www.gundelfingen-donau.de

Email: [email protected]

Verantwortlicher Redakteur:

Druck: Altstetter Druck GmbH,86660 Tapfheim,

Tel. 09070 /90040 u. 90060, FAX 09070 1040,

Anzeigenannahme: E-Mail: [email protected]

Redaktionsschluss jeweils freitags, 10.00 Uhr.

09073 999-0 09073 999-169

Altstetter Druck GmbH,86660 Tapfheim

KONDITOREI • BÄCKEREI89423 Gundelfingen · Professor-Bamann-Str. 19

Tel. 09073-7284

Unsere Empfehlung zum Advent:

Weihnachtsgebäckin großer Vielfalt


09.12.2017: Thomas Hans-Günther Wolf, Königstr. 19, Stadt Gundelfingen a.d. DonauDillingen, Tel. 09071 2992Professor-Bamann-Straße 22, 89423 Gundelfingen a.d.DonauSprechstunde: 10 Uhr bis 12 Uhr, 18 Uhr bis 19 Uhr www.gundelfingen-donau.de; [email protected]: Thomas Hans-Günther Wolf, Königstr. 19, Tel. 09073 999-0, FAX 09073 999-169Dillingen, Tel. 09071 2992Öffnungszeiten Rathaus Gundelfingen:Sprechstunde: 10 Uhr bis 12 Uhr, 18 Uhr bis 19 Uhr Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr16.12.2017: Lucia Schmidt, Friedrich-von-Teck-Str. 10, Dienstag zusätzlich 14.00 – 16.00 UhrHöchstädt, Tel. 09074 921140Donnerstag zusätzlich 14.00 – 18.00 UhrSprechstunde: 10 Uhr bis 12 Uhr, 18 Uhr bis 19 UhrFriedhöfe17.12.2017: Lucia Schmidt, Friedrich-von-Teck-Str. 10, Gundelfingen, Günzburger StraßeHöchstädt, Tel. 09074 921140im Stadtteil Echenbrunn, BachstraßeSprechstunde: 10 Uhr bis 12 Uhr, 18 Uhr bis 19 Uhrim Stadtteil Peterswörth, Peterswörther Straße

Tel. 09073 999-262 Arbeitsagentur DillingenStädtischer BauhofRosenstr. 4, 89407 Dillingen a.d.DonauGünzburger Straße 69, Tel. 09073 91991Tel. 0800 4555500, FAX 09071 5858290StadtarchivÖffnungszeiten: Montag bis Freitag 07.30 – 12.30 UhrSchlachteggstr. 2, 89423 Gundelfingen a.d. Donau

Donnerstag 14.00 – 18.00 UhrTel. 09073 999118; [email protected]

AbfallentsorgungZweckverband zur Vermeidung, Verwertung und Entsorgung von Abfällen, Weidenweg 1, 86609 DonauwörthTel. 0906 7803-8, FAX 0906 7803-99www.awv-nordschwaben.de; [email protected]: 0906/780330Den Abfuhrplan für die Stadt Gundelfingen a.d.Donau mit den Stadtteilen Echenbrunn und Peterswörth finden Sie bei

Jugendcafe Gundelfingenwww.awv-nordschwaben.de.Riedhauser Straße 5, Tel. 09073 9588761Das Juca ist ein städtischer, betreuter Jugendtreff und steht Apotheken Notdienst (9.00 - 9.00 Uhr des nächsten Tages)allen Jugendlichen von 11 bis 17 Jahren offen. Ob Tischtennis, 06.12.2017: Stadt-Apotheke, Prof.-Bamann-Str. 13, Gundelf. u.X-Box oder nur Musik hören, für jeden ist etwas dabei. Stadt-Apotheke, Herzogin-Anna-Str. 9, HöchstädtÖffnungszeiten: Di., Do., Fr. 14.00 – 19.00 Uhr 07.12.2017: St. Martin Apotheke, Herzog-Georg-Str. 25, Lauing.(1 x im Monat 16.00 – 21.00 Uhr)08.12.2017: Cosmos-Apotheke, Große Allee 28a, DillingenWeitere Infos zu Aktionen und Öffnungszeiten gibt es auf 09.12.2017: Marien-Apotheke, Lindenstr. 1, Holzheim und Facebook oder unter www.juca-gundelfingen.de.Vogtei-Apotheke, Badstr. 17, Bachhagel

10.12.2017: Marien-Apotheke, Rosenstr. 12, Dillingen Kindergärten/Kinderheim 11.12.2017: Sonnen-Apotheke, Ziertheimer-Str. 3, WittislingenKindergarten St. Martin, Auf der Insel 8, Tel. 09073 768812.12.2017: Obere Stadt-Apotheke, Heinrich-Roth-Platz 1,Montessori-Kinderhaus St. Franziskus, Brenzerstraße 23, DillingenTel. 09073 291513.12.2017: Löwen-Apotheke, Prof.-Bamann-Str. 9, Kindergarten St. Peter u. Paul im Stadtteil Peterswörth, Gundelfingen und Peterswörther Straße 96, Tel. 09073 1285Vogtei-Apotheke, Marktplatz 10, HöchstädtKinderheim St. Clara, Brenzerstraße 16, Tel. 09073 9590014.12.2017: Untere Stadt-Apotheke, Königstr. 34, Dillingen

15.12.2017: Stadt-Apotheke, Herzog-Georg-Sr. 76, Lauingen16.12.2017: Schwaben-Apotheke, Große Allee 31a, Dillingen Kreisklinik St. Elisabeth17.12.2017: Stadt-Apotheke, Professor-Bamann-Str. 13, Ziegelstraße 38, 89407 Dillingen a. d. Donau

Gundelfingen und Tel. 09071 570, FAX 09071 57234Stadt-Apotheke, Herzogin-Anna-Str. 9, Höchstädt www.khdw.de, [email protected]

18.12.2017: St. Martin-Apotheke, Herzog-Georg-Str. 25, Lauin.19.12.2017: Cosmos-Apotheke, Große Allee 28a, Dillingen Landratsamt Dillingen a.d.Donau20.12.2017: Marien-Apotheke, Lindenstr. 1, Holzheim und Große Allee 24 (Hauptgebäude), 89407 Dillingen a.d.Donau

Vogtei-Apotheke, Badstr. 17, Bachhagel Tel. 09071 51-0, FAX 09071 51-01 21.12.2017: Marien-Apotheke, Rosenstr. 12, Dillingen [email protected]

Öffnungszeiten: Mo., Mi., Do. 07.30 – 12.00 UhrDi. 07.30 – 14.00 Uhr Arzt/Augenarzt

Den diensthabenden Arzt/Ärztin erreichen Sie an Wochenen- zusätzlich Do. 14.00 – 17.30 Uhrden, Feiertagen und jede Nacht (Mo., Di. u. Do. von 18.00 – Fr. 07.30 – 12.30 Uhr08.00 Uhr, Mittwoch von 13.00 – 08.00 Uhr) unter der Öffnungszeiten Kfz-Zulassung u. Führerscheinstelle (Außen-Telefonnummer: 116117 stelle Große Allee 25): Mo., Mi., Fr. 07:30 – 12.30 Uhr

Notruf Feuerwehr / Notarzt 112 Di., Do. 07.30 – 12.30 UhrHNO-Praxen die zum Notdienst eingeteilt sind zum 14.00 – 17.30 Uhrfolgenden Zeitraum:09.12.2017 bis 10.12.2017: Dr. med. Reinhard Scheffler, Reichsstr. 42, 86609 Donauwörth, Tel. 0906 1555 Dienstag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr können Sie sich 16.12.2017 bis 17.12.2017: Dr. med. Marco Ortner, telefonisch an die Ansprechpartner der Nachbarschaftshilfe Bauerntanzgasse 6, Aichach, Tel. 08251 827500 wenden. Diese versuchen dann, geeignete Helferinnen und

Helfer zu kontaktieren und die gewünschte Hilfe zu vermitteln. Zahnarzt Ansprechpartner: Rudolf Wahl und Edwin Pfab, Tel. 0151 116117 oder im Internet unter notdienst-zahn.de 11078288 ([email protected]).Zahnarztpraxen die zum Notdienst eingeteilt sind zum folgenden Zeitraum:

o

0

Haus der Senioren Gundelfingen gGmbHSpital- und Vereinigte Wohltätigkeitsstiftung, Sitzenbergerstr. 4Tel. 09073 998-0, FAX 09073 998-100www.hausdersenioren.de; [email protected]

Hilfetelefon Gewalt gegen FrauenTel. 08000 11616

Nachbarschaftshilfe GHilfe Gundelfingen

Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten

Alle Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten (ohne Gewähr)

Nächste PolizeiinspektionKasernplatz 6, 89407 Dillingen a.d.Donau, Tel. 09071 56-0

Strom:

Erdgas:

Wasser: Abwasser:

Ökumenische Sozialstation im Lkrs. Dillingen e.V.

Pflegestützpunkt Landkreis Dillingen a.d.DonauÖkumenische Sozialstation im Landkreis Dillingen e.V.,Regens-Wagner-Straße 2, 89407 Dillingen a.d.DonauTel. 09071 72280

Telefonseelsorge

Tel. 0800 1110111 oder 0800 1110222

Freitag, 08. Dezember, 19.00 Uhr - 22.00 Uhr, 20,00 € incl. Material- Mein Android Smartphone

Not- und Störungsdienste, Notrufnummern mit Nicolas Ertle,Stadtbereich Gundelfingen: EnBW Ostwürttemberg Samstag, 09.Dezember, 10.00 Uhr – 12.00 Uhr,

DonauRies AG, Tel. 07961 9336-1401. Stadtteile Echenbrunn 14,00 €und Peterswörth: Lech-Elektrizitätswerke AG (24 Stunden - Plätzchen backen für Kinder ab 5 Jahrebesetzt), Tel. 0800 5396380.

mit Inge Steiner, EnBW Ostwürttemberg DonauRies AG (24 Stunden

Freitag, 15. Dezember, 14.30 Uhr – 18.00 Uhr, besetzt), Tel. 07961 9336-1402 22,00 € incl. MaterialStadt Gundelfingen a.d.Donau, Tel. 0151 12111749 - Weihnachtsgeschenke basteln für KinderStadt Gundelfingen a.d.Donau, Tel. 0175 5871532 mit HemmaGrethlein, Dienstag, 12. und 19.Dezember, 15.00 Uhr -17.00 Uhr,

Sozialzentrum Haus St. Lukas, Regens-Wagner-Str. 2, 15,00 € zzgl. Material 89407 Dillingen a.d.Donau; Tel. 09071 1314

Anmeldung und Auskunft über die VHS-Geschäfts-stelle im Rathaus, Zi. 04, Telefon: 09073/999-119. Im Internet unter www.vhs-gundelfingen-donau.deGeschäftszeiten: Montag – Donnerstag von 8.30 – 11.30 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14.00 – 17.30 Uhr. Gemeinsamer Recyclinghof + Grünsammelplatz

Gundelfingen/LauingenLauinger Straße 89, Tel. 09073 800247www.awv-nordschwaben.deÖffnungszeiten ganzjährig:Di. bis Fr. 09.00 Uhr – 17.00 Uhr

Sa. 09.00 Uhr – 14.00 Uhr

Schulen GundelfingenPeter-Schweizer-Grundschule, Auf der Insel 6 Tel. 09073 958960Mittelschule Schlachtegg, Schlachteggstraße 2Tel. 09073 595

Stadtbücherei GundelfingenHauptstraße 45, Tel. 09073 91995Öffnungszeiten: Di. 10.00 Uhr – 12.00 Uhr

Di., Mi., Fr. 15.00 Uhr – 18.00 Uhr Do. 15.00 Uhr – 19.00 Uhr

Städtische Musikschule GundelfingenProf.-Bamann-Str. 22, Tel. 09073 999-123, FAX 09073 [email protected]ürozeiten: Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr

Dienstag 14.00 – 16.00 UhrDonnerstag 14.00 – 18.00 Uhr

Sudetendeutsche HeimatstubeHauptstraße 35, 89423 GundelfingenÖffnungszeiten: Jeden 1. Sonntag im Monat von 13.00 – 17.00 Uhr. Sonderöffnungen nach telefonischer Vereinbarung unter: Tel. 09073 7982 (Paul Zeisberger) oder Tel. 09073/7747 (Ingeborg Hefele).

Volkshochschule Gundelfingen-DonauProfessor-Bamann-Straße 22, Tel. 09073 999119, FAX 09073 999169www.vhs-gundelfingen-donau.de; [email protected]Öffnungszeiten: Mo. bis Do. vormittags 08:30 – 11:30 Uhr

Donnerstag nachmittags 14:00 – 17:30 Uhr

Termine VHS Aktuelles Kursangebot- Die Räucherfee – Kunst und Wirkung des Räucherns mit Ulrike Wagner, Mittwoch, 06.Dezember, 18.00 Uhr – 21.30 Uhr, 18,00 € Kursgebühr und 13,00 € Material- Cocktailkurs: Wintercocktails heiß & kalt mit Sabrina Weishaupt,

o

00

Öffnungszeiten Hallenbad

Montag18.00 – 21.00 Uhr WasserwachtDienstag (Warmbadetag)18.00 – 20.00 Uhr Öffentlichkeitsbaden20.00 – 21.00 Uhr TVG Versehrten- und

BehindertensportMittwoch17.00 – 18.00 Uhr VHS - Schwimmen lernen - Anfänger 18.00 – 21.00 Uhr ÖffentlichkeitsbadenDonnerstag18.00 – 21.00 Uhr SchwimmgemeinschaftFreitag14.30 – 21.00 Uhr Schwimmgemeinschaft

Die Schließzeiten der Gundelfinger Sporthallen: Brenzhalle• 07.12.2017 – Blutspende (kein Vereinssport möglich)• 23.12.2017 – 07.01.2018: Schließung wg. WeihnachtsferienBitte berücksichtigen Sie die üblichen Einschrän-kungen während der Faschingszeit (Bühnenaufbau ab 27.12.2017)

Mittelschulturnhalle• 23.12.2017 – 07.01.2018: Schließung wg. Weihnachtsferien

Hallenbad• 23.12.2017 – 07.01.2018: Schließung wg. Weihnachtsferien

Wir bitten um Beachtung!

Schlachteggstraße 2, Telefon 09073 7900

Eintrittspreise:Erwachsene: 2,20 € Einzelkarte, 20,00 € ZehnerkarteErwachsene mit Ehrenamtskarte: 2,00 € Einzelkarte, 18,00 € ZehnerkarteKinder: 1,70 € Einzelkarte, 12,00 € Zehnerkarte


Alle Bereitschaftsdienste und Öffnungszeiten (ohne Gewähr)

Veranstaltungstermine Gundelfingen a.d.Donau

November 2017Dezember 2017

Jubilare


Donnerstag, 28.12.2017Burggrabentheater „Dem Himmel sei Dank“, 19.30 Uhr,

Donnerstag, 07.12.2017 Pfarrheim Riedhauser Straße, Burggrabentheater Gundel-Blutspende, 16.30 – 20.30 Uhr, Brenzhalle, Blutspende- fingen e.V.dienst des Bayerischen Roten Kreuzes,

Freitag, 29.12.2017www.blutspendedienst.com

Burggrabentheater „Dem Himmel sei Dank“, 19.30 Uhr, Freitag, 08.12.2017 Pfarrheim Riedhauser Straße, Burggrabentheater Weihnachtsmarkt Obere Bleiche, 17.00 – 22.00 Uhr, Wirt- Gundelfingen e.V.schaftsvereinigung und Stadt Gundelfingen, www.wv-

Jahresabschlusskonzert in der Pfarrkirche St. Peter und gundelfingen.de und www.gundelfingen-donau.de

Paul, 19.00 Uhr, Peterswörther Sprachrohr e.V.,Samstag, 09.12.2017

Samstag, 30.12.2017Weihnachtsmarkt Obere Bleiche, 15.00 – 22.00 Uhr, Wirt-

Burggrabentheater „Dem Himmel sei Dank“, 19.30 Uhr, schaftsvereinigung und Stadt Gundelfingen, www.wv-

Pfarrheim Riedhauser Straße, Burggrabentheater Gundel-gundelfingen.de und www.gundelfingen-donau.de

fingen e.V.Adventskonzert der Jugendkapelle Gundelfingen,

Sonntag, 31.12.201717.00 Uhr, evangelische Friedenskirche,

Jahresabschlussgottesdienst und Auftritt Nachtwächter, www.stadtkapelle-gundelfingen.de

17.00 Uhr, Stadtpfarrkirche St. Martin, Pfarreiengemein-Uriger Christbaumverkauf beim Feuerwehrgerätehaus schaft Gundelfingen-Echenbrunn-PeterswörthPeterswörth, 14.00 Uhr, FFW Peterswörth

Sonntag, 10.12.2017Weihnachtsmarkt Obere Bleiche, 13.00 – 20.00 Uhr, Wirt-schaftsvereinigung und Stadt Gundelfingen, www.wv-gundelfingen.de und www.gundelfingen-donau.de

Matinee mit Walter Spira, 14.00 Uhr, Kulturgewächshaus Birkenried, www.birkenried.de

Kunst im Spital: Konzert „Vom Himmel hoch“ mit dem LMZ Augsburg – Vorweihnacht im Spital, 19 Uhr, Spitalkirche/ Cafeteria, Haus der Senioren GmbH, www.kulturforum-gundelfingen.de

Sudetendeutsches Heimatmuseum, 13-17 Uhr, Haupt-straße 25, Sudetendeutsche Landsmannschaft

Dienstag, 12.12.2017Adventlicher Seniorennachmittag “Zeit der Erwartung“,

Die Stadt Gundelfingen a.d.Donau gratuliert 14.00 Uhr, Kath. Pfarrheim, Pfarreiengemeinschaft Gun-

ihren Jubilaren im Monat Dezember 2017:delfingen-Echenbrunn-Peterswörth

Samstag, 16.12.2017 Zum 70. Geburtstag: Jahreskonzert der Stadtkapelle, 19.00 Uhr, Brenzhalle, Herr Leonhard Seifried; Frau Christine Renner; Herr Anton Stadtkapelle Gundelfingen, Seifried; Herr Dieter Köhl-Krügel.www.stadtkapelle-gundelfingen.de

Zum 75. Geburtstag: Weihnachtsmarkt im Camba Old Factory, ab 14.00 Uhr,

Frau Heidemarie Hammer; Herr Adolf Hieber; Herr Günther Camba Old Factory, www.camba-bavaria.de

Waldmann; Herr Paul Negel; Herr Leonhard Hieber; Frau Sonntag, 17.12.2017 Antonia Wagenhuber; Herr Alfred Braun.Gundelfinger Advent, 18.00 Uhr, Walkmühle, Historischer Bürgerverein Gundelfingen, Zum 80. Geburtstag: www.bürgerverein-gundelfingen.de Herr Helmuth Weinmann; Herr Armin Leo; Herr Ulrich

Häbich; Herr Horst Scholz; Frau Elfriede Meyer.Weihnachtsmarkt im Camba Old Factory, ab 10.00 Uhr, Camba Old Factory, www.camba-bavaria.de

Zum 85. Geburtstag:Donnerstag, 21.12.2017 Frau Kreszentia Jüttner; Frau Hella Lindenmayr.Adventskonzert des St.-Bonaventura-Gymnasiums Dillingen, 19.00 Uhr, Stadtpfarrkirche St. Martin, Pfarreien- Zum 90. Geburtstag: Herr Horst Matzke.gemeinschaft Gundelfingen-Echenbrunn-Peterswörth

Zum 92. Geburtstag: Frau Margarethe Pawlowski.Dienstag, 26.12.2017Weihnachtskonzert mit dem Nördlinger Bachtrompeten-

Zum 93. Geburtstag: Frau Ingeborg Kurkowski.Ensemble, 19.00 Uhr, Stadtpfarrkirche St. Martin, Pfar-reiengemeinschaft Gundelfingen-Echenbrunn-Peters-

Zum 50. Hochzeitstag: wörth

Eheleute Dieter und Elke Lang; Eheleute Gebhard und Christine Renner; Eheleute Paul und Alma Puz.

0

0

0

00

00

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Alle Gundelfinger Vereine und Einrichtungen

können ihre Veranstaltungen und Termine

in den Städtischen Veranstaltungskalender

aufnehmen lassen.

Das Formular dazu finden Sie auf

unserer Homepage unter http://

www.gundelfingen-donau.de/buergerservice

unter Veranstaltung melden.

Gottesdienstanzeiger

Kirchliche Veranstaltungen


Echenbrunn 18.30 Rosenkranz18.30 – 19.00 Beichtgelegenheit19.00 Hl. Messe nach Meinung

Mittwoch, 20. DezemberGundelfingen 19.00 Buß-Gottesdienst

(Wort-Gottes-Feier)

Donnerstag, 21. DezemberGundelfingen 10.00 Spitalkirche: Hl. Messe

19.00 Adventskonzert des Bona-ventura-Gymnasiums Dillingen

Peterswörth 17.30 Rosenkranz Samstag, 09. Dezember 17.30 – 18.00 BeichtgelegenheitGundelfingen 17.00 Rosenkranz 18.00 Hl. Messe für die armen Seelen

17.00 – 17.30 Beichtgelegenheit17.30 Hl. Messe (musik. Gestaltung: Freitag, 22. Dezember

Gitarrengruppe) Gundelfingen 6.30 Rorate: Hl. Messe nach MeinungPeterswörth 19.00 Hl. Messe 18.00 Emmausheim: Hl. Messe für die

verstorbenen BewohnerSonntag, 10. Dezember - 2. ADVENTEchenbrunn 8.30 Patrozinium: Heilige Messe;

anschließend Weißwurst-Essen im Pfarrheim

Gundelfingen 10.00 Hl. Messe Kandidatinnen und Kandidaten 19.00 PZM/2.OG: JAM - Jugendgebet für die Pfarrgemeinderatswahl 19.00 Spitalkirche: Vorweihnachtliches

gesucht!Konzert "Vom Himmel hoch" mit dem Leopold-Mozart-Zentrum Augsburg

Dienstag, 12. DezemberGundelfingen 8.00 Erstbeichte für

ErstkommunionkinderEchenbrunn 18.30 Rosenkranz

19.00 Hl. Messe

Mittwoch, 13. DezemberGundelfingen 19.00 Hl. Messe

mit eucharistischer AnbetungAm 25. Februar 2018 werden in unseren Pfarrgemeinden die Pfarrgemeinderäte gewählt. Dafür suchen wir Kandi-Donnerstag, 14. Dezemberdatinnen und Kandidaten. Gundelfingen 10.00 Spitalkirche: Hl. MesseDie verschiedenen Gruppierungen der Pfarrei sollten im Peterswörth 17.30 RosenkranzPfarrgemeinderat vertreten sein, damit ein breites Spek-18.00 Hl. Messetrum von Ideen und Anregungen zur Mitgestaltung in die Arbeit einfließen kann.Freitag, 15. DezemberEs gibt viele Personen die in Frage kommen. Sie können Gundelfingen 6.30 Rorate: Hl. Messedabei helfen, sie anzusprechen und zu finden. Fällt Ihnen 19.00 Schlosskapelle Rosenschloss: jemand ein, der im Pfarrgemeinderat mitarbeiten könnte Ökumen. Friedensgebet oder sind Sie selbst dazu bereit? Tragen Sie den Namen Peterswörth 19.30 "Stille finden im Advent"auf die in den Pfarrkirchen ausgelegten „Tippzettel“ ein und werfen Sie diese in die aufgestellte Kandidatenvorschlags-Samstag, 16. Dezember - Hl. Adelheidbox oder in den Briefkasten des Pfarramts.Wahlvorschläge Gundelfingen 17.00 Rosenkranzkönnen eingereicht werden bis 05. Januar 2018.17.00 – 17.30 BeichtgelegenheitWahlvoraussetzung: Man muss in der Pfarrgemeinde 17.30 Hl. Messewohnen und mindestens 14 Jahre alt sein, um wählen zu Peterswörth 18.30 Rosenkranzdürfen und mindestens 16 Jahre, um gewählt zu werden.19.00 Hl. Messe

Pfarrgemeinderat sein, heißt …Sonntag, 17. Dezember - 3. ADVENT (Gaudete)… vier Jahre die Arbeit der Pfarrgemeinde mitplanen Echenbrunn 8.30 Hl. Messe und mittragen.Gundelfingen 10.00 Hl. Messe (Gestaltung: Montes-… die gesellschaftlichen und politischen Verhältnisse sori-Kinderhaus St. Franziskus) vor Ort mitgestalten.19.00 Bibelgespräch… gerne mit anderen Menschen zusammenarbeiten.19.00 PZM/2.OG: JAM - Jugendgebet… offen für Ideen und Meinungen anderer sein.… kreativ nach neuen Wegen suchen.Dienstag, 19. Dezember… für die befreiende Botschaft Jesu Zeugnis ablegen.Gundelfingen 8.00 Erstbeichte

für Erstkommunionkinder

Evangelische Kirchengemeinde


Evangelisch Lutherische KirchengemeindenBächingen und Gundelfingen

VereinsnachrichtenJe nach Größe der Pfarrei kann der PGR bestimmen, wie viele Kandidaten/innen zu wählen sind. Das sind für- Gundelfingen: 11 Kandidaten/innen- Peterswörth: 6 Kandidaten/innen- Echenbrunn: 5 Kandidaten/innen Die Turnabteilung

In allen Pfarreien gibt es einen Wahlausschuss, der sich um Schülerinnen C des TVG erturnen sich Platz 3 in die ordnungsgemäße Durchführung der Wahl kümmert. Schwaben

Johannes Schaufler, Stadtpfarrer

3. Platz im Regionalentscheid: Lea Hieber, Nina Zöschin-ger, Fiona Kaiser, Miriam Kling, Magdalena Bayer (v.l.)

Samstag, 09.12.2017 17.00 Uhr Konzert der Jugendkapelle Durch einen tollen 2. Platz hinter den Turnerinnen des TSV

Gundelfingen in der Friedenskirche Buttenwiesen im diesjährigen Gauliga-Wettkampfjahr, qua-Sonntag, 10.12.2017 lifizierten sich die Schülerinnen C des TV Gundelfingen für 14.00 Uhr Gottesdienst (Präd. Näpflein) den Regionalentscheid Schwaben, der am Sonntag, den

anschließend Seniorenadvent 19.11.2017, in der Westendturnhalle in Kempten stattfand.im Gemeinderaum Hier erturnten sich die Mädels unter Trainerin Susanne

Dienstag, 12.12.2017 Schaufelberger einen hervorragenden 3. Platz und ließen 19.00 Uhr Frauenkreis u.a. die Konkurrenz aus Buttenwiesen und weitere Mann-Mittwoch, 13.12.2017 schaften aus Turnleistungszentren hinter sich. 17.00 Uhr Konfirmandenstunde in Bächingen Sieger wurden die Turnerinnen des TSV Pfuhl.19.30 Uhr Efa-Treff in Bächingen Da der Zweitplatzierte SC Vöhringensein Startrecht im Lan-19.30 Uhr Gospelchorprobe desentscheid in Tirschenreuth nicht wahrnehmen wollte, Freitag, 15.12.2017 hätten unsere Sportlerinnen sogar die Möglichkeit gehabt, 19.00 Uhr ökum. Friedensgebet sich mit den besten Turnerinnen Bayerns messen zu kön-

im Schloss Schlachtegg nen. Weil dieser Wettkampf allerdings am Samstag, dem Sonntag, 17.12.2017 25.11.2017, war, und da ja der alljährliche Turnwerbeabend Kein Gottesdienst stattfand, musste die Mannschaft die Teilnahme schweren

Herzliche Einladung zum Schlossadvent Herzens ablehnen.um 17.30 Uhr nach Bächingen (Treffpunkt an der Nikolaikirche)

Dienstag, 19.12.2017 Kurzweiliges Programm beim TurnabendDienstagstreff

(AK) Unter dem Motto „40 Jahre Brenzhalle“ fand am 25. November in eben dieser, wohl das letzte Mal vor der Reno-vierung, der alljährliche Turnabend der Turnabteilung des TV Gundelfingen statt.Bei vollem Haus und erstmals vor Gundelfingens neuer Bür-

Ab Januar der Senior nicht mehr am großen Deisler-Tor. Die Preise billig unverschämt. Ob Pulli oder Herrenhemd, Geschenke für das Weihnachtsfest sich ganz

viel Kohle sparen lässt.

Gundelfingen, www.deisler-gundelfingen.de

09073-7302


germeisterin Miriam Gruß, präsentierten im ersten Teil die SPDJungs und Mädels des Mutter-und-Kind-Turnens, der allge-meinen Gruppen und der Vorbereitungsgruppe Einblicke in Frauenausflugihr turnerisches Können mit einer Bewegungsgeschichte, Balancieren über Langbänke, Springen über Kästen und Akrobatik mit Pyramiden. Gelebte Inklusion war wieder der Auftritt der Behindertensportgruppe zusammen mit den Damen der Frauengymnastik. Eine Modenschau, moderiert von der auch durch den Abend führenden Abteilungsleiterin Ingrid Kling, zeigte, getreu dem diesjährigen Motto, welche Turnanzüge man in der Brenzhalle in all den Jahren schon bewundern konnte.Die Umbaupausen wurden wie gewohnt vom Gundelfinger Spielmannzug musikalisch überbrückt. Nach der Pause zeigten dann die jüngsten Gauligaturner –und turnerinnen gemeinsam wie man einen Gymnastik-ball, der zuvor noch einer Gruppe als Rhythmusgerät dien-te, turnerisch nutzen kann. Auf ihm balancieren, ihn im Kopf-stand zwischen den Beinen halten und dann mit dem Tram- „Tolle Frauen auf’s Tollwood“. Unter diesem Motto fuhren polin ein Salto drüber… die Frauen der Gundelfinger SPD in die bayerische Lan-Nach einem tänzerischen Intro fegten die Mädchen der deshauptstadt. Per Bahn ging es von Offingen aus, unter Schülerinnen D und C mit Radwende, FlicFlac und Salto Leitung der beiden SPD-Stadträtinnen Birgit Spengler und vor- und rückwärts über die Bodenbahn. Vera Schweizer, nach München. Ziel dort war das Winter-Die Turnerinnen der weiblichen Jugend führten einen anmu- Tollwood-Festival auf der Theresienwiese. Heuer geht es tigen Tanz mit Band, einem Gerät aus der rhythmischen dabei gerade in Zeiten des weltweiten Umbruches um „Uns Sportgymnastik, auf. Alle“ und ein friedliches Miteinander. Den Besucherinnen Der Abschluss der turnerischen Vorführungen war eine sal- aus Gundelfingen wurde neben politischen und gesell-toreiche Barrennummer, gezeigt von Wettkampfturnern ver- schaftlichen Veranstaltungen auch Kunst, Kultur und Musik schiedener Altersklassenaus Gundelfingen, von denen wel- geboten. Viel zu schnell ging ein interessanter Tag zu Ende che für den TSV Buttenwiesen u.a. auch in der 2. Bundesli- und die Besuchergruppe musste wieder die Heimreise ga und Landesliga starten. antreten. Mit nach Hause nehmen konnten die Gundelfin-Nachdem ihre Nachwuchsformation „Crazy“ ihren Auftritt gerinnen jedoch ein Stück Verantwortung um Demokratie bereits vor der Pause hatte, sorgte „Spice“ mit ihrem (noch) und freiheitliche Werte.aktuellen Programm „Spice @ Funkytown!“ für ein gelun-ges Ende eines rundum gelungenen Abends.Eingebettet in diesen tollen Rahmen waren auch wieder die Ehrungen der Mitglieder in Bronze, Silber und Gold für lang-jährige Mitgliedschaft im Hauptverein, die durch den 1. Vor-sitzenden Rudi Kaufmann und seinem Stellvertreter Bruno Bamberger durchgeführt wurden.

Gutschein gültig für 2 oder 4 Personen. Für jeweils die zweite Person ist das gleiche oder

günstigere Hauptgericht beim Verzehr im Restaurant gratis. Gutschein gültig für italienische Gerichte bis 20.12.2017

Gilt nicht für Aktionsangebote! Bitte bei der Bestellung Gutschein vorlegen!

Lauinger Straße 15•89423 Gundelfingen

Tel. 09073-7460

Restaurant Gutschein35

für ein Gratisessen

Exklusive Auswahl an über 250 verschiedenen Batterien und Pyroeffekten

LAUINGEN Zenetti Passage

feuerwerk

FEUERWERK

Verkauf am 28./29./30.12.17

18

Werbung bringt ErfolgWerbung bringt Erfolg


Christbaumverkauf und Christbaumweitwurf Helferkreis Asyl Gundelfingender Feuerwehr Peterswörth

CAFÉ INTERNATIONALJeder ist herzlich willkommen!Am Samstag, 09. Dezember 2017, findet der schon tradi-Am Donnerstag, den 7.Dezember 2017 um 16 Uhr im tionelle und urige Christbaumverkauf der Freiwilligen Feu-Pfarrheim Gundelfingen, Riedhauserstrasse 5.erwehr Peterswörth statt. Der Verkauf beginnt ab 14.30

Uhr am Feuerwehrhaus mitten im Dorf. Ab 14.00 Uhr ver-Mit dieser Teestunde im Advent verabschieden wir uns anstaltet die Jugendfeuerwehr den sogenannten "Wörther vom Café International als monatlichem Treffpunkt. Im Jahr Christbaum-Weitwurf". Jeder kann mitmachen. Für die 2018 werden wir Sie zu besonderen Terminen und Veran-Dorfbewohner wird der "Weihnachtsbaum” auf Wunsch staltungen einladen. Bis bald!direkt frei nach Hause geliefert. Neben selbstgemachten

Waffeln vom Landkindergarten Peter und Paul gibt es hei-ße Gaumenfreuden, wie Feuerwürste und köstlichen Glüh-most. Wie in den Vorjahren wird im Januar 2018 der SSV Peterswörth nach "Heilig Drei König" die Christbäume gegen einen kleinen Obolus wieder vor der Haustüre abho-len. Alle Einnahmen kommen den Vereinszwecken zu Gute.

Faschingsgesellschaft Die Glinken

Am Samstag, den 09. Dezember 2017 beginnt bei Schreibwaren Gerblinger der Vorverkauf für den am 13. Januar 2018 um 19 Uhr stattfinden Hofball der Gundelfin-ger Glinken in der Brenzhalle.Zum Tanz spielt eine neue Band „ Pianissimo“. Die jungen Profimusiker aus dem Münchner Raum werden mit exzellenter Live-Musik aus allen Stilrichtungen den rich-tigen musikalischen Rahmen geben.Sie verstehen sich als Musikdienstleister und versprechen auf die Wünsche der Gäste einzugehen.Am 11.11.2017 waren sie auf dem Presseball der Augsbur-ger Allgemeinen.

Walkmühle “Obere Bleiche” mit BleichestadelObere Bleiche 1, 89423 Gundelfingen a.d.Donau

Anfragen zur Reservierung und Buchung:Kultur- und Sportamt der Stadt Gundelfingen a.d.DonauTel. 09073/999-118, [email protected]

Der Bleichestadel ist eine öffentliche Einrichtung der Stadt Gundelfingen a.d. Donau im Sinne des Art. 21 Gemeinde-ordnung, die in erster Linie dem Zweck dient, das kulturelle und soziale Angebot zu fördern und zu unterstützen.


Wir schließen unsere Abteilung Geschenke,

Wohn- und Gartendekozum 23.12.17

Ab dem 07.12.17 startet der große Ausverkauf. Da bietet sich die Gelegenheit, Weihnachtsgeschenke oder das eine oder andere Schnäppchen für das eigene

Zuhause, zu ergattern. Bitte lösen Sie Ihre Gutscheine ein.

Für 15 Jahre Treue, nette Begegnungen und angenehme Momente, bedanke ich mich bei allmeinen Kunden und Freunden recht herzlich.

Bleiben Sie gesund und leben sie bewusst!Ihre Petra Semet

Öffnungszeiten:Wochentags von 9.00 – 17.30 Uhr und Samstag von 9.00 – 12.00 Uhr

Fa. P. Semet, Holzheim, Raiffeisenstr. 5, Tel. 09075/701090 www.gänseblümchen-holzheim.de

o

o

o

o

Unsere Abteilung Forst- und Motorgeräte bleibt weiterhin zu den gewohnten Zeiten geöffnet.

1. Adventswoche (Donnerstag – Samstag) 30 % Rabatt2. Adventswoche (Donnerstag – Samstag) 40 % Rabatt3. Adventswoche (Montag – Samstag) 50 % Rabatt

Gundelfingen KW 49 · Die Sprechzeiten des Revierleiters sind jeweils am Montag • 2 Schlüssel,...

Documents

Transcript of Gundelfingen KW 49 · Die Sprechzeiten des Revierleiters sind jeweils am Montag • 2 Schlüssel,...