Herbst-Ausstellung Vom2.bis 10. November€¦ · Reptilienschau kann man Alligatoren, Kai-mane,...

1
Spiel, Spannung und Spaß Mehr Zeit für Kinder: Angebot erstmalig in Kassel auf mehren Stationen interes- sante und spannende Möglich- keiten gemeinsamer Aktivitä- ten vor. In der Bärenmarke-Er- lebniswelt erwarten die Besu- cher Angebote wie ein Mu- seum und ein Kino mit alten Werbefilmen. Ein Quiz sowie eine Fotostation sorgen für lustige Unterhaltung. Im eigenen Messe-Kinder- garten werden die Kleinsten durch qualifizierte Mitarbei- ter betreut. Wer Spaß am Ver- ändern hat, wird sich über das Schminkangebot freuen. (nh) tern Jung und Alt zusammen pädagogisch wertvolle und er- probte Spiele ausprobieren. Der Verein „Mehr Zeit für Kinder e. V.“ stellt in Halle 11 F ür Kinder, Eltern und Groß- eltern gibt es zum ersten Mal in Kassel das Programm „Familien in Aktion“. Hier können auf 1200 Quadratme- Es gibt wieder viel zu entdecken Herbst-Ausstellung vom 2. bis 10. November in der Messe Kassel D er Sommer hat seine Pforten geschlossen, der Herbst und die ers- ten Nachtfröste lassen noch ein paar Gedanken an die war- me Jahreszeit aufkommen, der Winter steht vor der Tür – und auf der Herbst-Ausstel- lung in der Messe Kassel von Samstag, 2. bis Sonntag, 10. November, gibt es Samba, Strand und Cocktails. Schon am Eingang der Hal- len 8 und 9 steigen den Gästen herrlich exotische Düfte in die Nase, denn dort findet die Son- derschau „Africa meets Brazil“ statt. Ausgesuchte Köche aus Afrika und Brasilien zau- bern mit erlesenen Zu- taten köstliche Spei- sen. Temperament- volle Samba-Shows, preisgekrönte Akrobaten und erstklassige Musiker sor- gen auf der Bühne für gute Unterhaltung: In der Kroko- und Reptilienschau kann man Alligatoren, Kai- mane, Schlangen, Vo- gelspinnen, Skorpione und Geckos bestaunen und die Live-Show eines Kro- ko-Experten bewundern. Auf dem großen Basar wird die Sonderschau dann auch zum einzigartigen Einkaufserleb- nis, bei dem zahlreiche Händ- ler ihre Waren von Masken, Kleidung, Schmuck und Tü- chern bis hin zu Straußenei- ern und Trommeln anbieten. Beach-Area Wem dann nach einem le- ckeren Cocktail oder frischen „Vitaminas“ zumute ist, der kann in der Beach-Area mit Liegestühlen unter echten Pal- men wunderbar relaxen, oder schlüsselfertigen Haus über moderne Haushaltsgeräte bis zur kompletten Küche wird kein Wunsch offengelassen. Auf der Bühne in Halle 13 be- geistern eine Modenschau der besonderen Art und Aus- schnitte aus dem Programm „Wintervarieté“ der Konzert- scheune Calden die Besucher ebenso wie die große Luxus- wagen-Schau gleich nebenan. Und Eltern, die einmal in Ruhe über die Herbst-Ausstel- lung bummeln möchten, kön- nen ihre Kleinen im betreuten Kindergarten der Messe Kassel spielen lassen. (nh) sich in einem marokkani- schen Teezelt mit einer riesi- gen Auswahl an herrlich duf- tenden Tees verwöhnen las- sen. Und was wäre die Herbst- Ausstellung ohne Neuheiten sowie die beliebten und be- währten Produkte? Erfahrene Besucher wissen: Es gilt, von der Vielfalt der qualitativ hochwertigen Messeangebote zu profitieren. Ein bunter Herbstmarkt mit vielen schö- nen Dingen aus handwerkli- cher Produktion begeistert ebenso wie die tausend Ideen rund ums Bauen, Modernisie- ren und Umgestalten. Vom Lichtblicke im Herbst: Besucher der Ausstellung können jede Menge entdecken und erleben. Neben täglichen Bühnenprogram- men gibt es zahlreiche Stände, an denen die Aussteller Produkte und Neuheiten präsentieren. Fotos: nh Africa meets Brazil Eintauchen in eine exotische und fremde Welt D ie Sonderschau „Africa meets Brazil“ gibt den Be- suchern der Herbst-Ausstel- lung einen optischen, akusti- schen und kulinarischen Vor- geschmack auf die Fußball- WM 2014 und die Olympi- schen Spiele 2016 in Brasilien. Bereits am Eingang der Hal- len 8 und 9 köcheln Köche aus Afrika und Brasilien. In Kom- bination mit exotischen Ge- würzen entstehen traumhafte Geschmackserlebnisse, die es unbedingt zu probieren gilt. Ein tolles Bühnenpro- gramm mit Samba-Shows, Akrobaten und vielen weite- ren Akteuren sorgt für erst- klassige Unterhaltung. Wer den Nervenkitzel in der Kro- ko- und Reptilienschau nicht aushalten kann, der sollte in der Savannenlandschaft und einem tropischen Regenwald die Exponate echter Tiere be- staunen. Auf dem großen Basar wird die Sonderschau dann auch zum einzigartigen Einkaufser- lebnis. Zahlreiche Händler bie- ten ihre Waren an – von Mas- ken, Kleidung, Schmuck und Tüchern bis hin zu Straußen- eiern und Trommeln. Die Be- sucher können zudem talen- tierten Kunsthandwerkern bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Wem dann nach einem le- ckeren Cocktail oder frischen „Vitaminas“ zumute ist, der kann in der Beach-Area mit Liegestühlen unter echten Pal- men wunderbar relaxen. Oder er lässt sich in einem marok- kanischen Teezelt mit einer riesigen Auswahl an herrlich duftenden Tees verwöh- nen. (nh) Nervenkitzel: In der Krokodil- und Reptilienschau erleben Besu- cher die Tiere hautnah. Engel, Zapfen-Zünder und Grills Tipps für einen Besuch: Von praktisch bis dekorativ D ie Herbst-Austellung in der Messe Kassel bietet für jeden Geschmack etwas. An zahlreichen Ständen finden Besucher bei den Ausstellern praktische Dinge, die im All- tag nötig sind bis hin zu Deko- artikeln, die das Heim verschö- nern. Ein Thema, das beson- ders in der dunklen Jahreszeit wieder aufkommt, wo wir uns häufig im Haus aufhalten. Vor allem die Weihnachtszeit lädt zum Dekorieren ein. So können sich Besucher beispielsweise in den Hallen 5 bis 7 inspirieren lassen. Dort findet sich auch HOLZ-Kunst Doris Dölle seit 30 Jahren führt der Betrieb Krippen, Hei- ligenfiguren, Engel naturbe- lassen oder handbemalt. Die Figuren werden von Schnitzer- familien mit langjähriger Tra- dition aus hochwertigen aus- gewählten Hölzern wie Berg- Ahorn, Linde und Esche ge- schnitzt. Das für den Krippen- bau benötigte Material wird in der kargen Landschaft der Do- lomiten gesammelt und liebe- voll verarbeitet. Aus diesem und sie damit zur optimalen Anzünd- hilfe zu machen. Zu finden: Halle1, Stand 163. Schneller, saube- rer, gesünder und sicherer als her- kömmliche Holz- kohlegrills präsen- tiert sich der Lotus Grill, der aufgrund seiner speziellen Bauart mit nur 200 Gramm Holzkohle lediglich drei Minu- ten benötigt, um auf Betriebstempe- ratur zu kommen. Das Geheimnis liegt in der heraus- nehmbaren Brenn- kammer auf fein- maschigem, feuer- festen Metallgewebe und ei- nem integrierten Gebläse. Die stufenlos einstellbare Gebläse-Luftzufuhr entfacht im Nu die Glut und sorgt für 45 Minuten Grillspaß – drin- nen und draußen. Zu finden: Halle 2, Stand 261. der, Anzündholz oder haufen- weise Tannenzapfen reichen die Methoden. Man kann aber auch nur einen Zapfen neh- men. Dass das funktioniert, hat Ralf Rickert mit seiner ge- nialen Idee bewiesen, Fichten- zapfen speziell zu behandeln Grund ist jeder Stall ein Uni- kat. Zu finden ist der Stand in Halle 5 (Stand 504). Darüber, wie man das Feuer in einem Kamin oder Kamin- ofen am besten anmacht, scheiden sich die Geister. Von Zeitungspapier bis Grillanzün- Handarbeit: Heiligenfiguren, Engel und Krippen aus hochwertigen ausge- wählten Hölzern findet man am Stand von HOLZ-Kunst Doris Dölle. Fotos: nh Inspirationen fürs Fest Weihnachtswelt in den Hallen 5 bis 7 „Was verschenken wir bloß?“. Besucher der Herbst-Ausstel- lung können sich ganz ent- spannt zurücklehnen und der Sonderschau „Weihnachts- welt“ entgegensehen, denn diese bietet für das Fest der Feste von Krippen, Puppen, Teddybären, Keramik, Bü- chern, Kerzen und Karten bis hin zu Dekoartikeln und Ac- cessoires immer das Passende. Genießen Sie al- so die „Weih- nachtswelt“ in Hal- le 5 bis 7 in stim- mungsvoller Atmo- sphäre und holen Sie sich Anregun- gen für besinnliche Momente mit Ker- zen, leckerem Mar- zipan, Lebkuchen und interessanten Büchern. Schmü- cken Sie Ihr Zuhau- se mit handwerk- lich hochwertigen Kunstgegenstän- den und lassen Sie sich von der Aus- stellung inspirie- ren. (nh) Während der Herbst-Ausstel- lung ist der „Weihnachtspavil- lon“ in Halle 5 als Annahme- stelle aufgebaut. Weitere In- formationen zu der Aktion findet man im Internet unter: www.geschenke-der-hoff- nung.org Weihnachtswelt Das Weihnachtsfest naht und mit ihm die bange Frage: W eihnachten das Fest der Freude, Geschenke und glänzenden Augen. Was für uns selbstverständlich ist, gestaltet sich besonders für benachteiligte Kinder in ande- ren Ländern als unerreichba- res Ziel. Mit der Hilfsaktion „Weih- nachten im Schuhkarton“ kann jeder ein Paket zusam- menstellen und spenden. Weihnachten steht bald vor der Tür: Schöne Deko-Artikel für die besinnliche Zeit bieten die Aussteller an. Preise und Öffnungszeiten Seit Jahren sind die Ein- trittspreise konstant und familienfreundlich. Der reguläre Eintritt kostet sechs Euro, ermäßigt fünf Euro unter Vorlage eines Gutscheins. Das Nachmittagsticket gilt täglich ab 14.30 Uhr und kostet vier Euro. Familien mit zwei Erwach- senen und bis zu vier anwe- senden Kindern im Alter bis 14 Jahre zahlen zehn Euro Eintritt. Für Schulklassen mit Kin- dern bis zu 14 Jahre beträgt der Eintritt pro Person zwei Euro. Weitere Informationen un- ter 0 05 61/ 95 98 60. Hingucker: Auf der Bühne in Halle 13 finden täglich Moden- schauen statt. Zeiten: 11, 12, 14 und 16 Uhr. Außerdem auf dem Bühnenprogramm: Ausschnitte aus dem Programm „Wintervarieté“ der Konzertscheune Calden. Täglich um 11.30, 13.30 und 15.30 Uhr. Anzeigensonderveröffentlichung, 31. Oktober 2013 www.HNA.DE/magazin www.hersfelder-zeitung/leben.de www.herbst-ausstellung.de Herbst-Ausstellung Vom 2. bis 10. November 10% staatlicher Zuschuss! HALLE 1 STAND 149 Besuchen Sie uns auf der Herbstsausstellung und erleben Sie perfecta! Anzeige Seit über 40 Jahren ist perfecta die Adresse für Fenster- und Haustüren- wechsel ohne Dreck. Mit diesem inno- vativem System hat perfecta bundes- weit einen Namen gemacht und gleich- zeitig den Traum vieler Haus- und Wohnungsbesitzer erfüllt. SCHMUTZFREIER AUSTAUSCH Die Firma perfecta garantiert den abso- lut schmutzfreien Austausch alter Fenster und Haustüren, ohne dass da- bei Tapeten, Putz, Fliesen und Bodenbe- läge beschädigt werden. Fenster und Türen werden in den eigenen Werken hergestellt und durch erfahrene Werks- monteure ausgetauscht. Die hochwerti- gen Fenster und Haustüren erreichen den Kunden direkt ab Werk ohne Zwi- schenhandel. Die Montagetechnik ist TÜV-geprüft und zertifiziert. ZERTIFIZIERTE MONTAGE Unser Montagesystem wurde von der Firma VEKA, die sehr eng mit dem ift Rosenheim und der RAL-Gütergemein- schaft zusammenarbeitet, geprüft und bewertet. Es wurde perfecta beschei- nigt, dass bei einem Fenster- und Tü- renwechsel ohne Dreck sowohl die Montagefolge und Durchführung, als auch ein Ersatz aller Materialien und Dichtstoffe dem aktuellen Stand der Technik entsprechen. PRÄSENTATION HERBSTAUSTELLUNG Auf der Herbstausstellung vom 2. 11. bis 10. 11. 2013 präsentiert sich die Firma in Halle 1, Stand 149. Hier kann der prakti- sche Fenster- und Türenwechsel ohne Dreck von den Besuchern vor Ort ganz genau unter die Lupe genommen wer- den. Realitätsgetreu sind Beispiele auf- gebaut, die zeigen, wie der dreckfreie Wechsel funktioniert. Neu im Pro- gramm sind jetzt auch Holz-Alu-Fens- ter. QUALITÄT UND LEISTUNG Die neuen Fenster bestehen aus einem vollausgeschäumten Mehrkammerpro- fil mit drei Dichtungsebenen und einem neuentwickelten hochwertigen Wärme- schutzglas. Der Uw-Wert liegt bei her- vorragenden 0,93 W/m²K und niedriger. Auch bietet perfecta seinen Kunden eine Auswahl aus über 500 verschiedenen Hautürmodellen an. Alle Haustüren sind mit einer einzigartigen Energie- sparfüllung ausgestattet. SONDERAKTION AUF DER MESSE Der Erfolg von perfecta zeigt sich in der Verleihung von drei Staatspreisen und zahlreichen Patenten ebenso wie in zu- friedenen Kunden. Denn diese stehen stets im Mittelpunkt. Auf der Herbstaus- stellung erwartet den Besucher eine spezielle Preis-Sonderaktion. Lassen Sie sich vor Ort beraten! FENSTER- UND HAUSTÜRENWECHSEL OHNE DRECK VON PERFECTA Energiesparfenster mit spezieller Thermo-Profil-Ausschäumung Z u k u n f t Z i e l w e r t Unser Energiesparziel in Hessen Das Ziel für Ihr Haus. Heizenergieverbrauch von 10 Liter Heizöl oder 10 m³ Erdgas pro m² Wohnfläche und Jahr. energiespar-aktion hessische www.energieland.hessen.de www.energiesparaktion.de Halle 1 • Stand 158 Wärmedämmung und Sicherheit für Ihr Zuhause! Biffar GmbH & Co. KG Niederlassung Kassel Dresdener Straße 1 34125 Kassel Tel.: 0561 102 345, [email protected] www.biffar.de Türen Fenster Vordächer Überdachungen Carports Herbstausstellung! Besuchen Sie uns in der Halle 1 TOP Wärmedämmwert U D 0,49 W/m²K Rothwestener Str. 13 · 34233 Fuldatal-Simmershausen Telefon 05 61 / 81 18 21 · www.naehmaschinen-ernst.de Messerabatt 2. – 10. 11. 2013 10% auf alle Näh- und Strickmaschinen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Unser Angebot: Reinigung und Wartung Ihrer Nähmaschine – jedes Fabrikat nur 25,00 e 35236 Breidenbach, Tel. (06465) 7792 www.rieb-balkone.de 35216 Breidenstein, Tel. (06461) 88722 Werk: Gewerbegebiet Goldberg Halle 1 · Stand 114 Energiekosten! Sparen Sie jetzt Haupteingang Freigelände Waldeyer GmbH & Co. KG · Keggenriede 1 · 34434 Borgentreich Telefon 05643 98980 · www.waldeyer.de Besuchen Sie uns in Halle 5, Stand 544 Hessen Fragen zur Rente? Wir stehen Rede und Antwort. Wie hoch ist meine Rente? Arbeiten und Rente - darf ich das? Die richtige Altersvorsorge - worauf muss ich achten? Wir freuen uns auf Ihren Besuch (Halle 1, Stand 103). Wir zeigen Ihnen, wie Sie Steuern sparen können. Lohnsteuerhilfeverein Fuldatal e.V. Verwaltungsstelle Kassel Christophstraße 4 34123 Kassel 0561-707575 www.lohi-fuldatal.de Kostenlose Service-Nr.: 0800-222445 Lieber Feierabend... ...statt Steuerabend! Herbst-Ausstellung Kassel 2. bis 10. Nov. 2013 Halle 1, Stand 125

Transcript of Herbst-Ausstellung Vom2.bis 10. November€¦ · Reptilienschau kann man Alligatoren, Kai-mane,...

Page 1: Herbst-Ausstellung Vom2.bis 10. November€¦ · Reptilienschau kann man Alligatoren, Kai-mane, Schlangen, Vo-gelspinnen, Skorpione und Geckos bestaunen und die Live-Show eines Kro-ko-Experten

Spiel, Spannung und SpaßMehr Zeit für Kinder: Angebot erstmalig in Kassel

auf mehren Stationen interes-sante und spannende Möglich-keiten gemeinsamer Aktivitä-ten vor. In der Bärenmarke-Er-lebniswelt erwarten die Besu-cher Angebote wie ein Mu-seum und ein Kino mit altenWerbefilmen. Ein Quiz sowieeine Fotostation sorgen fürlustige Unterhaltung.

Im eigenen Messe-Kinder-garten werden die Kleinstendurch qualifizierte Mitarbei-ter betreut. Wer Spaß am Ver-ändern hat, wird sich über dasSchminkangebot freuen. (nh)

tern Jung und Alt zusammenpädagogisch wertvolle und er-probte Spiele ausprobieren.

Der Verein „Mehr Zeit fürKinder e. V.“ stellt in Halle 11

Für Kinder, Eltern und Groß-eltern gibt es zum ersten

Mal in Kassel das Programm„Familien in Aktion“. Hierkönnen auf 1200 Quadratme-

Es gibt wieder viel zu entdeckenHerbst-Ausstellung vom 2. bis 10. November in der Messe Kassel

Der Sommer hat seinePforten geschlossen,der Herbst und die ers-

ten Nachtfröste lassen nochein paar Gedanken an die war-me Jahreszeit aufkommen,der Winter steht vor der Tür –und auf der Herbst-Ausstel-lung in der Messe Kassel vonSamstag, 2. bis Sonntag,10. November, gibt es Samba,Strand und Cocktails.

Schon am Eingang der Hal-len 8 und 9 steigen den Gästenherrlich exotische Düfte in dieNase, denn dort findet die Son-derschau „Africa meets Brazil“statt. Ausgesuchte Köche aus

Afrika und Brasilien zau-bern mit erlesenen Zu-taten köstliche Spei-sen. Temperament-volle Samba-Shows,preisgekrönteAkrobaten understklassigeMusiker sor-gen auf derBühne für guteUnterhaltung:

In der Kroko- undReptilienschau kannman Alligatoren, Kai-mane, Schlangen, Vo-gelspinnen, Skorpioneund Geckos bestaunen

und die Live-Show eines Kro-ko-Experten bewundern. Aufdem großen Basar wird dieSonderschau dann auch zumeinzigartigen Einkaufserleb-nis, bei dem zahlreiche Händ-ler ihre Waren von Masken,Kleidung, Schmuck und Tü-chern bis hin zu Straußenei-ern und Trommeln anbieten.

Beach-AreaWem dann nach einem le-

ckeren Cocktail oder frischen„Vitaminas“ zumute ist, derkann in der Beach-Area mitLiegestühlen unter echten Pal-men wunderbar relaxen, oder

schlüsselfertigen Haus übermoderne Haushaltsgeräte biszur kompletten Küche wirdkein Wunsch offengelassen.Auf der Bühne in Halle 13 be-geistern eine Modenschau derbesonderen Art und Aus-schnitte aus dem Programm„Wintervarieté“ der Konzert-scheune Calden die Besucherebenso wie die große Luxus-wagen-Schau gleich nebenan.

Und Eltern, die einmal inRuhe über die Herbst-Ausstel-lung bummeln möchten, kön-nen ihre Kleinen im betreutenKindergarten der Messe Kasselspielen lassen. (nh)

sich in einem marokkani-schen Teezelt mit einer riesi-gen Auswahl an herrlich duf-tenden Tees verwöhnen las-sen. Und was wäre die Herbst-Ausstellung ohne Neuheitensowie die beliebten und be-währten Produkte? ErfahreneBesucher wissen: Es gilt, vonder Vielfalt der qualitativhochwertigen Messeangebotezu profitieren. Ein bunterHerbstmarkt mit vielen schö-nen Dingen aus handwerkli-cher Produktion begeistertebenso wie die tausend Ideenrund ums Bauen, Modernisie-ren und Umgestalten. Vom

Lichtblicke imHerbst: Besucher der Ausstellung können jedeMenge entdecken und erleben. Neben täglichen Bühnenprogram-men gibt es zahlreiche Stände, an denen die Aussteller Produkte und Neuheiten präsentieren. Fotos: nh

Africa meets BrazilEintauchen in eine exotische und fremde Welt

Die Sonderschau „Africameets Brazil“ gibt den Be-

suchern der Herbst-Ausstel-lung einen optischen, akusti-schen und kulinarischen Vor-geschmack auf die Fußball-WM 2014 und die Olympi-schen Spiele 2016 in Brasilien.

Bereits am Eingang der Hal-len 8 und 9 köcheln Köche ausAfrika und Brasilien. In Kom-bination mit exotischen Ge-würzen entstehen traumhafteGeschmackserlebnisse, die esunbedingt zu probieren gilt.

Ein tolles Bühnenpro-gramm mit Samba-Shows,Akrobaten und vielen weite-ren Akteuren sorgt für erst-klassige Unterhaltung. Werden Nervenkitzel in der Kro-ko- und Reptilienschau nichtaushalten kann, der sollte inder Savannenlandschaft undeinem tropischen Regenwald

die Exponate echter Tiere be-staunen.

Auf dem großen Basar wirddie Sonderschau dann auchzum einzigartigen Einkaufser-lebnis. Zahlreiche Händler bie-ten ihre Waren an – von Mas-ken, Kleidung, Schmuck undTüchern bis hin zu Straußen-eiern und Trommeln. Die Be-sucher können zudem talen-tierten Kunsthandwerkern beiihrer Arbeit über die Schulterschauen.

Wem dann nach einem le-ckeren Cocktail oder frischen„Vitaminas“ zumute ist, derkann in der Beach-Area mitLiegestühlen unter echten Pal-men wunderbar relaxen. Oderer lässt sich in einem marok-kanischen Teezelt mit einerriesigen Auswahl an herrlichduftenden Tees verwöh-nen. (nh)

Nervenkitzel: In der Krokodil- und Reptilienschau erleben Besu-cher die Tiere hautnah.

Engel, Zapfen-Zünder und GrillsTipps für einen Besuch: Von praktisch bis dekorativ

Die Herbst-Austellung inder Messe Kassel bietet für

jeden Geschmack etwas. Anzahlreichen Ständen findenBesucher bei den Ausstellernpraktische Dinge, die im All-tag nötig sind bis hin zu Deko-artikeln, die das Heim verschö-nern. Ein Thema, das beson-ders in der dunklen Jahreszeitwieder aufkommt, wo wir unshäufig im Haus aufhalten. Vorallem die Weihnachtszeit lädtzum Dekorieren ein.

So können sich Besucherbeispielsweise in den Hallen 5bis 7 inspirieren lassen. Dortfindet sich auch HOLZ-KunstDoris Dölle – seit 30 Jahrenführt der Betrieb Krippen, Hei-ligenfiguren, Engel naturbe-lassen oder handbemalt. DieFiguren werden von Schnitzer-familien mit langjähriger Tra-dition aus hochwertigen aus-gewählten Hölzern wie Berg-Ahorn, Linde und Esche ge-schnitzt. Das für den Krippen-bau benötigte Material wird inder kargen Landschaft der Do-lomiten gesammelt und liebe-voll verarbeitet. Aus diesem

und sie damit zuroptimalen Anzünd-hilfe zu machen. Zufinden: Halle1,Stand 163.

Schneller, saube-rer, gesünder undsicherer als her-kömmliche Holz-kohlegrills präsen-tiert sich der LotusGrill, der aufgrundseiner speziellenBauart mit nur 200Gramm Holzkohlelediglich drei Minu-ten benötigt, umauf Betriebstempe-ratur zu kommen.Das Geheimnisliegt in der heraus-nehmbaren Brenn-kammer auf fein-maschigem, feuer-

festen Metallgewebe und ei-nem integrierten Gebläse.

Die stufenlos einstellbareGebläse-Luftzufuhr entfachtim Nu die Glut und sorgt für45 Minuten Grillspaß – drin-nen und draußen. Zu finden:Halle 2, Stand 261.

der, Anzündholz oder haufen-weise Tannenzapfen reichendie Methoden. Man kann aberauch nur einen Zapfen neh-men. Dass das funktioniert,hat Ralf Rickert mit seiner ge-nialen Idee bewiesen, Fichten-zapfen speziell zu behandeln

Grund ist jeder Stall ein Uni-kat. Zu finden ist der Stand inHalle 5 (Stand 504).

Darüber, wie man das Feuerin einem Kamin oder Kamin-ofen am besten anmacht,scheiden sich die Geister. VonZeitungspapier bis Grillanzün-

Handarbeit: Heiligenfiguren, Engel und Krippen aus hochwertigen ausge-wählten Hölzern findet man am Stand von HOLZ-Kunst Doris Dölle. Fotos: nh

Inspirationen fürs FestWeihnachtswelt in den Hallen 5 bis 7

„Was verschenken wir bloß?“.Besucher der Herbst-Ausstel-lung können sich ganz ent-spannt zurücklehnen und derSonderschau „Weihnachts-welt“ entgegensehen, denndiese bietet für das Fest derFeste von Krippen, Puppen,Teddybären, Keramik, Bü-chern, Kerzen und Karten bishin zu Dekoartikeln und Ac-cessoires immer das Passende.

Genießen Sie al-so die „Weih-nachtswelt“ in Hal-le 5 bis 7 in stim-mungsvoller Atmo-sphäre und holenSie sich Anregun-gen für besinnlicheMomente mit Ker-zen, leckerem Mar-zipan, Lebkuchenund interessantenBüchern. Schmü-cken Sie Ihr Zuhau-se mit handwerk-lich hochwertigenKunstgegenstän-den und lassen Siesich von der Aus-stellung inspirie-ren. (nh)

Während der Herbst-Ausstel-lung ist der „Weihnachtspavil-lon“ in Halle 5 als Annahme-stelle aufgebaut. Weitere In-formationen zu der Aktionfindet man im Internet unter:www.geschenke-der-hoff-nung.org

WeihnachtsweltDas Weihnachtsfest naht

und mit ihm die bange Frage:

Weihnachten – das Festder Freude, Geschenke

und glänzenden Augen. Wasfür uns selbstverständlich ist,gestaltet sich besonders fürbenachteiligte Kinder in ande-ren Ländern als unerreichba-res Ziel.

Mit der Hilfsaktion „Weih-nachten im Schuhkarton“kann jeder ein Paket zusam-menstellen und spenden.

Weihnachten steht bald vor der Tür: Schöne Deko-Artikel für die besinnlicheZeit bieten die Aussteller an.

Preise undÖffnungszeitenSeit Jahren sind die Ein-trittspreise konstant undfamilienfreundlich.Der reguläre Eintritt kostetsechs Euro, ermäßigt fünfEuro unter Vorlage einesGutscheins.Das Nachmittagsticket gilttäglich ab 14.30 Uhr undkostet vier Euro.Familien mit zwei Erwach-senen und bis zu vier anwe-senden Kindern im Alterbis 14 Jahre zahlen zehnEuro Eintritt.Für Schulklassen mit Kin-dern bis zu 14 Jahre beträgtder Eintritt pro Person zweiEuro.Weitere Informationen un-ter 05 61/ 95 98 60.

Hingucker: Auf der Bühne in Halle 13 finden täglich Moden-schauen statt. Zeiten: 11, 12, 14 und 16 Uhr. Außerdem aufdem Bühnenprogramm: Ausschnitte aus dem Programm„Wintervarieté“ der Konzertscheune Calden. Täglich um11.30, 13.30 und 15.30 Uhr.

Anzeigensonderveröffentlichung, 31. Oktober 2013 www.HNA.DE/magazin www.hersfelder-zeitung/leben.de www.herbst-ausstellung.de

Herbst-Ausstellung Vom 2. bis 10. November

HALLE 1STAND 153

10% staatlicher Zuschuss!

HALLE 1STAND 149

Besuchen Sie uns auf derHerbstsausstellung

und erleben Sie perfecta!

Anzeige

Seit über 40 Jahren ist perfecta dieAdresse für Fenster- und Haustüren-wechsel ohne Dreck. Mit diesem inno-vativem System hat perfecta bundes-weit einen Namen gemacht und gleich-zeitig den Traum vieler Haus- undWohnungsbesitzer erfüllt.

SCHMUTZFREIER AUSTAUSCHDie Firma perfecta garantiert den abso-lut schmutzfreien Austausch alterFenster und Haustüren, ohne dass da-bei Tapeten, Putz, Fliesen und Bodenbe-läge beschädigt werden. Fenster undTüren werden in den eigenen Werkenhergestellt und durch erfahrene Werks-monteure ausgetauscht. Die hochwerti-gen Fenster und Haustüren erreichenden Kunden direkt ab Werk ohne Zwi-schenhandel. Die Montagetechnik istTÜV-geprüft und zertifiziert.

ZERTIFIZIERTE MONTAGEUnser Montagesystem wurde von derFirma VEKA, die sehr eng mit dem iftRosenheim und der RAL-Gütergemein-schaft zusammenarbeitet, geprüft undbewertet. Es wurde perfecta beschei-nigt, dass bei einem Fenster- und Tü-renwechsel ohne Dreck sowohl dieMontagefolge und Durchführung, alsauch ein Ersatz aller Materialien undDichtstoffe dem aktuellen Stand derTechnik entsprechen.

PRÄSENTATION HERBSTAUSTELLUNGAuf der Herbstausstellung vom 2. 11. bis10. 11. 2013 präsentiert sich die Firma inHalle 1, Stand 149. Hier kann der prakti-sche Fenster- und Türenwechsel ohneDreck von den Besuchern vor Ort ganzgenau unter die Lupe genommen wer-den. Realitätsgetreu sind Beispiele auf-gebaut, die zeigen, wie der dreckfreieWechsel funktioniert. Neu im Pro-gramm sind jetzt auch Holz-Alu-Fens-ter.

QUALITÄT UND LEISTUNGDie neuen Fenster bestehen aus einemvollausgeschäumten Mehrkammerpro-fil mit drei Dichtungsebenen und einemneuentwickelten hochwertigen Wärme-schutzglas. Der Uw-Wert liegt bei her-vorragenden 0,93 W/m²K und niedriger.Auch bietet perfecta seinen Kunden eineAuswahl aus über 500 verschiedenenHautürmodellen an. Alle Haustürensind mit einer einzigartigen Energie-sparfüllung ausgestattet.SONDERAKTION AUF DER MESSE

Der Erfolg von perfecta zeigt sich in derVerleihung von drei Staatspreisen undzahlreichen Patenten ebenso wie in zu-friedenen Kunden. Denn diese stehenstets imMittelpunkt. Auf der Herbstaus-stellung erwartet den Besucher einespezielle Preis-Sonderaktion. LassenSie sich vor Ort beraten!

FENSTER- UND HAUSTÜRENWECHSEL OHNEDRECK VON PERFECTAEnergiesparfenster mit spezieller Thermo-Profil-Ausschäumung

ZukunftZielwert

Unser Energiesparziel in Hessen

Das Ziel für Ihr Haus.

Heizenergieverbrauch von10 Liter Heizöl oder 10 m³ Erdgaspro m² Wohnfläche und Jahr.

energiespar-aktionhessische

www.energieland.hessen.dewww.energiesparaktion.de

Halle 1 • Stand 158

Wärmedämmungund Sicherheit für

Ihr Zuhause!

Biffar GmbH & Co. KGNiederlassung KasselDresdener Straße 1

34125 KasselTel.: 0561 102 345, [email protected]

www.bif

far.de

Türen •Fenster •VordächerÜberdachungen •Carports

Herbstausstellung!Besuchen Sie uns

in der Halle 1

KG Co. & GmbH Biffar

TOPWärmedämmwert

UD0,49 W/m²K

Rothwestener Str. 13 · 34233 Fuldatal-SimmershausenTelefon 05 61 / 81 18 21 · www.naehmaschinen-ernst.de

Messerabatt 2. – 10. 11. 2013

10% auf alle Näh- undStrickmaschinen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Unser Angebot:

Reinigung und Wartung

Ihrer Nähmaschine –

jedes Fabrikat nur

25,00

35236 Breidenbach,Tel. (06465) 7792

www.rieb-balkone.de

35216 Breidenstein,Tel. (06461) 88722

Werk: Gewerbegebiet Goldberg

Halle 1 · Stand 114

Energiekosten!S p a r e n S i e j e t z t

HaupteingangFreigelände

Waldeyer GmbH & Co. KG · Keggenriede 1 · 34434 BorgentreichTelefon 05643 98980 · www.waldeyer.de

Besuchen Sieuns in Halle 5,Stand 544

Hessen

Fragen zur Rente?Wir stehen Rede und Antwort.Wie hoch ist meine Rente?Arbeiten und Rente - darf ich das?Die richtige Altersvorsorge - worauf muss ich achten?

Wir freuen uns auf Ihren Besuch (Halle 1, Stand 103).

Wir zeigen Ihnen, wie SieSteuern sparen können.

Lohnsteuerhilfeverein Fuldatal e.V.Verwaltungsstelle KasselChristophstraße 4 ■ 34123 Kassel05 61-707575 ■ www.lohi-fuldatal.deKostenlose Service-Nr.: 0800-222 445

Lieber Feierabend......statt Steuerabend!

Herbst-Ausstellung

Kassel

2. bis 10. Nov. 2013

Halle 1, Stand 125