ND

07.

41 B

KLIMATISIERUNG, WARMWASSER UND HEIZUNG MIT

ERNEUERBAREN ENERGIEN

Ihre Kunden werden'smögen und Sie auch!

CIAT HotelsProfis, die Experten auf genau Ihrem Gebiet sind undderen Hauptanliegen der Erfolg Ihres Projektes ist.

Vom Projektanfang an stehen sie Ihnen zur SeiteMit einem hoch motivierten Expertenteam wird CIAT zum PartnerIhres Erfolgs. Wir stehen Ihnen bereits in der Entwurfsphase zurSeite, um Ihren spezifischen Bedarf zu analysieren und Ihnen dieLösungen anzubieten, mit denen Sie die Klimatisierung, Heizung undWarmwassererzeugung in Ihren Hotels optimieren.

Exklusiv bei CIAT Hotels: Comfort-SoftwareAuf Grundlage unserer Erfahrungen im Hotelgewerbe haben wir einesehr umfangreiche Datenbank angelegt. Mit Hilfe dieser Datenbankerstellen wir Fallbeispiele für unsere Kunden.

CIAT Services: gewährleisten Qualität und nachhaltigen KomfortUnsere hochtechnologischen Lösungen und unser umfassendesKnow-how sorgen dafür, dass wir Service von erster Güte bieten.Vertragsinstallateure, unverzügliche Reaktion im Bedarfsfall,Schulungen, Supportangebote - Wir sind jederzeit für Sie da, umden absoluten Komfort Ihrer Hotels, zu jeder Jahreszeit, zugarantieren.

Mit CIAT schalten Sie IhrenBetrieb auf nachhaltigeEntwicklung um

• Umweltverträgliche LösungenDas Konzept von CIAT – zusätzlicher Komfort und Einsatz erneuerbarer Energien– lässt Sie an den neuesten Technologie-Entwicklungen teilhaben, so dass Siegeringeren Energieverbrauch mit gestiegenem Komfort für Ihre Kundenverbinden können. Diese schlanken und unauffälligen Einheiten bieten mehr Platzfür Wohlbefinden.

• Schwerpunkt der Innovation ist die Senkung des EnergieverbrauchsDank der hohen Energieeffizienz unserer Aggregate erzeugen die CIATKomplettlösungen mit nur 30 kW elektrischer Energie 100 kW Klimatisierung undgewinnen bei der Warmwassererzeugung bis zu 130 kW zurück. Eine echteRevolution.

• Eine ständig verbesserte LuftqualitätUnsere Klimageräte zählen derzeit zu den innovativsten und wirkungsvollsten aufdem Markt.In Ihren Hotels atmen Ihre Gäste saubere und gesunde Luft.

• Einfache Wartung und zuverlässiger BetriebQualität hat bei CIAT höchste Priorität. Deshalb sind unsere Geräte für einevereifachte Wartung ausgelegt. Und natürlich ist ein dauerhafter, zuverlässigerBetrieb eine Selbstverständlichkeit. Nichts darf den Komfort Ihrer Kunden trüben.

Erneuerbare Energien für Hotelneubauten oder -sanierungen

Mit erneuerbaren Energien senken Sie Ihren Verbrauchund erhöhen den Komfort Ihrer Kunden

Das führende europäische Unternehmen, wennes um Komfortlösungen und Energiesparen geht

Luftqualität, Rückgewinnung vonEnergie, die bisher als verlorengalt, ständige Verbesserung derWirkungsgrade der Geräte - Ineinem der größtenForschungszentren Europasleistet CIAT Innovationsarbeit,um Komfort und Sicherheitständig zu verbessern. DasThema Geräusch-Emissionenliegt uns besonders am Herzen;Deshalb bekommen Sie bei unsGeräte, die zu den leisesten aufdem Markt zählen!

Die CIAT Gruppe isteiner der großeneuropäischen Playerauf dem Klima- undLuftaufbereitungs-sektor. Ihre Fabriken anneun Standortenweltweit und ihrriesiger Gebäude-

komplex in Südost-Frankreich bieten enormetechnische und industrielleMöglichkeiten. Dank ihresexklusiven Vertriebsnetzes, derTochtergesellschaften undHändler in über 70 Ländernfinden Sie immer jemanden inIhrer Nähe, der ein offenes Ohrfür Ihre Wünsche hat. Niedriger

Geräuschpegel

B

RAUCH IM GR

IF

F

HoheUmw

eltleistung

HoheUmw

eltleistung

Eine internationaleIndustriegruppe

CIAT Forschungs- & und Innovationszentrum: die Energie, mit der Sie immer einen Schritt voraus sind

SScchhaalllltteessttss iimmHHaallllrraauumm

Technologie der Wärmeübertragung:erhöhen Sie Komfort, Leistung undEnergieeffizienz

Die neuesten Generationen der CIATWärmepumpen und Kaltwassersätze nutzendas Wärmeaustauschpotenzial maximal aus.Mit den neuen Geräten können Sie nicht nur inden Zimmern und in Restaurant-, Sitzungs-oder Empfangsräumen heizen, kühlen undqualitativ hochwertige Luft bieten , sondernsparen außerdem bei der Warmwasser-erzeugung!

Entscheiden Sie sich für die Vorteile desCIAT Komplettangebotes

Mit der CIAT Technologie können Sie bis zu 80 %Energie einsparen und gleichzeitig allen Kundenden idealen Komfort garantieren. Das CIATKomplettangebot von der Produktion bis zumVertrieb ist die Lösung, die aus Ihrem Hotel einVorbild an Komfort und Energienutzung macht.

CIAT

Luftqualität

Das Airtech Zentralgerät sorgt für die Filterung und Aufbereitung derLuft und stellt sie für den Komfort Ihrer Kunden mit der richtigenTemperatur bereit. Darüber hinaus garantiert dieEnergierückgewinnung geringe Betriebskosten.

CIAT bietet Ihnen Lösungen für die Beheizung von Freibädern unddie Luftentfeuchtung von Hallenbädern.

Lösung für Innenräume Die besonders laufruhigen Dynaciat uund HHydrociatKaltwassersätze und Erdwärmepumpen stellen eineLösung mit maximaler Energienutzung dar. Siekönnen sogar in Verbindung mit den LuftkühlernEuropa 22 kombiniert werden.

AußenaufstellungAquaciat PPower, mit einer Energierückgewinnungs-einheit ausgestattet, und PPowerciat sind umkehrbareLuft-Kaltwassersätze. Sie besitzen kompakteBaumaße, sind äußerst energieeffizient und leicht zuinstallieren.

Luftwechsel

Entrauchung: Sicherheit geht vorMagma ist ein System zur Dauerlüftung und Entrauchung inöffentlichen Gebäuden und mehrgeschossigen Bauten.

Luftentfeuchtung für Schwimmbäder und Heilbäder

Heizen und KühlenAußergewöhnliche Energieeffizienz

Ganzjahresbetrieb (-15° C bis +50° C)

UTA Compact & V3000 Regelung

Coadis Comfort & V30 Regelung

Melody CassetteDie Melody Kassetten sind formschön, wirtschaftlich undlassen sich harmonisch in die Zwischendecke integrieren.Sie sorgen für dauerhaften Komfort bei Mahlzeiten undSitzungen Ihrer Gäste.

Coadis Comfort wird in die Zwischendecke desZimmereingangs eingelassen. Sein Luftauslass mitCoanda-Effekt zeichnet sich durch seinen einfachenFilterzugang und sein "All in One" Konzept aus.

UTA Compact unsichtbar in die Zwischendecke desBadezimmers eingebaut, behindert nicht im geringstenEinrichtung und Ausstattung von Suiten und Zimmern.Der hohe verfügbare Druck ermöglicht einenakustischen und thermischen Komfort nach Maß, umauch den anspruchsvollsten Anforderungen gerecht zuwerden.

Maßgeschneiderte Lösung „Prestige“

Komfortlösung „Privileg“

Restaurants und Sitzungsräume:

Major & RTR RegelungDas Major Programm umfasst Modelle für jedesBudget. Ihre Effizienz ist anerkannt, das Komfort-Niveau im Raum lässt sich auf Ihre persönlichenWünsche abstimmen. Lieferbar mit Gehäuse für dieWandmontage und ohne Gehäuse für die Installation inZwischendecken.Zur Verwendung mit 2 Leitungen, 2 Leitungen +Elektroheizung oder 4 Leitungen.

Ganzjahreskomfort

Komfort gut verteiltDamit der Schlaf Ihrer Kunden durch nichts gestört wird

Diese neue technologische CIAT Lösung gewinnt die Kalorienzurück, die beim Betrieb der Aquaciat Power Maschinenentstehen. Diese kostenlose Wärme trägt zurWarmwassererzeugung oder zum Heizen von Räumen bei,wie z.B.Freizeiträume: Schwimmbad, Heilbad, Sauna usw.Und Sie senken Ihre Energiekosten.

Brauchwasser

Das "Free Cooling" besteht darin, den Wasserkreislauf der Klimatisierung inder Zwischensaison durch Lüftung zu kühlen, indem die kostenlose Energieder Außenluft benutzt wird.

HEE Motoren und Ventilatoren der neuesten Generation mit hohem Wirkungsgrad undniedrigem Verbrauch, neue Regelungen - CIAT entwickelt und präsentiertLuftverteilsysteme für Hotelzimmer, die den Energieverbrauch gegenüberStandardlösungen um 60 bis 80 % verringern.

Betriebskosten senken mit dem CIAT-Hotel-Konzept

Vergleich Energieverbrauch Motoren

Senken Sie Ihre Warmwasserkosten!Gesamt- oder Teilrückgewinnung an der Kältemaschine

Senken Sie Ihre Warmwasserkosten noch weiter,ohne Ihre Installation zu ändern!Rückgewinnung über natürliche Lüftungssysteme

Reduzieren Sie die Energiekosten für jedes Zimmer! HEE-High Energy Efficiency

Natürliche Prozesse zum EnergiesparenFree cooling

Die Serviceverträge Halten Sie Ihre Betriebskosten unter Kontrolle

Vorbeugende Inspektion, Komplettbilanz, schnelle und sofortige Pannenhilfe,Ersatzteile – Mit einem CIAT Servicevertrag sichern Sie sich die Funktion IhrerAnlage rund um die Uhr!

Mit der innovativen Ecoboxbietet Ihnen CIAT eine Lösung zur Rückgewinnung der Kalorien an,die bisher über das Lüftungssystem an die freie Atmosphäre abgegeben worden sind. Ergebnisse: Ihre Warmwasserkosten werden gesenkt und Sie heizen nicht die Atmosphäre auf.Übernehmen Sie dieses innovative System, ohne Ihre bestehenden Anlagen zu wechseln.

StandardStandard

Warmwassererzeugung durch

Energierückgewinnung

Kaltwassererzeugung

Energie

Kunden, die uns ihr Vertrauen schenken

IMPERIAL PALACE Annecy (Frankreich)

CONCORDEIBIS

NOVOTEL PARK HOTELEger (Ungarn)

SOCIÉTÉ DES BAINS DE MER(Monaco)

MARWAR(Indien)

LA MAMOUNIAMarrakesch (Marokko)

HOTEL DELOIX Alicante (Spanien)

SOFITEL

ART’HOTELDresden

DE ORANJERIERoermond (Niederlande)

HOTEL GOLDEN APPLEMoskau (Russland)

CIAT HotelsEin Netz an Niederlassungen - auch in Ihrer Nähe

Unsere Experten hören Ihnen zu, um Ihren Bedarfzu erkennen und Ihnen die beste CIAT Lösunghinsichtlich Komfort und Energiesparenanzubieten. Sie begleiten und optimieren IhreKlimatisierungs-, Heizungs-, Lüftungs- undWarmwasserprojekte.

Die

ses

Dok

umen

t ist

unv

erbi

ndlic

h un

d di

ent a

ussc

hlie

ßlic

h de

r In

form

atio

n •

Aufg

rund

der

stä

ndig

en V

erbe

sser

ung

sein

er G

erät

e be

hält

sic

h C

IAT

das

Rec

ht v

or, t

echn

isch

e Än

deru

ngen

ohn

e Vo

rank

ündi

gung

vor

zune

hmen

.Fo

tore

chte

: Fot

orec

hte

CIA

T -

CFC

- A

rfm

at -

Lou

vre

Hôt

els

- Ac

cor

Gru

ppe

- M

arc

Ber

tran

d -

Will

iam

Hub

er -

Lud

ovic

Aub

ert -

Fab

rice

Ram

bert

- S

ocié

té d

es B

ains

de

Mer

info@ciat.fr - www.ciat.com

CIAT Belgien S.A./N.V. - Rue R. Stijnsstraat 78 bis • 1080 Brüssel CIAT Kälte- und Klimatechnik GmbH - Heinrich-Hertz-Str. 2 • D-44227 DortmundCIAT Italia - Via Nassar 46 • 37026 Pescantina (VR)CIAT Luxembourg - 2, route de Rémich • 5650 Mondorf Les Bains CIAT Nederland BV - Annie M.G. Schmidtweg 229 • 1321 NA AlmereCIAT DISTRIBUTION CIS - Balaklavsky prospect - 28 B, bld 1 • 117452 Moskau CIATESA - Apartado de correos 145- P.I. Llanos de Jarata-C/Narciso Monturiol S/N• 14550 Montilla/ CordobaCIAT Suisse SA - Z.I. route de la Gravière • 1303 PenthazCIAT OZONAIR - 5, The Byfleet Tech Centre - Canada Road • Byfleet Surrey KT14 7JX CIAT China R2E, Apollo Building, 1440, Yan'an Rd-Shanghai 200040,ChinaCRISTOPIA Energy Systems India PVT LTD - Village Umrikheda, 12TH KM, Indore - Khandwa Road, Dist • Indore M.P. 452001Cristopia Energy Systems,CIAT Group South East Asia & Pacific Leader - A-7-5, Northpoint Offices, Mid Valley City, No 1, Medan Syed Putra Utara • 59200 Kuala LumpurCIAT Turkiye - Sahrayicedit, Halk Sokak, Eksioglu Is Merkezi Nr 28/6 • 81060 Kozyatagi - Kadikoy - Istanbul CIAT Middle East - Al Bateen Building C6 - 1st Floor - Bainunah Street 34 • PO Box : 113 100 - Abu Dhabi - United Arab Emirates CIAT International - Avenue Jean Falconnier • F 01350 Culoz

E-Mailciat.belgium@skynet.be

info@ciat.deciat-italia@ciat.com

ciat@pt.luinfo@ciat.nl

info@ciat-distribution.ruciatesa@ciatesa.esciat-suisse@ciat.ch

sales@ciat.co.ukinfo@ciat-china.com

d.kemkar@ciat-asia.coml.robert@ciat-asia.com

ciat@ciatturkiye.comm.ait@ciat.com

info@ciat.fr

ZWEIGNIEDERLASSUNGEN IN MEHR ALS 70 LÄNDERN BelgienDeutschlandItalienLuxemburgNiederlandeGUSSpanienSchweizEnglandChinaIndienMalaysia

TürkeiMittlerer OstenAndere Länder

Tel.(32 ) 2414 80 80

(49) 231 444 20 24 (39) 045 6750065

(352) 49 28 49(31) 36 53 32 587(7) 495 641 1642(34) 957 65 23 11(41) 21 863 60 60

(44) 1 932 354 955(86) 21 6249 2899(91) 731 2874 687(60) 3 2287 7197

(90) 216 369 95 96(971) 2 406 9662

(33) 4 79 42 42 42

Fax(32) 2414 80 90

(49) 231 181 53 81(39) 045 6750118

(352) 49 28 18(31) 36 53 32 597(7) 495 641 1643(34) 957 65 22 12(41) 21 862 12 35

(44) 1 932 342 998(86) 21 6248 6435(91) 731 2874 432

(60)3 2287 7198

(90) 216 369 97 20(971) 2 406 9810

(33) 4 79 42 42 12