Jahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09 FestkonzertJahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09...

Jahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09

Festkonzertder

Vogtland-Philharmonie Greiz-Reichenbachanlässlich

20 Jahre Deutsche Einheitam Samstag, dem 2. Oktober 2010, 19:00 Uhr

in der Laurentiuskirche

Festkonzert

20 Jahre Deutsche Einheit

Eintrittskarten sind im Vorverkauf für 10,00 EUR

in der Stadtinformation (Tel. 8 33 41) zu den

Öffnungszeiten und an der Abendkasse in der

Laurentiuskirche für 12,00 EUR erhältlich.

Zwanzig Prozent aus dem Erwerb einer

Konzertkarte fließen auf das

Spendenkonto für die Restaurierung

der Kirchenglocken der Laurentiuskirche.

Foto

: M

icha

el R

othe

r

2

LICHTENSTEINER ANZEIGER 08. September 2010

Öffentliche Bekanntmachung der Beschlüsse des Stadtrates der Stadt Lichtenstein

In der 5. ordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 10.06.2010 wurden fol-gende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.: 05/06/2010Veräußerung des Grundstücks Flurstück Nr. 299/24 mit 1.382 m2, gelegen inLichtenstein, Gemarkung Callnberg1. Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein genehmigt den Verkauf des Grundstücks

Flurstück Nr.: 299/24 der Gemarkung Callnberg an Frau MUDr. Nora Golianova und Herrn MUDr. Dusan Golian, wohnhaft in 09350 Lichtenstein,Niclaser Str. 2 a mit einer Fläche von 1.382 m2 zum festgestellten Verkehrswert.

2. Das Grundstück ist mit Fundamenten aus ehemaliger Bebauung belastet unddamit in der Nutzung für eine neue Bebauung eingeschränkt. Der Stadtrat ge-währt für die Fundamente einen Nachlass auf den Kaufpreis bis zu max.2.500,00 Euro.

3. Der Bürgermeister wird zum Abschluss des Kaufvertrages beauftragt und be-vollmächtigt.

Beschluss-Nr.: 06/06/2010Gebührensatzung für die Benutzung der Sportstätten der Stadt LichtensteinDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Gebührensatzung für die Be-nutzung der Sportstätten der Stadt Lichtenstein.

Die Gebührensatzung wurde im Lichtensteiner Anzeiger Nr. 07/2010 veröffent-licht.

Beschluss-Nr.: 07/06/2010Polizeiverordnung der Stadt Lichtenstein zum Schutz vor bestimmten Verhal-tensweisen in oder auf öffentlichen Straßen, Anlagen und EinrichtungenDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Polizeiverordnung der StadtLichtenstein zum Schutz vor bestimmten Verhaltensweisen in oder auf öffent-lichen Straßen, Anlagen und Einrichtungen.

Die Polizeiverordnung wurde im Lichtensteiner Anzeiger Nr. 07/2010 veröffent-licht.

Beschluss-Nr.: 08/06/2010Haushaltsfreigabe für Maßnahmen im Bereich der KulturDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Haushaltsfreigabe für nachfol-gende Maßnahmen/Veranstaltungen des Eigenbetriebes Stadt- und Immobilien-management PB 3 (EB SIM3). Maßnahmen und Veranstaltungen im EB SIM3:

Titel der Maßnahme Ertrag/Aufwand in Euro StadtmuseumVeranstaltungsreihe:drei Konzerte im Biergarten Ratskeller/Museum Ertrag:Termine: 0,00 Euro25.06., 30.07., offen Aufwendungen

~ 75,00 Euro

Veranstaltungsreihe: je Veranstaltung:drei Veranstaltungen „Museumskaffeeklatsch“ Ertrag:

~ 100,00 EuroAufwendungen:~ 170,00 Euro

Stadtbibliothek –

Veranstaltung: Ertrag:Kirmes Heinrichsort Zuschuss lt. Wi.-plan25. bis 27.09.2010 1.000,00 Euro

(SIM3) + 900,00 Euro (Bauhof) +Spenden/SponsoringAufwendungen:~ max. Ertragsvolumen

Touristische Vermarktung: Ertrag:Präsentation beim Tag der Sachsen ~ 0,00 Euro03. - 05.09.2010 Aufwendungen:

~ 500,00 Euro

Beschluss-Nr.: 09.1/06/2010Haushaltsfreigabe für Fördermittelantrag der Stadtbibliothek Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Haushaltsfreigabe für Eigen-mittel für Förderprojekte der Betriebsstätten des Eigenbetriebes Stadt- und Im-mobilienmanagement PB 3 (EB SIM3).

Antrag zur Förderung durch den Kulturraum Vogtland-ZwickauBetriebsstätte: EB SIM3, StadtbibliothekProjekt: Aufbringung von Mittel zur

Medienaktualisierungbeantragte Eigenmittel: 3.000,00 Euro

Beschluss-Nr.: 09.2/06/2010Haushaltsfreigabe für Fördermittelantrag des StadtmuseumsDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Haushaltsfreigabe für Eigen-mittel für Förderprojekte der Betriebsstätten des Eigenbetriebes Stadt- und Im-mobilienmanagement PB 3 (EB SIM3).

Antrag auf Förderung durch den Kulturraum Vogtland-ZwickauBetriebsstätte: EB SIM3, StadtmuseumProjekt: Aufbringung von Mittel für

ein Restaurationsobjektbeantragte Eigenmittel: 470,00 Euro

Beschluss-Nr.: 10/06/2010Haushaltsfreigabe für die Auszahlung von Zuschüssen zur Vereinsförderungzum 30.06.2010Der Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Haushaltsfreigabe für die Aus-zahlung von Zuschüssen zur Vereinsförderung zum 30.06.2010.

Beschluss-Nr.: 12/06/2010Beschluss zum Rückbau der Industriebrache „Betonfertigteilhalle/ehemaligePaul-Zierold-Fabrik“, Am Bornwiesenteich in LichtensteinDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein stimmt dem Abbruch der „Betonfertigteilhallean der ehemaligen Paul-Zierold-Fabrik“ – gelegen Am Bornwiesenteich – zu undbefürwortet zugleich die Antragstellung auf EFRE-Fördermittel im Rahmen einerAusgaben-Einnahmen-Deckung im städtischen Haushalt des Zuwendungsjahres.

Beschluss-Nr.: 13/06/2010Beschluss zum Rückbau der Industriebrache „Helbig-Fabrik“, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 in LichtensteinDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein stimmt dem Abbruch der ehemaligen „Helbig-Fabrik“ – gelegen an der Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße 2 – zu und befürwortetzugleich die Antragstellung auf EFRE-Fördermittel im Rahmen einer Ausgaben-Einnahmen-Deckung im städtischen Haushalt des Zuwendungsjahres.

Beschluss-Nr.: 14/06/2010Beratung und Beschluss über die Feststellung des geprüften Jahresabschlus-ses 2009 der Städtischen Wohnungsgesellschaft mbH LichtensteinDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein nimmt den Prüfbericht der Wirtschaftsprü-fungsgesellschaft Verhülsdonk & Partner GmbH Dresden über den Jahresab-schluss 2009 der Städtischen Wohnungsgesellschaft mbH Lichtenstein zurKenntnis und beauftragt den Bürgermeister in der Gesellschafterversammlung

1. den Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2009 wie folgt festzustellen:1.1 Bilanzsumme 35.256.352,71 Euro1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite auf

- das Anlagevermögen 33.396.690,87 Euro- das Umlaufvermögen 1.853.611,84 Euro- akt. Rechnungsabgrenzungsposten 6.050,00 Euro

1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite auf- das Eigenkapital 11.839.553,22 Euro

incl. mit Sonderrücklage gemäß § 27 Abs. 2 DMBilG verrechnender Jahresfehlbetrag 243.902,53 Euro

- Sonderposten für Investitionszulagen 195.205,89 Euro- die Rückstellungen 171.824,04 Euro- die Verbindlichkeiten 23.016.577,35 Euro- passiver Rechnungsabgrenzungsposten 33.192,21 Euro

1.2.1 Summe der Erträge 4.255.025,98 Euro1.2.2 Summe der Aufwendungen 4.498.928,51 Euro

Amtliche Mitteilungen

3

08. September 2010 LICHTENSTEINER ANZEIGER

Öffentliche Bekanntmachung der 1. Änderungsverordnung zur Rechtsverordnung für verkaufsoffene Sonntage im Jahr 2010

Aufgrund von § 4 der Sächsischen Gemeindeordnung in der Fassung der Be-kanntmachung vom 18. März 2003 (GVBl. S. 55, ber. S. 159), letzte Änderung 26.Juni 2009 (GVBl. S. 323) in Verbindung mit § 8 Abs. 1 und 2 des SächsischenGesetzes über die Ladenöffnungszeiten (SächsLadÖffG) vom 16. März 2007(GVBl. S. 42), letzte Änderung 17. April 2008 (GVBl. S. 274) erlässt die StadtLichtenstein die 1. Änderungsverordnung zur Rechtsverordnung:

§ 1 Verkaufsoffene Sonntage für das Stadtgebiet LichtensteinDer in § 1 benannte Sonntag 5. September 2010 wird durch den

26. September 2010ersetzt.

§ 2 InkrafttretenDie 1. Änderungsverordnung zur Rechtsverordnung tritt am Tag nach der Be-kanntmachung in Kraft.

Lichtenstein, den 02.09.2010

Wolfgang SednerBürgermeister

Hinweis nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen(SächsGemO)Nach § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO gelten Satzungen, die unter Verletzung vonVerfahrens- oder Formvorschriften zustande gekommen sind, ein Jahr nach ihrerBekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen.

Dies gilt nicht, wenn:1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist;2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die

Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind;3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Ge-

setzwidrigkeit widersprochen hat;4. vor Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO genannten Frist

a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oderb) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Ge-

meinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begrün-den soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.

Ist eine Verletzung nach § 4 Abs. 4 Satz 2 Nr. 3 oder 4 SächsGemO geltend ge-macht worden, so kann auch nach Ablauf der in § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemOgenannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen.

§ 4 Abs. 4 SächsGemO gilt für anderes Ortsrecht entsprechend.

2. den Jahresverlust 2009 in Höhe von 243.902,53 Euro mit der Sonder-rücklage gemäß § 27 DMBilG zu verrechnen.

3. die Ordnungsmäßigkeit der Geschäftsführung nach § 53 Haushaltgrund-sätzegesetz festzustellen und der Geschäftsführung und dem AufsichtsratEntlastung zu erteilen.

Beschluss-Nr.: 17/06/2010Antrag zur Geschäftsordnung bezüglich der getrennten Abstimmung zum Be-schluss Nr. 09/06/2010 – Haushaltsfreigabe für Fördermittelanträge der Stadt-bibliothek und des StadtmuseumsStadträtin Frau Hoch, DIE LINKE, stellt den Antrag zur getrennten Abstimmungder Haushaltsmittelfreigabe für Fördermittelanträge der Stadtbibliothek und desStadtmuseums.

Beschluss-Nr.: 18/06/2010Antrag zur Verfahrensweise bei Vergabe von Aufträgen und Anweisungen wäh-rend der Zeit der haushaltswirtschaftlichen SperreStadtrat Herr Warnat stellt im Namen der CDU-Fraktion den Antrag, den Bürger-meister zu ermächtigen, während der Zeit der Haushaltssperre Auftragsvergabenund Anweisungen durchzuführen, für die er lt. Hauptsatzung während der nor-malen Haushaltsbewirtschaftung zuständig ist.

Um die Kontrolle über die Haushaltssituation während der Haushaltssperre im Stadt-rat zu behalten, sind die Fraktionsvorsitzenden vor Auftragserteilung mündlich odertelefonisch zu informieren. Zusätzlich ist eine schriftliche Berichterstattung der getä-tigten Ausgaben/Aufträge monatlich an die Fraktionsvorsitzenden zu übergeben.

Beschluss-Nr.: 19/06/2010Aufhebung der VerschwiegenheitspflichtDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Verschwiegenheitspflicht überden Schriftverkehr zwischen dem HELMNOT Theater und der StadtverwaltungLichtenstein aufzuheben.

In der 2. außerordentlichen öffentlichen Stadtratssitzung am 10.08.2010 wur-den folgende Beschlüsse gefasst:

Beschluss-Nr.: 01/08/2010Aufhebung der Haushaltssperre für die Haushaltsstelle 2310.9415 Sanierungdes „Prof. Dr. Max Schneider“ GymnasiumsDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Aufhebung der Haushaltssper-re für die Haushaltsstelle 2310.9415 und die Freigabe der Ausgaben in Höhe von213.720,00 Euro für die Realisierung geplanter Investitionen noch im 2. Halbjahr2010 – (V 1 c). Der Bürgermeister wird ermächtigt, bis zu der im Haushaltsplanbestätigten Gesamtausgabe für das Vorhaben erforderliche Nachträge anzuwei-sen.

Beschluss-Nr.: 02/08/2010Aufhebung der Haushaltssperre für die Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeu-ges vom Typ Drehleiter DLK als außerplanmäßige AusgabeDer Stadtrat der Stadt Lichtenstein beschließt die Aufhebung der Haushaltssper-re für die Beschaffung eines Feuerwehrfahrzeuges vom Typ Drehleiter DLK alsaußerplanmäßige Ausgabe unter dem Vorbehalt einer mindestens 75%igen För-derung im Jahr 2010 aus Mitteln der Fachförderung Feuerwehrwesen. Die Ge-samtausgabe im Jahr 2010 beträgt 180.000 Euro, wofür 45.000 Euro Eigenanteilerforderlich sind. Dieser Eigenanteil ist durch Entnahme aus der Rücklage zu finanzieren.

Wolfgang SednerBürgermeister

Kommunale Informationen

Sitzungstermine des Stadtrates, der Ausschüsse, der Ortschaftsräte und des Jugendbeitrates

• Sitzung des Technischen Ausschusses am 13.09.2010, 18:00 Uhr im Mehr-zweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17

• Sitzung des Ausschusses für Jugend, Kultur und Soziales am 20.09.2010,18:00 Uhr im Mehrzweckraum des Neuen Rathauses, Badergasse 17

• Sitzung des Ortschaftsrates Rödlitz am 23.09.2010, 18:00 Uhr im Rathausdes Ortsteils Rödlitz, Hauptstraße 37

Zum öffentlichen Teil der Sitzungen sind Sie, liebe Bürgerinnen und Bürger, rechtherzlich eingeladen. Tagesordnung, Ort und Zeit der öffentlichen Sitzungen wer-den rechtzeitig durch Aushang in den Schautafeln der Stadt Lichtenstein ortsüb-lich bekannt gegeben. Alle Termine können Sie auch im Internet unter www.lich-tenstein-sachsen.de nachlesen.

4


20 Jahre Lichtensteiner AnzeigerDer Lichtensteiner Anzeiger von 1990 bis 2010

20 Jahre Lichtensteiner AnzeigerDer „Lichtensteiner Stadtanzeiger“ erschien erstmals am 27.09.1990 im 14-tägi-gen Rhythmus. Dabei war das Amtliche Mitteilungsblatt als Abonnement zumPreis von 0,65 DM pro Ausgabe erhältlich. Seit 1999 erscheint der LichtensteinerAnzeiger aller 4 Wochen bzw. einmal pro Monat und wird kostenfrei an alle Haus-halte verteilt. Wir danken allen fleißigen Redakteurinnen und Redakteuren für die vielen Artikel,

welche im Laufe der letzten 20 Jahre den Weg in 353 Ausgaben des Lichtenstei-ner Anzeigers gefunden haben.

Wolfgang Sedner, Bürgermeister

Die Veränderung des Layouts des Lichtensteiner Anzeigers

5


5

Tag des offenen Denkmals am 12. September

Am zweiten Septembersonntag gibt es wieder den „Tag des offenen Denkmals“ inLichtenstein zu erleben. Mit einem alten „Oldtimerbus“ können Interessierte beieiner Rundfahrt nicht nur die bewegte Geschichte der „alten HandelsstraßeChemnitz – Zwickau“ kennenlernen, sondern erfahren auch viel Technisches und

Historisches über ihr eigenes Reisegefährt. Denn beim Tag des offenen Denkmals2010 dreht sich alles um „Kultur in Bewegung – Reisen, Handel und Verkehr“. Erstmals fand ein „Tag des offenen Denkmals“ 1984 auf Initiative von Jack Langin Frankreich statt. Sieben Jahre später griff der Europarat die Idee des „JournéesPortes ouvertes monuments historiques“ auf und rief in Europa die offiziellen„European Heritage Days“ aus. Mittlerweile nehmen in Deutschland über 2.400Kommunen mit 7.500 Denkmalen teil. Und dass es eine große Nachfrage gibt, be-weisen unter anderem die mehr als 4,5 Millionen Besucher im vergangenen Jahr.„Kultur in Bewegung – Reisen, Handel und Verkehr“ ist Motto in diesem Jahr. Inder Stadt Lichtenstein wird am 12. September von 14:00 Uhr bis etwa 16:30 Uhrdie Geschichte der „Handelsstraße Chemnitz-Zwickau“ im wahrsten Sinne desWortes auf Rädern präsentiert. Denn bei Rundfahrten mit einem „Oldtimerbus“entlang und streckenweise auf der „alten Handelsstraße“ werden Interessierteüber deren bewegte Geschichte informiert. Im Anschluss haben Technikbegei-sterte auch die Möglichkeit, sich über ihr Reisegefährt näher zu informieren. Aus-gangspunkt für die stündlich beginnenden Rundfahrten (14:00, 15:00, 16:00 Uhr)ist der Lichtensteiner Altmarkt. Während der Veranstaltung sorgen die Vereinsmitglieder vom Frauenzentrum e.V.auf dem Altmarkt für Verköstigung mit Kaffee und Kuchen.Die Stadtverwaltung und das Stadtmuseum als Initiatoren freuen sich auf vieleGäste und Besucher.

Mario Werner Iris KöhlerStadtmanagement Sachgebiet Stadtplanung

Bibliotheksausstellung im Auersbergcenter

Vom 2. bis zum 28. Oktober präsentiert sich die Bibliothek Lichtenstein im Auersbergcenter mit einer Ausstellung und verschiedenen Aktionen.Die vielseitigen Angebote dieser städtischen Einrichtung werden ebenso in denBlickpunkt gerückt wie ihre 125-jährige Historie sowie Autoren aus Lichtenstein.Zur Eröffnung können die Besucher am 2. Oktober ab 15 Uhr einen Auftritt der„Kleinen Hexen“ von der Kindertagesstätte „Flax und Krümel“ erleben sowieselbst bei einer Bastelstraße rund ums Lesen aktiv werden.

Zum Abschluss am 28. Oktober wird am Nachmittag der weitgereiste Leselöweerwartet und die Lichtensteiner Rosenprinzessin gibt sich die Ehre. Für Stim-mung sorgt die Sternchengarde des Faschingsvereins Hermsdorf.Weitere Infos: Tel.: 037204/2551 oder E-Mail: [email protected]

Katrin Hisslinger, Stadtbibliothek Lichtenstein

Ernst-Thälmann-Straße in Lichtenstein Oldtimer-Bus H6B Linienbus

Wir gratulieren Frau Heidi Vogler und Frau Jenny Meyer zum erfolgreichen Ab-schluss ihrer Ausbildung zur Verwaltungsfachangestellten und wünschen ihnenauf ihrem weiteren Lebensweg alles Gute.

Frau Dorina Ellwart, Erzieherin und stellvertretende Leiterin im Hort derGrundschule Rödlitz, wurde durch die Beigeordnete Frau Hamann zum01.09.2010 in die wohlverdiente Freistellungsphase der Altersteilzeit verab-schiedet. Wir wünschen ihr auf diesem Wege alles Gute.

6


Entsorgung der gelben Tonne im September 2010 (VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG)

Abfuhrtag AbfuhrgebietFreitag, 10.09.2010 OT Rödlitz, OT HeinrichsortFreitag, 24.09.2010 OT Rödlitz, OT HeinrichsortDonnerstag, 09.09.2010 Lichtenstein (rechter, linker, östlicher Stadtteil)Donnerstag, 23.09.2010 Lichtenstein (rechter, linker, östlicher Stadtteil)

Entsorgung von Bioabfällen (braune Tonne) im September/Oktober 2010 (VEOLIA Umweltservice Ost GmbH & Co. KG)

Abfuhrtag Abfuhrgebiet Mittwoch, 22.09.2010 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT HeinrichsortMittwoch, 06.10.2010 Lichtenstein, OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Entsorgt werden alle kompostierbaren Stoffe:Grün- und Gartenabfälle, Küchenabfälle, verdorbene Nahrungsmittel, Obst-, Salat-, Gemüsereste, Kartoffelschalen, Eier- und Nussschalen usw.

Entsorgung von Papier und Pappen für Privathaushalte im Oktober 2010 (Fa. KECL)

Abfuhrtag AbfuhrgebietDienstag, 26.10.2010 Lichtenstein (rechter und linker Stadtteil)Mittwoch, 27.10.2010 Lichtenstein (östlicher Stadtteil)Mittwoch, 27.10.2010 OT Rödlitz, OT Heinrichsort

Lichtenstein (rechter Stadtteil)aus Richtung Zwickau rechts einschließlichalte B 173 bis zur Hartensteiner Straße, ohneHartensteiner Straße

Lichtenstein (linker Stadtteil)aus Richtung Zwickau links ohne alte B 173bis zur Glauchauer Straße einschließlichGlauchauer Straße, Waldenburger Straße,Wiesenstraße, Grünthalweg und Gewerbege-biet „Am Auersberg“

Lichtenstein (östlicher Stadtteil) aus Richtung Oberlungwitz rechts und linksder alten B 173 einschließlich alte B 173 biszur Hartensteiner Straße bzw. GlauchauerStraße einschließlich Hartensteiner Straßeohne Glauchauer Straße, Waldenburger Stra-ße, Wiesenstraße, Grünthalweg und Gewer-begebiet „Am Auersberg“

Die Termine wurden bereits im „Abfallkalender 2010“ veröffentlicht, sind auf derInternetseite www.kecl.de einzusehen und erscheinen im Amtsblatt des Landkrei-ses Zwickau.

i. A. Nadine Höppner Sachbearbeiterin Bauamt

Das Sachgebiet Umwelt- und Naturschutz gibt nachfolgende Entsorgungstermine bekannt:

Hallo Kinder,

anlässlich des Weltkindertages lädt euch der Jugendbeirat der Stadt Lichten-stein zum 7. Kinder- und Jugendtag am Samstag, den 18. September 2010 ab15 Uhr in den Stadtpark ein. Für alle unsere Gäste – ob Groß oder Klein – wirdein abwechslungsreiches Aktionsprogramm geboten.

Das Bühnenprogramm beginnt 15 Uhr und wird eröffnet von unserer Rosenprin-zessin Antonia I. Im Anschluss erlebt ihr unterhaltsame Darbietungen, liebevollgestaltet von den Kindern und Betreuern der Lichtensteiner Horte und Kindergär-ten. Ein Höhepunkt ist die Aufführung des Märchens „Die Schneekönigin“ durchden Hort der Grundschule Rödlitz.

Außerdem warten wie in den vergangenen Jahren im gesamten Stadtparkgeländeweitere Aktionen und Attraktionen, z. B. eine Streetsocceranlage und eine Kegel-bahn, eine Bastelstraße mit Kinderschminken, Reiten und am späteren Nachmit-tag ein Lagerfeuer, auf euch. Und um die Großen nicht zu vergessen: Sie, liebe El-tern, Großeltern, Freunde, Bekannte und Verwandte, sind ebenso herzlich einge-laden, die Veranstaltungsprogramme mit zu erleben und die familienfreundlichenAngebote auszuprobieren.

Der Eintritt ist frei.

Alle Speisen und Getränke werden zu familienfreundlichen Preisen angeboten.

Diese Veranstaltung wird organisiert vom Jugendbeirat der Stadt Lichtenstein inZusammenarbeit mit Kindergärten, Schulen, Vereinen, Gewerbetreibenden, derStadtverwaltung und dem Stadtmanagement.

Wir freuen uns auf viele Besucher.

Der Jugendbeirat der Stadt Lichtenstein

Kontakt:Vorsitzender des Jugendbeirates der Stadt LichtensteinStadt Lichtenstein -Stadtmanagement-Herr Rico Beckert Badergasse 17Brückenstraße 1 09350 Lichtenstein09350 Lichtenstein Telefon: (03 72 04) 61 430 , Fax: 61423Telefon: (03 72 04) 50 063 E-Mail: [email protected]: [email protected] Internet: www.lichtenstein-sachsen.de

Einladung zum 7. Kinder- und Jugendtag im Stadtpark

Tourenplan zur Sammlung von Problemstoffen und Elektro(nik)-Altgeräten

Datum Uhrzeit Ort Ortsteil Straße Standplatz

11.10.2010 15:45 – 16:45 Lichtenstein Neumarkt 4 Parkplatz Neumarkt11.10.2010 17:15 – 18:00 Lichtenstein R.-Breitscheid-Straße 15 c Parkplatz Tennishalle12.10.2010 09:00 – 09:45 Lichtenstein Heinrichsort Prinz-Heinrich-Straße 71 Buswendestelle12.10.2010 10:15 – 11:00 Lichtenstein Rödlitz Bahnhofstraße 8 Bahnhofstraße, Richtung Heinrichsort12.10.2010 11:30 – 12:30 Lichtenstein Ringstraße 7 d Höhe Garagen (oberhalb Parkplatz)

7


Stadtinititiative Lichtenstein –

eine Initiative von Lichtensteinern für Lichtensteiner

Die Stadtinitiative Lichtenstein ist eine Initiative von Lichtensteiner Dienstleistern,Händlern, Handwerkern, Gewerbetreibenden, Gastronomen und Hoteliers in en-ger Kooperation mit der Stadtverwaltung und dem Stadtmanagement.Das oberste Ziel der gemeinsamen Stadtinitiative liegt in der organisierten Inter-essenvertretung aller Beteiligten zur Vitalisierung der Lichtensteiner Innenstadtund einer damit verbundenen Lebensqualität. Darüber hinaus soll die Stadtinitia-tive bei Fragen der Stadtentwicklung sowie dem wirtschaftlich und geistig-kultu-rellen Leben in Lichtenstein intensiv mitwirken.Auf dem Weg zur potentiellen Gründung dieser Stadtinitiative initiierten die Teil-nehmer der Beratung vom 15. Juni einen ersten Schritt. Sie entwickelten ein Teil-nahmeformular, mit dem sich möglichst viele Mitwirkende, wie Dienstleister,Händler, Handwerker, Gewerbetreibende, Gastronomen, Hoteliers oder dritte Per-sonen unabhängig der Rechtsform ihrer Unternehmung, zu dieser Initiative be-kennen und sich aktiv einbringen.Ein Grundsatz ist die freiwillige und aktive Teilnahme. Es entstehen keinerlei Teil-nahmegebühren.Die Stadtinitiative wird sich zukünftig alle drei Monate treffen. Dabei sollen u.a.die Planung, Organisation und Durchführung von gemeinsamen Werbemaßnah-

men und Veranstaltungen für die Teilnehmer diskutiert und realisiert werden. Dar-über hinaus soll sie sich übergangsweise als Ansprechpartner für die Stadtver-waltung und das Stadtmanagement etablieren.Bei einer erfolgreichen Zusammenarbeit ist die Umwandlung in die Rechtsformeiner natürlichen oder juristischen Person angedacht. Dafür haben die Teilnehmerihre Zustimmung erneut zu erklären.Weitere Informationen erhalten Sie bei ihrem Stadtmanagement unter Telefon (03 72 04) 61 430 oder per E-Mail an [email protected]

Vorbereitung zu „LICHTenstEIN – die Stadt leuchtet“ am 5. NovemberDer Startschuss zu den organisatorischen Vorbereitungen rund um die zweiteEinkaufsnacht mit dem Motto „LICHTenstEIN – die Stadt leuchtet“ ist gefallen. Absofort sind alle Dienstleister, Händler, Gewerbetreibende und Handwerker wiederaufgerufen, sich an einer erfolgreichen zweiten Auflage zu beteiligen. Ihre Teil-nahme und Ihre speziellen Angebote und Aktionen für Kunden und Besucher derEinkaufsnacht melden Sie ganz einfach bei Ihrem Stadtmanagement. Ein ent-sprechendes Teilnahmeformular wird auf Wunsch gern übermittelt. Stadt Lichtenstein Telefon: 037204 61 430-Stadtmanagement- Fax: 037204 61 423Badergasse 17 E-Mail: [email protected] Lichtenstein Internet: www.lichtenstein-sachsen.de

Neues aus der Innenstadt

Am Samstag, den 11. September um 14:00 Uhr startet das Bibliotheksfest in derStadtbibliothek, Am Mühlgraben 3. Nach dem schon traditionellen Auftritt desKindergartens „Spatzennest“ beweist ab 15:00 Uhr unsere Rosenprinzessin Antonia I. mit Unterstützung ihrer Hofdamen, dass sie auch wunderbar singen kann.Die Sternchengarde vom Faschingsverein Hermsdorf zeigt danach ebenfalls ihrKönnen, bevor es eine Bibliotheksführung mit Überraschungen gibt.Die Auswertung des Bibliotheksquiz, welches in der Bibliothek ausliegt und beidem es attraktive Preise zu gewinnen gibt, erfolgt dann gegen 16:30 Uhr. Abgabeschluss für die richtige Lösung ist am Vortag des Bibliotheksfestes, am10. September.Livemusik gibt es im Anschluss mit den „Blue Notes“, die mit Klavier und Gitar-re die Besucher bestens unterhalten werden, bevor um 18:00 Uhr ein Rundgangmit dem Lichtensteiner Nachtwächter das Programm beschließt.

Neben der Möglichkeit der Ausleihe und der Internetnutzung bis 19:00 Uhr gibtes einen großen Bücherflohmarkt, Kinderschminken, einen Kreativstand, Ziegen-wagenfahrten, kulinarische Köstlichkeiten und einiges mehr.

Katrin Hisslinger, Bibliotheksleitung

BIB 2010 – 16. Bibliotheksfest

Umrüstung auf eine vollbiologische Anlage

Die Abwassereinleitung aus Kleinkläranlagen in ein Gewässer bedarf einer wasser-rechtlichen Erlaubnis. In der Regel wurden die von der Unteren Wasserbehörde ab1991 erteilten wasserrechtlichen Erlaubnisse befristet für einen bestimmten Zei-traum (10 Jahre) erteilt. Sobald die Frist abgelaufen ist, kann – wenn der Stand derTechnik nicht eingehalten wird – keine neue Erlaubnis erteilt werden. In dem Fallmuss ein Sanierungsbescheid erlassen werden. Der Stand der Technik bei Abwas-sereinleitungen ist eingehalten, wenn die Reinigung vollbiologisch erfolgt. Die Ab-wasserbehandlung in Dreikammerausfaulgruben und die Einleitung von Grauwas-ser entsprechen nicht mehr dem gegenwärtigen Stand der Technik.Die Betreiber von Kläranlagen und Inhaber einer solchen wasserrechtlichen Er-laubnis werden aufgefordert, den Fristablauf der Erlaubnis zu überprüfen. Solltedie Erlaubnis bereits verfristet sein oder in Kürze ablaufen, so sind die Inhaberder Erlaubnis verpflichtet, einen entsprechenden Antrag für die Gestattung derAbwassereinleitung in das Gewässer bei der Unteren Wasserbehörde, Landrats-amt Zwickau, Umweltamt, Sachgebiet Wasser, Zum Sternplatz 7, 08412 Werdau,zu stellen. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Abwassereinleitungin ein Gewässer ohne gültige wasserrechtliche Erlaubnis eine Ordnungswidrigkeitdarstellt, die mit Bußgeld geahndet werden kann.Wie in zahlreichen Veröffentlichungen bereits ausgeführt, sind nach der Klein-kläranlagenverordnung des Freistaates Sachsen vorhandene Kleineinleitungen,die nicht dem Stand der Technik entsprechen, bis spätestens dem 31. Dezember2015 an die Anforderungen anzupassen. Die Sanierungspflicht besteht für alleKleinkläranlagen, die das Abwasser nicht vollbiologisch behandeln. Die Betreiberderartiger Anlagen sind aufgefordert, die Sanierung rechtzeitig zu planen unddurchzuführen. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Ausschöpfung der Frist 31. Dezember 2015. Der Freistaat Sachsen fördert die Umrüstung und den Ersatz der Kläranlagen, dienicht dem Stand der Technik entsprechen. Die Förderung ist bei dem jeweiligenAbwasserzweckverband zu beantragen. Die Abwasserzweckverbände beraten zurFörderung und geben Hinweise zur technischen Lösung. Verfahrens- und herstellerneutrale Beratung ist auch unter nachstehender Adresse zu erhalten:

Bildungs- und Informationszentrum für dezentraleAbwasserbehandlung BDZ e. V.An der Luppe 2, 04178 LeipzigTelefon: 0341 4422979, Internet: www.bdz-abwasser.de

Das Umweltamt des Landkreises Zwickau informiert über die Anpassung von

Kleinkläranlagen an den Stand der Technik

8


Heinrichsort

Aus dem Protokoll der 3. ordentlichen, öffentlichen Sitzung des Ortschaftsrates Heinrichsort am 24.06.2010

Im Tagesordnungspunkt 3 waren die Vorstellung und Ziele des WandervereinesHeinrichsort Schwerpunkt der Sitzung.Herr Jens Kühnert (Mitglied Wanderverein) erteilte einen Kurzbericht zum Ver-einsleben. Der Wanderverein wurde am 27.08.1984 gegründet. Seit 1984 nimmtder Verein jeden Monat eine Wanderung vor. Derzeit sind 19 Erwachsene sowie4 Kinder im Wanderverein. Das älteste Mitglied ist über 80 Jahre alt. Der Wan-derverein ist jederzeit bereit neue Mitglieder in den Wanderverein aufzunehmen.Herr Brunn bedankte sich für die Ausführungen und überreichte Herrn Kühnertstellvertretend für den Wanderverein einen Wertscheck, in Höhe von 200 Euro, imNamen der Stadt Lichtenstein, der Ortschaftsverwaltung und dem Ortschaftsratvon Heinrichsort.

TOP 5 Ausführungen des Stadtmanagers der Stadt Lichtenstein, Herrn Wernerbezüglich Veranstaltungen von der Vergangenheit bis in die Zukunft (speziellHeinrichsort betreffend)Herr Brunn begrüßte Herrn Werner und erteilte ihm das Wort. Herr Werner erläu-terte, dass derzeit alle nachfolgenden Veranstaltungen geplant werden und eineständige Entflechtung der Feste vorgenommen wird, sodass keine Veranstal-tungsdopplungen an einem Wochenende entstehen können.

Die Kultur- und Musikmeile im April war ein voller Erfolg und soll in den kom-menden Jahren fortgeführt werden, so der Stadtmanager.Herr Werner wertete anschließend den Shuttleverkehr vom vergangen Rosenfestaus. Herr Rudolph stellte die Busse kostenlos zur Verfügung. In Lichtenstein wur-de der Service gut angenommen. Er erkundigte sich, wie die Resonanz in Hein-richsort war. Herr Brunn äußerte dazu, dass die Busse am Samstag kaum genutzt wurden, daparallel in Heinrichsort das Sommerfest des PKP-Seniorenheimes stattfand. DieRückfahrzeit gegen 22:00 Uhr war unvorteilhaft gewählt, da dies für älteres Pu-blikum zu spät ist. Die Ortschaftsräte haben für die Zukunft um bessere Abstim-mung, in Bezug auf Feste, wie Sommerfest PKP Seniorenheim gebeten. DerShuttleverkehr wird auch weiterhin für Heinrichort gewünscht.Herr Werner bedankte sich für die Hinweise und wird dies bei kommenden Ver-anstaltungen berücksichtigen.

Hinweis für alle zugezogenen Bürger von HeinrichsortWir weisen alle Nutzer der Bibliothek hin, dass sich in der Ortschaftsverwaltung Heinrichsort, Prinz-Heinrich-Straße 7, eine Außenstelle der Bibliothek Lichten-stein befindet.

Kirmes in Heinrichsort vom 24.09. bis 26.09.2010– Ort: beheiztes Festzelt am Sportplatzweg in Heinrichsort –

Freitag, 24.09.20118:30 Uhr Fußballspiel „Alte Herren“

Samstag, 25.09.201010:30 Uhr Bezirksliga B-Junioren

SG Oberlungwitz/Heinrichsort/Rödlitz – SG Merkur Oelsnitz/Erlbach13:00 Uhr F-Junioren

SpG. Hohndorf/Heinrichsort/Rödlitz – SpG. Burkhardtsdorf/Jahns-dorf

15:00 Uhr Kreisoberliga D-JuniorenSV Heinrichsort/Rödlitz 1 – SV Motor Zwickau Süd

ab 19:30 Uhr Auftritte HCV und NCV – buntes Treiben der FaschingsvereineUnter dem Motto: „Maus aus Kuber jagd wilde Sau“- Im Anschluss Auftritt „Mercedes Paulus & Band“ - Eintritt: 5,00 Euro (Tischreservierungen in der Ortschaftsverwal-

tung Heinrichsort möglich, Tel.: 037204/2234 - Kartenverkauf an der Abendkasse im Festzelt)

Sonntag, 26.09.201010:00 Uhr Kirmesgottesdienst im Festzelt13:00 Uhr SV Heinrichsort/Rödlitz 2 - FSV Oberwiera15:00 Uhr SV Heinrichsort/Rödlitz 1 - Oberlungwitzer SV 2ab 15:00 Uhr Familiennachmittag (Spielplatzgelände)15:00 Uhr Vogelschießen um den Pokal des Ortschaftsrates (auf dem Fest-

platz)ab 16:00 Uhr veranstaltet die FFW Heinrichsort „Kübelspritzen“ mit Wasser-

schläuchen der Einsatzfahrzeuge und anderen Attraktionen- Nachmittagsprogramm für Kinder- Ab 16:00 Uhr Jugend- und Kinderensembles aus Rabenstein (im

Festzelt)- Ziegengespann von Herrn Eichhorn sowie Bastelstraße für Kin-

der, verbunden mit Indianerdarstellern (Aufstellung Tipi u. ä.)

An allen Tagen erwarten Sie ab 14:00 Uhr die Schausteller Udo Weichsel & Süß-waren Meyer. Für ein reichhaltiges Speise- und Getränkeangebot ist gesorgt! Aufdem Spielplatzgelände steht für unsere kleineren Gäste eine Hüpfburg bereit.

Es laden ein: Ortschaftsverwaltung Heinrichsort, Eigenbetrieb Stadt- und Immbo-bilienmanagement, Gaststätte U-Boot Lichtenstein, Jugendverein „Roots e. V.“,SV Heinrichsort/Rödlitz e. V., FFW Heinrichsort, Heinrichsorter Carnevalsverein(HCV) sowie Niederwürschnitzer Carnevalsverein (NCV)

Shuttelverkehr zur Kirmes in HeinrichsortSamstag, den 25. September

Fahrzeit Haltestelle17:00 Uhr und 18:30 Uhr ab Lichtenstein, Bahnhof, über alle öffentlichen

Haltestellen bis Heinrichsort, Gemeindeverwaltung17:30 Uhr und 19:00 Uhr ab Rödlitz, Kärrnerweg/Wendestelle (nahe Sport-

platz), über alle öffentlichen Haltestellen bis Hein-richsort, Gemeindeverwaltung

21:00 Uhr und 23:00 Uhr ab Heinrichsort, Gemeindeverwaltung, über alleöffentlichen Haltestellen bis Rödlitz, Kärrnerweg/Wendestelle (nahe Sportplatz)

21:30 Uhr und 23:30 Uhr ab Heinrichsort, Gemeindeverwaltung, über alleöffentlichen Haltestellen bis Lichtenstein, Bahnhof

Genaue Zeiten in den Aushängen einsehbar

Hinweis: Alle Fahrten werden kostenfrei von der TMS Rudolph angeboten.Dieser Service wird als Test angeboten. Sollten Engpässe aufteten oder Zustiegedurch Überfüllung nicht gegeben sein, dann bitten wir um Ihr Verständnis.

Das Stadtmanagement Lichtenstein

Rödlitz

Schließzeiten der Ortschaftsverwaltung

Die Ortschaftsverwaltung Rödlitz ist vom 4. Oktober bis zum 8. Oktober 2010 wegen Urlaub geschlossen. Die Sprechstunde des Ortsvorstehers am Dienstag findet jedoch statt.

Peter AppeltOrtsvorsteher

9


Anzeigen

Anzeigen

Neues aus dem Museum der Stadt Lichtenstein

Der nächste Museumskaffee-klatsch findet am 26. September2010 in der neuen Feuerwehr St.Egidien statt. Die Räume befin-den sich in der Straße Am Gerth-Turm 13.Ehemalige Mitarbeiter des Wer-kes, die sich im FreundeskreisTraditionspflege Nickelhütte zu-sammengeschlossen haben, be-richten von der Entwicklung derNickelhütte. Über die Grundlagender Nickelhütte und über denAufbau des Werkes bis 1956spricht Herr Peter Geißler. Esfolgt Herr Martin Kuttritz mit ei-nem Überblick zur Produktion imZeitraum zwischen 1957 und 1990.Zur Herstellung von Mineralwolleund über die Konsumgüter-

produktion spricht Herr Manfred Blüher, der auch den folgenden Teil zum Abrissund zur Demontage des Werkes übernommen hat. Aktuelle Informationen vonBürgermeister Herrn Uwe Redlich über die heutige Nutzung des Geländes derNickelhütte schließen den Vortragsteil ab. Kaffee und Kuchen gibt es wie immer ab 14:30 Uhr. Die Vorträge beginnen um15:30 Uhr. Der Nachmittag wird musikalisch von der Blaskapelle der FeuerwehrSt. Egidien umrahmt.

60. Museumskaffeeklatsch zur Geschichte der Nickelhütte in St. Egidien

Wie wertvoll ist das von der Uroma geerbte Gemälde? Lohnt es sich, die Klein-möbel zu verkaufen, die nicht mehr in die neue Wohnung passen? Und was istmit der Plastik aus dem letzten Urlaub, die so einzigartig und wertvoll sein soll,wie der Händler es versichert hat?Am 3. Oktober besteht für interessierte Bürger die Möglichkeit, Gemälde, Grafi-ken, kleine Möbel, Uhren und kunsthandwerkliche Gegenstände von dem Re-staurator Thomas Heinicke (Wickersdorf) schätzen zu lassen.

Kunstwerke schätzen lassen mit dem RestauratorThomas Heinicke

Museumsschätze erzählen Geschichte – Teil 1

Wie gut hätte die Eröffnung des städtischen Museums im Juli 1912 innerhalb ei-nes Jubiläums 700 Jahre Lichtenstein zu einem Höhepunkt werden können. Dochgab es damals kein Fest, denn die Urkunde von der wahrscheinlich erstmaligenErwähnung Lichtensteins spielte noch keine Rolle. In diesem Dokument von1212 überließ der römisch-deutsche König Friedrich II. das castrum Lichtensteindem Böhmenkönig Ottokar II. Hundert Jahre später fallen beide Jubiläen zusammen: 800 Jahre Lichtenstein,100 Jahre städtisches Museum. Was passt besser zu einem Stadtjubiläum, alsdie Institution in den Mittelpunkt zu stellen, deren Thema die Stadtgeschichte ist!Das Museum der Stadt Lichtenstein bewahrt einen umfangreichen Bestand anSachzeugen der 800-jährigen Geschichte Lichtensteins auf. Diese können in derDauerausstellung zur Stadtgeschichte besichtigt werden, lagern im Depot undwerden in Sonderausstellungen gezeigt bzw. sind für die Forschung zur Stadt-und Regionalgeschichte von großer Bedeutung. Im Laufe der nächsten Monate einschließlich des Jahres 2012 möchte das Mu-seum herausragende Exponate seines Bestandes im Lichtensteiner Anzeiger vor-stellen. Lesen Sie bitte weiter auf Seite 10.

100 Jahre städtisches Museum – 800 Jahre Lichtenstein

Die Veranstaltung beginnt um 15:00 Uhr und findet im Sonderausstellungsbe-reich im Dachgeschoss in der Ernst-Thälmann-Straße 29 statt.Wer etwas zum Schätzen mitbringen möchte, meldet dies bitte bis 1. Oktober imMuseum schriftlich, persönlich, telefonisch (037204/86453) oder per Email([email protected]) an. Es wird der übliche Museumseintrittspreis erhoben.

Voranmeldung erbeten

Anne-Sophie BernerLeiterin Museum

10


Aus der Lichtensteiner Laurentiuskirche stammt das älteste gedruckte Buch, dasim Museum vorhanden ist. Es handelt sich um einen Bibel-Frühdruck in lateini-scher Sprache. Das Buch ist mit zahlreichen Holzschnitten illustriert. Es wurdeverlegt von Antonius Koberger aus Nürnberg, einem der bedeutendsten Buch-drucker und Buchhändler in der Frühzeit des Buchdrucks und 1513 in Lyon ge-druckt. Vorder- und Rückendeckel des Buches bestehen aus Holz. Sie sind, ein-schließlich des Buchrückens, mit Leder überzogen. Der Ledereinband ist mit Blu-menornamenten verziert. Mehrmals wechselte die Bibel ihren Besitzer, bevor sie in das Museum kam. Diesist den verschiedenen handschriftlichen Eintragungen auf dem Umschlag unddem Titelblatt zu entnehmen. 1726 wurde die Bibel der Lichtensteiner Schule geschenkt. Sie diente dort vieleJahrzehnte den Schülern zum Studium der lateinischen Sprache. 1935, als dieSchule längst in ihrem neuen Domizil (heute Diesterwegstraße) war, befand sichdie Bibel in der Schulbibliothek. Praktische Bedeutung hatte sie keine mehr. DerLehrer Willibald Fritzsche, der gleichzeitig das Museum betreute, schlug vor, siein das Stadtmuseum zu geben. Nach der Schließung des Museums 1971 solltedie Bibel an die Stadtbibliothek abgegeben werden. Schließlich kam sie in dasStadtarchiv, wo sie die folgenden Jahre überdauerte. In der neuen Dauerausstellung des Stadtmuseums sollte dieses wertvolle Buch un-bedingt zu sehen sein. Zuvor musste die vor allem durch Schädlinge angegriffene

Bibel restauriert werden. Holzschädlinge wurden abgetötet, der Holzdeckel ausge-bessert, der Einband gereinigt und konserviert sowie die Schließen erneuert.

Das älteste gedruckte Buch des Museums

Die Wiedervereinigung vor 20 Jahren gehört zu den herausragenden Augen-blicken der jüngsten deutschen Zeitgeschichte. Dieses historische Ereignis wirdin der Stadt Lichtenstein derzeit mit großem Engagement und Unterstützung vieler Bürgerinnen und Bürger vorbereitet.

Wir Lichtensteiner begehen dieses außergewöhnliche Ereignis am Wochenendedes 2. und 3. Oktober 2010 gemeinsam mit Vertretern des öffentlichen und gesellschaftlichen Lebens unserer Stadt, der Region und unserer PartnerstädteEnger, Pfullingen und Lichtenfels.

Höhepunkt des Jubiläums ist ein außergewöhnliches Klangerlebnis - das Fest-konzert der Vogtland-Philharmonie Greiz-Reichenbach in der LaurentiuskircheLichtenstein am Samstag, dem 2. Oktober 2010, 19:00 Uhr.

ProgrammablaufLudwig van Beethoven Ouvertüre zu „Egmont“ op.84

Begrüßung Herr Tobias Weisflog,Pfarrer der Evangelisch-LutherischenKirchgemeinde

Felix Mendelssohn Bartholdy 5. Sonate D-Dur op.65/5

Grußworte Herr Wolfgang Sedner,Bürgermeister der Stadt LichtensteinHerr Richard PietraßEin Sohn unserer Stadt erinnert sich

Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert für Violine und Orchester e-Moll op.64

Festrede S.D., Prinz Stefan von und zu Liechtenstein,Botschafter des Fürstentums Liechtenstein

Charles Camille Saint - Saëns Sinfonie Nr. 3c - Moll op.78 (Orgelsinfonie)

Solisten Karol Danis, Violine - Slowakei1. Preisträger des 5. InternationalenLOUIS SPOHR Wettbewerbs 2007

Oliver Scheffels, Orgel

Dirigent Jiri Malat

20 Jahre Deutsche Einheit in Lichtenstein/Sa.

11


Anzeigen

bis 10.10.2010 Sonderausstellung „Lichtenstein 1949-1989/90“Fotoimpressionen zwischen Karl-Marx-Platzund Straße des SozialismusMuseum Lichtenstein, Ernst-Thälmann-Str. 29

08.09.2010 16:30 Uhr Kreativkurs für KinderArchitekturbüro Rother, Heinrichsorter Weg 7, Rödlitz

08.09.2010 18:30 Uhr Skizzieren und AquellierenArchitekturbüro Rother, Heinrichsorter Weg 7, Rödlitz

09.09.2010 14:00 Uhr HinterbliebenenkreisPuppen- und Spielzeugmuseum, E.-Thälmann-Str. 31

10.09.2010 19:00 Uhr Museumshofkonzert - Tanzkreis OrchideeEs erklingen beliebte Schlager und OldiesStadtmuseum, Ernst-Thälmann-Str. 29

10.09.2010 19:00 Uhr Mitgliederversammlung des Rassekaninchenzüchterverein S299 Lichten-stein e.V.Gaststätte zum „U-Boot“ Lichtenstein

11.09.2010 BIB - BibliotheksfestStadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

11.09.2010 16:00 Uhr Herbstfest im MusikvereinGelände des Musikvereins, Obere Dorfstraße 4, Rödlitz

12.09.2010 09:30 Uhr Mitgliederversammlung des Aquarien/Terra-rien e.V. Lichtenstein/SachsenThema: Regenbogenfische (Vortrag)Cafeteria „Alte Färberei“, Glauchauer Str.

12.09.2010 14:00, 15:00, Tag des offenen Denkmals16:00 Uhr Kultur in Bewegung: Reisen, Handel, Verkehr –

Unterwegs auf der alten Handels- und Heeresstraße und der neuen B 173Altmarkt Lichtenstein

12.09.2010 15:00 Uhr Öffentliche Führung durch die Sonderaus-stellungDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

14.09.2010 19:30 Uhr Mitgliederversammlung des Rassegeflügel-züchtervereins Lichtenstein e.V.Gaststätte „Sächsische Bierstube“, Chemnitzer Berg 14

15.09.2010 19:00 Uhr Lichtenstein in historischen Ansichten – Thema: „Gaststätten“Kulturfabrik, Prof.-Dr.-Max-Schneider-Straße 9/11,

17.09. bis 19.09.2010 Workshop „Grundlagen d. Möbelrestaurierung“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

18.09. bis 19.09.2010 Markt der „Vergessenen Künste“Miniwelt Lichtenstein

18.09. bis 19.09.2010 Schützenfest 2010Neumarkt Lichtenstein

18.09.2010 15:00 Uhr 7. Kinder und JugendtagStadtpark Lichtenstein

Veranstaltungen und Ausstellungen in Lichtenstein

Veranstaltungen

12


18.09.2010 19:30 Uhr „Gebrüder Kaufmann auf Tastat(o)ur“Zu Gast: Markus Ludwig am SchlagzeugEv.-Freik. Gem. Lichtenstein, Am Grünen Winkel 6

20.09.2010 18:30 Uhr „Erinnerung Anprangern – ein historischerÜberblick über mittelalterliche Gerichtsbar-keit“Vortrag von Günther Schwalbe, Lichtenstein/Sa.Ratskeller Lichtenstein, Ernst-Thälmann-Str. 29

23.09.2010 17:30 Uhr Vernissage „Jahresausstellung der Künstler-gruppe exponaRt“ – SonderausstellungDaetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

23.09.2010 19:00 Uhr Whisky-Seminar: „Schottischer Whisky –Was Sie schon immer wissen (und probie-ren) wollten“Restaurant „Goldener Helm“, Innere Zwickauer Str. 6

25.09. bis 26.09.2010 GartenbahntreffenMiniwelt Lichtenstein

26.09.2010 10:00 bis Tag der Kunsthandwerker18:00 Uhr Daetz-Centrum, Schlossallee 2

26.09.2010 10:00 bis Schauvorführungen von Mitgliedern der18:00 Uhr Künstlergruppe exponaRt

Daetz-Centrum, Schlossallee 226.09.2010 14:30 Uhr 60. Museumskaffeeklatsch

St. Egidien und die NickelhütteFeuerwehr St. Egidien, Am Gerth-Turm 13

28.09.2010 19:30 Uhr „Gulag und Genossen“Eine Lesung mit Günther Rehbein, einemÜberlebenden des russischen Straflagers„Workuta“Stadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

01.10.2010 16:30 Uhr Bilderbuchkino für kleine Leute ab 4„Rosi in der Geisterbahn – die Geschichte ei-ner Angsthäsin, die das Fürchten verlernt“von Philip WaechterStadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3

02.10. bis Herbstferienprogramm in der Miniwelt17.10.2010 Miniwelt Lichtenstein

02.10.2010 19:00 Uhr Festkonzert „20 Jahre Deutsche Einheit“ mitder Vogtlandphilharmonie Greiz-Reichen-bachVorverkauf ab 16.08.2010 in der Stadtinfor-mation Lichtenstein zum Preis von 10,00 EUR, an der Abendkasse 12,00 EUR.Zwanzig Prozent aus dem Erwerb einer Kon-zertkarte fließen auf das Spendenkonto fürdie Restaurierung der Kirchenglocken derLaurentiuskirche.Laurentiuskirche Lichtenstein

03.10.2010 Familientag im Schlösserland SachsenDaetz-Centrum Lichtenstein

03.10.2010 14:00 Uhr Festgottesdienst mit Erntedankfest, Weihe der Jehmlich-Orgel, Gedenken und Dankenfür 20 Jahre Deutsche EinheitLutherkirche Lichtenstein

03.10.2010 15:00 Uhr Kunst und KrempelKunstwerke schätzen lassen mit dem Restaurator Thomas HeinickeUm Voranmeldung wird gebeten!Stadtmuseum Lichtenstein, E.-Thälmann-Str. 29

03.10.2010 15:00 Uhr Öffentliche Führung durch die Sonderaus-stellung „exponaRt“Daetz-Centrum Lichtenstein, Schlossallee 2

06.10.2010 19:30 Uhr Mitgliederversammlung des 1. Lichtenstei-ner Schützenverein e. V.Cafe Vogel, Äußere Zwickauer Straße 19

08.10.2010 19:00 Uhr Mitgliederversammlung des Rassekanin-chenzüchterverein S299 Lichtenstein e.V.Gaststätte zum „U-Boot“ Lichtenstein

10.10.2010 09:30 Uhr Mitgliederversammlung des Aquarien/Terra-rien e.V. Lichtenstein/SachsenThema: Gesunde AquarienpflanzenCafeteria „Alte Färberei“, Glauchauer Str.

Mörderisches Dinner im Theaterhotel „Parkschlösschen“, Rödlitzer Str. 11„Fußballkomp(l)ott“10.09.2010 19:30 Uhr22.10.2010 19:30 Uhr„Lotto-Party“17.09.2010 19:30 Uhr

375.000 Gäste aus dem In- und Ausland besuchten seit Eröffnung im Sommer2001 das Daetz-Centrum. Eine Zahl, die sich sehen lassen kann. Viele dieser Gäste wurden durch Lichtensteiner Bürger auf die einzigartige Sammlung inter-nationaler Holzkunst und die zahlreichen Sonderausstellungen aufmerksam gemacht. Der Grund ist einfach: Sie sind stolz auf das, was sich heutzutage imLichtensteiner Schlosspalais verbirgt. Als Dankeschön-Aktion für die Verbundenheit mit der Ausstellung im Schloss-palais hat sich das Team der Daetz-Centrum Lichtenstein GmbH nun etwas besonderes einfallen lassen. Am 12. September haben alle Lichtensteiner freienEintritt in die Sammlung „Meisterwerke in Holz“. Für Gäste, die schon mehrfachdie Holzkunst aus anderen Ländern und heimischen Gefilden besuchten, habendie Gelegenheit, wieder einmal in Ruhe die eigenen Lieblingsstücke zu betrach-ten. Für andere wiederum bietet sich vielleicht einmal die Chance, die Gelegenheitbeim Schopfe zu packen und erstmalig die Holzkunst aus Südtirol oder dem Erz-gebirge, aus China oder Kanada für sich zu entdecken. Die über 550 Kunstwerke

bieten für jeden Geschmack etwas. Dank eines leicht zu bedienenden Audioguides erfährt man unterhaltsame, wis-senswerte und abwechslungsreiche Informationen zu den Skulpturen, Reliefsund Gebrauchsgegenständen, die die Dauerausstellung unter einem Dach vereint.So kann jeder Gast ganz für sich entscheiden, zu welchen Kunstwerken er Hinter-grundwissen erhält.

Daetz-Centrum Lichtenstein GmbHSchlossallee 2 • 09350 LichtensteinTel.: 037204 585858 • www.daetz-centrum.degeöffnet täglich von 10:00 – 18:00 Uhr

Lichtensteiner haben freien Eintritt

13


Poststraße 4, 09350 LichtensteinTelefon und Fax: 037204/2014

14.09. Ausfahrt nach Bad Lauchstädt und Querfurt(Siehe Aushang)

21.09. 10:00 Uhr Radtour14:00 Uhr Kleine Wanderung mit Einkehr

28.09. Ausfahrt nach Schloß Lichtenwalde (Siehe Aushang)

05.10. 14:00 Uhr Kürbisfest

Diese Angebote, sowie auch unsere thematischen Veranstaltungen, stehen allenBürgern unserer Stadt offen.

Öffnungszeiten unserer Nähstube: montags bis donnerstags 9:00 bis 16:00 Uhr.Unser Töpferzirkel für Erwachsene arbeitet mittwochs in der Zeit von 10:00 bis12:00 Uhr. Interessenten können immer teilnehmen!

In unserer Geschäftsstelle finden noch folgende Veranstaltungen statt:

Familien- u. Schwangerenberatung der AWO, Anmeldung jeweils mittwochs aller 14 Tage. Tel.-Nr.: 03723 / 711 086Spanisch-Grundkurs, Teilnahmebedingungen sind in unserer Geschäftsstelle zuerfragen.

WagnerVorstandsmitglied

„Frauen“ e.V. Lichtenstein

Eine Premiere erwartet Klassik- und Jazzfreunde am Sonnabend, den18.09.2010, 19:30 Uhr in der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeinde (Frie-denskapelle) in Lichtenstein, Am Grünen Winkel 6:Zum ersten Mal begeben sich Pascal und Markus Kaufmann mit Markus Ludwiggemeinsam in einem unterhaltsamen Konzert auf „Tastatour“ – und das nicht nurmit 88 Tasten, sondern mit Klavier, E-Piano und Schlagzeug. Die drei Pianisten touren erstmalig durch die Welt der Klavierliteratur.

Im ersten Teil des amüsanten Abends laden sie zu Jazz – Kompositionen FriedrichGuldas ein.Im zweiten Teil werden die drei in ungewöhnlicher Besetzung so manches be-kannte Klavierwerk auf ihre eigene gewagte Art zum Klingen bringen: Überra-schung garantiert!! Der Eintritt ist frei!Zur Finanzierung des Konzertes erbitten wir am Ausgang eine Spende.

Markus und Pascal Kaufmann auf Tastat(o)ur – zu Gast: Markus Ludwig am Schlagzeug

-Beratungsstelle Öffnungszeiten:Glauchauer Str. 18- Montag - Donnerstag09350 Lichtenstein 9:00-14:00 UhrTel. 037204/80043

montags 07:30 - 11:00 Uhr Schuldnerberatung der AWO Regionalverband SWS e.V.

dienstags 08:00 - 14:00 Uhr allgemeine Beratungen (Hartz IV u.a.)08:30 - 11:00 Uhr Rentenauskünfte und Rentenüberschläge

mittwochs 09:00 - 12:00 Uhr Mieterberatung durch den MietervereinSüdsachsen e.V. (nur für Mitglieder)

donnerstags 08:30 - 11:00 Uhr Rentenauskünfte und Rentenüberschläge

Sie erhalten bei uns k o s t e n l o s e Beratungen zu allen Fragen und Proble-men im Zusammenhang mit Arbeitslosigkeit und HARTZ IV, zum Arbeits-, Sozial-und Rentenrecht (einschließlich Überschlägen) sowie Hilfe und Unterstützungbeim Ausfüllen von Anträgen für Behörden und Ämter sowie Schreiben von Be-werbungen.

Arbeitslosentreff H A L T Hoh.-Er. e.V.

Anzeigen

14


Anzeigen

Anzeigen

Geschäftsstelle: Poststr. 4, 09350 LichtensteinÖffnungszeiten: Donnerstag: 09:00 – 12:00 UhrTel.Nr. u. Fax-Nr. 037204 72207

montags: Funktionsgymnastik/Trockengymnastik

dienstags: eine kleine Wanderung rund um LichtensteinTreffpunkt: 09:00 Uhr am Bahnhof

mittwochs: große Wanderung Treffpunkt: 09:00 am Bahnhofkleiner Spaziergang für SeniorenTreffpunkt: 14:00 am Bahnhof

donnerstags: Walking unter AnleitungTreffpunkt: 08:30 Uhr Rümpfwald

freitags: Wassergymnastik in zwei Gruppen findet bis auf weiteresnicht statt

07.09.2010 u. Gesundheitsschwimmen Limbach-Oberfrohna05.10.2010 Treffpunkt: 12:30 Uhr Bahnhof14.09.2010 Gemütlicher Kaffeeklatsch mit Kreativangeboten

Treffpunkt: 14:30 Uhr in den Geschäftsräumen des Kneipp-Vereins oder im Ratssaal des Alten Rathauses

16.09.2010 Badefahrt nach SchlemaTreffpunkt: 08:15 Uhr Bahnhof

21.09.2010 Seniorenbowling in der KreuzleitheTreffpunkt: 18:00 Uhr

18.09.2010 Kinder- und Jugendtag mit Beteiligung des Kneipp-Vereinsim Stadtpark Lichtenstein

Interessenten bitte eine Woche vorher zur Öffnungszeit (Donnerstag von 9:00 -12:00 Uhr) in der Geschäftsstelle melden.

Zu jeder Informationsveranstaltung sowie Kursangeboten sind Nichtmitgliederherzlich willkommen.

Der Vorstand

Kneipp-Verein „Chemnitzer Land“ e. V.

Altmarkt 8, 09350 LichtensteinTel.: 037204 85820, Fax: 037204 85821

Unsere Öffnungszeiten:Montag – Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr nach VereinbarungMontag: 13:00 – 17:00 UhrDienstag: 13:00 – 18:00 UhrMittwoch: 13:00 – 17:00 UhrDonnerstag: 13:00 – 18:00 Uhr

14.09.2010, 15:00 Uhr: Vorbereitung auf das Vorstellungsgespräch

15.09.2010, 14:30 Uhr Berufe werden vorgestelltGesundheits- und Krankenpfleger/inKreiskrankenhaus GlauchauVirchowstraße 18, 08371 Glauchau

21.09.2010, 15:00 Uhr Vorbereitung auf Einstellungstests

29.09.2010, 14:30 Uhr Beruf werden vorgestelltZerspanungsmechaniker/inIndustriemechaniker/inIndustrie-Dienstleistung-Habel GmbHMeeraner Straße 25, 08371 Glauchau

04.10.2010, 10:00 Uhr Berufe werden vorgestelltHotelfachmann/-frauKoch/KöchinHotel „Goldener Helm“Innere Zwickauer Straße 6, 09350 Lichtenstein

Anmeldungen zu den aufgeführten Veranstaltungen über die KompetenzagenturVerbund Landkreis Zwickau, Altmarkt 8, 09350 Lichtenstein oder telefonisch un-ter 037204 85820.

Neben den genannten Veranstaltungen können sich Jugendliche und junge Er-wachsene bis 27 Jahre bei individuellen Fragen zur Berufsorientierung Rat undHilfe in der Kompetenzagentur holen.

Kompetenzagentur Verbund Landkreis Zwickau

Die Grundschule „Johann Heinrich Pestalozzi“ in Lichtenstein öffnet für alle inter-essierten Eltern und Kinder ihre Pforten.Unsere Ganztagseinrichtung betreut zur Zeit 158 Schüler der 1. bis 4. Klasse undbietet ein erweitertes musikalisches und fremdsprachliches Profil.Am Samstag, den 11. September 2010 haben Besucher in der Zeit von 9:00 Uhrbis 12:00 Uhr die Möglichkeit die Unterrichts- und Freizeiträume unseres Hauseszu besichtigen. An diesem Vormittag stehen den Gästen die Lehrer und Erziehersowie Vertreter der Elternsprecher und Mitglieder des Fördervereins als Ge-sprächspartner zur Verfügung.

Gerd Harberg, stellv.Schulleiter

Tag der offenen Tür an der Europäischen Grundschule Lichtenstein

Neues aus Schulen und Kindertagesstätten

15


„Glück ist, wenn man Menschen wie die aus dem Le-benshaus kennt“, brachte es Sachsens Sozialministe-rin Christine Clauß auf den Punkt. Sie gehörte zurSchar der Gratulanten, die dem Verein „Lebenshaus“zu seinem zehnjährigen Bestehen gratulierten.

Doch nicht nur in offiziellen Grußworten und Danksa-gungen erschöpfte sich das Jubiläum. Am 14. Augustkamen rund 300 Besucher ins Lebenshaus, um zufeiern. Nicht nur der leckere Kuchen der vielen Hob-bybäcker aus dem Verein lockte, sondern auch zahl-reiche Kreativ- und Spaßangebote. Die Sparkassestellte ihre Hüpfburg, das Glücksrad und weitere Spie-le zur Verfügung, der Lichtensteiner Tierlehrpfad be-geisterte die Kinder mit seinem Ziegengespann, beiSteinmetz und Holzschnitzer konnte jedermann selbstkreativ werden und beim Streetsoccer-Spiel und Bier-kisten stapeln waren Geschick und Sportsgeist ge-fragt. Dazu gab es Live-Musik und einen bilderreichenRückblick auf zehn turbulente Jahre. „Ein wirklichschönes Fest“, freuten sich die Initiatoren angesichtsso vieler zufriedener Gäste und strahlender Kinderau-gen. „Dafür lohnt sich die ganze Mühe“, strahlte Ver-einsvorsitzender Demmler ebenso.

Ronald Willmann

Lebenshaus steht für Glück

Zwei Tage Feierlichkeiten zumzehnjährigen Jubiläum

Vereinsnachrichten

Schon lange hatten wir uns auf die Wanderung durch den Rümpfwald mit demPilzberater Gerd Frühauf gefreut. Und es hat geklappt - am 27.08.2010 startetenwir, 5 Frauen und der Pilzfachmann, 8.30 Uhr durch das nasse Gehölz, denn eshatte in der Nacht tüchtig geregnet. Jeder mit einem Korb und einem Pilzmesser „bewaffnet“ zogen wir los und HerrFrühauf hatte richtig zu tun. Neben Steinpilzen, Maronen und Pilzen, die wir Lai-en auch kannten, zeigte er uns Exemplare, wo wir nicht glaubten, dass diese ess-bar sind. Aber auch giftige Pilze zeigte er uns. So zum Beispiel den Knollenblät-terpilz, der gefährlichste aller Pilze. Herr Frühauf erzählte uns viel Interessantes über mögliche Verwechslungen beiPilzen oder auch wann, wo, welche Arten wachsen. Nach fast 5 Stunden, so gegen 13.00 Uhr, traten wir mit gefüllten Pilzkörben undum einiges Wissen reicher den Heimweg an.Wir möchten uns recht herzlich bei Herrn Frühauf bedanken, der sich so viel Zeitfür uns genommen hat und uns als Fachmann diesen schönen, erlebnisreichenTag im Wald ermöglichte. Übrigens – die Pilze waren tatsächlich alle gut, denn wir leben noch!!

Im Auftrag aller Teilnehmer

Kersty Drapp

Pilze sammeln mit dem Pilzberater Gerd Frühauf aus Lichtenstein

16


Anzeigen

Im Namen des Vorstandes des Kinderhilfevereins Lichtenstein/ Sachsen e.V.möchte ich mich bei allen Sponsoren, Unterstützern, Unternehmen, Einrichtun-gen, Betreuern und natürlich bei den vielen Frauen, die die Kinder liebevoll um-sorgten bedanken.

Ein besonderes Dankeschön an die vielen netten Frauen, die die Kinder rund umdie Uhr begleiteten.

Ab dem 01.09.2010 steht uns ein eigener Vereinsraum am Altmarkt 8 zur Verfü-gung.

Wir bieten verschiedene Projekte für Kinder von 3 – 14 Jahren an.Näheres können Sie vor Ort erfahren.

Die Sprechstunde führen wir jeden 2. und 4. Dienstag im Monat von13:00 – 17:00 Uhr durch. Auf Anmeldung (Tel.: 037204/2401) werdenSondertermine vereinbart.

Ute HochVorsitzendeKinderhilfe Lichtenstein

Kinderhilfe Lichtenstein/Sachsen e.V. „Eine Heimstätte für Kinder“Altmarkt 8, 09350 Lichtenstein

Meine neue Schule„Am Abend vor dem ersten Schultag habe ich mir sehr viele Gedanken gemacht.Zum Beispiel über meinen Stundenplan, darüber, dass ich das Gebäude, meineLehrer und Mitschüler noch nicht so richtig kenne. Ich wusste ja nicht einmal, wohier die Toilette ist. Aber jetzt weiß ich nicht, warum ich mir solche Gedanken ge-macht habe. Von meinen Mitschülern erwarte ich, dass sie im Unterricht nichtstören und auch in den Pausen nicht im Klassenzimmer herumrennen und Fan-ger spielen. Ich freue mich auf den Unterricht in der neuen Schule, weil ich mirden Unterricht schwerer als in der Grundschule wünsche. Von meinen Lehrernerwarte ich, dass es im Unterricht manchmal ein kleines bisschen lustig ist.Mein erster Schultag war für mich ziemlicher Stress, weil ich seit sechs Wochenkeine Schule mehr gewohnt war. Aber der Bläserklasse gebe ich ein ganz dickesLob. Denn ich fand die Musik richtig toll.Nett gemacht fand ich, dass jede Klasse eine Zuckertüte bekommen hat. Jetzt ha-be ich mich an alles gewöhnt und finde den Unterricht ziemlich gut. Bei jeder Hof-

pause schaue ich nach dem kleinen Ahorn, den wir am ersten Schultag gepflanzthaben.“ – 12.08.2010 Patricia Hübler, Klasse 5a

„Die Jungs beim Pflanzen - das war lustig und schön.“ – L. Dietrich

„Hier an der Schule möchte ich bleiben und schöne Jahre erleben.“ - Lisa Kutzner

„Am besten hat mir gefallen, dass wir einen Baum gepflanzt haben. Wenn ich dannmal erwachsen bin und meine Kinder gehen ins GymLi, dann sage ich, dass ich alsKind der 5. Klasse genau diesen Baum gepflanzt habe.“ – Niclas Wanke Kl. 5a

„Am besten fand ich, als uns die Bläserklasse „We will rock you“ vorspielte. Dannkam noch eine gelungene Darbietung der Theater AG.“ – David Plattner

„Dass wir einen Baum gepflanzt haben - echt cool.“ – Emily Pilz

Die neuen Klassen 5 am Lichtensteiner Gymnasium über ihren ersten Schultag

18


Impressum

Herausgeber:Stadtverwaltung Lichtenstein und Verwaltungsgemeinschaft

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Herr Wolfgang Sedner, Bürgermeister der Stadt Lichtenstein und für Mitteilungender Mitgliedsgemeinden Bernsdorf und St.Egidien in der Verwaltungsgemeinschaftderen Bürgermeister

Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil:jeweiliger Auftraggeber/Verfasser

Redaktion:Stadtverwaltung Lichtenstein, 09350 LichtensteinBadergasse 17, HauptamtTel.: 037204 61113, Fax: 037204 61109E-Mail: [email protected]

Verlag, Satz, Druck und Anzeigen: MUGLER Druck und Verlag GmbH, Gewerbering 8, 09337 Hohenstein-Er., OT WüstenbrandTel.: 03723/499149, Fax: 03723/499138

Die nächste Ausgabe des Lichtensteiner Anzeigers

erscheint am Mittwoch, dem

6. Oktober 2010.

----------------------------

Redaktionsschluss ist am Montag,

dem 27. September 2010.

----------------------------

Die Veröffentlichung der Texte erfolgt

entsprechend der Platzverfügbarkeit.

Jehovas Zeugen Versammlung Lichtenstein

Zusammenkunftszeiten: Donnerstag 19:00 UhrSonntag 09:30 Uhr

Zusammenkunftsort: KönigreichssaalHohndorf, Garnstraße 1

Ansprechpartner: Herr Reinhart KühnTelefon 037204 89980

RELIGIONSGEMEINSCHAFTEN

Anzeigen

Am 10.09.2010 findet im Garten des Ratskellers in Lichtenstein, Ernst-Thälmann-Str. 29 ein Konzert mit der Band „Tanz-Kreis-Orchidee“ statt.Die Band spielt in der Besetzung von Daniel Klein (Bass), Ulf Reinhardt (Drums), Robert Nitzel (Gitarre) und Heiko Rehm (Gesang).Es erklingt ein buntes Programm mit den Hits der Schlager-Ära, Oldieklassikernund Partygaranten, welche zum Zuhören, Träumen und Mitsingen einlädt.

Beginn der Veranstaltung ist 19:00 Uhr.

Bei schlechtem oder kaltem Wetter findet das Konzert im Ratskeller statt.

Eintrittskarten zu 6,00 Euro und 5,00 Euro (ermäßigt) sind ab sofort in der Stadt-information im Museum erhältlich.

Museumskonzert mit der Band „Tanz-Kreis-Orchidee“

Am 28. September, um 19:30 Uhr ist Günther Rehbein, ein Überlebender des Gu-lag Workuta, in der Stadtbibliothek Lichtenstein, Am Mühlgraben 3, zu Gast.Seine Erinnerungen „Gulag und Genossen“ belegen, dass sein Überleben an einWunder grenzt. 200.000 Menschen starben in dem berüchtigten sibirischenStraflager bei unmenschlichen Arbeitsbedingungen. Wie viele andere war Günther Rehbein wegen einer Nichtigkeit verhaftet und zu25 Jahren Zwangsarbeit verurteilt worden.Nach seiner Begnadigung durfte der Autor, zurück in der DDR, nicht über seinSchicksal sprechen und auch nicht mehr in seinem Beruf arbeiten.

Seit der Wende arbeitet er in der Vereinigung der Opfer des Stalinismus.Diese Veranstaltung, unterstützt vom Werk für kommunalpolitische BildungSachsen e.V. in Werdau, soll vor allem auch deutlich machen, wie bedeutungsvolldas tägliche Ringen um Erhaltung und Festigung der Demokratie ist.Der Eintritt ist frei.Infos: Tel.: 037204/2551

Katrin HisslingerStadtbibiothek

„Demokratie braucht Erinnerung – Gulag und Genossen“eine Lesung mit Günther Rehbein

wöchentliche Gottesdienste u.a. (Änderungen siehe unten)

samstags 09:00 Uhr Gottesdienst STA

sonntags 09:30 Uhr Gottesdienst *) GCL09:30 Uhr Gottesdienst *) Laurentiuskirche09:30 Uhr Gottesdienst *) EFG10:00 Uhr Gottesdienst *) Kirche Rödlitz oder

Heinrichsort17:00 Uhr Gemeinschaftsstunde LKG

montags 19:30 Uhr Gemeinschaftsstunde LKG Rödlitzdienstags 08:30 Uhr Eltern-Kind-Kreis Lutherhaus

- mit Frühstück! -donnerstags 20:00 Uhr Frauensportgruppe Laurentiussaal

Ausnahmen siehe weitere Veranstaltungen!

*) = Veranstaltung mit speziellem Kinderangebot

Weitere Veranstaltungen

09.09.10 15:00 Uhr Bibelstunde Seniorenstift15:00 Uhr Frauenstunde EFG

12.09.10 10:00 Uhr Familienvormittag LKG14.09.10 14:30 Uhr Frauendienst Laurentiussaal

19:30 Uhr Bibelstunde LKG16.09.10 14:30 Uhr Nachmittag für Rentner Lutherhaus

19:00 Uhr Bibelgesprächsstunde LKG Rödlitz

19.09.10 09:30 Uhr Gottesdienst mit GCLMarkus Rohde von „open doors Deutschland“

20.09.10 19:30 Uhr Frauentreffpunkt Lutherhaus21.09.10 14:30 Uhr Seniorennachmittag E.-Schneller-Siedl.

19:30 Uhr Männertreffpunkt Lutherhaus19:30 Uhr Frauenstunde LKG

23.09.10 15:00 Uhr Gottesdienst Seniorenstift15:00 Uhr Seniorenstunde EFG

26.09.10 10:00 Uhr Festgottesdienst zur FestzeltKirmes Heinrichsort

27.09.10 19:00 Uhr GEMEINDE-UNI „Im Bauerngut RödlitzGrenzland des Ich: Wachkoma“

28.09.10 19:30 Uhr Bibelstunde LKG30.09.10 19:00 Uhr Gesprächskreis Lutherhaus

05.10.10 19:30 Uhr Ehe-Impuls-Abend Lutherhaus

Spezielle Angebote für junge Leute

montags 16:30 Uhr Teentreff LKGjd.1.+3. i. M.

dienstags Ferienpause Junge Gemeinde

mittwochs Ferienpause Jugendkeller

16:30 Uhr Teentreff - Sport Turnhallejd. 2.+4. i. M. Turnerweg

donnerstags Ferienpause Pfadfinder

freitags Ferienpause Junge Gemeinde Bauerngut Rödlitz17:30 Uhr Teentreff LKG19:30 Uhr Junge-Erwachsene-Treff LKG

samstags 19:00 Uhr Jugendtreff GCL

Ausnahmen sind möglich (s.o.)!

Kontakt-Adressen:

Ev.-Luth. Kirchgemeinde LichtensteinPfarramt: Kirchplatz 9, Tel. 2060Lutherhaus, Lutherplatz 2Kontakt: Pfarrer Weisflog: Lutherplatz 2, Tel. 2241www.kirche-lichtenstein.de

Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rödlitz-HeinrichsortPfarramt: Konsumgenossenschaftsweg 4, Tel. 2879Kontakt: Pfarrer Sänger, Tel. 2879www.kirche-roedlitz.de

Ev.-Freikirchliche Gemeinde Baptisten (EFG)Am grünen Winkel 6, Kontakt: Peter Sellin, Tel. 2840www.efg-lichtenstein.de

Christliches Glaubenszentrum Lichtenstein e.V. (GCL)Böttcherstraße 15, Tel. 771-0www.gclev.de

Landeskirchliche Gemeinschaft Lichtenstein (LKG)Innere Zwickauer Str. 17, Tel. 60 856Kontakt: Günther Partey, Tel. 2366

Landeskirchliche Gemeinschaft Rödlitz (LKG Rödlitz)Obere Dorfstraße 17Kontakt: Gunter Illing, Tel. 88564

Jugend- und Begegnungszentrum „Bauerngut Rödlitz“Bernhard-Reinhold-Weg 3, Kontakt: Friedemann Beyer (Ev. Jugend GC) 58 95 22www.bauerngut-roedlitz.de /www.gemeinde-uni.de

Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten (STA)Am grünen Winkel 6, Mehrzweckraum/ HofseiteKontakt: Wolfgang Winkler, Tel. 2856

19


Die christlichen Gemeinden von Lichtenstein teilen mit und laden ein

Bekanntmachung

In dieser Ausgabe des Lichtensteiner Anzeigers ist die neue Friedhof-sordung für die Friedhöfe St. Laurentius und Luther der Ev.-Luth. Kirch-gemeinde Lichtenstein vom 03.05.2010 als Beilage im vollen Wortlautveröffentlicht.

Damit wird die bisherige Friedhofsordnung vom 15.03.1996 außer Kraftgesetzt.

Tobias WeißflogPfarrer Vorsitzender d. Kirchenvorstandes Ev.-Luth. Kirchgemeinde Lichtenstein

20


Jahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09 FestkonzertJahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09...

Documents

Transcript of Jahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09 FestkonzertJahrgang 2010 Mittwoch, 08.09.2010 Nummer 09...