Jahrgang 35 Freitag, den 21. August 2015 Nummer 17

Westendorf - 2 - Nr. 17/15

Amtliche Bekanntmachungen

Spende für Kindergärten

Der Verein HFT-Helferherz aus Günzach hat dem Gemein-schaftsvorsitzenden Bgm. Hauser eine Spende in Höhe von 1.500 Euro übergeben. Die Spende wird für gemeinnützige Zwecke verwendet und kommt den Kindergärten in den Mit-gliedsgemeinden zu Gute.

Kursreihe „Ruhestand AKTIV“Fähigkeiten reflektieren - bilanzieren - Träume leben• SiesindimRuhestandoderbereitensichaufdiesenneuen

Lebensabschnitt vor?• Siewollen IhreprivatenundberuflicherworbenenKompe-tenzennichtindenRuhestandverabschieden?

• SiehabeneineIdeeodereinenTraum,denSieinderVer-gangenheit nicht verwirklichen konnten?

Die Kursreihe „Ruhestand aktiv“ bietet Ihnen die Möglichkeitin einer Art Biografiearbeit zurückzublicken, Ideen für Neues zu entwickeln oder Träume zu verwirklichen. Innerhalb desKurses lernenSieauchHandlungsfelderkennen, indenen IhrWissen und Engagement gefragt ist.Michael Kühn, Bildungsberater des Landkreises Ostallgäu, zer-tifizierter ProfilPASS-BeraterBrigitte Pal, Ehrenamtsbeauftragte des Landkreises OstallgäuAlexander Zoller, Seniorenbeauftragter des Landkreises Ostall-gäu8 Vormittage, 05.10. bis 28.10.2015Jeweils montags und mittwochs, 10:00 bis 12:30 UhrLandratsamt Ostallgäu, Schwabenstraße 11, Marktoberdorf, Saal WertachKursgebühr:50EURinkl.ProfilPASS®-OrdnerFragen zum Kurs: Michael Kühn, Bildungsberater Landkreis

Ostallgäu, Tel. 08342 911-293, [email protected]

Anmeldung bei: VHS Marktoberdorf Tel. 08342 969190 [email protected] Kurs-Nr. 152A106LANDRATSAMT OSTALLGÄUSachgebiet 22 - Bildungsberatung

Durchführung der 3. Sperrmüllsammlung 2015Die Abgabefrist für die Anträge zur Teilnahme an der 3. Sperr-müllsammlung 2015 endet mit Ablauf der 35. Kalenderwoche. Wir bitten Sie, die bis einschließlich Freitag, den 28.08.2015 eingegangenen Sperrmüllkarten unverzüglich dem Land-ratsamt weiterzuleiten (Eingangsfrist der Karten bei der Kom-munalen Abfallwirtschaft spätestens 31.08.2015), damit nach entsprechender Prüfung und Tourenplanung baldmög-lichst mit der Abfuhr des Altholzes und des Restsperrmüllsbegonnen werden kann. Später eingehende Karten können im Rahmen dieser Abfuhrnicht mehr berücksichtigt werden.Aus abrechnungstechnischen Gründen wird gebeten, alle ein-gehenden Karten nur an das Landratsamt und nicht unmittel-bar an das Abfuhrunternehmen Veolia Süd Kempten weiterzu-leiten.Die Sperrmüllsammlung beginnt voraussichtlich ab 16.09.2015 und endet spätestens nach Ablauf von 3 Wochen.Im November 2015 wird die 4. Sperrmüllsammlung im Jahr2015 durchgeführt. Alle Sperrmüllkarten, die nach dem Abga-betermin für die 3. Sperrmüllsammlung 2015 bis spätestens 13.11.2015 bei der Verwaltungsgemeinschaft Westendorf oder beim Landratsamt abgegeben sind, werden bei der Sammlung berücksichtigt.Wir weisen darauf hin, dass an der Hausmülldeponie Obero-stendorf, am Abfallentsorgungszentrum Marktoberdorf und an den Wertstoffhöfen Füssen und Obergünzburg ganzjährig die Anlieferung von Sperrmüll (seit 01.01.2011 ohne Sperrmüll-karte)möglich ist.DieGebührbeträgt 5,00EUR/cbmund istauf 2 cbm pro Anlieferung beschränkt. Wird Sperrmüll mit der Sperrmüllkarte am Wertstoffhof angeliefert, erfolgt keine Aus-zahlung von Teilbeträgen.Die Sperrmüllabholung kann jetzt über das Internet ange-meldet werden!Weitere Informationen zum Thema Sperrmüll (z. B. Abfuhrter-mine,u.ä.)sindimInternetunterwww.ostallgaeu.de/abfallwirt-schaft abrufbar.Landratsamt OstallgäuKommunale Abfallwirtschaft

Gemeindebücherei Markt KaltentalTel. 08345/952735

ÖffnungszeitenImAugustistunsereBüchereigeschlossen!AbMontag,den7.Sept.sindwirwiederfüralleLesefreudigenda!


GEMEINDE OBEROSTENDORFGEMEINDE OBEROSTENDORFAngerstraße 12 Tel. 08344/55186869 Oberostendorf Fax 08344/8356 E-Mail [email protected] Internet www.oberostendorf.de

Geschäftszeiten Mo., Di., Do., Fr.: 8:00 – 12:00 Uhrin der Gemeinde: Mittwoch: 18:30 – 20:00 Uhr

Bücherstube GutenbergÖffnungszeitenJeden Dienstag von 8.00 - 9.00 Uhr (außer in Schließzeiten des Kindergartens) und nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 08344/687 oder Tel. 0170/6556572

Drohne entdeckt Defekte von PV-DachanlagenDem Kommunalunternehmen der Gemeinde Oberostendorf ist es gelungen einen sehr attraktiven „Sondertarif Obero-stendorf“ auszuhandeln, der auch für alle anderen PV-Anla-genbetreiber aus unserem Gemeindegebiet gilt.

Zwischenzeitlich hat die Firma HaWe Engineering aus Gau-ting-Hausen (Vorreiter in der PV-Thermografie) bereits meh-rere unterschiedliche Gutachten zur vollsten Zufriedenheit des Kommunalunternehmens erstellt. Darunter ist auch ein Gewähr-leistungsgutachten für die 2,6 Megawatt Freiflächenanlage in Lengenfeld. Dieses Gutachten wurde in den Bürgerversamm-lungen vorgestellt.Nun hat das Kommunalunternehmen die Firma HaWe Enginee-ring mit der Durchführung einer Thermografie an den drei PV-Dachanlagen in Oberostendorf beauftragt. Dazu werden diese mit einer Wärmebildkamera ausgestatteten Drohne überflogen. Aus den dabei aufgenommenen Thermogrammen werden so nicht sichtbare Defekte und versteckte Strukturen sichtbar, die bereits jetzt eine Ertragsminderung zur Folge haben oder zukünftig zu Schäden führen können. Nutzen Sie daher die Gelegenheitund lassenSie IhrePV-Dachanlageebenfallsaufertrags- und sicherheitsrelevante Mängel untersuchen.Interessierte Anlagenbetreiber, die ihre PV-Dachanlage über-prüfen lassen wollen, können hierzu direkt mit der Firma HaWe Engineering unter der Telefonnummer 089/993071-0 oder unter derE-MailAdresse„[email protected]“unterdemStichwort„SondertarifOberostendorf“inKontakttreten.Weitere allgemeine Informationen zur Firma HaWe Enginee-ring und zur Thermografie finden Sie auch auf der Homepage „www.hawe-engineering.com“.Für Fragen zu den bisher angefertigten Gutachten stehen der Verwaltungsratsvorsitzende Herr Helmut Holzheu und die Vor-stände Herr Andreas Baumgartner und Herr Theobald Frank gerne zur Verfügung.Baumgartner und FrankVorstände (Kommunalunternehmen der Gemeinde Oberostendorf)

Haushaltssatzungder Gemeinde OberostendorfLandkreis Ostallgäufür das Haushaltsjahr 2015Aufgrund des Art. 63 ff. der Gemeindeordnung erlässt die Gemeinde Oberostendorf folgende Haushaltssatzung:

I.§1Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit festgesetzt;er schließtim Verwaltungshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben mit 2.089.679,00 €undim Vermögenshaushaltin den Einnahmen und Ausgaben 1.791.000,00 €ab.

§2DerGesamtbetrag der Kreditaufnahmen für Investitionen undInvestitionsförderungsmaßnahmenwirdauf 400.000,00 €festgesetzt.

§3Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht festgesetzt.

§4Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteu-ern werden wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuera) für die land- und forstwirtschaftliche Betriebe (A) 400 v. H.b) für die Grundstücke (B) 350 v. H.2. Gewerbesteuer 300 v. H.

§5Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben nach dem Haushaltsplan wird auf 348.000,00 € festgesetzt.

§6Weitere Festsetzungen werden nicht getroffen.

§7Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar 2015 in Kraft.Oberostendorf, den 12.08.2015 -Siegel-

gez. Holzheu1. Bürgermeister

II.Die Haushaltssatzung 2015 wurde mit Schreiben des Land-ratsamts Ostallgäu vom 10.08.2015 rechtsaufsichtlich geneh-migt.

III.Gemäß Art. 65 Abs. 3, Art. 26. Abs. 2 der Gemeindeordnung für den Freistaat Bayern (GO) liegt der Haushaltsplan mit Anla-gen in der Zeit vom 31.08.2015 bis einschließlich 07.09.2015 in der Verwaltungsgemeinschaft Westendorf, Kaltentaler Str. 1, Zimmer Nr. 3, 87679 Westendorf, zur öffentlichen Einsicht-nahme auf.Gemäß Art. 65 GO i. V. mit § 4 BekV liegt die Haushaltssatzung mit Anlagen während des ganzen Jahres in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Westendorf zur Einsichtnahme auf.Westendorf, den 12.08.2015Verwaltungsgemeinschaft Westendorfgez. FischerGeschäftsstellenleiter


Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB)Änderung und Erweiterung des Bebauungs-planes Nr. 8 „Gutenberg Nord-Ost“a) Aufstellung der Änderung und Erweiterung des Bebau-

ungsplanes Nr. 8 „Gutenberg Nord-Ost“Der Gemeinderat der Gemeinde Oberostendorf hat am 04.08.2015 den von der Verwaltung in Zusammenarbeit mit dem Büro abtplan, Kaufbeuren, erstellten Entwurf des Bebau-ungsplanesNr.8 „GutenbergNord-Ost“zurKenntnisgenom-men und nach eingehender Beratung die Einleitung des Beteiligungsverfahrens gebilligt. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes umfasst die Grundstücke bzw. Teilflächen (TF) der Grundstücke mit der Fl. Nr. 117/7 und 15/2 (TF) der Gemarkung Gutenberg. Das Plangebiet weist eine Größe von 0,32 ha auf. Die Ausgleichsfläche umfasst 584 qm. Die genaue Lage ist dem unmaßstäblichen Lageplan zu entnehmen.

Die beiden oben genannten Aufstellungsbeschlüsse und die Beteiligung der Öffentlichkeit werden hiermit nach § 2 Abs. 1 Satz 2 BauGB und § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich bekannt gemacht.Die Behörden und sonstigen Träger öffentlicher Belange wer-den gemäß § 4 Abs. 2 BauGB am Verfahren beteiligt.Die Öffentlichkeit erhält in der Zeit

vom 31.08.2015 bis einschließlich 02.10.2015durch öffentliche Auslegung nach den Bestimmungen des § 3 Abs. 2 BauGB Gelegenheit, sich über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Pla-nung zu unterrichten. Der Entwurf des Bebauungsplanes Nr. 8 „GutenbergNord-Ost“ liegtmitBegründung inderGemeindeOberostendorf (Angerstraße 12, 86869 Oberostendorf) und in der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Westendorf (Kaltentaler Straße 1 87679 Westendorf, OT Dösingen), wäh-rend der üblichen Amtsstunden zur öffentlichen Einsichtnahme für Jedermann aus. Gleichzeitig besteht die Möglichkeit weitere Auskünfte einzuholen, insbesondere über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die wesentlichen Auswirkungen der Pla-nung. Während der oben genannten Auslegungsfrist kann sich die Öffentlichkeit zur Planung schriftlich oder zur Niederschrift äußern.Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgege-bene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über die vor-genannte Bauleitplanung unberücksichtigt bleiben können, und dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, soweit mit ihm nur Einwendungen gel-tend gemacht werden, die vomAntragsteller im Rahmen deröffentlichen Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können.Oberostendorf, den 14.08.2015Gemeinde Oberostendorf -Siegel-gez. Holzheu, Erster Bürgermeister

Öffnungszeiten der Gemeinde StöttwangDas Gemeindeamt Stöttwang ist vom 24. August 2015 bis einschließlich 06. September 2015 geschlossen.In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verwal-tungsgemeinschaft Westendorf Tel. 08344/92 02 - 0.Wir wünschen allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde eine schöne Sommerzeit.

Sitzbank am neuen KinderspielplatzDie Gemeinde Stöttwang bedankt sich ganz herzlich beim Team des Kleiderbasars Stöttwang für die Spende der Sitzbank am neuen Kinderspielplatz in Stöttwang.IchwünscheallenMütternundVäternvielFreudedamit.Christian Schlegel, 1. Bürgermeister

GefundenAm Stöttwanger Graben in Richtung Reichenbach wurde am10. August 2015 ein Schlüssel an einem blauen Band gefun-den.Auskünfte bei der Gemeinde Stöttwang, Tel. 08345/326.


GEMEINDE WESTENDORFGEMEINDE WESTENDORFAm Kirchsteig 1 Tel. 08344/21287679 Westendorf Fax 08344/1724 E-Mail [email protected] Internet www.gemeinde-westendorf.de

Geschäftszeiten Dienstag: 14:00 – 18:00 Uhrin der Gemeinde: Freitag: 08:00 – 12:00 Uhr

StellenausschreibungGemeinde WestendorfDie Gemeindeverwaltung Westendorf sucht ab dem 01.10.2015 für die Grundschule

2 aktive Reinigungskräfte,diefürSauberkeitimSchulbereichsorgen.DietäglicheRei-nigung findet nachmittags statt, die wöchentliche Arbeits-zeit beträgt jeweils ca. 13 Stunden und wird weitestgehend den Ferienzeiten angepasst. Die Vergütung erfolgt nach dem TVöD.Wir freuen uns über ihre Bewerbungen an die Gemeinde-verwaltung Westendorf, Am Kirchsteig 1, 87679 Westen-dorf.

Ende des amtlichen Teils

Langjährige Lehrerin in den Ruhestand verabschiedet

Am letzten Schultag vor den Sommerferien ertönte für die Klas-senlehrerin Franziska Kreuzer zum letzten Mal der Gong.Schweren Herzens versammelten sich die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Stöttwang in der Aula, um sich von der Klassenlehrerin der 2a zu verabschieden. Nach 35 Jahren trat sie in den selbstgewählten Ruhestand. Liebevoll gestal-teten die Kinder eine kleine Feierstunde. Ein schwäbisches Lied wurde vorgetragen, durch das Frau Kreuzer zu Tränen gerührt wurde. Einige Schüler der Klasse 2a trugen Rätsel-haftesinReimformvor:

Frau Kreuzer konnte ihr Abschiedsgeschenk erraten - ein selbstgebasteltes Kuschelkissen zum Andenken! Zum Aus-klang sangen alle gemeinsam den Kanon „Wann und wo sehen wir uns wieder….! Die stets beliebte Lehrkraft bedankte sichherzlich und versprach „ihre Kinder“ immer wieder zu besu-chen. Sie wünschten Franziska Kreuzer alles Gute und viel FreudefürihreLebennachderSchule!Anneliese Vorbach, Rektorin

Pfarrei AufkirchSonntag, 23.08.159.00 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Josef Gottwald; für JohannundAmaliaLutzmitAngehörigenundRosmarieListlefür Magdalena Filser; 10.30Kolping-FahrradtourabRathaus -Opfer für die eigene Kirche -

Freitag, 28.08.1519.30 in Helmishofen: Hl. Messe für Johannes Hoffmann (v.d.Kirchenverwaltung Helmishofen)

Samstag, 29.08.1516.00Rosenkranz

Sonntag, 30.08.159.00 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Edeltraud Wörle; für Alois Huber; für Theresia und Martin Lutz; - Opfer für die eigene Kirche -

Mittwoch, 02.09.1519.30 in Blonhofen: Hl. Messe für Hermann, Maria, Josef und JohannReger;

Samstag, 05.09.1516.00Rosenkranz

Sonntag, 06.09.1510.00 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für verst. Lutz und Ange-hörige und zum Dank; für verst. Epp und Huber; für Magnus und Maria Martin; für Franz Zacherl (v.d.Pfarrkirchenverwaltung)Vom 24.08.15 bis 07.09.15 liegen die Jahresrechnung 2014 und der Haushaltsplan 2015 der Pfarrkirchenstiftung und der Filialkirchenstiftungen Blonhofen und Helmis-hofen im Pfarramt zur Einsicht auf.

Pfarrei LengenfeldSonntag, 23.08.1510.15 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Bruder Angelikus Zech und Augusta Zech und Otto und Magdalena Zech; für Hermann Pfattischer; - Opfer für die eigene Kirche -

Sonntag, 30.08.1510.15 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Gottfried Völk und Monika und Alois Gerle; für Johann Kraus (v.Bauernjahrtagsbund) - Opfer für die eigene Kirche -

Sonntag, 06.09.159.00 Pfarrgottesdienst mit hl. Messe für Pfarrer Maximilian Zin-dath - Opfer für die eigene Kirche -

„Mariä Himmelfahrt“, OberostendorfSo. 23.08.: 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Opfer für die eigene Kirche und Gebäudeunterhalt9.30 Uhr Heilige Messe für Elisabeth Stangl und für Anton und Anna Schmölz und verst. Angehörige, 13.30 Uhr Taufe von RosaSchießl


Di. 25.08.: Hl. Ludwig, König und hl. Josef von Calasanz, OrdensgründerkeinRosenkranz

Mi. 26.08.: Mittwoch der 21. Woche im Jahreskreisk e i n e Heilige Messe

Fr. 28.08.: Hl. Augustinus, Bischof von Hippo, KirchenlehrerkeinRosenkranz

Sa. 29.08.: Vorabend zum 22. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Enthauptung Johannes‘ des Täufers, Opfer für die eigene Kirche und Gebäudeunterhalt19.15 Uhr Heilige Vorabendmesse für Günter, Max und Helene Schlecht

So. 30.08.: 22. SONNTAG IM JAHRESKREISk e i n e Heilige Messe

Di. 01.09.: Dienstag der 22. Woche im JahreskreiskeinRosenkranz

Mi. 02.09.: Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreisk e i n e Heilige Messe

Fr. 04.09.: Freitag der 22. Woche im JahreskreiskeinRosenkranz

Sa. 05.09.: Samstag der 22. Woche im Jahreskreis11.00 Uhr Taufe von Lara Marie Franziska Schmid in St. Ste-phan, Unterostendorf (Diakon)

So. 06.09.: 23. SONNTAG IM JAHRESKREIS - Opfer für die eigene Kirche und Gebäudeunterhalt9.30 Uhr Heilige Messe für Josef Hartmann und verst. Angehörige

Gottesdienstordnung-Westendorf21.08. Fr 19.30Rosenkranz23.08. So 10.15 Gemeindegottesdienst (E)28.08. Fr 19.30Rosenkranz30.08. So 10.15 Gemeindegottesdienst (E)04.09. Fr 19.30 Dreißigstenmesse f. Josef Müller und Elisabeth Neuner;

Gottesdienstordnung-Dösingen22.08. Sa 14.00TaufevonEmilieRoseJörg(E),19.30 Gemein-degottesdienst (E)23.08. So 19.30RosenkranzinderAntoniuskapelle30.08. So 14.00 Taufe von Pia Luisa Satzger (E), 19.30 Gemein-degottesdienst (E)03.09. Do 19.30 M.f. Anna u. Stefan Wagner; Verst. Bronner-Faulhaber;PaterPioundPaterRupertMair(K);Agnesu.FranzTrunz;

Gottesdienstordnung-Gutenberg23.08. So 19.30 Gemeindegottesdienst (E)29.08. Sa 19.30 Gemeindegottesdienst (E)01.09. Di 19.30M.f.HerbertGöster; IrmgardLinder;TheresiaOsterrieder; Matthias u. Maria Prestele; Eltern Mayer u. Möst u. EmiliePoppe;IsidorObermaierundMariaKiehl;

Pfarreiengemeinschaft GermaringenSamstag, 22. August 201519.15 Uhr Hl. Vorabendmesse in St. Jakobus maj.Ketter-schwang

Sonntag, 23. August 20158.20 Uhr Hl. Messe St. Wendelin, Obergermaringen, 10.40 Uhr Hl. Messe St. Johann, Untergermaringen

Sonntag, 30. August 2015 10.40 Uhr Hl. Messe St. Wendelin, Obergermaringen, 9.30 Uhr Hl. Messe St. Georg, Untergermaringen, 9.30 Uhr Wortgottes-dienst St. Jakobus maj., Ketterschwang

Samstag, 05. September 201519.15 Uhr Hl. Vorabendmesse in St. Michael Obergermaringen

Sonntag, 06. September 20159.30 Uhr Wortgottesdienst St. Johann, Untergermaringen, 10.40 Uhr Hl. Messe St. Jakobus maj., Ketterschwang

Liebe Pfarreimitglieder, das Pfarrbüro ist vomMontag, 17. August 2015 bisFreitag, 04. September 2015wegen Urlaub geschlossen.Ab Dienstag, 08. September 2015 ist das Büro wieder besetzt.InseelsorglichenNotfällenwendenSiesichbittean:Diakon Gerhard Entrup, Telefon: 08344/490HerzlichenDankfürIhrVerständnis!

Alt-Katholische Kirchengemeinde Christi HimmelfahrtSonntag, 23.08., 21. Sonntag der Lesereihe9.30 Uhr Wort Gottes Feier

Sonntag, 30.08., 22. Sonntag der Lesereihe9.30 Uhr Eucharistie, Gedächtnisse: Dorothea Prade, RudolfEndler,ErnstWeiß,IngridWandler,AnnaKarneth

Sonntag, 06.09., 23. Sonntag der Lesereihe9.30 Uhr Eucharistie, Gedächtnisse: Martha Geischberg, Helga Liehmann, Johanna Vorbach

Pfarreien Stöttwang, Osterzell und FrankenhofenSamstag, 22.08.19.00 UhrRosenkranz inFrankenhofen,19.15 Uhr Vorabend-gottesdienst in Osterzell

Sonntag, 23.08.8.45 Uhr Sonntagsgottesdienst in Stöttwang, 10.15 Uhr Sonn-tagsgottesdienst in Frankenhofen, 11.30 Uhr Einweihung Schwimmbad in Osterzell

Dienstag, 25.08.19.00 UhrRosenkranz inThalhofen,18.45 UhrRosenkranz inOsterzell, 19.15 Uhr Hl. Messe in Osterzell

Donnerstag, 27.08.18.45 UhrRosenkranzinFrankenhofen,19.15 Uhr Hl. Messe in Frankenhofen, 19.00 UhrRosenkranzinLinden

Freitag, 28.08.18.45 UhrRosenkranzu.BeichtgelegenheitinStöttwang,19.15 Uhr Hl. Messe in Stöttwang

Samstag, 29.08.10.30 Uhr Trauung - Bettina Bauer u. Sefan Prestele in Oster-zell, 18.45 UhrRosenkranz inFrankenhofen,19.15 Uhr Vora-bendgottesdienst in Frankenhofen

Sonntag, 30.08.8.45 Uhr Sonntagsgottesdienst in Stöttwang, 10.15 Uhr Sonn-tagsgottesdienst in Osterzell

Dienstag, 01.09.19.00 UhrRosenkranz inThalhofen,19.30 Uhr Rosenkranz inGennachhausen, 18.45 UhrRosenkranzinOsterzell,19.15 Uhr Hl. Messe in Osterzell


Donnerstag, 03.09.19.00 Uhr RosenkranzinLinden

Freitag, 04.09.18.30 Uhr Aussetzung d. Allerheiligsten in Stöttwang, 18.45 Uhr Rosenkranzu.Beichtgelegenheit inStöttwang,19.15 Uhr Hl. Messe in StöttwangPfarrausflug der Pfarreiengemeinschaft Mauerstetten-Stöttwang„Mit Christus Brücken bauen-auch in unserer Pfarreienge-meinschaft!“Wie bereits im Pfarrbrief angekündigt findet unser diesjähriger Pfarrausflug am Samstag, 24.10.2015 statt.Unser Ziel ist Benediktbeuern und Mittenwald.So soll unser Tagesablauf sein:• AbfahrtinMauerstettenamKirchplatzum8:00Uhr• AbfahrtinFrankenriedamDorfplatzum8:10Uhr• AbfahrtfürStöttwangamKirchplatzum8:20Uhr• AbfahrtfürOsterzellamGasthausPresteleum8:30• AbfahrtfürFrankenhofenanderKircheum8:35UhrInBenediktbeuernfeiernwirdieheiligeMesse.Außerdemkön-nen wir, bei einer Führung, einiges über das Kloster und die Kirche erfahren. Das Mittagessen nehmen wir im Klosterbräu-stüberl ein. Den Nachmittag werden wir im charmanten Mit-tenwald verbringen. Bei einem Stadtrundgang werden wir die Stadt mit ihren beeindruckenden Gassen kennenlernen. Bevor wirunsereRückfahrtantretenwollenwirnocheineKaffeepausemachen. Gegen 19:00 Uhr bzw. 19:30 Uhr werden wir in die einzelnen Gemeinden zurückkehren.DieKostenbelaufensichauf:25,00EURproPerson15,00EURproKind(bis14Jahre)Bitte bezahlen Sie bar bei den Personen, die die Anmeldung übernehmen oder überweisen Sie den Betrag auf folgendes Konto:Kath. Kirchenstiftung St. Vitus bei der VR Bank Kaufbeuren-Ostallgäu„Kirchenausflug2015“IBAN:DE23734600460000211303BIC:GENODEF1KFBKonto-Nr.: 211 303BLZ: 734 600 46Die Anmeldung erfolgt bei folgenden Personen:Alexander Waldner, Mauerstetten, Tel.: 08341 100585Mathilde Niederthanner, Mauerstetten, Tel.: 08341 41633Margot Schöner, Frankenried, Tel.: 08341 993444Silvia Zehetbauer, Stöttwang, Tel.: 08345 1439ChristineRied,Osterzell,Tel.:08345495Margit Ullmann, Frankenhofen, Tel.: 08345 9508Anmeldeschluss: 09.10.2015Wir freuen uns auf einen wunderbaren Tag und eine zahlreiche Teilnahme!Ihr Pfarrgemeinderat Stöttwang

Senioren Café - Zum Hoigata` -Das Café (im Rathaus - Floriansstüberl) ist wieder am Mitt-woch, den 02.09.2015 von 14 Uhr bis 17 Uhr geöffnet.Auf Wunsch holen wir Sie gerne von zu Hause ab und bringen sie auch wieder heim.

Wenn sie einen Fahrdienst benötigen melden Sie sich bitte bei RosmarieNowotnyTel.08344/540oder Angelika Zingerle Tel. 08345/1234AufIhrKommenfreutsichdasCaféTeamKarin Gehrke, Rosmarie Nowotny, Marlies RufAngelika Zingerle, Seniorenbeauftragte

Kolpingsfamilie Blonhofen-AufkirchFahrradtourDie Kolpingsfamilie lädt alle Fahrradfreunde, besonders Fami-lien und auch Nichtmitglieder zur diesjährigen Fahrradtour zum Georgiberg ein.Wir treffen uns am Sonntag, 23.08.2012 um 10:30 in Aufkirch beimRathaus.

Freiwillige Feuerwehr FrankenhofenDie Freiwillige Feuerwehr Frankenhofen veranstaltet am Sams-tag, den 22.08.2015 um 20.00 Uhr ein Grillfest am Feuerwehr-gerätehaus im Kirchfeld. Dabei werden diverse Fotos von der diesjährigen Floriansmesse des Kreisfeuerwehrverbandes Ostallgäu in Frankenhofen gezeigt.Zu diesem gemütlichen Beisammensein lädt der Feuerwehrver-ein alle aktiven und passiven Mitglieder sowie alle Helferinnen und Helfer beim Floriansfest 2015 ganz herzlich ein.

„d´Hennabachhelda“

Am letzten Freitag im Juli begann um 16 Uhr das 7. Zeltlager der örtlichen Vereine am Sportplatz in Oberostendorf.Nachdem bei herrlichem Sonnenschein die Nachtlager der Kin-der rasch aufgebaut waren, wurde gemeinsam eine Zeltlager-FahneinRegenbogenfarbengestaltetundsogleichamGiebeldes Albert-Stüberl´s angebracht.Der Samstagmorgen startete mit einem stärkenden Frühstück am Gemeinschaftsplatz. Danach begannen die rund 60 Kin-der in gemischten Gruppen mit den Spielen. Die Kinder durf-ten Stationen wie Ballspiele, Bogenschießen, Tennis und einen Hindernisparcour durchlaufen, auch der Basteltisch war immer wieder ein beliebter Anlaufpunkt.Kurz vor Mittag begann es leicht zu tröpfeln, aber die Zelte konnten trocken abgebaut werden und das Zeltlager endete traditionell mit einem leckeren Mittagessen.Wir begeistern uns immer wieder an der regen Teilnahme und dem tollen Miteinander.


„Zusammenkunft ist ein Anfang. Zusammenhalt ist ein Fortschritt.Zusammenarbeit ist der Erfolg. Henry FordEin herzliches DANKE SCHÖN an die Gemeinde Oberosten-dorf und das Geldinstitut für die Spende und an alle Helfer und Betreuer!!!Euer Pfarrgemeinderat Oberostendorf

Einladung zum „60 plus“-Nachmittag in OberostendorfAm Freitag den 28. August ab 16:00 Uhr veranstaltet der Pfarr-gemeinderat einen Grillnachmittag nach dem Motto „Sommer, Sonne,Grillen“ imPfarrgarten.HierzusindalleBewohnervonOber- und Unterostendorf und den umliegenden Weilern ab dem 60. Lebensjahr recht herzlich zum gemütlichen Beisam-mensein eingeladen. Wer bereit ist Salate mitzubringen, teile dies doch bitte Theo Frank, Angerstr. 3, Tel. 992423 mit.Bei zweifelhaftem Wetter verschiebt sich der Termin auf den 04. September. Hierzu erfolgt am Donnerstag den 27. August ein Aushang an den Gemeindetafeln.Ein herzliches Vergelt´s Gott schon im VorausAuf Ihr Kommen freut sich der Pfarrgemeinderat.

BBV-Ortsverband OberostendorfEinladungdes BBV-Ortsverband Oberostendorfzur Besichtigung des neuen Kuhstall mit Melkkarussell.Am Sonntag, den 23. August 2015 von 10.00-16.00 Uhr bei Familie Peter Fischer, Gutenberg. Für das leibliche Wohl, ein-schließlich Kaffee und Kuchen, ist gesorgt.AufIhrKommenfreuensichFamilie Fischer, Landjugend und Eishockeyclub Gutenberg, BBV Ortsverband Oberostendorf

Arbeiterwohlfahrt und VdK Osterzell-KaltentalAusflugsfahrt Silvretta - Montafonam Samstag, 05. 09.2015Der Fahrpreis beträgt einschl. kleiner Brotzeit und Trinkgeld für den Fahrer 32,00 Euro pro Person.Wer möchte, kann das Alpinarium in Galtür besichtigen. Eintritt beträgt 5,20 Euro pro PersonAbfahrtszeiten: Linden, Bushaltestelle: 7.20 Uhr; Stöttwang, Maibaum: 7.25 Uhr; Osterzell, Gasthaus Prestele: 7.30 Uhr; Oberzell, Gasthaus Kaltental: 7.35 Uhr; Stocken, Bushaltestelle: 7.40 UhrEinen schönen Ausflug wünscht die Vorstandschaft

BBV StöttwangNachtwächterführungDer BBV Stöttwang lädt zu einer Nachtwächterführung nach Landsberg an.Am Donnerstag den 27.08.2015 um 20.30 Uhr.Dauer der Führung ca.1.5 Std.

Kosten ca. 5 Euro je nach Anzahl der TeilnehmerTreffpunkt zur gemeinsamen Abfahrt ist um 19.30 an der Gemeindehalle in Stöttwang. Anmeldung bis 24.08.2015 bei HeidiBichteleTel:652,ChristianSteuerTel:571Es ist jeder herzlich eingeladen.

SV StöttwangAH-FußballSomething good, made of wood.Aus ganz besonderem Holz geschnitzt sind die AH-Fußballer des SV Stöttwang.

Für die Ausstattung unserer Mannschaft mit einem neuen Tri-kotsatz möchten wir uns recht herzlich bei der ortsansässigen Schreinerei bedanken. Übrigens spielt der Schreinermeister (ganz rechts oben) auch bei uns mit.Falls sich jemand mannschaftssportlich betätigen möchte, kann er gerne jederzeit bei uns mitwirken.Trainingszeiten:ImmerMittwoch,ab20:00Uhr.

Kartenfreunde Stöttwang

VieleKartenspielerdesMünchnerVereins„AlleAcht“nehmenschon seit Jahren an der Allgäuer Schafkopfmeisterschaft teil. Nun kamen sie zu Besuch nach Kaufbeuren und schwärm-ten: „Hier könnte man ja super Urlaub machen“. Auf einemzweistündigen Spaziergang hatte ihnen Josef Bauer diverse Sehenswürdigkeiten der Wertachstadt gezeigt. Anschließend setzten sich die Kartenfreunde Stöttwang beim Kräftemessen mit den Münchnern klar durch. Die ersten Plätze gingen an die Gastgeber. Es gewann unter 35 Teilnehmern Josef Hauser vor JosefBauer,MartinHeiß,MaxGebuhr,IngeZiegler,HansUll-mannundHermannRitter.ImOktoberstehtderGegenbesuchin München an.Zum nächsten Spieltag der Vereinsmeisterschaft am Freitag, 25.9. sind um 19 Uhr im Gasthaus Wiedenmann neben den Mit-gliedern auch alle Schafkopf-Freunde herzlich eingeladen.

PfarrgemeinderatGemeinsamer MittagstischDer gemeinsame Mittagstisch im September findet am Diens-tag, 15.09.2015 im Gasthaus Wiedenmann statt. Wir treffen uns ab 11:45 Uhr.


Es gibt ein einheitliches Essen mit einem kleinen Getränk zum Preisvon7,00EUR.WerkeineFahrgelegenheithat,kannvonuns abgeholt und wieder zurückgebracht werden. Um besser planen zu können, melden Sie sich bitta an.Telefonische Anmeldung: Centa Schmid 08345 846, KlaraHauptvogel 08345 536Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung bis Freitag, 11.09.2015.

BibelkreisImSeptemberfindetkeinBibelkreisstatt.

SeniorennachmittagEs ist im September kein Seniorennachmittag, weil das Pfarr-fest stattfindet.

Pfarrausflugder Pfarreiengemeinschaft Mauerstetten-Stöttwang„Mit Christus Brücken bauen-auch in unserer Pfarreienge-meinschaft!“ am Samstag, 24.10.2015Beitrag siehe Kirchliche Nachrichten

TSV WestendorfHeimkämpfe 2015 Kampfbeginn05.09.2015 19:30 TSVWestendorfI-SVJoh.Nürnberg19.09.2015 16:15 TSVWestendorfIII-TSVTrostberg 17:30 TSVWestendorfII-SCAngerII 19:30 TSVWestendorfI-SCAngerI03.10.2015 16:00 TSV Westendorf S2 - TSG Augsburg S H+R 17:30 TSVWestendorfII-TSVBerchtesgaden 19:30 TSVWestendorfI-SVSHallbergmoos10.10.2015 17:30 TSVWestendorfIII-SVUntergriesbachII 19:30 TSVWestendorfI-ASCBindlach18.10.2015 10:15 TSVWestendorfS1-TSCMeringS1H+R 11:45 TSVWestendorfIII-ESVMünchenOst 13:00 TSVWestendorfII-SV29Kempten 15:00 TSVWestendorfI-SVWBurghausen31.10.2015 18:15 TSVWestendorfIII-TSVSt.Wolfgang 19:30 TSVWestendorfII-TSVKottern14.11.2015 14:45 TSV Westendorf S2 - TSV Diedorf S H+R 16:15 TSVWestendorfIII-TSVDiedorf 17:30 TSVWestendorfII-TSVAichach 19:30 TSVWestendorfI-ASVUrloffen21.11.2015 18:00 TSVWestendorfS1-SCUnterföhringSH+R 19:30 TSVWestendorfIII-SCUnterföhringII28.11.2015 19:30 TSVWestendorfII-SpVggFreising05.12.2015 16:15 TSVWestendorfIII-SVMietrachingII 17:30 TSVWestendorfII-WKGWillmering/Cham 19:30 TSVWestendorfI-SVTriberg19.12.2015 19:30 TSVWestendorfI-RKGFreiburg

Impressum

Was gibt’s Nui’sAmtliches Bekanntmachungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Westendorf (Markt Kaltental, Oberostendorf, Osterzell, Stöttwang, Westendorf)Was gibt’s Nui’s erscheint 14täglich jeweils freitags in den geraden Wochen und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: Verlag+DruckLINUSWITTICHKG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 P.h.G.: E. Wittich– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Gemeinschaftsvorsitzende Manfred Hauser Kaltentaler Straße 1, 87679 Westendorf/Dösingen fürdensonstigenredaktionellenInhaltunddenAnzeigenteil: PeterMenneinVerlag+DruckLINUSWITTICHKG.– ImBedarfsfallEinzelexemplaredurchdenVerlagzumPreisvon€0,40 zzgl. Versandkostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin-gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nungderRedaktionwieder.

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z.Zt. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie-ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzel exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü-che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Anschi’sInh. B. WinklerGermaringen • Schulstraße 7 • Tel. 08341 68600 H

aars

tudi

o

b r o w n is

b e a u t i f u l

Schneiderei für• Damen und Herren • Vereinstrachten

Maßanfertigungen • Änderungen aller ArtMonika BauerBgm.-Singer-Straße 587679 WestendorfTermin bitte nach Vereinbarung

✆ 08344/921591

• Installation• Reparaturen• Beratung• Kundendienst• Antennenbau• ISDN• Verkauf

Helmishofener Str. 1287662 Kaltental

Tel. (0 83 45) 7 36Fax (0 83 45) 95 22 [email protected]

Westendorf - 10 - Nr. 17/15 KW 34

WachterKfz-Reparaturen aller Fabrikate, Inspektion

Motordiagnose, Fahrzeugelektrik, EinspritzanlagenTÜV-Abnahme im Hause,

Abgasuntersuchung für Benzin & Diesel PKW,Klimaservice-Fachbetrieb

Lassen Sie sich einen Termin geben.****SABO Rasenmäher****

Verkauf und ReparaturserviceSABO Qualitätsschmiede für Rasenmäher

Kfz-Technik Meisterbetrieb WachterGutenbergerstr. 44 • 87679 Westendorf

Tel.: 08344 598 • Fax: 08344 8217E-Mail: [email protected]

www.kfztechnik-wachter.de

Kfz-Technik

Wichtiger Hinweis!Bitte beachten Sie beim Ausfüllendieses Bestellscheins unbedingt, dasshinter jedem Wort oder hinter jederZahl und hinter jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt!

Das folgende Feld ausfüllen.Kein Größenmuster!Gilt nur für private Kleinanzeigen,nicht für Familienanzeigen(z. B. Danksagungen, Grüße usw.)und nicht für geschäftliche Anzeigen

Bis hierher kostet’s 5 Euro.

Bis hierher kostet’s 10 Euro.

Bitte geben Sie unten Ihre genaue Anschrift an. Legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Für Bankeinzug geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an. Bitte senden Sie alles an folgende Adresse:

Die Anzeige wird jeweils in der nächstmöglichen Ausgabe veröffentlicht. Mit eventuell ge-ringfügigen Kürzungen des Textes bin ich einverstanden. Terminwünsche sind nicht möglich.

SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.

Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.

Datum Unterschrift

BANKEINZUG BARGELD LIEGT BEI

Rechnung auf Wunsch per E-Mail: (Bankeinzug erforderlich)

Einfach, schnell & bequem! AZweb

ONLINE BUCHEN...unter www.wittich.de/Objekt

Ihre private Kleinanzeigeschon ab 5 e

Chiffre FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN

Achtung!Bei Chiffre-Anzeigenkostet’s 5,- Euro zusätzlich

Belegexemplar FaLLs gEwüNsCHt BIttE aNKrEUzEN

Achtung!Bei Belegexemplarkostet’s 2,- Euro zusätzlich

VErLag + DrUCK LINUs wIttICH KgKleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim

Name / Vorname

Straße / Hausnummer

PLZ / Ort

Kreditinstitut

oder alternativ:BLZ Kto.-Nr.

IBAN

DE

2119

Inh. Oliver KauppBreitenbachstraße 1872178 Waldachtal-

LützenhardtNördlicher Schwarzwald

Tel. 0 74 43 / 96 62 - 0Fax 0 74 43 / 96 62 60

Den Schwarzwald erleben

„Wochenpauschale HP“ Anreisetage: Donnerstag, Freitag oder Sonntagtägl. kalt-warmes Frühstücksbüfett,6x Menüwahl aus 3 Gerichten mit Salatbüfett1x festliches 6-Gang-Menü am Samstag- freie Fahrt mit Bahn und Bus im Schwarzwald mit der Konuskarte - kostenloses W-Lan

7 Übernachtungen mit HP p.P. ab 355,- €

Weitere Angebote finden Sie auf unserer Homepagewww.hotel-breitenbacher-hof.de oder

fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.

Unsere Pluspunkte:Unser gemütliches, familiengeführtes Hotel in absolut ruhiger

Lage, zwischen 2 kleinen Seen in Waldnähe gelegen, bietet

Ihnen täglich neben einem großen kalt-warmen Frühstücks-

büfett abwechslungsreiche Speisen-Menüwahl aus 3 Gerich-

ten sowie ein Salatbüfett mit frischen, knackigen Salaten aus

der Region.

Wir freuen uns auf Sie!

15 % Frühbucherrabatt** auf alle Buchungen bis 15. Sept. für Ihren Aufenthalt vom 1. Nov. bis 6. Dez. 2015


Wird präsentiert von

FUSSBALL-PLANERWir drucken

mit Ihrer Werbung,

in Ihren Firmen-Farben!

www.LW-flyerdruck.de

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG . Peter-Henlein-Str. 1 . 91301 Forchheim

1.000 Stück nur 130,- €* inkl. Versand & MwSt.

Spielplaner für die eigene Mannschaft!(auf Anfrage)

JETZT NEU:

Auch 2. Liga verfügbar

Die Fragen der WocheKW 3

4

Die Top-3 Mannschaften des letzten Spieltags

Mannschaft Note

Borussia Dortmund 1,37

FC Bayern München 1,70

FC Schalke 04 2,02

2

3

1

Die optimale Bundesliga Mannschaft des letzten Spieltages setzt sich aus folgenden Mannschaften zusammen:

Borussia Dortmund Note: 1,17Mittelfeld

Borussia Dortmund Note: 1,23Sturm

Borussia Dortmund Note: 1,52Abwehr

FC Bayern München Note: 1,62Tor

Top 3 Trainer des letzten Spieltages

Pep GuardiolaFC Bayern München

2 Note: 1,69

André BreitenreiterFC Schalke 04

3 Note: 1,72

Thomas TuchelBorussia Dortmund

Note: 1,361

Unser Service für Sie:- Neurechner - DSL & Funkinstallation- Software Installation - Netzwerkservice- Server Installation - DatensicherungsserviceHermann Bader . Wiesenstrasse 10 . 86869 Unterostendorf

Telefon 08344 – 92040 . Mobil 0172 - 843 840 9 . Fax: 08344 - 920429 E-Mail: [email protected] www.bader-computer.de

Diese Ausgabe enthält eine Beilage der Firma

Heimatfaltplan WestendorfWir bitten unsere Leser um Beachtung!

- Computer-Service für alle Fabrikate- Notebook-Doktor für alle Hersteller- Viren, Malware, Spyware-Entfernung

www.pc-notfall.comtel.: 08345 / 925 876

fax: 08345 / 1793mobil: 0151 / 223 293 30

[email protected]

Ihr Ansprechpartner vor Ort:

Lorenz HoferBlonhofer Straße 19

87662 Aufkirch

(schnelles und stabiles Internet vom Anbieter vor Ort, bis zu 12000 KBit/s,jetzt an noch mehr Haushalten verfügbar, z.B. Oberostendorf, Kaltental, Stöttwang,

Dösingen, Thalhofen, Linden usw., kostenlosen Beratungstermin vereinbaren!)

Ansprechpartner bekanntaus demBayerischenFernsehen


Familie ZwickDorfstr. 8, 87662 Osterzell-Oberzell

& (0 83 45) 95 26 60www.gasthaus-kaltental.de

Tel. Reservierung erbeten!

11.00 €

täglicherMenüservice

Samstag, 22.8. ab 17.00 UhrSonntag, 23.8. am 11.30 Uhr

Steckerlfisch vom Grillmit reichhaltigem BeilagenbuffetKomplettpreis pro PersonProbieren Sie für Ihre Feier unseren Catering-/Partyservice

Voranzeige: So., 6.9.2015 Rehessen vom BuffetFamilie Zwick

freut sich auf Ihren Besuch.

Gleich mitmachen!

Berichten Sie über

Ihre Veranstaltung.

Veröffentlichen Sie

kostenlos Artikel.

www.localbook.de

© B

rocr

eativ

e -

foto

lia.c

om

Es wird viel passieren.

Beach-Parties, Open-Air-Kinos, Freiluft-Konzerte, Sommerfeste, Grill-Abende, Flohmärkte, Sport-Events, Wanderungen, Bootstouren, Volksfeste und, und, und...

Machen Sie das Beste aus Ihren Sommermonaten.Viele Tipps gibt‘s wie immer im Veranstaltungs-kalender von localbook.

Westendorf in den Sommermonaten.

Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.

Ihr Gebietsverkaufsleitervor Ort:

H.-Uwe SitzmannTel. 08372 1744Fax: 08372 2879Mobil: 0177 [email protected]

Verlag + Druck LINUS WITTICH KG91301 Forchheim • Peter-Henlein-Str. 1

Tel. 09191 7232-0 • Fax 09191 7232-30

[email protected] • www.wittich.de

AnzeigenwerbungBeilagenverteilung Flyer, Prospekte, Plakate...DRUCKSACHEN

• TV - Video - HiFi - Elektro• Telefone - Anlagen - ISDN

Bahnhofstraße 3387662 KaltentalTelefon 0 83 45 / 97 03Fax 97 05 E-Mail: [email protected]

• Kundendienst und Verkauf• Meisterwerkstatt• Sat- und Antennenanlagen

GmbH

Ihr Begleiter im Trauerfall vor Ort.Wir kommen auf Wunsch zu Ihnen nach Hau-

se in Ihre vertraute Umgebung und erledigen für Sie alle Angelegenheiten zur Bestattung.

Wir beraten Sie gerne und unverbindlich.

Buchloe Telefon 08241 2363

Jahrgang 35 Freitag, den 21. August 2015 Nummer 17 · senlehrerin Franziska Kreuzer zum letzten Mal...

Documents

Transcript of Jahrgang 35 Freitag, den 21. August 2015 Nummer 17 · senlehrerin Franziska Kreuzer zum letzten Mal...