6/2013

NEUES DRUCKER-TRIOEtikettendruck muss günstig sein: Metapace macht's vor!

ENDLICH IN GANZ EUROPA ERHÄLTLICHDer Datalogic QuickScan Lite sorgt mit starkem Preis-Leistungs-Verhältnis für Furore

Mobil mehr anbieten mit den neuen Getac F110

und V110 Outdoor-Geräten für jeden Einsatz

JARLTECH mobil – Keep in Touch:

Jarltech Web Appfür Ihr SmartphoneAlle Produktinformationen, Verfügbarkeiten, Ihre individuellen Händlerpreise und vieles mehr in einer App vereint. Holen Sie sich Ihre Web-App unter www.jarltech.com/app.

Sehr geehrter Jarltech Partner,

jetzt, da wieder ein Jahr zu Ende geht, lasse ich gern die Ereignisse der vergangenen Monate Revue passieren. Es war ein sehr bemerkenswertes Jahr, mit all den span-nenden Innovationen in unserem Markt und mit erneut zweistelligem Umsatzplus für die Jarltech Gruppe. Von Mobildruckern über Kompakt-MDEs bis hin zu Scanphones und robusten Area-Imagern: Der technologische Fortschritt und unsere Lieferanten haben alles getan, um Sie bei Ihrer Arbeit voranzubringen.

Gespannt schauen wir zum Jahres-wechsel hin vor allem auf Metapace. Für Januar sind gleich mehrere neue Produkte angekündigt: zum Einen die komplett neue Desktop-Etikettendruckerserie mit gleich drei Druckern. Außerdem bringt Metapace seine beiden Top-Seller als spezielle White-Edition auf den Markt. Der Kassendrucker T-3 und die Kassenlade K-1 strahlen dann in Zukunft mit weißen Kassensystemen wie der Colormetrics P2000 um die Wette.

Aber auch dieses Jahr geht mit interessanten Produkt-Launches zu Ende. Unter anderem zaubert Epson noch im Dezember mit dem TM-T20II einen leistungsstärkeren Nachfolger für den Einstiegsdrucker TM-T20 aus dem Hut. Alle weiteren Neuheiten finden Sie natür-lich wie immer auf den folgenden Seiten.

Die gute Zusammenarbeit mit Ihnen ist uns sehr wichtig und wir möchten Ihnen für das gemeinsam Erreichte herzlich danken. Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie schöne Feiertage und einen gesunden Start 2014. Auf ein erfolgreiches neues Jahr für uns alle!

Herzliche Grüße

Ulrich Sprangerulrich.spranger@jarltech.com

0800 JARLTECH

+43 1 485 26 05 0

00800 JARLTECH

0800 876 6807

0800 JARLTECH

0800 20 999

+33 1 48 13 27 40

800 JARLTECH

800 033 330

80 88 49 64

020-79 41 07

800 789251

0680 109861

+49 6081 600 0

0800 0000479

800 035702476

+966 11 2768080

+86 755 8355 0906

Kontakt:

www.jarltech.de www.jarltech.at

InhaltMarkt-Infos Von Healthcare bis RFID: Entdecken Sie alle neuen Produkt-Highlights

Psssst: exklusive Vorankündigung! Erfahren Sie die ersten Details zur neuen Metapace Etikettendrucker-Serie

Neu: Robuste Power Mehr Vielfalt und Leistung dank Getacs F110 Tablet und V110 Convertible PC

Ganz schön preiswert Profitieren Sie von Datalogics bestem Scanning-Angebot

Mehr fürs Geld Citizen erhöht die Attraktivität seiner Drucker

Top-Angebote Ein Angebot, das Sie nicht ablehnen können

Unterhaltung Comic und Sudoku für zwischendurch

Ulrich Spranger, CEO Jarltech Europe GmbH

Join the Conversation! Bleiben Sie mit uns in Kontakt und besuchen Sie uns noch heute auf Facebook und Twitter. Einblicke in unser Unternehmen, aktuelle News über Produkte und vieles mehr.Hochqualitative

Druckqualität in unbestechlicher Farbe

BenutzerfreundlichHochgeschwin-digkeitsdruck

Kostengünstig

Mit dem Epson TM-C3500 drucken Sie Ihre individuellen Etiketten, Tickets, Anhänger usw. in Farbe

Der Epson TM-C3500 druckt auf Bedarf qualitativ hochwertige Farbetiketten, Tickets, Anhänger mit einer Geschwindigkeit von bis zu 103 mm/sec. Die in der Branche bewährten DURABrite Ultra Pigmenttinten sorgen für präzise UV-Licht-unempfindliche, wisch- und wasserfeste Ausdrucke. Drucke auf PE Matte Label-Produkten erfüllen sogar die anspruchsvollen Anforderungen an BS5608 GHS-Etiketten. Verringern Sie Ihre Produktionskosten durch den effizienteren, bedarfsorientierten Druck – so spart Ihr Unternehmen nicht nur Zeit sondern auch Geld!

Erfahren Sie mehr unter www.epson.de

FARBETIKETTEN KOSTENGÜNSTIG UND BEDARFSGERECHT

33569_TM-C3500-Series Advert_DE_v3AW.indd 1 23/08/2013 11:39

DISPLAY: EINBAUFÄHIG

GESCHÄFTSFELD: AUSBAUFÄHIG

Touchmonitor für Einbaubereiche• Brillante Darstellung auf 19''

• Rahmenlose Glasoberfläche

• Multi-Touch Projected Capacitive Technologie

GLANCETRON

“GT19 OPEN

MARKT-INFOS

Elo 2401LM: Brillanz im Healthcare-Bereich Elo Touch Solutions freut sich, ihren neuen Healthcare-fähigen Desk-top Monitor 2401LM zu präsentieren. Der voll ausgestattete 2401LM Touchmonitor bietet dank Surface Acoustic Wave Technologie eine zuverlässige "driftfreie" Bedienung sowie herausragende Klarheit und Auflösung. Ein präzises Touch-Erlebnis und lebendige Bil-der sind das Ergebnis. Der Touchmonitor verfügt des weiteren über die handelsübli-chen Anbindungen via kombinierter USB und RS232 Touch-Steuerung, DVI-D- und VGA-Anschlüsse sowie über integrierte Lautspre-cher mit Verstärker. Der 2401LM ist in Weiß und Schwarz erhältlich. Der Elo 2401LM Touchmonitor ist für viele Anwendungen eine effiziente Lösung: beispielsweise für den Pflegeraum, compu-tergestützte Therapie, digitale medizinische Datenerfassung, papierlose Auswertung, selbstständige Patientenanmeldung und na-türlich nicht-medizinische Bereiche.

www.elotouch.com

Zebra ZD500R – für fortschrittlichen RFID-Einsatz

Einfache Bedienung ist das, worauf es ankommt bei der Implementierung von RFID-Technologie. Das trifft besonders auf Bereiche zu, in denen der IT-Support beschränkt ist oder die Mitarbeiter sich nicht mit RFID auskennen. Der neue, kompakte ZD500R bietet einfachen Ein- Knopf-Druck und -Kodierung, unkomplizierte

Rollenwechsel und automatische RFID-Kali-brierung. Das macht den ZD500R perfekt für Anwendungen wie den On-Demand-Druck von Etiketten vor Ort beispielsweise in Geschäften.

Der Drucker unterstützt sowohl Thermodirekt-druck als auch Thermotransferdruck und ist kompatibel zu Inlays aller führenden Hersteller. Der ZD500R eignet sich für den Betrieb mit einer Vielzahl von RFID-Etiketten und -schildchen von Produktanhängern bis hin zu großen Palettenlabels.

zebra.jarltech.com

Metapace K-1 und T-3 in Pure White Passend zu eleganten weißen Kassensys-temen wie dem P2X00 Touchsystem von Colormetrics bringt Metapace seine beiden Top-Seller in reinem Weiß auf den Markt: Die Kassenlade K-1 und der Thermobondrucker T-3 sind bei Jarltech voraussichtlich ab Januar auf Lager. Bestellen Sie jetzt schon vor und si-chern Sie sich und Ihren Kunden die ersten Exemplare.

Bewährte Qualität für einen neuen Markt erwartet Sie mit den neuen Peripheriegerä-ten. Sie punkten mit ihrer schlichten Eleganz und dem schimmernden Gehäuse besonders in Shops mit hohen optischen Ansprüchen an den Kassenplatz.

www.metapace.com

Epson: Neuer mobiler Bondrucker

Der Epson TM-P80 ist ein mobiler Thermobondrucker für den POS, der sich dank moderner Anschlüsse wie Wi-Fi und Bluetooth, sowie einer langen Akku-Lebensdauer von bis zu 40 Stunden für den Einsatz in vielen Branchen eignet. Eine eingebaute Papiersparfunktion sowie die

ENERGY STAR-Zertifizierung sorgen für hohe Effizienz und kostengünstigen Betrieb. Die Wi-Fi-Variante unterstützt zudem die Epson ePOS-Funktionalität, die es Anwendern erlaubt, von mobilen Endgeräten wie Tablets und Smartphones aus Quittungen, Bons und auch QR-Codes zu drucken – ein auf den Endgeräten laufender, zu HTML5 kompa-tibler Webbrowser genügt dazu.

Der neue Epson TM-P80 eignet sich hervorragend für anspruchsvolle, mobile Einsatzbereiche in den Bereichen Einzel-handel, Gastronomie, Außendienst oder Gesundheitswesen. Seine Papiersparfunktion reduziert den oberen und unteren Rand eines Bons sowie dessen Länge um bis zu 23 Prozent.

epson.jarltech.com

Neues Dolphin 60s Scanphone

Honeywell hat das neueste Scanphone vorge-stellt, das die Fähigkeiten eines Smartphones mit denen eines robusten Mobilcomputers und denen eines Barcodescanners in preis-werter Form vereint. Entwickelt für Benutzer, die permanent unterwegs sind, bietet der Dolphin 60s dank Honeywells bewährter Technik schnellen und zuverlässigen Zugang zu kritischen Daten. Das Gerät dient als kostenbewusste Lösung für Unternehmen unterschiedlicher Größen im Handel, Außendienst sowie im Kurierdienst, wo manuelle Arbeitsprozesse einen Wett-bewerbsnachteil bringen.

Das handliche und robuste Gerät für Unternehmensanwendungen wurde so gebaut, dass es Stürze aus 1,2 m und mehr als 800 Falltests übersteht. Um die Effizienz bei der Datenerfassung zu erhöhen, verfügt das Dolphin 60s Scanphone über 1D- und 2D Scanning-Technologie sowie mehrere Dateneingabeoptionen wie eine komplette QWERTY- oder numerische Tastatur.

honeywell.jarltech.com

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

Neu und in Kürze bei Jarltech:

Leistungsstarke Metapace Desktop-Etikettendrucker für mehr Marge

Mehr über die margenstarken Metapace Etikettendrucker erfahren Sie von Ihrem Ansprech-partner im Vertrieb – jetzt anrufen!

• Kompakter Thermodirekt-Etikettendrucker im Komplettpaket• Max. Druckgeschwindigkeit: 152 mm/Sek.• Kompatibel mit Zebra Druckersprachen

• Thermotransferdrucker für professionelle Etiketten-Anwendungen• Schneller Druck mit bis zu 178 mm pro Sekunde• Besonders großer Farbbandvorrat (bis zu 300 m)

L-22D

L-42T

L-42D• Thermodirekt-Etikettendrucker für hohen Durchsatz• Max. Geschwindigkeit: 178 mm/Sek. bei 203 dpi• Unterstützt ZPL, ZPLII, EPL, EPLII

Ab Januar 2014

HAMMERHART!F110 UND V110 VON GETAC

Jetzt für kurze Zeit je ein

Demogerät mit 40% Rabatt sichern! *

Draußen unterwegs? Das neue Getac F110 Tablet und der

V110 Convertible PC sind Ihre besten Argumente für robuste

Hardware im Außeneinsatz. Hammerharte Leistung durch

neueste Prozessoren und ein fast unkaputtbares Gehäuse –

in einem Design, dem man das nicht ansieht.

Ausgestattet mit MIL-STD-810G, MIL-STD461F und IP65 sind

die beiden Geräte geradezu prädestiniert für raue Arbeitsbe-

dingungen wie Nässe, Kälte, Staub, Schläge und Vibration.

Die integrierte Intel HD Grafik 4400 erlaubt auch grafische

Anwendungen und die verzögerungsfreie Anzeige von Karten-

material und Lageplänen.

Bestellen Sie gleich bei Ihrem Ansprech-

partner im Vertrieb – jetzt anrufen!

• Tablet-PC für den Einsatz drinnen und draußen

• Helles 11,6" Multi-Touch-Display

• Intel Core i7/i5 vPro-Prozessor der 4. Generation

F110

• Vielseitiger Convertible PC: Notebook und Tablet in einem

• Helles 11,6" Touch-Display und beleuchtete Tasten

• Intel Core i7/i5 vPro-Prozessor der 4. Generation

V110

* Gültig bis 31.12.2013 auf Listenpreis, für die Artikelnummern FW72AXCCX0000000004 und VW74AXMEX5M00N0B400, einmal pro Kunde und Gerät.

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

LASER WAR GESTERN QUICKSCAN LITE VON DATALOGIC

Ersetzen Sie herkömmliche Laserscanner jetzt mit dem neuen Linear Imager QuickScan Lite. Er ist perfekt für diejenigen Ihrer Kunden, die einen handlichen Scanner mit guter Performance und attraktivem Preis suchen. Der QuickScan Lite liest alle Standard 1D-Codes und linearen GS1 DataBar Codes – außerdem auch beson-ders breite und auch digitale Barcodes vom Smartphone und von Displays.

In Kombination mit dem klappbaren Standfuß setzen Sie ihn im Handel, im Bankwesen und in der Leichtindustrie auch flexibel als Hand- und Präsentationsscanner ein. Bewährte Features wie Datalogics patentierte »Green Spot« Lesebestätigung direkt auf dem gescannten Barcode heben den QuickScan Lite zusätzlich von der Konkurrenz ab. Gehen Sie den Schritt, gehen Sie voran mit Imaging-Technologie.

Bewährte Qualität in neuer Form

Bestellen Sie gleich bei Ihrem Ansprech-partner im Vertrieb – jetzt anrufen!

Linearer Einstiegs-Imager für alle 1D-Barcodes

Innovativer, klappbarer Standfuß erhältlich

Patentierte »Green Spot« Lesebestätigung

Schützende Gummioberfläche, IP42

Umgebungen und Unternehmen aller Art, die einen Drucker für geringe oder mittlere Druckvolumen benötigen, sollten in punkto Druckqualität, Druckgeschwindigkeit oder Benutzerfreundlichkeit keine Kompromisse eingehen müssen.

Deshalb hat Zebra den GT800™-Desktopdrucker auf den Markt gebracht. Dieser Thermotransfer-Desktopdrucker, der höchste Leistung und Zuverlässigkeit zu einem konkurrenzfähigen Preis bietet, ist für eine breite Palette von Gewerbeumgebungen mit mittleren Druckanforderungen ideal.

Der Drucker unterstützt durch sein intelligentes Design unterschiedliche Farbbandlängen, ohne dass zusätzliche Einstellungen erforderlich sind, und bei Verwendung eines Farbbands mit hoher Kapazität muss dieses weniger häufi g ausgewechselt werden.

Dank mehrerer Anbindungs- und Programmieroptionen lässt sich der GT800-Drucker einfach integrieren und konfi gurieren. Darüber hinaus bietet er die hohe Druckgeschwindigkeit und Qualität, die Sie von Zebra gewohnt sind.

Erschwinglicher Hochleistungsdruck mit einfacher Einstellung, Verwendung und Verwaltung. Das bietet der neue GT800-Desktopdrucker von Zebra.

EINFACHER, ERSCHWINGLICHER DESKTOPDRUCK

©2013 ZIH Corp. Alle Produktnamen und -codes sind Marken von Zebra, Zebra und die Abbildung des Zebra-Kopfs sind eingetragene Marken von ZIH Corp. Alle Rechte vorbehalten. Alle anderen Marken sind im Besitz der jeweiligen Eigentümer.

ZEBRA®-GT800-DESKTOPDRUCKERNähere Informationen und die Produktpalette fi nden Sie auf zebra.jarltech.com

JETZT SCANNEN

GT800 im Paket!Der Zebra GT800 bietet Ihnen einfachen und preiswerten Etikettendruck. Mit dem aktuellen Top-Angebot von Zebra bringen Sie Ihren Kunden noch bessere Druckperformance und einen echten Mehrwert:

Mit jedem gekauften Zebra GT800 Etikettendrucker sichern sich Ihre Kunden jetzt vier original Zebra 2300 Thermotransfer-Farbbänder – gratis!

So einfach geht es: Sobald der Drucker Ihre Kunden erreicht, genügt es, den einfachen Anweisungen für eine Online-Registrierung zu folgen. Das Angebot gilt vom 28. Oktober 2013 bis zum 14. Februar 2014.

Ihr Vorteil: Werben Sie mit den zusätzlichen Thermotransferbän-dern und erhöhen Sie so Ihren Absatz. Die Vorteile der original Zebra Verbrauchsmaterialien liegen für Ihre Kunden in verbesserter Druckqualität und der längeren Lebensdauer des Druckkopfes.

ZM400 und ZebraCare: die perfekte Partnerschaft!Bis zum 31. Januar 2014 erhalten Sie Zebras meistverkauften Midrange-Drucker ZM400 zusammen mit einem ZebraCare-Service als Top-Bundle. So bieten Sie Ihren Kunden heraus-ragende Performance und einen tollen Preis!

Auch wenn die Wartung des ZM400 einfach ist, macht sich eine Absicherung durchaus bezahlt. ZebraCare setzt den Maßstab in Sachen Support mit einer Auswahl von 3-Jahres Servicevereinba-rungen für Reparaturen nach Ausfällen, Verschleiß sowie für den Austausch von Ersatzteilen.

Sprechen Sie für den besten Preis einfach mit Ihrem Jarltech Ansprechpartner!

Komplettpaket nur für kurze Zeit!

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

Mettinger Straße 11 • D-73728 Esslingen Germany • www.citizen-europe.com

Preiswerter Etiketten-Allrounder

• Vielseitiger Thermodirekt-/Thermotransferdrucker

• Universeller Einsatz in Handel, Gesundheitswesen und Versand

• Leicht zu integrieren dank EPL2, RS232-, USB- und Ethernet-Port

• Max. Geschwindigkeit: 102 mm/Sek., Druckaufl ösung: 203 dpi

• 8 MB Flash-Speicher und 16 MB SDRAM

AusdauerbrennerCL-S321

Mettinger Straße 11 • D-73728 Esslingen Germany • www.citizen-europe.com

Auf alles vorbereitetCitizen Workshop bei Jarltech am »lebenden Objekt«

Der Druckerhersteller Citizen Systems legt großen Wert darauf, eng mit Fachhändlern und Systemintegratoren zusammenzuarbeiten. Or-ganisiert vom Jarltech Business Development Manager für Citizen, Bernd Gdanitz, fand im Ok-tober für Mitarbeiter zahlreicher Jarltech Kunden darum ein exklusiver Citizen Tagesworkshop statt. Der Workshop hatte zum Ziel, das nötige Know-How für Citizen Etikettendrucker zu ver-mitteln und die Service-Kompetenz der Teilneh-mer zu erhöhen.

In den perfekt dafür ausgestatteten Räum-lichkeiten, dem Jarltech European AIDC/POS Showroom and Training Centre, hatten die Workshop-Teilnehmer die Gelegenheit, angeleitet vom Teamleiter Support, Thors-ten Magerl, verschiedene Citizen Etiketten-drucker komplett in Einzelteile zu zerlegen und wieder zusammenzubauen, Firmware-Up-dates durchzuführen und Zubehör in Betrieb zu nehmen – für alle Beteiligten ein voller Erfolg!

Preis runter, Qualität konstant!Nehmen Sie ein robustes Industrie-Design, technische Innovationen und sensationell geringe Betriebskosten zusammen – das Ergebnis ist ein Industrie-Etiketten- drucker der Citizen CL-S700 Serie.

Citizen hat jetzt zusätzlich den Anschaffungspreis für alle Modelle erheblich gesenkt und damit die Attraktivität für

Sie und Ihre Kunden weiter gesteigert. Bieten Sie Ihren Kunden so einen absolut wettbewerbsfähigen Industriedrucker mit hoher Marge. Für spezielle Anforderungen erhalten Sie passende Varianten für Thermodirekt- und Thermotransferdruck, mit integrier- tem Rewinder und mit 300-dpi-Druck.

Noch mehr Sicherheit erreichen Sie übrigens mit

einer preiswerten Garantieverlängerung auf drei

oder fünf Jahre. Bestellen Sie gleich bei Ihrem

Ansprechpartner im Vertrieb oder lassen Sie sich

beraten – jetzt einfach anrufen!

Die Industrie-Etikettendrucker von Citizen sind nicht nur benutzerfreundlich und professionell in Handhabung und Design, sondern eignen sich durch ihre hohe Druckgeschwindigkeit von bis zu 254 mm pro Sekunde und zahlreichen durchdachten Features für alle Aufgaben in Industrie, Produktion, Lager und Logistik.

� Druckgeschwindigkeit bis zu 254 mm/Sek.� Max. Medienbreite: 118 mm� Besonders günstige Thermodirektvarianten

CL-S700 / 703

BESTNOTENFÜR CITIZEN INDUSTRIEDRUCKER

Alle Angebote nur für Wiederverkäufer, freibleibend und ohne Gewähr. Preise zzgl. MwSt., Abbildungen ähnlich, Irrtum und Druckfehler vorbehalten.

Angebote gültig bis 31.12.2013 und solange der Vorrat reicht.

TOP-ANGEBOTECHANCE NUTZEN – MARGE MACHEN

0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at 0800 JARLTECH · www.jarltech.de (+43-1) 485 26 05 0 · www.jarltech.at

����������

������������ ���� ��������� Dolphin 60s

Scanphone ����������������������������������

�������������� ���� ����� ��� ����������� �����

����������� � �������� ���� ������������� ������

�����Put your mobile workforce into overdrive.

Interested in the Dolphin 60s?

����������������������������������

�����������������������������������

����������

������������ ���� ��������� Dolphin 60s

Scanphone ����������������������������������

�������������� ���� ����� ��� ����������� �����

����������� � �������� ���� ������������� ������

�����Put your mobile workforce into overdrive.

Interested in the Dolphin 60s?

����������������������������������

�����������������������������������

Machen Sie mit Metapace Marge im Zehnerpack!

TAGEPRODUKTE

So geht's: Bestellen Sie jetzt 10 Metapace S-61 oder S-62. Sie haben 90 Tage Zeit, sich und Ihre Kunden von den Markenprodukten zu überzeugen. Nach spätestens 90 Tagen zahlen Sie nur die Metapace Scanner, die Sie verkauft haben und geben Rest-bestände einfach zurück.*

Metapace S-62» Preisstarker 2D-Imager«

• Vielseitiger 2D Area Imager mit Top-Preis• Erfasst alle gängigen 1D-, 2D-, Post- und Stapelcodes• Komplettpaket mit gedrehtem USB-Kabel und Standfuß

Metapace S-61»Kostengünstiger Handheld-Laserscanner«

• Vielseitiger Laserscanner für alle 1D-Barcodes• Besonders attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis• Lieferung komplett mit USB-Kabel und Standfuß

Leicht Schwer ImpressumHerausgeber: Jarltech Europe GmbH Raiffeisenstr. 5-7 · 61250 Usingen · Germany Tel. +49 (0) 6081 600-0 · Fax +49 (0) 6081 600-500 europe@jarltech.com · www.jarltech.comVerantwortlich für die Inhalte: Ulrich Spranger · Geschäftsführer Jarltech Europe GmbHRedaktion, Layout, Litho: Esther Schreier, Florian Held Jarltech Europe GmbHDruck: Druckerei Chmielorz GmbH, Ostring 13, 65205 Wiesbaden-NordenstadtAlle in diesem Magazin verwendeten Marken, Markenzeichen und Namen sind Eigentum der jeweiligen Rechte inhaber, Nachdrucke und Ablichtungen, auch in Teilen, sind nur mit ausdrücklicher Genehmigung gestattet.Für Angaben und Spezifikationen übernehmen wir keine Gewähr, Farben und Formen sind nicht bindend. Irrtümer und Druckfehler sind vorbehalten.Fotos: Comic: © KFS / Distr. BullsTitelbild: © istockphoto.com/Renphoto

JS-960 ALL-IN-ONEDAS MODULARE KASSENSYSTEM

MIT DEM EXTRA AN LEISTUNG UND DESIGN

• Touch-Monitor mit 15"

• Intel Celeron Dual Core Prozessor

• Bis zu 8 GB RAM

JETZT KAUFEN UND PANASONIC

PREFERRED PARTNER WERDEN:

WWW.JARLTECH.COM/PANASONIC

• Bis zu 8 GB RAM

JETZT KAUFEN UND PANASONIC

Easy to use, reliable, and stable. Elo Touch Solutions’ touchmonitors, touchcomputers and interactive digital signage (IDS) bring powerful simplicity to medical equipment, instrumentation, and services, and improve the effi ciency of devices used in a variety of healthcare settings.

All Elo medical touch products comply with UL 60601 and IEC 60601 Certifi cation and ISO 13485*. We can also work with you to provide

custom solutions designed to your specifi c requirements.*Large Interactive Digital Signage (IDS) screens are not UL or IEC 60601 or ISO 13485 compliant.

• Healthcare Offi ce Automation

• Patient Self-Service

• Bedside Infotainment

• Medical Equipment

• Kiosks

• Interactive Digital Signage (IDS)

To learn more about Elo Touch Solutions’ family of healthcare touch products, visit

www.elotouch.com/medical

Copyright © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. All rights reserved.

Touch The Future of Healthcare

www.elotouch.com

Designed for touch

Get more information now!

Small.Lightweight.Ergonomic.The QuickScanTM Lite Linear Imager Bar Code Reader from Datalogic.

• Wide scan angle

• Datalogic patented Green Spot for

good read feedback

• Two interface options

• Tough over mold for additional protection

• Compact and multi-position stand

www.datalogic.com