Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert...

4
PROGRAMM OKTOBER 2015 powered by JAZZ CLUB Regensburg e.V. | Bertoldstraße 9 | 93047 Regensburg | Tel. +49 (0)941 563375 | Fax +49 (0)941 5999715 [email protected] | www.jazzclub-regensburg.de Das Berliner Quartett CYMINOLOGY verbindet persische Lyrik und kammermusikalische, zeitgenössische Musik: Ost und West, Alt und Neu in berührender Synthese. Die subtile, doch dynamische und sanft pulsierende Musik der Gruppe (gegründet 2002) entsteht aus dem Klang der persischen Sprache heraus. „Phoenix“ (Frühjahr 2015) ist bereits die dritte Veröffentlichung der Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei- chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, Berliner Philharmo- niker). In den Kompositionen von Cymin Samawatie verschmelzen die Klangfarben des Impressionismus mit der Lebendigkeit des zeitgenössischen Jazz. Sie vereint neue Kompositionsstrukturen mit Kammermusik, freie Improvisationen und Minimalismus mit persischer Lyrik von Rumi, Hafis und Khayyam. Das neue Album „Phoenix“ widmet sich vor allem der persischen Dichterin des 20. Jahrhunderts Forough Farrokhzad. Cyminology erschafft einen Raum, in dem sich postmigrantische europäische Kultur in Musik und Poesie ausdrückt. Es ist ein span- nungsreiches Erlebnis, Cyminology live zu hören und die einfühlsa- me Interaktion des Ensembles zu erleben. Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 € 08 10 CYMINOLOGY PERSISCHE LYRIK UND KAMMERMUSI- KALISCHE, ZEITGENÖSSISCHE MUSIK DO 20.00 H Cymin Samawatie – voc Benedikt Jahnel – p Ralf Schwarz – b Ketan Bhatti – dr, perc special guest: Martin Stegner – viola jazz club galerie restaurant leerer beutel © Heike Steinweg luise unger hommage an die weiblichkeit öffnungszeiten: mo 19 – 23 uhr di – so 11 – 23 uhr ausstellungsdauer: 15.09.2015 – 22.10. 2015 herbert grabe transumanza vernissage: mo 26.10.2015 öffnungszeiten: mo 19 – 23 uhr di – so 11 – 23 uhr ausstellungsdauer: 27.10.2015 – 13.11.2015 die transumanza der großen schafherden in italien reichte ursprünglich bis in die epoche der italiker zurück. in manchen zeiten waren es über drei millionen schafe, die im oktober auf dem weg nach apulien und im juni zurück in die abruzzen gezogen sind. der bogen spannt sich weit: an den meisten orten sind es bewegende, oft au- ßergewöhnliche biografien der schäfer und ihrer frauen, anderswo sprechen die produkte für sich. nicht nur die morphologie des landes zeigt viele alte muster, die durch die transumanza entstanden sind. 28 10 JIM MULLEN QUARTETT FEAT. ZOE FRANCIS JIM MULLEN 70TH BIRTHDAY TOUR 2015 MI 20.00 H 29 10 MUSIC COLLEGE BIGBAND SWING TANZEN DO 20.00 H 08 10 CYMINOLOGY PERSISCHE LYRIK UND KAMMERMU- SIKALISCHE, ZEITGENÖSSISCHE MUSIK DO 20.00 H 18 10 TRIO ELF MODERN CREATIVE MUSIC PIANO TRIO SO 20.00 H 23 10 SARAH FERRI FERRITALES JAZZ IM THEATER FR 20.00 H 11 10 CAFÉ BISOU MUSICAL TALENTS ON STAGE SO 20.00 H 13 10 KONSTANTIN HERLEINSBERGER 4TETT MODERN JAZZ LAG JAZZPREIS 2015 DI 20.00 H 15 10 DE BEREN GIEREN DIE GRINSENDEN BÄREN PIANO TRIO DO 20.00 H 07 10 A TRIBUTE TO JANIS JOPLIN BLUESROCK MI 20.00 H ENTFÄLLT WEGEN KRANKHEIT!

Transcript of Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert...

Page 1: Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, ... ketan Bhatti – dr, perc special guest:

pRogRaMMokToBeR 2015

pow

ered

by

jazz CluB Regensburg e.V. | Bertoldstraße 9 | 93047 Regensburg | Tel. +49 (0)941 563375 | Fax +49 (0)941 [email protected] | www.jazzclub-regensburg.de

Das Berliner Quartett CYMINOLOGY verbindet persische Lyrik und kammermusikalische, zeitgenössische Musik: Ost und West, Alt und Neu in berührender Synthese. Die subtile, doch dynamische und sanft pulsierende Musik der Gruppe (gegründet 2002) entsteht aus dem Klang der persischen Sprache heraus.„Phoenix“ (Frühjahr 2015) ist bereits die dritte Veröffentlichung der Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, Berliner Philharmo-niker). In den Kompositionen von Cymin Samawatie verschmelzen die Klangfarben des Impressionismus mit der Lebendigkeit des zeitgenössischen Jazz. Sie vereint neue Kompositionsstrukturen mit Kammermusik, freie Improvisationen und Minimalismus mit persischer Lyrik von Rumi, Hafi s und Khayyam. Das neue Album „Phoenix“ widmet sich vor allem der persischen Dichterin des 20. Jahrhunderts Forough Farrokhzad.Cyminology erschafft einen Raum, in dem sich postmigrantische europäische Kultur in Musik und Poesie ausdrückt. Es ist ein span-nungsreiches Erlebnis, Cyminology live zu hören und die einfühlsa-me Interaktion des Ensembles zu erleben.Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 €

08 10

CYMinologYpeRsisChe lYRik und kaMMeRMusi-kalisChe, zeiTgenÖssisChe Musikd

o 2

0.00

h

Cymin samawatie – vocBenedikt jahnel – pRalf schwarz – b

ketan Bhatti – dr, percspecial guest:Martin stegner – viola

jazz club galerie

restaurant leerer beutel

© Heike Steinweg

luise ungerhommage an die weiblichkeit

öffnungszeiten: mo 19 – 23 uhr di – so 11 – 23 uhr ausstellungsdauer: 15.09.2015 – 22.10. 2015

herbert grabetransumanza

vernissage: mo 26.10.2015 öffnungszeiten: mo 19 – 23 uhr di – so 11 – 23 uhr ausstellungsdauer: 27.10.2015 – 13.11.2015

die transumanza der großen schafherden in italien reichte ursprünglich bis in die epoche der italiker zurück. in manchen zeiten waren es über drei millionen

schafe, die im oktober auf dem weg nach apulien und im juni zurück in die abruzzen gezogen sind.

der bogen spannt sich weit: an den meisten orten sind es bewegende, oft au-ßergewöhnliche biografi en der schäfer und ihrer frauen, anderswo sprechen die produkte für sich. nicht nur die morphologie des landes zeigt viele alte muster,

die durch die transumanza entstanden sind.

2810

jiM Mullen QuaRTeTT feaT. zoe fRanCisjiM Mullen 70Th BiRThdaY TouR 2015M

i 20.

00 h

2910

MusiC College BigBandswing Tanzen

do

20.

00 h

0810

CYMinologYpeRsisChe lYRik und kaMMeRMu-sikalisChe, zeiTgenÖssisChe Musikd

o 2

0.00

h

1810

TRio elfModeRn CReaTiVe MusiC piano TRioso

20.

00 h

2310

saRah feRRifeRRiTales jazz iM TheaTeRfR

20.

00 h

1110

Café BisouMusiCalTalenTs on sTageso

20.

00 h

1310

konsTanTin heRleinsBeRgeR 4TeTTModeRn jazzlag jazzpReis 2015d

i 20.

00 h

1510

de BeRen gieRendie gRinsenden BäRen piano TRio d

o 2

0.00

h

07 10

a TRiBuTe To janis joplinBluesRoCk

Mi 2

0.00

h

entfällt wegen KranKheit!

Page 2: Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, ... ketan Bhatti – dr, perc special guest:

DOPPELTE FREUDE.Das BMW Werk Regensburg unterstützt als Sponsor den Jazzclub Regensburg e.V. Wir wünschen allen Besuchern der Veranstaltungen viel Vergnügen.Weitere Infos: www.bmw-werk-regensburg.de

Freude am Fahren

BMW

Werk Regensburg

so 2

0.00

h 1110

Café BisouMusiCalTalenTs on sTage

DE BEREN GIEREN liefert den lebendigen Beweis dafür, dass die klassische Jazz-Instrumentierung Piano, Kontrabass und Schlag-zeug durch innovative Eigenkompositionen voller Überraschungen stecken kann. Hier ein Anflug von Bud Powell oder Thelonious Monk, dort ein paar Lyrismen à la Chopin, ein Hauch von Satie oder zarte Musette-Anklänge, federnder Groove, dann wuchtige Akkor-de im Wechsel mit perlenden Arpeggien, federleichte Abstraktio-nen, freie Ausbrüche und geerdete Beats. In „One Mirrors Many“ arbeiten sie mit analogen Effekten, Tape Looper, Kontaktmikrofonen und mischen den Output dieser Geräte live zu ihren Kompositionen und Improvisationen.Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 €

gesang/schauspieler: lisa stadler, sarah estor, hanna Turowski, severin Buchenau, sebastian Reinhardt Band: Franziska Scheffler – peike steuer – b nico graz – saxMichael Schwarzfischer – drautor/inszenierung: severin Buchenau

0710

a TRiBuTe To janis joplinBluesRoCk

Mi 2

0.00

h

Caro Röske – vochans „Yankee“ Meier – ghans attenberger – bMartin kürzinger – drMartin jungmeyer – saxThomas kölbl – keyb

Neben Jimi Hendrix und Jim Morrison war Janis Joplin eine der zentralen Symbolfiguren der Hippiekultur. Alle drei prägten einen Lebensstil, der im Nachhinein durch „Sex, Drugs and Rock‘n‘Roll“ und „Live Fast, Love Hard, Die Young“ gekennzeichnet wurde. Da sie im Alter von 27 Jahren starb, wird sie wie andere einflussreiche Musiker, darunter Hendrix und Morrison, zum „Club 27“ gezählt.Mit neuen eigenen Arrangements interpretiert die Band um die ausdrucksstarke junge Sängerin CARO RÖSKE unsterbliche Klassiker wie: „Move Over“, „Mercedes Benz“, und „Me & Bobby McGee“, aber auch selten gehörte Songperlen wie „A Woman Left Lonely“, „Half Moon“ oder „Piece Of My Heart“.Veranstaltungsort: Max Frank Halle in Leiblfing AK 21 €, VV 18 € + 1 € VVK

1310

konsTanTin heRleinsBeRgeR 4TeTTModeRn jazzlag jazzpReis 2015d

i 20.

00 h

konstantin herleinsberger – tsandreas feith – ppeter Christof – bdominik Raab – dr

Aus der Nürnberger Jazzszene, ihrer gemeinsamen musikalischen Heimat, formierten sich um den Tenorsaxophonisten Konstantin Herleinsberger drei weitere Musiker, deren Herz im Jazz-Rhythmus schlägt. Mit ihren Arrangements in modernem Straight Ahead Sound und Improvisationskunst aus eigener Feder entwickeln sie die individuelle Klangformel ihrer musikalischen Virtuosität.Dieses junge musikalische Netzwerk etablierte sich schon nach kurzer Einspielphase als diesjähriger Gewinner des Hansjürg Hens-ler Wettbewerbs. Der von der Landesarbeitsgemeinschaft Jazz in Bayern (LAG Jazz) ausgelobte Preis ist mit einer Tournee vom 15. September bis 15. Oktober durch namhafte Jazzclubs in bayrischen Städten dotiert.

1510

de BeRen gieRenpiano TRio

do

20.

00 h

fulco ottervanger – plieven Van pée – bsimon segers – dr

Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 €

Kooperation

© Thomas Ferber

Berlin, Ende der 20er-Jahre. Im zwielichtigsten Viertel der Stadt betreibt die gealterte Sängerin „Madame Chalét“ das Café Bisou, eine heruntergekommene Bar mit Gesang, Tanz und finanziellen Schwierigkeiten. Als sich aber ein reicher Stammgast in eine junge Sängerin verliebt, wittert die Madame ihre letzte Chance auf Ret-tung für das Café.Das Musical „Café Bisou“ wird inszeniert und aufgeführt von Schülern und Absolventen des Music College Regensburg und enthält eigens geschriebene Stücke, Jazzstandards und Musik von Shirley Bassey bis zu Tom Waits.Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 14 €, S&S 10 €

© Café Bisou

© Ralf Dombrowski © Grégoire Verbeke

Kooperation

entfällt

wegen KranKheit!

Page 3: Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, ... ketan Bhatti – dr, perc special guest:

VoRsChau: Mi 04.11. doMBeRTs uRBan jazzdi 10.11. ToBias MeinhaRT QuaRTeTT

feaT. ingRid jensendo 12.11. anna MaRia sTuRM QuinTeTTdi 17.11. die negeRländeRMi 25.11. das kapiTalso 06.12. flexiBle fRiendsdo 10.12. loRenz kellhuBeR sTandaRd expeRienCeso 13.12. ChRisTMas jazz ConCeRTMi 23.12. RosTMondoRChesTRa &

The Blowing sanTa Clausessa 26.12. Monika RosCheR BigBandMi 13.01. nils wogRaM RooT 70fR 22.01. jessiCa pilnäs QuaRTeTT

feaT. nils landgRen • Koop. TheaTer regenSBurg

sa 23.01. RuBalCaBa & luis fRank • Koop. Bolland

do 28.01. analogue BiRdsdo 04.02. pioTR sChMiddo 11.02. Modus QuaRTeTT

18 10

TRio elfModeRn CReaTiVe MusiC piano TRioso

20.

00 h

walter lang – ppeter Cudek – bgerwin eisenhauer – drMario sütel – sound

TRIO ELF bezieht seine musikalische Leichtigkeit aus Melodien, die geradezu hymnisch anmuten, flirrenden Rhythmen mit überra-schenden dynamischen Brüchen und dem gemeinsamen Atmen dreier gleichberechtigter Stimmen. Ihre inspirierten Improvisati-onen wurden von der Kritik weltweit gefeiert. Markenzeichen der Band ist die Erweiterung des warmen akustischen Sounds durch den kreativen Einsatz von Electronics und Elementen aus der Club Music. „Trio Elf gehört zu einer neuen deutschen Jazzgeneration. War der Jazz zuletzt zur Loungemusik degradiert, entdeckt sie das, was den Jazz einst groß machte: Risiko, neue Sounds und Energieaus-brüche“.(Hamburger Abendblatt)

© Trio ELF

Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 €

Die MUSIC COLLEGE BIGBAND unter der Leitung von DOMINIK GLÖBL holt die Atmosphäre des Swings der 30er-Jahre in das 21. Jahrhundert und zelebriert einen Abend voller heißer Rhythmen, treibenden Beats und natürlich viel Swingmusik.Ab 19 Uhr gibt es zudem einen Swing-Tanz-Schnupperkurs mit Mark Becke: Lindy Hop ist DER Swing-Tanz der Swing-Ära. Auf-grund des lässigen Stils und dadurch ausgedrückten Lebensfreu-de erlebt Lindy Hop heute weltweit ein großes Revival.Nach dem großen Erfolg der letzten Male freuen wir uns auf viele swingende Tanzpaare!Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 15 €, VV 15 €, E 15 €, S&S 10 €, M 10 €

Veranstaltungsort: Jazzclub im Leeren Beutel AK 18 €, VV 17 €, E 16 €, S&S 10 €, M 10 €

28 10

jiM Mullen QuaRTeTT feaT. zoe fRanCisjiM Mullen 70Th BiRThdaY TouR 2015M

i 20.

30 h

Zu seinem siebzigsten Geburtstag tourt der legendäre Jazzgitarrist JIM MULLEN im Herbst 2015 durch Deutschland.Dazu hat er sich neben seiner Lieblingssängerin Zoe Francis wieder seine „Bavarian Buddies“ Helmut Nieberle, Christian Diener und Scotty Gottwald eingeladen.Die Musik bewegt sich zwischen groovigen Stücken, geprägt vom bluesigen Sound des vielfach ausgezeichneten Meisters und ent-spannt lässigen Gesangsnummern. „Hidden Treasures“, die etwas verborgeneren Schätze aus dem Great American Songbook.

zoe francis – vocjim Mullen – githelmut nieberle – gitChristian diener – bscotty gottwald – dr

© Alba Falchi

Wenn der Norden den Süden trifft, ist für musikalische Hochspan-nung gesorgt, kann sogar Märchenhaftes entstehen. Eine junge, bezaubernde Dame aus Belgien mit italienischem Blut in den Adern elektrisiert nun Hörer sowohl jenseits wie diesseits der Alpen: Mit ihren „Ferritales“ vereint SARAH FERRI Gene aus Gent und mediterranes Gefühl zu einem großartigen, leichtfüßigen bis melancholischen Songwriter-Pop.Fasziniert vom einzigartigen Gesangsstil von Künstlern wie Ella Fitzgerald, Billie Holiday und Nina Simone beginnt Sarah Ferri, eigenwillige und kreative Songs zu schreiben. Deren dunkler, mär-chenhafter Charakter wird nach und nach durch die klare Reinheit der Folkmusik der 70er-Jahre und dem heiteren Gipsy Jazz Swing der 50er-Jahre beeinflusst. Die 12 akustischen Kleinode, die Ferri mit ihrer Instrumentalcombo und vokaler Chorunterstützung ein-gespielt hat, fächern sich von wippendem Gipsy Swing über große Balladenkunst und bluesige Intermezzi bis zu Bossa-Eleganz auf.Bereits 2013 feierte Sarah Erfolge in Deutschland: als Support des französischen Superstars ZAZ vor 4.000 Besuchern in Bonn. In diesem Herbst 2015 wird sie nur mit ausgewählten, exklusiven Auftritten im deutschsprachigen Raum zu sehen sein. Lassen wir uns von Sarah Ferri in der Reihe „Jazz im Theater“ verzaubern. Eine märchenhafte Kooperation mit dem Theater Regensburg.Veranstaltungsort: Theater am Bismarckplatz Eintrittspreis: 28 €

2310fR

20.

00 h saRah feRRi

feRRiTales jazz iM TheaTeR

© Athos Burez

sarah ferri – voc, p, gpablo Casella dos santos – gsergej Van Bouwel – bjonathan Callens – dralex jannssens – sound

Kooperation

2910

MusiC College BigBandswing Tanzen

do

20.

00 h

Kooperation

Page 4: Jazzclub Wohin 1510€¦ · Band für das Label ECM. Cyminology wird auf diesem Album berei-chert durch Gastmusiker Martin Stegner (Viola, ... ketan Bhatti – dr, perc special guest:

DIE MODEADRESSE IN REGENSBURG!

Untere Bachgasse 12

und Donaueinkaufszentrum

BETTY BARCLAY STORE

Dachau-platz

Histor.Museum

Leerer BeutelDom

Hal

ler-

gass

e

DonauDonaumarkt

Bertoldstr.

Trot

heng

asse

Osten-gasse

D.-

Mar

tin-L

uthe

r-S

tr.

Öffentliche Verkehrsmittel:Haltestelle DachauplatzHaltestelle Ostengasse

jazzCluB iM leeRen BeuTelloCaTion Die gemeinnützige, nichtkommerzielle Institution realisiert regelmäßig ein hochkarätiges Musikprogramm von beachtlichem Niveau.

Namhafte deutsche und internationale Künstler, aber auch New-comer und noch unbekannte Talente präsentieren im „Leeren Beutel“ die volle Bandbreite des Jazz.

Das Stammhaus des Jazz-clubs bietet in seinen histo-rischen Mauern und seinem stilvollen Ambiente hierzu den idealen Rahmen.

ak abendkasse VV Vorverkauf e ermäßigung s&s schüler und studenten M Mitglieder

Karten sind im Vorverkauf bei der Tourist-Information (Altes Rathaus), bei okticket.de und

im Jazzclubbüro von Montag bis Freitag 13.00 – 17.00 Uhr sowie an der Abendkasse erhältlich.

Redaktion: Jazzclub Regensburg e. V. | Gestaltung: JANDA+ROSCHER, Die WerbeBotschafter

jazzCluB Regensburg e.V. Bertoldstraße 9 93047 RegensburgTel. +49 (0)941 [email protected]

Telefon 0941/3075755 | [email protected] | www.weinkontor-sinzing.de

Öffnungszeiten: Mittwoch – Freitag: 10 – 19 Uhr, Samstag: 10 – 16 Uhr

Eintrittskarten für Jazzclubkonzerte,Gutscheine, Mitgliedschaften,Platzreservierungen etc.

Do., 15. Oktober 2015 jour fixe19.00 Uhr Weinkontor Sinzing

6-Gang-Menü mit WeinpräsentationAnmeldung erforderlich!

Sa, 31. Oktober 2015 weinherbst19.00 UhrWeinkontor Sinzing

kulinarische Weinverkostung im langen Gewölbe