KAGU TIMES 平成29年4月25日発行kagu.ne.jp/pdf/times201704.pdfemeco。今年はJasper...

1
家具タイムズ 2017 年4月号 昭和 27 年 3 月20日創刊 平成 29 年 4 月25日発行 KAGU TIMES 大阪府家具連合会 2017 No.781 APRIL Cassina 豪華すぎる デザイナーのセレクト B&B Italia今年の顔は Piero Lissoni が登場 Kartellのテーマは ContamiNation 汚染 Jasper Morrison emeco新しい定番椅子 SAWAYA & MORONI Zaha Hadidを偲んで Jaime Hayonの花瓶 Happy Susto vases ! スキャンデックス輸入の LE KLINT CARRONADE ファブリックの豊かさに あっぱれ!Paola Lenti KartellはContamiNation「汚染」がテ ーマでオリジナルなデザインにいい 意味で汚染することによってできた 新しいプロダクト。吉岡徳仁のワイ ヤーフレームに見える椅子もプラス ティックの 2 層の構造によって美しく 仕上がったものである。スタルクの Cara Mosshart も木製なら古くにある スタイルの椅子を樹脂と布で蘇らせ ている。元ネタを探ってみるのも楽しいB&B Italiaでは日本語の「酒」という 文字が目に入る。Piero Lissoni デザ インのソファ Saké。ウィンドには システムキッチンから始まり、鉄骨 をボルトで止めた Mario Bellini Bolt Table。深沢直人の新しいデザ インのパーソナルチェアとオット マンHarbor。そして奥にはAntonio Citterio の MAXALTO シリーズ。 庭には屋外用の新作家具も展示。 昨年から Patricia Urquiola がチーフ デザイナーを務めるCassinaのショ ールームでは右に Konstantin Grcic のソファ、左にBouroullec兄弟の椅子 がディスプレーされ、訪れる客を驚 かせた。ソファは地下鉄の手すりを 思わせるフレームにクッションが 加わり組み合わせ自由なシステム。 椅子は包み込まれるような座り心 地。そしてUrquiolaのソファが続く。 BD Barcelona Design は Jaime Hayon がデザインしたユニークな花瓶 Happy Susto vasesが飾られて、新作 のパーソナルチェアLoungerと背の 低いLow Loungerがお目見え。成合板のナチュラルな層を活かした Jaime Hayonらしさが溢れるデザイ ン。他の新作ではKonstantin Grcicの 折りたたみチェアや Farg & Blanche の Couture armchair などが展示。 アルミ製のNavy Chairでお馴染みの emeco。今年はJasper Morrisonを起 用して「1 inch Chair」を発表。 emeco のデザイン要素はそのまま Jasper が感じられる椅子。構造体の強度を 保ちながらアルミで最小限な太さ を見出した結果、サイズが 1インチ だったことからネーミングされた。 100% リサイクル可能なアルミで、軽 さも抜群。新たな定番になりそうです SAWAYA & MORONI では古くから Zaha Hadid のデザインを起用して いて、TIPPYは最初2011年にデザイン された木製の肘掛け椅子。 2017年に Zaha Hadidの追悼として発売しまし た。 TRIE は2017年Zaha Hadid design としてデザインされたテーブル。ま た次世代のスター若手のデザイナー 発掘としてMÓGUは中国の Ma Yansong /Studio MADを起用したテーブルです 元工場の広い跡地OROBIA 15で 開催された Paola Lenti の展示。 広い空間にカラフルなソファが シーンごとにレイアウト。屋外 のスペースもOutdoor用の家具 で埋め尽くされた。観葉植物がい たるところに設置され、まさにこ の展示場だけ異国。入口の展示 スペースにはファブリックとカ ラーバリエーションで一部屋あるSoft Props by Konstantin Grcic Cotone by Ronan & Erwan Bouroullec 1 Inch Chair by Jasper Morrison Lounger and LowLounger by Jaime Hayon HAPPY.H by Carlotta de Bevilacquta Frame sofa by Francesco Rota Sciara table by Marella Ferrera Orlando by Claesson Koivisto Rune 今年のサローネは Euroluce 照明。 Artemide では HAPPY H. と言う 贅沢ななデザインのペンダント が発表された。上部の光はLEDで 下部には LG Display とのコラボ から液晶ディスプレイのような 形をした OLED を採用。昔の北欧 パントンのデザインを思わせる 迫力のあるモダンな照明が出来 上がった。エレクトリックな時代。 Harbor by Naoto Fukasawa Saké by Piero Lissoni Bolt Table by Mario Bellini Generic for Venice by Philippe Starck BeBop by Ludovica + Roberto Palomba Matrix by Tokujin Yoshioka TRIE by Zaha Hadid Design TIPPY by Zaha Hadid MÓGU by Ma Yansong/Studio MAD Silent bed by Francesco Rota 今月は「ミラノサローネ2017」の特集です。 パトリシア・ウルキオラ コンスタンチン・グルチッチ アントニオ・ マリオ・ベリーニ チッテリオ ピエロ・リッソーニ ロナン & エルワン・ブルレック サワヤ & モローニ ハイメ・アジョン ザハ・ハディッド ジャスパー・モリソン アルテミデ パオロ・レンティ ザハ・ハディッド・デザイン マ・ヤンソン Cara Mosshart by Philippe Starck

Transcript of KAGU TIMES 平成29年4月25日発行kagu.ne.jp/pdf/times201704.pdfemeco。今年はJasper...

Page 1: KAGU TIMES 平成29年4月25日発行kagu.ne.jp/pdf/times201704.pdfemeco。今年はJasper Morrisonを起 用して「1 inch Chair」を発表。emeco のデザイン要素はそのままJasper

家具タイムズ2017年4月号昭和 27年 3月20日創刊平成 29年 4月25日発行KAGU TIMES 大阪府家具連合会

2017No.781A P R I L

Cassina 豪華すぎるデザイナーのセレクト

B&B Italia今年の顔はPiero Lissoni が登場

KartellのテーマはContamiNation汚染

Jasper Morrisonのemeco新しい定番椅子

SAWAYA & MORONIZaha Hadidを偲んで

Jaime Hayonの花瓶Happy Susto vases !

スキャンデックス輸入のLE KLINT CARRONADE

ファブリックの豊かさにあっぱれ!Paola Lenti

Kartell はContamiNation「汚染」がテ

ーマでオリジナルなデザインにいい

意味で汚染することによってできた

新しいプロダクト。吉岡徳仁のワイ

ヤーフレームに見える椅子もプラス

ティックの2層の構造によって美しく

仕上がったものである。スタルクの

Cara Mosshartも木製なら古くにある

スタイルの椅子を樹脂と布で蘇らせ

ている。元ネタを探ってみるのも楽しい。

B&B Italia では日本語の「酒」という

文字が目に入る。Piero Lissoni デザ

インのソファ Saké。ウィンドには

システムキッチンから始まり、鉄骨

をボルトで止めた Mario Bellini の

Bolt Table。深沢直人の新しいデザ

インのパーソナルチェアとオット

マン Harbor。そして奥には Antonio

Citterio の MAXALTO シリーズ。

庭には屋外用の新作家具も展示。

昨年からPatricia Urquiolaがチーフ

デザイナーを務めるCassinaのショ

ールームでは右にKonstantin Grcic

のソファ、左に Bouroullec兄弟の椅子

がディスプレーされ、訪れる客を驚

かせた。ソファは地下鉄の手すりを

思わせるフレームにクッションが

加わり組み合わせ自由なシステム。

椅子は包み込まれるような座り心

地。そしてUrquiolaのソファが続く。

BD Barcelona DesignはJaime Hayon

がデザインしたユニークな花瓶

Happy Susto vasesが飾られて、新作

のパーソナルチェアLoungerと背の

低いLow Loungerがお目見え。成形

合板のナチュラルな層を活かした

Jaime Hayonらしさが溢れるデザイ

ン。他の新作ではKonstantin Grcicの

折りたたみチェアや Farg & Blanche

の Couture armchair などが展示。

アルミ製のNavy Chairでお馴染みの

emeco。今年はJasper Morrisonを起

用して「1 inch Chair」を発表。emeco

のデザイン要素はそのまま Jasper

が感じられる椅子。構造体の強度を

保ちながらアルミで最小限な太さ

を見出した結果、サイズが1インチ

だったことからネーミングされた。

100%リサイクル可能なアルミで、軽

さも抜群。新たな定番になりそうです。

SAWAYA & MORONI では古くから

Zaha Hadid のデザインを起用して

いて、TIPPYは最初2011年にデザイン

された木製の肘掛け椅子。2017年に

Zaha Hadidの追悼として発売しまし

た。TRIE は2017年Zaha Hadid design

としてデザインされたテーブル。ま

た次世代のスター若手のデザイナー

発掘としてMÓGUは中国のMa Yansong

/Studio MADを起用したテーブルです。

元工場の広い跡地OROBIA 15で

開催された Paola Lenti の展示。

広い空間にカラフルなソファが

シーンごとにレイアウト。屋外

のスペースもOutdoor用の家具

で埋め尽くされた。観葉植物がい

たるところに設置され、まさにこ

の展示場だけ異国。入口の展示

スペースにはファブリックとカ

ラーバリエーションで一部屋ある。

Soft Props by Konstantin GrcicCotone by Ronan & Erwan Bouroullec

1 Inch Chair by Jasper Morrison Lounger and LowLounger by Jaime Hayon

HAPPY.H by Carlotta de Bevilacquta

Frame sofa by Francesco RotaSciara table by Marella Ferrera

Orlando by Claesson Koivisto Rune

今年のサローネはEuroluce照明。

Artemideでは HAPPY H. と言う

贅沢ななデザインのペンダント

が発表された。上部の光はLED で

下部には LG Displayとのコラボ

から液晶ディスプレイのような

形をした OLED を採用。昔の北欧

パントンのデザインを思わせる

迫力のあるモダンな照明が出来

上がった。エレクトリックな時代。

Harbor by Naoto Fukasawa

Saké by Piero Lissoni

Bolt Table by Mario Bellini Generic for Venice

by Philippe Starck

BeBop by Ludovica + Roberto Palomba

Matrix by Tokujin Yoshioka

TRIE by Zaha Hadid DesignTIPPY by Zaha Hadid

MÓGU by Ma Yansong/Studio MAD

Silent bed by Francesco Rota

今月は「ミラノサローネ2017」の特集です。

パトリシア・ウルキオラ

コンスタンチン・グルチッチ

アントニオ・

マリオ・ベリーニ

チッテリオ

ピエロ・リッソーニ

ロナン & エルワン・ブルレック

サワヤ & モローニ ハイメ・アジョン

ザハ・ハディッドジャスパー・モリソン

アルテミデ

パオロ・レンティ

ザハ・ハディッド・デザイン

マ・ヤンソン

Cara Mosshart by Philippe Starck