Heutzutage wird alles klassifiziert, perGesetz bestimmt und eingeschrnkt.Die gewohnten Trnken zu verlassen,bedeutet, alleine zu gehen. Die parla-mentarischen Demokratien waren eine

gute Idee, die zu einer desastrsen Realitt geworden ist.Wenig Gesetze, viel Gerechtigkeit. Je mehr Gesetze erlassenwerden, desto weniger Platz ist fr Freiheit, am Ende habenwir es getan wir haben letztlich dem Feld Tren gebaut. Der Staat ist zu einem ungeheuerlichen Vielfra geworden,

zu einem unersttlichen Monster, was von Steuern genhrtwird, ein Bohrloch ohne Grund, fest verankert in Autophagie,am Ende isst er wie Saturn seine Kinder. Wir haben denFuchs dazu gebracht, die Gnse zu hten, und trotzdem hof-fen wir in unserer grenzenlosen Faulheit, dass er in der Krisealleine sein Harakiri durchfhrt und das krzt, was zu krzenist, seine eigenen Fangarme. Schwrmereien die Systeme werden selten von innen

heraus neu organisiert, ohne dass jemand auerhalb vielLrm macht. Aber die revolutionren Alternativen sind nur Nhrboden

fr Enttuschung, sie kommen mit alten Versprechen, ges-cheiterten Systemen und viel Populismus, als ob einfacheLsungen fr groe Probleme funktionieren knnten.Besonders junge Leute haben das Recht auf Widerrede,neue Mythen mssen kreiert werden, aber die Zeit derMythen allgemein ist lngst vorbei. Die Freiheit einzukapseln ist ein Euphemismus derselben.

Man sagt, dass der Kapitalismus gescheitert ist aber wurdeer davor schon einmal ausprobiert? Es hat niemals wahreFreiheit gegeben, dass man so etwas htte machen knnen.Die Grndervter der USA versuchten es und vielleicht erhiel-ten sie die bestmglichen Ergebnisse aber das ist schonlange vorbei, die gegenwrtige Realitt ist eine andere. Seit Nixon sich mit dem Goldstandard herumrgerte,

wurde das Papiergeld, in sich bereits eine Entelechie, zur all-gemein akzeptierten Fiktion. Die Finanzinstitute machennichts anderes, als ihre Meister zu kopieren. Wir leben in einChaos verwickelt und im selben Matsch zertrampelt.Wenige und kleine Momente in der Geschichte ragen

heraus, als flchtige Stichproben fr die gelungene

Inszenierung von Freiheit. Kleine Lichter, die mitten in derDunkelheit entzndet wurden. Aber alles trgt in sich selbstden Keim der eigenen Zerstrung. Frher oder spter, wennman lang genug lebt, kehrt sich alles ins Gegenteil um.Diejenigen, die die Macht zur Schau tragen, haben schonimmer die Welt geordnet, haben Regeln nach ihrem Ma ges-chneidert und wenn sie diese dann nicht berzeugten, eineWeise gefunden, sie umzukehren. Aber dies gesehen, ist es das geringere bel, der Westen

ist ein kleines Refugium verglichen mit dem, was sich sonstnoch berall frei bewegt. Putin wechselt den Stuhl mit sei-nem gegenwrtigen Premierminister, heute ich Prsident,morgen du. China proklamiert in seinem Slogan ein Landzweier Systeme, und weder das eine noch das andere istgewiss. Es gibt tausend Chinas, und nur ein System.Whrenddessen wird in Europa die eigene Identittskrise

diskutiert, Minifundismus und andere Perlen, whrend Sdenund Norden versuchen, das Unvermeidliche aufzuschieben.Das Vereinigte Knigreich ist immer weniger vereinigt undmchte wie immer auf eigene Faust den Krieg fhren, wh-rend der Trugschluss der Renten und der Wohlfahrtsstaat anihrem eigenen Gewicht strzen. Die USA geben den erstenPlatz als Wirtschaftsmacht auf und in ihrem Krieg gegen denTerrorismus sehen sie, wie sich die Prinzipien, die sie gromachten, zu Referenz und Vorbild brachten, auflsen. Die Amerikas schlagen sich mit Populismus und den

wechselnden Oberhuptern herum und profitieren von derLcke, die ihnen von den entstehenden konomien bleibt.Japan ist es und ist es nicht, und bleibt dabei, berlebendervon schreckenerregenden Kriegen zu sein, whrend das res-tlichen Asien zum Hinterhof eines bermigen undumweltschdlichen Chinas wird, dessen Motor sich geradefestfrisst. In diesem Szenario beginnen wir 2015, mit der Hoffnung,

das Schlimmste der Krise, die heimisch, systemisch, nervt-tend und aufdringlich geworden ist, hinter uns zu lassen. DieBhne ist bereit, der Vorhang gehoben, und unsere tausen-den persnlichen Geschichten finden darauf statt. Mgenalle Glck haben und die Fassung bewahren! Wir tun diesdamit, dass wir euch zweimal im Monat das Beste aus derKampfkunstwelt bringen. Genug Arbeit!

Arbeiten hat noch niemanden gettet aber warum das Risiko eingehen?

Les Luthiers

Das Wichtige ist das Geld die Gesundheit kommt und geht Les Luthiers

W

Alfredo Tucci ist Geschftsfhrer von BUDO INTERNATIONAL PUBLISHING CO.Email: budo@budointernational.com

Aus dem Spanischen von Maria Stadlober

Wir haben den Fuchsdazu gebracht,

die Gnse zu hten, und trotzdem hoffen

wir, in unserergrenzenlosen Faulheit,dass er in der Krisealleine sein Harakiridurchfhrt und daskrzt, was zu krzenist, seine eigenen

Fangarme.

https://www.facebook.com/alfredo.tucci.5

Meister David Buisn hat esgeschafft, zwei Legenden derKampfknste von beiden Seiten desAtlantiks zu vereinen. Uns bietetsich hier eine wunderbareGelegenheit, mehr ber sieherauszufinden und natrlich eineauergewhnliche Laufbahn zuverfolgen, um die Entwicklung derKampfknste am Ende des 20. undzu Beginn des 21. Jahrhunderts zuverfolgen.Ich mchte an dieser Stel le

gestehen, dass ich kurz berlegthabe, den Artikel Tea for two zunennen, als Erinnerung an dengleichnamigen Film von Doris Day inden Fnfzigern. Nichts hat wenigerhnlichkeiten mit Doris Day alsdiese beiden groen, rauen, lautenund sympathischen Mnner. DerKontrast ist unbersehbar. Aberich konnte widerstehenBill Superfoot Wallace und

Dominique Valera sind Teil diesesunschlagbaren Gespanns, das zuBeginn der Siebziger eine neue,real istischere Form desSportkampfes grndete, eineModernisierung, die Full Contact,Kickboxen und eine neue Richtungfr Sportkmpfe erst ermglichte.Trotzdem haben beide (wie es auchnicht anders sein kann) eineAusbildung der klassischenKampfknste. In diesem Interviewhaben wir die Mglichkeit, mehrber ihr Leben, ihreErrungenschaften und ihreDenkweise der letzten Jahre

Interview

Legenden der Kampfknste

herausfinden.Bei diesen beiden Rittern des

Kontaktsports und derKampfknste zu sein, war fr alle,die bei diesem historischen Momentdabei waren, eine groe Ehre, einMoment, der wahrscheinlich niewiederkommen wird. Darummchte ich fr die uns gewidmeteFreundlichkeit und Aufmerksamkeitvon Meister David Buisn danken,der zentralen Achse, dem Kopf undder Leitung dieses wunderbarenTea for two. Ich kann nur wiederholen, dass

die Zeit eine Maschine ist, dieMonster produziert. Und Weise,sollte ich hinzufgen! Genieen Siedie Weisheit, den Witz und dieeinzigartigen Persnlichkeitendieser beiden Phnomene.Wegen der Lnge des Artikels

wird in dieser Ausgabe nur dererste Teil verffentlicht; der mitdem auergewhnlichen DominiqueValera. Nchsten Monat gibt esdann das Interview mit SuperfootWallace. Viel Spa!

Alfredo Tucci

INTERVIEW MIT

DOMINIQUE VALERA

David Buisn: Mit deiner Erfahrung in denKampfknsten was wrdest du den Jngstensagen?Dominique Valera: Jungen Schlern sage ich

beispielsweise, dass, wenn man trainiert, dann istdas fr das ganzes Leben, nicht nur fr einenMoment, denn der Moment ist der Wettkampf und

Interview

Dominique Valera

die Menschen verwechseln oft Kampf und Training.Training ist fr das ganze Lebenvon klein auf,sieben oder acht Jahre, bis zum Lebensende. Mantrainiert, weil es gesund ist. Wie es so treffendheit: Gesunder Krper, gesunder Geist. Warumreden die Leute, wenn es um Sport geht, immernur um Wettkmpfe, Turniere, Fuballspiele und diejeweiligen Resultate? Warum stellt man ein Kindvon sieben oder acht Jahren anderen gegenber?Um es zu einem Sportler oder einem Star, einer

Gottheit zu machenDie Eltern sagen immerWenn Sie sich seiner annehmen, knnte

mein Kind Weltmeister sein! Aber es istsieben Jahre altlass es leben, lass

es sein Ding machen. Er musslachen und spielen! Wenn du ihmmit sieben Jahren eineernsthafte Sache auferlegst,dann hat es mit vierzehnschon genug von Karate,Kickboxen oderKenpoes wird esber haben. Darumsollte man es nachund nach an dieseKarriere gewhnen.Ganz langsam: Wirspielen, kommen rein,trainieren, nehmenT e c h n i k e n ,Geschwindigkeit undPotenzial aufimmerrespektvoll.

David Buisn: Ich habe vieleMenschen kennengelernt, dieWeltmeister sind, aber wenn sie

jemandem etwas beibringensollen, dann sind sie dazu nicht in

der Lage. Vielleicht sind sie sehrtechnisch, aber ihnen fehlt das

wichtigste: Anderen zu bermitteln, wassie fhlen. Was denken Sie ber diese

Menschen, die sich als Lehrer bettigenund dabei nur an sich selbst denken?Dominique Valera: Sie sind Egoisten und

denken egoistisch. Aber wenn sie sich irgendwannzurckziehen, was ist die Botschaft, die siehinterlassen? Keine! Ich gebe 75 Kurse im Jahr.

Interview

Legenden der Kampfknste

berall auf der Welt treffe ich Juden, Katholiken, Protestanten,MuslimeMenschen jeglicher Religion und jeglichen Berufs: Anwlte,Putzfrauenes spielt keine Rolle. Und das ist das wichtigste: Jedemetwas beibringen zu knnen, nicht nur der Elite.

David Buisn: Dominique, hast du das, was du jetzt denkst,schon immer gedacht oder hat sich das erst nach undnach entwickelt?Dominique Valera: Ich glaube, jeder entwickelt sich.

Wenn du alleinstehend bist, bist du ein bisschenegoistisch. Danach heiratest du und lebst mit deinerFrau. Dann kriegst du ein Kind, da musst du dichschon teilen. Vielleicht sogar noch einsaber dasLeben geht weiter und eines Tages bist duGrovater und du bemerkst, dass das wichtigstenicht nur das ist, was du getan hast, sonderndas, was du in diesem Moment noch deinerFamilie geben kannst oder jetzt gerademeinen Schlern. Denn wenn man zumTraining kommt und sagt 72 war ichWeltmeisterDas Kind ist 14 und sowasinteressiert es nicht. Es interessiert sichnicht dafr, ob du Weltmeister warst,sondern nur dafr, was du ihm gleichbeibringen wirst. Gib ihm Techniken, gibihm Arbeit! Heutzutage, mit Internet, mitMaschinen, mit Telefonen und all diesenDingendas Kind interessiert nichts,was du nicht interessant machst. Wir mssen es fr die Leute

interessant machen und nicht nurSachen wiederholen, die sieirgendwann nerven werden: Oh, ichhabe Karate und Schlge und Tritte sosatt! Alles muss Grenzen haben, es gibtimmer etwas auszusetzen.Aber wirsind alle unterschiedlich und arbeitenauf unterschiedliche Weise. Darum istunsere Arbeit auch interessant! Wennwir alle mit der gleichen Technik, dergleichen Hhe, dem gleichen Gewicht,dem gleichen Gefhl arbeiten wrden,wrden wir al le das gleiche,langweilige Resultat bringen

David Buisn: Jetzthtte ich gerne,dass du mir

etwas ber deine Kindheit erzhlst. Wo bist du geboren? Wie vieleGeschwister seid ihr?Dominique Valera: Ich komme aus einer spanischen

Emigrantenfamilie aus Cartagena in Murcia. Meine Eltern kamen vordem Krieg nach Frankreich. Mein Vater verpflichtete sich bei derfranzsischen Armee. Es wurden drei Kinder vor dem Krieg in Spanien

geboren und nach dem Krieg waren es meinBruder Juan, meine Schwester Rosa und ich. DreiJahre vor und drei Jahre nach dem Krieg waren dieLebensumstnde sehr schwierig. Mein Vater hatein Holzhaus am Fluss gebaut, aber das Jahr 54war in Frankreich frchterl ich, denn es warschrecklich kalt, die Flsse sind gestiegen und dasWasser hat alles verwstet. Das hat auch unsbetroffen. Irgendwann tauchte ein religiser Mannnamens Lavepierre auf. (Mir fllt gerade ein, dasses in Frankreich sogar einen Film gab, der Winter54 hie.) Ich war damals sieben aber ich erinneremich daran, als sei es gestern gewesen. DieserPfarrer brachte uns in einen anderen Stadtteil unddort gab es einen Judo-Verein. Ich begann mitJudo, aber ich war ein sehr gewaltttiger Jungeund es machte mir Spa, zu schlagen und zutretenAlso sagte der Pfarrer zu meiner Mutter:Madame Valera, ihr Sohn sollte boxen.aber meine Mutter sagte:Oh nein. Nicht boxen, das ist zu gefhrlich fr

meinen Sohn, er wrde sich jeden Tag prgeln.Und der Pfarrer antwortete ihr: Nein, er prgelt

so jetzt jeden Tag. Wenn er mit Boxen anfngt, wirder sich nie, nie wieder prgeln.Meine Mutter: Nein, ich wei nichtEin Jahr spter kam der Pfarrer wieder und sagte

zu meiner Mutter:Madame Valera, es gibt einen Sport namens

Karate.meine Mutter antwortete: Karate? Was ist das

denn?Und der Pfarrer antwortete ihr:Es ist ein Sport, bei dem man einen weien

Anzug trgt.Meine Mutter rief: Oh, ein weier Anzug fr

meinen Sohn. Das wrde ihm gut stehenAber der weie Anzug war jedes Wochenende

blutrot und meine Mutter sagte:Aber ist der Anzug nicht wei?Und ich antwortete:Ja, Mama, aber manchmal ist er rot.Wie du sehen kannst, hat fr mich so alles

begonnen, unter sehr schwierigenLebensumstnden. Darum erinnere ich mich jetztan die Anfnge, wenn ich sehe, dass der Sportnichts mehr damit zu tun hat. Es ist sehr wichtig,sich daran zu erinnern!

Interview

Mit 22 Jahren, alsich nach Hause kam

und sagte: Mama, ich binWeltmeister!,

antwortete mirmeine Mutter: Ja, sehr schn.Nimm den Besenund mach die

Kche sauber! Unddas wars. Sie war sehr

stolz, aber sie zeigtees nicht. DenLeuten aus derNachbarschaft

sagte sie: Mein Sohn istWeltmeister!,

aber daswusste ichnicht

Legenden der Kampfknste

David Buisbn: Es ist nicht das Gleiche, wenn dir alles in die Wiegegelegt wurde, wie wenn du dir alles nach und nach aufbauen musst.Wenn es aber immer schwer ist, bemerkt man erst so richtig, wasman hat. Das Haus, in dem ihr gelebt habt zum Beispiel, das hastdu dann mehr geschtzt.Dominique Valera: Ja, ja. Mit 22 Jahren, als ich nach Hause

kam und sagte: Mama, ich bin Weltmeister!, antwortete mirmeine Mutter: Ja, sehr schn. Nimm den Besen und mach dieKche sauber! Und das wars. Sie war sehr stolz, aber sie zeigtees nicht. Den Leuten aus der Nachbarschaft sagte sie: MeinSohn ist Weltmeister!, aber das wusste ich nicht

David Buisbn: So machen es Eltern immer. Sie sagen dirnichts, aber sie sind sehr stolz auf dichDominique Valera: Ja, das ist normal. Aber jetzt bringen sie dir

ein Kind und fragen dich: Wann wird er denn nun endlichWeltmeister? und du antwortest ihnen: Aber er hat dochnoch nicht mal angefangen. Siehst du denUnterschied? Und wenn du ihm den Gelben Grtelnicht gibst, dann fragen sie: Aber warum hat meinKind denn nicht den Gelben Grtel? Er hatgleichzeitig mit Alfredo angefangen, und derhat ihn schon. Madame, Seor, weil ihr Kindnicht die Mentalitt besitzt. Er konzentriertsich nicht und wahrscheinlich tut er dasauch nicht in der Schule. Nein, aber der,mit dem er angefangen hat, hat ihn nunschon einen Jahr und meiner noch nicht.Warum? Die Menschen haben sichverndert. Wenn ich frher ohne Grtelnach Hause gekommen bin, fragte michmein Vater: Warum? Was ist mit dem Grtel?Was ist passiert? Papa, ich muss noch mehrtrainieren Trainiere, trainiere, wir wollen doch malsehen, ob du am Ende des Jahres den Grtel hast.Und jetzt: Warum hast du es nichtgeschafft? Das ist der Unterschied!

David Buisn: Welche Erinnerungenhast du an deine erste Karatestunde?Als du dir diesen weien Kimonoangezogen hastDominique Valera: Ich

erinnere mich, dass meinLehrer mir einen Trittbeigebracht hat. Ich habeihn sofort nachgemacht,ohne aus demGleichgewicht zukommen, ohne Fehler, mitDeckung und allem! MeinLehrer sagte mir: Dasnennt man Mawashi Gueri,Dominique. und ichantwortete ihm, dass es einTritt ins Gesicht sei. Er lachteund sagte: Nein, nein. Hierist es ein Mawashi Gueri Sobegann meineKampfkunstausbildung

DB: Welche Erinnerungenhast du an deine Anfngeals Ausbilder?

DV: Ich erinnere mich, dass die Menschen groeSchwierigkeiten hatten das zu tun, was ich tat.Whrend der ersten sieben, acht oder zehn Jahrehatte ich diese kraftvolle Art des Unterrichtens. Ichglaube, als meine Tochter Karine geboren wurdeund ich 28 Jahre alt war, habe ich mich verndert.Sie war bei mir zu Hause und ich war Papa unddann kam die Geduld. Danach habe ich von dieserTochter, als sie 41 war, eine Enkelin bekommenund wurde noch geduldiger. Noch mehr! Was ichsagen will ist, dass das Leben uns verndert undwenn wir uns nicht verndern, dann haben wir einProblem damit, uns an etwas zu gewhnen, dasanders ist. Denn mit 70 Jahren kannst du nicht dasgleiche denken wie das, was dir so mit 15 durchden Kopf gegangen ist. Vielleicht hat dir etwas imLeben gefehlt und dein Kopf funktioniert nichtrichtig

DB: Ist es dir einmal passiert, dass du imUnterricht etwas gesagt und spter bemerkthast, dass das falsch war? Hast du jemals einenFehler begangen und bist nach Hausegegangen, ohne ihn zu korrigieren?DV: Ja, das ist mir schon passiert. Manchmal

werde ich laut und sage: Warum? und sptersehe ich, wie das Kind ein bisschen traurig wirdund ich denke, wie dumm ich bin! Einmal ist mirgenau das passiert und am nchsten Tag kam derJunge nicht, also bin ich zu ihm nach Hausegegangen: Nein, ich will nicht mehr mit Ihnentrainieren Ich war ein bisschen nervs undsagte ihm: Ach komm schon! Und seine Muttersagte: Nein, nein. Er will nicht gehen. Und ich:Doch, komm!und ich nahm ihn mit. Wir habentrainiert und sieben oder acht Jahre spter war erfranzsischer Vizemeister. Jetzt sehe ich ihn hinund wieder in Lyon, dann sagt er mir: Ach, Sensei.Was fr Erinnerungen! Wir sind alle nur Menschen.Wenn solche Kinder dich nicht prgendann bistdu eine Maschine und kein Mensch

DB: Es ist sehr schade, dass meisten Lehrer,die sich Kampfknsten widmen, in solchenFllen nicht nach Hause gekommen wrensiekommen nicht und sind nie gekommen, es istihnen egal.

Interview

Wir mssen esinteressant fr dieLeute machen undnicht nur Sachenwiederholen,

die sie irgendwannnerven werden

Ich bin ausFrankreich

weggegangen,weil ich 75 wegenContact

rausgeworfenwurde.

2000 kehrte ichnach Hausezurck undbegann, mit

Karate Contact zuarbeiten.

Dominique Valera

DV: Es ist ihnen egal, die Leute kommen und gehen. Sie werden sich schon nderndasstimmt. Das Problem mit Kampfknsten ist, dass die Leute sich an dieses Kmpfertumklammern, aber nur beim Wettkampf, nicht zum Unterrichten. Nicht im Kontakt mit anderen.Ich meine nicht Kontakt im Sinne von schlagen, sondern menschlichen Kontakt. Und da liegtdas Problem. Man sieht immer etwa zehn Zentimeter, wenn das Leben eines Kindes ein Meterist und in einem Wettkampf sieht man acht, jeder konzentriert sich auf die acht oder zehnZentimeter. Aber das, was mich dann interessiert, ist: Was tut man, damit er soweitermacht? Letztendlich liegt es nicht an ihm, es liegt an dir. Beim Wettbewerbmuss man ihn begleiten, aber wie nimmt man einen Jungen an der Hand, wenn erfnf oder sechs Jahre alt istDanach musst du mit ihm sprechen, dich mit ihmverstndigen und ihn immer noch begleiten. Denn die zehn Wettkampfjahresind nicht sein Leben, sie sind nur ein kleiner Abschnitt seines Lebens.In Frankreich haben wir ein Wort dafr:Epanouissement. Aufblhen. Der Junge fhltsich wohl in seiner Haut.

DB: Hast du in den KampfknstenFreunde gefunden?DV: Ja, sehr viele. Bei den Kampfknsten

habe ich Freunde gefunden und auch beimFull Contact. Bei jedem Kampfsport, der etwasmit kmpfen zu tun hat, sei es Boxen oder was auchimmer, die Leute respektieren sich gegenseitig. BeimKarate gibt es zum Beispiel all die Leute aus meinemTeam, als ich Weltmeister war. Wir respektieren unssehr, wir sehen uns immer nochauer einen, derbereits von uns gegangen ist, er hat die groe Reiseangetreten. Beim Full Contact: Bill Wallace, John Lewinskyist vor zwei oder drei Jahren von uns gegangenAber ich sehenoch immer Leute. Gerade gestern habe ich gesehen, dass es beiden Jungs sehr gut luft.

DB: Luft es sehr gut im Sinne von Training?DV: Nein, das sehr gut wnsche ich ihnen fr ihr Leben, nicht nur fr ihr Training. Ich will

sehen, wie sie sich auf der Strae benehmen, zu Hause, mit ihren Frauen, mit ihrenMttern.das ist, was mich interessiert, viel mehr als die eineinhalb Stunden, die ich mitihnen verbringe, um Faustschlge und Futritte zu ben.

DB: Gibt es ein Kampfkunst-Leben nach dem Unterricht?DV: Sicher, ganz bestimmt!

DB: Es gibt Lehrer, die das Kampfkunstleben nur im Tatami wollen. Du, der duerfahrener bist als ich, wirst bestimmt Menschen gesehen haben, die sich im Tatamisehr gut benehmen, weil es nun mal so sein muss, aberDV: Ja, ja. Aber sie bleiben allein. Wenn sie siebzig sind, werden sie bemerkten, dass sie

allein sind. Ich verstehe nicht, warum meine Schler alle gegangen sind, alle haben michverlassen Nein! Du bist es, der alle anderen verlassen hat. Aber schon vor zwanzig Jahrenund du hast es immer noch nicht bemerkt. Was du in den zwanzig Jahren gemacht hast, warnicht formen oder unterrichtenund jetzt beschwerst du dich? Ein Grovater oder eineGromutter sagt: Geduld, dir geschieht schon nichts, du wirst es schon lernen. Denn solehrt man. Und was kann man mit Fen und Fusten tun? Es mssen nicht siebzig Jahrevergehen und ihnen muss nicht in ihr Gesicht geschlagen werden, das bringt gar nichts. Aberzu bermitteln, wie man das mit Gewandtheit, Geschwindigkeit und Kraft am Sackmachtdas ist wichtig zu bermitteln. Aber sich nicht um sie kmmern und dann mitsiebzig Jahren schimpfen was bringt das schon? Gar nichts!

DB: Seit wann kennst du Bill Wallace?DV: Bill Wallace habe ich 1974 kennen gelernt. Wir wurden einander

in Deutschland vorgestellt, wo es eine Kampfauffhrung gab. Manstellte mit Bill Wallace vor und spter am Tag erzhlte ich ihm, dass ichbei der Karate-Weltmeisterschaft teilnehmen wrde. Er lachte undsagte: Oh, Karate, Karate..: und ich sagte ihm, dass es im Oktober1975 sein wrde. Darauf antwortete er mir: Nun gut, ich werdekommen und dir zusehen. Und er kam und sah mir zu und sagtezwischen all dem Stress, ber den die Leute in Long Beach sprachen:

Lass das hier sein, Dominique. Es ist nichts frdich. Du hast den anderen nichts mehr zu bieten.Wenigstens nicht in diesem Sinne. Komm wiederund fang an, Full Contact mit mir zu trainieren, duwirst sehen, es ist anders. Wenn du gewinnst,weit du wenigstens warum, und wenn du verlierst,genau so. Aber beim Karate hngt alles von denSchiedsrichtern und vielen anderen Dingen ab.Beim Contact nicht. Entweder, du hast gewonnenoder du hast verloren. Die Menschen sehen das.

DB: Hast du jemals einen Karate-Kampfverloren?DV: Ich habe 17 von 701 Kmpfen verloren.

Beim Full Contact habe ich 28 mal gekmpft undvier mal verloren. Meine Karriere dauerte 20 Jahre:Von den Sechzigern bis 81.

DB: Als du dich 81 dazu entschlossen hast, mitden Wettkmpfen aufzuhren, wie ging es dir?DV: Es ging mir sehr schlecht, aber nicht

deswegen. Es ging mir sehr schlecht, weil ganzFrankreich mir den Rcken kehrte. Damals warContact so etwas, wie es heute der Free Fight ist.Aber Full Contact waren zwei vorbereitete Sportler,die sich in einen Ring stellten, um einen Kampfauszutragen. Die Menschen erinnerte das an dieZeiten der Rmer; Leben oder Tod. Das hat nichtsmit dem Kampf im Kfig zu tun, sich schlagen undberall voll mit Blut sein. Kein Vergleich! Jederkehrte mir den Rcken zu und ich begann nachund nach mit Stunden und Unterricht, so BegannFull Contact, sich in ganz Europa auszubreiten. Ichhabe zehn Jahre gebraucht, um Full Contact inganz Europa zu zeigen und jetzt bin ich zufrieden,denn Full Contact ist eine Kampfsport-Disziplin inganz Europa.

DB: Erst trainierst du Judo, dann Karate, dannlernst du Bill Wallace kennen und beginnst mitFull ContactWann fngst du mit KarateContact an?DV: Mit Karate habe ich im Jahr 2000

angefangen, weil der neue Prsident derFranzsischen Karatevereinigung, Francis Didier,der fr mich wie ein kleiner Bruder war, weil ich ihnmitnahm und ihm Tipps gab.am Tag an dem ergewhlt wurde, rief er mich an und sagte zu mir:

Interview

Interview

Ich habe immer gesagt, dass diewichtigsten Zentimeter nicht die nach der

Faust oder dem Fu sind, sonder die, die zwischen den Ohren sind und sie

heien Intelligenz.

Es ging mir sehrschlecht,

weil ganz Frankreich mirden Rcken kehrte.

Damals war Contact soetwas, wie es heute der

Free Fight ist."

Dominique, wir verl ieren beim Karate vieleLizenzen, weil die Menschen alle zum Kickboxen,Full Contact oder Tae Kwon Do gehenIch httegerne, dass du bei der FranzsischenKaratevereinigung mit Contact anfngst. KarateContact. Bist du interessiert? Und ich sagte ihm,dass es mich interessiere, weil er fr mich wie einTeil der Familie sei.Ich bin aus Frankreich weggegangen, weil ich 75

wegen Contact rausgeworfen wurde. 2000 kehrteich nach Hause zurck und begann, mit KarateContact zu arbeiten. Jetzt gibt es vom KarateContact 14.000 Lizenzen in Frankreich, es gibtMeisterschaften im Sden und im NordenFrankreichs. Und jetzt fangen sie mit einerEuropameisterschaft an, sie findet wahrscheinlichnchstes Jahr in Paris statt und wird von derFranzsischen Karatevereinigung und FrancisDidier organisiert. Es gibt Karate Contact schon in14 Lndern.

DB: Was hast du gefhlt, als du Bill diesenDonnerstag vor eurem Seminar in Saragossagesehen hast? DV: Nun, das Gefhl war in etwa das gleiche, wie

als ich ihn das erste mal sah. Denn Bill ist eine sehrfreundliche Person und das ist, was mir vor allemanderen gefllt. Denn den Fu anzuheben ist eineSache, aber deine mentale Fhigkeit anzuhebeneine ganz andere. Ich habe immer gesagt, dass diewichtigsten Zentimeter nicht die hinter der Faustoder dem Fu sind, sonder die, die zwischen denOhren sind und sie heien Intelligenz. Darum magich Bill sehr, weil er eine sehr menschliche und sehrintelligente Person ist.

DB: Willst du noch etwas hinzufgen,Dominique?DV: Dass ich dich sehr schtze. Du bist fr mich

wie ein kleiner Bruder fr mich, denn du hast dieEier gehabt, Dinge zu tun, die sonst in Spanien seit65 niemand gemacht hat. Menschen einladen, umeine groe Stunde zu halten, wie du es getan hast.Respekt, David, das ist sehr gut.DB: Danke, Dominique.

Die Fnf Tiere desWeng Chun Kung Fu

Im Rahmen des Weng Chun KungFu beschftigt sich der Praktikermit der Entwicklung von Kraft, Vitalitt, Beweglichkeit,Koordination, Geschmeidigkeit,Ausdauer und Schnelligkeit, sowie mitder Strategie und Technik inKampfsituationen. In seiner innerenEntwicklung strebt er die Entwicklungeiner mhelosen Kraft an, resultierendaus Achtsamkeit und dem Verstndnisfr den natrlichen Einsatz vonKrper, Atem und Geist. Ein mchtigesWerkzeug stellt hierbei die bungspra-xis der Fnf Tiere des Weng ChunShaolin Kung Fu dar, die der letzte,legendre Shaolin-Abt Chi Sim entwic-kelt haben soll. Achtsamkeit sowie die

Beobachtung der Tiere undder Elemente der Natur

waren fr unsereKampfkunstvorfahren

im alten China stetseine Quelle der

Inspiration. Aberauch heute sprtjeder die Kraft derElemente bei einemSpaziergang imWald, oder dieunbndige Kraft undF u r c h t l o s i g k e i t

beim Anblick einesTigers.

Die Fnf Tiere desWeng Chun Kung Fu:

Tiger (Fu): Strke, Kraft. Der Tigersteht fr unbndige Kraft,symbolisiert durch die Tigerkralle, diein der Selbstverteidigung benutztwird, um Gesicht, Haare oderUnterleib eines Gegners zu greifen,zu ziehen und somit seinGleichgewicht zu brechen. DieStrategie des Tigers besteht darin,sich an seine Beuteheranzuschleichen und im richtigenAugenblick die Distanz aggressiv zuberwinden, um seine Beute von derSeite her zu Boden zu schleudernoder zu bedrngen. Das wird imWeng Chun Kung Fu von Anfang antrainiert: Die erste Kampfstrategiebasiert auf dem Prinzip von derSeite zum Zentrum, wobei derPartner in den extremen Nahkampfgedrngt und dann fixiert oder zuBoden geschleudert wird. DieAnwendung der Tigerkrallen wirdtrainiert, indem besonders die Kraftvon Hfte und Beinen entwickeltsowie die Wirbelsule gekrftigt undbeweglich gehalten wird. Einebekannte bung hierzu ist derhungrige Tiger, die durch denKatzenbuckel" trainiert wird. Aufmentaler Ebene geht es um dieEntwicklung von Furchtlosigkeit, wasspontanes und direktes Agierenermglicht. Der Tigerschwanztritt, FuMei Gerk, ist der berhmte WengChun- Drehkick, wobei der Gegnerzum Vorwrtsgehen oder Angreifengereizt und daraufhin mit einem berraschend gedrehtenSeitwrtskick meist kampfunfhiggeschlagen wird.

Schlange (S): Flexibil itt,Geschmeidigkeit. Die Schlange stehtfr die innere, sti l le, sanfte,geschmeidige Energie, die stetsbereit ist zum pltzlichen, schnellenund przisen Wechsel der Kraft- undEnergierichtung, wie er zum Beispiel

Die Fnf Tiere desWeng Chun Kung Fu

fr berraschende Fingerstiche indie Augen oder andere vitalenZentren zur Anwendung kommt.Nach der Shaolin-Tradition steht dieSchlange fr das Chi - dieLebensenergie selber. In denSchlangenbungen wird besondersdie Beweglichkeit, Dehnung undGeschmeidigkeit entwickelt. In derKampfstrategie der Schlange wirdder Gegner berhrt, seine Energieersprt, und gleichzeitig angegriffen.Biu Chi, die Stechende Finger-Technik, ist das Charakteristikum derSchlange. Mit der Biu Chi-Schlangentechnik wird einFaustschlag eines Angreifers durcheine Halbkreisbewegung desUnterarmes abgefangen, diegegnerische Kraft erfhlt undabgeleitet, und gleichzeitig mit einemFingerstich in die Augen gekontert. Inmentaler Hinsicht wird eine flexibleund zugleich ruhige Haltung gebt,der gleichzeitig seine innere unduere Umgebung hellwachwahrnimmt.

Der Kranich (Hok): Gleichgewicht.Der berhmte Kranichstand mit einemangewinkelten Knie ist die Grundlagefr alle Kicks undGleichgewichtsbungen, fr welcheder Kranich im Weng Chun Kung Fusteht. Eine bekannte Abwehr- undAngriffstechnik des chinesischenKung Fu ist Bong Sao, dieSchwingenhand. Hierbei wird mit demUnterarm der Angriff des Gegners wiemit einem Flgelschlag weggefegt,wodurch dieser aus demGleichgewicht gert und sichwomglich in einer Positionwiederfindet, in welcher er dem WengChun-Kmpfer den Rcken zuwendet.Auch die Hakenhand Kao Sao ist einebekannte Kranichtechnik, mittels dererArm oder Bein eines angreifendenGegners abgelenkt oder eingehaktwird. Der Nackenzug oder der Armzugwird ebenfalls oft mit derKranichhakenhand ausgefhrt, unddie zusammengepressten Finger der

Die Fnf Tiere desWeng Chun Kung Fu

Hakenhand dienen darber hinausauch dem Angriff auf vitale Punkte.Aufbauend auf die spezielle Kranich-Schrittarbeit knnen Kicks undKnieste angewendet werden, undunvermutete Wechsel derKampfdistanz dienen dazu, denAngreifer zu verwirren und letztlich zubesiegen. Auf mentaler Ebene inspiriertder Kranich zur Wahrung einesGleichgewichts von Geist und Gemt.

Der Leopard (Pau): Schnelligkeit.Whrend die Kraft des Tigers aufstandfesten Stellungen basiert,resultiert bei der Leopardenstrategiedie Kraft des Weng Chun- Kmpfersaus einer aggressiven Schnelligkeit,wie sie sich in gesprungenen flexiblenSchritten uert. Kennzeichnend sindzudem schnell aus der Tail legeschleuderte Faustschlge (TschapChoy) und schnelle, aggressiveKettenfaustschlge (Lin Wan Kuen).Die Angriffe des Gegners werdenbereits im Ansatz durch Schnelligkeitgestoppt; er wird mit schnellenKettentechniken berfordert undregelrecht berrannt. Die mentaleStrke uert sich bei der Strategiedes Leoparden durch einevorwrtsgerichtete, sprungbereiteWachsamkeit aus einer furchtlosenGrundhaltung heraus.

Der Drache (Lung): Geist. DerDrache kombiniert alle Fhigkeitender vorher genannten Tiere, und esentsteht eine neue Bewegungsart, diegeschmeidig, flexibel und weich istund gleichzeitig auch schnell,explosiv und hart erscheinen kann, jenachdem, wie es die Kampfsituationerfordert, in jedem Fall jedoch vlligmhelos anmutet. Beim Prinzip desDrachen geht es um die Entwicklungder berhmten Siong Kung(Doppelte Kraft)- Kraft des Weng

Die Fnf Tiere desWeng Chun Kung Fu

Weng Chun

Weng Chun

Chun Kung Fu, indem die inneren undueren Trainingsmethoden kombiniertwerden. Der Drachenkmpfer kontrolliertund nutzt mhelos und spontan alleKampfdistanzen und vereitelt dabei alleAngriffsmglichkeiten des Gegners. Freinen Angreifer scheint es, als ob derDrachenkmpfer im Raum pltzl ichverschwinden kann, um unerwartet an einerneuen, starken Position wiederaufzutauchen. Auf mentaler Ebene ist derDrache charakterisiert durch dasNutzbarmachung der dem Geisteinnewohnenden Fhigkeiten aus einemZustand der Achtsamkeit und geistigenSelbsterkenntnis heraus.

Nachwort des AutorsAndreas Hoffmann:Die Trainingsmethode der Fnf Tiere des

Weng Chun ist ein groartiges Werkzeug,um Erwachsenen wie auch Kindernkrperliche Fitness und Kampffhigkeit zuvermitteln, und gleichzeitig auch ihregeistige und spirituelle Entwicklung zufrdern. Seit dreiig Jahren forsche ich aufdem Gebiet der Fnf Tiere, und habe etlicheGromeister in China und auf der ganzenWelt besucht, um von ihnen zu lernen undmich mit ihnen auszutauschen. Auch inmeiner Ausbildung zum Lehrer fr GinsticaNatural begegnete ich wieder derbungsmethode der Tiere. GinsticaNatural wird meist von Profi-Athleten imMMA und Freefight benutzt, um sich auf dieKmpfe vorzubereiten, oder auch alsNachbereitung bei Sportverletzungen. ImRahmen unserer International Weng ChunAssociation habe ich spezielle Programmeauf Grundlage der Fnf Tiere entwickelt, diesowohl fr den an Selbstverteidigung oderauch bloer Fitness interessierten Laien,als auch fr den Profi-Wettkmpfergeeignet sind. Es erfreut mich sehr, dassunsere Fnf Tiere-Weng Chun- Programmein unseren Schulen auch bei Kindern sehrbeliebt sind und tolle Resultate erbringen.Bei Fragen oder fr weitere Informationenknnen Sie mich gerne kontaktieren.

Texto: Andreas Hoffmann, Christoph Fu, Fotos: Gabriela Hoffmann

Berhmte Kung Fu LinieDer am am 20. Januar 1943 in Kanton (VR China) geborene Kung

Fu Grossmeister Dr. Chiu Chi Ling entstammt der wohlberhmtesten aller Kung Fu- Linien Chinas. Sein Vater, Chiu Kow(1895 1995), Lieblingsschler des legendren Lam Sai Wing,unterwies ihn ab dem vierten Lebensjahr in der Kunst desoriginalen Shaolin Hung Gar Kung Fu. Narben zeugen von demharten Unterricht unter seinem Vater und seiner Mutter. Heuteverfgt Grossmeister Chiu Chi Ling ber das gesamte Wissendieser umfassenden Kampfkunst und gilt in den Bereichen derKampftechnik, der traditionellen chinesischen Medizin und

Dr. Chiu Chi Ling, 10. Dan - Die lebendeLegende des Shaolin Hung Gar

Filmbegeisterte Kung Fu Fans kennen seinGesicht bereits aus zahlreichen Kung Fu Filmenin denen er vor der Kamera stand. Mit seinerRolle als Schneider in "Kung Fu Hustle" zeigte erein weiteres mal sein Knnen auf der Leinwand.Im Gegensatz zu den meisten anderen Kung FuAkteuren des Films ist er nicht nur im Film einKung Fu Meister. Dr. Chiu Chi Ling entspringtnmlich einer berhmten Kung Fu Familie undlebt und verkrpert alle Facetten der ShaolinKampf- und Heilkunst wie kein anderer. Nursehr, sehr wenige Kung Fu Meister knnen vonsich behaupten, die 3 grossen Filmschauspielerder letzten Jahre gelehrt zu haben. Bruce Lee,Jackie Chan und auch Jet Li genossen, imspeziellen fr ihre Filmszenen, Unterricht unterGrossmeister Dr. Chiu. Die meisten heutigen Hung Gar Sifu's haben

wegen Chiu Chi Ling's Filmen, Lehrvideos,Seminaren oder Artikeln mit dieser Kunst jeangefangen.

Kung Fu

Kruterheilkunde, der Geschichte, Philosophie und Ethik, aberauch zum Beispiel im Lwentanz und der chinesischenKalligraphie, international als Koryphe. Aus dem Privileg der Sohneines berhmten Kung Fu Meisters zu sein erwuchs fr ihn auchdie Verantwortung den hohen Standards der Familientraditiongerecht zu werden und so hatte er sich sein Wissen und knnenbesonders hart hart zu erarbeiten. Bereits sehr jung begann seinVater, ihn nach den strengen Grundstzen der Shaolin Mnche zuunterrichten und ihn gemss der Tradition in allen Shaolin Knstenganzheitlich auszubilden.

Die Tiger-Kranich Form Fu Hok Seung Yin KuenIm zarten Alter von acht Jahren beherrschte Chiu Chi Ling

deshalb bereits das Markenzeichen des Hung Gar, die (sehranspruchsvolle!) Tiger-Kranich-Form, mit der Chiu Kow in den60ern die Chinese Wu Shu Championship (Landesmeisterschaft)gewonnen hatte. Damit schuf er die Voraussetzung dafr, dassNanquan (Nam Kuen auf Kantonesisch), die Sdsti lereprsentierend, ins moderne Wu Shu aufgenommen wurde. Diesersportliche Erfolg erweckte grosses Interesse, sowohl in derffentlichkeit, wie auch in den Kreisen der Verbandsfunktionre.Dies erffnete ihm die Mglichkeit diese Form den damaligenMeistern zu lehren. Diese erkannten die Genialitt und das enormePotential dieser Form und kreierten daraus die 1. offizielle Wu Shu-Form.

Die NachfolgschaftMit 15 Jahren begann Chiu Chi Ling bei seinen Eltern die

Ausbildung zum Heil- und Chiropraktiker. Er trgt heute dasgesamte Kruterheilwissen (Dit Da) und TCM Wissen der Chiu -Familie. Schon frh hatte Chiu Chi Ling seinem Vater abends beimUnterrichten assistiert. Auf Grund seiner aussergewhnlichenfachlichen Qualifikation und seiner Loyalitt zur Familie und zu denTraditionen des wahren Shaolin Kung Fu erwhlte der damals70jhrige Chiu Kow, der 1965 seine Lehrttigkeit beendete, seinenjngsten Sohn zu seinem offiziellen Nachfolger. Mit 28 Jahrenerffnete Chiu Chi Ling seine eigene Kung Fu-Schule an derNathan Road in Hong Kong. Ein Jahr spter heiratete er Chan YukLing. Ihr gemeinsamer Sohn Kevin spielte als Dreiksehoch mit

seinem Vater im Film "Duell der 7 Tiger"mit, wo er in einer Trainingssequenz dieSchlangentechnik demonstrierte.Doch mit dem Heranwachseninteressierte er sich mehr frComputer als fr traditionellesKung Fu. Kevin Chiu ist heuteein gefragter Experte in derInformatikbranche.

Der Film Boomder 70er und80erMit dem Boom des

Eastern Film in den 70ernwurde Chiu Chi Ling zumgefragten Schauspieler undStuntman. Er sah aber seineBestimmung nie vor derKamera, sondern wirktevorzugsweise in Nebenrollenmit, um hinter der Linse alsFight- coordinator zu wirken unddie Kampfszenen gestalten zuknnen. Oft waren beiVerletzungen der Akteure auchseine medizinischen Kenntnissegefragt. Er koordinierte dieKampfszenen (und verarztete dieBlessuren) berhmter Schauspielerwie Bruce Lee, Jacky Chan, Jet Li,David Chiang, Ti Lung etc. Leider bleibt"Duel of the seven Tigers" (1981) einerder wenigen Filme, in dem Chiu Chi Lingselber in einer Hauptrolle zu sehen ist. ImJahre 2003 hat er mit Stephen Choweinen neuen Film in Shanghai gedreht. DerFilm war in den Kinos unter dem TitelKung Fu Hustle zu sehen. Noch immer istder mittlerweile ber 70ig-jhrigeGrossmeister immer noch weitere Filme amdrehen.

Das Erbe des VatersGrossmeister Chiu Chi Ling nimmt den

Wunsch seines Vaters der ihn verhiess dasShaolin Hung Gar zu erhalten, zu frdern undzu verbreiten, sehr ernst. Das Wissen um diese

Kunst, die ihm sein Vater alskostbares Erbe mit auf seinen Weggegeben hat, ist ihm so teuer, dass ersein gesamtes Leben nach ihrauszurichten bereit ist. Um der Weltdiese originale, traditionelleKampfkunst zu zeigen und erhalten,ist er pausenlos unterwegs. Heuteunterrichtet er rund um den Globusausgewhlte Schler, leitet Seminare.Sein gewhlter offizieller Nachfolgerist Grossmeister Martin Sewer ausder Schweiz.

Seine enormeMedienprsenzDie chinesische Regierung weiss

seinen Wert zu schtzten undbeauftragte ihn zum Beispiel mit derLeitung des Wiederaufbaus des Sd-Shaolin Klosters oder derOrganisation der Erffnung des WongFei Hung- Gedenkmuseums im 2001.Seine Popularitt schlgt sich

natrl ich auch in seinerMedienprsenz nieder. SeinePortraits zieren seit Jahrzehntenregelmssig die Cover zahlloserKung Fu- Fachmagazine undKampfkunstzeitschriften aus allerWelt. Zahlreiche TV- Stationen mitMillionenpublika wie NBC (USA), TVB(Hong Kong) NHK TBS (Japan) ladenihn immer wieder als Gast-Star inihre Sendungen ein. Zeitungen wiedie amerikanische Chinese Timesberichten regelmssig ber ihn undsein, ganz dem Hung Gargewidmetes, Leben.

Menschliche Grsse undBescheidenheitWer das Glck hat,

Grossmeister Chiu Chi Lingpersnlich kennen zulernen, wird unwillkrlich insStaunen kommen: Der 72jhrige strotzt vor Energie

und ist trotz seines hohen Status einusserst zuvorkommender, frhlicherMensch, der immer bereit ist, zuZeigen, Erklren und Helfen, der aberauch stets bereit ist Spass zumachen und Menschen aufhumorvolle Weise zu unterhalten.

Kung Fu

WingTsun

as passiert vor allem, wenn wir nicht dazu fhig sind,einen guten Trainingsplan und ein gutes Programm zuentwerfen. Ich habe ber dieses Thema in einigenvorher verffentlichten Artikeln und Texten gesprochen,aber ich glaube, dass diese Richtung in der heutigeKolumne eine besondere Bedeutung erhlt. Traditionell

war das System der Lehre und Weitergabe privat und geheim, alsovom Vater zum Sohn. Diese Lernweise (in der ersten Instanz) mitpersnlicher Praxis (in einer zweiten) ist einfach PERFEKT. Ideal, weilsie weder Strungen noch Verstndnisfehler der Techniken oder Ideenerlaubt. Gut oder schlecht, richtig oder falsch, wir werden niemalssagen knnen, dass es auch nur den kleinsten Fehler bei derWeitergabe in der Lehre gegeben hat. Von diesem ersten Szenario anund aufgrund der logischen Folgen der ffnung derKampfkunstschulen fr die ffentlichkeit, wurde dieses Systemaufgrund der Unmglichkeit, dass ein einziger Professor mehr als zweioder drei Personen direkt unterrichtet, obsolet. Die Methoden musstenalso andere sein. Ab hier begann eine Zeit der Anpassung, die sich aufdie Entwicklung von Drills beschrnkte, damit eine kleine GruppePraktizierender untereinander trainieren kann. Der Lehrer gibt eine Ideeoder Technik weiter und fhrt damit fort, kleine Korrekturen bei seinenSchlern zu machen. Sagen wir, dass dieses System gegenwrtig dasist, was im Wing Chun weltweit am meisten verwendet wird. Ich muss zugeben, dass ich die Lehre etwas anders verstehe. Ich

widme mich schon mehr als 15 Jahre beruflich der Lehre in der Weltder Kampfknste und bin sicher, dass die Ausbildungsprozesse undTrainingssysteme sprbar verbessert werden knnten. Sicherlich gibtes Leute, die anders denken und ohne jegliche Scham behaupten:Warum sollte man etwas verndern, was schon gut funktioniert? Gut in Wirklichkeit wre es sehr interessant, das zu diskutieren. Ich binmir nicht sicher, ob es besonders gut funktioniert. Ich glaube, dassman im ganzen Lern- und Entwicklungsprozess von Fhigkeitenversuchen sollte, sich permanent zu verbessern. Wir glauben, dasses fr die KUNST selbst gut ist, wenn das allgemeine Niveau derPraktizierenden hoch ist. Um ein hohes Niveau innerhalb derPraktizierenden zu erreichen, ist es logischerweise notwendig, einhohes Niveau in der Ausbildung zu halten. Das ist im Wesentlichender Grund, weshalb ich immer versuche, einen kleinen Schritt in denSystemen und Trainingsmethoden des Systems, das ich praktiziere,weiter zu gehen.

Das Trainingssystem WingTsun

Ich sage normalerweise, dass das CHI SAO 90%der Praxis im WingTsun einnimmt. Das hat gute undschlechte Seiten. Das Gute daran ist, dass es diePraktizierenden mit einer groartigen Fhigkeitausstattet: die Fhigkeit, an den Extremitten desAnderen zu kleben und nderungen in Winkeln, inder Richtung oder Druckverluste wahrzunehmen. Esist wirklich eine grundlegende Fertigkeit unseresSystems und vor allem ist es sehr unterhaltsamund angenehm zu ben. Das Schlechte daran: Die immense Mehrheit der

Wing Chun-Praktizierenden jeglicher Sparten werdenSCHTIG nach Chi Sao. Ihr Training besteht dannzu fast 100% der Zeit darin, die Hnde zusammenzu nehmen und Drills, Teile von Chi Sao oder einfachFreies Chi Sao mit einem Kollegen durchzufhren.V iel le icht ist das der Hauptgrund fr dasVergessen anderer Facetten von groerBedeutung im Wing Tsun Kuen. Wir werden darinbereinstimmen, dass es nicht besonders gut ist,sich auf einen einzigen Aspekt einer KUNST zukonzentrieren.

D

Was ist unser Standpunkt? Wir haben das enorme Glck, dass unsere

Grundbedrfnisse absolut gedeckt und die Kampfknsteheutzutage zwar Teil unseres Lebens sind, aber nicht etwasLEBENSWICHTIGES. Wir praktizieren nicht aufgrund derdringenden Notwendigkeit, Fhigkeiten im Kampf und inder Selbstverteidigung zu besitzen. Wir praktizieren, weil esuns gut fhlen lsst. Weil es uns erfllt. Weil es uns bereitfhlen lsst, LEBENDIG! Es begeistert uns, die KUNST, diewir als LEBENSWEISE ausgewhlt haben, zu lernen undaus verschiedenen Blickwinkeln zu betrachten. DiePersonen, die gegenwrtig Kampfknste praktizieren,haben das groe Glck, einen Ort zu haben, wo sie benknnen (Schule, Dojo, Kwoon ) und mssen sich jenseitsdes tglichen Training keine Sorgen machen. Das ist die Arbeit von Ausbildern und Meistern. So soll es

sein und deshalb sollte die Entwicklung eines vollstndigenund ausgeglichenen Systems, was eine Entwicklung aller

Praktizierenden ermglicht, unsere Pflicht sein. Wir mssenuns um die KUNST KMMERN und wir kennen keinebessere Weise, uns um etwas zu kmmern, als zuversuchen, es etwas besser als die Generation vor uns zumachen. Fr die Entwicklung jedes Systems sollten wir uns

darber im Klaren sein, welche Elemente unser Stilbeinhaltet. Das ist auch ein sehr heikler Punkt, weil derFokus oder das Interesse in der Praxis von einer Schule zuranderen leicht variiert. Deshalb glaube ich, ist es amgeschicktesten, um die gegenwrtige Idee zu verbreiten, zuerklren, WAS und WIE wir das in meiner Schule tun: derTAOWS Academy. Wenn es jemandem als Richtlinie dient,kann er es verwenden oder auf seine Weise anpassen. Als erstes fhren wir immer eine ARBEITSPLANUNG

durch und planen konkrete Zeitrume: Training auf ein Jahr,Semester oder Monat. Wir glauben, dass der Mangel anPlanung uns oft dazu drngt, an einem Kurs teilzunehmen,

WingTsun

um Wing Tsun zu machen. Nichts konkretes, sehrimprovisiert. Das wre zweifellos ideal fr fortgeschrittenePraktizierende, es kann von den Anfngern und leichtFortgeschrittenen jedoch nicht nachgemacht werden, auseinem sehr einfachen Grund: Anfnger mssen das ganzeSystem lernen und komplementieren. Ein fehlendesProgramm zwingt die Schler dazu, an einem Tag eineSache zu lernen, am nchsten Tag eine andere, schlielichein bisschen Chi Sao, am anderen Tag ein bisschenSparring, etc. Letztendlich wird man sich im Kreisbewegen. Das Training sollte geordnet und nach Wochen,Monaten und Jahren entworfen werden. Es ist sehrmerkwrdig, Praktizierende, die bereits 12 oder 15 Jahrenbung besitzen, behaupten zu hren, dass sie das Systemnicht abgeschlossen haben und immer noch nicht die FormBart Cham Dao oder andere Aspekte des Sti lskennengelernt haben. Ich glaube, hier ist der Mangel an

Ordnung und Programmgestaltung verantwortlich dafr. DieFolge? Je mehr Zeit wir damit verbringen, ziellos Runden zudrehen, desto WENIGER Zeit werden wir fr die bung undEntwicklung von Fhigkeiten haben. Die Arbeit eines Anfngers sollte darin bestehen, so

schnell wie mglich die Formen, Techniken undAnwendungen zu erlernen. Fr die Trainer, unter denen ichmich befinde, sollte es eine PFLICHT sein, zu versuchen,dass unsere Schler das ganze technische, taktische undstrategische Rstzeug in mglichst kurzer Zeit lernen undBEGREIFEN. Das wird mehr Zeit fr die bung des gesamten Systems

ermglichen. Wenn ich von bung spreche, unterscheide ichdies sehr deutlich von Lernen. Wenn auch ein Praktizierenderder Kampfknste NIEMALS aufhrt zu lernen, sollten wirdarin bereinstimmen, dass eine Person in den ersten Jahrender Praxis sich auf das Erlernen und die korrekte

WingTsun

Durchfhrung der Techniken, ihre Anwendungsweise undden Moment derselben konzentrieren sollte. Aber hat derPraktizierende erst einmal ein fortgeschrittenes Niveauerreicht, sollte er mit ihnen EXPERIMENTIEREN, sie ineinem dem Sparring nheren Szenario PRFEN und miteinem Gegner/Kollegen anwenden, der dieselbenFragen/Antworten wie man selbst kennt. In diesemAustausch entsteht eine Art von Kriegsspiel, was es unsermglicht, grere Kontrolle und Fhigkeiten beimGebrauch derselben zu erreichen. Um dies so zu erklren,dass man es eindeutig versteht, werde ich den Vergleichmit jener KUNST verwenden, die dem WingTsun bezglichseiner Konzeption als System am hnlichsten ist: SCHACH.Wenn wir lernen, SCHACH zu spielen, knnen wir uns

anfangs nicht vorstellen, eine Partie gegen einenfortgeschritteneren Gegner zu spielen. Es wrde einerFrivolitt gleichen, auf einer Ebene gegen einenfortgeschrittenen oder zumindest besseren Gegner zuspielen versuchen, aufgrund einer sehr einfachenAngelegenheit. Der bessere oder fortgeschrittene Spielerkennt viel mehr Techniken und vor allem Strategien alseine Person, die gerade erst anfngt. In dieser Kunstmuss man zuerst die Normen derselben erlernen. Alserstes muss man lernen, wie man die Bauern bewegt, dieLufer, Pferde, Trme, Knigin und Knig. Was sind dieStrken jedes Einzelnen in unterschiedlichen Situationen,in die uns das Spielbrett und ein Gegner bringen kann?Wir mssen akzeptieren, dass jede Technik (welche auchimmer) einen guten und einen weniger guten Teil besitzt.Und hier wurzelt die authentische Natur des Spiels unddaher, der Kampfknste. Hat man einmal die erste Phase abgeschlossen, in der

wir lernen, wie wir uns auf dem Spielbrett bewegen,werden wir beginnen, Partien mit Gegner unseres Niveausdurchzufhren. Wir werden versuchen, unsere Kenntnissezu zeigen und uns mit einigen Bewegungen voran zuwagen, um zu gewinnen. Ob man GEWINNT oderVERLIERT, das Spannende am Schach liegt im Kampfselbst. Im Spiel selbst. Auf dem Weg dorthin Wenn du manchmal eine Partie mit einem berlegenen

Gegner spielst, steigt dein emotionales Stresslevel undalles verkompliziert sich , aber dieser Prozess istnotwendig, weil wir unsere Komfortzone verlassenmssen, um unsere Fhigkeit in einer Umgebung zuverbessern, in der wir nicht die Kontrolle ber das Spielbesitzen. Aber genauso wird man versuchen, alles zu tun,was unser Wissen und unsere Kreativitt uns in diesemabgeschlossenen Schlachtfeld anbieten, um denGegner zu bertreffen. Und es wrde wirklich lcherlich erscheinen, wenn

unser Meister im Schach uns dazu bringen wrde, seineeigenen Tricks (ffnungen oder Techniken) zu

Die Arbeit einesAnfngers sollte darin bestehen,

so schnell wie mglich dieFormen, Techniken und

Anwendungen zuerlernen.

WingTsun

Wir praktizieren,weil es uns gutfhlen lsst.

Weil es uns erfllt.Weil es uns bereit

fhlen lsst,LEBENDIG!

verwenden. Es htte wenig Sinn, unserenLehrer mit den Techniken zu besiegen, die erselbst viel besser kennt als wir. DerRatschlag von jedem Schachspieler wre:Versuch es, trau dich, Dinge zu tun. berleg,whl aus und entscheide. Letztlich ist eseinfach ein Spiel. Unsere Fhigkeit wird, jefter wir spielen, steigen Von einem anderen Standpunkt aus ist es

fr einen durchschnitt l ichen oderfortgeschrittenen Schachspieler SEHRLANGWEILIG, mit einem Anfnger zuspielen. Es ist sehr einfach, ihn zu besiegenund zu gewinnen und das macht das Spielwirklich unbedeutend. Der Genuss, der Spa dies liegt in einem groen Kampf mitjemandem, der versucht, alles zu tun, was erkann, um einen zu bertreffen Das klingt logisch, oder? Nun gut warum also verwenden wir

nicht dieselben Lernsysteme immenschlichen Schach, das heit, im WingTsun? Glaubt ihr nicht, dass wir in diesemmitreienden Kampfstil etwas hnlichesdurchfhren knnten? Ich bin davonberzeugt. Das ist der Grund, weshalb ichunzhlige Male bei meinen Wing Tsun-Klassen oder Kursen darauf alsmenschliches Schach Bezug nehme

Welche Elemente sollten wir in diesen Arbeitsplanmiteinschlieen? 1.-Formen (vom Siu Nin Tao zum Bart

Cham Dao, jede einzelne Technikdurchmachen und perfekt die technischeAusfhrung davon kennen). Name undBedeutung der Formen. Ideen, die sich hinterjeder davon verstecken.2.-Ausweichbewegungen: Notwendig, um

jede Art von taktische Strategie zuentwickeln. Die Ausweichbewegungen findet

Wenn auch einPraktizierender der

KampfknsteNIEMALS aufhrt zulernen, sollten wir

darin bereinstimmen,dass eine Person in

den ersten Jahren derPraxis sich auf dasErlernen und die

korrekteDurchfhrung derTechniken, ihre

Anwendungsweise undden Moment derselbenkonzentrieren sollte.

Ich widme mich schonmehr als 15 Jahre

beruflich der Lehre inder Welt derKampfknste

und bin sicher, dass dieAusbildungsprozesse

undTrainingssysteme

sprbarverbessert

werdenknnten.

man in den FORMEN (Punkt 1), zudem einigetaktische Konzepte fr die Suche nach diesenAusweichbewegungen. 3.-Schlagtechniken (korrekte Ausfhrung

der Techniken, Ziele und Zurcknahmenderselben).4.-Chi Sao. - Die Seele des Systems. Das

Merkmal, was dieses chinesische Systemcharakterisiert und dem man sehr viel Zeitwidmen sollte, ABER NICHT DIE GANZETrainingszeit. Das Haftenbleiben von ZWEIBlickwinkeln aus betrachtet: Der, derversucht, kleben zu bleiben, um abzulenken,zu hindern oder die Kraft zu neutralisieren undsie dort hin zu lenken, wo sie wenigerschadhaft ist. Und zweitens der, der versucht,sich LOSZULSEN von jemandem, der durchseine eigene Haftung versucht, Angriffe undSchlagtechniken (Punkt 3) zu bremsen5.- Chi Gerk. - Auch wenn es Teil vom 4.

Punkt (Chi Sao) sein sollte, machen wir hiereine kleine Differenzierung auf, um ihm dieBedeutung zuzuweisen, die es verdient. Esgibt Wing Tsun-Praktizierende, die dem ChiGerk viel Aufmerksamkeit widmen und andere,die dies weniger tun Die Unterschiede beider Anwendung im Kampf sind enorm. Wasich eigentlich betonen mchte, ist, dass ChiGerk einen Teil der Arbeit als EINHEIT bildetund dass vor allem fr das System Wing TsunKuen die Beherrschung der Techniken derklebenden Beine aus verschiedenstenGrnden sehr wichtig ist. 6.- Kein Kontakt.- Dem Verlust von

Gleichgewicht oder Distanz geschuldet,verlieren wir aus irgendwelchen Grnden dieFhigkeit, am anderen zu kleben. Wir mssenversuchen, erneut so schnell wie mglich dieLcke zu schlieen und das Anhaftenverfolgen. Aber diese Zentimeter des Nicht-Kontakts sollten analysiert werden, umunerwartete berraschungen zu vermeiden.Die Lsung dafr findet sich erneut in denFormen des Sti ls (hauptschlich dieHolzpuppe, Biu Tze Tao und Bart Cham Dao).Wiederum verweisen wir auf den 1. Punkt.

WingTsun

Es ist notwendig, jedenTag, den man bt, zu

kmpfen, um diese Perspektivenicht zu verlieren.

Das Wing Tsun in seinerEssenz

ist ein System deschinesischen Boxens.

7.- bungen zur Entwicklung der elastischenKraft und der dynamischen Lenkung alsElemente, um unsere Hand- oder Beinschlgemit Kraft und Wirksamkeit auszursten. Indiesem Sinn fasst das System auch wirklichinteressante Elemente ins Auge, die uns mitden Inneren Kampfknsten verbinden,hauptschlich in der Form Siu Nin Tao und inder Form des Langen Stocks. Sie sindauerordentlich wichtig fr Praktizierendeeines Stils, der die Entfernung zum Gegnerschliet und auf kurze Entfernung schlgt.Wir BRAUCHEN einfach diese Art von Kraftdes elastischen Schlags ohne Raumdazwischen. 8.- Sparring: Beim Kmpfen lernt man das

Kmpfen. Offensichtlich! Aber es ist wichtig,dieses Element zu beachten. Es istnotwendig, jeden Tag, den man bt, zukmpfen, um diese Perspektive nicht zu

verlieren. Das Wing Tsun in seiner Essenz istein System des chinesischen Boxens. Das zuvergessen, kann seine Praktizierenden zuDynamiken fhren, die fr einenPraktizierenden der Kampfkunst nichtbesonders empfehlenswert sind. Diese Elemente sollten den Entwurf eines

perfekt gezeichneten Arbeitsplans bedeuten,sowohl bezglich der Inhalte als auch derZeitplanung. Wir drfen nicht vergessen, dassdas wichtigste in einer KAMPFKUNSTSCHULEzweifellos darin liegt, dass die Schler soschnell wie mglich dieses System lernen undbegreifen. Wir machen im folgenden Monat weiter

Wir danken allen fr ihre AufmerksamkeitRESPEKT! Sifu Salvador SnchezTAOWS Academy

Das Taktische Krav Maga (KMT) ist eine Form der Selbstverteidigung, die auf demoriginalen Krav Maga basiert und spter sowohl fr Einzelpersonen als auch frprivate und staatliche Sicherheitskrfte entwickelt wurde.

Krav Maga (hebrisch fr Kontaktkampf) wurde fr die Autoritten derisraelischen Sicherheitskrfte der Nachkriegszeit entworfen und ist als eines derbesten Systeme der Selbstverteidigung anerkannt, aufgrund seiner vergleichsweiseeinfachen, aber uerst wirksamen Techniken, die auf instinktiven Handlungenbasieren. Es wird auf der ganzen Welt und von vielen Polizei- und Sicherheitskrftenerlernt und verwendet.

Self Defense

Schlecht vorbereitet zu seinbedeutet, vor einem Angriff zustehen und die Hoffnung zu haben,dass er nicht passiert

Was ist das KMT?Das KMT stel lt eine neue

Entwicklung dar, gem denBedrfnissen und Gesetzesgebungender westlichen Welt. Whrend beimanfnglichen Krav Maga der sportlicheAspekt und die endgltige Ausfhrung mit anderen Worten der Tod desGegners aufgrund derNotwendigkeiten in einemKrisengebiet eine relativ groeBedeutung einnehmen, geht es im

KMT als erstes um die Lsung vonKonfliktsituationen jeglicher Art imtglichen Leben. Man musshervorheben, dass jede Person KMTerlernen kann, unabhngig von Alteroder krperlicher Verfassung. Die Organisation KMT entwickelt

auch Spezialtrainingseinheiten frFrauen, ltere Leute und auch frkrperl ich und/oder visuellBenachteiligte. Einige unser Ausbilderhaben eine Ausbildung in betreffendenSpezialisierungen absolviert. DieErfahrung dieser Spezialistengemeinsam mit den Erkenntnissen derAusbilder in der Ausbildung vonstaatl ichen Krften und anderenSicherheitsexperten wirken auf ihre

Weise im KMT ein und machen darauseinen kontinuierlichen, bewussten undpermanenten Entwicklungsprozess vongroem Nutzen, im Gegensatz zuanderen Systemen.

Strken- Moderne, flexible und realistische

Selbstverteidigung- Geeignet fr alle Altersstufen und

krperlichen Voraussetzungen.- CFV kontinuierliche, permanente

Verbesserung.- Spezialtraining zum Beispiel fr

krperlich oder visuell Benachteiligte.- Kompetente und erfahrene

Ausbilder.

Self Defense

- Ein an die Bedrfnisse jeder Person anpassbaresTraining.

Das Ziel im KMT ist nicht der Sieg ber einenGegner, sondern die Kontrolle und das berleben inlebensbedrohlichen, alltglichen Situationen sowie ingewaltvollen Auseinandersetzungen auf der Strae,auch gegen bewaffnete Gegner.

MerkmaleIm Gegensatz zum Groteil der Kampfknste ist es

im KMT nicht notwendig, irgendeine spezielle Seriezu erfllen. Die erlernten Grundbewegungen werdenmit einer anderen Dynamik kombiniert. DieseImprovisationsfreiheit erlaubt es, sich so schnell wiemglich jeder Situation anzupassen ein unglaublich

wichtiger Aspekt gerade, was die Bewltigung vonStresssituationen betrifft, in denen sich der Zivilbrger(glcklicherweise) selten involviert sieht. Im Falle einer gewaltvollen Auseinandersetzung sollte

vom Erlernten schnell und instinktiv Gebrauch gemachtwerden. Alles weitere knnte fatale Folgen haben. Wichtigist hauptschlich, dass die Techniken ohne groeAnstrengung eingesetzt und Gefahrsituationen durchden schnellen und berraschenden Angriff beendetwerden. Das verringert einerseits das Verletzungsrisiko

und ermglicht andererseits dem Angegriffenen, dieKraft zu verwenden, die ihm bleibt, um sich

in Sicherheit zu bringen.

Im KMT werden gleichzeitig mit derunbewaffneten VerteidigungTechniken trainiert, die lehren, wieman Schlagwaffen, spitze Waffen undauch Objekte des tgl ichenGebrauchs zur Verteidigungverwendet. Zudem wird gezeigt, wieman Feuerwaffen, die eigenen oderdie, mit denen wir bedroht werden,verwenden kann, ohne zu schieen.Wegen den rechtl ichenBestimmungen fr denWaffengebrauch ist dies ein enormwichtiges Thema, da man im Fall,dass bewiesen werden kann, dass einAngreifer nicht so stark bewaffnet warwie man dachte, mit ungemeinenrechtlichen Folgen rechnen muss. Die KMT-Ausbilder zeigen nicht nur,

wie man sich wirksam verteidigt. Einwesentlicher Bestandteil im KMT istauch das richtige Verhalten in einerKonfliktsituation und das Wissen umdie Gesetzeslage. Wir stellen dar, wieman die Zuspitzung einer Situationvermeiden kann, verbal oder durch dieKrpersprache, und im Fall, dass es zueiner krperlichen Auseinandersetzungkommt, erklren wir, was erlaubt istund was nicht. So knnen auchPolizeikorps und Sicherheitskrfte vonunseren Erfahrungen und praktischenKenntnissen profitieren. Viele unsererAusbilder sind Teil der Polizei-undSicherheitskrfte. Das KMT beinhaltet Fausttechniken

aus dem Boxen, Techniken der offenenHand, Fingertechniken auf Augen undKehlkopf, Ellbogenchecks und Tritteaus dem Karate, Block- undFixierungstechniken aus dem Jiu-Jitsuund Aikido so wie einige Ste undeinfache Schlepptechniken.

Die Allgemeinheit alsZielpublikumAuf die Frage, wer KMT lernen

sollte, gibt es nur eine einzigeAntwort: Jede/r!Da in diesen Zeiten jede/r einen

berraschungsangriff in Betrachtziehen sollte, ist es am Schlimmsten,nicht auf einen Angriff vorbereitet zusein in der Hoffnung, dass er niepassiert. Durch realittsnahes Training, bei

dem wir uns Angriffssituationengegenber sehen, knnen wir unsereAngst zu einem Groteil verringern.Man kann bewusst und effektivhandeln und sich verteidigen. WerSelbstvertrauen zeigt und wei, wie ersich in Konfliktsituationen verhlt,verringert das Risiko, angegriffen zuwerden. Alle Leute knnen KMT erlernen. Da

die Techniken nicht durch krperlicheKraft entwickelt werden und jederSchler auf dem fr ihn geeignetenNiveau beginnt, spielen Alter oderkrperliche Verfassung keine Rolle.

Achtung: Es ist Voraussetzung frdas Erlernen von KMT, mindestens 18Jahre alt zu sein. Zudem drfen dieSchler im KMT nicht aufgrund vonGewalt-oder Kapitalverbrechenpolizeilich registriert sein.

Law EnforcementDas KMT Law Enforcement bietet

Seminare und Trainingsstunden an, diefr Polizei-und Sicherheitskrftegeeignet sind, und komplementiert das

KMT fr Zivi lbrger in wichtigenSchaupltzen. Es beinhaltet spezielle

Entschrftungstechniken (nicht nur frWaffentrger), Beherrschungs- undZ u r c k h a l t u n g s t e c h n i k e n ,Handhabung des Transportes,Fixierungen, Bodenkampf, Training inunterschiedlichen Szenerien, Anti-Stress-Training und Teamarbeit. Zustzlich wird beim KMT-Law

Enforcement die Verwendung vonHandfesseln, Kubotan undausziehbaren Stcken (PR-24,MEB/ASP) trainiert, fr letztere wirdeine Waffenlizenz und/oder eineAusnahmegenehmigung dereinschlgigen Behrden bentigt.

Eine spezielle Erwhnungzu besagtem Anti-Stress-Training Es handelt sich um ein uerst

realistisches und einzigartiges Training,mit dem Ziel entwickelt,Stressresistenz zu erzeugen, die einendazu befhigt, emotional undkrperl ich kontroll iert inGefahrensituation zu handeln, wieauch in Notsituationen. Die im Anti-Stress-Training

eingesetzten Methoden untersttzen dieEntwicklung des sogenannten Vorwarn-Systems (die Gefahr so frh wiemglich erkennen) und strken sicheresHandeln (die Gefahren richtig bewerten,ihnen entsprechend zu reagieren,Entschrfung und/oder Kontrolle).Um diese Ziele zu erreichen, ist es

empfehlenswert, an einem mehrttigenSeminar oder regulren, mindestenswchentlichen Training teilzunehmen.

Self Defense

Hwa Rang Do und KoreanischeGeschichteDie Entwicklung der koreanischenKampfknste begann vor ungefhr5000 Jahren mit dem Aufbau des Go-Jeoson-Knigreichs. Whrend dernachfolgenden drei Perioden fanddiese koreanische Kriegstraditioneinen besonderen Ausdruck in denKampfknsten der Hwarang-Kriegerim alten Si l la-Knigreich. Ihregeheimen Kampfknste sind imGroen Kodex des Hwa Rang Dofestgehalten.

Gromeister Taejoon Lee (8. Dandes Hwa Rang Do), der ltesteSohn und Erbe des Hwa Rang Do,erzhlt uns, was es mit derBeziehung zwischen Hwa RangDo und koreanischer Geschichteauf sich hat; auerdem beschreibter uns das unglaubl iche Werkseines Vaters Dr. Joo Bang Lee (10.Dan des Hwa Rang Do).ABSICHTSERKLRUNG DES

WELTWEITEN HWA RANG DOVERBUNGES) HWA RANGDO:

Ein Gesandter der Treue, die unaufhrliche Suche nach derWahrheit, Ermutigung zum Leben, der Menschheit dienen.Es gibt in den Gemeinschaften der Kampfknste immer

viele Diskussionen ber die Gltigkeit verschiedenerBehauptungen von Gromeistern oder Grndern derKampfknste, unabhngig des Sti ls oder derHerkunftsnation. Ich will darauf nicht weiter eingehen,denn ich glaube daran, dass die Wahrheit von jedem selbstentdeckt werden sollte durch Nachforschungen, Reisenund Austausch mit Anderen und nicht durch Gerchte,Klatsch und Gemunkel. Jedenfalls bin ich zu dem Schlussgekommen, dass mein Leben meine Wahrheit mit denFasern des Hwa Rang Do verstrickt ist und dass dieseKunst ein entscheidender Zwirn im Tuch der Geschichteder koreanischen Kampfknste ist.Es ist wichtig, zu verstehen, dass die modernen

koranischen Kampfknste unmittelbar nach der BefreiungKoreas von der japanischen Besetzung (1910-1945) und

dem Koreanischen Krieg (1950-1952) gegrndet wurden,was den Eintritt Koreas in die moderne Industriewelt unddie Geburt dessen, was heute Sdkorea ist, bedeutet.Die gesamte Nation baute ihre vom Krieg zerstrten

Stdte aus der Asche wieder auf und wurde eine derfhrenden Industriemchte. Korea versuchte verzweifelt,seine Identitt wiederzufinden und die Straen waren vollmit Opportunisten, die die wiedergewonnene Freiheit desLandes und den zurckgekehrten Nationalismusausnutzten. So, wie amerikanische Stdte der 1920er, diein Filmen und Bchern oft mit Gangstern undSchwarzhndlern dargestellt wurden, so streiften auchdurch Koreas Grostdte Mitte des JahrhundertsGangsterbanden umher. Die gewhnlichen Leute wurdengezwungen, sich gegen sie zu vereinen und sich mit ihrenbloen Hnden oder irgendeinem alltglichen Gegenstand, der als Waffe benutzt werden konnte, zu verteidigen. InKorea ist es noch immer illegal, Schusswaffen zu besitzen.Es ist dieser gefhrlichen ra zu verdanken, dass

Kampfknste fr gewhnliche Leute, die sich dagegenentschieden, in Banden einzutreten, eine Notwendigkeitwurden. Mein Vater, Dr. Joo Bang Lee, grndete nicht nurdie erfolgreiche Kette von Kampfkunstschulen in Seoul,Sdkorea, sondern beschtzte die ffentlichkeit auch vongesetzlosen Straenrowdys. Er gewann schnell Ansehenund Respekt der gewhnlichen Leute und bekam denSpitznamen Der Mann, der vom Berg kam.Es ist dieser gefhrlichen ra zu verdanken, dass

Kampfknste fr gewhnliche Leute, die sich dagegenentscheiden, in Banden einzutreten, eine Notwendigkeitwurden. Mein Vater, Dr. Joo Bang Lee, grndete nicht nurdie erfolgreiche Kette von Kampfkunstschulen in Seoul,Sdkorea, sondern beschtzte die ffentlichkeit auch vongesetzlosen Straenrowdys. Er gewann schnell Ansehenund Respekt der gewhnlichen Leute und bekam denSpitznamen Der Mann, der vom Berg kam.Als Schler und Sohn bin ich gesegnet, denn mein

Mentor und mein Vater sind eine Person. Viele kennen ihnals einen Mann, einen Lehrer und einen Kampfknstler,aber nur ich kannte ihn (als ich jung war), als einen Vater(immer) und als einen Mentor (als ich ein Mann wurde).Niemand ist vollkommen, aber von all den groartigenAnfhrern, die ich die Ehre hatte. kennenzulernen, hatniemand hrter gearbeitet als mein Vater. Ich bin immerauf der Suche nach Mentoren, aber ich habe niemandengetroffen, der mich so inspirieren kann wie er. Mehr Details ber die Diskussion im Buch Hwa Rang

Do: Defend, Take Down & Submit von Taejoon Lee & M.Cheng 2005 Black Belt Communications LLC (ISBN-13:978-0-89750-281-8).

ber den Autor: Chef-Ausbilder des Hwa Rang Do,der Oberstleutnant der italienischen Militrpolizei(Carabinieri) und Ingenieur, Marco Mattiucci, ist derChef des italienischen Zweiges der Weltweiten HwaRang Do-Vereinigung und einer der ersten Schlerdes Gromeisters Taejoon Lee.

Korean MA

Hwa Rang Do

MMA

Text: Csar Fernndez de las PeasFotos: www.budointernational.com

Heute bringen wir Ihnen einen derbekanntesten Wegbereiter undExperten der MMA aus unserer Zeitnher: Eric Storm Paulson. In dieser Epoche, in der die MMA

immer mehr Anhnger gewinnen,hat die Jugend dieses Themas einegewissen Verwirrtheit unterLiebhabern und Sportlern gestiftet,so da man sichere Daten bentigt,um eine erprobte und seriseArbeit ermglichen zu knnen.Daher ist es jetzt wichtiger alsje, da man auf erfahreneTrainer zhlen kann, die sogarnoch Erfahrung als Kmpferhaben und eine lange Karriereals Ausbilder in denKampfknsten besitzen. Dahergibt es keinen Zweifel, daPaulson perfekt diesenAnsprchen gerecht wird, so dawir glcklich sind, Ihnen diesenMann erneut und mit einemweiteren Lehrvideo vorstellenzu drfen.

Wrestling

Vor zehn Jahren haben wirauf den Erfolg der MMAgewettet, deshalb haben

wir nun einen dergroen Coaches und

Lehrer mitgebracht, umeines der besten jemalszu dieser MaterierealisiertenVideos

aufzunehmen.Die neue

GenerationSchler darfsich dasnicht

entgehenlassen!

MMA

it diesem Artikel, mit dem uns Erik sein zweites Video prsentieren wird,finden wir u.a. neue Kampfstrategien fr den Ring. Strategien die unszeigen, wie man den Krper im Moment des Schlagens oder Tretensauszurichten hat, ebenso seine persnlichen Ansichten fr den am bestengeeigneten Typ Submission fr jeden Kmpfer.

Erik Paulson ist all unseren Lesern als einer der besten Trainer der MixedMartial Arts (MMA) bekannt, oder wie er seine Kunst nennt: COMBAT SUBMISSION WRESTLING(CSW).

Das CSW ist kein neuer Stil, sondern eine persnliche Sichtweise fr die Wettkmpfe dessogenannten regellosen Kampfes, basierendauf den persnlichen und berufl ichenErfahrungen von Erik Paulson.

Das CSW nimmt Techniken undideen aus dem Shooto,Brasil ianischen Jiu-Jitsu, Sambo,ringen und amerikanisches ringen(Catchen) sowie dem Muay Thai.

Das Ziel des CSW ist nicht dieLehre von Techniken, sonderndas Erlangen von Beweglichkeitund neuromuskulrer Integration derBewegung anhand zahlreicher Drills.

Das Wissen um zahlreiche Techniken bedeutet noch lange nicht, da man diese auch imKampf anwenden kann, weshalb das CSW eine Technik aus zahlreichen Positionen herausentwickelt.

CSW: KampfstrategienStrategie ist ein Bereich, auf den man im CSW sehr viel Wert legt. Was ntzen Tausende

von Techniken, wenn man nicht die geeignete strategie fr deren Anwendung hat? Wer CSWerlernt wird verschiedene Strategien erlernen und anwenden knnen, wodurch derAnwender/Kmpfer jede Art von Niederwurf (Takedown) oder Submission (vorzeitigesBeenden des Kampfes) durchfhren kann, und dies aus jeder Situation heraus. Eine derFhigkeiten die man im CSW entwickelt ist das Schaffen von Deckungslchern, was mancheVerleiten des Angriffs nennen. In diesem Aspekt lehrt das CSW das Anbieten falscherDeckungslcher, um Konterangriffe zu ermglichen. Das ziel hierbei heit, da der Gegner zueiner konkreten Handlung gezwungen wird, womit spter der eigenen angriff erleichtert wird.

Dies ist eine der wichtigsten Facetten die es im CSW zu entwickeln gilt. Anwendung der verkettetenDrills erlaubt es Qualitten zu erlangen, die einen fast automatisch zur Lsung einer Situation fhren.

Nach der berwltigenden Resonanz auf seine erste Arbeit ist Eric nun mit neuenund noch berraschenderen Ideen zurckgekehrt, um die Kampffhigkeit jedeseinzelnen zu strken. Nach dieser Lektre werden Sie adquater auf alle Situationenreagieren knnen, was Sie noch nher an die Meisterschaft des Kampfes fhrenwird.Paulson ist in den Kreisen der MMA ein anerkannter Experte, dank seiner

jahrelangen Widmung und seines konstanten Lernens mit den herausragendstenLehrern der Materie der letzten Jahrzehnte. Ein wahrer Luxus den wir Ihnen diesmalprsentieren drfen.

Alfredo Tucci

M

Wrestling

Strategie ist ein Bereich, aufden man im CSW sehr viel Wertlegt. Was ntzen Tausende vonTechniken, wenn man nicht diegeeignete strategie fr deren

Anwendung hat?

Es gibt viele Dri l ls welcheeinigermaen reale Situationenschaffen, so wie es auch im Kampfwirklich vorkommen knnte, wodurchman die Reaktionen und Ausstiege desGegners vorhersehen kann. Wissenbasiert nicht auf der Anzahl vonerlernten Techniken, sondern auf derZahl von Techniken die man in jederSituation umsetzen kann. In diesem, frKampfkunst International gedrehtenVideo, erlernt man zwei Typen vonStrategien, eine fr Schlag- undTrettechniken und eine weitere fr dasBeenden des Kampfes am Boden.

1. Krperausrichtung beim Schlagen

Wenn jemand einem Boxkampf oderdem Kickboxen zuschaut und dieTechniken der Kmpfer analysieren will,richtet man meist seine Aufmerksamkeitauf die Schlge, die mit demKrpergewicht ausgefhrt werden, obausreichende Deckung vorhanden ist,Schnelligkeit, Kraft, Timing, etc. dochim CSW ist eine sehr wichtige Idee wieman den Krper whrend desSchlagens auszurichten hat. DiesesPrinzip hat seinen Ursprung in demWissen das Erik Pauslon aus demberhmten Jeet Kune Do von Bruce Leehat, das er von seinem Meister DanInosanto erlernte.

Das Konzept der Zentrallinie ist auchfr die Kmpfe des Vale-Tudo vongrter Bedeutung. Dominiert mandiese Angriffslinie, wird man schnelleran sein Ziel (Krper) kommen und kanndann zuschlagen. In dem frKampfkunst International gedrehtenVideo werden verschiedene bungengezeigt, mit denen man groeSchlagkraft erzielt und diesen Fehlerausmerzt.

Sieht ein Boxer diese bungen, mager die Hnde ber den Kopf werfen,scheint es doch, da bei den Schlgenjegliche Technik verlorengeht. Doch imVideo wird Erik die Bedeutung dieserSchlagtechniken zeigen. Vor allem dieAusrichtung des Kopfes derschlagenden Person ist wichtig, will man

selbst doch nicht getroffen werden. Mansieht Tritt- und Schlagbungen und legtbesonderen Wert auf die Bewegung desKopfes, manchmal auch des gesamtenKrpers, damit man whrend derSchlagausfhrung nicht selbst getroffenwird. Ein unabdingliches Konzept ineinem Kampf, in dem ein Faustschlag100 % entscheidend sein kann, gibt esdoch keine Handschuhe, die dieSchlagkraft abmildern.

2. Hebel, Schmerzhebel,Wrgetechnik

Diese drei Typen von Submissionensind es, die einen Bodenkampfentscheiden. Im CSW wird auf alle dreigleich viel Wert gelegt, mit besonderemNachdruck auf die Kampfsituation undden Gegner, um eher den einen als denanderen Typ umzusetzen.

Auch wenn alle drei gleichermaeneffektiv sind, legt man im CSW mehrWert auf Hebel. Erklren wir ein wenignher weshalb dem so ist undbesprechen die jeweiligen Vor- undNachteile.a) Wrgetechnik. Die Wrgetechnik

ist eine der ersten Submissionen innahezu jedem Sport der sich mitBodenkampf auseinandersetzt, lehrt. Sowird den Kindern im Judo erst dasWrgen und danach das Hebelnbeigebracht, fgen die erstgenanntendoch theoretisch einen grerenSchaden zu. Ich sage theoretisch, da inmanchen Fllen der durchWrgetechnik angerichtete Schadengrer sein kann als der einerHebeltechnik. Wie alle Kampfknstlerwissen, gibt es zwei Arten vonWrgetechniken: Die einenfunktionieren ber den Blutflu, dieanderen ber die Luftzufuhr. Es ist nichtdas Ziel, weder dieses Artikels noch desVideos, detailliert die Unterschiedezwischen beiden zu erklren, doch waswir tun werden, sind einige Vor- undNachteile verdeutlichen. Nicht jederGegner reagiert gleich sensibel auf eineWrgetechnik, soll heien, bis siefunktioniert, kann einige Zeit vergehen.Auerdem ben sich sehr viele Kmpfer

MMA

in der Abhrtung ihrerNackenmuskulatur, um besserdiesem Typ Angriff widerstehen zuknnen. Gemeinsam mit dem ebengenannten, ist das Kinn eine sehrwichtige und starke Abwehr, so daman sagen kann, da eineWrgetechnik nicht fr jeden Gegnergleich gut geeignet ist. Im CSWwerden zahlreiche Wrgegriffegelehrt, aus den verschiedenstenSituationen heraus, damit der Schlergengend Knnen undGeschicklichkeit erlangt.

b) Schmerzhebel. Mit diesemNamen werden alle Arten von Press-und Quetschhebeln bezeichnet, diezum ziel haben, den Gegner durchSchmerz zur Aufgabe zu zwingen.Typisches Beispiel dafr ist derWadenhebel, oftmals falsch alsleg lock bezeichnet.

Bei dieser Technik kommt vorallem der Unterarm zum Einsatz,er wird lotrecht an eine Muskel-oder Sehnenstruktur gebracht,sollte der Raum zur Wadesenkrecht besetzt sein. Durchden entstehenden Druck bewirktman in den Muskel- undSehnengeweben Schmerz.

Der Nachteil dieser Art derSubmission liegt darin, da diesnicht bei jedem Gegner gleich wirkt,hngt doch alles vomSchmerzempfinden desWidersachers ab. Auerdem sollteman bedenken, da inStresituationen Adrenalin frei wird,wodurch der Schmerz oftmals nichtwahrgenommen wird. Hinzukommt, da durchMuskelanspannen die Effizienz derTechnik weiter verringert wird.c) Hebel. Der Hebel wird durch

Anwendung entgegengesetzter

MMA

Krfte gegen ein Gelenk in dessenwidernatrliche Richtung bewirkt. Diesschafft punktuellen Schmerz und dieMglichkeit einer Zerrung und/oder einerAusrenkung, je nach Intensitt derTechnik.

Im CSW werden Hebel am gesamtenKrper eingesetzt (Knchel, Knie, Hfte,Wirbelsule, Halswirbel, Schulter,Handgelenk, Ellenbogen, etc.). Es gibtverschiedene Vorbereitungen ein Gelenkzu hebeln, wobei die gefhrl ichsteBewegung die Drehung ist. Alsklassisches Beispiel knnte man denberchtigten heel hold nennen, bei demeine Dreh- und Druckbewegung auf denKnchel ausgefhrt wird, um dadurch dieKniesehnen zu verletzen. Das Problem beidiesem Typ Hebel ist, da in diesemFalle die Knieverletzung bereits entstehtbevor der Gegner Schmerz fhlt. Daherwird der einzige Nachteil dieser Art vonTechnik auf den Gegner abgewlzt. Einandere Typ Hebel wird gegen dieGelenkausrichtung gefhrt, wie beim armbar am Arm oder dem chicken wing ander Schulter. Wird haben dafr gesorgt,da Sie viel Spa beim Betrachten desVideos und des chicken wing aus denverschiedensten Positionen habenwerden. Das Ziel dieser Technik ist dasberfordern der Drehbewegung derSchulter mit dem Ziel, diese auszurenken.Am besten erreicht man dies, wenn mangleichzeitig Ellenbogen und Schulter biszum Maximum belastet, wenn mglichber die 90 hinaus.

Dies ist der Grund weswegen im CSWdie Hebel den Schmerzhebelnvorgezogen werden. Nur wenigeMenschen knnen mit einembeschdigten Gelenk weiterkmpfen(auch wenn krzlich ein Kmpfer dieWeltmeisterschaft mit einem gebrochenenArm gewann), so da diese Art Technikabsolut kampfentscheidend sein kann.Dies bedeutet nicht, da es dafr keineKonter gibt, also Techniken, wie manaus diesen Hebeln entkommen kann.

Wir hoffen, da Ihnen unser zweitesLehrvideo gefallen wird.

MMA

Wrestling

Die Grologe und der Gromeister in der WTU(Wing Tsun Universe)

Der Gromeister ist keine Graduierung im blichen Sinn und steht somitauerhalb des Graduierungssystems der WTU.In dieser Funktion im Wing Tsun Universe (WTU) will ich noch einmal den

Aufbau unserer Bewegung zusammen fassen, die sich aus unserem Logound unserer Philosophie und den Bedingungen des Menschseins entfaltethaben.Die WTU sieht sich zum einen in der Linie der Werksttten der

TRADITION, deren Vorlufer unter anderem Gurdjieff`s Vierter Weg ist.Zum anderen whlte die WTU eine Form, die sie aus der Tradition derwestl ichen Geheimgesellschaften bernommen hat, mit denBezeichnungen Circles, Clubs, Lodges und Grandlodge.So wie Gurdjieffs Movements (Heilige Tnze) oder Carlos Castanedas

Tensigrity (Magische Bewegungen) verwendet die WTU das WTU WingTsun als Arbeitswerkzeug zur Schulung des Bewegungszentrums und dersieben Qualitten bezogen auf dieses Zentrum.Die Bezeichnung Wing Tsun haben wir bewusst behalten um an eine

asiatische Ausformung der gleichen aktiven Philosophie zu erinnern. UnserFlgellogo und die Bezeichnung Schner Frhling sind somit dieKernbereiche, aus denen sich unsere Werkstatt entfaltet. Gleichzeitigwollen wir damit daran erinnern, dass Gurdjieff bereits einmal dieKampfkunst im Gepck hatte, sich aber aus persnlichen Grnden dafrentschied, sie nicht zu verwenden.Bei den Mitgliedschaften unterscheiden wir den Member, die

Bezeichnung der Praktiker des WTU Wing Tsun. Praktiker sind bei uns alleMitglieder vom ersten Moment, indem sie WTU Wing Tsun praktizieren.

Hier unterscheiden wir Level I-XII Leader of the Group (LotG) I-VII und Lehrer des WTU Wing Tsun WTU Young Bloods Level 1-12Die Bezeichnungen fr WTU Lehrer sind: Assistenzlehrer: Leader, Sihing/Sije Leader of the Group: Si-Hing / Si-Je, Si-Fu, Master, Dai-Sifu, WTU

Knight, Gromeister

Die Bekleidung fr Level I ist ein weies Shirt mit schwarzem Flgellogo+ auf Level II + III ist es ein schwarzes T-Shirt mit weiem Flgellogo. DieBekleidung fr Level III-IX ist ein schwarzes T-Shirt mit rotem Flgellogound fr Level X-XII ein rotes T-Shirt mit grauem Logo. Die Bekleidung frSihings / Sijes rotes T-Shirt und graues Flgellogo. Die Bekleidung fr Sifu

WT Universe

WT Universe

und Master, Dai Sifu ist ein rotes T-Shirt mit schwarzem Flgellogound fr WTU Knight ein rotes Shirtmit dem Ritterwappen der WTU.Des Weiteren gibt es den Uni-

Member. Dies sind WTU Mitglieder,die beim Basic und den Stage-Kursen des Denkzentrumsteilnehmen. Es gibt fr dieTeilnehmer ein blaues Polo mit demWTU UNI Logo. Es gibt folgendeUnimeetings:

Sd:- Samhain- Imbolc- Beltagne- Lughnasadh

Nord:- Ostaria- Litha- Mabon- Jul

Ost:- Ostaria- Lammas - Jul

Im Denkzentrumsbereich sind 2-4 Leaderebenen geplant.Momentan ab Stage II: Tutor, abStage IV: Mentor.Der zweite Kreis der WTU ist der

sogenannte Mesoteric Circle.Voraussetzung ist die Teilnahme am WTU Wing Tsun + Wing Tsun

University + Wing Tsun Arts andMartial Art (AMA).

Seminartypen der WTU:Fest -+ Level- +

Levelprfungsseminare - MemberGUILD Special Classes

- MemberHealth Seminare

- MemberVitahochdrei + SSS Seminare

- offenHeadqouter Seminare

- offen (SNT, CK, WD, LP, BT, BCD)Grandlodge Seminare

- in Planung (Wellen, Doppelwellen,Twister, Doppeltwister)

Der zweite Kreis: WTU Fiz LezLou - der Mesoteric Circle derWTU

(Die Teilnahme findet nur aufEinladung statt): Schule des Augenblicks -

Das Bewegungszentrum (WTUWing Tsun) Wissenschaft der

Bewusstheit - Das Denkzentrum(Wing Tsun University - WTU UNI)) Weg mit Herz - Das

Gefhlszentrum - DasGefhlszentrum (Arts and MartialArts -WTU AMA)

Es gibt in diesem Bereich: 12 WTU Fiz lez Lou Esbate

Turuorials p. a.12 WTU Black Moon Club

Meetings p. a.1 WTU Fiz lez Lou Grndungsfest

jeweils am 16. 9. D. J. Der FLL Secret Circle ist keine

spezielle Form der Mitgliedschaft.

Diese Bezeichnung bezieht sich aufjenen Kreis von Menschen, die diedrei Zentren in dem erforderlichenAusma zur Wirkung gebrachthaben. Fr diesen Bereich sind weitere

FLL Secret Circle Tutorials, und 5WTU Secret Circle Feste undMeetings geplant. Fr den SecretCircle gilt das Biu Tze Motto: Esverlsst nicht das Haus und kannes auch gar nicht. :Die Grologe (Si-Fu/Si-Gung +

Si-Mo) steht ber allen Bereichender WTU (Wing Tsun Universe). DieArbeit im Denkzentrum, imGefhlszentrum und in demMesoteric Circle, und dem SecretCircle wird von der Grologe direktgeleitet. Die Grologe ist an keinen Ort

gebunden. Sie ist quasi mobil. Das Liber Edictum (L. E.) -

Wegmarken und Koordinaten imWTU Wing Tsun sowieGedankenfragmente - Begegnungmit dem Unbekannten -Artikel derWTU werden im Frhjahr 2015 inBuchform erscheinen.Grundstzlich sehen wir uns

nicht als eine weitere Ausformungder asiatischen Linie dieserPhilosophie, sondern wir sehen unsin der WTU als westliche Linie mitBezgen zu Asien. Die WTUbeschftigt sich in ihrenMovements mit der Entfaltungder sieben Grundqualitten, ausderen Harmonisierung sich zweiweitere Qualitten erschlieen.

Die WTU ist unabhngig und mitkeiner anderen Organisationassoziiert. Auch ihre Werkzeugeentfalten sich aus den vorherdargelegten Umstnden.

Programme undQualitten - ber menschlicheBewegung und dieProgramme, die sienicht verbessernDurch die Kampfkunstszene und

hier im speziellen durch die WingTsun/ Wing Chun Szene geistertimmer wieder ein Wort:Programm oder hheresProgramm.Dem wohnt die Idee inne, dass

ein hheres Programm einemniedrigeren Programm berlegenist.Dies fhrt dann zum Ankauf

eines hheren Programmes. Esergibt den Schein, als gehe es umGeheimnisse, oder geheimeTechniken, mit denen man anderendann berlegen ist. So als wrde einhochwertigeres Musikinstrument dieFhigkeiten des Anfngersverbessern. Man hackt dann mit Kraft und

Geschwindigkeit und hherenProgrammen die niederenzurecht. Das Fatale daran ist, dass dieses

Denken die Aufmerksamkeit vomWesentlichen wegleitet, aber leiderder allgemeinen Erwartungshaltungentgegenkommt.

Die Qualitt der eigenenHandlung zeigt sich nicht inkomplizierten Konstruktionen,sondern in einfachen, natrlichenHandlungen.Eigentlich sollte Wing Tsun eine

ganz natrliche Sache sein: Diemenschliche Anatomie unter denBedingungen im Gravitationsfeldder Erde konomisch und effektiveinzusetzen. Das heit, sich derWechselwirkungen bewusst zu sein. Menschen, die von Systemen

dazu abgerichtet wurden immerhheren Programmenhinterherzurennen, das heiteigentlich, den Preis zu bezahlen,damit man in sie eingeweiht wird,sind leider meist nicht mehr in derLage und bereit, diesenMechanismus zu durchschauen.Sie haben bereits zuviel Materie -Geld investiert. Aus dem Grundmuss es ja einen Wert haben. Wiestehen sie sonst da?Hhere Programme scheinen

natrlich innerhalb eines Systemsgegen niedere Programme zuwirken, da die Bedingungen ja sodefiniert werden, dass es so istund das dann als realistischbezeichnet wird. Es funktioniert inder Realitt leider nur dort. Vielleicht ist man auch Systemen

berlegen, die fehlerhaftereProgramme weitergeben.Die Wirklichkeit besteht leider

nicht aus konditioniertenProgrammen, sondern aus derSicht des Menschen auschaotischen komplexeni n t e r a g i e r e n d e n

WT Universe

Wechselwirkungen, mit denen mannur spontan - das heitanpassungsfhig ohne alten Ballastund Vorstellungen - inWechselwirkung treten kann.Programme suggerieren die

berlegeheiten der Technik, die mankennt. In Wirklichkeit handelt es sichim besten Fall um sinnvolleWerkzeuge, um die Qualitten desmenschlichen Handelns und/odermenschlichen Seins zu verbessern.

Programme machen nicht besser,sie befriedigen aber dieErwartungshaltung vom Menschen,der immer glaubt, es gebeGeheimnisse, die einem vorenthaltenwerden, oder die man sich kaufenmuss, um sie zu kennen, oder dieaufgrund ihres Kennens sich in einerstatischen Hierarchie, die nicht aufKnnen beruht ber andereneinordnen knnen und daraus ihrenSelbstwert ableiten.

Programme fhren leider auch dazu,dass die menschliche Gier immer dieAugen auf den Programmen hat, dieman noch nicht kennt und diemissachtet die Werkzeuge, mit denengerade gearbeitet wird.

Vorschau auf Kolumne 5:Frauen in der WTUSelbstBehauptung-SelbstSchutz-

SelbstVerteidigungAuszug aus dem WTU Artikel: Der

Weg ist weg

WT Universe

Technikserie AusgangpositionStich von RechtsTiefer AussenflgelKonter mit AlphaEndposition

Alle DVDs, die von Budo International produziertwerden, sind mit einem speziellen Hologramm-Aufkleber versehen und werden allein in denFormaten DVD-5 oder MPEG-2, jedoch niemals inVCD, DivX o. . angeboten. Zudem zeichnen sichunsere DVD Hllen durch die hohe Qualitt in Druckund Material aus. Falls diese DVD und/oder die DVDHlle nicht den oben genannten Ansprchenentspricht, handelt es sich um ein il legaleRaubkopie.

REF.: TAOWS-2REF.: TAOWS-2

Wing Tsun ist ein exzellenter chinesischer Boxstil, der esmglich macht, ein ganzes Leben der Praxis und dem

integralen Wachstum des Praktizierenden zu widmen.Ideen, Technik, Philosophie etc...alles ist Teil einer

uralten KUNST und sollte als GESAMTHEITgelernt und begriffen werden. Sifu Salvador

Snchez konzentriert sich in seiner zweitenDVD auf die Holzpuppe und wie diese diegesamte Praxis des Wing Tsunbeeinflusst. Da man im gegenwrtigenSystem diese Form erst in den letztenStufen des Stils erlernt, haben vielePraktizierende, die davor aufhren,nicht die Mglichkeit, ihre Ideen,Taktiken und Strategienkennenzulernen und knnen sie sonicht in ihre Praxis eingliedern. Frdie TAOWS Academy ist es sehrwichtig, dass der Praktizierendeversteht, was man bei all ihrenAnstzen macht und deshalb werden

wir in dieser DVD dasselbe Schemaverfolgen, was wir auch in jedem

Unterricht, Seminar oder Trainingverwenden. Unser Schema folgt 6

Schritten: der erste ist die Idee, zuentwickeln, was wir erreichen wollen. Der

zweite Teil sind die Formen (Siu-Nim-Tao, Chum-Kiu, Biu-Jee, Holzpuppe, ), abhngig von den

unterschiedlichen Stufen. Der dritte Schritt sind dieAusweichbewegungen, die Mobilitt. Die vierte Sule ist das

Chi Sao - Chi Gerk, das Fundament, die Seele unseres Systems. Dasfnfte Element ist die nicht-Verbindung oder der nicht-Kontakt, zu wissen,wie man sicher mit dem Gegner Kontakt aufnehmen kann. Schlielichbilden Sparring, der Kampf oder Lat-Sao den sechsten Abschnitt. BruceLee sagte, dass man das Kmpfen lernt, indem man kmpft, und das istdas zutreffendste, was ein Kampfknstler je gesagt hat. Wie schaffen wires, dass Wing Chun eine wirksame und respektierte Kampfkunst wird?Indem wir Sparring-bungen trainie