Ausgabe 50/2014 Kundenorienti ert - Innovati v - Wirtschaft lich Dienstag, 09.12.2014

Verantwortlich für den Inhalt

der Kreisnachrichten:

Kreisverwaltung

Bernkastel-Witt lich

Postf ach 1420,

54504 Witt lich

Ansprechpartner:

Mike-D. Winter,

Tel.: 06571/142205

Telefax: 06571/1442205

E-Mail: Kreisnachrichten

@Bernkastel-Witt lich.de

KreisnachrichtenInformati onen und öff entliche Bekanntmachungen

der Kreisverwaltung Bernkastel-Witt lich

Kreide ade - Landkreis Bernkastel-Witt lich startet Medienkompetenz-Off ensive

Wenn es nach dem Willen des Landkreises Bernkastel-Witt -lich geht, hat die gute alte Kreide in vielen Klassenräu-men bald ausgedient. Denn der Landkreis will die Medien-kompetenz der Schülerinnen und Schüler stärken und alle kreiseigenen Schulen fl ächen-deckend mit interakti ven Ta-felsystemen ausstatt en. Das hat der Kreisausschuss in sei-ner letzten Sitzung einsti mmig beschlossen. Die Investi ti on in die Bildung der Kinder und Ju-gendlichen wird sich auf rund 1,8 Mio. Euro belaufen.Damit knüpft der Landkreis Bernkastel-Witt lich an sein bisheriges Programm „Multi -media in kreiseigenen Schu-len“ und das Landespro-gramm „Medienkompetenz macht Schule“ an und baut die bereits vorhandene multi -mediale Infrastruktur aus. Der Landkreis Bernkastel-Witt lich als Schulträger von 16 wei-terführenden Schulen verst-ehe die Weiterentwicklung

So oder der beispielhaft en Abbildung ähnlich könnten die in-terakti ven Tafelsysteme aussehen, mit denen alle kreiseigenen Schulen ausgestatt et werden sollen.

des Einsatzes moderner Me-dien im schulischen Alltag als Daueraufgabe, betont Land-rat Gregor Eibes und freut sich über den Grundsatzbeschluss des Kreisausschusses.Denn laut der neuen interna-ti onalen Vergleichsstudie ICILS

(Internati onal Computer- and Informati on Literacy Study) lägen Achtklässlerinnen und Achtklässler in Deutschland im internati onalen Vergleich von computer- und informati -onsbezogenen Kompetenzen lediglich im Mitt elfeld. Der si-

chere Umgang mit Computer- und Informati onstechniken spiele jedoch eine immer wichti gere Rolle in der gesam-ten Bildungsbiographie, ziti ert Eibes das Bundesministerium für Bildung und Forschung. Gute Computer- und informa-ti onsbezogene Kompetenzen seien deshalb auch von groß-er Bedeutung für die Berufs-chancen junger Menschen.Die Verwaltung will bei der Anschaff ung der Tafeln auf interakti ve Tafelsysteme mit Finger-Touchbedienung und Gestensteuerung setzen. Vor-teil dieser Systeme: Neben einer zukunft strächti gen und modularen Technik warten die Geräte mit großen Bild-diagonalen und einer hohen Leuchtstärke auf. Davon konn-ten sich die Schulleitungen der weiterführenden Schulen im Kreis bei einer Vorstellung der Technik bereits überzeu-gen. Zudem lassen moderne, intuiti v bedienbare Soft ware-systeme eine hohe Akzeptanz durch die Lehrerkollegien und damit verbunden einen hohen Nutzungsgrad erwarten.Bis die Geräte in den Klassen-räumen monti ert werden kön-nen, wird jedoch noch etwas Zeit vergehen. Denn neben der Schaff ung der haushalts- und vergaberechtlichen Vo-raussetzungen steht insbeson-dere noch die Bewertung des Vorhabens durch die Schulbe-hörde aus. Doch Gregor Eibes ist sich sicher: „In der heuti gen medial geprägten Zeit wird an dieser Technik künft ig kein Weg vorbei gehen.“

Das interakti ve Tafelsystem mit Finger-Touchbedienung und Gestensteuerung stellt die Weiterentwicklung der inter-akti ven Whiteboards dar. Hier wird mitt els eines Ultrakurz-lichtprojektors das Tafelbild auf eine hierfür geeignete, passive Oberfl äche projiziert. Die Ka-mera erfasst die Bewegung der Finger. Ein spezieller Sti ft wie bei den interakti ven White-boards ist nicht mehr erforder-lich. Weiterhin können größe-re Projekti onsfl ächen bedient

Hintergrund:

werden. Dies ist besonders bei großen Fach- und Klassenräu-me ein Vorteil und dient der Barrierefreiheit bzw. Inklusi-on. Die speziellen interakti ven Funkti onen werden auch hier mitt els einer Soft ware bereit-gestellt. Völlig ausgeliefert ist man der Technik jedoch nicht, denn die Tafel kann völlig ohne technische Hilfsmitt el genutzt und wie eh und je beschrieben werden – nur eben mit einem wasserlöslichen Sti ft und nicht mehr mit Kreide.

Seite 2

„Musik vor & zur Weihnacht“ mit der Musikschule

Im Rahmen der Musikausbildung an der Musikschule des Land-kreises Bernkastel-Wittlich nehmen seit Jahren das Ensemble- und Orchesterspiel sowie die Projektarbeit einen hohen Stellenwert ein. So musizieren unter anderem alle Jahre wieder in der Advents- und Weihnachtszeit Schülerinnen und Schüler gemeinsam mit den Lehrkräften der Musikschule an vielen Orten des Kreisgebiets. • Donnerstag, 11.12., 15:30 Uhr: Musizierstunde der Gitarren-

klassen von Michael Paulus und Oliver Bölsterling, Altenzen-trum Mittelmosel Bernkastel-Kues

• Donnerstag, 11.12., 20:00 Uhr: Umrahmung Autorenlesung, Schülerinnen und Schüler Flötenklasse Gerda Koppelkamm-Martini, Pfarrheim Klausen

• Sonntag, 14.12., 16:00 Uhr: Adventskonzert „Musik von W.A. Mozart“, Schülerinnen und Schüler der Musikschulen Trier-Saarburg und Bernkastel-Wittlich von M. Jostock, Römer Ca-stell Neumagen-Dhron

• Montag, 15.12., 17:30 Uhr: Öffnen eines Türchen vom Ad-ventskalender in Bernkastel-Kus, Marktplatz, Flötenschüle-rinnen und -schüler von Anne Schuler

• Dienstag, 16.12., 17:00 Uhr: Musizierstunde der Saxophon-/Klarinettenklasse Dieter Fröhlich Realschule Wittlich

• Dienstag, 16.12., 14:30 Uhr: Gemeinschaftskonzert mit der Grundschule Traben-Trarbach in der Evangelischen Kirche Tra-ben

• Dienstag, 16.12., 19:30 Uhr: Mitwirkung beim Schulkonzert des Nikolaus-von-Kues-Gymnasiums in St. Briktius, Kues

• Donnerstag, 18.12., 18:00 Uhr: Musikschulorchester beim Weihnachtskonzert des Peter-Wust-Gymnasiums, St. Bern-hard Wittlich

• Freitag, 19.12., 15:30 Uhr: Musizierstunde der Saxophon-/Kla-rinettenklasse Ulrich Junk, Synagoge Wittlich

• Freitag, 19.12., 18:00 Uhr: Musik zur Weihnacht mit Schüle-rinnen und Schülern der Lehrkräfte E. Rau, G. Koppelkamm-Martini, B. Jakob, S. Idei u. D. Heidweiler, Bürgerhaus Hetze-rath

• Samstag, 20.12., 15:30 Uhr: Einstimmung/Messe Kapelle Cu-sanusstift Bernkastel-Kues, Gesangsklasse I. Wagner

• Samstag, 20.12., 15:30 Uhr: Musizierstunde der Flötenklasse von Christiane Ehses-Friedrich, Synagoge Wittlich,

• Samstag, 20.12., 16:00 Uhr: Weihnachtsfeier im Altenheim Ür-zig mit Streichern der Violinklasse Peter Mohrs

• Mittwoch, 24.12., 15:30 Uhr: Einstimmung auf Heilig Abend im Cusanusstift Bernkastel-Kues, Streichensemble, Leitung:

Ein Adventskonzert ausschließ-lich mit Kompositionen von Wolfgang Amadeus Mozart ge-ben Schülerinnen und Schüler der Musikschulen Trier Saar-burg und Bernkastel-Wittlich am Sonntag, den 14. Dezem-ber um 16 Uhr im Römer-Kastell Neumagen Dhron. Die mehr als 40 jungen Musi-kerinnen und Musiker interpre-tieren Solo-, Ensemble- und Or-chesterwerke mit einer Vielzahl

Musik von Mozart zum Adventan unterschiedlichen Blockflö-ten, Gitarren und dem Klavier. Zudem gibt es Texte und Anek-doten aus Mozarts Leben.Das schon traditionelle Ad-ventskonzert, das in jedem Jahr unter einem anderen Motto präsentiert wird, steht unter der Gesamtleitung von Marian-ne Jostock und lockt regelmäßig nahezu 400 Zuhörerinnen und Zuhörer in das Römer-Kastell. Der Eintritt ist frei.

Mit Wirkung vom 01.01.2015 werden die Herren Joach-im Fischer, Sebastian Horne, Klaus Jacobs, Karl-Wilhelm Schmitt, Manfred Steinmetz und Ernst Wallenborn erneut

Neue Bezirksschornsteinfeger

für 7 Jahre als bevollmächtig-te Bezirksschornsteinfeger in ihrem jeweiligen Bezirk be-stellt. Es haben sich in den Bezirken dadurch keine Ände-rungen ergeben.

Darüber hinaus wird neu Herr Marco Schäfer als bevollmäch-tigter Bezirksschornsteinfe-ger für den Bezirk Bernkastel-Wittlich XV bestellt. Dieser Bezirk umfasst die Orte Bau-sendorf einschl. Olkenbach, Bengel einschl. Springiers-bach, Dierfeld, Gipperath, Greimerath, Hasborn, Hont-heim (einschließlich Bonsbe-uren, Krinkhof und Wispelt), Kinderbeuern mit Hetzhof, Laufeld, Musweiler, Nieder-öfflingen, Niederscheidwei-ler, Oberscheidweiler, Plein, Schladt, Wallscheid, Willwer-scheid sowie Wittlich, Stadt-teil Lüxem.

Marco Schäfer

Hofgartenstr. 2154338 SchweichTel.: 06571/9990730

Fax: 06571/9990733Mobil: 0171/6947910E-Mail: info@ofenhaus-runkel.deEbenso wird Herr Frank Dehren als neuer bevollmächtigter Be-zirksschornsteinfeger für den Bezirk Bernkastel-Wittlich X be-stellt. Dieser Bezirk umfasst die Orte Arenrath mit Siedlungen und Hof Hütt, Bergweiler, Bins-feld, Bruch, Hupperath, Land-scheid (einschließlich Burg, Hof Hau und Niederkail), Minder-littgen sowie Spangdahlem.

Frank Dehren

Obere Str. 2154568 GerolsteinTel.: 06591/985315E-Mail: Info@schornsteinfeger-dehren.dewww.schornsteinfeger-dehren.de

Seite 3

Die Kreisverwaltung Bernka-stel-Wittlich sowie die Zulas-sungsstelle und die Neben-stelle der Zulassungsstelle in Bernkastel-Kues sind am Mitt-woch, 17.12.2014 ab 12.00 Uhr wegen einer Personalver-sammlung geschlossen.Am 02. Januar 2015 sind die Kreisverwaltung Bernka-stel-Wittlich sowie die Zu-lassungsstellen in Wittlich, Bernkastel-Kues und Morbach geschlossen.

Geänderte Öffnungszeiten

Auf 200 Seiten bringt das neue Kreisjahrbuch eine Fül-le an aktuellen und histo-rischen Informationen über den Landkreis, wie zum Bei-spiel Berichte über unter-schiedliche Jugendprojekte in der Region oder über den Afrika-Chor KARIBU, der auf dem Titelbild zu sehen ist. Auch die Unterhaltung mit Geschichten und Gedichten kommt nicht zu kurz.Recht und Gerechtigkeit – Krieg und Frieden im Laufe der Jahrhunderte lautet das Schwerpunktthema der neu-en Ausgabe. Hier lesen Sie von Rittern, einem Massen-mörder des 16. Jahrhunderts, einem Pferdedieb und einer unschuldig des Kindsmords Angeklagten des 18. Jahr-hunderts und Räuberbanden an der Mosel. Zum Thema Krieg und Frieden sind Beiträ-ge über das Aufkommen von Feuerwaffen und Kanonen vor vielen hundert Jahren, auch lokale Berichte über die Weltkriege und Nazi-Unrecht-taten an Menschen aus dem Landkreis zu finden. Das Kreisjahrbuch Bernka-stel-Wittlich ist ein immer passendes Geschenk – ob zu Weihnachten, zum Geburts-tag oder einfach nur als ein

Storys von Schurken, Dieben, Massenmördern und unschuldig Verurteilten im neuen

Kreisjahrbuch 2015

Kre

isja

hrb

uch

201

5

LandkreisBernkastel

Witt lich

Kreisjahrbuch

Bernkastel-Witt lichBernkastel-Witt lich2015

sehr interessantes Danke-schön für eine Einladung statt Blumen oder Wein.Das reich mit Farbseiten be-bilderte Buch ist dank der fi-nanziellen Förderung durch die Sparkasse Mittelmosel-Ei-

fel-Hunsrück und heimischen Unternehmen in dieser schö-nen Aufmachung zum Preis von nur 6,80 Euro in den Buchhandlungen des Land-kreises und vielen weiteren Verkaufsstellen erhältlich.

Fahrplanänderungen im Bahn- und Busverkehr zum 14. Dezember 2014

Mit dem Fahrplanwechsel am 14. Dezember 2014 werden im Zuge der Umsetzung des Rheinland-Pfalz-Taktes 2015 teilweise umfangreiche Fahr-planänderungen bei den Re-gionalexpress-Zügen und Re-gionalbahnen sowie bei den darauf abgestimmten Busli-nien vorgenommen.Im Busverkehr sind in un-serem Landkreis die Linie 300

Alle Frauengruppen, Frauen-organisationen, Frauenver-bände oder -Vereine und Ini-tiativen im Landkreis können ihre Veranstaltungen zum In-ternationalen Frauentag rund um den 08. März 2015 wieder in einem Flyer der Gleichstel-lungsstelle veröffentlichen. Alle Arten von Veranstal-tungen sind denkbar wie Aus-stellungen, Lesungen, Vor-träge, ein Frauenfrühstück, Workshopangebote, Filme, Frauen-Theater oder Kaba-rett. Jede kreative Idee im thematischen und zeitlichen Kontext zum Internationalen Frauentag wird angenommen. Schreiben Sie einen kurzen Text zum Ablauf der geplanten Veranstaltung, geben Sie die Ansprechpartnerin/Veranstal-terin mit Kontaktdaten an, wo und wann die Veranstaltung stattfinden soll, ob ein Teil-nahmegebühr zu entrichten ist, oder sonstige Besonder-heiten zu beachten sind und senden Sie dies per Post an die Kreisverwaltung Bernka-stel-Wittlich, Gleichstellungs-beauftragte Gabriele Kretz, Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich oder per E-Mail: gleichstellungsbeauftragte@bernkastel-wittlich.de. Melde-schluss ist der 31.01.2015.

Veranstaltungen zum Internationa-

len Frauentag 2015 melden

RegioLinie Bernkastel-Kues - Wittlich - Manderscheid - Daun, die Linie 301 Wittlich - Wengerohr - Bernkastel-Kues/ Minheim, die Linie 303 Wittlich - Spangdahlem - Spei-cher/Bitburg und Linie 311 Bernkastel-Kues - Morbach betroffen.Die neuen Fahrpläne und Ab-fahrzeiten können über die Bahnauskunft unter www.

bahn.de, die Internetseiten des Verkehrsverbundes Regi-on Trier unter www.vrt-info.de und der Rhein-Mosel-Ver-kehrsgesellschaft mbH unter www.rmv-bus.de abgerufen werden. Darüber hinaus sollte auf die zum Fahrplanwechsel aktuali-sierten Aushangfahrpläne an den jeweiligen Haltestellen geachtet werden.

Seite 4

Besuchen Sie uns im Internet:www.Bernkastel-Wittlich.de

Öffentliche Bekanntmachungen und Ausschreibungen

Bekanntmachung nach dem Grundstückverkehrsgesetz

Über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehender Grundstücke ist nach dem Grundstückverkehrsgesetz zu entscheiden:

GEMARKUNG: DISTRIKT: WIRTSCHAFTSART: GRÖSSE:================================================================Thalfang In der Nah zu der Landwirtschaftsfläche 56,18 ar LehmkaulMaring-Noviand auf Rodengraben Landwirtschaftsfläche 76,54 arZeltingen-Rachtig An der Kehlenbach Landwirtschaftsfläche 10,07 arMülheim Am Pfalzergraben Landwirtschaftsfläche 36,34 arBrauneberg Der Jungenwald Landwirtschaftsfläche 23,14 arBrauneberg In den Theilen vor dem Landwirtschaftsfläche 23,55 ar WaldBergweiler Auf Schür Waldfläche 149,60 arImmert In der Diefwies Landwirtschaftsfläche 71,13 ar

Landwirte/Forstwirte, die zur Aufstockung ihres Betriebes am Erwerb des(r) Grundstücks(e) interessiert sind, werden gebeten, dies der Unteren Landwirt-schaftsbehörde bei der Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich, Kurfürstenstraße 16, 54516 Wittlich, bis spätestens 22.12.2014 schriftlich mitzuteilen.

Diese öffentliche Bekanntmachung finden Sie auch im Internet unter www.Bernkastel-Wittlich.de/bekanntmachungen.html

Die Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlich als kundenorientiert, innovativ und wirtschaftlich handelndes Dienstleistungsun-ternehmen bietet zum 01. Februar 2015 an:

Eine Ausbildung zum/zur amtlichen Fachassistenten/in

Der/die amtliche Fachassistent/Fachassistentin unterstützt den amtlichen Tierarzt/die amtliche Tierärztin des Fleischhy-gieneamts bei der Überwachung der Schlachtung von Nutz-tieren des Schlachtbetriebs SIMON-Fleisch GmbH, Wittlich. Die Ausbildung dauert ca. 9 Monate und gliedert sich in the-oretische und fachpraktische Abschnitte. Die theoretische Ausbildung (zwei Vollzeitblöcke von insgesamt 26 Wochen) erfolgt an der Akademie für öffentliches Gesundheitswesen in Düsseldorf (Beginn: 16. März 2015), die fachpraktische Ausbildung erfolgt im Fleischhygieneamt.Für die Ausbildungszeit wird zunächst ein befristetes Be-schäftigungsverhältnis nach den Bestimmungen des TVöD (EG 2, Stufe 1) geschlossen.

Ihr Profil:Erfolgreicher Abschluss einer Hauptschule oder gleichwer-tiger Bildungsabschluss18. Lebensjahr vollendetAusgeprägte TeamfähigkeitKörperliche Belastbarkeit und Mobilität (überwiegend ste-hende Tätigkeit am Schlachtband in einem nicht barrierefrei-en Gebäude) Kenntnisse in der Fleischproduktion von Vorteil

Wir bieten:Bei erfolgreichem Abschluss der Ausbildung ist eine anschlie-ßende nebenberufliche Weiterbeschäftigung nach den Be-stimmungen des TV-Fleischuntersuchung beabsichtigt.Die Arbeitszeiten richten sich nach dem Schlachtaufkommen (derzeit montags bis samstags in jeweils zwei Schichten) so-wie nach der Personalverfügbarkeit.

Bewerbungen schwer behinderter Frauen und Männer wer-den bei gleicher Eignung bevorzugt.Da die Kreisverwaltung die Anzahl der Bediensteten auslän-discher Herkunft steigern möchte, würden wir uns freuen, wenn sich auch Menschen mit Migrationshintergrund von unserem Stellenangebot angesprochen fühlen.

Ihre Ansprechpartner:Für Fragen zum Arbeitsrecht und zur Eingruppierung: Herr Hans-Georg Simon, Tel.: 06571/14-2257, E-Mail: Hans-Ge-org.Simon@Bernkastel-Wittlich.de.Für weitergehende Fragen zum Ausbildungs- und späteren Stelleninhalt: Herr Rainer Valerius, Tel.: 06571/14-2392, E-Mail: Rainer.Valerius@Bernkastel-Wittlich.de.

Bewerbungen mit den üblichen Bewerbungsunterlagen werden bis zum 19.12.2014 erbeten an:

Kreisverwaltung Bernkastel-WittlichFachbereich 02 - Personal/OrganisationKurfürstenstraße 1654516 Wittlich

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG

Am Montag, den 15.12.2014, fin-det um 10:00 Uhr, Kreisverwaltung, Großer Sitzungssaal (N 8) in Wittlich eine öffentliche und eine nichtöffent-liche Sitzung des Kreistages des Land-kreises Bernkastel-Wittlich statt.

TAGESORDNUNG

A. ÖFFENTLICHE SITZUNG:

1. Einwohnerfragestunde2. Mitteilungen2.1 Sitzungstermine für das I. Halbjahr

20152.2 Kulturförderprogramm des Land-

kreises Bernkastel-Wittlich - Übersicht über die im Jahr 2014

geförderten Projekte3. Jahresrechnung 20134. Entlastung des Landrats sowie der

Kreisbeigeordneten für das Haus-haltsjahr 2013

5. Haushaltssatzung 2015 mit Haushaltsplan und Investitions-programm einschließlich Wirt-schaftsplan 2015 der Einrichtung Abfallwirtschaft

- Antrag der SPD-Kreistagsfraktion vom 03.11.2014: Schulsozialarbeit

6. Bestellung eines Abschlussprüfers für die Abfallwirtschaftseinrich-tung des Landkreises Bernkastel-Wittlich

7. Erstellung eines Aktionsplanes zur Umsetzung der UN-Behinderten-

rechtskonvention8. Sicherstellung und Weiterentwick-

lung von Angeboten für demen-ziell Erkrankte und zur Entlastung der pflegenden Angehörigen im Landkreis Bernkastel-Wittlich;

- Einrichtung einer Beratungs- und Koordinierungsstelle mit dem Schwerpunkt „Demenz“

9. Wahl des Ausschusses des Kreis-tages nach § 3 Abs. 1 Nr. 6 der Hauptsatzung

- Ausschuss für Schulen und Kultur10. Beirat für Migration und Integra-

tion des Landkreises Bernkastel-Wittlich

- Berufung von Mitgliedern11. Bericht der Besuchskommission

nach § 29 Landesgesetz für psy-chisch kranke Personen (PsychKG)

12. Nachbesetzung der Besuchskom-mission nach § 29 Landesgesetz für psychisch kranke Personen (PsychKG)

13. Abstufung von Kreisstraßen und Landesstraßen

14. Anfragen15. Verschiedenes

B. NICHTÖFFENTLICHE SITZUNG:

16. Mitteilungen17. Verschiedenes

Wittlich, 4. Dezember 2014Kreisverwaltung Bernkastel-Wittlichgez. Gregor EibesLandrat

Diese öffentliche Bekanntmachung finden Sie auch im Internet unter www.Bernkastel-Wittlich.de/bekanntmachungen.html.