Kultur - STADT-AUB.DE · cisco Tárrega, Augustín Barrios Mangoré und Carlo Domeniconi....

1

00. Monat, 00.00 - 00.00 UhrMarktplatz aUbFrühling/Sommer 2014

Stadt aub

Sonntag, 09. März liederabend - birger radde Sonntag, 16. März Chansons und Couplets - Duo trällertasten Sonntag, 23. März Debussy Improvisationen - Christoph reuter Sonntag, 30. März kammerkonzert - Ensemble Dal SegnoSonntag, 06. april Irischer Folk - kannmacher & Hennes Samstag, 12. april Wirtshaussingen mit Franz pfeufferSonntag, 13. april Gitarrenabend - robin McbrideSonntag, 27. april akustik anatolien Folk - Serkan ÖzkanSonntag, 04. Mai Französischer liederabend - anna SommerfeldSonntag, 11. Mai Chorkonzert - Frauenchor ars Musica Sonntag, 18. Mai Cembaloabend - Sofija GrgurSonntag, 25. Mai Celloabend - Christoph Heinlein20. - 22. Juni reichelsburgfestSonntag, 22. Juni Chorkonzert - Vocalensemble Erwitte Samstag, 28. Juni Benefizkonzert - Polizeiorchester Bayern Sonntag, 29. Juni Dixie Heartbrakers Markus Grimm spielt balthasar NeumannSonntag, 06. Juli Benefizkonzert - Lucy H. Russel16. - 20. Juli bockshorn Festival 01. - 03. august Freilichtkino Sonntag, 03. august Musik und tanz - Irronymus bockFilm Sound of HeimatDienstag, 12. august Meisterkurs-konzerte15. - 18. august auber kirchweih

inKultur in

Die von Franz Schubert im Jahre 1827 komponierte “Winterreise” ist nicht nur sein bekanntestes Werk, sondern auch der berühm-teste Liedzyklus der gesamten Liedliteratur. In den 24 Liedern durchstreift Schuberts “Wanderer” eine imaginäre Winterland-schaft, wobei am Anfang der Abschied von einer unerfüllten Lie-be steht. Diese Enttäuschung tritt aber von Lied zu Lied immer mehr in den Hintergrund und der Wanderer setzt sich mit sich, seiner Einsamkeit und seiner Gegensätzlichkeit zu einer erstarr-ten und kalten Umwelt auseinander. Ganz realistisch und ohne Verklärung erlebt der Zuhörer keine romantische Idylle sondern das Zerbrechen eines Indiviuums an dem Zustand der Welt.

Birger Radde und Andrej Hovrin lernten sich hier bei einem Mei-sterkurs mit Neil Semer in Aub kennen. Birger Radde studierte an den Hochschulen in Dresden und Leipzig und an der Yale School of Music/USA. Seit 2012 ist er fest am Theater Hof engagiert und gastiert in dieser Spielzeit auch als “Eugen Onegin” am Thea-ter Weimar. Andrej Hovrin arbeitete u.a. an der Komischen Oper Berlin und am Theater Würzburg. Er lehrt an den Hochschulen in Würzburg und Düsseldorf. Als ein begehrter Klavierpartner und Liedbegleiter führten ihn Konzerte nach Europa und in die USA. Birger Radde, Bariton - Andrej Hovrin, Klavier

LIEDERABENDLIEDERABEND

„Winterreise“

Sonntag, 09. März, 20.00 Uhr

Birger RaddeBariton

Andrej HovrinKlavier

3

arS MUSICaSonntag, 9. März, 20.00 Uhr

Veranstalter: ars Musica aub e.V.

Eintritt frei


CHANSONS & COUPLETSCHANSONS & COUPLETS

Unter diesem Motto entführt Sie das Duo Trällertasten auf eine musikalische Zeitreise in die 20er bis 40er Jahre des letzten Jahr-hunderts. Die Schauspielerin Tatjana Sieber und ihr Begleiter am Klavier, Stephan Grumbach, präsentieren humorvolle deutschsprachige Chansons und Couplets aus der damaligen Zeit von Friedrich Hollaender, Otto Reutter, Bruno Balz, Ralph Benatzky u.v.a. In ihrem Programm widmen sie sich dem vielbesungenen und stets aktuellen Thema Frau vs. Mann. Dies tun sie immer mit einem kleinen Augenzwinkern und einem Schuss Selbstironie. Es er-wartet Sie ein unterhaltsamer Abend mit einem Hauch Nostalgie.www.traellertasten.de

„Und ewig bockt das Weib - Frauen und andere Katastrophen“

Tatjana SieberGesang

Stephan GrumbachKlavier

PLZ

ORT, ADRESSE2

TELEFON

FAX

PLZ

ORT, ADRESSE2

TELEFON

FAX

LinzmeierELEKTRO, TV, SAT, HIFI, VIDEO, HAUSHALTSGERÄTE, TELEKOM

97239

Aub, Uffenheimer Str. 10

09335 237

09335 8139

www.ep-linzmeier.de

97239 Aub, Uffenheimer Str. 10Tel. 09335 237, Fax 09335 8139

4

Sonntag, 16. März, 20.00 UhrarS MUSICa


Eintritt frei


CHANSONS & COUPLETSCHANSONS & COUPLETS

Unter diesem Motto entführt Sie das Duo Trällertasten auf eine musikalische Zeitreise in die 20er bis 40er Jahre des letzten Jahr-hunderts. Die Schauspielerin Tatjana Sieber und ihr Begleiter am Klavier, Stephan Grumbach, präsentieren humorvolle deutschsprachige Chansons und Couplets aus der damaligen Zeit von Friedrich Hollaender, Otto Reutter, Bruno Balz, Ralph Benatzky u.v.a. In ihrem Programm widmen sie sich dem vielbesungenen und stets aktuellen Thema Frau vs. Mann. Dies tun sie immer mit einem kleinen Augenzwinkern und einem Schuss Selbstironie. Es er-wartet Sie ein unterhaltsamer Abend mit einem Hauch Nostalgie.www.traellertasten.de

„Und ewig bockt das Weib - Frauen und andere Katastrophen“

Tatjana SieberGesang

Stephan GrumbachKlavier

PLZ

ORT, ADRESSE2

TELEFON

FAX

PLZ

ORT, ADRESSE2

TELEFON

FAX

LinzmeierELEKTRO, TV, SAT, HIFI, VIDEO, HAUSHALTSGERÄTE, TELEKOM

97239

Aub, Uffenheimer Str. 10

09335 237

09335 8139

www.ep-linzmeier.de

97239 Aub, Uffenheimer Str. 10Tel. 09335 237, Fax 09335 8139


DEBUSSY IMPROVISATIONENDEBUSSY IMPROVISATIONEN

Christoph Reuter, geboren in Jena, gehört zu einer jungen Ge-neration von Musikern, die sich intensiv mit dem Grenzgang zwi-schen komponierter und improvisierter Musik auseinandersetzen. Christoph Reuter genoss zunächst eine klassische Klavierausbil-dung und ergänzte diese mit fortschreitender Entwicklung um den Bereich des Jazz und der Improvisation.Parallel zu seiner Instrumentalausbildung begann Christoph Reu-ter früh zu komponieren und suchte dabei häufi g den Brücken-schlag zwischen der improvisatorischen Freiheit populärer Musik, sowie der Tradition und Formenlehre klassischer Komposition.Der Klavierabend beschäftigt sich konkret mit einem Programm, das Werke von Claude Debussy mit der Improvisation und Kom-position Christoph Reuters in Verbindung bringt.

Ausgehend von der originären Klangwelt des großen Kompo-nisten Debussy verleiht Reuter dessen Musik ein spontanenes, neuartiges Moment und verlässt die ursprünglichen Werke in sei-nem eigenen improvisatorischen Sinn. Zudem sind hier mehrere Kompositionen zu hören, die Reuter inspiriert durch die Musik Debussys geschrieben hat und welche in diesem Kontext eine besondere Wirkung entfalten.

Christoph Reuter

Christoph ReuterKlavier

5

arS MUSICaSonntag, 23. März, 20.00 Uhr


Eintritt frei


Wolfgang Amadeus MozartQuintett Es-Dur für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott

Wolfgang Amadeus Mozart schrieb nach der sehr erfolgreichenUraufführung seines Quintetts in Es-Dur KV 452 an seinen Va-ter, er halte es für „das beste was ich noch in meinem Leben geschrieben habe“. Es entstand 1784, in einer der produktivsten Phasen seines Lebens. Inspiriert vom Können der erstklassigen Solobläser der Hofkapelle Kaiser Josephs ll, gelang ihm eine ein-zigartige Verschmelzung von kammermusikalischem und konzer-tierendem Stil.

Ludwig van BeethovenQuintett Es-Dur für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott, op. 16

Das zwölf Jahre später entstandene Werk des 26jährigen Beetho-ven nimmt deutlich Bezug auf Mozarts Quintett. Neben der glei-chen Besetzung und Tonart beginnt auch sein 1. Satz mit einer feierlichen langsamen Einleitung, bevor er in ein gemäßigtes Al-legro übergeht.Der neue Ton jedoch, den Beethoven anschlägt, äußert sich inschroffen Akzenten und überraschenden Modulationen.

KAMMERKONZERTKAMMERKONZERT

Ensemble Dal Segno

Christiane Striebel-BergeOboe

Annette HirtKlarinette

Isabel SchmittHorn

Fabian SchnaidtFagott

Gerda Traub Klavier

Sonntag, 06. April, 19.00 Uhr

TRADITIONELLE IRISCHE MUSIK

Kannmacher & Hennes sind ein Duo traditioneller irischer Musik, die mit Sinn für die feinen Details und die geniale Komposition der schönen Melodien musizieren. Der Gitarre fällt hier die jaz-zig - improvisierende Rolle zu, die Uilleann Pipes verkörpern die tradierte Kunst der keltischen Tanzmusik. Tom Kannmacher spielt ein baulich erweitertes Instrument mit er-staunlicher Mehrstimmigkeit. Was die Lieder angeht, übernimmt Stephan Hennes das englischsprachige, Tom Kannmacher das irisch - gälische Lied. Stefan Hennes ist als versierter Gitarrist und wohlklingender Sän-ger bekannt, Kannmacher spielt seit 1974 Uilleann Pipes, arbei-tet als konzertierender Musiker, im Studio und als Kursleiter für irische Instrumentalmusik und Sprache. www.kannmacher-hennes.de.vuwww.kannmachmusik.de


Kannmacher & Hennes

Rothenburger Straße 1, 97239 Aub - Telefon 09335/996820 Fax /9968229

Friedrich Neckermann GmbH

EG Schlacht- und Zerlegebetrieb

Vieh & Fleisch aus Franken

6

Sonntag, 30. März, 20.00 UhrarS MUSICa


Eintritt frei


Wolfgang Amadeus MozartQuintett Es-Dur für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott

Wolfgang Amadeus Mozart schrieb nach der sehr erfolgreichenUraufführung seines Quintetts in Es-Dur KV 452 an seinen Va-ter, er halte es für „das beste was ich noch in meinem Leben geschrieben habe“. Es entstand 1784, in einer der produktivsten Phasen seines Lebens. Inspiriert vom Können der erstklassigen Solobläser der Hofkapelle Kaiser Josephs ll, gelang ihm eine ein-zigartige Verschmelzung von kammermusikalischem und konzer-tierendem Stil.

Ludwig van BeethovenQuintett Es-Dur für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott, op. 16

Das zwölf Jahre später entstandene Werk des 26jährigen Beetho-ven nimmt deutlich Bezug auf Mozarts Quintett. Neben der glei-chen Besetzung und Tonart beginnt auch sein 1. Satz mit einer feierlichen langsamen Einleitung, bevor er in ein gemäßigtes Al-legro übergeht.Der neue Ton jedoch, den Beethoven anschlägt, äußert sich inschroffen Akzenten und überraschenden Modulationen.

KAMMERKONZERTKAMMERKONZERT

Ensemble Dal Segno

Christiane Striebel-BergeOboe

Annette HirtKlarinette

Isabel SchmittHorn

Fabian SchnaidtFagott

Gerda Traub Klavier

Sonntag, 06. April, 19.00 Uhr


Kannmacher & Hennes sind ein Duo traditioneller irischer Musik, die mit Sinn für die feinen Details und die geniale Komposition der schönen Melodien musizieren. Der Gitarre fällt hier die jaz-zig - improvisierende Rolle zu, die Uilleann Pipes verkörpern die tradierte Kunst der keltischen Tanzmusik. Tom Kannmacher spielt ein baulich erweitertes Instrument mit er-staunlicher Mehrstimmigkeit. Was die Lieder angeht, übernimmt Stephan Hennes das englischsprachige, Tom Kannmacher das irisch - gälische Lied. Stefan Hennes ist als versierter Gitarrist und wohlklingender Sän-ger bekannt, Kannmacher spielt seit 1974 Uilleann Pipes, arbei-tet als konzertierender Musiker, im Studio und als Kursleiter für irische Instrumentalmusik und Sprache. www.kannmacher-hennes.de.vuwww.kannmachmusik.de


Kannmacher & Hennes

Rothenburger Straße 1, 97239 Aub - Telefon 09335/996820 Fax /9968229

Friedrich Neckermann GmbH

EG Schlacht- und Zerlegebetrieb

Vieh & Fleisch aus Franken

7

arS MUSICaSonntag, 6. april, 20.00 Uhr


Eintritt frei

tag der offenen betriebe

Samstag, 12. März

Zum nun schon traditionellen Wirtshaussingen mit Franz Pfeuffer am Akkordeon lädt Familie Lochner alle Singbegeisterten herz-lich in den Gasthof „ Weißes Roß“ ein.

WIRTSHAUSSINGENWIRTSHAUSSINGEN


Erster Gitarrenunterricht bei Gerd Gmelin,Studium am Konserva-torium in Würzburg bei Johannes Tappert und an der Hochschule für Musik in Frankfurt bei Helmut Oesterreich. Meisterkurse bei Scott Tennant und Manuel Barrueco. Seit 2007 Konzerttätigkeit im Duo mit dem Cellisten Volker Potoradi. Seit 2009 musika-lisch-literarische Produktionen zusammen mit dem Schauspieler Thomas Straus.Robin McBride ist Lehrer an der Sing- und Musikschule Würzburg und als Mitglied im dortigen Schulleitungsteam verantwortlich für den Fachbereich Zupfi nstrumente.

Auf dem Programm stehen u. a. Werke von Fernando Sor, Fran-cisco Tárrega, Augustín Barrios Mangoré und Carlo Domeniconi.

GITARRENKONZERTRobin McBride

GITARRENKONZERT

Robin McBrideKlassische Gitarre

8

Samstag, 12. april, 20.00 UhrGaStHoF „WEISSES roSS“

Veranstalter: Familie lochner

Eintritt frei


Erster Gitarrenunterricht bei Gerd Gmelin,Studium am Konserva-torium in Würzburg bei Johannes Tappert und an der Hochschule für Musik in Frankfurt bei Helmut Oesterreich. Meisterkurse bei Scott Tennant und Manuel Barrueco. Seit 2007 Konzerttätigkeit im Duo mit dem Cellisten Volker Potoradi. Seit 2009 musika-lisch-literarische Produktionen zusammen mit dem Schauspieler Thomas Straus.Robin McBride ist Lehrer an der Sing- und Musikschule Würzburg und als Mitglied im dortigen Schulleitungsteam verantwortlich für den Fachbereich Zupfi nstrumente.

Auf dem Programm stehen u. a. Werke von Fernando Sor, Fran-cisco Tárrega, Augustín Barrios Mangoré und Carlo Domeniconi.

GITARRENKONZERTRobin McBride

GITARRENKONZERT

Robin McBrideKlassische Gitarre

9

arS MUSICaSonntag, 13. april, 20.00 Uhr


Eintritt frei

Sonntag, 27. April. 20.00 Uhr

AKUSTIK ANATOLIEN FOLKAKUSTIK ANATOLIEN FOLK

In seinem Projekt „Ölümsüz Cicekler“, zu deutsch „Unsterbliche Blumen“ vertont Serkan Özkan Gedichte alevitischer, anatolischer Dichter aus verschiedenen Epochen und stellt diesen Texte von Novalis, Hölderlin und Hermann Hesse gegenüber.Inhaltlich gemeinsam ist die Suche nach dem Universellen, Zeit-losen, dem „Erkenne Dich selbst!“Aus dieser Kultur und Musikstil übergreifenden Verbindung ent-steht Musik, bei der deutsche Lyriker erstaunlich gut mit anato-lischem Folk harmonieren und die in dieser Form wohl einzigartig ist.Auch musikalisch geht Serkan Özkan völlig neue Wege. Der vir-tuose Instrumentalist und Sänger hat einen eigenständigen und modernen Stil des Baglama-Spiels entwickelt. Seine Eigenkompositionen und Improvisationen auf der Bagla-ma (auch Saz genannt), dem populärsten Saiteninstrument der Türkei, sind anfangs oft leise und verhalten und fordern so das Publikum zu kontemplativem Lauschen heraus, bevor seine Mu-sik kraftvoll und dynamisch zu grooven beginnt.

Ein Dialog der Kulturen von Serkan Özkan

Serkan Özkan

Sonntag, 04. Mai, 20.00 Uhr

Die Amerikanerin Anna Sommerfeld ist seit Herbst 2011 freischaf-fende Künstlerin in Berlin. Nach acht erfolgreichen Jahren als festes Ensemblemitglied am Staatstheater Cottbus entschied Anna sich verstärkt auch Liedern und Konzerten zuzuwenden. Während ihrer Zeit in Cottbus, feierte sie in verschiedenen Rollen Erfolge und wurde für ihre Armgard in Offenbachs „Die Rheinni-xen“ als Nachwuchskünstlerin des Jahres nominiert. Andrej Hovrin wurde in Samara (Russland) geboren. Als Begleiter arbeitete er u.a. mit Inge Borkh, Julie Hamari, Richard Miller, Vla-dimir Chernov, Luba Orgonasova, Neil Semer, David Jones, und Ronald LaFond.Gastspiele führte ihn an das Mainfrankentheater Würzburg, das Staatstheater Stuttgart, Schloss Weikersheim und an die Komische Oper Berlin. Seine umfangreiche Konzerttätig-keit als Liedbegleiter und Kammermusiker führte ihn nach Russ-land, Deutschland, Schweden, Island, Slowenien, Griechenland, USA und Italien. Andrej wohnt in Berlin, wo er auch ein Privatstu-dio unterhält.

Programm:Claude Debussy-Chansons de BilitisGabriel Faure- ausgewählte LiederFrancis Poulenc- Tel jour tel nui

FRANZÖSISCHER LIEDERABENDFRANZÖSISCHER LIEDERABEND

“Les Nuits d‘Eté“

Anna SommerfeldSopran


10

Sonntag, 27. april, 20.00 UhrarS MUSICa


Eintritt frei


Die Amerikanerin Anna Sommerfeld ist seit Herbst 2011 freischaf-fende Künstlerin in Berlin. Nach acht erfolgreichen Jahren als festes Ensemblemitglied am Staatstheater Cottbus entschied Anna sich verstärkt auch Liedern und Konzerten zuzuwenden. Während ihrer Zeit in Cottbus, feierte sie in verschiedenen Rollen Erfolge und wurde für ihre Armgard in Offenbachs „Die Rheinni-xen“ als Nachwuchskünstlerin des Jahres nominiert. Andrej Hovrin wurde in Samara (Russland) geboren. Als Begleiter arbeitete er u.a. mit Inge Borkh, Julie Hamari, Richard Miller, Vla-dimir Chernov, Luba Orgonasova, Neil Semer, David Jones, und Ronald LaFond.Gastspiele führte ihn an das Mainfrankentheater Würzburg, das Staatstheater Stuttgart, Schloss Weikersheim und an die Komische Oper Berlin. Seine umfangreiche Konzerttätig-keit als Liedbegleiter und Kammermusiker führte ihn nach Russ-land, Deutschland, Schweden, Island, Slowenien, Griechenland, USA und Italien. Andrej wohnt in Berlin, wo er auch ein Privatstu-dio unterhält.

Programm:Claude Debussy-Chansons de BilitisGabriel Faure- ausgewählte LiederFrancis Poulenc- Tel jour tel nui

FRANZÖSISCHER LIEDERABENDFRANZÖSISCHER LIEDERABEND

“Les Nuits d‘Eté“

Anna SommerfeldSopran


11

arS MUSICaSonntag, 4. Mai, 20.00 Uhr


Eintritt frei


CHORKONZERTCHORKONZERT

Frauenchor Ars Musica Aub

«Benedicamus Domino – Lasset uns preisen den Herren!» so lautet der Titel des diesjährigen Konzertes des Frauenchores Ars Musica Aub.Passend zu diesem Thema stellen die Sängerinnen selten zu hörende, geistliche Vokalmusik verschiedener Epochen und Stilrichtungen nebeneinander und spannen dabei den Bogen von lateinischen, meditativen Melodien aus dem Mittelalter über mehrstimmige Werke aus Renaissance, Barock und Impressio-nismus bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen.

Der Frauenchor Ars Musica Aub, der sich durch seinen klaren, hellen Klang und seine ungewöhnlichen Konzertprogramme aus-zeichnet, konzertiert unter der Leitung von Regine Hangstein.

12

Sonntag, 11. Mai, 20.00 UhrSpItalkIrCHE


Eintritt frei



Frauenchor Ars Musica Aub

«Benedicamus Domino – Lasset uns preisen den Herren!» so lautet der Titel des diesjährigen Konzertes des Frauenchores Ars Musica Aub.Passend zu diesem Thema stellen die Sängerinnen selten zu hörende, geistliche Vokalmusik verschiedener Epochen und Stilrichtungen nebeneinander und spannen dabei den Bogen von lateinischen, meditativen Melodien aus dem Mittelalter über mehrstimmige Werke aus Renaissance, Barock und Impressio-nismus bis hin zu zeitgenössischen Kompositionen.

Der Frauenchor Ars Musica Aub, der sich durch seinen klaren, hellen Klang und seine ungewöhnlichen Konzertprogramme aus-zeichnet, konzertiert unter der Leitung von Regine Hangstein.


Die Konzertorganistin und - cembalistin Sofi ja Grgur aus Serbien wird dieses Jahr noch ihren Examen in Kirchenmusik bei Prof. Christoph Bossert und in Cembalo bei Lucy H. Russell an der Hochschule für Musik Würzburg ablegen. Schon jetzt ist sie eine gefragte Solistin und Begleiterin, die in Deutschland, Österreich, Serbien, Tschechien, Ungarn und Norwegen auftritt. 2014 erhält sie einen Förderpreis vom Soroptimist International Club Würzburg und wird demnächst bei der Internationalen Or-gelwoche St. Adalbero in Würzburg ein Konzert gestalten. In Aub präsentiert Sofi ja Grgur Cembalowerke von Byrd, C. P. E. Bach, Frescobaldi, Rameau u.a., teils mit vielsagenden Titeln wie The Bells oder Les Cyclopes.

CEMBALOABENDCEMBALOABENDVon Glocken und Zyklopen

Sofi ja GrgurCembalo

13

arS MUSICaSonntag, 18. Mai, 20.00 Uhr


Eintritt frei


Christoph Heinlein erläutert und spielt Werke dreier Komponisten verschiedener Epochen: J. S. Bachs Cellosuite in d-Moll, entstanden um das Jahr 1720, Hartwig Kuckucks R. E. quiem - Musikalische Refl exionen über Leben und Sterben aus dem Jahr 2011 sowie Max Regers Zweite Solosuite, verfasst im Jahre 1914. Wie ein roten Faden zieht sich die Tonart d-moll durch das Pro-gramm. Charles Masson beschreibt diese Tonart folgenderma-ßen: „Aus unerfi ndlichem Grund ist die Schwermut mit Freude durchmischt.“ Gerade diese Janusköpfi gkeit, die ja das gesamte menschliche Leben durchdringt, diente den Komponisten als In-spirationsquelle ihrer Werke.

Christoph Heinlein erhielt seine musikalische Ausbildung bei Annemarie Dengler-Speermann an der Hochschule für Musik Würzburg. Weitere Impulse gaben Meisterkurse bei Cellisten wie Bernard Greenhouse oder Pieter Wispelwey. In seinen Konzerten widmet er sich vorwiegend selten gespielter Literatur für Violon-cello solo und bringt diese dem Publikum nicht nur musikalisch näher, sondern erläutert diese auch unterhaltsam.

CELLOABENDChristoph Heinlein

CELLOABEND

Christoph HeinleinVioloncello

22. - 22. Juni

Auch dieses Jahr fi ndet in Baldersheim bei Aub wieder das histo-rische Reichelsburgfest auf der Burgruine der Reichelsburg statt.

Eröffnet wird das Fest am Freitag mit einem Beatabend. Ab 21:00 Uhr geht es unter freiem Himmel mit Rock- und Popmusik in den alten Gemäuern durch die Nacht. Am Samstagabend überneh-men der Truchsess Otto der Erste und seine Burgfrau Käthe die Erste, die Schlüssel der Burg. Als besondere Attraktion gibt es in diesem Jahr den fast schon legendären Ritterschmaus. Eine ganze Sau wird vor Ihren Augen frisch gegrillt. Am frühen Abend wird Blasmusik vom Feinsten für musikalische Unterhal-tung sorgen. Später wird das Fußballspiel der Deutschen Mann-schaft bei der WM auf der Burg auf einer Großbildleinwand übertragen.Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit einem gemeinsamen Gottesdienst auf der Burg. Im Anschluss daran unterhält sie die Trachtenkapelle Bieberehren. Um 11.30 Uhr sind alle herzlich zum Fränkischen Hochzeitsessen eingeladen. Ab ca. 14:30 Uhr zeigen die Kindergartenkinder ihr tänzerisches und im An-schluss die Bläsergruppe der Grundschule Aub ihr musika-lisches Können.Den Festausklang gestalten die historische Trachten- und Stadtkapelle Aub.

REICHELSBURGFESTauf der historischen Reichelsburg in Baldersheim

REICHELSBURGFEST

14

Sonntag, 25. Mai, 20.00 UhrarS MUSICa


Eintritt frei

22. - 22. Juni

Auch dieses Jahr fi ndet in Baldersheim bei Aub wieder das histo-rische Reichelsburgfest auf der Burgruine der Reichelsburg statt.

Eröffnet wird das Fest am Freitag mit einem Beatabend. Ab 21:00 Uhr geht es unter freiem Himmel mit Rock- und Popmusik in den alten Gemäuern durch die Nacht. Am Samstagabend überneh-men der Truchsess Otto der Erste und seine Burgfrau Käthe die Erste, die Schlüssel der Burg. Als besondere Attraktion gibt es in diesem Jahr den fast schon legendären Ritterschmaus. Eine ganze Sau wird vor Ihren Augen frisch gegrillt. Am frühen Abend wird Blasmusik vom Feinsten für musikalische Unterhal-tung sorgen. Später wird das Fußballspiel der Deutschen Mann-schaft bei der WM auf der Burg auf einer Großbildleinwand übertragen.Der Sonntag beginnt um 10.30 Uhr mit einem gemeinsamen Gottesdienst auf der Burg. Im Anschluss daran unterhält sie die Trachtenkapelle Bieberehren. Um 11.30 Uhr sind alle herzlich zum Fränkischen Hochzeitsessen eingeladen. Ab ca. 14:30 Uhr zeigen die Kindergartenkinder ihr tänzerisches und im An-schluss die Bläsergruppe der Grundschule Aub ihr musika-lisches Können.Den Festausklang gestalten die historische Trachten- und Stadtkapelle Aub.

REICHELSBURGFESTauf der historischen Reichelsburg in Baldersheim

REICHELSBURGFEST

15

rEICHElSbUrG balDErSHEIMFreitag 20. - Sonntag 22. Juni


Schon seit 1991 verleiht das Vocalensemble Erwitte dem Chor-gesang eine - im wahrsten Sinne des Wortes - besondere Note. Das Ensemble aus der kleinen Hellwegstadt vereinigt studierte Sängerinnen und Sänger sowie musikalisch vorgebildete Laien zu einem Chor mit ca. 45 Mitgliedern.Nicht nur in Erwitte und Umgebung haben sich die Sängerinnen und Sänger eine große Fangemeinde ersungen, sondern auch bei zahlreichen Konzerten im In- und Ausland. Radio- und Fernsehauftritte fi nden sich ebenso in der Vita des Vocalensembles, wie mehrere CD-Produktionen und Konzerte an namhaften Orten, z.B. im Berliner Dom, im Hamburger Michel, in der Dresdner Frauenkirche, im Wiener Stephansdom, im Dom zu Speyer, u.a.Das Ensemble zeichnet sich durch große Vielfalt aus. Sein Repertoire reicht von Werken der Renaissance über Orato-rien mit großer Orchesterbesetzung, bis hin zu moderner Literatur der King’s Singers, Michael Jackson, „AHA“, „Toto“, u.a.Gegründet wurde das Vocalensemble Erwitte von Bernd Hense,der bis heute Dirigent und künstlerischer Leiter ist.

Weitere Termine: Freitag, 20.6. 20 Uhr, Ochsenfurt - Samstag, 21.6. 17 Uhr, Röttingen - Samstag, 21.6. 20 Uhr, Bad Windsheim

Vocalensemble Erwitte

16

Sonntag, 22. Juni, 17.00 UhrSpItalkIrCHE

Veranstalter: Stadt aub

Eintritt frei


Schon seit 1991 verleiht das Vocalensemble Erwitte dem Chor-gesang eine - im wahrsten Sinne des Wortes - besondere Note. Das Ensemble aus der kleinen Hellwegstadt vereinigt studierte Sängerinnen und Sänger sowie musikalisch vorgebildete Laien zu einem Chor mit ca. 45 Mitgliedern.Nicht nur in Erwitte und Umgebung haben sich die Sängerinnen und Sänger eine große Fangemeinde ersungen, sondern auch bei zahlreichen Konzerten im In- und Ausland. Radio- und Fernsehauftritte fi nden sich ebenso in der Vita des Vocalensembles, wie mehrere CD-Produktionen und Konzerte an namhaften Orten, z.B. im Berliner Dom, im Hamburger Michel, in der Dresdner Frauenkirche, im Wiener Stephansdom, im Dom zu Speyer, u.a.Das Ensemble zeichnet sich durch große Vielfalt aus. Sein Repertoire reicht von Werken der Renaissance über Orato-rien mit großer Orchesterbesetzung, bis hin zu moderner Literatur der King’s Singers, Michael Jackson, „AHA“, „Toto“, u.a.Gegründet wurde das Vocalensemble Erwitte von Bernd Hense,der bis heute Dirigent und künstlerischer Leiter ist.

Weitere Termine: Freitag, 20.6. 20 Uhr, Ochsenfurt - Samstag, 21.6. 17 Uhr, Röttingen - Samstag, 21.6. 20 Uhr, Bad Windsheim

Vocalensemble Erwitte

Samstag, 28. Juni, 20.00 Uhr

10 JAHRE FRÄNKISCHES SPITALMUSEUM AUB


Das Polizeiorchester Bayern wurde bereits 1951 in Rebdorf bei Eichstätt ins Leben gerufen. Doch seither hat sich viel verändert, nicht nur der Standort, der bereits 1954 in die bayerische Lan-deshauptstadt München verlegt wurde, der Name, der 1990 in Musikkorps der Bayerischen Polizei und zum 01.05.2010 in Poli-zeiorchester Bayern abgeändert wurde.

Das Repertoire des Polizeiorchesters ist sehr umfangreich und schließt origi-nale Kompositionen der symphonischen Blasmusik und Bearbeitungen von klas-sischen Ouvertüren, Filmmusiken, Musi-cals, Konzertmärschen und Opernauszü-gen mit ein. Zum Tätigkeitsbereich der 45 Berufsmusiker gehören neben Konzert-veranstaltungen in ganz Bayern, ande-

ren Bundesländern und im benachbarten Ausland auch CD- und Rundfunkaufnahmen.Geleitet wird es von Dirigent Prof. Johann Mösenbichler.

Das Benefi zkonzert fi ndet zugunsten der Renovierung und In-standsetzung der Schlimbach-Orgel der Spitalkirche statt.

Benefi zkonzert des Polizeiorchesters Bayern

17

SpItalbüHNESamstag, 28. Juni, 20.00 Uhr


Eintritt: Vk12 3 / ak14 3Vorverkauf: Foto Menth, Getränke Hirt - aub

10.30 Uhr: FestaktSektempfang mit musikalischer Umrahmung Cornelius Wünsch, Saxophon und Christoph Wünsch, Klavier

Festvortrag von Wolfgang ReddigHistoriker, Stadtarchivar und Leiter des Markgrafenmuseums Ansbach

15.00 Uhr: Kaffee und Kuchen16.00 Uhr: Jazz mit den Dixie Heartbreakers

Energiegeladenen Frohsinn und lebensbejahenden Schwung tanken und sie als erneuerbare Energie nutzen, um nicht nur sich selbst, sondern auch das Publikum in ungehörte Stimmungshö-hen zu katapultieren. Mit diesem Anspruch treten die Dixie Heart-breakers aus Würzburg seit ihrem gemeinsamen Musikstudium an.. (Sylke Merbold, Bayerisches Jazzinstitut, Regensburg)

Die außergewöhnliche Besetzung mit Violine, Trompete und Flü-gelhorn, Tenorsaxophon, Gitarre, Klavier, Tuba, Schlagzeug und Harmoniegesang ermöglicht eine große stilistische Bandbreite, von Oldtime Jazz über Swing und Filmmusik bis hin zu Latin, Gy-psy Jazz und Eigenkompositionen.

Sonntag, 29. Juni, 10.30 Uhr



18

Sonntag, 29. Juni, ab 10.30 UhrSpItalHoF


Eintritt frei

10.30 Uhr: FestaktSektempfang mit musikalischer Umrahmung Cornelius Wünsch, Saxophon und Christoph Wünsch, Klavier

Festvortrag von Wolfgang ReddigHistoriker, Stadtarchivar und Leiter des Markgrafenmuseums Ansbach

15.00 Uhr: Kaffee und Kuchen16.00 Uhr: Jazz mit den Dixie Heartbreakers

Energiegeladenen Frohsinn und lebensbejahenden Schwung tanken und sie als erneuerbare Energie nutzen, um nicht nur sich selbst, sondern auch das Publikum in ungehörte Stimmungshö-hen zu katapultieren. Mit diesem Anspruch treten die Dixie Heart-breakers aus Würzburg seit ihrem gemeinsamen Musikstudium an.. (Sylke Merbold, Bayerisches Jazzinstitut, Regensburg)

Die außergewöhnliche Besetzung mit Violine, Trompete und Flü-gelhorn, Tenorsaxophon, Gitarre, Klavier, Tuba, Schlagzeug und Harmoniegesang ermöglicht eine große stilistische Bandbreite, von Oldtime Jazz über Swing und Filmmusik bis hin zu Latin, Gy-psy Jazz und Eigenkompositionen.







18.00 Uhr: Markus Grimm spielt Balthasar Neumann

Man kennt seinen Namen. Schulen, Restaurants, Hotels und Kulturvereine nennen sich nach ihm. Sein Bild zierte einst den 50-DM-Schein. Die von ihm geplante Würzburger Residenz ge-hört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Seine zahlreichen Bauwerke sind Barock in Vollendung. Um sie zu bestaunen, kommen Men-schen aus der ganzen Welt nach Würzburg und Franken.Wer war dieser Mensch? Wer war dieser geniale Baukünstler von europäischem Rang, der in Kontakt stand mit den größten Künstlern seiner Zeit, mit den mächtigsten Fürsten und Bischöfen. Wer war dieser unermüdlich umher reisende Schöpfer Dutzen-der Baudenkmäler an Main und Rhein, zwischen Würzburg, Bonn und Bruchsal? Wer war der Mann, der wie kein anderer Würzburg und Franken sein unverwechselbares Gesicht gegeben hat?In der für Markus Grimm typischen Mischung aus virtuoser Per-sonendarstellung und poetischer Erzählung lässt er Balthasar Neumann als Mensch und Visionär auferstehen und sprengt da-bei spielerisch die Grenze zwischen spannender Unterhaltung und Wissensvermittlung – ein völlig neues Unterhaltungsgenre:Der Mensch Neumann, seine Epoche und seine Vision warten darauf, entdeckt zu werden. Fesselnde Geschichtsvermittlung, unterhaltsam und verständlich, emotional und intelligent.

Markus Grimm

19

SpItalbüHNESonntag, 29. Juni, 18.00 Uhr


Eintritt frei

Sonntag, 06. Juli, 18.00 Uhr

Uffenheimer Straße 8 97239 Aub Tel. 09335/99950 www.getraenke-hirth.de [email protected]

Getränke HirthGetränke Hirth

Inh. Georg Stüber e. K. Getränkefachhandel — Abholmarkt — Festservice

BENEFITKONZERT

Was wäre die Welt, der Mensch oder die Kirche ohne Musik? In Würdigung der großen Bedeutung der Tonkunst lassen Lucy Hallman Russell und Studierende der Hochschule für Musik Würzburg zugunsten der Restaurierung der Schlimbach-Orgel in der Spitalkirche Musik aus vergangenen Zeiten erklingen.

Mit Cembalo, Sängern und Barockviolinen präsentieren die Mu-siker Teile aus ihrem italienischen Konzertreiseprogramm, in der Hoffnung auf grosszügige Spenden für die prächtige Orgel aus dem Jahr 1862.

Es erklingen Werke von Monteverdi, Bach, Croft, Purcell, Caccini, Buxtehude, Schütz, u.a.

BENEFIZKONZERT

Benefi zkonzert für die Schlimbach-Orgel

20

Sonntag, 6. Juli, 18.00 UhrSpItalkIrCHE


Eintritt frei

Sonntag, 06. Juli, 18.00 Uhr

Uffenheimer Straße 8 97239 Aub Tel. 09335/99950 www.getraenke-hirth.de [email protected]

Getränke HirthGetränke Hirth

Inh. Georg Stüber e. K. Getränkefachhandel — Abholmarkt — Festservice

BENEFITKONZERT

Was wäre die Welt, der Mensch oder die Kirche ohne Musik? In Würdigung der großen Bedeutung der Tonkunst lassen Lucy Hallman Russell und Studierende der Hochschule für Musik Würzburg zugunsten der Restaurierung der Schlimbach-Orgel in der Spitalkirche Musik aus vergangenen Zeiten erklingen.

Mit Cembalo, Sängern und Barockviolinen präsentieren die Mu-siker Teile aus ihrem italienischen Konzertreiseprogramm, in der Hoffnung auf grosszügige Spenden für die prächtige Orgel aus dem Jahr 1862.

Es erklingen Werke von Monteverdi, Bach, Croft, Purcell, Caccini, Buxtehude, Schütz, u.a.

BENEFIZKONZERT

Benefi zkonzert für die Schlimbach-Orgel

16. - 20. Juli

FESTIVAL IN AUBFESTIVAL IN AUB

KABARETT & MUSIK

Mi. 16. Juli, 20.15 Uhr WOLFGANG KREBS „Können Sie Bayern?“

Do. 17. Juli, 20.15 Uhr VINCE EBERT „Evolution“

Fr. 18. Juli, 20:15 Uhr SIX PACK„Die hänselnde Gretel“

Sa. 19. Juli, 20.15 UhrBLASSPORTGRUPPE „Back in Blech“Rock, Funk, Jazz, Comedy, Party, Pop

Kartenvorverkauf ab 11.03.´14

Vorverkaufsstellen:Bockshorn im Kulturspeicher, Wü Veitshöchheimer Str. 5 Tel. 0931 4606066

Touristinformation im Falkenhaus, Wü Tel. 0931 372398

Foto/Drogerie Menth Marktplatz 15, Aub Tel. 09335 357

www.bockshorn.de

So. 20. Juli, 20.15 Uhr MICHL MÜLLER „Das wollt´ ich noch sagen...“

21

SpItalbüHNEMittwoch 16. - Sonntag 20. Juli

Veranstalter: bockshorntheater Wü., Förderverein bockshorn e.V.

30. Juli - 13. August

KONZERTEKONZERTE

Bereits zum 16. Mal fi ndet vom 30. Juli - 13. August 2014 im Haus Ars Musica in Aub der Meisterkurs des “Neil Semer Vocal Institute” statt. Der von dem renommierten Gesangspädagogen Neil Semer (New York) und der Sopranistin und Gesangspäda-gogin Roberta Cunningham (Berlin) ins Leben gerufene Meister-kurs bietet 20 jungen Sängerinnen und Sängern aus Europa und Amerika, die Gelegenheit, sich stimmlich weiterzubilden und im Rahmen von vier Konzerten öffentlich zu präsentieren.Das abwechslungsreiche Programm mit Arien aus berühmten Opern, populären Musical -Songs sowie Kunstliedern aus ver-schiedenen Epochen zeugt von der hohen Qualität der jungen Interpreten.

Konzerttermine:Samstag, 2.August 20 Uhr, AubArs Musica, musikalische WeinprobeDienstag, 5.August, 19.30 Uhr, Markt NordheimSchloss SeehausSamstag, 9.August, 19.30 Uhr, CreglingenRom-SchlößleDienstag, 12. August, 19.30 Uhr, AubSpitalkircheAbschlusskonzert

„Neil Semer Vocal Institute, New York“

22

30. Juli - 13. augustMarktplatz aUb

Veranstalter: ars Musica aub

Eintritt frei

01.-03. August

FREILICHTKINOFREILICHTKINO

Auch in diesem Jahr gibt es das Freilicht-Kino unter dem Glas-dach im romantischen Spitalhof von Aub. Neben aktuellen Filmen am Freitag und Samstag widmet sich der Sonntag dem ThemaHeimat in Musik und Film. Irronymus Bock spielen fränkische Tänze und Weisen, am Abend wird der Film „Sound of Heimat“ gezeigt. Wie immer ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Film-beginn ist jeweils bei Einbruch der Dunkelheit, also gegen 21 Uhr.Das Filmprogramm fi nden Sie ab Juli im gedruckten Casablan-ca-Programm bzw im Internet auf www.casa-kino.de.

Auber Filmtage

Film Sound of Heimat:In dem musikalischen Roadmovie SOUND OF HEIMAT begibt sich der neuseeländische Musiker Hayden Chisholm auf die Spuren der deut-schen Volksmusik - auf eine Entdeckungsreise quer durch Deutschland. Als Fremder mit unverstelltem Blick auf die deutsche Kultur und mit offe-nem Ohr für die Texte und Melodien moderner und traditioneller Musiker trifft er auf eine lebendige Vielfalt regionaler Bräuche und Aktivitäten. Nebenbei widerlegt er so einige Vorurteile über die angebliche Verstaubt-heit und Heimattümelei und zeigt uns, wie viel Freude wir Deutschen an Musik und Gesang haben. „Mit schönen, nie kitschigen Bildern deutscher Landschaften untermalt, weckt der Film die Neugierde auf den Umgang mit dem deutschen Liedgut und macht Lust auf Gesang;“ (Filmdienst)www.soundofheimat.de

23

SpItalHoF01. - 03. august

Veranstalter: Stadt aub, Casablanca kino

Sonntag, 03. August, ab 15.00 Uhr

SOUND OF HEIMATSOUND OF HEIMAT

Mit dem „Schlamperer“ und dem „Gerchla“, dem „Schecher“, dem „Göger“ und dem „Dreischrittdreher“ haben sich vor über hundert Jahren schon unsere Altvorderen auf der Kirchweih vergnügt und ausgetobt - heute sagt man dazu „workout“, aber geblieben ist der Spaß an der Bewegung, am wilden Galopp über den Tanz-boden und daran, dass man die Mädli dabei mit festem Griff im Arm halten darf...Dazu erklang häufi g ein Dudelsack mit einem geschnitzten Zie-genkopf, den man „Fränkische Bockpfeife“ nannte und der im Lauf der Zeit verdrängt wurde von Geigen, Klarinetten und Ak-kordeons.Irronymus Bock erweckt mit zwei Fränkischen Bockpfeifen - und vielen anderen Instrumenten! - die alten Tänze und Klänge wie-der zum Leben. Christel West (Bockpfeifen, andere Dudelsäcke, Akkordeon) und Ange Hauck (Bockpfeife, andere Dudelsäcke, Harfe, Drehleier) bieten ein buntes Programm mit traditionellen Melodien aus Franken und drumherum, bei dem nicht nur zuge-hört, sondern auch mitgetanzt werden kann. Die Tänze werden kurz erklärt - und schon geht´s los, da können auch Ungeübte gleich mitmachen!Anschließend zeigt das Casablanca Kino den Film „Sound of Hei-mat“ Ab 15 Uhr Kaffee und Kuchen.

„Heimat“-liche Klänge mit „Irronymus Bock“

24

Sonntag, 03. august, ab 15.00 Uhr


Eintritt frei

SpItalbüHNE

15. August, 20.00 - 24.00 Uhr

AUBER KIRCHWEIHAUBER KIRCHWEIH

Kirchweihmusik mit Revolver

Anspruchsvolle Musikfans, die eine Band nicht ausschließlich als „Party-Maschine„ sehen sondern auch auf konzertante Fein-heiten abfahren, sind hier genau richtig! Jetzt tritt diese „kultige„ Gruppe, die schon Ende der 80er Jahre im Spitalhof-Aub zu Gast war und ihren Sound inzwischen durch die Mitwirkung eines ex-zellenten Bläsersatzes bereichert hat, am Fr. 15.08.2014 wieder im Spitalhof-Aub auf. Wer sich auf diese, musikalisch exzellente Zeitreise einlassen möchte, ist herzlich eingeladen die wenigen und ausgesuchten Auftritte dieser Ausnahmeband zu besuchen.

25

SpItalbüHNEFreitag, 15. august

Veranstalter: Fremdenverkehrs- und Gewerbegemeinschaft aub

Sonntag, 17. August MARKTPLATZ AUB

16. August, 20.00 - 24.00 Uhr



„Ziach*o, perfekte handwerkliche Country-, Schlager- und Volks-musik mit Gitarre, 2x Zieharmonika und Bass. Unterhaltungsmu-sik vom Feinsten“.

Kirchweihmusik mit Ziach´o

Kirchweihumzug

26

Samstag, 16. august, 20.00 - 24.00 UhrMarktplatz aUb

Veranstalter: Fremdenverkehrs- und Gewerbegemeinschaft aub

Schlimbach-Orgel in der Spitalkirche zu Aub / Unterfranken Bei der Orgel in der Spitalkirche zu Aub, einem im Jahre 1865 von Martin Josef Schlimbach (1841 – 1914) erstellten Instrument handelt es sich um ein in jeder Hinsicht erhaltenswertes Beispiel süddeutscher Orgelbaukunst des 19. Jahrhun-derts. Tatsächlich scheint die Orgel sowohl in klanglicher Hinsicht als auch in Be-zug auf ihre technische Anlage weitestgehend unverändert überliefert zu sein.

Besonders bemerkenswert ist, dass dies auch für die Windanlage zutrifft. Die Or-gel ist bislang noch nicht mit einem elektrischen Gebläse nachgerüstet worden. Stattdessen wird sie seit jeher ausschließlich mit Hilfe eines Kalkanten mit Wind versorgt, der von einer ebenso seltenen Kurbelmechanik betrieben wird.

Nach derzeitiger Einschätzung scheinen jedoch die Prospektpfeifen im 20. Jahr-hundert erneuert worden zu sein: Laut einer Eintragung auf der Innenseite der Gehäuserückwand soll Alfred Schlimbach (1875 – ?), der Sohn des Erbauers der Orgel, im Jahre 1929 „neue Frontpfeifen aus Zinn eingebaut“ haben. Der ent-sprechende Eintrag über den Einbau dieser Pfeifen endet mit den Worten: „Arbeit von solcher Güte wird heutiger Zeit nirgends mehr hergestellt.“ Weitere Inschrif-ten im Inneren der Orgel geben zudem Auskunft über die Familiengeschichte der Schlimbachs.

Das auf der im Westen der Kirche angeordneten Empore aufgestellte Instrument zeigt zum Kirchenraum hin einen in drei Felder gegliederten neogotischen Pro-spekt. Es ist im Norden seitenspielig angelegt und verfügt über ein Manual mit acht Registern und ein selbständiges Pedal mit weiteren zwei Registern. Die Orgel is mit Kegelladen2 ausgerüstet und ist über eine mechanische Spiel- und Registertraktur spielbar. Überdies ist sie mit einer „Pedal Coppel“ und vermutlich drei festen Kombinationen3 ausgestattet.

Die Orgel ist derzeit nur sehr eingeschränkt spielbar. Einige Register lassen sich nicht mehr ordnungsgemäß an- bzw. abschalten. Zudem treten zahlreiche Heuler auf. Viele Holzpfeifen sind durch Insektenbefall geschädigt. Die großen Pfeifen der Mixtur und der Octave 2’ stehen nicht mehr ordnungsgemäß auf den Pfei-fenstöcken. Überdies ist das Instrument innen wie außen bereichsweise stark verschmutzt.

Abgesehen von den genannten Defekten liegt nach derzeitiger Kenntnis jedoch ein erstaunlich komplett erhaltener Bestand vor. Dies trifft nicht zuletzt auch für einen Großteil des Pfeifenwerks zu. Überdies scheint die ursprüngliche klangliche Aussage des Instruments bis zum heutigen Tag nachvollziehbar zu sein.

(Auszüge einer Expertise von Alexander Eckert, Dipl.-Restaurator (FH), Lichtenwald)

Um die Orgel fachmännisch zu reinigen und defekte Teile behutsam restaurie-ren zu können, sammelt das Fränkische Spitalmuseum Aub seit geraumer Zeit Spenden.Insbesondere die Erlöse der Benefi zkonzerte sollen zur Finanzierung dieser Maß-nahmen beitragen. Wir dürfen Sie herzlich zu diesen Konzerten und Veranstaltungen einladen, darüberhinaus können Sie natürlich auch direkt für die Restaurierung der Orgel spenden.

Spendenkonto: Fränkischer Heimatverein Aub e.V.Stichwort: Schlimbachorgel

Iban: DE34 7905 0000 0046 1596 95 Bic: BYLADEM1SWU 27

00. Monat, 00.00 - 00.00 UhrMarktplatz aUb

Veranstaltungsorte: ars Musica, Marktplatz 3 Spitalkirche und Spitalbühne im Fränkischen Spitalmuseum aubreichelsburg, Schloßgarten

Infos-online: www.stadt-aub.de, www.ars-musica.de

Info-Telefon: 0171 8313647 reservierung: 09335 99913

Stadt Aub... die familienfreundliche Stadt

im Gollachtal!Wohnraumprogramm für junge Familien

5000 Euro pro KindInfos unter: Tel. 09335 97100 oder

www.stadt-aub.de

www.matthias-hahn.

de

Kultur - STADT-AUB.DE · cisco Tárrega, Augustín Barrios Mangoré und Carlo Domeniconi....

Documents

Transcript of Kultur - STADT-AUB.DE · cisco Tárrega, Augustín Barrios Mangoré und Carlo Domeniconi....