l Y61 a - opus4.kobv.de · Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only....

Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only. Citation or publication of material prohibited without express written permission of the copyright holder.

Eigentum des Erich Fromm Dokumentationszentrums. Nutzung nur für persönliche Zwecke. Veröffentlichungen – auch von Teilen – bedürfen der schriftlichen Erlaubnis des Rechteinhabers.

Cassina, A., 1986: Motivazione e comportamenti aggressivi nel pensiero di Erich Fromm Dissertation Facolta di lettere e filosofia, Universita degli studi di Torini 1986, 216 and 82 pp. (Typescript).

l Y61 a 3

1961a4

lY61a 5

1961a6

1961a' l Y61a8

1961a9

. 1961a10

• 1961b

1961b1

1061bl

1961b3

1961b4

1961b5

1961b6

1961b'

1961b8

1961b9

lQ61b10

1961bll

1961b12

-XLVI-Può l'uomo prevalere'!, ins Italienische libersetzt von Enrica Tagliahue. Milano 1963 (Uompiani). o A Sobrevivcncia da Humanidadc, ins Porlugicsische Ubersetzt von \Valtensir Dutra, Rio de Jalleiro1962, 41975 (Zahar Editorcs). Ningcn no shòri o motomatc; gaiko scisaku Ili okcru kyoko lo gClljitsu. ills Japanische Ubcrsctzt von Makato Saito unu Tomohisa Shimiju, Tokyo 196J (Iwanami shoten). May Man Prevail?, Londonl96] (George Allcn & Unwin). May Man Prevail (hollandisch). Vtrecht (Ervcn J. Bijleveld). Tha Epikratisei ho Anthropos'!, ins Gricchische Ubcrsetzt von MaJlolis Kornilios, Athen 1977 (Elias Boukoumanis). o Es geht um den Menschen. Tatsachen und Illusionen in der Aul3cnpolitik. ins Dcutsche Ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel. Stutgart IlJH l (Deutsche Verlags-Anstalt). o . Es geht um den Menschen! Eine Untersuchung der Tatsachcn und lIlusionen in der Aul3enpolitik, ins Deutsche Ubersetzt von Liselotte lInd Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band V. S. 43-] 97, Stuttgart 1981 (Dcutschc Vcrlags-Anstalt). o

Marx's Concept of Man. With a Translation from Marx's Economic ami Philosophical Manuscripts byT. B. Bottomore, Ncw York llJ61, 111 Y74 (F. Ungar Pub. Co.). o Marx y. su concepto del hombre, ins Spanische iibcrsetzt von Julieta Campos, México 1962. 8 1978 (Fondo de Cultura Economica). o

Das Menschenbild bei Marx. Mit den wichtigsten Tcilen der Fruhschriften von Karl Marx, iibersetzt von R. Miiller-Isenburg und C. B. Hyams, Frankfurt 1963 (Europaische Vcrlagsanstalt). o'

Marx' visie op dc rnens, ins HolHindische iibersetzt von Pau) Rodcnko. Dcn Haag 1967,41973 (Uitgeverij L. J. C. Boucher). Conceito Marxista do Homern, ins Portugiesische Ubersetzt von Octavio Alves Velho, Rio dc Janeiro 1974, 61977 (Zahar Editores). Hi eikona tou anthropou ston Marx, AthclI 1975 (Elias Boukoumanis). Marx no ningenkan, ins Japanische iibersetzt von Kanba Toshio, Tokyo 1977 (Daisan bunmeisha). Marx no ningenkan, ins Japanische iibersctzt von Kanba Toshio und Ishikawa Yasuko, Tokyo 1969 (Godo shuppan). La conception de l'homme chez Marx, ins Franzosische iibersetzt von M. Matignon, Paris 1966 (Editions Payot). Marksovo shvatanje Coveka, ins Serbokroatischc i.ibersetzt von Vito Markovié. Beograd 1979 (Graros). o L'uomo secondo Marx, in: Alienazione e sociologia, Milano 1973 (Franco Angeli). La cOl1ception de l'homme chez Marx, ins Franzosischc iibersetzt von M. Matignoll, Paris 1977 (Édition Payot ~ Petite Dibliothèque Payot 317). o Das Menschcllbild bei Marx. Mit den wichtigstcn Teilcn dcr Fri.ihschrHtcn von Karl Marx, ins Deutsche iibersetzt von R. Miiller-Iscnhurg und C. B. Hyarns, IO., iiberarbeitete AuClage, FrankCurt am r"tain l YRO (Europaischc Verlagsanstalt). o




llJ61h l .'

ltJ61c

1961d

1961e

1961f

1961g

IY6Ig '

llJ61 z 1

1961 Z2 l

• 196.2a

IlJ62a l

IlJ61a 2

ll)61a .l

-XLVII-Marx's Com:cpt or Man. With a Trallslalioll (rom Marx's Economie ,Ili(

Philosophical Manllscripts by T. B. Boltòmore, wilh an Aftcrword hy Ericl Fromm. New York 1966 (F. Ungar Pub. Co.). o Das MCl1schcnbild hei Marx. ins Delltschc iibersetzt von Renate MUlIcr Iscnburg lOllll.l C. Barry Hyams. i.ibcrarbcitct von Raincr Funk, in: Gcsallll ausgabc Band V, S. }35-393, Stuttgart l YH 1 (Dcutschc Verlags-An stalt). o

Aftcrword. in: Gcorge Orwcl1 (Eric Blair). 19H4, New York 1961, S. 257 267, Signct Classic (Thc Ncw Amcrican Library Ine.). o Nachwort zu Gcorge Orwel1 » 1984«, ins Deutsche Ubersctzt von Liselotl und Ernst Mickcl, in: Gesamtausgabe Band V, S. 285-293, Stuttgart l YH (Deutsehe Vcrlags-Anstalt). o

Vorwort, in: E. Fromm und H. Hcrzfeld (Hrsg.), Der Friede. Idee uno Vcr wirkliehung. Festgabe Wr Adolf Lesehnitzer, Heidelberg 1961, S. 10-12 (L Sehncider Verlag). o

Sane Thinking in Foreign Policy, in: E. Fromm ct al. (Eds.), Sane Com ment, New York 1961, S. 3 f. (National Committee (or a Sane Nuclear Po liey. lne.). o

Das neue kOllllllunistische Programlll. in: Blatler Wr deutsehe und interna tionale Politik, K61n 6 (1961) S. 942-946 (Pahl-Rugenstein Verlag). o

Communism and Co-Existcllce. The Nature of the Totalitarian Threat To day: An Analysis of the 81. Party Manifesto, in: Socialist Cali, New Yorl 2H (1961) No.4, S. 3-11 (Cali Assoeiation lne.). Kommunislllus und Kocxistenz. Das Wesen dcr totalitaren Bedrohuni heutc. Eine Allalyse des Manifcsts der 81 Kommunistisehen Parteien, in Ocutsehc iibersctzt von Lisclotte uno Ernst Miekel, in: Gesamtausgabl Band V. S. 199-211. Stuttgart 19H 1 (Deutsehc Verlags-Anstalt).

Is \Vorld Peace Stili Possible? An lnquiry illto the F'lets and Fictiolls of For cign Policy. Ncw York l Y('2 [= 1961 a passim]. The Pathologyor thc Cold \Var, in: Liberation, New York 6 (1961) S. 9-1. (Libcrtarian Prcss) [= l W-Il a. S. 17-30 J. Rational amllrrational Faith. in: A. E. KUnzli (Ed.), Reeonstruetion in Re ligion. A Symposiulll. Boston) 961 (Bcaeoll) [= 1947a. S. 197-210).

BC~O()l1d tlte Chaills o( lIIusiun. 1\1)' EnColllltcr with l\Iarx and }<~rclJ(l, Ne\ York Il)6~. Credo Scrics (Simon ami Schustcr). o Beyond the Chains 01' Illusioll (franzòsisch), Paris (Le Courrier Oli Livrc) Jenseits dcr Iliusionen. ins Dcutsehe Ubersetzt von Harry Maòr. ZUricl )l)(,7 (Diana V crlag). o

Tvlarx c Frcud. libcrsctzt ins Italicnische VOIl Luigi Pecchio, Milano 196H () Saggiatorc). o

o Bcyond thc Chains or IllusiOIl. My Encountcr with Marx ano Frcuo. Nc\' York I Yn~ (Pockct Books. Giant Cardinal Edition).




-XLVIII-1962a5 Marx i Freud, ins Kalalanische iibcrsclzl VOIl Jordi Solé-Tura, Ban:dollél

1967 (Edicions 62). 1962a6 Marx, Freud en de vrijheid, ins Hollandische iibersetzt von Jan Harùcn

berg, Utrecht 1970. 41973 (Erven J. Bijleveld). o 1962a7 Meu Encontro com tvtarx e Freud. ins Porlugiesische iiberselzt \"011 \V"llell

sir Dutra, Rio dc Janciro 1963, 61975 (Zahar Etlilorcs). 1962a8 Meever laazique ha-ashlaya, ins Hebraische ubersetzt von Aharon Amir.

Jerusalem 1975 (E. Rubinstein Publishers). 1962a9 Giwaku to kòdò~ Marx lo Freud to walakushi. ins Japanische iibersetzt .... nn

Sakamoto Keuji unti Shiki Harukiko, Tokyo 1965 (Tokyò Sògen shinsha). 1962a lO Marx e Freud, ins Italienische ubersetzt VOIl Luigi Pecchio, Milano 1974

(Aldo Garzanti Ed.). o . 1962a 11 Hinsides iIIusionens laenker, ins Danische ubersetzt von Karen Meldsted.

Kopenhagen 1965 (Hans Reitzel). 1962a 11 Mas alla de las Cadenas de la lIusi6n, Mexico (l-lerrero Hermanos). 1962a 13 Pera apo ta desma tis autapatis, ins Griechische iibersetzt von Manoli Kor

niliou, Athen 1977 (Elias Boukoumanis). 1962a14 çagimizin Ozgiirluk Sorunu, ins Tiirkische iibersetzt von Bozkurt Guvcn~·.

Ankara 1973 (Ozgur lnsan Yayinlari). 1962a15 Jenseits der IIIusionen. Die Bedeutung von Marx und Freud, ins Dculsehe

ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1962a 16 Jenseits der IIIusionen. Die Bedeutung von Marx unu Freud, ins Deutschc ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, Reinbe k bei Hamburg 1981 (Rowohlt Taschenbuch Verlag). o

1962a 17 Jenseits der lIIusionen. Die Bedeutung von Marx und Freud, ins Deutschc Ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gcsarntausgabe Band IX, S. 37-155, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o .

und Michael Maccoby: 1962b A Debate 011 the Question of Civil Defcnse, in: Cornrnentary. A Jewish Re

view, New York 33 (1962) S. 11-23. o 1962b1 Die Frage der Zivilverteidigung, in: Stimll1e der Gcmcinde. rrankfurt 15

(1963) 521-526 (Stimme Verlag). 1962b2 The Question of Civil Defense: A Reply to Hcrman Kahn, in: Thomus

Mcrton (Ed.), Breakthrough to Peacc, New York llJ62, S. 59-81 (Ne\\' Directions). o

1962b3 Die Frage uer Zivilverteidigung, ins DClltsehe ubcrsetzt VOIl Lisclottc und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band V, S. 225-242. Stuttgart IlJX l (Deutschc Verlags-Anstalt). o

1962c 'fhe Phil()sophy Uasic to Frcud's Psychoanalysis, in: Pastoral Psychology. New York 13 (1962) S. 26-32. o

1962c1 Die philosophisehe Basis der Frelldschen Ps)'choanalysc, ins DClltschl' iibersetzt von Lisclotte und Ernst Mickcl, in: Gcsamtausgabc Uand VIII. S. 223-230, Stutlgart 1981 (Deutsehe Verlags-Anstalt). o

1962d Preface, in: James R. Newman, The Role or Folly, New York I Y62, S. 7-11 (Simon and Schuster). o .




-XLIX-

IY(l2z 1 Hitler ami the Psychology or Nazism, in: E.· R. Steinberg (Ed.), 'l'he Rulc or Force~ Ne\\' York lY62. S. 53-64 (W. W. Norton) l= lY41a, S. 221 bis 2371. o

ll)62z 2 Alicnation undcr Capitalism. in: E. und lvl. Josephson (Eds.), Man Alone. Il Alicnation in Modcrn Society. New York llJ62, S. 56-73 (Dcii Pub. Co.)

1= IlJ55a. S. 120-12X: 131-1 46 1. o llJ62z.l The Flight from Freedol11. in: tv1. Curtis (Ed.), The Nature or Polities, New

York IlJ62. S. 25Y-264 (Avon Books) (= lY41a, S. 1,18-123 und 12t) his 135 l. o

• 1963a

1t)63a l

1~63a2

l Y63aJ

1·lJ63as

• llJ63a7

IlJ(:'Ja"

llJ6Ja"

)lJ6Ja IO

IlJ6Ja 11

19<13a I~ )lJ63a 13

ItJ6Ja l4

IlJ63a ls

1 Y63a lf>

lt)63a 17

The Dogma of Christ and Othcr Essays on Religion, Psychology snd Culture, New York 1963 (Boh, Rinehart and Winston). o Thc Dogma or Christ and Other Essays on Religion, Psychology and Culture, London l Y63 (Routledge & Kegan Paul Ltd.). o Das Christusdogma und andere Essays, ins Deutsche tibersetzt von Carola Dietlmaier, Miinchen 1965 (Szczesny Verlag). o . Kristus - fra opproere til undertrykker, ins Norwegische tibersetzt von Ebbe Reichelt, Osio 1969 (Pax Forlag). El dogma de Cristo, ins Spanische iibersetzt von Gerardo Steenks, Buenos Aires 1964 (Editorial Paid6s). O Dogma de Christo e Outros Ensaios Sobre Religiao, Psicologia e Cultura, iibcrsetzt VOIl Waltensir Dutra, Rio dc Janciro 41974 (Zahar Editorcs).o Le dogmc du Christ et autres cssais, iibersetzt von Paul Alexandre, Editioll revue et annotéc par Evelyne Sznyeer et Serge Pahaut, Bruxelles 1975 (Édilions Complexe). o Dogmi. gregari e rivoluzionari. Saggi sulla religione, la psicologia e la cultura. ins ItalicnisdlC iibersetzt von Vittorio Di Giuro. Milano 1973 (Edizionc di Comunità). o The Dogma or Christ amI Other Essays 011 Religion, Psychology anù Culturc, Garden City, Ne\\' York 1966 (Allchor Books, Doubleday & Company. Ine.). o

Thc Dl'gma or Christ and Other Essays 011 Religion, Psychology and Culture. The Holt Colleeted Works or Erich Fromm. New York 1976 (Holt, Rinchart and Winston). o

Thc Dogma or Christ and Othcr Essays on Religion, Psychology aud Culture, New York (Fawcett Publications Inc.). o

Kakumeitcki Ningen, ins Japanische iibcrsetzt von Taniguchi Ryunosuki, Tokyo 1964 (Tokyo Sògen shinsha). To dogma tou Christou kai alla dokimia, Athen (Elias Boukoumanis). Dogmet om Kristus og andre essays. Om religion, psykologi og kultur, ins D~inische libersctzt von Mogcns Boisen, Kopcnhagcn 1968 (Hans Reitzel). The Dogma of Christ (holHindiseh), Utrecht 1965 (Erven J. Bijlcvclù). Hyeogmyeongjeog ingau. ins Koreanisehe tibersetzt von Lee Yong-Ho, Seoul l Y75 (13aegjo Chulpansa). Thc Dogma or Christ and Other Essays on Religion, Psyehology anù Cult ure. Ne\\' York (Behavioral Sciel1ce Book Service). The Dogma of Christ and Other Essays on Religion, Psyehology and Culture, London 1963 (Routledge Paperback). o




-L-

1963" I" Das Christllsuogl1lél 1I11d andcrc I:ssays. ins I klltschc lil'll'rSl'lzt \'011 Carnia Dietlmaier, iihcrarheitct VOIl RainlW' Funk, Stuttgart IlJX 1 (Dcuts<.:lll': VCI

lags-Anstalt). o

1963h 1963b 1

1963b1

IlJ63b3

1963b" 1963b5

1963b6

. 1963b7

1963b8

1963b9

1963b10

1963bll

1963bll

1963b13

1963b14

1963b15

1963c

1963c1

1963c2

1963c4

1963cS

1963c6

1963c7

1963c8

1963c9

The Ue\'ulutiullllry Cltarnetl'r. in : 1l)(,Ja. S. 10.1-117. o El canictcr revolll~i()l1ari(l. in: Rcvista dc Psicoanalisis, PsilJuiatria y Psicologia. México 3 (1966) S. 25-35. o Der revolutionarc Charakter, in: IlJ()3a 2, S. 134-151. o O Canltcr rcvoluciomlrio. in: 1 963a5, S. I 14-12R. o Le caratère révolutionnairc. in: 1963ab

, S. 1 03-lllJ. o Il carattere rivoluzionario, in: 1963a '. S. 151-172. o Den revolutionaere personlighedstype, in: 1963a 13, S. 110-124. El canlcter revolucionario, in: Revista de Psicoanalisis, Psiquiatria y Psico- . logia, Mexico 3 (Mayo-Agosto 1966)! S. 25-35. o Der revolutionare Charakter, ins Deutsche libersetzt von Carola Dictlmaier, liberarbeitet von Rainer Funk, in: Gesamtausgabe Band IX. S. 343-353, Stultgart 1981 (Deutsehe Verlags-Anstalt). Der revolutionare Charakter, in: E. Fromm, 1963a 18, S. 127-142. o The Revolutionary Character (griechisch), in: 1963a Il. The Revolutionary Character (hollandisch), in: 1963a 14.

The Re~olutionary Character (japanisch), in:. 1963a 11.

The Revolutionary Character (koreanisch), in: 1963a 15.

The Revolutionary Character (norwcgisch). in: IlJ63a3•

The Revolutionary Charaeter (spanisch), in: 1963a".

Medicine and the Ethical Problem of Modern Man, in: 1963a, S. 11 H bis 132. 9

Die Medizin und das ethisehe Problem des rnodernell Mensehcn, in: 1963a2, S. 152-170. o A Medicina e o problema ético do homem moderno. in: 1963a5, S. 129 bis 143. o La medicina e il problema etico dell'uomo mouerno, in: IlJ63a', S. 173-194. o Laegekunsten og del moderne menneskes etiske prohlem, in: 1963a 13, S. 125-139. Die Medizin und die ethisehe Frage des modcrnen Mensehen, ins Deutsehe lihersetzt von Carola Dietlmaier, liberarheitet von Raincr Funk, in: Gc-samtausgabe Band IX, S. 355-365, Stuttgart 1981 (Deulsehe Verlags-Anstalt). o

Die Medizin und die ethisehe Frage des modernen Menschen. in: E. Fromm, 1963a18, S. 143-158. o

Medicine and the Ethical Problem of Modern Man (griechiseh). in: 1963a 12.

Medicine and the Ethical Problem of Modern Man (holJandisch). in: '963a 14.

) <)63c 10 Medicine and the Ethica) ProbJem of Modero Man (japanisch). in: 1 <)63(1 Il .

I 963c 1l ~fedicine and the Ethica' Problem of Modern ~fan (koreanisch). in: 1 963a1.5.




-LI-

1963c 12 Medicine and the Ethical Problem of Modern Man (norwegisch), il 1963a3 •

1903c lJ Medicine and the Ethical Problem of Modern Man (spanisch), in: 1963a

1963d I>isobedience as a Psychological and Moral Problem, in: C. Urquhart (Ed. A Matter of Life. Lopdon 1963, S. 97-105 (Jonathan Cape; in the U. S Little, Brown and Co.). o

1963d I Der U ngehorsam als psychologisches und ethisches Problem, ins Deutsch ilbersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Geamtausgabe Band IX, ~ 367-372, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1963d2 Disobedience as a Psychological and Moral Problem, in: 1981a, S. 1 bis 23. o

1963e C. G. lung: Propbet of tbe Uncooscioos. A Discussion of "Memorie! Dreams, Reflexiooscc by C. G. lungo Recorded and edited by Aniella JafH in: Scientific American, New York 209 (1963)S. 283-290 (ScientificAmeri can Inc.). o .

1963e1 C. G. Jung: Prophet des UnbewuBten. Zu »Erinnerungeri, Traume, Ge danken« von C. G. Jung, ins Deutsche iibersetzt von Liselotte und Erm Mickel, in: Gesamtausgabe Band VIII, S. 125-130, Stuttgart 198 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1963f· Humanismo y Psicoamilisis, in: La Prensa Médica Mexicana, México 2: ( 1(63) S. 120-126. o .

t ()63f1 Humanismo y Psicoanalisis, in: Revista de Psicoanalisis, Psiquiatria y Psi cologia, México 1966, No.2, S. 5-12. o

1963f2 Humanism and Psychoanalysis, in: Contemporary Psychoanaìysis, Nev York 1 (llJ64) S. 69-79 (Academic Press, Inc.). o

1963P Humanism and Psychoanalysis. in: Contemporary Psychoanalysis, Ne~ Y ork Il (llJ75) S. 396-406 (Academic Press, Inc.). o

l 963f"' Humanismus und Psychoanalyse, ins Deutsche iibersetzt von Liselotte une Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band IX, S. 3-11, Stuttgart 198] (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1963g War \Vithin Man. A Psychological Inquiry into tbe Roots o, Destructive· ness, A Study and Commentar. Comments by J. Frank and Others, Peace Literature Service of the American Friends Service Committee 1963, Philadelphia llJ63 (American Philadelphia Service Committee).

1963h United States Foreign Policy after Cuba, in: Council for Correspondence Newsletter Nr. 23, Februar 1963, S. 8-21. o

) 96J/~ Thc Marketing Orientation, in: Philip Olson (Ed.), America as a Mass So. ciety. Changing Community and Identity, New York '1963, S. 569-576

(Free Prcss) l = 1947a, S. 67-82}.

• 19()·'a The Ileart of Man. Its Genius (or Good snd Evil, New York/London 1964, Rcligious l'crspcctives voI. 12 (Harper & Row). o




-LII-

i 964a 1 M~innisk()hjiirtat. Miinlliskuns Wrlllaga till Ollt och gott, ills SChWl'disdlt: iibersetzt von UriltaDancy, Stockholm llJ65 (Rabcn och Sjagren Fòrlag)

1964a2 11 cuore dell'uomo. La sua dcsposizione al bene e al male, ins ltalicnisdlt: iibersetzt von Elisa Calzavara, Roma 1965 (Newlon Cornpton Etlilori).

1964a3 Hyvan ja pahan valilla, ins Finnische iibcrsctzt von Liisa Korhoncn, I Jclsinki llJ66 (Kirjayhtyrna).

1964a4 Das Menschliche in uns. Die Wahl zwischen Gut und J3ose, ins Delltsche iibersetzt von Harry Maòr, Ziirich 1968 (Diana Verlag). o

1964a5 Lidské srdce. Jeho nadani k dobru a zia, ins Tschechische ubersetzt von M iroslav Zuna, Praha 1969 (Mlada Fronla). o

1964a6 El corazon del hombre. Su potencia para el bien y para cl mal, ins Spanischc ubersetzt von FIorentino M. Torner, Mexico 1965 (Fondo de Cultura Economica). o

1964a7 O Coraçad do Homem, ins Portugiesische uhersetzt von Octavio Alvcs Velho, Rio de Janeiro 41974 (Zahar Editores).

1964a8 The Heart of Man. Its Genius for Good and Evil, London 1965 (Routledge).

1964a9 Il Cuore dell'uomo. La sua desposizione al bene e al male, ins Italicnischc ubersetzt von Elisa Calzavara, Roma 1965 (Carabba Ed.). o

1964a lO Psicoanalisi dell'amore. Necrofilia t: hiofilia nell'uomo, ins Italienischc iibersetzt von Elisa Calzavara, Roma 1971 (Newton Compton Italiana).

1964a 11 Aku nitsuite, ins Japanische iiberselzt von Suzu.ki Jt1kichi, Tokyo 1965 (Kinokuniya shotell).

1964a 12 Lev ha-adam, ins Hcbraische iibersetzt von Y oram Roslcr, Jerusalem 1975 (A. Rubinstein).

1964a 13 The Heart oC Man (griechisch), Athen 1974 (AI Rougas). 1964a 14 Menneskets hjerte. Dets enestaende erne til godt op ondt, ins D~iJliscllc

iibersetzt von Mogens Boisell, Kopcnhagen 1966 (Hans Reitzel Forlag). 1964a 15 La Soledad del hombre, Caracas 1970 (Monte Avila Editorcs). 1964a 16 The Heart oC Man (hollandisch), Utrecht 1969 (Erven J. I3ijleveld). 1964a17 The Heart oC Man (rranzosisch), Paris 1967 (Jacques Game). 1964a 18 The Heart or Man. lts Gcnius for 0000 und Evil, Ilarper Colophon Editioll,

, New York/Evanston/London 1968 (Harper ànd Row, Publ.). o,

1964a19 Die Seele cles Menschen. Ihre Fahigkeit zllm Guten und zum Bosen, ills

Deutsche tibersetzt von Liselotte und Ernsl Mickel, Stuttgart 1<)79 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1964a20 Le Creu~ de l'holllllle. Sa propension ali hicn et au mal, ins Franzasisèhc tibersetzt von Sylvie Laroche, Paris 1979 (Petite Bibliothèquc Payot). o

1964a21 The Heart or Man. Its Genius for Good and Evit, English Textbook wil Il Japaneses Annotations, edited with Notes by Shigeru Tokonami und Shigeru Fujita, Tokyo 1967 (Nan'un-Do). o

1964a22 Die Seele des Menschen. Ihre Fahigkeit zum Guten und zum Bascn, ins Deutsche iibersetzt von Liselotte lInd Ernst Mickel, in: Gcsarntausgahc Band II, S. 159-268, Stuttgart 1980 (Dcutsche Verlags-Anstalt). o

1964a23 Sevgi ve Siddetin KaYllagi, ins Ti.irkischc i.ibcrsetzt von Yurdallur Salll1an und Nalan lçten, Istanbul IlJ7lJ (Payel Yayincvi).

1964a24 Die Seele des Menschen. Ihre Fahigkeit zum Guten und zum Basen, ins Deutsche Ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, Stuttgart J 981 (Europ~iische Bildungsgcrncinschart). o




-LIII-

19(1.ta25 Die Sede des Menschell. 1 hrc Fiihig,kcit zum Gutcn unti zum B()scll. ins

IlJ6.ta 26

1964b

l 96.tc l

. llJ64c2

llJ64dl

1964f

1964g

1964h

l Y64i

Deutsche iihersctzt VOIl Liselotle unu Ernst Mickcl. Bcrlin llJH 1 (UlIstcill Taschenbuch-Vcrlag). o Age gwanhayeo. ins Koreanische Ubersetzt von Lee Yong Ho, Seoul l Y74 (Baegjo Pub.). Inganeui maeulll. ins ,Korcanisdlc Uhcrsetzt von IIwang Mun Su, Scolli IlJ77 (Munye Pub.). Die Sccle òes Menschen. Ihre Fahigkeit ZUIll Guten und zum Bosen, ins Delltsche iibersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, Ztirich 1981 (Buchclub Ex Libris). o

Second Preface. in: May Man Prevail? An Inquiry into the Facts and Fictions or Foreign Policy. New York 21964, S. IX-XVI (Doubleday). o

Our \\'ay of Life Makes Us I\Jiserable, in: The Saturday Evening Post (25.7.1964) Philaòelphia 237 (19~4) No.8, S. 8 and lO. o Our Way or Lire Makes Us Miserable. in: W. Johnson and Th. M. Davis (Eds.), College Reading anò College Writing. Glenview 1971, S. 443-447 (Scott anò Forcslllan). o Our Way or Lire Makes Us Miserable, in: Readings for Rhetoric, Delmont l Y69. S. IlJ9-203 (Wadsworth PubI. Co .. Inc.). o Our Way or Lire Makes Us Miserable. in: Marjorie A. Yahraes, Margin for Excellence. Norvev Publication Comp. 1970.

Fureword, in: Karl Marx. Selected Writings in Sodology and Sodal Philosophy. Newl}' translated by T. B. Bottomore. Edited, with an introduction ami notes. by T. B. Bottomore and M. Ruliel, and with a foreword by Erich Frollllll. Ncw York IlJ64, S. XIII-XVIII (McGraw-HiIl). o Vorwort zu Karl Marx »Selecteò \Vritings«, ins Deutsche tibersetzt von Lisclotte unò Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band V, S. 395-398, Stuttgart IlJ81 (Deutsche Vcrlags-Anstalt). o

Foreword, in: lntcrpersonal Psychoanalysis. The; Selected Papers or Clara M. Thompson, edited by M. R. Green. New York/London 1964, S. V-VI (Basic Books. Inc.). o

Crcators and Uestroyers. in: Thc Saturday Review, New York (4. 1. 1964), S. 22-25 [vgl. 1964a, S. 37-61]. o

The Assassin (Kennedy's l\lurderer), in: The Correspondent 30 (January/ February l Y(4) S. 3 r.

Forcign Policy After the Test 8an, in: The Correspondent 30 (January/Febrllary l Y6.t) S. 58-62. o

» Detcnte Through Firlllllcss«, in: The Correspondent 31 (MarchI Aprii llJ(4) S. o-y. o




1964z1

• 19658

1965a 1

1965a l

1965a3

1965a4

1965a5

1965a6

1965a7

1965a8

1965a9

1965a lO

1965a11

1965b 1965b1

1965b1

1965b3

1965b4

1965b5

1965b6

1965b7

1965b8

1965b9

1965blO

1965b lt

1965b1l

1965c

1965c1

-LIV-

Lcgitimutc UiSCOlltCllts, in: Thc Corrcspondclll 32 (AulUrnn 1 t)h~) S. 16. o

May tvtan Prevail'!, in: A. A. Kirch, Voiccs in Oisscnt, Ncw York 1 Y6~. S. 377-381 (Citaùcl Prcss) [= 1961a passirn}. .

Socialisl lIumuliism. An Intcrnutionul SylllposiulII, cditcù by E. FromJ1l. New York IlJ65 (Doubleday). o . Socialist Hllmanism. An Intcrnationul Symposilllll, cditcd by E. Frol1l 111 ,

New York l Y66 (Anchor books). o Socialist Humanism. An Internatiollal SYlllposiurn. cditcu by E. Frol1ll11 , Hammondsworth 19(17 (Allen Lane - Thc Pcnguin Prcss). o Humanismo socialista. ins Spanische iibcrsetzt von Eduardo Goligorsky, Buenos Aires 1968 (Editorial Paid6s). o Demokratisk Socialisme, ins Norwegischc iihersctzt von Hilue Anurcscll, I var Br.evik unù Adne Goplen, Osio IlJ75 (Dreyers forlag). o L'umanesimo socialista, ins Italienische iibersetzt von Silvana Cassio Abbrescia, Bari 1971 (Dedalo Libri). o Zhakai shugi humanism, in Japanische iibersctzt VOIl Shirotsuka NohofU. Tokyo 1966 (Kinokuniya shoten). Socialist Humanism (hebraisch), Tel Aviv (Sifriat Poalim). Socialist Humanism (griechisch), Athcn (Elias Boukoumanis). Socialist Humanism (serbokroatisch), Zagrcb (Naprijed). Humanismo Socialista, ins Portugiesischc iibersctzt von Artur Morao, Lisboa 1976 (Eùiçòes 70). o

L'umanesimo socialista, ins Italienische iibersetzt von Silvana Cassio Ahbrescia, Milano 1975 (Rizzoli Editore). o

Introductioll, in: 1965a, S. VII-XII. o Einleitungzu E. Fromm »Socialist Humanisll1«, ins Deutsche iibersetzt VOli

Liselotte unù Ernst Mickel, in: Gcsamtausgabe Band IX, S. 13-17, Stuttgart 1981 (Deutsche Vcrlags-Anstalt). o Introùuctiol1. in: 1965a l , S. VII-XII. o Introduction, in: llJ65a l , S. VII-XII. o Introduccion, in: 1965a3, S. 9-15. o Innledning, in: 1965a4 , S. 7-10. o Introduzione, in: 1965a5, S. 5-11. o Introduction (japanisch), in; 1965a6 •

Introduction (hebraisch), in: 1965a 7.

Introduction (griechisch), in: 1965a8 •

Introduction (serbokroalisch), in: 1965a9 •

Introùuçào, in: 1965a l0, S. 7-14. o

Introduzione, in: 1965a ll , S. 5-11. o

Thc ApplicatiOiI of Humallisll'sychoanal)"sis lo Marx's Theory, in: l Y65a. S. 207-222. o

The Application of H umanist Psychoanalysis to Marx's Theory, in: llJH l a, S. 24-40. o




-LV-

1965c2 Dic I\nwcndllllg òcr hlllllanistischcn Psychoanalyse Huf òie . marxistischc Thcoric, ins l)culschc liberselzt von Lisclollc und Ernsl Mickel, in: Gesamtausgabc Banò V, S. 3lJY-411, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

lY6ScJ Thc Applicution or Humunist Psychoanalysis to Marx's Thcory, in: 1965a l, S. 207 ~222. o

l lJ 65 C'. Thc Application ol Humanist Psychoanalysis lo Marx's Theory, in: 1965a2,

S. 207-222. o 1965c5 La Aplicaciòn del Psicoamilisis Humanista a la theorla de Marx, in: 1965a3 ,

S. 24lJ-266. o 1965c6 L'applicaziollc della psicoanalisis u~nanista alla teoria di Marx, in: 1965a5 ,

S. 255-273. o

1965c7 L'applicazione dellapsicoanalisis umanista alla teoria di Marx, in: 1965a 11,

S. 255-273. o

lY65c tl Thc Applicalion ol Humanist Psychoanalysis to Marx's Theory (japanisch), in: 1965a6 • .

1965c9 The Application or Humanist Psychoanalysis to Marx's Theory (hebraisch), in: 1965a7 •

1965c 10 The Applicatioll of Humallist Psychoanalysis to Marx's Theory (serbokroatisch), in: 1965a9 •

19h5c ll The Application or Humanist Psychoanalysis to Marx's Theory (griechisch), in: 1965a8 •

Il)65c ll A Aplicaçào da Psicamilise Humanista à Teoria de Marx, in: 1965a IO, S. 235-255. o

1965d Problems of Interpreting l\Iarx, in: I. L. Horowitz (Ed.), The New Sociology. Essays in Social Science amI Social Theory in Honor of C. Wright Milis, New York 1965, S. 188-195 (Oxford University Press). o

IlJ65d l Probleme der Marx-Interpretation, ins Deutsche libersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band V, S. 413-419, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1965e Prcface, in: A. Reza Arasteh, Rumi the Persian: Rebirth in Creativity and Love, Lahore (Pakistan) 1965, S. VIl-X (Ashraf Press). o

l Y65e I Vorwort zu A. Reza Arastch » Rumi the Persian«, in: Gesarntausgabe Band V l, S. 357 f., Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

und Richard Hc(fner: 1965f Interview, in: McCalls, New York 92 (October 1965) S. 132-133,213

his 21 <). o

1965g DiHcrcnt Fnrms of Violcnce, New York 1965 (Fellowship Publications Ne"" York).

1965h Forcword II. in: Escape frol11 Frecdom, New York 1965, p. XII-XVI (Avon BO\lks). o

I t)(,5i . Editorh,1. in: Revista dc Psicoamilisis, Psilluiatria y Psicologia, Mcxico 1965 (No. I) S. ~r. o




••

-LVI-

1965k SUl11l1lary (or the Opposition, in: Thc Corrcspol1dcnt 34 (Spring-S\lllllllcr l ~65) S. 13. o

19651 Los fundamelltos y el desarrollo del psicoanalisis. in: Revista de Psicoamilisis, Psiquiatria y Psicologia, Mexico l Y65 (No. l) S. 10-1 Y. o

lY65z 1 l'he IIIusion or Indiviuuality, in: SI. A. Claycs amI D. G. Spenccr (Eds.). Contexts for Composition, New York 1965, S. 134-140 (Appleton-Century-Crofts) [= 1941a, S. 240-256). o

1965z3 Alienated Man and the Affluent Society, in: R. B. Dishman (Ed.), The State of the Union. Commentaries on American Democracy, New York l Y65, S. 373-378 (Scribner) [= 1951a passim]. o

1965z4 Mcaning of the Sabbath, in: Rabbi Morris Adler (Ed.), Jewish Heritagc Reader, New York 1965, S. 138-141 (Taplinger Pub. Co.) [vgl. 1951a. S. 241-249]. o

1965zs Conscience, Man's Recall to Himself, in: D. R. Nickerson (Ed.), Contcmporary Essays, Boston l Y65, S. 375-3Y6 (Ginn) [= 1947a, S. 141 bis 172]. o

1966a

1966a 1

1966a2

1966a3

1966a4

1966a5

1966a6

1966a7

1966a8

1966a9

1966a1O

YOll Shall Be As Gods. A Radicallnterpretation of the Old Testamcnt aud Its Tradition, New York 1966 (Holt, Rinehart and Winston). o You Shall Be As Gods. A Radicallnterpretation of the Old Testamellt and Its Tradition, Greenwich, Conn. 1969 (Fawcett). o You Shall Be As Gods. A Radical Interpretation of the Old Testament and Its T".~dition, London 1967 (Cape). o Die Herausforderung Gottes und des Menschen, ins Deutsche iibersctzt von Harry Maòr, Ziirich 1970 (Diana Verlag). o "

Y Sereis Como Dioses, ins Spanische iibcrsclzt von Ramon Alcaldo, Bue-110S Aires 41974 (Editorial Paidos). o

O Espirito da Libcrdade, ins Portugiesische iibersetzt von Waltensir Dutra, Rio de Janeiro 31975 (Zahar Editores). o Voi sarete come Dei, ins Italienische iibersetzt von Stefania Gana, Roma 1970 (Astrolabio-Ubaldini Ed.). o Wihyiten Kelohim, ins Hebraische iibersetzt von Yoram Rozler, Jerusalem 1975 (E. Rubinstein Publishers). o

Gij zult zijn als goden, ins Hollandische iibersetzt von Dodo J. van Udcn, Utrecht 1975 (Erven J. Bijleveld). o Vous serez comme des Dieux, Bruxelles l Y75 (Éditions Complexe). You Shall Be as Gods. A Radical Interpretation of the Old Testament and Its Tradition, The Holt Collected Works of Erich Fromm, New York l Y76 (Holt, Rinehart and Winston). o

1966a 11 Humanism no sai hakken, ins Japanische iibersetzt von Jisaka Yoshiaki. Tokyo l Y67 (Kawase shobò).

1966a 12 Kai hos theoi esesthe, ins Griechische iibersclzt von Dim. Theodorakalos. Athen 1977 (Elias 13oukoumanis).

1966a 13 Del guddoflllllclige I11cnneske, ins Diinischc iibcrsetzt von Ole Hcmmillgsen, Kopcnhagcll ll)()X (Hans Rcitzel).

1966a 14 Dojeonbadncun jcoldae ja, ins Koreanische Libersetzt von Kim Sang-I1. Seoul l Y75 (Jinycongsa).




-LVII-

l 966a 15 Ihr wcrdct scin wie Gott. ins Dcutsehe uherscJzt von Liselottc unù Ernst Mickel. Reinbek 19HO (Rowohlt Sachbuch 7f32). O

l 966a Ih Ihr werùet sein wie Gott. Eine rauikale lnterpretation ùes Allen Tesla~ I11cnts unù seiner Traùition, ins Delltsche ubcrsetzt von Liselotte uno Ernst Mickel. in: Gcsamtausgabe Banù VI, S. 83-226, Stuttgart 1980 (Dcutschc Vcrlags-Anst4\It). o

1966h Dic Grumlpositionen dcr Psycho8nal}'se (Vortrag von 1961), in: Fortsehritte ùer Psyehoanalyse. Internationales Jahrbueh zur Weiterentwicklung. ùer Ps)'ehoanalysc, Uanù Il, Gi.>tlingen l Y66, S. 19-32 (Verlag flir Psychologic C. J. I-Iogrcfe). o

l <J66b I Die Grllndpositionen uer Psychoanalyse. in: Gesamtausgabe Uano VIII, S. Il 35-45. Stuttgart 1981 (Dcutsche Vcrlags-Anstalt). o

196(t(: The P~)'cllOl()gical Aspccts or lhe Guaralltecd Ineome, in: R. Theobakl (Ed,). 'l'he Guurantccù Incomc. Ncxt Stcp in Economie Evolution'!, New York 19(,6. S. 175-184 (Doubleday & Co.). o

l Y66c l Thc Psychological Aspccts òr the Guaranteed Income, in: The Forensic Quarterly. 47 (August l (73) S. 425-432. o

1966c 2 Psychology of a Guarantecd Ineome, in: Nation 201 (6. 12. 1965) S. 439-442.

1966cJ The Psychological Aspecls of thc Guarantced Incorne, in: 1981a, S .. 91 bis 101.

1966c4 Psychologische Aspckte zur Fragc eines garantierten Einkommens fiir alle, ins Dcutsche iibcrsetzt von Liseloltc und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabc Band V, S. 309-316, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1966d Afterword, in: 1961 b, new cdition 1966, S. 261-263. o

1966e A Clinical View of the Problem of lIumon Rights, in: American Journal of Orthops)'chiatry, Menasha 36 (1966) S. 195-197.

unu RicharJ Evans: • 1966f Dialogue with Erieh Fromm, Ncw York 1966 (Harper & Row).

1 ~?6f1 Fromm tono taiwa. ins Japanische iibersetzt von Maki Yasuo, Tokyo 1969 . (rVliSlIZlI shobo).

1966g The Psychological Problem of Aging. in: Journal oC Rehabilitation, Washington Sept./Oct. 1966. S. 10-12, 51-57.

llJ66g l Thc Psychological Problem of Aging, in: Child and Family, St. Meinrad 6 (Spring 19(7) S. 7H-H~L o

1')66g:! Psychologischc Problcme des Alterns, ins Deutsche iibersetzt von Liselotte 1I1ld Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band IX, S. 425-435, Stuttgart 1981 (Deutsehe Vcrlags-Anstalt). o .

I Y66g J The Psyehological Problcms of Aging, in: 1 981a, S. 120-135. o

I tJ6bh Is GcrmanJ on the March Again?, in: WarlPeace Report, New York 6 (Mé\rch IlJ(6) S. 3f. o




1966h 1

1966i

1966i1

1966il

1966j

et al.: 1966k

1966k1

1966k1

-LVIII-Marschicrt DeutschlalHJ bercits wicucr'!". ills Dcutsche iihcrsctzt von l.iselotte und Ernst Mickel. in: Gcs<.lmtausgabc Balld V. S. 13-17, Stllttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt) . o

A Global Philosophy o( Mali, in: 'l'Ile Humanist, l'clio\\' Springs. Ohio ~(, (1966) S. 117-122 (American Il umanist Assm:iation) . o

Zum Problem einer umfasscnden philosophischen Anthropologic. ins Deutsche Ubcrsetzt von Liselottc und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabc Band IX, S. 19-27, Stuttgart 1981 (Deutsche Vcrlags-Anstalt). o A Global Philosophy of Man. in: Paul \V. Kurtz (Ed.), Moral ProblcIliS in Contemporary Socicty. Essays in H umanisti<: Ethics, Englewood CliHs 1969 (Prentice Hall).

1\1urxisnius, JlsychmlllUlysc IInd »wirkliche \\"irklichkcit«, in : Tagchuch . Monatsheftc fiir Kultur, Politik, \Virtschaft. \Vien 21 (1966) Nr. 9. S. )-6.

El complejo de Edipo: Comentarios al »Analisis de la fobia de un lIiiin de cinco aiios«. in: Revista de Psicoanalisis, Psiquialria y Psicologia, México 4 (1966)S. 26-33. o

The Oedipus Complex: Comments on »The Case or Linle Hans«, in: Contemporary Psychoanalysis, New York 4 (196H) S. 178-1 HH (Acaocmic Press, Inc.) . The <Edipus Complex: COl11lllents on »Thc Case or Little I-lans«, in: l Y7Ua. S. 88-99. o

\ 1966k3 Le complexe d'Oedipe: commentaire du cas du petit Hans, in: 197Ua '. S. 125-142. o

1966k4 Il complesso di Edipo: osservaziono sul caso dci piccolo Ilans, in: 1970a 12.

S. 98-110. o 1966k5 El complejo de Epido: Comentarios al »Analisis de la fobia de un nino de

cinco anos« (hebdiisch), in: 1970a ll , S. 101-114. 1966k6 Der Odipuskomplex. Bemerkungen zum » Full des kleinen Hans«. ills

Deutsche iibersetzt von Liselotte und Ernsl Mickel, in: Gesamtausgabe Band VIII, S. 143-151, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1966k7 Edipov kompleks, in: 1970a21 , S. 148-158. o 1966k8 The Oedipus Complex: Comments on the Case or LiUle Hans (danisch).

in: 1970a6•

1966k9 The Oedipus Complex: Comments on the Case or Little Hans (griechisch). in: 1970a 15•

1966k lO The Oedipus Complex: Comments on the Case or Little Hans (holhindisch). in: 1970a 19.

1966k l1 The Oedipus Complex: Comments on lhe Case or Little Hans (japanisch). in: 1970a 10, S. 115-131. o

1966k 12 The Oedipus Complex: Comments on the Case or Little Hans (koreanisch). in: 1970a22•

1966k lJ The Oedipus Complex: Comments on lhe Case or Little Hans (norwegisch). in: 1970a8 •




-LIX-

l \)6(lk '" () COlllp\cXO dc l':dipo: COIllCIl l{lfios sohtc o caso do Joao7.inho, ins Porlu-gicsischc iibcrsctzl von Àlvara Cabrai, in: 1 ()7UaS , S. 87 -()8. o .

l ~66k l'' Thc Oedipus Complex: Comments on the Case or Little Hans (spanisch) in: llJ70a 4

•

19(,61 Sdcntific Rcsearch in P&,)'cho3nal)'sis. An Editorial, in: COl1temporary Psychoanalysis. New York 2 (1966) S. 168-170 (Academic Press, lnc.). o

19(,6111 Review o( K. M. Y S. Grossman ))The \Vild Analyshc, in: Revista dc Psicoanulisis. Psiqllialri~, y Psicologia, Mcxico llJ66 (No.2) S. 8() r. o

. 1966n La investigacion cientifica en el Psicoanalisis, in: Revista de Psicoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, Mexico 1966 (No.3) S. 3-6. o

1<J66z1 Work in an Alicnatcd Society, in: Ch. Muscatine and M. Griffith (Eds.), The Borzoi College Reader, New York 1966, S. 674-679 (Alfred A. Knopf) [= 1955 a, S. l 77 -184 ). o

1966z2 The Burdens or Freedom, in: E. Litt (Ed.), The Political Imagination, Glenview 1966, S. 80-85 [= 1955a, S. 353-363 J. o

1967a Memories 01 Dr. D. T. Suzuki, in: The Easlern Buddhist, Kyoto, New Series VoI. II (August 1(67) No.1, S. 8-89, The Eastern Buddhist Society, Otani University (Kawakita Printing Co.). o .

1967a 1 Mcmoricsof Dr. D. T. Suzuki, in: Psychologia, Kyoto/Japan lO (1967) S. 3f.

1967b Prophets and Priests, in: R. Schoenman(Ed.), Bertrand Russell. Philosopher of the Ccntury: Essays in His Honor, London 1967, S. 67-79, (Gcorgc Allen & Unwin). o

l ()6 7b 1 . Prophets and Priests, in: 1981 a, S. 41-57. o

1967b2 Propheten und Priester, ins Deutsche Ubersetzt von Liselolte und Ernst Mickel, in: Gcsamtausgabe Band V, S. 2()5-307, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1967c Vorwort, in: Heinz Brandt, Ein Traum, der nicht entftihrbar ist. Mein Weg zwischen Ost und West, Miinchen 1967, S. 7-13 (Paul List Verlag). o

1967c l Forcword. in: Heinz Brandt, The Search for a Third Way. My Path Detwcen East and West, Garden City/New York 1970, S. XI-XVII (Doubleday & Co.). o

1967c2 Vorwort, in: Heinz Brandt, Ein Traum. dcr nicht entfiihrbar ist. Mein Weg zwischen Ost und West. Berlin 1977, S. 7-13 (Verlag europaischc ideen). o

1967d The l'resen( Crisis in PSJchoanalJsis, in: Praxis. Philosophische Zeitschrift, Zagrcb 3 (1 (67) S. 70-80. o

l 967d I Thc Prcscnt Crisis in Psychoanalysis, in: M. L. Simmel (Ed.), Thc Rcach or Mind. Essays in Mcmory of Kurt Goldstein~New York 1968, S. 231-242 (Springer Publishing Company). o




-LX-

1967d2 La crisis actual en el psicoamllisis, in: Revista de Psicoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1967, No.7, S. 6-16. o

1967e Do We Stili Love tife?, in: McCall's, New York 94 (August 1967) S. 57, 108-UO. o

19671 Foreword Il, in: E. Fromm, 1950a22, S. VI-VIII. o

1967g Observaciones sobre el problema de la destructividad, in: Revista de Psicoamilisis, Psiquiatria y Psicologia, Mexico 1967 (No.5) S. 3-5. o

1967z1 The Loving Human, in: E. Kronovet, E. Shirk (Eds.), In Pursuit of Awarenesso The College Student in the Modern World, New York 1967, S. 174-180 (Appleton-Century-Crofts) [= 1956a, S. 46-75 passim l. o

1967z2 The Theory of Love, in: W. R. Elkins et al. (Eds.), Literary Reflections, New York 1967, 31976, S. 196-20 l (McGraw-Hill) [= 1956a, S. 20 bis 31). o

1967z3 The Human Situation, in: Floyd W. Matson (Ed.), Being, Becoming and Behavior. The Psychological Sciences, New York 1967, S. 211-218 (Braziller) [= 1955a, S. 22-27). o

1967z4 The Theoryof Love, in: Floyd W. Matson and Ashley Montagu (Eds.), The Human Dialogue. Perspectives on Communications, New York 1967, S. 158-176 (Free Press) [= 1956a passim].

1967z5 Marx's Concept of Man, in: Brison D. Gooch (Hrsg.), Interpreting European History, New York 1967 (Dorsey Press) [= 1961 b, S. 9-82 passim]. o

1967z6 Alienation, in: Dennis H. Wrong und Harry L. Greacey (Hrsg)., Readinfs in Introductory Sociology, New York 1967 (The Macmillan Comp.) [= 1961b, S. 42-58] .

• 1968a The Revolution of Hope. Toward a Humanized Technology, New York 1968, World perspectives voI. 38 (Harper & Row). o

1968a 1 The Revolution of Hope. Toward a Humanized Technology, New York 1968 (Bantam Books). o

1968a2 Hoppets revolution, ins Schwedische iibersetzt von Britta Dancy, Stockhotm 1969 (Raben och Sjogren Forlag).

1968a3 Toivon vallan kumous, ins Finnische iibersetzt von lise Koli, Helsinki 1969 (Kirjayhtyma).

1968a4 A Revoluçao da Esperança, ins Portllgiesische iibersetzt von Edmond Jorge, Rio de Janeiro 21977 (Zahar Editores).

1968a5 Espoir et Révolution. Vers l'umanisation de la technique, ins Franzosische iibersetzt von Gérard D. Khoury, Paris 1970 (Stock). o

1968a6 La revolucion de la esperanza. Hacia una tecnologia humanizada, ins Spanische uhersetzt von D. Jiménez Castillejo, Mexico 1970 (Fondo de Cultura economica). o

1968a 7 Die Revolution der Hoffnung. Fiir eine humanisierte Technik, ins Deutsche iibersetzt von Klaus Birkenhauer, Stuttgart 1971 (Ernst Klett Vcrlag). o

1968a8 Die Revolution der Hoffnung. Fiir eine humanisierte Technik, ins Delltsche




IlJoXa 11

IlJ6Xa lo!

IlJ6Ha Il

IlJoHa 15

-LXI-

iibersetzt von Klaus Birkenhauer, Hamburg .1974 (Rowohlt Taschenhuch-Verlag). o Dc revolutic van de hoop, ins Hollandische iibersetzt von Frits Kandon et aL, Utrecht 1976 (Erven J. Bijleveld). La rivoluzione della sperenza, ins Italienische iibersetzt voil P. Bartellini, tvlilano 190~ (Etas-K~mpass). o Revolucija Illule. Za humanizaciju tehnike, ins Serbokroatische iibersetzt von Jclka Imsirovié, Beograd 1978 (Grafos). o The Revolution of Hopc (japanisch), edited with notes by the Taiyosha Editorial Department, Tokyo 1969 (Taiyosha Press). Kiho no kakulllci; gijlltsu no ningenka o mezashite, ins Japanische iibersetzt von Sakuda Keiichi und Sano Tetsurò, Tokyo 1970 (Kinokuniya shoten). A sani Kranti, ins Gujaratische iibersetzt von Kanti Sah, Baroda (Indien) 1 ~72 (Yajna Prakashan Samiti).

1 {}o8a 16The Revolution of Hope (hebraisch), Ramat Gan 1973 (Massada Ltd.). ll)oHa t7 The Revolution of Hope (griechisch), Athen 1975 (AI Rougas). IlJoHa 18 Heuimangeui Hyeogmyeong, ins Koreanische iibersetzt von Lee Geug

1968a20

1 {}68a 21

IlJ6Xa :'3

Chan. Seoul 1972 (Hyeondae sasangsa). Det Revolusjonaere Hap om en humanisert teknologi, ins Norwegische iibcrsetzt von Amund Henningstad, Osio 1971 (Dreyer Forlag).

Die Revolution der Hoffnung. Fiir eine Humanisierung der Technik, ins Deutsche iihersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band IV, S. 255-377, Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

The Revolution of Hope. Toward a Humanized Technology, Perennial Library. New York 1974 (Harper & Row, Publ.). o The Revolution of Hope. Toward a Humanized Technology, Harper Colophon Books. New York 1970 (Harper & Row, Publ.). o La rivoluzione della speranza, ins Italienische iibersetzt von Pietro Bartellini. Universale Etas 7, Milano 1978 (Etas Libri).

llnd Ramon Xirau. • 196Hh Thc Nature of l\1an, Readings selected, edited and. furnished with an intro

ductory essa)' hy Erich Fromm and Ramon Xirau, New York 1968 (Macmillan). o

1l)6Hbl~ l'he Nature or Man, Readings selected, edited and furnished with an introductionary essay by Erich Fromm and Ramon Xirau, Paperback Edition, New York IlJ68 (Macmillan). o

196Hc In the Name of Life, in:.Psychiatry and Social Science Review, New York, July 1968.

1968d Why Is America Violent?, in: National Catholic Reporter, Kansas City, 12.6.1968.

196He On the Sources of "uman Destructiveness, in: L. Ng (Ed.), Alternatives to Violence. A Stimulus to Dialogue, New York 1968, S. 11-17, Time-Life Books (Time Inc.). o




196Hc 1

1968f

196Hg 1968g1

1968h

1968h 1

1968h2

1968h3

1968h4

1968h5

1968h6

-LXII-~-----------------------------------------------------

Qucllcn mcnschlicllcr Ocstrllktivil:il. ins Delllselle lihcrsctzl VOIl Liscloltl" und Ernst Mickcl. in: Gesamtallsgahc Bano V III. S. :!5J-:!SH. SI ulIgart 1981 (Deutsehe Vcrlags-Anstalt). o

Thc Condition of thc Amcricu'll Spirit; Arc \Ve Full)' Alh'c'!. in: Newsday. Garden City/Ncw York, 13. 1. 1 tJ6H.

Introductioll, in: l l)M~b, S. 3-24. o Einleitung zu E. Fromm und R. Xirau »The Nature or Man«, ins Dculsche Ubersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gesarntausgabe Band IX. S. 375-391, Stuttgart 19H l (Delltsehe Verlags-Anstalt). o

Marx's ContrilJution to the Knowledge or I\lan, in: Sodal Science lnformation, Den Haag VII, 3 (1968) S. 7-17. o Marx' Contribution to the Knowlcdge or Man, in: 1970a, S. 62-7(). o Marx's Beitrag zur Wissensehaft VOI11 Menschen, in: A. KUnzli (Hrsg.). Marx und die Revolution, Frankfurt 1970, S. 122-142, Suhrkamp Taschcnbuch 430 (Suhrkamp Verlag). o Marxuv prinos k pozmlni cloveka, in: Ccskoslovenska Psychiatrie, Prag 65 (1969) No.3, S. 174-180. Marx's Contribution to thc Knowledge of Man, in: Marx and contemporary scientificthought. Marx et la pensée scientirique conlemporaine, Paris o. J., S. 454-464 (Mouton). o Marx' Beitrag zur Wissenschaft vom Mensehen, in: 1970a1, S. 145 bis 161. o La conlribution de tvlarx à la connaissance de l'homme. in: 1970a 7, S. 87-108. o

1968h7 Il contributo di Marx alla conoscenza dcII-uomo, in: 1970a Il, S. 67 -X4.o 1968h8 Marx's Contribulion to the Knowledge or Man (hebraisch), in: 1970a II, S.

69-86. o 1968h9 Il contributo di Marx alla eonscenza dell'uomo, in: M. Spinella (Ed.). Marx

Vivo. La Presenza di Karl Marx nel pensieroeontemporaneo, VoI. I: Filosofia e Metodologia, Milano 1969 (Mondadori).

1968h 10 Marxòv doprinos poznavanju covjcka, in: 1970a21 , S. 133-147. o .

1968h 11 Marx' Beitrag zum Wissen vom Menschen, ins Deutsche iihersetzt von Lise lotte und Ernst Miekel, in: Gesamtausgabe Band V, S. 421-432, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1968h12 La eontribucion dc Marx al conocimiento del Hombre, in: Luis A. Carello (Hrsg.), El socialismo en nuestro tiempo, Rosario (Argentina) 1969.

1968h13 Marx's Contribution to the Knowledge or Man (danisch), in: 1970a6.

1968h14 Marx's Contribution to the Knowledge or Man (gricehisch), in: 1970a 15.

1968h 15 Marx's Contribution to the Knowledge or Man (hollandisch), in: 1970a 19.

196~h 16 Marx's' Contribution to the Knowledge or Man (japanisch), in: 1970a IQ, S. 80-99. o

1968h 17 Marx's Contribution to the Knowledge or M~n (koreanisch), in: 1970a22 •

1968h 18 Marx's Contribution to the Knowledge or Man (norwegiseh), in: 1970a". 1968h 19 Contribuiçào de Marx para o Conhecimcnto do Homem, ins Portugiesischc

tibersetzt von Alvaro Gabral, in: 1970a5, S. 61-75. o 1968h20 Marx's Contribution to the Knowledge or Man (spanisch), in: 1970a4•




-LXIII-l t)(,Hi I hu:iu cl ~,iì() 2()()(). in: El Naciol1al, Mcxico 4. 3. 196H.

l t)('Hj Editorial. in: Rcvista dc Psicoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, México 196H (No.9) S. 3f. o

Il)(lXz I Teoria r reudiana dc la agrcsividad y la dcstrllctividad, in: Rcvista de PsicoilllÙlisis. Psiquiatrii; y Psicologia, México 196H, No.9, S. 19-48 [= 1963a, S. 439-47H). o

1968zl La teoria de la agresividad de Konrad Lorenz, in: Revista de Psicoamllisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1968, No.9, S. 5-16; 1968, No. lO, S. 3-13 [= l 973 a. S. 16 -32]. o

1969a In tlte Name of Life, in: Alexander Klein (Ed.), Natural Enemies? Youth and the Clash or Generations, New York 1969, S. 239-241 (J. B. Lippincolt Company). o

1969b Letter to Lord Bertrand Russell (30. S. 1962), in: Bertrand Russell, The Autobiography of Bertrand Russell 1944-1967 (VoI. 3), London 1969, S. 187 f. (George Allen and Unwin). o

1969b l Brief an Lord Bertrand Russell (30. 5. 1962), in: Autobiographie 1944-1967, Frankfurt 1971, S. 272-274 (Insel Verlag).

1969z l The I1lusion or Individuality, in: Readings forRhetoric, Belmont 1969, S. 162-167 (Wadsworth PubI. Co., Inc.) [= 1941a, S. 240-256). o

1969z2 Work in an Alienatcd Socicty, in: D. J. Burrows and F. R. Lapidcs (Eds.), Alienation. A. Casebook, New York 1969, S. 63-86 [= 1955a, S. 120 bis 151]. o

und Michael Maccoby: 1969z3 Conceptos y métodos de la psicologia social psicoanalitica, in: Revista dc

Psicoanùlisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1969, No. Il, S. 3-24 [= 1970b1, S. 15-51 passim). .

1969z4 Character and the Social Process, in: Leroy N. Rieselbach and G. I. llalch (Eds.), Psychology and Politics. An Introductory Reader, New York 1969, S. 247-261 (Holt, Rinehart and Winston} [=. 1941a, S. 277-299]. o

1969z5 The Objects or Love, in: J. K. Bowen (Ed.), Confrontations. Readings for Composition, Glenview 1969, S. 102-111 (Scott and Foresman) [= 1956a, S. 46-63]. o

1969z6 Toward a Humanized Technology, in: Steven E. Deutsch und Jolm Howards (Eds.), Whcre ICs al. Radical Perspectives in Sociology, New York 1969, S. 374-383 (Harper) [= 1968a passim].

• 1970a The Crisis of Psychoanalysis. Essays 011 Freud, Marx aud Social Psychology, New York 1970 (Holt, Rinehart and Winston). o

1970a l Analytische Sozialpsychologie und Gesellschaftstheorie, ins Deutsche iibersetzt von Hilde Weller, Frankfurt 1970 (Suhrkamp Verlag, Suhrkamp Taschenbuch 425). o

1970a2 Thc Crisis or Psychoanalysis, London 1971 (Jonathan Cape Ltd.). o

1l)70a3 The Crisis or Psychoanalysis, Greenwich, Conn. 1970 (Fawcett Publica-tions). .




1970,,5

1970a6

1970a 7

1970a8

1970a lO

1970a tl

1970a 12

1970a 13

1970a14

1970a 15

1970a 16

1970a 17

1970a18

1970a 19

1970a2o

1970a21

1970a22

-LXIV-La Crisis dci psicoanalisis. ins Spanischeiibcrsctzt von Floreal Mazia. BlIl'

BUS Aires 1970 (Editorial Paidòs). A Crise da Psicuamilisc, ins Portugiesische iibersetzt vun Alvaro Cahral. Rio de Janeiro 1971 (Zahar Editores). o 011 Marx og Freud, Kopenhagen 11.)72. La Crise dc la psychoanalyse. Essays sur Frcud. Marx ct la psychologic sociale, ins Franzosische iibersetzt von Jean-Rcné Ladmiral, Paris 11.)71 (Edition Anthropos). o Om Marx og Freud, ius Norwegische iibcrsetzt von Bjlirn Richard Christiansen, Osio 1972 (Pax). La crisi della psicoanalisi, ins ltalienische iibcrsetzt von Giovanni Fattorini. Milano 1971 (Saggi Edizione). Seishin bunseki no kiki, ins Japanische iibersetzt von Okabe Kcizò. Tokio 1974 (Tokyo Sogen Sha Ltd.). o The Crisis or Psychoanalysis (hebriiisch). Jcrusalcm IlJ7.5 (E. Rubinstci/l Publishers). o La crisi della psicoanalisi, ins Italienische iibcrsctztvon Giovanni Fattorini, Milano 1976 (A Mondadori Editore). o The Crisis or Psychoanalysis, Harmom.ls\\'orth 11..)73 (Pcngllin Books). o

The Crisis or Psychoanalysis. The Holt Collcctcd \Vorks or Erich Fromlll. New York 1976 (Holt, Rinehart and \Vinston) . o Hi krisi tis psychanalysis, Athen 1974 (Politia PubI.; Paperback). Hi krisi tis psychanalysis. Athen 1975 (Elias Boukoumanis). The Crisis or Psychoanalysis. English languagc tcxtbook with Japancsc annotations, herausgegeben und mit Anl11erkungen vcrschen VOIl Eiichiro Otsu, l'okyo 1970 (l'srumi Shotcn). o

Kriza Psihoanalize, ins Serbokroatischc iibersctzt von Breda Pugljcva und Vlado Sruk, Ljubljana 1 '172 (Cankarjc\'a Zalozha). The Crisis or Psychoanalysis (holHindisch). Uttecht 1971 (Erven J. Bijlcveld). La crisi della psicoanalisi, ins Italienischc iibersctzt von Giovanni Fattorini. Oscar Studio Mondadori 40. Milano 1976 (A Mondadori Ed.). o

Kriia Psihoanalizc, ins Serbokroatischc iihcrsclzl von Slanislav Tuksar, Lidjia Lisicki-Kolman und Branko Petrovié, Zagrcb 1'180 {Naprijed r. o Hyeondae inganeui jeongsinjeog wigi, ins Korcanische tibersetzt von Gang Yeong Gue, Seoul 1976 (Jinyeongsa).

und Michael Maecoby: • 1970b Sodal Character in a l\lexican Village. A Soziops)'choanalytic Study. En

glewood Cliffs 1970 (Prentice Hall). o 1970b1 Soeiopsicoanalisis del carnpesino mexicano. ESludio de la economia v la

psicologia de una eomunidad rural, ins Spanischc iibcrsctzt von Claudia Òuning de Gado, México 1973, 31979 (Fondo de Cultura Economica). o ..

1970b2 Canictcr Social de Urna Aldeia, Rio dc Janeiro (Zahar Editores) . 1970b3 Psychoanalytische Charakterologie in Theorie und Praxis. Der Gcscll

schafts-Charakter cines mexikanisehcn Oorfcs. ins Dcutsche iibcrsctzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabc Band I I I. S. 231-540. Sluttgart 11..)81 . (Deutsehe Verlags-Anstalt) . o




-LXV------------------------~~------------------------

1970c 1970c l

1970e2

IlJ70c3

1970c4

IlJ70e5

1970c6

19 '1I1~7 197Ue8

1970c9

1970c10

IY70e" 1971k l2

l Y70c Il

l Y70c 14

.. 1970<1 1970d 1

IlJ70d 2

lY70dJ

lY70d4

ttnOd5

l'nOd"

Il)70d lO

The Crisis of Psycho8n8lysis, in: 197()a, S. lJ-41. o Dic Krisc dcr Psychoanalysc, in: 1970a l, S. 193-228. o La erise de la psyehanalyse, in: 1970a', S. Il-58. o La crisi ddla psicoanalisi, in: 1970a 12, S. 9-45. o l'he Crisis of Psychoanalysis (hcbrtiisch), in: 1970a 11, S. 9-46. o

Dic Krisc dcr Psychoanalysc, dcutsch VOli I-lilde Weller, iiberarbcitet V(

Raincr Funk, in: Gcsamtausgabe Band VIII, S. 47:70, Stuttgart 19~ (Dcutschc Verlags-Anstalt). o Kriia psihoanalize. in: 1970a21 , S. 186-218. o

Thc Crisis or Psychoanalysis (dtinisch). in: 1970a6•

Thc Crisis or Psychoanalysis (griechisch), in: 1970a 15 •

Thc Crisis or Psychoanalysis (holltindisch)t in: 1970a 19.

The Crisis or Psychoanalysis (japanisch), in: 1970a l0, S. 8-54. o

The Crisis or Psychoanalysis (koreanisch). in: 1970a22•

Thc Crisis or Psychoanalysis (norwegisch), in: 1970a8 •

A (~risc de Psicoamllisc. ins Portugiesischc iibersetzt von Alvaro Gabra in: 1970a5 • S. 9-41. o l'he Crisis or Psychoanalysis (spanisch). in: 1970a4 •

Frcud's I\lodel of I\lun aud Ifs Sodnl Dctcrmin8nts, in: 1970a, S. 42-61. Frcuds rvtndell des fvtcnschcn und scine gesellschaftlichen Determinantel in: IY70a l • S. "174-llJ2. o

Philosophische Anthropologic llnd Psychoanalyse. Das Menschenhild Sif mund Frcuds. in: R. Rocck und O. Schatz (1Irsg.), Philosophische Anthrc pologic heute. Miinchcn 1972, S. H4-1 02, Ueck'schc Schwarze Reihc H (Verlag C. H. Beck). Le modèle dc l'hommc chez Freud et ses déterminants sociaux. il" L'hommc ct la société. Revucinternationale de rcchcrehe et de synthès sociologiquc, Paris 1969, No. 13, S. 111-126. o Freud's Mode! or Man and lts Social Determinants, in: P. Roazel1, Sigmun,

Freud, Englcwood Cliffs 1973, S. 45-58 (Prentice Hall). o Das 'psychoanalytische Uild vom Mcnschcn und seine gcsellschaftlicll ' Standortbedingthcit, in: G. Chrzanowski et al. (Ed.), Das Irrationalc in dc Psychoanalyse. Theoretische und klinische Aspekte. Vortrage des IV. In ternationalen Forurns fiir Psychoanalyse. New York 1972, Gottingen/Zii rich 1977, S. 17-44 (Vcrlag fUr Medizinische Psychologie im Verlag Van dcnhoeck & Ruprecht) (Vgl. 1977g). o

Le modèlc dc l'hommc chez Freud et ses détcrminantes sociologiqlies, in I ~70a 7. S. 59-86. o

Il modello umano de Freud e le sue determinazioni sociali, in: 1970a 12, S 46-66. o

Frcud's Model of Man and its Social Determinants (hebrtiisch), in: 1970a Il S. ~7-M~. o

El J11odclo Fcudiano del hombre y sus determinantes sociales, in: Revist~ dc Psicoamllisis. Psiquiatria y Psicologia, México l Y70, No. 15, S. 3-16. Frcud's ~~()nCCpl or Man ami lts Social Dcterminants, in: Earl G. \Vitenhcr~ (Eu.). lJ1tcrpersonal Explorations in Psycho3nalysis. New Directions II;

Theory anu Practice. New York 1973. S. 89-106 (Basic Books, Inc.).




-LXVI-

1970d ll Freuds Modell des Menschen und seine gesellschaftlichen Determinanten, ins Deutsche iibersetzt von Hilde Weller, iiberarbeitet von Rainer Funk~ in: Gesamtausgabe Band VIII, S. 231-243, Stuttgart 19tH (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1970d 12 Freudov model covjeka i njegovih drustvenih odrednicu, in: 1970a21 • S. 170-.185. o

1970d 13 Freud's Model of Man and Its Social Determinants (danisch). in: l <)70a fl •

1970d14 Freud's Model of Man and Its Soci a I Determinants (griechisch), in: 1970a15•

1970d 15 Freud's Model of Man and Its Social Determinants (hollandisch). in: 1970a 19.

1970d16 Freud's Model of Man and Its Social Determinants (japanisch), in: 1970a '0, S.55-79.

1970d17 Freud's Model of Man and Its Social Determinants (koreanisch). in: 1970a22.

1970d18 Freud's Model of Man and Its Social Determinants (norwegisch)" m: 1970a8.

1970d19

1970d20

1970e 1970e1

1970e2

1970e3

1970e4

1970e5

1970e6

1970e7

1970e8

1970e9

1970e10

1970ell

1970e12

1970e13

1970e14

1970e15

1970f

1970fl

197Of2

o Modelo Freudiano e Homem e suas Determinantes, ins Portugiesischc tibersetzt von Alvaro Cabrai, in: 1970a5, S. 42-62. o Freud's Model of Man and Its Social Determinants (spanisch), in: 1970a4• o

Humanistic Planning, in: 1970a, S. 77-87. o Humanistic Planning, in: Journal or the American Institute or Planners. Washington 38 (March 1972) S. 67-71. o Humanistische Planung, in: 1970a 1, S. 162-173. o La planification humaniste, in: 1970a 7, S. 109-124. o

Programmazione umanistica, in: 1970a Il, S. 85-97. o Humanistic Planning (hebraisch), in: 1970a 11, S. 87-100. o Humanisticko planiranje, in: 1970a 21 , S. 159-169. o Humanistische Planung, ins Deutsche tibersetzt von Hilde Weller, tibcrarbeitet von Rainer Funk, in: Gesamtausgabe Band IX, S. 29-36, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o Humanistic Planning (danisch), in: 1970a6 •

Humanistic Planning (griechisch), in: 1970a t5 •

Humanistic Planning (homindisch), in: 1970a 19. Humanistic Planning (japanisch), in: 1970a 10, S. 100-114. o

Humanistic Planning (koreanisch), in: 1970a22. Humanistic Planning (norwegisch), in: 1970a8. Planejamento Humanistico, ins Portugiesische iibersetzt von Alvaro Cabrai, in: 1970a5, S. 76-86. o

Humanistic Planning (spanisch), in: 1970a4. .. '.

The Significance of the Theory of Mother Right for Today, in: 1970a, S. 100-105. o Die Bedeutung der Mutterrechtstheorie ftir die Gegenwart, in: 1970a 1, S. 71-76. o

Die Bedeutung der Mutterrechtstheorie ftir die Gegenwart, in: H.-J. Hein-




1 970fJ

l,:nOf4

IlJ70fS

IlJ70f ft

IlJ70f1 IlJ7()fB

1970('1

1970(10

1970(11

1':)70ft2

1970ft3

1970p4

1970(15

1970(16

1970g 1970g1

1970g1

1970g3

1970g4

1970g5

1970g6

1970g' 1970gB

1970g9

IlJ70g lO

1970g 11

-LXVII-

richs (Hrsg.). Materialicn zu 13achofens " »Das Mutterrecht«, Frankfurt 1975. suhrkamp taschcllbuch wisscnschaft 136 (Suhrkamp Verlag). Significalion actuclle dc la théoric duo matriarcat, in: 1970a', S. 143 bis 151. o Significato attuale della tcoria dci matriarcato, in: 1970a 12, S. 111 bis 1 17. o ~ Thc Sig~lificétnce of thc Thcory of Mother Right (or Today (hebraisch), in: 1970a tt, S. 115-122.0 . Dic Bedeutung dcr Mutterrechtsthcorie filr die Gegenwart, ins Deutsche iihersclzl von Hilde \Veller, iiberarbeitct von Rainer Funk, in: Gesamtausgabc Band I. S. 111-114, Stuttgart 19"80 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

Mothcr. in: Psychology Today, New York 4 (1971) S. 74-77. o Znaécnje teorije o materinskom pravu za danasnjicu, in: 1970a21, S. 99-104. o Thc Significance of the Theory of Mothcr Right for Today (diinisch), in: l tJ70a 6 •

Thc Significancc of thc Thcory of Mothcr Right for Today (griechisch), in: 1,:)70a I5 .

Thc Significancc or the Thcory of Mothcr Right for Today (hollandisch), in: 1970a l'I.

Thc Significancc or the Theory or Mothcr Right for Today (japanisch), in: 1970a 'O, S. 132-139. o

The Significance or the Theory of Mother Right for Today (koreanisch), in: 1970a 22 •

Thc Significance or the Thcory of tvlothcr Right for Today (norwcgisch), in: 1970aB•

O Signiricado Atual da Teoria do Direto Materno, insPortugiesische ubersetzt von Alvaro Cabrai, in: 1970a5, S. 99-104. o The Significancc of the Theory of Mother Right (or Today (spanisch), in: 1970a4•

Epilogue, in: 1970a, S. 190-192. o Nachwort, in: 1970a l, S. 229-232. o Epilogue. in: 1970a', S. 277-282. o

Epilogo, in: 1970a12, S. 213-216. o Epilogue (hebraisch), in: 1970a 11, S. 221 H. o

Epiloguc (danisch), in: 1970a6 •

Epilogue (griechisch), in: 1970a 15 . .. Epilogue (hoIlandisch), in: 1970a 19.

Epilogue (japanisch), in: 1970a lO. S. 252-256. o " Epilogue (koreanisch). in: 1970a22•

Epiloguc (norwegisch). in: l tJ70a B•

Epilogo. ills Portugicsische iibcrsetzt von Alvaro Cabrai, in: 1970a5, S. IH9-191. o

l tJ70g 12 Epiloguc (spanisch), in: 1970a4• o

197()h Zur Theoric und Strategie dcs Fricrlens, in: O. Schatz (Hrsg.), Der Friedc im nuklearcn Zeitalter. Eine Kontroverse zwischen Realisten und Utopi-




-LXVIII-

sten, 4. Salzhurger HUl11anismusgcspdi~h. Miinchcll 1970. S. 19-33, 201

227 L. 241-245 (Manz-Vcrlag). o 1970h1 Zur Theorie und Strategie des Friedens. in: Gesamtausgabe Band V. ~

243-257, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1970i Essay. in: Summerhill: For and Against, New York l tJ70, S. 251-263 (11al Publishing Company, Ine.). o

1970i l Pro und Contra Summerhill, ins Deutseheiibersetzt von Liselotte und Erm Miekel. in: Gesamtausgabe Band IX, S. 415-423, Stuttgart 1981 (Deutsch Verlags-Anstalt). o

1970j Die psychologischen und geistigen l'robleme des Vber(lusses, in: O. Sehat: (Hrsg.), Die ersehrcckende Zivilisation, Salzburger Humanismusgespra che, Wien 1970, S. 35-58 (Europa Verlag). o

1970p Die psyehologischcn und geistigen Problcme dcs Obcrflusses, in: Gesamt· ausgabe Band V, S. 317-328, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-An· stalt). o

1970k Introduction, in: Ivan IlIich. Celebration or Awareness. A Cali for Inslilu-tional Rcvolution, New York 1970, S. 7:- lO (Doubleday and Co.). o

1970k1 Einleitung, in: Ivan D.IlIich, Almoscn und Folter. Verfchlter Fortsehrill in Lateinamerika, M Unehcn 1970, S. 5-7 (Koscl- Verlag).

1970k1 Einleitung, in: Ivan D. IlIieh, Sehulcn helfcn nicht. Obcr das mythcnhildendc Rilual dcr Industricgescllsehaft, Rcinock hei Hamburg 1972, S. 7·tJ (Rowohlt Taschenbueh Verlag).

1970k3 Inleidung, in: Ivan D. IIlich, Aalmoezen en Coteringen, Tielt/Utrecht 1971 (Lannoo).

19701 Infroduction, in: A. Sehaff, Marxism and the H lInlan Individuai, Ncw York 1970, S. IX-XII (McGraw-Hill Book Company). o

1970z1 Escapc from Freedom: The Psychological Basis Cor Nazism, iII: H. J. Carroll et al. (Eds.), Thc Devclopment or Civilization, book 3, revised ed., Glenview 31970, S. 313-316 (Scott and Foresman) [= 1941a, S. 207-229 passim l. o

1970z2 The Nature of Love. in: P. B. Weisz (Ed.), The Contemporary Scene. Readings on Human Nature, Race, Behavior, Socicty and Environment. Ncw York 1970, S. 155-163 (McGraw-Hill) (= 1956a passim]. o

1970z3 Religions East and West, in: P. B. Wcisz (Ed.), The Contemporary Scene. Readings on Human Nature, Raee, Behavior, Soeicty and Environment. New York 1970, S. 244-251 (McGraw-Hill) (=: 1950a, S. 61-69]. o

1970z4 Hope, Faith, Fortitude, in: W. Barnett (Ed.). This Is My Best, New York 1970, S. 945-954 (Doubleday and Co.). [= l Y68a. S. 6-16J. o

1970z5 Konsumidiotismus. in: Neues Forum. Internationale Zeitschrift flir den Dialog. Wien 17 (lY70, S. 91-93 (= I <J70j. S. 37-47)).

1970z6 Psicologi.a del nazisl11o, in: R. dc Felice (Ed.), Il Fascismo. Le Inll!rprctazioni dei contemporanei c degli storici. Bari 1970 (Laterza) [= 1941 a. S. 207-239).




-LXIX-

und Michael Maccoby: 1970z7 El canicter de los aldeanos, in: Revista de Psicoamilisis, Psiquiatria y Psico

logia, México 1970, No. 16, S. 3-44 [= 1970b!, S. 119-169].

19718 Vorwort zur deutschen Ausgabe, in: 1968a7, S. 7f.

und Michael Maccoby: 1971 z l Variables caracterologicas socioeconomicas y culturales de una aldea cam

pesina Mexicana, in: Revista de Psicoamilisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1971, No. 17-18, S. 19-34 [= 1970b l , S. 171-193]. o

· 1971 Z2 The Ethics of Authority, in: Shankar A. Yelaja (Ed.), Authority and Social \Vork: Concept and Use, Toronto 1971, S. 12-16 (University of Toronto Prcss) (= 1947a, S. 12-16].

1971zJ Escare from Freedom, in: G. Abcariail, M. Palmer (Eds.), The Human Arena. An I ntroduction to the Social Sciences, New York 1971, S. 123-132 (Holt. Rinehart and Winston) [= 1941a passim]. o

1971 Z4 Man for Himself, in: R. E. Abu Shanab und G. J. Weinroth (Eds.), Present Day Issucs on Philosophy, Dubuque 1971, S. 24-28 (Kendall/Hunt PubI. Co.) 1= 1947a, S. 69-81 passim]. o

1971 Z5 The Sane Society, in: R. E. Abu Shanab und G. J. Weinroth (Eds.), Present Day Issues on Philosophy, Dubuque 1971, S. 367-372 (Kendall/Hunt PubI. Co .) (= 1955a, S. 200-206). o

1972a Der l'raulII ist die Sprache des universalen Menschen, in: H~ J. Schultz (Hrsg.),Was weil3 man von den Traumen, Stuttgart/Berlin 1972, S. 8-14 (Kreuz Verlag). o

l 972a l Der Traum ist die Sprache des universalen Menschen, in: Gesamtausgabe Band I X, S. 3 l 1-315, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1972a2 Der Traum ist die Sprache des universalen Menschen (hollandisch), in: H. J. Schu1tz (Hrsg.), Dromen, Antwerpen 1973 (De Neder1andsche Boekhandel).

1972b Einige post-marxsche und post-freudsche Gedanken iiber Religion und Religiositiit, in: Concilium. Internationale Zeitsthrift fiir Theologie, Einsiedeln/Mainz 8 (1972) S. 472-476 (Benziger/Grtinewald). o

1972h1 Algumas Reflexoes pos-marxistas e posfreudianas sobre la religiao e la religiosidade, in: Concilium, Nijmegen 8 (1972) S. 827-834 (Stichting Concilium). o

1972b2 Quelques idées post-marxiennes et post-freudiennes sur la religion et le sentiment rcligieux, in: Concilium, Nijmegen 8 (1972) S. 139-145 (Stichting Concilium). o

Iln ..:~;~ Some Post-Marxian and Post-Freudian Thoughts on Religion and Religiollsncss. in: Concilium, Nijmegen 8 (1972) S. 146-154 (Stichting Conci-lium) . o ~

1l)7~b4 Enkcle post-marxistische en post-freudiaanse ideen over re ligie en religiositcit. in: Concilium, Nijmcgen 8 (1972) S. 143-151 (Stichting Concilium). o

1972h5 Alcune riflessioni post-marxiane e post-freudiane sulla religione e la reli-




-LXX-

giosita', in: Concilium, Nijmegen R (1972) S. UH-Il) I (Stichting Concilium). o

1972b~ Einige post-marxsche und post-freudsche Gedanken iiber Religion und Religiositat, in: Gesamtausgabe Band VI, S. 293-299, Stuttgart ) 980 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1972c The Erich Frornrn Theory 01 Aggression, in: The New York Times Magazine, New York 27. 2. 1972, S. 14-15, 71, 76, 80-81, 84, 86 (vgl, 1973a, passim]. o

1972c1 Konrad Lorenz hat nicht recht. Aggression: Instinkt oder Charakter?, in: Basler National-Zeitung, nz am Wochenende 26. 8. 1972, Nr. 333, S. l und 6 [Ohersetzung von 1972c ab S. 76). o

1972c1 Fuentes instintivas »versus« fuentes caracterologicas de la agresion humana, in: Revista di Psicoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1972. No.2, S. 3-8. o

1972z1 Is Love an Art?, in: J. L. Malfetti und E. M. Eidlitz (Eds.), Perspe<:tives on Sexuality. A Literary Collection, New York 1972, S. 246-248 (Ho!l, Ri-nehart and Winston, Inc.) [= 1956a, S. l-51. o .

1972z2 Escape trom Freedom, in: J. P. Resch und J. K. Huckaby (Eds.), Man and Society. Freedom and Liberty, Columhus, Ohio 1972, S. 328-349 (Charles E. Merrill Publishing Co.) [= 1941 a, S. 2-6, 22-37, 206-218, 240 r., 253-271]. o

1972z3 H umanized Consumption, in: P. Rothenberg Struhl und K. J. Struhl (Eds.), Philosophy Now. An Introductory Reader, New York 1972, 21975, S. 264-268 (Random House) [= 1968a, S. 116-122]. o

1972z4 The Nature of Symbolic Language, in: H. G. Mohler and E. Roberts (Eds.). Bridges, Englewood Cliffs 1972, S. 94-99 (Prentice Hall) [= 1951 a, S. I l-23J. o

1972z5 Work in an Alienated Sodety, in: J. M. Wasson (Ed.), Subject and Structure. An Anthology for Writers, Boston 1972, S. 223-228 (Litt!e, Browll and Company) [= 1955a, S. 177-1841. o

1972z6 The Threat of ScientificTechnology, in: 1. R. Burr und M. Goldinger(Eds.), Philosophy and Contemporary Issues, New York 1972, S. 376-385 (The Macmillan Company) [= 1968a, S. 32-50]. o

• 19738 The Anatomy of Hurnan Destructiveness, New York 1973 (Holt, Rinehart and Winston). o

1973a 1 Anatomie der menschlichen Destruktivitat, ins Deutsche iihersetzt von Lise lotte und Ernst Mickel, Stuttgart 1974 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1973a2 Anatomia Da Destrutividade Humana, ins Portugiesische iibersetzt von Marco Aurélio de Moura Matos, Rio de Janeiro 1975 (Zahar Editores) . o ,

1973a3 Anatomia de la destructividad humana, ins Spanische iibersetzt von Félix Blanco,iiberarbeitet von Ignacio Milhin, México 1975 (Siglo XXI editores). o

1973a4 Anatomia della struttività umana, ins Italienische iibersetzt von Silvia Stefani, Milano 1975 (A. Mondadori Editore).




' \ I I

-LXXI-

\lJ7 3a !l La passioll dc détruirc. Anatomie dc la l'cstrllctivité humainc, ins FranZ{lSi~che iibcrsctzl von Théo Carlicr, Paris 1975 (Eù. Robert La(font). o

I Y73a6 Anulomija Ijudskc ùcstruktivnosti, ins Serbokroatische li~ersetzt von Gvozdcn Flego lInd Vesna Marcec-Beli, Zagrcb 1975, 2 Bande (Naprijeù). o

IlJ7 Ja 7 Anatomie dcr Illcnsdllichcn Destrllktivitiit, ins Deutschc libcrsctzt VOIl Li-

IlJ7 Ja8

197J,,"

1l)73a 1O

Il)?Ja l !

1973a12

197 3a 13

. 1973a 14

1973a 15

sciolte uno Ernst Mickcl, Reinbek bci Hamburg 1977 (Rowohlt Taschenblleh Verlag. rororo 7052). o TuhollVll Ihmincn. ins Fillnischc libcrsctzl von ~1atti Kannosto, Helsinki l {) 7 6 (K i r j a y h t y m ~i ). o Hakai. ins Japanische iibcrsctzt von Sakuùa Kcuchi und Sano Tctsuro, Tokyo 1975 (Kinokuniya Sholcn). o Thc Anatomy or I-I uman Destructiveness, Harmondsworth 1977 (Penguin Books Ltd.). Thc Anatomy or Human Dcstructivcness, Greenwich, Conn. 1975 (Fawcett PubI. Inc.). o Thc Anatomy or Human Dcstructiveness, London 1974 (Jonathan Cape). The Anatomy or Human Dcstructiveness, The Holl Collected Works or Erich Fromm, Ncw York 1976 (Holt, Rinehart and Winston). o Thc Anatomy or Human Destructiveness (hebraisch) Jerusalem (E. Rubinstein Publishers). Den destruktiva manniskan. En psykologisk analys av liv pa avvagar, ins Schwedischc iibersetzt von Ingeborg Lorgren, Stockholm 1976 (Nalur och Kultur).

1973a 16 The Anatomy or Human Destructiveness (hollanùisch), Utrecht 1974 (Erven J. Bijleveld).

197 3a 17 Hi anatomia tis anthropinis katastrophikotitas, ins Griechische iibersetzt von Tzeni Mastoraki, Athcn 1977 (Elias Uoukoumanis).

1973a 18 Anatomia della destruttività umana, ins Italienische libersetzt VOIl Silvia Stefani, Oscar Saggi 23, Milano 1978 (Mondadori Editore). o

1973a19 The Destructive Man, English language textbook with Japancse Annotations, hcrausgegcben und mit Anmerkungen versehen von Ryo Nonaka und Kan Sawamura, Tokyo o. J. (Kinseido Ltd .. ). o

1973a20 Thc Anatomy or Human Destructivencss, New York (Quality Paperback BookcIub).

1973a21 The Anatomy or Human Dcstructiveness, New York (The Library or Human Behavior; Harper anù Row).

1973a22 The Anatomy or Human Destructiveness, New York (Book-of-the-Month Club ).

1973a23 The Anatomy oC H uman Destructiveness, New York (Psychotherapy & Soeia I Science Book Centcr).

l <)73a 24 The Anatomy or Human Dcstructiveness, New York (MacMillan Book Clubs Ine.). ~

1973a25 The Anatomy oC Human Dcstructiveness, Del Mar (Psychology Today Bookdub).

197 -'a26 Anatomie ùcr menschlichcn Dcstruktivitat, ins Deutsche tibcrsctzt von Liselotte und Ernst Mickcl. Ztirich 1976 (BuchcIub Ex Libris). o

1973a17 Anatomie dcr menschlichen Destruktivitat, ins Deutsche tibersetzt von Li-




-LXXII-

selotte und Ernst Mickel, iiberarbeitet von Renate Oetker-Funk. in: Gcsamtausgabe Band VII, S. I-XX, 1-444, Stuttgart 19HO (Dcutsl:hc Valags-Anstalt). o

1973a28 Anatomija Ijudske dcstruktivnosti, ins Serbokroatische iibersetzt von Gvozden Flego und Vesna Marèee-Beli, Zagreb 1980, 2 Bande '(Naprijcd). o

1973z1 Revision de la Teoria de Skinner, in: Revista de Psieoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, México 1973, No.1, S. 5-13 [= 1973a, S. 439-47HJ. o

1973z2 'La evolucion del concepto de agresividad y destructividad en Freud, in: Revista de Psicoamilisis, Psiquiatria y Psicologia, México ) 973, No. l,S. 67-H4 und No. 2-3, S. 3-) 9 [= 1973a, S. 439-478).0

1973z3 B. F. Skinner's Neo-Behaviorism, in: T. Borbé (Hrsg.), Der Menseh - Subjekt und Objekt. Festsehrift fiir Adam Sehaff, Wien 1973, S. 111-119 (Europaverlag) (= 1973a, S. 34-42). o

1973z4 Man Would as Soon Flee as Fight, in: Psychology Today, New York 7 (1973) No.3, S. 35-39,41-45 [= 1973a, S. 95-97, 107-109, 120-125, 129-1351. o

1973zs The Art of Loving, in: Litcrary Cavalcade (Teachers Edition), Englewood Cliffs, N. J. 25 (1973) No.7, S. 12-13 (Seholastie Magazines, fne.) [= 1950(1, S.50-53).

1973z6 The Question of Human Nature, in: Cross Currents, New York 23 (I tJ7 3) No.2, 129-139 [= 1973a, S. 219-2301. o

1973z' The En:tergencc of the Individuai and the Ambiguity of Freedom, in: PII. Zimbardo und Ch. Maslach (Eds.), Psyehology for OUT Times. Reaùings. (Scott and Foresman), Glenview 1973, S. 216-221 (= 1941a, ·S. 24 bis 291. o

1973z8 L'uomo seconde Marx, in: Alberto Izzo (Ed.), Alienazione e Sociologia, Milano 1973, S. 108-131 [= 1961b, S. 26-38] . o

1973z9 Toward a Humanized Teehnology, in: H. M. Hodges (Ed.), Conflict anù Consensus. Readings toward a Soeiological Perspective, New York ) 973. S. 535-539 (Harper & Row) [= 1968a passim]. o

1973z10 Is Love an Art?, in: K. Flachmann (Ed.), Time In. A Guide to Communication Skill, California 1973, S. 277-281 (Ficld Educational Publications) [= 1956a, S. 1-5]. o

1973z11 Is Love an Art?, in: D. T. Callin et al. (Eds.), Perceptions and Reflexions. A College Reader, Dubuque 1973, S. 41-44 (W. C. Brown Co.) [= 1956a, S. 1-5]. o

1973z12 Proouctive Thinking, in: F. Flynn und l'h. G. MeGuire (Eds.), Design. Rhetoric and Anthology for College English, Belmont 21973, S. 2H2-2H5 (Wadsworth Pub. Co.) [= 1947a, S. 102-107]. o

1973z13 Man in Capitalist Society, in: W. J. Chambliss (Ed.), Problerns of Industriai Society, Rcading 1973, S. 207-224 (Adison-\Vesley Pub. CO.) [= 1955a, S.110-120J.o

1973z14 The Nature of Symbolie Language, in: D. 1: Burrows et al. (Eds.), Myths and Motifs in Literature;New York 1973, S. 36-41 (Free Prcss) [= 1951 H,

S. 11-23J. 1973z1S Aspeets of Freedom for Modern Man, in: R. S. Hosmon und G. Montaguc




1973z16

1973z17

• 197-'a

197.Ja 1

1974b

1974c

-LXXIII------- -- -_._-- - - --

(Eùs.), Man: ParmJox amI Promise, El1glcwoo~ Cliffs 197-3, S. 113-11i (Prcnticc-Hall, lne.) l= 1941a, S. 127-134}. o Escape from Freedom, in: Cycle 7. Essays, Short Stories, Poems (01

Frcshman English, hcrausgegeben von James Burl Hogins und Robert Ear , Yarbcr, Chicngo 1973, S. 37-39 (Seicllcc Research Associates, Ine. ] l = 1941 il passim l· (j

Humanity anù Society. in: H. C. Breùclllcier unù J. Getis (Eds.), Environments, People anù 1l1equalities: Some Current Problems, New York 1973, S. 29f. (John Wiley & SOI1S, Inc.) [= 1947a, S. 119,126-129 passimJ.

EinfiihrulIg, in: H. J. Sehultz' (Hrsg.), Psychologie (iir Niehtpsychologcn, Stuttgart l Y74, S. 11-33 (Kreuz Verlag). o

EinfUhrung in H. J. Schultz »Psychologie fiir Nichtpsychologen«, in: Gcs3mtausgabc Band VIII. S. 71-90, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1m Namcl1 des LebclIs. Ein Gespriich mit IIsns Jiirgen Schultz, Sluttgart llJ7.J (Deutsehe Vcrlags-Anstalt). o 1m Namcn ucs Lcbcns. Ein Gesprach mit Hans JUrgen Schultz, in: G. Rcin (H rsg.), Dienstagsgesprache mit Zeitgcllossen, Stuttgart/Berlin L 976, S. 95-124 (Kreuz Verlag). o

lIitler, wer war cr und was heiBt \Viderstand gegen diesell l\lenschen'!, Erich Fromm im frcicn GcsprUch mililans Jiirgcll Schullz, in: IL J. Schultz (Hrsg.), Ocr zwanzigstc Juli - Alternative zu Hitler?, Stuttgart 1974, S. 8-2.1 (Kreuz Vcrlag). o

unti Robcrt .Iullgk: 197-'d Ein Gespriich mit Erich Fromlll, in: Uild oer WisscnsehaCt, Stuttgart II

(Oktobcr 1974) S. 59-62. o

197-'c Vorwort. in: lloris Luban-Plozza (l-Irsg.). Praxis der Balint-Gruppen. Uezichullgsdiagnostik lIUÙ Thcrapie, MUnehcn 1974, S. 7 r. (J. F. Lch-mann). o .

unti Giulio Nascimbeni: l 'J7·H L'crede di Freud giudica il refcrendum. A colloquio con Erich Frollllll (Ein

Erbe Frcuùs bcurteilt ùas Referenùum [zur Ehescheioung]. Ein Gesprach mit Erich Fromm), in: Corriere della Sera 23. 5. 1974, S. 3. o

I 'J74g Foreword. in: Mihailo Markovié, FroITI Affluence lo Praxis. Philosophy anù Sodal Criticism, Ann Arbor 1974, S. V-IX (The University of Michigan Prcss). o

1974?1 Lieber fliehen als kHlllpfen, in: Bild ùer \Vissenschaft. Stuttgart Il (Oktober IlJ74) S. 52-5H (Deutsehe Vcrlags-Anstalt) 1= 1973a, S. l-S, 95-97, 107-109,120-125). o

l tJ7.J7. 2 Alltricbe zum menschlichen Hanoeln, in: Leistung zwischen SlreB uno




1974z3

1974z4

1974z5

1974z6

1974z7

1974z8

1974z9

1974z10

1974z11

1975a

1975a 1

1975b

1975b1

1975b2

1975b3

1975b4

1975bS

1975b6

1975b7

-LXXIV-

Spicl, Brcnnpunktc, Sluttgart 6 (l Y74) S. 5~ 7 (Dcutsche Verlags-Anslall) [= 1973a, S. 239-241]. o Sveikoji visuomené, in: J. Barzdaitis ct al. (Eds.), Filosofijos Istorijos Chrcstomatija, Vilnius 1974, S. 45H-476 [= 1955a. S. 22-66 passil11 I. Alllbientalistas y Conductistas. in: Rcvisla Intcramcricana Rcvicw. Plierto Rico, VoI. IV (lY74/75), No.4, S. 46H-4H3l= 1973a, S. 33-42. (llJ-761 · The Revolution of Hope, in: W. H. Truitt und T. W. Graham Solomonis (Eds.), Science, Technology and Freedom, Boston 1974, S. 15-27. (Houghton Mifflin) [= 1968a, S. 27-46]. o Love or Death and Love or Lirc, in: B. A. Drahcck ct al. (ElIs.). Structurcs ror Compositioll, Boston 1974. S. 193-1 <)8 (Houghton f\.tiUlin) (= l <)64a. S. 38-48 passim]. o The Destructive Man, Tokio 1974 [= 1<)73a passim]. o Alternative per l'uomo, in: Città di Vita. Firenze 1 tJ74. S. 43-4~. Die Anatomie der menschlichell Dcstruk tivit~it. in: Psychologic heutc. Weinheim l (September 1<)74), S. lH-25, (Verlag Julius Beltz) 1= llJ7Ja

passim). Selfishness, Self-Love, and Selr-Intcrest. in: H. Pctcrson (Ed.), Essays in Philosophy, New York 1974, S. 401-420 (Washington Squarc Press) (= 1947a, S. 119-141]. Liebe zum Tod oder Liebe zum Leben?, in: nz am \Vochenende. in: Nalionalzeitung, BasellO. 8.1974, S. I und VI [= 1973a 1, S. 1-9J. o

I{cmarks 011 thc Pulir)' of UétClltc, in: Détclltc. Ilci.lrings bcforc lhe COIJI

miUee 011 Foreign Relations, Unitcd Statcs Senate, 93rd Congresso Secund Session, On United Stalcs Relations with Communist Counlries. AugustOctobre 1974, Washington 1975, S. 455-459 (U. S. Goverl1ment Printing Office). o Anmerkungen zur El1lspannungspolitik, ins Ocutschc Ubersetzt \'011 Lisclotte und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band V, S. 259-264, Stultgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

Aggressioll Ulld Charakter. Ein Gcspriich mit Adclbcrt Reil, Zurich (lJ75 (Verlag Die Arche). o Aggressivitat wurzelt im Charakter. Psychische GrundzUge unserer Gescllschaft, in: Evangelische Kommentare. Stuttgart 7 (1974) S. 724-728 . o Der Mensch ist zum reinen Instrument geworden, in: Der Gewerkschaher, Frankfurt 23 (1975) Nr. 8, S. 6-9. Charakter und Aggression. Ein Gesprach mit Adelbert Reif, in: \Vissenschaft und Wellbild, Wien 28 (1975) S. 9-31. o Langeweile und Aggression in der Industricgesellschaft, in: Badischc Zcitung, Freiburg 2. Il. 1974. Wie bekommt ein Kind seinen Charakter?, in: EIlcfIl, Nr. 3 (Miirz 1<)75) S. 85-88. o Erich Fromm. On Human Aggression, in: Human Bchavior. Nc\v York Aprii 1975, S. 17-23. Warum wir immer unzufriedener werdcn, in: Nationalleitung, nz Hm \\'0-chenende, Basel Nr. 20 (18. l. 1975) S. 1. o




IlJ75b" ,

IlJ75b9

IlJ750 10

1975b14

1975b l5

1975b16

1975b17

1975b l8

-LXXV-

Wij zijn een der rijkste kulturen, en waarschijnlijk een der ongelukkigste, in: Dc NiclIwe Linie 25. 6. 1975, S. 9. Durch mchr Freizeit volle Irrenhauser, in: Pardon, Frankfurt Nr. 6 (Juni 1975) S. 115-122. o Freude an"Qualund Kontrolle, in: Rheinische Post, Nr. 237 (12. lO. 1974) und Nr. 249 (26. 10.,1974). o Wcshalb Langeweile destruktiv und morderisch sein kann, in: Selecta, Mlinchen 50 (16. 12.1974) S. 4462-4465. o Mehr als nur FreB- und Liebesmaschine, in: Weltwoche-Magazin, Ziirich Nr. 44 (20. lO. 1974) S. 49f. o Der gelangweilte Mensch racht sich durch Aggression, in: Welt der Arbeit Nr. 49 (6. 12. 1974) S. 9f. Sind wir gliicklich?, in: Druck und Papier, Stuttgart 112 (1974) Nr. 25/26, S. 14-17. Charakter"und Aggression, in: A. Reif (Hrsg.), Erich Fromm. Materialien zu seinem Werk;Wien 1978, S. 37-76 (Europaverlag). o Sadismus und Nekrophilie in unserer Gesellschaft, in: Musik und Medizin (Nr. 3, 1980), S. 31-34. o

Der htimische Zug um den Mund, in: Deutsches AlIgemeines Sonntagshlatt, Nr. 12 (23. 3. 1980), S. 16. o

Wehe, wenn sie losgelassen, in: Warum!, Hamburg Nr. 5, Mai 1980, S. 23-25; o

1975b l9 Sadismus, Nekrophilie und die Gesellschaft, in: Badische Zeitung 9. 5. 1980. o

1975c

197 5e l

1975d

1975d1 ;

1975e

1975f

1975g

Die Zwiespaltigkeit des Fortschritts, zum 100. Geburtstag von Albert Schweitzer, in: Evangelische Kommentare, Stuttgart 8 (1975) S. 757 f. o Die Zwiespaltigkeit des Fortschritts. Zum 100. Geburtstag von Albert Schweitzer, in: Gesamtausgabe Band V, S. 329-332, Stuttgart 1981 (Deutsche Verlags-Anstalt). o

Die Aktualitiit der prophetischen Schriften, in: H. J. Schultz (Hrsg.), Sie werclen lachen - clie Bibel. Oberraschungen mit clem Buch, Stuttgart/Berlin 1975, S. 67-72, (Kreuz Verlag). o Die Aktualitat der prophetischen Sehriften, in: Gesamtausgabe Band VI, S. 77-81, Stuttgart 1980 (Deutsehe Verlags-Anstalt).

Anmerkungen zur psychoanalytischen Theorie und Therapie. Vortrag bei einem Symposium anlaBlich seines 75. Geburtstags Ende Mai 1975 in Locamo, Audiothek des Buchclubs Ex Libris, Ziirich 1975 (Tonband-Cassette CWO 7034). o

Introduction, in: U. Bernath und E. Day Campbell (Eds.), You are my Brother. Father Wassons's Story of Hope for Children, Hur:tington (Ind.) 1975, S." 6-8 (Our Sunday Visitor, Inc.). o

Rache des ungelebten Lebens. Erich Fromm iiber Katastrophen-Filme, in: Der Spiegcl. Hamburg 29 (Nr. 9, 24. 2. 1975) S. 122. o




-LXXVI-zlIsammen mit Maria Luigia Pace unu Gian Luitri R~lsa: 1975h l'rigionieri del caos. Intervisto con Erich Fruinm, in: Panorama, Milano 1(1

10.1975, S. 124-134. o

und Luciano Aleotti: 1975i In fondo, l'uomo è un buon uomo. Collotluin con Eric:h Frolli III. 111

L'Espresso, Roma 21 (16.2.1975) S. 56-59, 94. o

und Guiliano Ferrieri: 1975k La paura dell'olino 2000. Intervista con Erich Frolllm, in: L'Europco, ~li·

lan031 (27.6. 1(75)S.30r.

1975z1 Entfremdung- vom Alten Testament bis zur Gegenwart, in: Heinz-Horst Schrey (Hrsg.), Entfremdung (= Wcge der Forschung 437, Darmstadt 1975, S. 60-91 (Wissenschaftliche Huchgesellschah) [= 1955a, S. 120-151; 1955a5, S. 109-137}. o

1975z2 Paranoia and Policy, in: The New York Times, New York 11. 12. 1975, S. 45 [= 1975a, S. 4581. o

1975z3 On the Ambiguity of Hope, in: Ch. Fenner und H. Blanke (Hrsg.), Systcm wandel und Demokratisierung. Festschrift fUr Ossip K. Flcchtheim, Frankfurt 1975, S. 76-80 (Europaische Verlagsanstalt) [= 1973a, S. 435 bis 438]. o

1975z4 Der Odipus-Mythos, in: R. \Volrf (Hrsg.), Psychoanalytischc Litcraturkritik, MUnchcn lY75, S. 130-140 (Fink Vcrlag) (= llJ51a, S. llJ6-2Jlj .

1975z5 Halacha: o caminho, in: Campus. Suplcmenlo da resenha Judaica, No. lJ (Agosto 1975) [= 1966a5, S. 155-15R).

1975z6 Die sozialpsychologische Funktion dcr Rcligiul1 lInd Reiks DCUllll1gsvcrsueh, in: Chr. Elsas (Hrsg.), Rcligion. Ein JahrhumJerl thcologischcr, rhilosophischcr, soziologischer und psydlOlugisehcr lnterprelationsansat/c. MUnchen lY7 5, S. 246-264 (Chr. Kaiser Vcrlag) l = lY30a, S. 312-320 \I11t.1

365-371]. o 1975z7 La gran prol1lcsa: sus fracasos y las nucvas altcrnativas, in: I{evista de l'si

eoanalisis, Psiquiatria y Psicologia, México llJ75, No. lJ, S. 3-13[ = 1l)76a 7,

S. 21-30J. o

• 1976a To Have Or to Be?, New York/London 1976, \Vorld Perspectivcs voI. 50 (Harper & Row). o

1976a 1 Haben oder Sein. Die seelischen Grundlagcn einer neuenGcsellschaft, ins Deutsche Uberselzt von Brigitte Stein, Stuttgarl 1976 (Deutsche VerlagsAnstalt). o

1976a2 Avere o essere?, ins Italienische i.ibersctzt von Francesco Saba Sart.li. f\tilano 1977 (A. Mondadori Ed.).

1976a3 Olia vai omistaa, ins Finnische Ubersctzt VOI1 Matti Kannosto, Helsinki 1977 (Kirjayhtyma). o

1976a4 Ter ou Ser?, ins Portugicsische i.ibcrsclzt von Nalhanael C. Caixero, Rio dc Janeiro 1977 (Zahar Editores). o

1976a5 To Have or to Be?, London 1978 (Jonathan Cape). o




-LXXVII-

1976a6 Att ha chef" alt vara? ins Schwcuischc iibersctzt von lngeborg LOfgrell, Stockholm 197H (Natur och KlIltllr). o

1976a7 Tener o Ser?, ins Spanische iibersetzt von Carlos Valdés, México 1978 (Fonde de Cultura Economica). o

1l)76a" Avoir ou Etre?, ins Franzosische iibersetzt von Théo Carlier, Paris 197H (Robert Larront). o

1l)76a9 I kuru to iukoto, ins Japanische Ubersetzt von Sano Tetsuro, Tokyo 1977 (Kinokuniya shoten).

1976a lO Imati ili biti?, ins Serbokroatische Ubersetzt von Gvozden Flego, Zagreb IlJ79 (Naprijeu). o

IlJ76a Il To Have or lO Be? (holHinuisch), Utrccht (Erven J. Bijleveld). 1976a 12 Na Eisau i na Echeis?, Athen (Elias Boukoumanis). 1976a IJ 1'0 Have or lO Be? (hebraisch), Jerusalem (E. Rubinstein Publ.). 1976a ,,, Habcn ouer Scin. Die scelischcn Grundlagcn ciner neuen Gesellschaft, ins

Dculschc libcrsctzt von Brigitte Stcin, ZUrich 1979 (Ex Libris Buchclub ).0

l (n(ia I~ A \~re " o ~sserc? ills ltalienischc libersctzt von Francesco Saba Sardi, Milano llJ7H (Club Italiano uei Lettori S. p. A. Milano).

l t176a ,.. Avere (l essere?, ins Italicnischc iibersetzt VOI1 Francesco Saba Sardi, rvlilana l t)77 (Club degli Editori).

1 (J7oa p Habcl1 nucr Scin. Die seelischen Grundlagcn einer ncuen Gesellschaft, ills Delltsehc iibersctzt von l3rigitte Stcin, Frankfurt/Wien/Ziirich 1978 (Biichergildc Gutcnherg). o

I (J7Cla'~ Ilahcll (lder Scin. Dic seclischcn Grundlagcll cincr Ilcucn Gcscllscl~afl, ins Dcutschc iihersetzl \'on l3rigittc Stein, iiberarbcitet von Rainer Funk, Stuttgart "llJ79 (Deulsehe Verlags-Anstalt). o .

1 ()ì(1a '" Habcn oucr Sein. Die scclisehen Grundlagcn cincr neuen Gesellsehaft, ins l.kutschc iihersctzt VOIl Brigittc Stcin, iihcrarbcitct VOIl Raincr Funk, Miinehen llJ7lJ (Deutseher Taschenbuehvcrlag). o

lY76a 20 Haoen oucr Sein. Die scclisehen Grundlagen eincr neuen Gesellschaft, ins Dcutsche iioerselzt von Brigitte Stein, iiberarbeitet von Rainer Funk, Ziirich 1 t)~0 (Buchc1ub Ex Libris). o

1976a21 I Iabcn oder Sein. Die scclischcn Grundlagen einer neuen Gesellschaft, ins Deutsehe Ubersetzt von Brigittc Stcin, iiberarbeitet von Rainer Funk, in: Gcsamtausgabe Band Il, S. 269-414, Stuttgart 1980 (Deutsche Verlags-Anstalt). o .

IlJ76a~~ .Tcnir o Esser? ins Katalanischc Ubcrsetzt von Josep P. Pinol, Uarcelona IlJ80 (Editorial Claret). o

1976a23 Haben oder Sein. Die seelischen Grundlageneiner neuen Gesellschaft, ins Deutsche iibersetzt \'on Brigitte Stein, iiberarbeitet von Rainer Funk, Stuttgart/Hamburg/Miinchen 1980 (Deutseher Biicherbund). o

1976b Bie Bedeulung des Ehrwiirdigen Nyanaponika Mahathera fiir die westliche \Vell. in: K. Onkcn (Hrsg.), De~ Geistes GleichmaB. Festschrift zum 75. Gchtlrtslag <.Ics Ehrwiirdigen Nyànaponika Mahflthera, Konstanz 1976, S. J.' .. l.,'i (Christiuni Vcrlag). o

I (nhh I Die Bcdcutung ues Ehrwiirdigcn Ny5nuponika Muh5thera fUr die westlichc Welt, in: Gcsamtausgabc Band VI. S. 359-361, Stuttgart 1980 (Deutsehe Verlags-Anstillt). o




-LXXVIII':"

1976c The 'Viii tù Uve. in: Prcvcnlive Medicinc. An Inlcrnalillllai JournéJl c.h:voted lo Practice and Theory, New York .5 (1976), S. 518-521 (Acaucmic Press). o

1976e1 Ocr Wille zum Lcbcn, ins Deutsehe lihcrtragcn von Lisclotte unc.J Ernsl Mickcl, in: GcsamlausgéJbe Band IX. S. 3lJ3-3lJ7. Slullgarl IlJH l (Delllselle Vcrlags-~nstalt). o

1976d The Secret Diaries by Albert Speer, Buchulnsehlagtext 'zu Albert Srccr. Spandau. The Seerel Diaries, New York 1976 (tvlaemillan). o

1976e (Jber biologische und soziale \\'urzeln dcr IIIcllschlichcn Deslrukth'iliit. Vortrag auf der 1. Basler Biennale Wr Psyehiatrie am 12.113. Miirz 1lJ75. Basel 1976, S. 7-26 (Sanc.Joz Proc.Jukte). o

1976f lIow \VilI \Ve Uve'! Americas Future - a Disl'ussion with Amcricans. in: The Philac.Jelphia lnquirer, Philadelphia 4. 7. llJ76.

1976z1 Warllll1 13esitz nicht bcfreit. in: Psychologie heule, \Veinheim J (Oktohcr 11}76) S. 31}-44 (Julius Beltz Vcrlag) [= IlJ76éJ. S. 1-2. 4X-65 J. o

l 'J76z2 Hast c.Ju was, dann bist c.Ju noch lange nichts. in: Psychologie heutc, \Vcillheim 3 (November 1(76) S. 43-51 (Julius Ikltz Verlag) [= l1}76a. S. 2g-47]. o

1976z3 Sein ist wie blalles Glas, in: Psychologie heutc, \Vcinhcim 3 (Dczelllbcr 1976) S. 53-58 (Vcrlag Julius Bellz) 1= 1<J7oa. S. X7-107 passim]. o

1976z4 An Analysis or Some Types or Religious Expcricnce. in: P. Angeles (Ed.), Critiqlles or God, Buffalo 1976, S. 155-1 H l (Prollletheus Books)[ = llJ50a. S.21-64J.

1977a Vita activa, in: H. J. Sehultz (Hrsg.), \Vas der Mcnsch hraueht. Anrcgungcn Wr einc neue Kunstzu Icben, StuttgartlBcrlill 1977 (Krcuz Vcrlag).

unc.J Alfrec.J A. Haslcr: 1977b Das Undenkbare denken und das l\Iogliche tun, cin GesprUch mir

Erich Fromm, in: Ex Libris, ZUrich 32 (Mai 1977) S. 13-19 (Ex Lioris Verlag).

1977c Illterview iiber »Haben oder Sein« mit AdalberC Reif, in: Arbeitcr-Zeitung, journal, Wien Nr. 16 (23. 4. 1977) S. 1, 8-10. o

1977c1 Vom Haben zum Sein. Gespraeh Adalhert Reifs mit Erich Frollll11 , in: NUrnberger Naehrichten, NUrnberg 26. 2. 1977, S. 17. o

1977c2 Die groBe Jagd auf das falsehe GlUek helzt lIns zu Tode. Inlcrview mit A. Reif, in: Pardon, Mlinehen Nr. 6, 1977. S. 68-70. o

1977e3 Was wir alles falsch machen, in: Warum!, Hamburg Heft 5, 1977, S . .1~ bis 37. o .

1977c4 Haben oc.Jer Scin. Aufzeichnungcn nach eincm Gespdich mit Erich Fromm, in: A. Reif (Hrsg.), Erich Fromm. Materialicn zu seinem Werk. \Vien l 'J7H. S. 219-252 (Europavcrlag). o




-LXXIX-

und (ìio\'alllli f\laria Pace: 1977c l'rirh Fromm: a\'cre o esserc'! ••• (Iucsto è il problema. Intervista con Erich

l·fUmm. in: La Repuhblica. Roma 26.127.6. 1977 S. 12 (la Repuhhlica Libri). o

I 'J77f Chcr Danilo nolci. in: Frellndc von Danilo Dolci. Bulletin fiir die delltsche Sdl\\'ciz. Basel Nr. 49 (Scptcmhcr 1977) S. 2 f. o

1977i! lliis ps~'Choanal~,tische nild ,'om l\1enschen IInd seine gesellschaftliche Standorthcdingthcit. in: G. Chrzanowski et al. (Eds.), Das Irrationale in der l'sychoanalyse. Theorctische lInd klinische Aspekte (= Weiterentwicklung :.kr Psychoanalyse und ihrcr Anwcndllngen. Band 5), S. 17-43, Gottingen I l)? 7 (Vcrlag flir Mcdizinische Psychologie) [S. ] 7-30 des Artikels = E. Frollllll. )lJ70dl. o

J l 177g I l' rclIds i\lodcll dcs Menschen und seine gesellschaftlichen Determinanten, i .. (il'salllt:lllsgahe Band VIII. S. 243-251, Stuttgart 1981 (Deutsche Ver-lags-t\nstalt). o .

) qì7 / I IlcidllisdlC Ilclden lInd christliche Martyrer. in: Katechetische Blatter, ~hillchcll 102 ()lJ77) S. 67Hr., (Kosel Verlag) [= ]976a, S. 141 f.J. o

Il)77z~ VOIll Hal'cn lIflll \'om Sein. Die konkrete Utopic des Erich Fromm, in: Pardon. t-.1iinchen Nr. 7.1977. S. 5H-61, 63-66 [= 1976a, passim). o

IlJ771.' Dcr \\lillc ZlI gchcn. ZlI teilen und zu opfern, in: Schweizerisches Rotes K reu/. Ikrn, • klt -7. )lJ77, S. 23 f. r~ 1976a, S. ] 00-1 03]. o

I \)77z~ Dic grol.\c VcrheiBung lInd ihr Fehlschlag, in: Arai Journal, Bochllm HcrbsllWil1terllJ77. S. 5-H [= IlJ76a, S. 1-12 J. o

llJ77z5 Thc Theory or Lovc. in: J. Stewart (Ed.). Bridges. not Walls. A Book About i Ilterpersomd Communication. 2. AlIflagc, Reading (Mass.) 1977, S. 251-265 (Addisol1- \Vcsley Publishing Company) [= 1956a, S. 7-3]]. o

)lJ77zh Personillity Packages, in: F. Rissover und D. C. Birch (Eds.), Mass Media and the Popular Arts. second edition, Ncw York 1977, S. 17 f. (McGrawHill) 1= 1')56a, S. X5-X7). o

)977z' Tlle Art or Loving. in: James Schiavone (Ed.), Springboards. A College Readcr, New York 1977, S. 67 f. (Amsco College PlIblications) [= 1956a. S,61f.).o

1978a Religion und Gesellschaft, in: Rainer Funk, Mut zum Menschen. Erich Fromms Dcnken und Werk, seine humanistische Religionund Ethik. Mit einem Nachwort von Erich Fromm. Stuttgart 1978, S. 359 f. (Deutsche Verlags-Anstalt). o

1978h Bas Undcnkhare, das Unsaghare, das Unaussprcchliche, in: Psychologie hcutc, ~einheim 5 (1978) Heft ] ], S. 23-3]. o

1978c Brief an Karola 8loch, in: K. Bloch und A~. Reif (Hrsg.), »Denken heif3t Oherschreiten«. In memoriam Ernst Bloch 1885-1977, S. 317, K61nl Frankfurt 197H (Europ~iische Verlagsanstalt). o




-LXXX-

• 1979a GrcaCncss and UmiCutiulls of Freud's Thnught. Nt:\\' York 19XO (1Iarpt:r & Row, Puhl.). o

1979a l Sigmund Freuds Psychoanalyse - Grò(3c lInd Grenzen. ins [)l'utst:ht: iiht:rsctzt von Liselottc Mickel. Stuttgart 1971.) (Delltselle Verlags-Anstalt). o

1971.)a 2 Grandezza e limiti del pensicro di Frcud, ins Italicnische iiherst:tzt von Francesco Saha Sardi, Milano 197Y (Arnoldo Moruhtdori Editore). o

1979a3 Greatness and Limitations or Freud's Thought (hollandisch), Utrecht lInI) (Erven J. Bijlevekl).

1979a4 Grandeur et limites de la pensée freudienne,ins Franzosischc iihersetzt von Théo Calier, Paris 1979 (LafCont). o .

1979a5 Grandeza ylimitaciones del pensamiento de Freud, ins Spanische iibersetzt von Marti Mur, México 1979 (Siglo XXI). o

1979a6 Greatness and Limitations of Freud's Thought (japanisch), Tokyo 1 Y7 l)

(Kinok lIniya shoten). o 1979a 7 Grandeza e Limilaçòes do Pensamento de Freud, ins Portugiesische iiher.,.

selzl von Alvaro Cahral, Rio de Janeiro 1 <JHO (Zahar Editores). o 1979a8 Freuds teorier. Dercs storhed og hegra:nsning, ins Diinische iibersetzt von

Poul W. Pcrch, Kopenhagen 1980 (Hans Reitzel). o 1979a9 Frcuds psykoanalys - miisterskap och bcgransning, ins Schwedische (ihcr·

sctzt von Ingeborg Lofgrcn, Stockholm 19HO (Natur och KlIltur). o 1979a lO Freudja rreudikaisulls, ins Finnische iibersetzt von Marja-Leena Narhi,

Rauma 19HO (Kirjayhtyma). o

1979a 11 Greatness and Limitations or Frelld's Thollght, London IlJHO (Jonatha~ Cape). o

1979a t2 Freud Dii~lincesinin Biiylikliigii ve Sinirlari, ins Tiirkischc lihersctzt von Aydin Aritan, Istanbul 1981 (Aydin Yayinevi).o

1979a t3 Sigmund Freuds Psychoanalyse - GroBe und Grcnzen, ins Deutsche iibersetzt von Liselotte und Ernst Mickel, in: Gesamtausgabe Band VIII. S. 25lJ-362, Sluttgart IlJH I (Deutsche Verlags·Anstalt). o

1979b Konsumrcligion, in: Neucs Forum, Wien JOl1302 (197lJ) S. 12f. o

1979c Wir sit7.cn allc in cincm Irrenhaus, Hcinrich Jacncckc im GcsprHch mit Erich Fromm, in: Stern, Hamburg (19. 4. 1979) Nr. 17, S. H2, X4, H6. o

und Gérard Khoury, 1979d Erich Fromm: du Talmud à Freud, ein Gesprach mit Gérard Khoury, in:

Le Monde Dimanche, Paris (21. lO. 1979), S. XV. o

1979z1 Warum Freud sich irren muBte, in: Bild der Wissenschaft, Stuttgart 16 (Marz 1979) S. 110-125 [= E. Fromm 1979a passi m l. o

1979z2 Vom Hahen und vom Sein, in: H. Glaser (Hrsg'.), Fluchtpunkt Jahrhundertwende, Urspriinge und Aspekte- einer zukiinftigen Gesellschaft (Schriftenreihe der Bundeszentrale fiir politische Bildung, Bonn, Band 139), Bonn 1979 (Hohwacht Verlag) [= Nachdruck von 1977z2). o

1979z3 Krieg entsteht aus Eigenliebe, in: Psycholngic heutc, Wcinhcim 1979 [= llJ64al~, S. 61-96 passim). o




-LXXXI-

1979z4 Der base Mcnsch - ein entfrcmdetcs Wesen, in: Sto Galler Tagblatt, Sto Gallen :!H.IO. 1979 (= 196-lal~, S. 156-15H). o

1 97l)zr, Nelle Kraflreservcn in <.Jer scelischcn Encrgickrise. in: Lektiire. Miinchen 1979. Nr. 7, S. 52-56 (= 1950a passimund 1979a passim]. o

• 19HOa Arbeiter tlnd Angestel(te am Vorabcnd des Dritten Reiches. Eine sozialpsychol()~ische Untersuchung, bearheitet und herausgegehen von Wolfgang BonB. ins Deutschc iibcrsctzt von Wolfgang BonG unter Mitarbcit von Cornelia Riilke und Rosemarie Thrul, Stuttgart 1980 (Deutsche VerlagsAnstalt). o

Il)~()a l · Arhcilcrund Angestellle am Vorahcnd des Dritten Reichcs. Eine sozialpsychologische Untcrsllchung. hcarocitet und herausgegeben von ~olfgang HonB. ins Ocutsehe iihcrsctzt von Wolfgang BonG unter Mitarbcit von Cornclia Riilke limi Roscrnaric Thrul. in: Gesamtausgabe Band III, S. 1-2JO. Stuttgart IlJH I (Dcutsehc Verlags-Anstalt). o

limi Roherl NClln: 19HOh "'er ha. Interesse an der \\'ahrheit. Interview, in: Fiir uns, Solothurn (Nr.

-I. I ln-iO). S. 2~ lInd 2-l. o IInd \{l'iIH.:rt NClln: l'JHHh l Dus lelde Gespriich mit Erich Frumm, in: JYn'-Zeitschrift, Aprii 19RO, S.

I N f. o

lIn" I kinrirh .Jacllcckc: 1 'JHUe leh hahe die Iloffnun~, dali die l\1enschen ihr Leiden erkennen: denMangel

an Liebe. cin Gcsprach mit Heinrich Jaenccke, in: Der Stern Nr. 14 (27.J.19l-:0). S. 306-309.0

und I kinrieh .Iacncekc: IlJSOr l . Ciii uomini snffrono per mancanza d'amore. L'ultima intervista di Erieh

l'ÙHll m , in: La Famiglia Christiana. Roma l H. 5. 1980, S. 62-65. o

mil '\li,:al'la I.iimmk IIntl .JiirgcnLodcmann: I t)l\Od Die Kranken sind die Gesiindeslen. Ein Interview, gefiihrt kllrz vor sei ne m

'l'ode, in: DÌt: Zeit ,. Hamburg ::! I. ~. 19XO. o ; Il,tld' »Das Zicl isl die optilllaic Ent",icklung dcs Menschen«. Ein lnterview mit

.Iiirgen Lodcmann. in: Animation, Hannover Nr. 5,1980, S. 170r. o

unti (iuido Ferrari: I tJHUe Erich Fromm. il c()ra~gi() di essere. Intervista di Guido Ferrari, Bellinzona

1l)~() (Eùizinni Casagrandc). o

I ')SO/' 1st Liehen einc Kunst'?, in: Sliddcutsehe Zeitung, Miinehen 22. 3. 1980 1= 1'}56a ·"I, S. 11-1 nl. o

IlJS( 1/ 2 Der Mensch .- \Volf oder Sehar?, in: Rhein-Neckar-Zeit~Jng 22. 3. 1980 1= I l)()-la "I. S. II-I-l]. o

• 19H I ~I On Disnhcdicnce and Other Essays, New York 1981 (The Seabury Press). o




-LXXXII-

1981b Vorwort. in: Raya DlInayevskaya. AI!!ehra da Rl'volutioll. Philosophi\.' lkr Ucfrl'illng VOIl I I c gl'I his Sartrc, \Vil'lI Il)X I (Europa \'l'plag.).

1981z1 Kultur- og Samrunuskritik. En Erich Fromm-antologi. herallsgcgebl'll \'(lll

Uouil Hcss und Erik Oll'sen. Tcxtbllch in der Reihe » I <.Il' og. Religioll «. 1\.1)pcnhagcn 19H l (Hans Reitzel) l = Te.xlallsziigl' alls \'crsl'hieuenen hllllllll-lileln J. o

1981z2 Loving anu Being Happy. in: John Lachs 1I11d Charles E. Scollo (Eds. l. Thc Human Search. An Inlroullclioll lo PhiloSllphy. Ne\\' York:Oxford I qs I. S. 256-263 (Oxforu Uni\'ersity Press) I = Il):'lla. S. 5l)-6J 1I1lU Xh-IJ 21_ o

19H lz:l Is Truth FOllllded iII Lovill!!'? iII : Johll l.é1ch~ IIlld l'harles E. ScolI. I Ld~ , ).

Thc Huméln Search. Ali lnlrodul:tioll lo Philosllphy. r--;l'W York (hlllid 19R1. S. 3()6-JO~ (Oxford Uni\'ersity PressI [= IlJ5ha. S. 2lJ-JJI. o

l Y61 a - opus4.kobv.de · Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only....

Documents

Transcript of l Y61 a - opus4.kobv.de · Propriety of the Erich Fromm Document Center. For personal use only....