LABOR WÖRNDLI TURGI -...

28

HIT-FIT MASSAGEÖL BELEBT DIE HAUTFUNKTION UND FÖRDERT DIE SPANNKRAFT. DURCH KRÄFTIGES EINMASSIEREN ERGIBT SICH EINE INTENSIVE HAUTDURCHBLUTUNG. WÄRMT UND ERFRISCHT. SPORTÄRZTE, MASSEURE, CHEMIKER UND SPORTLER HABEN IN JAHRELANGER ZUSAMMENARBEIT DIESES HIT-FIT-MASSAGEÖL ENTWICKELT. VOR JEDEM TRAINING UND WETTKAMPF FÜR ALLE SPORTLER. HIT-FIT ENTHÄLT: Hautfunktionsöl mit Eucalyptusöl, Menthol, Melissenöl, Thamol.

LABOR WÖRNDLI

TURGI 5300 Turgi 056/2233018

3 3 3 35555. Jahrgang. Jahrgang. Jahrgang. Jahrgang NrNrNrNr. . . . 2222 Juni 2007Juni 2007Juni 2007Juni 2007

Fünf...Vier...Drei...Zwei...Eins...Los!

2

CORDOBA-WELLE 2/07 INHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS EditorialEditorialEditorialEditorial 3 3 3 3 Liebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein Nachruf 4 4 4 4 Frühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein Bericht 6666 Klubweekend im TessinKlubweekend im TessinKlubweekend im TessinKlubweekend im Tessin 8 8 8 8 sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007 10101010 sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken.. 12121212 AgendaAgendaAgendaAgenda 14141414 Aus dem VorstandAus dem VorstandAus dem VorstandAus dem Vorstand 15151515 Pfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, Resultate 16161616 WertungsläufeWertungsläufeWertungsläufeWertungsläufe 18181818 Klubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, Zwischenrangliste 19191919 A4A4A4A4----FarbFarbFarbFarb----LaserLaserLaserLaser----DruckerDruckerDruckerDrucker 20202020 5er5er5er5er----Staffel, KuchenaufrufStaffel, KuchenaufrufStaffel, KuchenaufrufStaffel, Kuchenaufruf 22222222 TrainingsTrainingsTrainingsTrainings----OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24 Kartengruss vom OLKartengruss vom OLKartengruss vom OLKartengruss vom OL----KursKursKursKurs 26262626

........das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...

SeiteSeiteSeiteSeite 6 6 6 6

........sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....


........sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die anderen Bilderanderen Bilderanderen Bilderanderen Bilder


...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin war ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Club----weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop organisiert.organisiert.organisiert.organisiert.

Seite 8Seite 8Seite 8Seite 8

...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!


...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen----stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin HumbelHumbelHumbelHumbel


27

CORDOBA-WELLE 2/07

Vorschau auf die

nächste Ausgabe:

- Bericht aus

Bordeaux

- 3-Tage OL, Thun

- Zwischenrangliste

Redaktionschluss

Cordoba-Welle 3/07

15. 8.2007

MUTATIONENMUTATIONENMUTATIONENMUTATIONEN

CORDOBA-VORSTAND Leonhard Suter, Räbenacker 12, 5522 Tägerig, T:056 491 33 36 Präsident Sonja Amstutz, Goldwandstrasse 29a, 5408 Ennetbaden, T.056 426 04 83 Aktuarin Susanne Birchmeier, Winzerweg 19, 5108 Oberflachs T:056 443 13 74 Kassierin Andrea Bossi, Rietwiesenstrasse 6, 5417 Untersiggenthal, T: 056 288 19 73 Nachwuchsbetreuung Dominik Humbel, Im Langholz 11, 5405 Baden-Dättwil, T: 056 221 88 59 Technischer Leiter Jonas Hurter, St.Ursusstrasse 7, 5400 Baden, T: 056 209 19 27 OL-Karten Ernst Grimm, Niederwiesstrasse 17b, 5417 Untersiggenthal, T: 056 288 18 14 Cordoba-Welle

Neue Mitglieder: Daniel Zuppinger, Rebhaldenweg 14, 5443 Niederrohrdorf T:056 496 80 33 Laura Zehnder, Mellingerstrasse 3, 5413 Birmenstorf T:056 225 18 22 Suzanne Rey, Dorfstrasse 28, 5423 Freienwil T:056 221 13 54 Severin Meier, Räbenäcker 8, 5522 Tägerig T:056 491 38 08 Matthias Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T: 056 406 03 33 Diane Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T:056 406 03 33 Simeon Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T:056 406 03 33 Rahel Zehnder, Chrüzweeg 49, 5413 Birmenstorf T: 056 210 13 15 Jari Suter, Müslenstrasse 21, 5406 Rütihof T:056 622 59 49 HERZLICH WILLKOMMEN!

Adressänderungen:

Anita Baumgartner neu: Attenhoferstrasse 25a, 5430 Wettingen Joe Rothenfluh neu: Fliederstrasse 9, 5430 Wettingen Pius Heimgartner neu: Rainstrasse 8, 8132 Egg ZH Judith, Nik, Timo, Sari Suter neu: Müslenstrasse 21, 5406 Rütihof Christian Meier neu: Lindenstrasse 17, 5430 Wettingen

Peter Dauwalder neue Tel.-Nr.: 056 210 10 07 Austritte: Irene Roth, Jeannette Roth, Matthias Grimm, Elisabeth Sommer, Martin Studerus, Susanne Grimm (G), Gert-Jan den Boer, Marco Thoma

26

CORDOBA-WELLE 2/07 KARTENGRUSSKARTENGRUSSKARTENGRUSSKARTENGRUSS

VOM OLVOM OLVOM OLVOM OL----KURS 2007KURS 2007KURS 2007KURS 2007

3

CORDOBA-WELLE 2/07 EDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIAL

VONVONVONVON ERNST GRIMMERNST GRIMMERNST GRIMMERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL

IMPRESSUM Cordoba-Welle Das Cluborgan der Orientierungsläufer der Region Baden-Brugg 35. Jahrgang Die Cordoba-Welle erscheint jährlich mindestens viermal in regelmässigen Abständen.

Redaktion: Gabi und Ernst Grimm Niederwiesstrasse 17 b 5417 Untersiggenthal 056/ 288 18 14

E-Mail: [email protected] [email protected]

Druck: Druckerei Meier 5303 Würenlingen

Versand/

Adressänderungen: Gabi und Ernst Grimm Niederwiesstrasse 17 b 5417 Untersiggenthal

...noch zwei Wochen bis zur Schweizerischen 5er-Staffel, wo die OLG CORDOBA als Gastgeber auftritt. Die Organigramme sind erstellt, die Helfer rekrutiert, die Abläufe besprochen, das Material bestellt und das Start-/Zielgelände rekognosziert...ja, das war doch an diesem Samstagmorgen, als der Regen kam. Auf den verschiedensten Wegen kurvten ein halbes Dutzend Fahrzeuge durch das regenverhangene Surbtal nach Böbikon hinüber. Dort respektvoll parkiert entstiegen ihnen in unterschiedlichem Regenschutz die personifizierten Organigramme der 41. Fünferstaffel vom 24. Juni 2007 um all die angedachten Vorkehrungen in der dritten Dimension nachzuvollziehen. Da lag es also, das Start-Zielgelände, in der wunderbaren Mulde, direkt an den Wald grenzend, triefend nass zwar und in voller Vegetation. Nun begann sich das Gelände virtuell zu verwandeln...es wurden Sektoren abgegrenzt, Zuschauerräume und Wettkampfstrecken

ausgeschieden, Zelte aufgebaut, Eintauchpunkte in den Wald und Auftauchpunkte aus dem Wald definiert, die Vegetation gemäht, Kabel gezogen, Speakerturm errichtet, Kühlwagen manövriert und ein Sanitätszelt platziert...ja und sogar ein Sandhaufen für die Kid’s an den gedachten Schatten gekippt. Derweil dies alles in den Köpfen abging, wurden die Füsse nässer und nässer, die vom schönen Aprilwetter verwöhnten Finger klammer und klammer und der Regenschirm, welcher nun schon zum vierten male durch den Wind ausser sich gegangen war, schloss sich für immer. Dann ein Händeschütteln, einen schönen Sonntag wünschen, mach ein Kaminfeuer, wenn’s nicht bessert oder füll doch die Steuererklärung aus. Die Mulde lag wieder in ihrer ursprünglichen Ruhe unweit von Böbikon, am Rande des Boowald und wartet auf den Samstag, 23. Juni 2007, wo aus dem Virtuellen Realität wird...

4

CORDOBA-WELLE 2/07

27. April 2007 Liebe Erika Heute haben wir, zusammen mit einer grossen Menschenmenge, Abschied von dir nehmen müssen. Mit der Trauer sind so viele Gefühle verbunden: Nicht-glauben- wollen, Machtlosigkeit, Traurigkeit, Schmerz. Auch viele Fragen tauchen auf, die Antworten darauf sind nicht immer befriedigend: Der Tod von einem lieben Menschen ist wie eine tiefe, schmerzhafte Wunde. Viele Erinnerungen sind zurückgeblieben, einige möchten wir kurz aufzählen: Du hast uns vor vielen Jahren Kinder-OL-Schuhe geschenkt, die du in Skandinavien gekauft hattest. Bei uns gab es dazumal noch keine Kindergrössen und Oli war sehr stolz auf die schönen, blau-roten Schuhe. Als wir die „Welle“ übernommen haben, warst du dafür besorgt, dass alles seine Richtigkeit hatte und deine damaligen Anweisungen werden uns und die Welle auch in Zukunft begleiten. Nach Abschluss der Kinesiologie-Ausbildung hast du deine Hilfe den jungen Cordobanern, die damals im Nachwuchskader waren, zur Verfügung gestellt, um ihre persönliche Weiterentwicklung zu fördern. Auch uns hast du geholfen und wir denken gerne an die Stunden in deiner Praxis zurück. Wir erinnern uns auch an deinen Leitsatz, der dich an den Starts zu den OL stets begleitet hat. Vor vielen, vielen Jahren hast du ihn uns verraten: „Ich werde heute alle Posten ganz gut und ganz schnell anlaufen“. Was du auch in die Tat umsetzen konntest: du warst wirklich eine der besten. Was sollen wir jetzt ohne dich an den Wettkämpfen, Cordoba-Seniorinnen-Nachmittagen, GVs und anderen Anlässen machen? Wir werden von dir sprechen, einverstanden? Wir werden an dich denken, an deine Güte, Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und an deine Stärke. Wir sind dankbar, ein Stück von unserem Weg gemeinsam mit dir gegangen zu sein.

NACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKA VON RITA UND GABIVON RITA UND GABIVON RITA UND GABIVON RITA UND GABI

25

CORDOBA-WELLE 2/07 TRAININGSTRAININGSTRAININGSTRAININGS----OL SOMMER 07OL SOMMER 07OL SOMMER 07OL SOMMER 07

VON DOMI HUMBEL, BADENVON DOMI HUMBEL, BADENVON DOMI HUMBEL, BADENVON DOMI HUMBEL, BADEN

24



5

CORDOBA-WELLE 2/07

Gegen Schmerzen der Seele

gibt es nur zwei Heilmittel:

Hoffnung und Geduld. (Pythagoras)

6

CORDOBA-WELLE 2/07

1. Tag

Das erste was wir machten war eine Karte aufnehmen, was sehr schwierig war. Danach gingen die einen spazieren und die anderen versteckten die Posten. Die Posten waren Schockostengel: man nummeriert sie und malt einen roten Kreis, wo man die Posten versteckt hat. Dann assen wir unser Mittagessen, das wir mitgenommen hatten. An der Dreieckstaffette hatten die meisten Schwierigkeiten, weil auch Posten vom Sprint aufgestellt waren. Beim Sprint-OL hatten wir nach einer bestimmten Reihenfolge zu starten. Die Posten waren weit auseinander: vom sechsten zum neunten Posten ging es im Zickzack durch den Wald. Einige Kinder gingen dann baden in die Aare, andere fuhren mit dem Velo zum Spielplatz.

2. Tag Nach dem Morgenessen packten wir wichtige Sachen ein, holten die Velohelme und ab aufs Velo. Wir fuhren durch Strassen in die Stadt bis wir an einer Wiese ankamen. Dort machten wir OL-Training. Wir teilten uns in Gruppen und machten eine auswendige Staffette. Nach dem Mittagessen gingen die meisten mit den Velos in den Wald, aber fanden wieder zurück. Nach der Biathlon-Staffette gingen wir zurück, mussten innerhalb einer Viertelstunde bereit sein, um den Besuch im Schwimmbad nicht zu verpassen. Nach dem grossen Spass im Schwimmbad, freuten wir uns auf das Nachtessen, das auf uns wartete. Zuerst kam aber das Rangverlesen von der Biathlon-Staffette: Chantal, Timo, Leo haben gewonnen. Nach dem Nachtessen gingen wir hinein und sie erklärten uns ein paar Tipps. 3. Tag Wir gingen zu Fuss zu einer Waldhütte. Dann bekam jeder von uns eine leere Karte, die legten wir irgenwo hin und wir übten Posten zu zeichnen.Die Leiterinnen legten fünf andere Karten neben einander auf den Boden. Sie hatten verschiedene Posten darauf. Man wählte eine dieser Karten, merkte sich einen Posten, rannte einmal um die Hütte zu der eigenen leeren Karte und zeichneten den Posten ein. Nach dem Mittagessen gingen wir zurück. Wir

FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007 VON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORF

23

CORDOBA-WELLE 2/07

Birchmeier's REBGUT IM KALM ist die Adresse für

• hervorragende Weine und Traubensäfte aus Eigenproduktion

• Apéros � unter der Pergola beim Rebhüsli � in der schönen Kalmstube � auswärts an Hochzeiten und anderen Anlässen

• Weindegustationen • Rebbergführungen

www.zecke.ch

22

CORDOBA-WELLE 2/07

Kuchenaufruf für die 5er-Staffel 07

All eure Kuchen-, Torten- und andere Backkünste könnt ihr an der 5er-Staffel in der Festwirtschaft abliefern, das Festwirtschaftsteam freut sich auf eine grosse Anzahl von euren Künsten. Damit ich im voraus schon etwa weiss wieviel es sind, bitte ich euch es mir bis am 17. Juni 07 mitzuteilen, mit dem untenstehenden Talon an Rebekka Suter, Seestr. 100, 8810 Horgen; per Mail an [email protected] oder ein Telefon 043 244 62 56.

Name und Vorname e-Mail oder Telefon Anzahl

Kuchen

5ER5ER5ER5ER----STAFFEL, STAFFEL, STAFFEL, STAFFEL, KUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUF VON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGEN

7

CORDOBA-WELLE 2/07

mussten uns umziehen und fuhren mit den Velos zum Golfplatz, wo wir grossen Spass hatten. Wir gingen noch in ein Restaurant und als wir im Lager ankamen, hatten wir Freizeit. 4. Tag Tag der Lagermeisterschaft: Wir packten viel zu Trinken ein und es ging wieder mit den Velos meistens steil bergauf. Wir fuhren dann zurück, es gab

Rangverlesen und dann hatten wir Freizeit. Später schauten wir einen Film: „Das fliegende Klassenzimmer“ – das war toll! 5. Tag

Wir fuhren mit den Velos zum Badener-OL und dort holten uns unsere Eltern ab. Caytlin Zuppinger, Jhg. 1997, im Bild

(Muttersprache: Englisch)

8

CORDOBA-WELLE 2/07

MOM im Tessin - Lugano

Das Wochenende im Tessin war ein

gelungenes Clubwochenende mit einem

schönen Hotel in guter Lage und wurde

von der Familie Kirk tip-top organisiert.

Nach der langen Reise ins Tessin machte

man sich auf den Weg in Richtung

Wettkampfzentrum, das in der Nähe des

Sees lag. Die schöne Promenade am See

wurde an diesem Tag nicht nur von

Fussgängern genutzt, sondern auch von

vielen OL-Läufern, die versuchten sich

während des Einwärmens durch die

Menschen Menge hindurch zu

schlängeln. Für die, die mit einer kurzen

Strecke zum Einlaufen zufrieden waren,

war ein Teil der Strasse abgesperrt,

welche jedoch auch für den Zieleinlauf

benötigt wurde.

Am Start war man schnell weg, und der

OL ging los. Die meisten Strecken

führten anfangs durch den schönen Park

mit vielen grossen Wiesen am See.

Zwischen den Häusern gab es lustige

kleine Durchgänge, bei denen man

teilweise ganz genau auf die Karte

schauen muss, um den kürzesten Weg zu

findet. An einigen Posten in der Stadt,

waren Kameras aufgestellt, dessen

Bilder man im Wettkampfzentrum

verfolgen konnte. Meistens wurden die

Läufer, die ins Ziel kamen, gefilmt. So

hatten die Zuschauer eine ziemlich gute

Übersicht auf der Leinwand. Nach dem

OL waren die Leute schnell einmal in

ihren Hotels verschwunden und

genossen den Abend in Lugano.

Am Sonntag Morgen reisten alle OL-

Läufer stossweise mit dem Zug von

Lugano oder Paradiso nach Taverne. Im

W et t ka mp fz e n t r u m b e i e i ne r

Schulanlage wurde gesagt, dass man

ungefähr 50 Minuten zu Start 1 und 30

Minuten zu Start 2 benötigte.

Schlussendlich kam es dann so, dass am

Start viele OL-Läufer bis zu einer

Stunde warten mussten, da sie die Zeit

nicht mehr im Griff hatten oder viel zu

KLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSIN VON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGI

21

CORDOBA-WELLE 2/07 WEBSEITE, WEBSEITE, WEBSEITE, WEBSEITE,

MITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICH VON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHAL

Passwort

vergessen....Mail an:

[email protected]

20

CORDOBA-WELLE 2/07

RestaurantRestaurantRestaurantRestaurant Altenburg Altenburg Altenburg Altenburg 5430 Wettingen5430 Wettingen5430 Wettingen5430 Wettingen TelTelTelTel. 056/426 20 98. 056/426 20 98. 056/426 20 98. 056/426 20 98

DerDerDerDer Aufsteller! Aufsteller! Aufsteller! Aufsteller!

AufAufAufAuf euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: FrauFrauFrauFrau Scherrer und Personal Scherrer und Personal Scherrer und Personal Scherrer und Personal

Seit kurzem besitzt die OLG Cordoba einen

A4-Farb-Laser-Drucker. Der Drucker steht bei der Familie Oppliger und kann für alle farbigen Drucksachen wie OL-Karten, Serienbriefe von Veranstaltungen (Trainings, Lager, Kurse, Wettkämpfe, usw.) der OLG Cordoba verwendet werden.

Die Vorlagen müssen der Familie Oppliger frühzeitig und druckfertig geliefert werden. Die OLG Cordoba wird auch entsprechendes Papier bei der Familie Oppliger auf Vorrat bereithalten. Für die OL-Karten ist auch wasser- und reissfestes Papier vorhanden.

Auf der Homepage der OLG Cordoba wird eine detaillierte Instruktion zur Verwendung dieses Druckers publiziert.

SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN... VON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIG

9

CORDOBA-WELLE 2/07

früh los gelaufen waren. Der Wald war

sehr steil, doch da man zum Start schon

x Höhenmeter hinter sich gebracht hatte,

kam es einem während des OL’s

weniger schlimm vor. Aber beim

hinunterlaufen der steilen Hänge musste

man schon ziemlich vorsichtig sein, vor

allem wenn unter dem Laub Steine

lagen. In diesem Wald wurde das

Kartenverständnis bei einigen hart

getestet. Fast alle mussten andauernd

Querlaufen, da es nur sehr kleine fast

nicht sichtbare Wege gab. Dafür konnte

man die Karte neu entdecken und viele

gutsichtbare Anhaltspunkte finden, was

für mich eine seltene und schöne

Erfahrung war. Schlussendlich konnte

man zufrieden sein, wenn man alle

Posten gefunden hatte, denn in einigen

Kategorien gab es viele die aufgaben

oder nicht alle Posten fanden. Bei

diesem Lauf kam das schelle Rennen

eher an zweiter Stelle, was mir sehr

gefallen hat.

10

CORDOBA-WELLE 2/07

19

CORDOBA-WELLE 2/07 ZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTE

VON URS REY, FREIENWILVON URS REY, FREIENWILVON URS REY, FREIENWILVON URS REY, FREIENWIL

18

CORDOBA-WELLE 2/07 WERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFE


11

CORDOBA-WELLE 2/07

Beck Alt Konditorei-Cafe-Confiserie

Apéro-Service

5417 Untersiggenthal

Tel. / Fax 056 288 15 81

Sonntags

ab 8.00 geöffnet

12

CORDOBA-WELLE 2/07

Arno‘s Mobility Wagen abends um 18 Uhr...einfach einpacken!

16

CORDOBA-WELLE 2/07 PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007

VON DER SOLVVON DER SOLVVON DER SOLVVON DER SOLV----SEITESEITESEITESEITE

Besuche unsere Homepage im Internet! www.olgcordoba.ch

13

CORDOBA-WELLE 2/07

im Keller bei Grimm‘s...Fundgegenstände!

14

CORDOBA-WELLE 2/07

Juni 2007: 15. Anmeldeschluss 3.Nat. OL Davos 17. 5er-Staffel Kuchenaufruf, Meldetermin 23. 5er-Staffel Vorbereitung, Helfer-Einsatz ab 14 Uhr 24. 5er-Staffel Wettkampftag, Helfer-Einsatz ab 8 Uhr Juli 2007: 1. 3.Nat. OL, Davos 7.-14 Clubreise nach Bordeaux 9. Meldeschluss Aargauer 3-Tage OL August 2007: 10.-12. Aargauer 3-Tage OL, Rymenzburg 15 Redaktionsschluss für Ferienberichte Herbstwelle 20. Meldeschluss 4.Nat. OL, Pfäffikon 23. Vorstandssitzung September 2007: 8. die Herbstwelle im Briefkasten 9. 4.Nat OL, Pfäffikon

AGENDAAGENDAAGENDAAGENDA

15

CORDOBA-WELLE 2/07

Vorstandsitzung vom 7.Mai 2007 in Kürze:

◊ zum Naturschutzprogramm Wald Aargau hat eine Infoveranstaltung stattgefunden, welche vom Präsi besucht wurde

◊ bis dato sind sechs Austritte gemeldet worden, welche mit der Beitragserhöhung zusammenhängen

◊ der Vertreter im AOLV Vorstand, Thomas Huber, hat seinen Rücktritt angemeldet

◊ die Vorstandsmitglieder arbeiten Pflichtenhefte aus

◊ der Vorstand beschliesst den Ankauf eines gebrauchten A4-Farb-Laser-Druckers aus (siehe Seite 20)

◊ die nächste Sitzung des Vorstandes findet am 23.August 07 statt

AUS DEM VORSTANDAUS DEM VORSTANDAUS DEM VORSTANDAUS DEM VORSTAND VON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHAL


16

CORDOBA-WELLE 2/07 PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007PFINGSTSTAFFEL 2007

VON DER SOLVVON DER SOLVVON DER SOLVVON DER SOLV----SEITESEITESEITESEITE


13

CORDOBA-WELLE 2/07

im Keller bei Grimm‘s...Fundgegenstände!

12

CORDOBA-WELLE 2/07

Arno‘s Mobility Wagen abends um 18 Uhr...einfach einpacken!

18

CORDOBA-WELLE 2/07 WERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFEWERTUNGSLÄUFE


11

CORDOBA-WELLE 2/07

Beck Alt Konditorei-Cafe-Confiserie

Apéro-Service

5417 Untersiggenthal

Tel. / Fax 056 288 15 81

Sonntags

ab 8.00 geöffnet

10

CORDOBA-WELLE 2/07

19

CORDOBA-WELLE 2/07 ZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTEZWISCHENRANGLISTE


20

CORDOBA-WELLE 2/07

RestaurantRestaurantRestaurantRestaurant Altenburg Altenburg Altenburg Altenburg 5430 Wettingen5430 Wettingen5430 Wettingen5430 Wettingen TelTelTelTel. 056/426 20 98. 056/426 20 98. 056/426 20 98. 056/426 20 98

DerDerDerDer Aufsteller! Aufsteller! Aufsteller! Aufsteller!

AufAufAufAuf euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: euer Besuch freut sich: FrauFrauFrauFrau Scherrer und Personal Scherrer und Personal Scherrer und Personal Scherrer und Personal

Seit kurzem besitzt die OLG Cordoba einen

A4-Farb-Laser-Drucker. Der Drucker steht bei der Familie Oppliger und kann für alle farbigen Drucksachen wie OL-Karten, Serienbriefe von Veranstaltungen (Trainings, Lager, Kurse, Wettkämpfe, usw.) der OLG Cordoba verwendet werden.

Die Vorlagen müssen der Familie Oppliger frühzeitig und druckfertig geliefert werden. Die OLG Cordoba wird auch entsprechendes Papier bei der Familie Oppliger auf Vorrat bereithalten. Für die OL-Karten ist auch wasser- und reissfestes Papier vorhanden.

Auf der Homepage der OLG Cordoba wird eine detaillierte Instruktion zur Verwendung dieses Druckers publiziert.

SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN...SELBER DRUCKEN... VON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIGVON LEONHARD SUTER, TÄGERIG

9

CORDOBA-WELLE 2/07

früh los gelaufen waren. Der Wald war

sehr steil, doch da man zum Start schon

x Höhenmeter hinter sich gebracht hatte,

kam es einem während des OL’s

weniger schlimm vor. Aber beim

hinunterlaufen der steilen Hänge musste

man schon ziemlich vorsichtig sein, vor

allem wenn unter dem Laub Steine

lagen. In diesem Wald wurde das

Kartenverständnis bei einigen hart

getestet. Fast alle mussten andauernd

Querlaufen, da es nur sehr kleine fast

nicht sichtbare Wege gab. Dafür konnte

man die Karte neu entdecken und viele

gutsichtbare Anhaltspunkte finden, was

für mich eine seltene und schöne

Erfahrung war. Schlussendlich konnte

man zufrieden sein, wenn man alle

Posten gefunden hatte, denn in einigen

Kategorien gab es viele die aufgaben

oder nicht alle Posten fanden. Bei

diesem Lauf kam das schelle Rennen

eher an zweiter Stelle, was mir sehr

gefallen hat.

8

CORDOBA-WELLE 2/07

MOM im Tessin - Lugano

Das Wochenende im Tessin war ein

gelungenes Clubwochenende mit einem

schönen Hotel in guter Lage und wurde

von der Familie Kirk tip-top organisiert.

Nach der langen Reise ins Tessin machte

man sich auf den Weg in Richtung

Wettkampfzentrum, das in der Nähe des

Sees lag. Die schöne Promenade am See

wurde an diesem Tag nicht nur von

Fussgängern genutzt, sondern auch von

vielen OL-Läufern, die versuchten sich

während des Einwärmens durch die

Menschen Menge hindurch zu

schlängeln. Für die, die mit einer kurzen

Strecke zum Einlaufen zufrieden waren,

war ein Teil der Strasse abgesperrt,

welche jedoch auch für den Zieleinlauf

benötigt wurde.

Am Start war man schnell weg, und der

OL ging los. Die meisten Strecken

führten anfangs durch den schönen Park

mit vielen grossen Wiesen am See.

Zwischen den Häusern gab es lustige

kleine Durchgänge, bei denen man

teilweise ganz genau auf die Karte

schauen muss, um den kürzesten Weg zu

findet. An einigen Posten in der Stadt,

waren Kameras aufgestellt, dessen

Bilder man im Wettkampfzentrum

verfolgen konnte. Meistens wurden die

Läufer, die ins Ziel kamen, gefilmt. So

hatten die Zuschauer eine ziemlich gute

Übersicht auf der Leinwand. Nach dem

OL waren die Leute schnell einmal in

ihren Hotels verschwunden und

genossen den Abend in Lugano.

Am Sonntag Morgen reisten alle OL-

Läufer stossweise mit dem Zug von

Lugano oder Paradiso nach Taverne. Im

W et t ka mp fz e n t r u m b e i e i ne r

Schulanlage wurde gesagt, dass man

ungefähr 50 Minuten zu Start 1 und 30

Minuten zu Start 2 benötigte.

Schlussendlich kam es dann so, dass am

Start viele OL-Läufer bis zu einer

Stunde warten mussten, da sie die Zeit

nicht mehr im Griff hatten oder viel zu

KLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSINKLUBWEEKEND IM TESSIN VON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGIVON KAMILLA OEDEGARD, TURGI

21

CORDOBA-WELLE 2/07 WEBSEITE, WEBSEITE, WEBSEITE, WEBSEITE,

MITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICHMITGLIEDERBEREICH VON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHALVON ERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHAL

Passwort

vergessen....Mail an:

[email protected]

22

CORDOBA-WELLE 2/07

Kuchenaufruf für die 5er-Staffel 07

All eure Kuchen-, Torten- und andere Backkünste könnt ihr an der 5er-Staffel in der Festwirtschaft abliefern, das Festwirtschaftsteam freut sich auf eine grosse Anzahl von euren Künsten. Damit ich im voraus schon etwa weiss wieviel es sind, bitte ich euch es mir bis am 17. Juni 07 mitzuteilen, mit dem untenstehenden Talon an Rebekka Suter, Seestr. 100, 8810 Horgen; per Mail an [email protected] oder ein Telefon 043 244 62 56.

Name und Vorname e-Mail oder Telefon Anzahl

Kuchen

5ER5ER5ER5ER----STAFFEL, STAFFEL, STAFFEL, STAFFEL, KUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUFKUCHENAUFRUF VON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGENVON REBEKKA SUTER, HORGEN

7

CORDOBA-WELLE 2/07

mussten uns umziehen und fuhren mit den Velos zum Golfplatz, wo wir grossen Spass hatten. Wir gingen noch in ein Restaurant und als wir im Lager ankamen, hatten wir Freizeit. 4. Tag Tag der Lagermeisterschaft: Wir packten viel zu Trinken ein und es ging wieder mit den Velos meistens steil bergauf. Wir fuhren dann zurück, es gab

Rangverlesen und dann hatten wir Freizeit. Später schauten wir einen Film: „Das fliegende Klassenzimmer“ – das war toll! 5. Tag

Wir fuhren mit den Velos zum Badener-OL und dort holten uns unsere Eltern ab. Caytlin Zuppinger, Jhg. 1997, im Bild

(Muttersprache: Englisch)

6

CORDOBA-WELLE 2/07

1. Tag

Das erste was wir machten war eine Karte aufnehmen, was sehr schwierig war. Danach gingen die einen spazieren und die anderen versteckten die Posten. Die Posten waren Schockostengel: man nummeriert sie und malt einen roten Kreis, wo man die Posten versteckt hat. Dann assen wir unser Mittagessen, das wir mitgenommen hatten. An der Dreieckstaffette hatten die meisten Schwierigkeiten, weil auch Posten vom Sprint aufgestellt waren. Beim Sprint-OL hatten wir nach einer bestimmten Reihenfolge zu starten. Die Posten waren weit auseinander: vom sechsten zum neunten Posten ging es im Zickzack durch den Wald. Einige Kinder gingen dann baden in die Aare, andere fuhren mit dem Velo zum Spielplatz.

2. Tag Nach dem Morgenessen packten wir wichtige Sachen ein, holten die Velohelme und ab aufs Velo. Wir fuhren durch Strassen in die Stadt bis wir an einer Wiese ankamen. Dort machten wir OL-Training. Wir teilten uns in Gruppen und machten eine auswendige Staffette. Nach dem Mittagessen gingen die meisten mit den Velos in den Wald, aber fanden wieder zurück. Nach der Biathlon-Staffette gingen wir zurück, mussten innerhalb einer Viertelstunde bereit sein, um den Besuch im Schwimmbad nicht zu verpassen. Nach dem grossen Spass im Schwimmbad, freuten wir uns auf das Nachtessen, das auf uns wartete. Zuerst kam aber das Rangverlesen von der Biathlon-Staffette: Chantal, Timo, Leo haben gewonnen. Nach dem Nachtessen gingen wir hinein und sie erklärten uns ein paar Tipps. 3. Tag Wir gingen zu Fuss zu einer Waldhütte. Dann bekam jeder von uns eine leere Karte, die legten wir irgenwo hin und wir übten Posten zu zeichnen.Die Leiterinnen legten fünf andere Karten neben einander auf den Boden. Sie hatten verschiedene Posten darauf. Man wählte eine dieser Karten, merkte sich einen Posten, rannte einmal um die Hütte zu der eigenen leeren Karte und zeichneten den Posten ein. Nach dem Mittagessen gingen wir zurück. Wir

FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007FRÜHLINGSLAGER 2007 VON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORFVON CAYTLIN ZUPPINGER, NIEDERROHRDORF

23

CORDOBA-WELLE 2/07

Birchmeier's REBGUT IM KALM ist die Adresse für

• hervorragende Weine und Traubensäfte aus Eigenproduktion

• Apéros � unter der Pergola beim Rebhüsli � in der schönen Kalmstube � auswärts an Hochzeiten und anderen Anlässen

• Weindegustationen • Rebbergführungen

www.zecke.ch

24



5

CORDOBA-WELLE 2/07

Gegen Schmerzen der Seele

gibt es nur zwei Heilmittel:

Hoffnung und Geduld. (Pythagoras)

4

CORDOBA-WELLE 2/07

27. April 2007 Liebe Erika Heute haben wir, zusammen mit einer grossen Menschenmenge, Abschied von dir nehmen müssen. Mit der Trauer sind so viele Gefühle verbunden: Nicht-glauben- wollen, Machtlosigkeit, Traurigkeit, Schmerz. Auch viele Fragen tauchen auf, die Antworten darauf sind nicht immer befriedigend: Der Tod von einem lieben Menschen ist wie eine tiefe, schmerzhafte Wunde. Viele Erinnerungen sind zurückgeblieben, einige möchten wir kurz aufzählen: Du hast uns vor vielen Jahren Kinder-OL-Schuhe geschenkt, die du in Skandinavien gekauft hattest. Bei uns gab es dazumal noch keine Kindergrössen und Oli war sehr stolz auf die schönen, blau-roten Schuhe. Als wir die „Welle“ übernommen haben, warst du dafür besorgt, dass alles seine Richtigkeit hatte und deine damaligen Anweisungen werden uns und die Welle auch in Zukunft begleiten. Nach Abschluss der Kinesiologie-Ausbildung hast du deine Hilfe den jungen Cordobanern, die damals im Nachwuchskader waren, zur Verfügung gestellt, um ihre persönliche Weiterentwicklung zu fördern. Auch uns hast du geholfen und wir denken gerne an die Stunden in deiner Praxis zurück. Wir erinnern uns auch an deinen Leitsatz, der dich an den Starts zu den OL stets begleitet hat. Vor vielen, vielen Jahren hast du ihn uns verraten: „Ich werde heute alle Posten ganz gut und ganz schnell anlaufen“. Was du auch in die Tat umsetzen konntest: du warst wirklich eine der besten. Was sollen wir jetzt ohne dich an den Wettkämpfen, Cordoba-Seniorinnen-Nachmittagen, GVs und anderen Anlässen machen? Wir werden von dir sprechen, einverstanden? Wir werden an dich denken, an deine Güte, Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft und an deine Stärke. Wir sind dankbar, ein Stück von unserem Weg gemeinsam mit dir gegangen zu sein.

NACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKANACHRUF FÜR ERIKA VON RITA UND GABIVON RITA UND GABIVON RITA UND GABIVON RITA UND GABI

25



26

CORDOBA-WELLE 2/07 KARTENGRUSSKARTENGRUSSKARTENGRUSSKARTENGRUSS

VOM OLVOM OLVOM OLVOM OL----KURS 2007KURS 2007KURS 2007KURS 2007

3

CORDOBA-WELLE 2/07 EDITORIALEDITORIALEDITORIALEDITORIAL

VONVONVONVON ERNST GRIMMERNST GRIMMERNST GRIMMERNST GRIMM, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL, UNTERSIGGENTHAL

IMPRESSUM Cordoba-Welle Das Cluborgan der Orientierungsläufer der Region Baden-Brugg 35. Jahrgang Die Cordoba-Welle erscheint jährlich mindestens viermal in regelmässigen Abständen.

Redaktion: Gabi und Ernst Grimm Niederwiesstrasse 17 b 5417 Untersiggenthal 056/ 288 18 14

E-Mail: [email protected] [email protected]

Druck: Druckerei Meier 5303 Würenlingen

Versand/

Adressänderungen: Gabi und Ernst Grimm Niederwiesstrasse 17 b 5417 Untersiggenthal

...noch zwei Wochen bis zur Schweizerischen 5er-Staffel, wo die OLG CORDOBA als Gastgeber auftritt. Die Organigramme sind erstellt, die Helfer rekrutiert, die Abläufe besprochen, das Material bestellt und das Start-/Zielgelände rekognosziert...ja, das war doch an diesem Samstagmorgen, als der Regen kam. Auf den verschiedensten Wegen kurvten ein halbes Dutzend Fahrzeuge durch das regenverhangene Surbtal nach Böbikon hinüber. Dort respektvoll parkiert entstiegen ihnen in unterschiedlichem Regenschutz die personifizierten Organigramme der 41. Fünferstaffel vom 24. Juni 2007 um all die angedachten Vorkehrungen in der dritten Dimension nachzuvollziehen. Da lag es also, das Start-Zielgelände, in der wunderbaren Mulde, direkt an den Wald grenzend, triefend nass zwar und in voller Vegetation. Nun begann sich das Gelände virtuell zu verwandeln...es wurden Sektoren abgegrenzt, Zuschauerräume und Wettkampfstrecken

ausgeschieden, Zelte aufgebaut, Eintauchpunkte in den Wald und Auftauchpunkte aus dem Wald definiert, die Vegetation gemäht, Kabel gezogen, Speakerturm errichtet, Kühlwagen manövriert und ein Sanitätszelt platziert...ja und sogar ein Sandhaufen für die Kid’s an den gedachten Schatten gekippt. Derweil dies alles in den Köpfen abging, wurden die Füsse nässer und nässer, die vom schönen Aprilwetter verwöhnten Finger klammer und klammer und der Regenschirm, welcher nun schon zum vierten male durch den Wind ausser sich gegangen war, schloss sich für immer. Dann ein Händeschütteln, einen schönen Sonntag wünschen, mach ein Kaminfeuer, wenn’s nicht bessert oder füll doch die Steuererklärung aus. Die Mulde lag wieder in ihrer ursprünglichen Ruhe unweit von Böbikon, am Rande des Boowald und wartet auf den Samstag, 23. Juni 2007, wo aus dem Virtuellen Realität wird...

2

CORDOBA-WELLE 2/07 INHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNISINHALTSVERZEICHNIS EditorialEditorialEditorialEditorial 3 3 3 3 Liebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein NachrufLiebe Erika...ein Nachruf 4 4 4 4 Frühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein BerichtFrühlingslager 2007, ein Bericht 6666 Klubweekend im TessinKlubweekend im TessinKlubweekend im TessinKlubweekend im Tessin 8 8 8 8 sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007Cup Aargau 2007 10101010 sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken..Cup Aargau, einfach einpacken.. 12121212 AgendaAgendaAgendaAgenda 14141414 Aus dem VorstandAus dem VorstandAus dem VorstandAus dem Vorstand 15151515 Pfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, ResultatePfingststaffel 2007, Resultate 16161616 WertungsläufeWertungsläufeWertungsläufeWertungsläufe 18181818 Klubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, ZwischenranglisteKlubmeisterschaft, Zwischenrangliste 19191919 A4A4A4A4----FarbFarbFarbFarb----LaserLaserLaserLaser----DruckerDruckerDruckerDrucker 20202020 5er5er5er5er----Staffel, KuchenaufrufStaffel, KuchenaufrufStaffel, KuchenaufrufStaffel, Kuchenaufruf 22222222 TrainingsTrainingsTrainingsTrainings----OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24OL im Sommer 2007 24 Kartengruss vom OLKartengruss vom OLKartengruss vom OLKartengruss vom OL----KursKursKursKurs 26262626

........das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war das Erste, was wir machten, war eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...eine Karte aufnehmen...


........sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Cup Aargau 07 ..sieben Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je Stunden lang im Minutentakt je sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....sechs Zweierteams....


........sCOOLsCOOLsCOOLsCOOL----Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die Cup Aargau 07 ...die anderen Bilderanderen Bilderanderen Bilderanderen Bilder


...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin ...das Wochenende im Tessin war ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Clubwar ein gelungenes Club----weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen weekend mit einem schönen Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde Hotel in guter Lage und wurde von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop von der Familie Kirk tiptop organisiert.organisiert.organisiert.organisiert.


...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte ...Relais de Pentecôte 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das 2007...beachte isbesondere das Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Siegerteam...Véronique Renaud Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!Humbel...herzliche Gratulation!


...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen...Klubmeisterschaft Zwischen----stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor stand...Ernst Baumann vor Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin Chantal Oppliger und Valentin HumbelHumbelHumbelHumbel


27

CORDOBA-WELLE 2/07

Vorschau auf die

nächste Ausgabe:

- Bericht aus

Bordeaux

- 3-Tage OL, Thun

- Zwischenrangliste

Redaktionschluss

Cordoba-Welle 3/07

15. 8.2007

MUTATIONENMUTATIONENMUTATIONENMUTATIONEN

CORDOBA-VORSTAND Leonhard Suter, Räbenacker 12, 5522 Tägerig, T:056 491 33 36 Präsident Sonja Amstutz, Goldwandstrasse 29a, 5408 Ennetbaden, T.056 426 04 83 Aktuarin Susanne Birchmeier, Winzerweg 19, 5108 Oberflachs T:056 443 13 74 Kassierin Andrea Bossi, Rietwiesenstrasse 6, 5417 Untersiggenthal, T: 056 288 19 73 Nachwuchsbetreuung Dominik Humbel, Im Langholz 11, 5405 Baden-Dättwil, T: 056 221 88 59 Technischer Leiter Jonas Hurter, St.Ursusstrasse 7, 5400 Baden, T: 056 209 19 27 OL-Karten Ernst Grimm, Niederwiesstrasse 17b, 5417 Untersiggenthal, T: 056 288 18 14 Cordoba-Welle

Neue Mitglieder: Daniel Zuppinger, Rebhaldenweg 14, 5443 Niederrohrdorf T:056 496 80 33 Laura Zehnder, Mellingerstrasse 3, 5413 Birmenstorf T:056 225 18 22 Suzanne Rey, Dorfstrasse 28, 5423 Freienwil T:056 221 13 54 Severin Meier, Räbenäcker 8, 5522 Tägerig T:056 491 38 08 Matthias Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T: 056 406 03 33 Diane Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T:056 406 03 33 Simeon Frei, Hardstrasse 88, 5432 Neuenhof T:056 406 03 33 Rahel Zehnder, Chrüzweeg 49, 5413 Birmenstorf T: 056 210 13 15 Jari Suter, Müslenstrasse 21, 5406 Rütihof T:056 622 59 49 HERZLICH WILLKOMMEN!

Adressänderungen:

Anita Baumgartner neu: Attenhoferstrasse 25a, 5430 Wettingen Joe Rothenfluh neu: Fliederstrasse 9, 5430 Wettingen Pius Heimgartner neu: Rainstrasse 8, 8132 Egg ZH Judith, Nik, Timo, Sari Suter neu: Müslenstrasse 21, 5406 Rütihof Christian Meier neu: Lindenstrasse 17, 5430 Wettingen

Peter Dauwalder neue Tel.-Nr.: 056 210 10 07 Austritte: Irene Roth, Jeannette Roth, Matthias Grimm, Elisabeth Sommer, Martin Studerus, Susanne Grimm (G), Gert-Jan den Boer, Marco Thoma

28

HIT-FIT MASSAGEÖL BELEBT DIE HAUTFUNKTION UND FÖRDERT DIE SPANNKRAFT. DURCH KRÄFTIGES EINMASSIEREN ERGIBT SICH EINE INTENSIVE HAUTDURCHBLUTUNG. WÄRMT UND ERFRISCHT. SPORTÄRZTE, MASSEURE, CHEMIKER UND SPORTLER HABEN IN JAHRELANGER ZUSAMMENARBEIT DIESES HIT-FIT-MASSAGEÖL ENTWICKELT. VOR JEDEM TRAINING UND WETTKAMPF FÜR ALLE SPORTLER. HIT-FIT ENTHÄLT: Hautfunktionsöl mit Eucalyptusöl, Menthol, Melissenöl, Thamol.

LABOR WÖRNDLI

TURGI 5300 Turgi 056/2233018

3 3 3 35555. Jahrgang. Jahrgang. Jahrgang. Jahrgang NrNrNrNr. . . . 2222 Juni 2007Juni 2007Juni 2007Juni 2007

Fünf...Vier...Drei...Zwei...Eins...Los!

LABOR WÖRNDLI TURGI -...

Documents

Transcript of LABOR WÖRNDLI TURGI -...