Leki winter 2010-11catalogue

TAKE OFFGet ConneCted 2010 | 11

LEKI DEsign & TEchnology©

Foto

s Ti

tel,

Seite

2 &

Pro

dukt

bild

er: A

telie

r Bus

che

Design unlimiteD – Colors powereD by teChnology

Neonfarben und freakige Prints bestimmen die trendigen Skistock-designs der Freerider und Freeskier. Je bunter, abgedrehter und auffälliger, umso stylischer. Edel, klassisch und sportlich zeigen sich die Stöcke der Pisten-, Loipen- und Skitourenfans.

So individuell die Designs auf die Zielgruppen abgestimmt sind, so kompromisslos zieht sich eines durch die gesamte LEKI Kollektion - absolute Spitzentechnologie - die in jeder Kategorie weltweit höchste Sicherheit und maximalen Komfort bietet.

The trendy pole designs for Freeriders and Freeskiers are dominated by neon colours and freaky prints. The more colourful, off-the-wall and eye-catching the better. The poles for all fans of slopes, tracks and tours come in a noble, classic and sporty look.

Each design is attuned individually to each target group. One general feature permeates the whole LEKI line – uncompromisingly, absolute first class technology - offering highest security world-wide and maximum comfort in each category.

Les graphismes tendance des bâtons pour Freeriders et Freeskiers sont sous l’emprise de coloris flashy qui déchirent tout. Des combinaisons de couleurs fluo à en faire loucher un skieur rendent les bâtons trop stylés. Quant aux fans de ski alpin ou nordique, et de randonnée alpine, ils ne seront pas déçus par des bâtons au look plus classique, sportif ou chic.

Si les designs sont très différents et adaptés à chaque groupe de skieurs, une caractéristique commune rassemble toute la ligne des bâtons LEKI, et cette caractéristique est la recherche des dernières technologies de pointe – offrant le meilleur niveau de sécurité au monde, sans rien sacrifier à un maximum de confort, adapté à chaque type d’utilisation.

Colori al neon con stampe freaky distinguono il design trendy di questo bastone da sci per freerider e freeskier. Più è colorato, vivace e vistoso e più è in voga. I bastoni con un tocco di pregio, di eleganza e di vitalità sportiva per gli appassionati della discesa, delle piste da fondo e dello sci alpinismo.

Particolari design studiati per contraddistinguere le singole discipline, con una caratteristica prioritaria in comune per tutta la collezione LEKI: una tecnologia avanzata, che in ogni disciplina assicura il più alto grado di sicurezza al mondo e il massimo comfort.

LEKI DEsign & TEchnology

➤ Globales Sourcing nach besten Materialien ➤ Eigene Entwicklung intelligenter Technologien ➤ Interne Produktion nach strengsten Prüfkriterien und umweltfreundlichen Fertigungstechnologien➤ Weltweiter Vertrieb von Stöcken und Handschuhen höchster Qualität und Sicherheit mit maximalem Komfort

➤ Global sourcing for premium materials ➤ Appropriate development of intelligent technologies ➤ Internal production following stringent test criteria and environment friendly manufacturing technologies ➤ World-wide sales of top quality poles and gloves ensuring safety with maximum comfort

➤ Recherche globale pour trouver les meilleurs matériaux ➤ Études de développement technologiques sous notre propre responsabilité ➤ Production interne suivant des critères très sévères de qualité et en appli- quant des technologies écologiques➤ Distribution dans le monde entier de bâtons et gants de qualité et sécurité extrêmement élevée et d‘un confort maximal

➤ Sourcing globale delle migliori materie prime ➤ Particolare sviluppo di tecnologie intelligenti ➤ Produzione interna secondo i più severi criteri di collaudo e le tecnologie ecologiche di fabbricazione➤ Distribuzione mondiale di bastoni e guanti di altissima qualità con garanzie di massima sicurezza e comfort

LEKI | Kirchheim | Germany

Production | Tachov | Czech Republic

SubSIDIARIES & DISTRIbuTORS

LEKI | Kirchheim | Germany

Production | Tachov | Czech Republic

leKi worlDwiDe n° 1 in pole & glove systems INDEX

leKi teChnology Alpin | Alpine | Alpin | Alpinismo 4 - 5Langlauf | Cross Country | Nordique | Fondo 6 - 7Touren | Touring | Randonnée Hivernale | Touren 8 - 11

Alpine uniseX 12Trigger S 14 - 15Trigger S - Vario 16Trigger 1 17PA Safety 18 - 19

Alpine lADies 20-21

Freestyle | FreeriDe 22-29Element Poles 28 - 29

Alpine rACing 30-33

Alpine KiDs 34-37

lAnglAuF rACing| Cross Country rACing 38Carbon 40Race Aluminium / Vario 41

lAnglAuF | Cross Country | FonDo 42Carbon | Aluminium 43 - 45Junior | Kids 46-47

rentAl 48-51

touren | touring | hivernAle 52Aergon | Speed Lock 54 - 55Aergon Fixlängen | Fixed Lenghts 56Touren | Touring Specials 57

hAnDsChuhe | gloves | gAnts | guAnti 58Technology 60 - 61Powerframe Inside 62Thermoshell S Ready 63Gore Tex® Technology 64Windstopper® Technology 65Trigger S Racing 66Trigger S unisex 67 - 69 Trigger S Ladies 70 - 71Trigger S Junior 72 - 73unisex Non Trigger 74 - 75Ladies Non Trigger 76Junior | Kids Non Trigger 77unisex ELEMENTS 78 - 79backcountry | Snowboard 80 - 81Langlauf | Cross Country | Nordique | Fondo 82 - 83

ACCessoires | ACCessories Textil | Clothing | Textile | Abbigliamento 84Accessoires | Accessories | Accessori 85Taschen | bags | Sacs | borse 86 - 87Protektoren | Protectores | Protection | Protezioni 88 - 89

Athleten | Athletes 90-91

Alpinismo

Fondo

Touren

Trigger S

Trigger 1

PA Safety

ies

De

ing

s

Race Aluminium / Vario

o

Aergon | Speed Lock

Technology

Powerframe Inside

Thermoshell S Ready

Technology

Technology

Trigger S Racing

nisex

Trigger S Ladies

Trigger S Junior

Ladies Non Trigger

Junior | Kids Non Trigger

Aergon Fixlängen | Fixed Lenghts

Touren | Touring Specials

Fondo

Accessori

Trigger S - Vario

Carbon

Carbon | Aluminium

Junior | Kids

Al

le

nti

nisex Non Trigger

Junior | Kids Non TriggerJunior | Kids Non Trigger

nisex ELEMENTS

ackcountry | Snowboard

Abbigliamento

orse

Protezioni

Athleten | Athletes

4

trigger sbetter

PA SAfetyPA SAfety

gooD

DAS oPtimAle SyStem in Allen Bereichen

Phänomenal überzeugen „Trigger S“ Stöcke und Handschuhe jede Zielgruppe – ob Rennsport oder Freizeitskiläufer. Durch die Sicherheits-auslösung minimiert die raffinierte Entwicklung das Verletzungsrisiko. Darüber hinaus gewährt „Trigger S“ eine ideale Kraftübertragung und perfekten Komfort.

• Die erste Sicherheitsbindung im Skistock – sichtbare, patentierte Technik• Ideale Kraftübertragung• Perfekter Komfort

the oPtimAl SyStem in All rAngeS

“Trigger S“ poles and gloves overwhelmingly convince every target group (racers as well as recreational skiers) with its ingenious safety re-lease system which minimizes the risk of injury. The “Trigger S“ provides ideal power transfer and perfect comfort.

• The first safety binding in a ski pole – visible patented technology• Ideal power transfer• Perfect comfort

le SyStème oPtimAl DAnS touS leS DomAineS

Les gants et bâtons «Trigger S» ont désormais convaincu tous les groupes cibles – du skieur ré-créationnel au coureur. Son ingénieux système de déclenchement de sécurité minimise le risque de blessure. De plus, le «Trigger S» fournit un trans-fert d’effort idéal, associé à un confort parfait.

• Le premier système de déclenchement de sécurité sur un bâton de ski – une technologie visiblement brevetée• Transfert d’effort idéal• Confort parfait

il SiStemA ottimAle in tutti i Settori

Fenomenali e convincenti, i bastoni „Trigger S“ con guanti adatti per l’agonismo e per lo sport amatoriale. L’ingegnosa invenzione del rilascio di sicurezza minimizza il rischio di infortuni. Ol-tre a ciò il “Trigger S” offre un’ottima trasmissi-one della forza e un perfetto comfort.

• Il primo attacco di sicurezza nel bastone da sci – tecnica chiara ed efficace con brevetto• Ideale trasmissione della forza• Comfort perfetto

aLpInE grIp saFETy-lEvEls

trigger s speed safety level

• Schlanker Speed Griff mit 4 Fingermulden • Super Power Grip – maximale Kontrolle durch integrierte Grip Lines• Die erste Sicherheitsbindung im Skistock – sichtbare, patentierte Technik

• Slim Speed grip with 4 finger notches • Super Power Grip – maximum control due to integrated Grip Lines• The first safety binding in a ski pole – visible patented technology

• une poignée fine, destinée aux disciplines de vitesse, avec marquage de 4 doigts • Super Power Grip - une contrôle maximal grâce à la bi-injection directionnelle• Le premier système de déclenchement de sécurité sur un bâton de ski – une technologie visiblement brevetée

• Impugnatura Speed slanciata con 4 incavi per le dita• Super Power Grip – il massimo controllo con le Grip Lines integrate• Il primo attacco di sicurezza nel bastone da sci – tecnica chiara ed efficace con brevetto

Schlanker Speed Griff mit 4 FingermuldenSuper Power Grip – maximale Kontrolle durch

Die erste Sicherheitsbindung im Skistock –

Slim Speed grip with 4 finger notches Super Power Grip – maximum control due to

The first safety binding in a ski pole – visible

ne poignée fine, destinée aux disciplinesde vitesse, avec marquage de 4 doigts

Le premier système de déclenchement desécurité sur un bâton de ski – une technologie

Impugnatura Speed slanciata con 4 incavi per

Super Power Grip – il massimo controllo con

Il primo attacco di sicurezza nel bastone dasci – tecnica chiara ed efficace con brevetto

trigger s slalom safety level

• Slalom Griff mit 4 Fingermulden und Anstützfläche • Super Power Grip – maximale Kontrolle durch integrierte Grip Lines• Die erste Sicherheitsbindung im Skistock – sichtbare, patentierte Technik

• Slalom Grip with 4 finger notches and support area• Super Power Grip – maximum control due to integrated Grip Lines• The first safety binding in a ski pole – visible patented technology

• un shape destiné aux slalomeurs, avec un bec en plus du marquage des 4 doigts. • Super Power Grip - un contrôle maximal grâce à la bi-injection directionnelle• Le premier système de déclenchement de sécurité sur un bâton de ski – une technologie visiblement brevetée

• Impugnatura Slalom con 4 incavi per le dita e superficie di appoggio• Super Power Grip – il massimo controllo conle Grip Lines integrate• Il primo attacco di sicurezza nel bastone da sci – tecnica chiara ed efficace con brevetto

18,2%

33,5%

7,9%

10,9%

lA SicurezzA Per leKi StA Al Primo PoStoCon il nostro rilascio di sicurezza brevettato, integrato nel bastone, si evitano molti infortuni

✔ Funzione di rilascio mediante forte tiro verso l’alto✔ Ottimale anche per bambini✔ Oltre il 50% degli atleti di coppa del mondo si fidano di Trigger-S

c‘eSt lA Sécurité qui A le Premier rAng chez leKi Grâce à notre décliquetage patenté de sécurité dans le bâton bien des blessures peuvent être évitées

✔ Fonction de décliquetage lors d‘un effet dynamique fort vers le haut✔ Optimal même pour des enfants ✔ Plus de 50 % des skieurs de course du Cup Mondial se fient à Trigger-

Sicherheit Steht Bei leKi An erSter Stelle!Durch unsere patentierte Sicherheitsauslösung im Stock können viele Verletzungen verhindert werden

✔ Auslösefunktion bei starkem Zug nach oben✔ Optimal auch für Kinder✔ Mehr als 50% der Weltcup Rennfahrer vertrauen auf Trigger-S

Security iS leKi‘S PriorityMany injuries can be avoided - due to our patented safety trigger

✔ Release function by pulling sharply upwards ✔ Suitable also for kids✔ More than 50% of the Worldcup Racers trust in Trigger-S

Published by: ASu/“Auswertungsstelle für Skiunfälle in cooperation with Stiftung Sicherheit im Skisport“. (Skiers >=15 years / Season 07/08)

= 29%}6,3%

22,7%+

22,7%

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

CliCK AnD win - EASy IN - EASy OuT!

✔Schnelles, einfaches Einrasten bzw. Lösen der Schlaufe

✔ Perfekter, präziser Sitz - optimale Führung – ideale Kraftübertragung

✔ Höchster Komfort

✔ Simple handling, fast adjustment

✔ Perfect, precise fit - optimal control - ideal power transmission

✔ Highest comfort

✔ Verrouillage ou se desserrer rapide et simple à enclenchement et déclenchement simples et rapides de la boucle

✔ Siège parfait et précis à tenue parfaite et précise - Transmission idéale

✔ Le confort le plus élevé

✔bloccaggio edel lacciolo semplice e rapido

✔ Montaggio perfetto e preciso - guida ottimale - Trasmissione ideale

✔ Massimo comfort

Perfekter, präziser Sitz - optimale Führung – ideale Kraftübertragung

Siège parfait et précis à tenue parfaite et précise - Transmission idéale

Montaggio perfetto e preciso - guida ottimale - Trasmissione ideale

6

shArK thermo

„Hartes Training und eine High-end Ausrüstung, vor allem dasLEKI Shark System, sind die wichtigsten Gründe meines Erfolgs!“helena Jonsson (SWe), gewinnerin gesamtweltcup 2008/09

„Hard training and high-performance equipment, especially the LEKI Shark System, are the biggest reasons for my success!“

„De l‘entraînement sévère et l‘équipement High-end, particulièrement le système LEKI Shark est l‘origine plus important de mon succès!“

„Il duro allenamento e un’attrezzatura di prim’ordine, sopra tutto ilLEKI Shark System, sono gli elementi più determinanti del mio successo!“

helena Jonsson (SWe), winner overall Worldcup 2008/09

helena Jonsson (SWe), gagnante du cup mondial 2008/09

helena Jonsson (SWe), Prima assoluta in coppa del mondo 2008/09

LangLauf | Cross Country TEchnology

4 in 1 bAsKet• In 4 verschiedene Größen einstellbar (basic + S-M-L)• Einfaches und schnelles Wechseln der Tellergrößen• Der richtige Teller für jede Schneeart

• Adjustable to 4 different sizes (basic + S-M-L)• Simple and fast exchange of the baskets• Guarantees perfect adjustment to all sorts of snow

• 4 réglages de taille différents (basique + S-M-L)• Changement simple et rapide de la dimension de la rondelle• La bonne taille de rondelle quelles que soient les conditions de neige

• Regolabile in 4 diverse misure (basic + S-M-L)• Cambio rotelle semplice e rapido• Garantisce un perfetto adattamento ai diversi tipi di neve

La bonne taille de rondelle quelles que soient les conditions de neige

wird mit montageanleitung geliefertcomes with mounting instruction

originalgröße trigger - loopFull-scale trigger - loop

montagewerkzeug / einkaufswagenchipfitting tool / Purchase chip

trigger - loop

✔ petit✔flexible✔robuste

✔ piccolo✔ flessibilmente✔ forte

✔ klein✔ flexibel✔ stark

✔small✔flexible✔strong

trigger shArK | trigger s worlDCup strAp

• beste Kraftübertragung• Funktionelle, einzigartige und breite Schnittführung • Komfortable, atmungsaktive weiche Funktionsfaser

• Perfect fit guarantees best power transfer• unique, broad cut for maximum function • breathable and soft functional material

• Transmission de puissance accrue• Coupe dédiée fonctionnelle et large • Matériau confortable, fonctionnel et respirant

• Calzata perfetta che garantisce la massima trasmissione della forza• Guida al passo funzionale, straordinaria e larga • Fibra funzionale confortevole, traspirante e soffice

DCup strAp

Funktionelle, einzigartige und breite Schnittführung Komfortable, atmungsaktive weiche Funktionsfaser

Calzata perfetta che garantisce la massima trasmissione della forza

itting tool / Purchase chip

„Hartes Training und eine High-end Ausrüstung, vor allem dasLEKI Shark System, sind die wichtigsten Gründe meines Erfolgs!“

„Hard training and high-performance equipment, especially the LEKI Shark System, are the biggest reasons for my success!“

„De l‘entraînement sévère et l‘équipement High-end, particulièrement le système LEKI Shark est l‘origine plus important de mon succès!“

„Il duro allenamento e un’attrezzatura di prim’ordine, sopra tutto ilLEKI Shark System, sono gli elementi più determinanti del mio successo!“

©er

nst W

ukits

8

twisterteller | twister bAsKet

TOP OF TOUR POLES - GET INSPIRED!tourEn | tourIng BEsT oF

✔ Revolutionärster Griff✔ Revolutionary grip ✔ Poignée révolutionnaire ✔ L’impugnatura più rivoluzionaria

✔ Stärkstes Außenverstellsystem✔ Strongest external locking system ✔ Le système externe de réglage le plus efficace ✔ Il sistema di regolazione esterna più forte

✔ Raffiniertester Teller✔ Most refined basket ✔ Rondelle la plus ingénieuse ✔ La rotella più raffinata

© T

orst

en W

enzl

er

lightweight teChnology & pA sAFety system KomFort unD siCherheit FÜr Die hAnD - pA system✔ Schlaufe mit Sicherheitsauslösung✔ Einfach zu verstellen✔ Höchster Tragekomfort durch Neoprenschlaufe mit haut- sympathischer Fleeceeinlage

integrAteD positive Angle - pA system✔ Integrated safety system - releases quickly when pulled upwards✔ Natural position of the wrist - neutral position reduces strain

✔ Perfect comfort due to neoprene strap with fleecy lining

Angle positiF intÉgrÉ - pA system✔ Système de sécurité intégré – qui se déclenche rapidement lorsque tiré vers le haut✔ Maintien assuré ✔ Confort parfait, grâce à une dragonne neoprene et doublée de fine polaire

ZonA Di CorreZione integrAtA - pA system✔ Lacciolo con rilascio di sicurezza✔ Semplice da regolare✔ Massimo comfort di lacciolo in neoprene con la foderatura interna in soffice Fleece

hohlrAumteChnologieshell CAvity

teChnologie viDeCAmerA D‘AriA teCnoloCiA

hnology & pA pA p sAFety system Kom✔ Schlaufe mit Sicherheitsauslösung✔ Einfach zu verstellen✔ Höchster Tragekomfort durch Neoprenschlaufe mit haut-

sympathischer Fleeceeinlage

integr✔ Integrated safety system - releases quickly when pulled upwards✔ Natural position of the wrist - neutral position reduces strain

✔ Perfect comfort due to neoprene strap with fleecy lining

Angle positi✔ Système de sécurité intégré – qui se déclenche rapidement

lorsque tiré vers le haut✔ Maintien assuré ✔ Confort parfait, grâce à une dragonne neoprene et doublée

de fine polaire

Zon✔ Lacciolo con rilascio di sicurezza✔ Semplice da regolare✔ Massimo comfort di lacciolo in neoprene con la foderatura

interna in soffice Fleece

Aergon

Große AERGONomische Stützfläche am Griffkopf. Kantenfreie Außenform ermöglicht variable Greifmög-lichkeiten.

biotec 2 - Schalen Hohlraumtechnologie sorgt für abso-lute Leichtigkeit.

➊

➋

➌

Large AERGONomic support area on top of the grip for secure hold.

An edgeless outer shape offers a variety of gripping options.

biotec 2 - Extremely lightweight shell cavity construction.

➊

➋

➌

Large zone AERGONomique de support sur le sommet de la poignée, pour une prise en main plus sûre.

Forme toute arrondie, sans aucun angle, permettant de nombreuses options de prise en main.

biotec 2 - l‘excroissance Aergon est vide, pour un poids extrêmement léger.

➊

➋

➌

TOP GRIP: AERGON TECHNOLOGY

Grande superficie AERGONomica di appoggio sopra l’impugnatura per una presa sicura.La forma smussata consente i più svariati modi di presa.

biotec 2 - guscio con tecnologia a camera d‘aria per la massima leggerez.➌

➋

➊

➌

➋➊

With the Speed lock, leKi sets new standards in locking forces for poles with similar external locking feature throughout the inter-national market. the tÜV standard of 55 kg is exceeded by far. A safety reserve, which can safe lives. the locking force can be read-justed at any time.

✔ Highest locking force of all external adjustment systems available on the market for extra safety ✔ Extremely fast adjustment and fixing even whilst wearing thick gloves in rain, ice and snow✔ Simple and easy to use mechanism

leKi setzt neue maßstäbe in Punkto haltekraft für außen verstell-bare Stöcke auf dem internationalen markt. Die vom tÜV gefor-derten 55 kg werden deutlich überboten. eine Sicherheitsreserve, die lebensentscheidend sein kann. eine nachjustierung der halte-kraft ist jederzeit möglich.

✔ höchste Haltekraft aller Außenverstell-Systeme auf dem Markt für ein Plus an Sicherheit ✔ extrem schnelles Verstellen und Fixieren auch mit dicken Handschuhen bei Nässe, Eis und Schnee✔ einfach zu verstehender, selbst erklärender Mechanismus

Avec le nouveau système de serrage Speed lock, leKi impose de nouveaux standards aux systèmes de serrage externe du marché. la puissance de serrage standard du tÜV (de 55kg) est en effet largement dépassée. la force de serrage peut être ajustée à n’importe quel moment.

✔ La puissance de serrage la plus haute de tous les systèmes de blocage externe du marché, pour une sécurité accrue✔ Capacité de mise en place et de réglage extrêmement rapide, même avec des gants fins, quelles que soient les conditions de neige, de glace ou de pluie✔ Mécanisme simple et facile d’utilisation

leKi pone nuovi standard sul mercato internazionale in merito a forza di tenuta per i bastoni regolabili esternamente. i 55 kg di te-nuta previsti dal tÜV vengono sorpassati di gran lunga. una riserva di sicurezza che può salvare una vita. e’ possibile riaggiustare la forza di tenuta ogni momento.

✔ Altissima forza di tenuta per tutti i sistemi di regolazione esterna sul mercato, per ancora più sicurezza✔ Regolazione e fissaggio estremamente rapidi, anche con guanti pesanti e con pioggia, ghiaccio e neve✔ Meccanismo semplice e facile da usare

✔ Einzigartig im Stock-bereich: Schraube mit Sicher- heitsfunktion (blau) und Richtungsanzeige +/- Einfacher und besser geht‘s nicht!

✔ unique in pole series: Security screw (blue) with +/- indicator. It doesn’t get any easier or better than this!

✔ unique sur la marché du bâton : un vissage avec fonction sécurité (en bleu) et une indication du sens de serrage +/-. Impossible de faire plus facile et plus abouti!

✔ unico nel settore bastoni: vite con funzione di sicurezza (blu) e indicatore direzione +/-. Più semplice e meglio è impossibile!

Einzigartig im Stock-Einzigartig im Stock-Einzigartig im Stock-Einzigartig im Stock-bereich: Schraube mit Sicher-

speeD loCK

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

TOP ExTERNAL LOCkING SYSTEm: SPEED LOCk

tourEn | tourIng BEsT oF

10

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

twister bAsKet – FreeriDe tour

• Passt sich perfekt an verschiedenste Schneearten und Geländebedingungen an• Ideal für den Einsatz im extremen Gelände – bis zu 45˚ schwenkbar – keine Aushebelwirkung – frei drehbar – 360 °

• Guarantees perfect adjustment for all sorts of snow and terrain • Ideal for the use on slopes up to 45° – no levering – revolves freely – 360°

• Ce système garantit une parfaite adaptabilité de la rondelle à tous les types de terrains et de neiges• Idéal pour une utilisation dans des pentes atteignant 45° – pas d’effet de levier – Tourne librement autour du bâton sur 360°

• Garantisce un perfetto adattamento ai diversi tipi di neve e alle condizioni delle piste• Ideale per l’impiego su pendenze fino a 45° – nessun effetto scardinante – Girevole a 360°

Idéal pour une utilisation dans des pentes atteignant 45° – pas d’effet de levier – Tourne librement autour du bâton sur 360°

Ideale per l’impiego su pendenze fino a 45° – nessun effetto scardinante – Girevole a 360°

TOP BASkET SYSTEm: TWISTER BASkET

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

aLpInE UniisEx

12

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

aLp

InE

Un

isE

x

aLpInE TRiggER s linE

14

Carbon 14 S

635-6790*635-6790*

110-13544-54"

cm / inch

14 mm

Carbon 11 S

635-6788

cm / inch

11 mm

SLALOM GRIP

SPEED GRIP

cm / inch

11 mm

SPEED GRIP

110-13544-54"

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

Speed S

635-6795*

Fusion S

635-6740635-6740

Hot Shot S

635-6747

aLpInE TRiggER s linE

110-13544-54"

cm / inch

RX Lite S

16 mmhts 6.5

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 5.5

cm / inch

SLALOM GRIP

16 mmhts 6.0

SPEED GRIP

110-13544-54"

* Nachorder Modelle | reorder models 2010/11

635-6750

cm / inch

14 mmhts 6.5

110-13044-52"

aLpInE TRiggER s vaRio

16

Venom Vario S

635-6764

105-13542-54"

cm / inch

14 mm

Peak Vario S

635-6762*

105-13542-54"

cm / inch

14 mm

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

16 mmhts 6.5

16 mmhts 6.5

SLALOM GRIP

SLALOM GRIP

Callisto

635-6852*635-6852*

RX Performer

RX Lite Titanium

635-6841

635-6831

aLpInE TRiggER 1 linE

cm / inch

cm / inch

110-13544-54"

105-130 42-52"

16 mmhts 6.0

14 mmhts 6.5

cm / inch

110-13544-54"

16 mmhts 5.5

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r


aLpInE Pas linE

18

Carbon 14.0

Carbon 11.0

635-4828

635-4826

635-4828

PA SAfety

PA SAfety

PASAFETY

SOFT

PASAFETY

SOFT

110-135 44-54"

110-135 44-54"

cm / inch

cm / inch

14 mm

Callisto Strap

635-4822

PA SAfety

PASAFETY

SOFT

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 5.5

© F

otos

: CHr

isto

ph S

chöc

h

635-4826

PASAFETY

SOFT

110-135 44-54"

cm / inch

11 mm

neoprene

LSS

neoprene

LSS

neoprene

LSS

Challenge PA SAfety

aLpInE Pas linE

635-4655*

PASAFETY

SOFTcm / inch

Force PA SAfety

cm / inch

18 mmts

Vista PA SAfety

PASAFETY

HARDcm / inch

18 mmts

635-4625

PASAFETY

SOFTcm / inch LSS

cm / inch

18 mmts

LSS

LSS

PASAFETY

HARDcm / inch

18 mmts

LSS

110-13544-54"

110-135 44-54"

110-13544-54"


635-4653

635-4623*

635-4612

18 mmts 4.5

PASAFETY

SOFT

aLpInE Lady TRiggER s | Pas linE

20

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

aLp

InE

Lad

y

Balance

635-6815635-6815

S-Line

635-4660635-4660635-4660

PA SAfety

Flair S

635-6799*

aLpInE Lady TRiggER s | Pas linE

105-12542-50"

cm / inch

14 mmhts 6.0

105-12542-50"

cm / inch

14 mmhts 6.0

PASAFETY

SOFT

105-12042-48"

cm / inch

16 mmts 4.5

COMPACT GRIP

COMPACT GRIP

LSS


alPin tRIGGeR S LIne FIXLÄnGen

22

aLpInE FREEsTylE | FREERiDE

22

©Al

le F

otos

: Chr

isto

ph S

chöc

h | c

hris

toph

scho

ech.

com

frE

Es

ty

LE |

frE

Er

IdE

ElE

ME

nTs


24

Project 19

635-4808

90-13536-54"

105-13542-54"

cm / inch

cm / inch

16 mmhts 6.5

©Fo

tos:

kor

bi S

eife

rt |

Ride

r: Ch

ristia

n Re

iche

nber

ger

Sky Blue

635-4725

neoprene

LSS

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 6.0

SPEED GRIP

635-4807*


Roc’s

635-4716

90-13536-54"

110-13544-54"

cm / inch

cm / inch

16 mmhts 5.5

Orbit XTR

635-4720635-4720

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 5.5

PA SAfety

PASAFETY

SOFT

©Fo

to: C

hris

toph

Sch

öch

| Rid

er: T

obi T

ritsc

her

©Fo

to: C

hris

toph

Sch

öch

| Rid

er: E

va P

adsc

heid

er

635-4715*


neoprene

LSS


26

PA SAfetyBlast

635-4640635-4640

635-4641*

LSS

110-13544-54"

cm / inch

18 mmts 4.5

PASAFETY

SOFT

©Fo

to: C

hris

toph

Sch

öch

| Rid

er: A

ndri

Ambü

hl

Attack

Snake

638-4657

635-4663

638-4657638-4657

635-4663635-4663

LSS

LSS

110-13544-54"

110-13544-54"

cm / inch

cm / inch

18 mmts 4.5

18 mmts 4.5

PA SAfety

PA SAfety


PASAFETY

SOFT

PASAFETY

SOFT


LEKI ElEMEnTs

28

RODEOvario

635-2795

90-13536-54"

cm / inch

18|16 mmhts 6.5

oberteilupper part

unterteillower part

SPEED GRIP

©Fo

tos:

Chr

isto

ph S

chöc

h | R

ider

: Fab

io S

tude

r

LEKI ElEMEnTs

RODEOpro

SKY

ROC’s

ELEmEnT-POLES

Package:

SKYSKY

ROC’sROC’s

635-2834

635-2820

635-2830

635-2822

D 635-2800, ENGL 635-2803, FRA 635-2802, ITA 635-2801

Superhero

13554"

cm / inch

neoprene

LSS

16 mmhts 6.0

SPEED GRIP

635-2832

EMEnTs

635-2836

. ©GE

PA P

ictu

res

| Rid

er: m

aria

Rie

sch

aLpInE Racing

30

aLp

InE

tr

Igg

Er

s R

ac

ing

aLpInE TRiggER s Racing

32

Venom

635-6768*635-6768*

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 6.5

14 mm

SLALOM GRIP

Worldcup Racing GS

635-6777*

120-14048-56"

cm / inch

18 mmhts 6.5

SPEED GRIP

Worldcup Racing SL

635-6748*635-6748*

110-14044-56"

cm / inch

18 mmhts 6.5

SLALOM GRIP

Titanium Carbon DH

635-6770

cm / inch

16 mm

SPEED GRIP

635-6770

cm / inch

SPEED GRIP

Super G / Downhill

cm / inch

18 mmhts 6.5

SPEED GRIP

cm / inch

18 mmhts 6.5

SPEED GRIP

125-14050-56"

120-14048-56"

635-6773

aLpInE TRiggER s Racing

Worldcup Racing GS TBS

635-6776*

110-13044-52"

cm / inch

16 mmhts 6.5

SPEED GRIP

Worldcup Racing SL TBS

635-6775*

cm / inch

16 mmhts 6.5

Worldcup Lite GS

90-12036-48"

cm / inch

16 mmhts 6.5

SPEED GRIP

Worldcup Lite SL

90-12036-48"

cm / inch

16 mmhts 6.5

635-6585*

COMPACT GRIP

hts 6.5

cm / inch

16 mmhts 6.5

110-13044-52"


635-6590*

SLALOM GRIP

SLALOM GRIP

aLpInE KiDs | JUnioR

34

. © T

orst

en W

enzl

er

aLp

InE

KiD

s| J

Un

ioR


36

Speed Lite

635-4432*

cm / inch LSS

PA SAfety

Drifter Vario S

635-6410635-6410

85-11034-44"

cm / inch

14/12 mmhts 5.5

Speed Lite S

635-6540635-6540

90-11536-46"

cm / inch

16 mmts 4.0

JUNIOR GRIP

KIDS VARIO GRIP

16 mmts 4.5

COMPACT GRIP

90-11536-46"

635-4432*635-4432*

cm / inch LSS

16 mmts 4.5

COMPACT GRIP

90-11536-46"

. © T

orst

en W

enzl

er

PASAFETY

SOFT

Blast Kids

Rider

Vario XS

635-2055635-2055635-2055


PASAFETY

SOFT

80-11032-44"

cm / inch

14/12 mmhts 5.5

80-10532-42"

70-10528-42"

cm / inch

cm / inch

14 mmts 4.5

14 mmts

PA SAfety

Racing Kids

KIDS GRIP

cm / inch

14 mmts 4.5

PA SAfety

PA SAfetyBlast Kids

KIDS GRIP

cm / inch

14 mmts 4.5

PA SAfety

COMPACT GRIP

LSS

80-10532-42"

PASAFETY

HARD

PASAFETY

HARD

KIDS GRIP

KIDS GRIP


635-4430*

635-4421

635-4420

635-4414*

LSS

LSS

© e

rsns

t Wuk

its |

Hele

na J

onss

on

Langauf / Cross Country RacE

38

Cr

os

s C

ou

nt

ry

Ra

cE

Pro Carbon

635-4030*

Sport Carbon

635-4040*

Hm Carbon

Super Shark

635-4005*

40

LangLauf / Cross Country caRBon RacE

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

55 g/m

150-180(2,5 cm)

cm16 mmhigh-

modular

40 kg

37 mm up to157,5 cmrace Flex

from160 cm

race Flex

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

61 g/m

140-180(2,5 cm)

cm16 mmhigh-

modular

40 kg

up to157,5 cmrace Flex

from160 cm

race Flex

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

72 g/m

140-180(2,5 cm)

cm16 mm

40 kg

54 mm up to157,5 cm

from160 cm

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

75 g/m

140-180(2,5 cm)

cm 40 kg

64 mm up to157,5 cm

from160 cm

16 mm

635-4006* ungekürzt/available in full lengths 180 | 170 | 160 cm

635-4016 ungekürzt/available in full lengths 180 | 170 | 160 | 150 cm

635-4031* ungekürzt/available in full lengths 180 | 170 | 160 | 150 cm

635-4041* ungekürzt/available in full lengths 180 | 170 | 160 | 150 cm

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

61 g/m

140-180(2,5 cm)

cm16 mmhigh-

40 kg

up to157,5 cm

from160 cm

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

72 g/m

140-180(2,5 cm)

cm16 mm

40 kg

54 mm up to157,5 cm

from160 cm

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

75 g/m

140-180(2,5 cm)

cm 40 kg

64 mm up to157,5 cm

from160 cm

16 mm

635-4015

45 mm

LangLauf / Cross Country RacE alU | vaRio

Skate Airfoil

635-4970*

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

106 g/m

140-175(2,5 cm)

cm18 mm

hts 6.5

40 kg

56 mm up to157,5 cm

from160 cm

Carbon Race Vario

Titanium Vario

635-2485*

635-2482*

130-150140-160150-170160-180

cm14/16 mm

high-modular

up to150 cm

from160 cm

145-165155-175

cm16/18 mmhts 6.5

155 cm 165 cm


© e

rsns

t Wuk

its

LangLauf / Cross Country

42

© e

rnst

Wuk

its

Lan

gLa

uf | C

ro

ss

Co

un

tr

y

© e

rnst

Wuk

its

Crosslite

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

106 g/m

130-165(5 cm)

cm16 mm

hts 6.5

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

106 g/m

130-165(5 cm)

cm16 mm

hts 6.5

635-4950*

Cruise Carbon

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

77 g/m

cm16 mm 66 mm

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

77 g/m

cm16 mm 66 mm

635-4045

Trail Carbon

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

77 g/m

cm16 mm 66 mm

Trail Carbon

100

99 89 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78

77 g/m

cm16 mm 66 mm

635-4050


130-165(5 cm)

130-165(5 cm)

40 kg

40 kg

Evolite

Evolite SC

635-4940

635-4945

Futura

Active XC

635-4942*

635-4924

LangLauf / Cross Country alUMiniUM linE

44

130-160(5 cm)

130-160(5 cm)

cm

cm

16 mmhts 6.0

16 mmhts 6.0

130-160(5 cm)

635-4940

130-160(5 cm)

cm16 mm

hts 6.0

635-4945

130-160(5 cm)

cm16 mm

hts 6.0

(5 cm)

635-4942*

130-160

130-160(5 cm)

cm16 mmts 4.5

16 mmhts 5.5

cm

LangLauf / Cross Country alUMiniUM linE

Lahti

120-160(5 cm)

cm

635-4934*

635-4935

Vasa

120-160(5 cm)

cm16 mm

ts

NORDIC HARD

635-4934*

120-160(5 cm)

cm

635-4934*

120-160(5 cm)

cm16 mm

ts

NORDIC HARD


635-4912

© e

rnst

Wuk

its

16 mmts

©m

arco

Fel

genh

auer

LangLauf / Cross Country KiDs | JUnioR RacE

46

Carbon Lite

635-4060

110-150(5 cm)

cm16 mm

Skatelite Junior

635-4901

110-150(5 cm)

cm16 mm

hts 6.5

635-4901

110-150(5 cm)

cm16 mm

hts 6.5

LangLauf / Cross Country KiDs | JUnioR

©AR

GE/S

kI-T

RAIL

Skatelite Vario

Vasa Junior

635-2480

635-4904

cm

cm

NORDIC HARD

14 mmts

safety80-120(5 cm)

cm

NORDIC HARD

130-150 14/16 mmhts 6.5

rEntaL alPinE | cRoss coUnTRy

48

©W

inte

rste

iger

rE

nta

L a

lPin

E |

cR

os

s c

oU

nTR

y

rEntaL alPinE

50

Rental Vario

635-2060*

HP Demo Lite

635-4891*

Rental Composite Exklusive

635-4890*635-4890*

110-13544-54"

cm / inch

16 mm

110-13544-54"

cm / inch

18/16 mmhts 6.0

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 6.0

PA SAfety

PA SAfety

PA SAfety

PASAFETY

SOFT

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

LSS

PASAFETY

SOFT

PASAFETY

SOFT

LSS

LSS

635-4891*

110-13544-54"

cm / inch

16 mmhts 6.0

FARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODE

SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM

PASAFETY

SOFT LSS

Rental Classic Kids

Rental CC

Rental Classic Junior

635-4596*

Rental Classic

rEntaL alPinE | langlaUF / cRoss coUnTRy

cm / inch

16 mmhts 6.0

120-160

cm16 mm

hts 6.0

70-8528-34"

cm / inch

KIDS GRIP

14 mmhts 6.0

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

110-14044-56"

cm / inch

FARBCODECOLORCODE

SYSTEM

ERGO SOFT AMS

18 mmhts 6.0

ERGO SOFT AMS

COMPACT GRIP

cm / inch

16 mmhts 6.0



ERGO SOFT AMS

COMPACT GRIP

cmFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODEFARBCODE

COLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODECOLORCODE SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM SYSTEM

110-14044-56"

cm / inch



ERGO SOFT AMS

18 mmhts 6.0

90-10536-42"


635-4895*

635-4560*

635-4903*

70-8528-34"

cm / inch

KIDS GRIP

14 mmhts 6.0



635-4560*

52

WIntEr tourEn / tourIng ©

Tor

sten

Wen

zler

WIn

tE

r t

ou

rIn

g a

ER

go

n

WIntErtourEn / tourIng aERgon | sPEED locK

54

Venom Vario Aergon

GEPRüFT unD EmPFOHLEn!PROOFED AnD RECOmmEnDED!

635-2730

neoprene

LSS

14 mm16 mmhts 6.5

Tour Carbon III

635-2732

Aergon III

HM

18/16 mm 14 mm

18/16/14 mmhts 6.5

neoprene

LSS

neoprene

LSS

18/16/14 mmhts 6.5

neopreneneoprene

LSS

635-2734*

© H

elm

ut B

aum

gart

ner

neopreneneoprene

LSS

16 mmhts 6.5

14 mm 6.5

cm / inch

635-2732

HMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHMHM

18/16 mm 14 mm

neopreneneoprene

LSS

cm / inch

cm / inch

110-15044-60"

70-15027-60“

70-15027-60“

WIntErtourEn / tourIng aERgon | sPEED locK | sls

mountain Lite Carbon

635-2738

Haute Route II635-2740*

16 mmhts 6.5

90-15036-60"

LSS

18/16 mmhts 6.5

neoprene

LSS

11 mm


WIntErtour

Aergon II

Aergon II ultralite

18/16 mmhts 6.5

16/14 mmhts 6.5

neoprene

LSS

neoprene

LSS

635-2736*

635-2737

635-2740*635-2740*

90-15036-60"

LSS

18/16 mmhts 6.5

635-2738635-2738

16 mmhts 6.5

neopreneneoprene

LSS

11 mm

18/16 mmhts 6.5

neopreneneoprene

LSS

635-2736*

635-2737

16/14 mmhts 6.5

neopreneneoprene

LSS

635-2737

cm / inch

cm / inch

cm / inch

cm / inch

106-15042-60"

96-15038-60“

93-14036-55“

WIntErtourEn / tourIng aERgon

56

Vertical Extreme Alu

635-2744

Vertical Extreme Carbon

cm / inch

110-14044-56"

cm / inch LSS

18 mmhts 6.5

neoprene

LSS

14 mm110-14044-56"

635-2742

© T

orst

en W

enzl

er

Vertical Extreme Alu

cm / inch neopreneneoprene

LSS

14 mm110-14044-56"

635-2742

635-2744635-2744

110-14044-56"

cm / inch LSS

18 mmhts 6.5

WIntErtourEn / tourIng TRiggER shaRK | TRiggER 1

Snowshoe

635-2750

16/14 mmhts 6.5

107-15042-60"

Cima Titanium

16 mmhts 6.5

635-4961

© m

arco

Fel

genh

auer

hts 6.5

635-4961

16 mmhts 6.5

cm / inch

cm / inch

120-15047-60“

HandsCHuHE / gLovEs

58

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

Ha

nd

sC

Hu

HE

| g

Lov

Es

glov

es |

hAnD

sChu

he

Bitte

La

sche

du

rchste

cken

plea

se in

sert stra

p

HandsCHuHE / gLovEs TEchnology

60

non trigger handschuhe✔ bewährte Passformen ✔ höchster Qualitätsstandard

leKi handschuhe mit loop✔ höchster Komfort✔ integrierte Sicherheit✔ patentiert und bewährt

Des gants sans système trigger ✔ des formes seyants éprouvées ✔ niveau qualitatif maximal

Des gants leKi avec loop intégré✔ le comble de confort ✔ sécurité intégrée ✔ brevetés et éprouvés

non trigger gloves✔ superb fit ✔ high standard of quality

leKi gloves with loop✔ comfortable✔ integrated safety system✔ patented and approved

guanti senza trigger✔ calzate confermate ✔ massimi standard di qualità

leKi guanti con loop✔ massimo comfort✔ sicurezza integrata✔ brevettati e con qualità collaudata

gloves | hAnDsChuhe

non trigger gloves gloves

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r©

Helm

ut B

aum

gart

ner

– get ConneCteD

mit SchlAufe einhAKen

clicK in With StrAPeinfAch DireKt einhAKen!clicK in Directly – SimPle!

1 system – 2 mögliChKeiten | 1 system - 2 possibilities

two styles oF leKi glovesleKi-hAnDsChuhe gibt es mit Dem integrierten system

oDer Als neutrAle, KlAssisChe hAnDsChuhe.

leKi gloves with integrAteD system or in A neutrAl, ClAssiC version.

KomFort | ComFort KomFort | ComFort

siCherheit | sAFety siCherheit | sAFety

KrAFtÜbertrAgung KrAFtÜbertrAgungpower trAnsFer power trAnsFer

handschuh + schlaufenstock✔ Problemlos mit jedem Schlaufenstock

glove + strap pole✔ No problem by using a strap pole

gant + le bâton équipé d‘une dragonne✔ Sans problème avec quelque soit le bâton équipé d‘une dragonne

guanto + bastoni con lacciolo traditionale✔ senza problemi anche sui bastoni con lacciolo tradizionale

handschuh + stock✔ einfach zu bedienen✔ unübertroffen sicher✔ höchster Fahrkomfort

gant + bâton✔ facile d‘emploi✔ sécurité hors pair✔ confort maximal pendant le ski

glove + pole✔ simple to use✔ unmatched security✔ high comfort

guanto + bastoni✔ semplice da usare✔ impareggiabile sicurezza✔ massimo comfort di sciata

ort ort | ComFort

HandsCHuHE / gLovEs TEchnology

Fits All hAnDsChuh muss niCht ZwingenD trigger s stoCK beDeuten. DAnK Der

speZiellen verArbeitung Des integrierten systems KAnn mAn Die hAnDsChuhe AuCh problemlos mit jeDem sChlAuFenstoCK verwenDen.

gloves CAn eAsily be ADApteD to suit All KinDs oF strAp poles thAnKs to A speCiAlly integrAteD system.

HandsCHuHE / gLovEs DETail

62

©Pr

oduk

tbild

er: A

telie

r Bus

che

©Hi

nter

grun

dbild

Fot

olia

SSi

lver

Die integrierte schlaufe ist für jede einzelne größe individuell

und optimal in den handschuh eingepasst✔ perfekte Passform✔ höchster Komfort✔ optimale Kraftübertragung

the integrated strap is inserted into the glove individually for

optimum fit✔ perfect fit✔ highest comfort✔ optimal power transfer

la boucle intégrée est adaptée dans le gant individuellement et

d‘une façon optimale conformément a chaque taille✔ forme seyant parfaite✔ le comble de confort✔ transmission de force optimale

il lacciolo integrato é predisposto individualmente e in modo ot-

timale per ogni singola misura di guanti✔ calzata perfetta✔ massimo comfort✔ ottimale trasmissione della forza

powerFrAme insiDe

HandsCHuHE / gLovEs DETail

nie mehr kalte hände! - ganz ohne heizung! Der Überhandschuh

für die „20%-Fäustling-tage“✔ winddicht, wasserdicht, warm✔ spezielles „Trigger-S Ready“ Design✔ passt in jede Tasche

never have cold hands again – even without heating! the over-

glove for the “20%-mitten-days“✔ wind proof, water proof, warm✔ special “Trigger-S Ready“ design✔ fits in each pocket

jamais plus – des mains froids ! – sans aucun chauffage ! la

mitaine pour le „20%-période de moufle“✔ à l‘abri du vent, imperméable, chaud✔ design spécial „Trigger-S Ready“ ✔ entre dans toutes sortes de poches

mai più le mani gelate! – e senza riscaldamento! il sopra-guanto

per il „20%-dei giorni-da muffola!✔ resistenti al vento e all’acqua e molto caldi✔ particolare design „Trigger-S Ready“ ✔ ha posto in ogni tasca!

thermoshell s reADy

HandsCHuHE / gLovEs goRE-TEx | x-TRaFiT

64

gore-tex® technology

gore-teX®

obermaterialouter material

isolationisolation

futterlining

gore-tex® membrane gore-tex® membrane

Kälte & nässecoldness & moisture

obermaterialouter material

Feuchtigkeit (Schweiß)wetness (sweat)

gore-teX® membrane und innenfutter sind fest miteinander verbunden

gore-teX® membrane and inner lining are securely bonded to each other

gore-te-te- X® membrane und innenfutter

gore-teX® gloves with X-trAFit™ proDuCt teChnology

uter materialsind fest miteinander verbunden

goreare securely bonded to each other

Das grip tape verhindert ein Verschie-ben der einzelnen lagen unter Druck

grip tape Prevents movement between the layers and pressure

leKi handschuhe mit gore-tex® X-trafit✔ Die ideale Lösung fürs Skifahren im Frühling, Skirennen, Park & Pipe und Freeriding, fürs bergsteigen und Klettern✔ GORE-TEX® Membrane und Innenfutter sind fest miteinander verbunden✔ bietet optimalen Griff, beweglichkeit und dauerhaften Komfort

leKi handschuhe mit gore-tex®

✔ Ideal für kalte bedingungen✔ Die Hände bleiben warm und trocken✔ Dauerhaft wasserdicht und atmungsaktiv

les gants leKi avec gore-tex® X-trafit✔ La solution idéale pour le ski de printemps, le ski de compétition, park and pipe, freeride, la chasse, l‘alpinisme, l‘escalade✔ La membrane GORE-TEX® et doublure intérieure sont parfaite- ment solidaires entre elles✔ un adhésif fixe empêche tout glissement entre les couches✔ Procure une adhérence optimale, dextérité et confort durable

les gants leKi avec gore-tex®

✔ Adaptés au froid le plus intense✔ Gardent les mains au chaud et au sec plus longtemps pour plus de confort✔ Durablement imperméables et respirants

leKi gloves with gore-tex® X-trafit✔ The ideal solution for spring skiing, ski racing, park and pipe, freeride, mountaineering and (ice-)climbing✔ The GORE-TEX® membrane and inner lining are securely bonded to each other✔ Provides optimal grip, dexterity and durable comfort

leKi gloves with gore-tex®

✔ Ideal for cold conditions✔ Keep hands warm and dry✔ Durably waterproof and breathable

leKi guanti con gore-tex® X-trafit✔ La soluzione ideale per lo sci, ski racing, park & pipe, freeride, caccia, alpinismo e arrampicata su ghiaccio✔ La fodera interna e la membrana GORE-TEX® sono saldamente laminate l’una all’altra✔ un nastro adesivo brevettato impedisce il movimento tra gli strati✔ Garantisce un’ottima presa, destrezza e comfort di lunga durata

leKi guanti con gore-tex®

✔ Ideali in caso di basse temperature✔ Le mani si mantengono calde e asciutte✔ Traspiranti e impermeabili a lungo

638-

8036

363

8-80

363

638-

8036

3

638-

8035

3

...unD viele mehr

...AnD mAny more

635-

8055

3

635-

8425

2

638-

80111

HandsCHuHE / gLovEs winDsToPPER

windstopper® technology

winDstopper®

Absolute Winddichtigkeit: schützt vor Auskühlungdes Körpers durch den Windchill-effekt.

maximaleAtmungsaktivität erlaubt das entweichen von Wasserdampf und verhindert Überhitzung und feuchtig-keitsbildung innerhalb der Bekleidung.

maximum breathability prevents overheating and perspiration build-up by allowing moisture vapor to easily escape

leKi winDstopper handschuhe✔ Angenehm warm: hält bis zu 2,5 mal wärmer als normales Fleece.✔ Vielseitig einsetzbar: bietet Komfort als Zwischen- oder Außenschicht.✔ Angenehm weich: bietet wohlig-weiches Fleece-Gefühl mit weniger Volumen.

les gants leKi avec winDstopper✔ Chaleur et efficacité : procure jusqu’à 2,5 fois plus de chaleur qu‘ une polaire non coupe-vent.✔ Polyvalent : peut être porté en couche intermédiaire ou extérieure.✔ Confort et douceur : possède la douceur de la polaire, sans en avoir l’épaisseur.

leKi gloves winDstopper✔ Efficient warmth: Provides up to 250% more warmth than a non-windproof fleece.✔ Versatile: Delivers comfort as a mid or outer layer.✔ Soft Comfort: Offers cozy fleece feel with less bulk.

leKi guanti con winDstopper✔ Calore: apporta fi no al 250 % di calore in più rispetto al fleece non antivento.✔ Versatile: offre il massimo comfort come strato intermedio o esterno.✔ Resistente all‘acqua: offre la sensazione di comfort del fleece con minore Ingombro.

aximaleAtmungsaktivität ntweichen von

Wasserdampf und verhindert euchtig-

keitsbildung innerhalb der

aximum breathability prevents overheating and perspiration build-up by allowing moisture

Warmes fleece

WinDStoPPer™membrane

Weiche innere Schicht

Warm fleece

soft inner lining

total windproofness protects your body’s warmth from the chilling effects of wind and weather

winDstopperFleeCe

ws FleeCe Double

shArK worlDCup eDition

tour Xtreme

638-80163

worlDCup rACing titAnium

s

638-80173

6.5 - 11.0➍

➏

➑

PROTECTION

wC rACing titAnium

s mitten

638-80183

worlDCup rACing gs s

pro teAm s

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s Racing

66

638-80173

hydrophobiertes rindlederhydrophobiccowhide

hydrophobiertes Ziegenleder hydrophobic goatskin

micro bembergthinsulate, Carol Fleecemicro bembergthinsulate, carol fleece

titanal protektorentitanal protectors

638-80193

6.5 - 11.0➍

➏

➑

PROTECTION



titanal protektorentitanal protectors

638-80133638-80133 638-80143

6.5 - 11.0➍

➏

➑

PROTECTION



micro bembergthinsulatemicro bembergthinsulate

pu protektorenpu protectors

638-80503638-80503 638-80513

7.0 - 11.0➍

➏

➑


poly bembergFiber Fill / tricotpoly bembergfiber fill/ tricot

hydrophobiertes rindleder hydrophobic cowhide

un

IsE

x t

rIg

gE

r s

ra

CIn

g

micro bembergthinsulate, Carol Fleecemicro bembergthinsulate, carol fleece

un

IsE

x t

rIg

gE

r s

equipe s XtrAFitColorADo m

itten s

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s UnisEx

638-80363 638-80353

black 7.0 - 11.0➍

➏

➑

hydrophiertes schafleder rhine Flexhydrophobic sheepskinrhine flex

micro bemberghyperloftmicro bemberghyperloft

hydrophobiertes Ziegenlederhydrophobic goatskin

red 6.0 - 11.0

ForCe s

7.0 - 11.0➍

➏

➑

hydrophobiertes schaflederhydrophobic sheepskin

hydrophiertes rindleder hydrophobic cowhide

micro bemberg, hyperloft, Carol Fleecemicro bemberghyperloft, carol fleece

635-80443 635-80453635-80443

635-80383635-80383

635-80453

635-80393

6.0 - 11.0➍

➏

➑

hydrophiertes schafleder hydrophobic sheepskin

micro bembergmicro bemberg

hydrophobiertes schafleder / Ziegenlederhydrophobic sheepskin/ goatskin

100%Real Down

X-TRAFIT™

griFFin s

638-80483638-80493

7.0 - 11.0➍

➏

➑

hydrophobiertes Ziegenlederrhine Flexhydrophobicgoatskinrhine flex



eXtrA wArm

DeteCt sCore s

speeD s


68

635-80563

7.0 - 11.0➍

➏

➑

ny span softshellhydrophobiertesrindlederny span softshellhydrophobic cowhide

hydrophobiertes rindlederhydrophobic cowhide

silk bembergDexfil softsilk bembergdexfil soft

635-80553635-80553635-80553

6.0 - 11.0➍

➏

➑

rhine Flexrhine flex

hydrophobiertes Ziegenleder hydrophobic cowhide


6.0 - 11.0➍

➏

➑

hydrophobiertes schaflederhydrophobicsheepskin

hydrophobiertes schaflederhydrophobic sheepskin

maxdrymaxdry

638-80713638-80723

mirACle m

itten s

6.0 - 11.0➍

➏

➑

micro honeypumicro honey / pu



un

IsE

x t

rIg

gE

r s

635-80583

eXtrA wArm

eXtrA wArm

ACtive sstreAm

sm

ove s

638-80933

638-80923

spin s

638-80913


7.0 - 11.0➍

➏

➑


micro bembergFiber Fill, tricotmicro bembergfiber fill, tricot


7.0 - 11.0➍

➏

➑

rhine Flexrhine flex hydrophobiertes

Ziegenlederhydrophobic goatskin

635-80773635-80773635-80763

Amara / ny spanamara / ny span

spin s

7.0 - 11.0➍

➏

➑

greentex iiny spangreentex iiny span


micro bembergFiber Fill / tricotmicro bembergfiber fill / tricot

638-80923 638-80923

638-80933638-80933

638-80543

un

IsE

x t

rIg

gE

r s

pegAsus s

635-84353

7.0 - 11.0➍

➏

➑

ny spandurany spandura

j-max, softfil, tricotj-max, softfil, tricot

pu eq-103pu eq-103

Dryzone waterproofdryzone waterproof

breatex waterproofbreatex waterproof

spirit sm

otion s

635-84062

635-84042635-84032

6.0 - 8.5➍

➏

➑

ny spanZiegenlederny spangoatskin

silk bemberg,polar Fleece,primaloftsilk bemberg,polar fleece,primaloft



primaloft insulation


635-84062

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

LADY CUT

6.0 - 8.5➍

➏

➑

ny span, honeycombny span, honeycomb


LADY CUT

Lad

y t

rIg

gE

r s

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s laDy

70

© T

orst

en W

enzl

er

eXtrA wArm

eXtrA wArm

Angel slotus s

635-84242

635-84322

Angel s mitten

pegAsus s lADy

635-84302

635-84342

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s laDy

635-84242

635-84322



635-84252

Lad

y t

rIg

gE

r s

6.0 - 8.5

6.0 - 8.5

6.0 - 8.5

6.0 - 8.5

➍

➏

➑

➍

➏

➑

➍

➏

➑

➍

➏

➑

ny spanrino ripny spanrino rip


ny span, Deuspony span, deuspo

ny span, Deuspony span, deuspo

silk bemberg,polar Fleece,Dexfil softsilk bemberg,polar fleece,dexfil soft



pu eq-103pu eq-103



LADY CUT

LADY CUT

LADY CUT

LADY CUT



eXtrA wArm

eXtrA wArm

wC gs jr. s m

itten

4.0 - 8.0

4.0 - 8.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑

hydrophobiertes Ziegenlederhydrophobicgoatskin




micro bemberg, hyperloftmicro bemberghyperloft


638-80131638-80131

638-80051638-80051

PROTECTION

PROTECTION



wC gs jr. s

Jun

Ior

tr

Igg

Er

s

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s JUnioR

72

© T

orst

en W

enzl

er

wC rACing jr s

snowstAr s

wC rACing jr s m

ittensnow

stAr mitten s

junior rACer s

HandsCHuHE / gLovEs TRiggER s JUnioR

4.0 - 8.0

4.0 - 8.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑

rhine Flex / purhine flex / pu

ny oxfordny oxford

ny oxfordny oxford

hydrophobiertes Ziegenleder / puhydrophobicgoatskin / pu

pu eq 103pu eq-103

pu eq 103pu eq-103




638-80111

638-80201

638-80111638-80111

638-80201638-80201

4.0 - 8.0➍

➏

➑

rhine Flex / purhine flex / pu

hydrophobiertes Ziegenleder / puhydrophobicgoatskin / pu

micro bemberg, hyperloftmicro bemberghyperloft638-80081

635-80601

638-80161

638-80211

638-80081638-80081

635-80601635-80601

638-80211638-80211

638-80161638-80161

4.0 - 8.0➍

➏

➑

taslantaslan

griptex / pugriptex / pu

micro bemberg, softfill / tricotmicro bembergsoftfill / tricot

PROTECTION


PROTECTION


Jun

Ior

tr

Igg

Er

s

4.0 - 8.0➍

➏

➑

protex waterproofprotex waterproof

ny oxfordny oxford



HandsCHuHE / gLovEs non TRiggER UnisEx

74

DeteCt eXstreAm

eXm

AtChshADow

mirACle m

itten eX

635-80593

635-83383

635-83403

7.0 - 11.0➍

➏

➑

micro Celltechmicro celltech

lederleather

tricotthinsulate / tricottricotthinsulate / tricot

638-84463

un

IsE

x n

on

tr

Igg

Er

638-83853

635-80593635-80593

6.0 - 11.0➍

➏

➑

micro honeypumicro honey / pu



7.0 - 11.0➍

➏

➑

ny span softshellhydrophobiertesrindlederny span softshellhydrophobiccowhide


silk bembergFiber Fill / polarfleecesilk bemberg fiber fill / polar fleece


7.0 - 11.0➍

➏

➑



6.0 - 11.0➍

➏

➑

ny spandurany spanura


pu eq-103pu eq-103


hipora waterproofhipora waterproof

eXtrA wArm

eXtrA wArm

winDstopperFleeCe

ws FleeCe Double

innerglove

6.0 - 11.0➍

➏

➑

HandsCHuHE / gLovEs non TRiggER UnisEx

prooF

maxdry plusmaxdry plus



· leichter unterziehhandschuh · perfekter jogging-handschuh· underwear glove· good for running

635-84443

635-81423

tour Knit

6.0 - 11.0➍

➏

➑

schaf-wollesheep whool

schafledersheepskin

micro bembergthinsulatemicro bembergthinsulate638-83833

635-81443

7.0 - 11.0

7.0 - 11.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑

gore-windstoppergore windstopper


gore windstopper / pugore windstopper / pu




638-81513

un

IsE

x n

on

tr

Igg

Er

6.0 - 11.0➍

➏

➑



pu y1pu y1

hipora waterproofhipora waterproof

sense gtXlotus eX

winDstopperFleeCe lADy

ws FleeCe Double lADy

6.0 - 8.5

HandsCHuHE / gLovEs non TRiggER laDy

76

635-84522

635-84502

635-84522

635-84502635-84502

635-81422

6.0 - 8.5

635-81452

Lad

y n

on

tr

Igg

Er

6.0 - 8.5

6.0 - 8.5

➍

➏

➑

➍

➏

➑

ny span, rino ripny span, rino rip

ny rinoripny rinorip

silk bemberg,polar Fleece,Dexfil softsilk bemberg, polar fleece, dexfil soft

silk bemberg,polar Fleece,Fiberfilsilk bemberg, polar fleece, fiberfil


pu n-310pu n-130

LADY CUT

LADY CUT

LADY CUT

LADY CUT

➍

➏

➑

➍

➏

➑







reFleCt juniorAerobAtiC

HandsCHuHE / gLovEs non TRiggER JUnioR | KiDs

AerobAtiC mitten

635-80271 635-80281

635-80641635-80631 635-80641

635-80251 635-80261

©He

lmut

Bau

mga

rtne

r

Jun

Ior

| K

Ids

no

n t

rIg

gE

r

AerobAtiAtiA

C

635-80251 635-80261

635-80281

AerobAtiAtiA

C mitten

1.0 - 5.0➍

➏

➑

taslantaslan


micro bemberg, softfil / tricotmicro bemberg softfil / tricot

1.0 - 5.0➍

➏

➑

taslantaslan


micro bemberg, softfil / tricotmicro bemberg softfil / tricot

4.0 - 8.0➍

➏

➑



pu eq-103pu eq-103

protex waterproof protex waterproof

protex waterproof protex waterproof

© T

orst

en W

enzl

er

HandsCHuHE / gLovEs ElEMEnTs UnisEx

78

hAng loose s

un

IsE

x E

LEm

En

ts

635-86043

7.0 - 11.0➍

➏

➑

rhine Flexrindlederrhine flexcowhide



©Al

le F

otos

: Chr

isto

ph S

chöc

h

bony s

HandsCHuHE / gLovEs ElEMEnTs UnisEx

pipe mAster

635-86123

635-86063

roCKstAr s

635-86103

element s

un

IsE

x E

LEm

En

ts

7.0 - 11.0

6.0 - 11.0

6.0 - 11.0

6.0 - 11.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑

➍

➏

➑

➍

➏

➑

powerzone Flexpowerzone flex

schafleder/square lycrasheepskinsquare lycra

ny Amazon Flexny amazon flex

ripstop / powerzone Flexripstop / power-zone flex

nash / silicon-printnash / silicon print

nash/ silicon-printnash / silicon print

nash / silicon-printnash / silicon print

nash / silicon-printnash / silicon-print




micro bembergthinsulatemicro bembergthinsulate

635-86083

polAr Down s

mountAin Double Xtrem

e

HandsCHuHE / gLovEs BacKcoUnTRy

80

tour Xtreme

Core s Deep powDer

635-70103

6.0 - 11.0➍

➏

➑

micro bemberg /thinsulatemicro bemberg /thinsulate

gore softshellgore softshell

shark pushark pu

635-70103635-70103

635-86023

635-86003

7.0 - 11.0➍

➏

➑

rhineFlex / Ziegen-lederrhineflex / goatskin

Ziegenledergoatskin

speCiAl:incl. tour Xtreme

speCiAl:extra lange stulpeextra long gauntlet


un

IsE

x b

aC

KC

ou

nt

ry +

635-80573

6.0 - 11.0

7.0 - 11.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑


ny honeycomb / Flock puny honeycomb / flock pu


Ziegenleder goatskin


silk bemberggänsedaunesilk bemberg, goose down

100%Real Down

635-80573

eXtrA wArm

eXtrA wArm

un

IsE

x b

aC

KC

ou

nt

ry

sn

oW

bo

ar

d

thermoshell s reADy

6.0 - 11.0➍

➏

➑

HandsCHuHE / gLovEs BacKcoUnTRy | snowBoaRD

rhineFlex softshellrhineflex softshell

rhineflex purhineflex / pu

thermo Fleecethermo fleece

speCiAl:Überhandschuh trigger s readyover glove trigger S ready

635-80963

stroKe

6.0 - 11.0➍

➏

➑

taslantaslan

griptexgriptex

softfil / tricotsoftfil / tricot

single protection systemsingle protection system

638-84113

DeFenDer

6.0 - 11.0➍

➏

➑

ny oxford tactelny oxford tactel

brake pubrake pu


protex waterproofprotex waterproof


Double protection systemDouble Protection System

635-84103©

mic

hael

mar

te

eXtrA wArm

HandsCHuHE / gLovEs cRoss coUnTRy shaRK UnisEx

82

shArK worlDCup eDition

shArK thermo

638-84763

shArK mitten w

C eDitionshArK Cruiser | m

itten

6.0 - 11.0➍

➏

➑



shark pushark pu

shark pushark pu

635-85003 635-85013

638-84743638-84743638-84743

6.0 - 11.0➍

➏

➑

ny span / neoprenny span / neopren

Digital pudigital pu

micro bemberg, thinsulate / Fiberfillmicro bemberg thinsulate / fiberfill

635-85083635-85083

6.0 - 11.0➍

➏

➑

638-84833638-84833

6.0 - 11.0➍

➏

➑

windlocker softshellwindlocker softshell


638-84843

un

IsE

x C

ro

ss

Co

un

tr

y

HandsCHuHE / gLovEs cRoss coUnTRy

shArK Cruiser junior

638-80291

4.0 - 8.0➍

➏

➑

windlocker softshellwindlocker softshell


638-80291

thermoshielD

rACe XCrACe XC junior

6.0 - 11.0➍

➏

➑

ny span / neoprenny span / neopren

638-80793


micro bemberg, thinsulate / Fiberfillmicro bemberg thinsulate / fiberfill

638-80803

6.0 - 11.0

4.0 - 8.0

➍

➏

➑

➍

➏

➑

softshellsoftshell

softshellsoftshell

638-84713

635-80231



rACe XC

638-84703

Jun

Ior

Cr

os

s C

ou

nt

ry

un

IsE

x C

ro

ss

Co

un

tr

y

mAteriAl inDeX

soFtshell winterjACKet

Men 357 502 | Ladies 357 503

Details: • Softshell, Stretchmaterial • Fleecefutter am Kragen und Rückenbereich • diverse Innen- und Außentaschen • Schneefang (abnehmbar), unterarmventilation mit Reißverschlussdetails: • Softshell stretch material • light fleece lining in the collar and back • several pockets inside and outside the jacket • removable snow protection, armpit ventilation with zip

Material/ material: • 90% Polyester, 10% PuGrößen/ size: • Men S-XXL • Ladies XS-L

lAser jACKet

Men 357 003 | Ladies 357 002

Details • zwei seitliche Taschen, Rückentasche mit Zipper • Stehkragen mit Fleecefütterung • verlängerter Rücken, durch Druckknöpfe verstellbardetails: • two side pockets, back pocket with zip • snug fitting stand-up collar • extended back, adjustable Material/ material: • 95% Nylon, 3% Elasthan, 2% Pu

Größen/ size: • Men S-XXL • Ladies XS-XL

Wassersäulewater column: • 5000 mm

inDeX teXtil / FAbriCs

long sleeves

schwarz/ black Men 343 1100 | Ladies 343 3100

Material/ material: • 100 % baumwolle/ cottonGrößen/ sizes: • Men S-XXL • Ladies XS-XL

tExtIL / fabrICs

84

winDDiCht

winDprooF

Coupe-vent

Anti-vento

wAsserDiCht

wAterprooF

impermÉAble À l‘eAu

resistente All´AquA

wAsserAbweisenD

wAterepellent

hyDroFuge

iDrorepellente

AtmungsAKtiv

breAthAble

respirAnt

trAsprAZione AttivA

sChweißnAht

seAleD seAms

Coutures souDÉes

CuCiturA sAlDAtA

reFleKtoren

reFleCtive stripes

rÉFleCteur

riFlettor

AbnehmbAre KApuZe

removAble hooD

CApuChe Amovible

CAppuCCio stACCAbile

Alpin visor

schwarz/ black 352 230 003

beAnie schwarz/ black 352 240 003

Material/ material: 100 % Soft AcrylGrößen/ sizes: unisize

norDiC heADbAnD schwarz/ black 352 210 003rot/ red: 352 210 006

Material: Außen Lycra, innen 100 % baumwollematerial: outside lycra, inside 100% cottonGrößen/ sizes: unisize

norDiC rACeCAp

schwarz/ black 352 220 003rot/ red: 352 220 006

Material: Außen Lycra, innen 100 % baumwollematerial: outside lycra, inside 100% cottonGrößen/ sizes: unisize

©m

icha

el m

arte

aCCEssoIrEs / aCCEssorIEs

thermo trinKgurt thermo hyDrAtion hip pACK

rot/ red 363 420 006

1 l4 h warm

wAist bAg hip pACK

schwarz-rot/ black-red 363 410 006 schwarz-anthrazit/ black-anthracite 363 410 003

reisetAsChe trAvel bAg

rot/ red 363 000 006 schwarz/ black 363 000 003

75 x 30 x 35cm

sporttAsChe sports bAg


68 x 29 x 35cm

sKistieFeltAsChe sKis boot bAg


50 x 45 x 28 cm

ruCKsACK bACK pACK


42 x 32 x 17 cm

tasCHEn / bags

86

trolley trolley


80 x 33 x 37cm

sKisACKsKi bAg

360 200 006Länge/ length 210 cm 360 210 006Länge/length 185 cm

Ein Fach für 3 Paar Alpin-oder LanglaufskiOne compartment for 3 pairs of alpine/cc skis

Al/nw stoCKtAsChe KleinAl / nw pole bAg smAll

360 600 006Länge/ length 140 cm

Ein Fach für ca. 5 Paar StöckeOne compartment holds 5 pairs of poles

Al/nw stoCKtAsChe grossAl / nw pole bAg big


Ein Fach für ca. 15 Paar StöckeOne compartment holds 15 pairs of poles

shArK lAnglAuFtAsCheshArK Cross Country pole bAg

360 800 006

Für 2 Paar Langlaufstöcke maximal 185 cm, mit SchutzpolsterungFor 2 pairs of cross country poles up to a length of 185 cm, with protective padding

lAnglAuF tube bAg - 2 pAArCross Country tube bAg – 2 pAirs

361 820 006 150 - 190 cm verstellbarsiehe 316 810 006 für 2 Paar150 – 190 cm adjustableLike 316 810 006 for 2 pairs

lAlAnglAuF tube bAg - 6 pAArCross Country tube bAg – 6 pAirs

361 810 006

150 - 190 cm LL-Stocktasche mit stabiler Innenröhre. Zum Schutz von 6 Paar Stöcken. On Top Tasche für Kleinteile 150 - 190 cm adjustable cross country pole bag with plastic tube inside for the protection of 6 pairs of poles. Top pocket for accessories

sKi-wiCKelsACKsKi wrAp-ArounD bAg


Drei Fächer mit Reißverschluss Für 3 Paar Alpinski breite 33 cm Three separate compartments with a zip. 3 pairs of alpine skisWidth 33 cm

© e

rnst

Wuk

its

tasCHEn / bags

unterArmsChlAgsChutZinDiviDuelle grössenAnpAssung s-m-lFore Arm proteCtorinDiviDuAl siZe ADjustment s-m-l

schwarz/ black 3 650 000 03neon/ neon 3 650 000 12

KippstAngen sChlAgsChutZ bÜgelgAte guArD CloseD

864 410 inkl. befestigungsmaterial with mounting kit

KippstAngen sChlAgsChutZ bÜgelgAte guArD CloseD

864 601 inkl. befestigungsmaterial & Flaggen Sticker with mounting kit & flag stickers

KgA

864 410

KippstgAte gAte gA

864 601

KippstAngen sChlAgsChutZ KurZgAte guArD short


KippstAngen sChlAgsChutZ sChAlegAte guArD open


KgA

864 300

aLpInE PRoTEKToREn / PRoTEcToREs

88

©GE

PA P

ictu

res

| Rid

er: F

elix

Neu

reut

her (

GER)

+ non tirgger

sChienbeinsChutZ stAnDArDshin guArD stAnDArD

schwarz/ black 364 500 003 (35 cm)weiß/ white 364 500 002 (35 cm)

sChienbeinsChutZ worlDCup CArbonshin guArD worlDCup CArbon

schwarz/ black 365 600 003 (42 cm)

sChienbeinsChutZ worlDCup proshin guArD worlDCup pro


sChienbeinsChutZ worlDCup pro juniorshin guArD worlDCup pro junior


rÜCKenproteKtor 7 plAttenbACK proteCtor – 7 plAtes

366 300 003

Größe/ size: L Körpergröße/ body height 180 - 200 cm

Stoßabsorbierende Polyurethanplatten auf der Außenseite. Thermogeformte Polsterung. Hüft-gurt zweifach verstellbar. Längenverstellbare Schulter-Träger.Shock absorbing polyurethane sheets on the outside. Soft heat formed padding. Waist belt adjustable in 2 steps. Adjustable shoulder straps.


366 200 003

Größe/ size: M Körpergröße/ body height 160 - 180 cm


366 100 003

Größe/ size: S Körpergröße/ body height 130 -160 cm

lumbAl proteKtor 4 plAttenlumbAl proteCtor –4 plAtes

366 400 003

Größe/ size: uNISIZE

Stoßabsorbierende Polyurethanplatten auf der Außenseite. Thermogeformte Polsterung. Hüftgurt zweifach verstellbar.Shock absorbing polyurethane sheets on the outside. Soft heat formed padding. Waist belt adjustable in 2 steps.

proteKtor westeproteCtor vest

Elastische Weste aus atmungsaktivem Mesh. Herausnehmbare Protektorshell. Stoßabsorbierende Polyurethanplatten. Innen-seite weiche thermogeformte Polsterung. Doppelhüftgurt für optimale Anpassung. 54 % Polyester, 40 % Nylon, 6% Elasthan.

Elastic vest made of breathable mesh fabric. Removable protective shell. Shock absorbing polyurethane plates. Soft heat formed padding on the inside. Double adjustable waist belt for perfect fit. 54 % polyester, 40 % nylon, 6 % elasthane.

aLpInE PRoTEKToREn / PRoTEcToREs

Größe/ size XS:366 060 003

Größe/ size S:366 110 003

Größe/ size M:366 210 003

Größe/ size L:366 310 003

germAny · DeutsChlAnDleKi lenhart gmbhKarl - Arnold - Straße 30 • DE - 73230 Kirchheim / TeckTel.: + 49 - ( 0 ) - 7021 - 94 00 - 0 • Fax: + 49 - ( 0 ) - 7021 - 94 00 - 99www.leki.de • [email protected]

INTERNATIONAL

Specifications, designs, technical innovations and colors subject to change without notice, LEKI shall not be liable for errors. Printed in Germany

uSA | cAnADALEKI uSA, Inc.458 Sonwil Drive · uSA-buffalo · Ny 14225Tel.: 800-255-9982Fax: 800-291-2161www.leki.com · [email protected]

AuStriALEKI-Austria Handelsges.mbH Wolfurterstr. 4 · 6923 LauterachTel.: +43 (0)5574-62060 Fax: +43 (0)[email protected] · www.leki.at

ArgentinASuperfit SRLAlicia Moreau de Justo 7403 Piso - Oficina 1 · buenos AiresTel.: +54-11-43340033Fax: [email protected]

AuStrAliAMarvelox Adventure 36-40 bendix Drive · Clayton VIC 3168 Tel.: 1-800-124 580 · +64-3-375 5000 Fax: 1-800-124 590 · +64-3-327 0177 www.marvelox.com · [email protected]

BeneluXLOWA benelux b. v.Koperslager 7 · 6422 PR HeerlenTel.: +31-(0)45-5466611 Fax: +31-(0)45-5466621www.leki.nl · [email protected]

czech rePuBlic | SloVAKiASport Koncept s.r.o. Str̆ížkovská 106/31 · 18000 Praha 8 Tel.: +420-284840310 Fax: [email protected]

DenmArKSpejder Sport A/S, baldersbaekvej 24 2635 IshoejTel.: +45-(0)43-553508 Fax: +45-(0)[email protected]

finlAnDSailClean OyMaukolanrannantie 42 · 16450 MallusjokiTel.: + 358 400 706 [email protected] · www.sailclean.fi

frAnceO2DRue du Louvasset · 38500 VoironTel.: +33 (0)476 670511 · Fax: +33 (0) 476 [email protected]

greeceActive Point S.A.37 Sarpidonos Street · 10442 Athens Tel.: +30 210-9210906 Fax: +30 210 9220017 [email protected]

hungAryT&T Sport KFT. Tandtsport Csillaghegyi út 36 · 1037 budapest Tel.: +36-1-437-0181 · Fax: +36-1-437-0180www.tandtsport.hu

icelAnDÚtilíf skrifstofaHagasmári 1 · 201 KópavogurTel.: +354 545 1500 · Fax: +354 [email protected] · www.utilif.is

itAlySenoner, Raimund & Co. S.n.c.Via Paul 26 · 39047 S. Cristina (bZ)Tel.: +39 0471-793310 · Fax: +39 [email protected]

JAPAnuvex Sports Japan3-6, Kanda NishikichoChiyoda-Ku · Tokyo 101-0054Tel.: +81-3-5283 5561 · Fax: +81-3-5283 [email protected]

KoreAHIGHLAND Sports Ltd.548-8, Shinhyun-ri · Opo-eupKwang Ju-city, Kyeonggi-Do Tel.: +82 31 8022 7510-7 · Fax: +82 31 8022 [email protected]

lAtViAKLMG Ltd.149 A. Caka str., 1012 Riga Tel: +371 6 731 7780Fax: +371 6 731 7781 [email protected]

neW zeAlAnDMarvelox Adventure 27 Heywards Road · Clarkville RD 2 Kaiapoi · Christchurch 7692Tel.: 0800-558 888 · +64-3-375 5000 Fax: 0800-258 000 · +64-3-327 0177 www.marvelox.com [email protected]

norWAybest Sport Agenturer ASRingeriksveien 158 · 1339 Vøyenenga Tel.: +47 67-153020 · Fax: +47 67-153025www.bestsport.no

PolAnDSportimpexul.Konarskiego 4a · 01-355 WarszawaTel.: +48 22-6647632·Fax: +48 [email protected] · www.sportimpex.pl

ruSSiA | BelAruS | uKrAine Performance SportOlimpiysky prospect 16/2Ru 129110-MoscowTel.: +7-495-937-28-14Fax: [email protected]

SerBien | montenegro

BoSnien | herzegoVinA

beo-Sport System d.o.o.

Viline Vode 47, 11000 beograd

Srbija / Serbien

Tel.: +381 11 2088 132 + 133

Fax: +381 11 2088 139

www.beosport.com

[email protected]

SloVeniA | croAtiAMatias 2 d.o.o.Spelina ulica. 1 · SL 2000 MariborTel.: +386-(0)2-426-0126Fax: +386-(0)[email protected]

SPAinManufacturas Deportivas Viper, s.a. Carrer de la mora 12 Pol. Ind. Granland-badalona Sud08918 badalona Tel.: +34 933004600 Fax: +34 933009119 www.viper-sport.com [email protected]

SWeDenCombiSport ASÖstermalmsgatan 13259161 MotalaTel.: +46 (0) 141-202700 Fax: +46 (0) 141-218702www.combisport.se [email protected]

SWitzerlAnDLOWA Schuhe AG Wengelacher 1 · 3800 InterlakenTel.: +41 (0)33-8281144 Fax: +41 (0)33-8281140www.lowa.ch · [email protected]

turKeybahriyeli Silahcilikyiba carsisi no: 235 ulus / Ankara Tel.: +90-(0)312-3110350 Fax: +90-(0)312-3240797 [email protected] www.bahriyeli.com.tr

uniteD KingDomArdblair Sports Imp.Ltd.yard Road · blairgowrie/PerthshirePH 10 6 NWTel.: +44-(0)1250-873863 Fax: +44-(0)[email protected]

© T

. Wen

zler

Leki winter 2010-11catalogue

Documents

Transcript of Leki winter 2010-11catalogue