SVH topfit - 2010 Winter

Winter2010

Frohe Weih-nachten und ein gutes Jahr 2011

Geht gut gerüstet in die neue Saison: Loipenchef Wolfgang Thaler

3

Editorial von Ruth Groseker

Liebe SVH-Mitglieder und interessierte Leser

Schon wieder geht ein Jahr zu Ende und ich kann zurückblicken auf ein Sportjahr, das mit vielen sportlichen und gesellschaftlichen Ereignissen glänzte.Beispielsweise dem Aufstieg der Tennisherrenmann-schaft, der Teilnahme an der Triathlon-WM, dem 30-jährigen Jubiläum der Freizeitgruppe, den viel-seitigen Kursangeboten der Gymnastikabteilung, dem Familienball, dem Sportfest oder der Teilnahme und Mithilfe beim großen Musikfest im Juli.All diese Ereignisse erfordern eine hohe Einsatzbe-reitschaft vieler Menschen, viele Ideen, viel Zeit – ergeben aber meist für den Einzelnen genauso viel Spaß und Freude, ermöglichen das Kennenlernen neuer Menschen, ergeben Zufriedenheit durch das Tun für sich und andere, ermöglichen es neue Ar-beitsfelder kennenzulernen usw.Dass dieses Geben und Nehmen beim Sportverein Herlazhofen so gut funktioniert, dafür sind viele Personen verantwortlich.

Sie alle beim Namen zu nennen wäre zu viel, des-halb möchte ich mich bei allen Personen ganz, ganz herzlich bedanken, die sich in ir-gendeiner Art und Weise eingebracht haben und die mitgeholfen haben, dass der SVH ein moderner und aktiver Verein ist.Ich wünsche allen SVH-Mitgliedern, allen Helfern, den Mitarbeitern der Orts- und Stadtverwaltung und allen, die sich dem Verein verbunden fühlen, „Frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr 2011“.

als Arbeitgeber als Ausbilder als Förderer als Steuerzahler als Investor als Berater

Wir sind für Sie da – auch in Zukunft!

140 Jahre Leutkircher Bank:in Ihrer Region – für Ihre Region

4

Freitzeitgruppe von Hans Schäffeler

30 Jahre Freizeit-gruppe Herlazhofen

Die Freizeitgruppe des SV Herlazhofen ist 30 Jahre alt. Sie feierte diesen Geburtstag mit einem Fest im Feuerwehrhaus.Dabei würdigte Ortsvorsteher Alois Peter das ehren-amtliche Engagement der Freizeitgruppe in den ver-gangenen 30 Jahren. Ob beim Bau des Sportplatzes, des Feuerwehrhauses oder des Spielplatzes, immer seien die Männer um Organisator Hans Schäffeler zur Stelle gewesen. Dafür gab’s als Präsent ein Buch über die Barockstraße, um bei den Radtouren im Sommer die eine oder andere Sehenswürdigkeit entdecken zu können.SVH-Vorsitzende Ruth Groseker würdigte ebenfalls die Arbeitsleistung der Sportkameraden. Dabei sprach sie die Hoffung aus, dass sie Nachahmer bei der jüngeren Generation fänden. Ihr besonderer Dank richtete sich an Hans Schäffeler, als SVH-Gründungsmitglied und Vorsitzender von 1977 bis 1983, sowie als Motor der Freizeitgruppe. Anschlie-ßend ehrte sie für 30 Jahre Mitgliedschaft: Alois Bentele, Hans-Peter Merk, Anton Notz, Rudi Pacho-nick und Hans Schäffeler; für zwanzigjährige Mit-

gliedschaft: Alois Badstuber, Josef Futscher, Josef Huber, Herbert Reindel, Winfried Sauterleute, Kon-rad Schäffeler, Eugen Wagner und Wolfgang Thaler, für zehnjährige Mitgliedschaft: Engelbert Hepp, Rudi Jeni, Wolfgang Kraust, Werner Nägele und Wolfgang Rau.Hans Schäffeler dankte allen Sportlern für ihre Treue zur Gruppe, ihr großes Engagement in all den Jah-ren und ihren Zusammenhalt. Sein besonderer Dank galt den Übungsleitern Wolfgang Thaler und Hans-Peter Merk, sowie dem früheren Kassier Alois Ben-tele und seinem Nachfolger Eugen Wagner, dem eine vorbildliche Kassenführung bescheinigt wurde. Ebenso dankte er Manfred Prinz und Wolfgang Kraust, die stets für das leibliche Wohl bei den Festen gesorgt hatten. Abschließend gratulierte Schäffeler dem Mitglied Anton Notz zu seinem 70. Geburtstag und überreichte ihm im Namen seiner Sportkameraden einen Geschenkkorb. Wie zufrieden die Freizeitgruppe mit ihrem „Ur-mann“ Hans Schäffeler ist, ging aus einer Rede von Wolfgang Thaler hervor. Danach folgten einige mu-sikalische Einlagen, unterdessen man alte Erinne-rungen über die zurückliegenden dreißig Jahre aus-tauschen konnte.Gruppenbild mit Dame. Die Freizeitgruppe beim Jubiläumsfest mit SVH-Chefin Ruth Groseker

5

Ehrenamt ist Ehrensache!

Ehrenamt

Walter SchwarzEr ist 41 Jahre jung, verheiratet und hat 3 Kinder. Er ist seit seiner frühesten Jugend mit dem SV Herlazhofen verbunden und hat während dieser Zeit schon so einiges erlebt und bewegt.

topfit: Wann hattest Du den ersten Kontakt mit dem SV Herlazhofen?Walter: Los ging es 1979, nachdem die meisten meiner Kumpels bereits im Fuß-ballverein spielten, war es für mich klar, dass ich da auch hin musste. So habe ich im Alter von 10 Jahren in der D-Jugend beim SVH das Kicken angefangen.

topfit: Hast Du während deiner Zeit als aktiver Fußballer auch einmal für einen anderen Verein als den SV Herlazhofen gespielt?Walter: Nein, mein Engagement galt immer dem SVH, denn ich war und bin durch und durch ein Herlaz-hofer. Eine Ausnahme gab es allerdings doch, diese war aber nicht zu meiner Zeit als aktiver Fußballer, sondern schon etwas früher. Damals in der A-Jugend hatten wir nicht genügend Spieler, um eine eigene Mannschaft zu stellen. Deshalb spielte ich ein Jahr lang zur Überbrückung beim FC Leutkirch.

topfit: Hattest Du beim SVH mal ein Erlebnis, von dem Du sagen kannst, an dieses werde ich mich immer gerne erinnern?Walter: Natürlich, in der Saison 1988/1989 konnten wir die Meisterschaft in der Kreisliga B feiern. Dies erlebt man in seiner meist langen Fußballerlaufbahn nur recht selten. Ich denke, dass jeder, der einmal eine Meisterschaft feiern durfte, egal in welcher Klasse, sich immer wieder gerne an diesen Erfolg zurück-erinnert.

topfit: Was war Deine erste ehrenamtliche Tätigkeit beim SVH?Walter: Mein erstes Ehrenamt war gleich ein recht umfangreiches. 2001 übernahm ich den Posten des Abteilungsleiters Fußball von Manfred Weber, der aus zeitlichen Gründen zurücktreten musste. Ähnlich erging es mir dann knapp zwei Jahre später auch. Durch einige Veränderungen in meinem privaten Umfeld, hatte ich nicht mehr genügend Zeit, um hundertprozentig hinter diesem Posten zu stehen und so gab ich diesen an Markus Martin weiter. Was mir aus diesem Amt bis heute geblieben ist, ist die Abwicklung und die Organisation der Spielerpässe.

topfit: Du bist in den vergangen Jahren auch immer wieder als Jugendtrainer für den SVH auf dem Platz gestanden! Walter: Das ist richtig, die längste Zeit als Betreuer verbrachte ich von 2001 bis 2009 mit unseren Bambi-nis. Dazwischen war ich auch ca. zwei Jahre lang Trainer unserer 1. Mannschaft. Nach dem Traineramt der Aktiven übernahm ich von 2007 bis 2008 die E-Jugendmannschaft des SVH.

topfit: Wie siehst Du die aktuelle Entwicklung bei der Besetzung von ehrenamtlichen Tätigkeiten und was sind Deine Wünsche hierfür?Walter: Es wird immer schwieriger, Leute zu finden, die bereit sind, ein Amt zu übernehmen. Deshalb würde ich mir persönlich wünschen, dass gerade im Bezug auf Jugendtrainer, sich vermehrt ehemalige bzw. aktive Spieler engagieren. Denn wer selbst an seine Jugend im Verein zurückdenkt, wird feststellen, dass die meisten ihrer Trainer selbst aktive Fußballer waren.

von Roman Reichert

6

printmediencorporate designmarketingmultimediainternetevents

in aller munde gmbhlindenstraße 8 88299 leutkirch/allgäu

telefon 07561/9099-0 telefax 07561/9099-19www.inallermunde.de

Sehen Probieren Genießen

Alles frisch „Vom Fass“:Offene WeineWhisky, Grappe, LiköreEssige, Öle, CalvadosEdelobstbrände

Petra HutterLammgasse 8

88299 LeutkirchTel. 0 7561 / 912244Fax 075 61 / 9122 45

· Shop· Waschanlage· SB-Waschboxen

· Inspektion aller Fabrikate· TÜV· Bremsen und Reifen

· Staubsauger· Kfz-Meisterbetrieb· Neu- & Gebrauchtwagen

OMV Station SeitzMemminger Str. 6488299 LeutkirchTel. 07561/3666Fax 07561/72888

Mehr bewegen.Auf Ihr Kommen freut sich das OMV-Team

7

Gehirnoktober 2010

Es war mal was anderes für den SV Herlazhofen. Gedächtnistraining, Lernmethoden und Visualisierung von Begriffen.

Zwölf Teilnehmer und ein Trainer verbrachten vier Abende miteinander um Bilder zu entwickeln, Merk routenpunkte festzulegen und Dinge mitei-nander zu verknüpfen. Heraus kam dabei, wie man sich zum Beispiel alle Bundesländer mit Haupt-städten, die ersten 10 Paragraphen des Grundge-setzes, alle Ministerien mit Minister oder auch alle Bundesligavereine mit Trainer merken kann – dau-erhaft ohne große Mühe.Die Abschlussprüfung am 4. Abend bestand darin sich in 10 Minuten so viele Ziffern wie möglich zu merken. Im Durchschnitt waren es bei den Teilneh-mern 50 bis 60 Ziffern, die sie in der richtigen Rei-henfolge wiederholen konnten.

Ein paar Meinungen:„Es hat Spaß gemacht und ich habe die neuen Me-thoden des Lernens spielend erlernt. Inzwischen kann ich mir in 20 Minuten locker 100 Ziffern mer-ken.“ Paul Hodrus

von Werner UtzTriathlon

„Vielen Dank für den tollen Kurs. Das hat richtig Spaß gemacht und jeder Kurstag war sehr kurzwei-lig. Da bleibt bestimmt was hängen.“

Rainer Mack

„Der Kurs hat mit sehr gut gefallen. Ich habe tolle Anregungen bekommen.“

Ruth Groseker

„Dankeschön für diese doch sehr interessanten und auch hilfreichen Informationen und ich denke dass mir hiervon doch einiges geblieben ist, was in der Praxis doch mal Verwendung finden kann.“

Karl Geggier

„Danke, ich fand’s richtig klasse oder auch saumä-ßig gut! Ich hätte nicht gedacht, dass Gehirntrai-ning sogar Spaß machen könnte, aber es war auch richtig Arbeit.“

Bernhard Schad und Michaela

„…wie verbinde ich das Parfüm mit einem Bleistift…“

Karl Geggier und Paul Hodrus an der Gedächtnis-front.

Andrea und Annette im Gedächtnisspiel gegen Manfred

8

Tradition und Qualitätseit 1844

Täglich durchgehend geöffnet · samstags bis 12.30 Uhr

Rupert Buffler & Söhne

9

von Werner UtzTriathlon

„ …einmal über das Moorbad kraulen...“

Gerade vor Weihnachten ist die Zeit der Wünsche und es gibt Wünsche, die kann man nicht so einfach kaufen, die muss man sich mit Energie und Disziplin selber erfüllen.

Solche Gedanken und sonst noch ein paar Motiva-tionsschübe haben jetzt vor Weihnachten 12 Leute dazu bewegt, an einem Kraulkurs der Triathlonab-teilung unter der Leitung von Raimund Maurus teilzunehmen. An 10 Trainingsabenden werden die Neulinge an die Geheimnisse des Kraulschwim-mens mit hohem Ellenbogen, sauberem Beinschlag und Armzug herangeführt.

Raimund Maurus (Trainer) :Das ist wirklich eine Super-Truppe, die sich da ge-funden hat. Die haben alle den sportlichen Willen das Projekt durchzuziehen und vor allen dingen, die sind alle absolut „unversaut.“ Das heißt, wenn ich denen etwas sage, dann wird es direkt umge-setzt. Die haben nicht wie bei manchen Triathleten einen uralten Technikfehler drin, den man nie wie-der rausbekommt, da alle Fehler gleich im Ansatz ausgebügelt werden. Ich denke auch, dass da eini-ge dabei sind, die mit der Sportart Triathlon liebäu-geln und vielleicht kommen danach auch welche zu uns in die Triathlonabteilung.

Heinz Mauch (62):Für mich ist das einfach eine Herausforderung, et-was Neues zu lernen und das Schwimmen hat mir schon immer Spaß gemacht. Das ist für mich auch eine Möglichkeit, meine Fitness zu verbessern und eine Verbindung zu der sympathischen Triathlon-abteilung hatte ich schon immer.

Michelea Lauber (27):Also Freude am Sport hatte ich schon immer und habe natürlich durch meinen Freund (Bene Schad) eine Verbindung zum Triathlon. Ich bin absolute Anfängerin, aber einen gewissen Reiz übt diese Sportart schon auf mich aus. Mal sehen was da-raus wird.

Dieter Motz (46):Ich will einmal im Sommer über das Moorbad kraulen, das ist mein Ziel. Ich denke, das wird auch klappen und der Raimund macht das wirklich su-per. Da sieht man schon nach dreimal Training rich-tig Fortschritte.

Helmut Wäckerle (44):Ich komme aus Herlazhofen und mein Nachbar Rainer Mack hat mich auf die Aktion der Triath-leten aufmerksam gemacht. Ich will auch meine sportliche Fitness verbessern. Die Dynamik inner-halb der Gruppe hilft natürlich den inneren Schwei-nehund zu überwinden und am Kraulen dranzu-bleiben.

10

WurstbratereiPartyservice

Kantinenbetrieb

PrinzPrinz ManfredLausitzer Str. 588299 LeutkirchTel. 07561/71886

farbenstudiomalerfachbetriebrobert kussauer gmbh

Pommernstraße 7 (Wurzacher Straße)88299 Leutkirch · Tel. 07561 906291

Wohnraumgestaltung von der Tapete über den Boden- belag bis zur Möblierung mit unserer ESPRIT-home Collection

Das tägliche Sportprogramm:

88299 Leutkirch-Herlazhofen Telefon 07561/2300 · www.autohaus-faehndrich.de

Wir machen Ihr Fahrzeug wieder fit:Inspektion und Service für alle Marken!

Blutgrätsche!


Wir legen uns unter Ihr Auto: KomplettangebotHU + AU für alle Marken für EUR 79,90

Herlazhofer Herbst-Triathlon


Räder wechseln – waschen – einlagernUnd das alles für EUR 45,00

Das beste Plätzchenfür Ihren Volkswagen.Volkswagen Service.


Anzeige Winter: Format 128 x 48 mm

Anzeige Frühjahr: Format 128 x 48 mm

Anzeige Sommer: Format 128 x 48 mm

Anzeige Herbst: Format 128 x 48 mm

11

von Evelyn MauchTriathlon

Trainingslager Mallorca 2011

Das ist nicht nur Radfahren, das ist Spannung, Spiel und Schokolade

Liebe Freunde des Radfahrens, des Meeres und des guten Essens!

Auch im Jahr 2011 zieht es uns zum Radfahren wieder auf die schöne Insel Mallorca. Vom 04. bis 11. bzw. 15. April 2011 erkunden wir in unter-schiedlichen Gruppen mit schwäbisch sprechenden Gruppenführern per Rad die Ebenen und Berge Mallorcas.

Untergebracht sind wir in Can Picafort im Norden Mallorcas im Hotel „Gran Vista“, dessen gute Lage, das gute Essen, die Freundlichkeit, der kleine Wellnessbereich sowie der vorhandene Radsport-veranstalter „Hürzeler“ bereits in den letzten drei Jahren überzeugt hat. Der Reisepreis liegt bis 31.12.2010 inkl. Flug ab Stuttgart, Hotel und Halbpension mit Doppelzim-merbelegung bei 470,– (8 Tage) bzw. 630,– Euro (12 Tage). Ab 2011 bekommen wir nicht mehr den Frühbucherrabatt, also schnell entscheiden.

Für Anfragen stehe ich gerne zur Verfügung:Evelyn Mauch, [email protected]

Lisa Dobler (21):Die Sabine Kurtz hat mich motiviert, da mitzuma-chen und ich wollte schon immer mal richtig krau-len lernen. Laufen mache ich schon als Sport und jetzt lerne ich noch richtig schwimmen, na, da ist es zum Triathlon ja nicht mehr weit. Mal sehen – die Zeit wird es zeigen.“

Ich denk mein Schwein pfeift!

Oktober 2010, wir haben „richtig Schwein“, denn für die Jahreszeit saugutes Wetter.

Wir überwinden unseren inneren Schweinehund und machen eine Radtour, wo wir mal wieder so richtig die Sau raus lassen wollen. Unser Moun-tainbikeguide Jürgen, der sich saumäßig gut auskennt, führt uns zum Abschluss unserer Tour in den Sauenwald bei Schloss Zeil. Ich sag noch „da bringt mich keine Sau rein“ und schon waren wir drin im Schweinewald vom Fürst.

Vorne weg fahren wie die Wildsauen Rainer und Daniel, während ständig vor uns irgendwelche Eber und Bachen, säuisch schnell die Waldwege kreuzen und mit ihrem Gestank die Luft versauen. Plötzlich kommt so eine pubertäre Borstensau von rechts auf mich zu, beide erschrecken, das Wild-schwein und ich und mich haut es saumäßig auf die Schnauze. Ich sehe aus wie ein Dreckschwein, mein schönes neues Fahrrad sieht aus wie aus dem Saustall und alle freuen sich schweinisch.

Das war wirklich eine saumäßig starke Mountain-bike-Tour – das machen wir jetzt öfters. Vielleicht nächsten Samstag wieder um viertel nach Schwein am Sautrog in Herlazhofen.

12

Werkhausgasse 2 · 88299 Leutkirch im AllgäuTelefon 07561 2537 · www.sport-dörner.de

Wandern / Trekking

… und vieles mehr.

Die preiswerte Alternative zum Gebrauchtwagen

Jetzt bei uns Probefahren!

Renault - Vertragshändler Dacia - Vertragswerkstatt

Wangener Straße 90 · 88299 LeutkirchTel. 07561 9884-0 · Fax 9884-16

Besuchen Sie uns im Internet!www.autohaus-merk.de

Ab 8.400,– Euro

inkl. 3 Jahre Garantie

REDAKTIONS-SCHLUSS!

Für die nächste topfit-Ausgabe am 21. März 2010

Bitte rechtzeitig alle Artikel mit Rubrik und Bilder

per Mail an: [email protected]

13

von Thomas WeberTennis

Sehr guten Zuspruch fanden mit insgesamt 21 Paaren die Doppel- und Mixed-Meisterschaften beim SV Herlazhofen. Nach vier Tagen mit teils hart umkämpften Spielen konnten sich am Ende im Mixed Laura Grose-ker/Thomas Weber und im Herren-Doppel Felix Groseker/Claudio Wald-vogel durchsetzen.

In zwei Gruppen zu je vier Teams wurde das Mixed gespielt und bereits hier gab es sehr enge Ergeb-nisse. Schlussendlich konnten sich in Gruppe A Laura Groseker/Thomas Weber und Claudia Schnei-der/Rainer Norrenberg für das Halbfinale qualifi-zieren. Die Gruppe B gewannen Margit und Ede Schwägele vor Silvia Schwarz/Daniel Müller. Die Halbfinale waren dann eine klare Angelegenheit L. Groseker/T. Weber gewannen gegen S. Schwarz/D.

Müller und C. Schneider/R. Norrenberg zogen ge-gen M. und E. Schwägele ins Finale ein. Dieses verlief dann zu Beginn sehr spannend und ausge-glichen und viele Spiele gingen über Einstand. Am Ende waren aber Laura Groseker / Thomas Weber das erfolgreichere Team und gewannen mit 6:3 und 6:3 gegen Claudia Schneider und Rainer Nor-renberg.

Laura G./Thomas W. und Felix G./Claudio W. sind erfolgreich!

Die Endspielteilnehmer der Doppel- und Mixed-Meisterschaften:v.l.n.r.: Sportwart Bene Sgier, Claudio Waldvogel, Felix Groseker, Daniel Spohr, Dominik König, Thomas Weber, Laura Groseker, Rainer Norrenberg und Claudia Schneider.

14

Immer aktuell über den SVH informiert sein: www.sv-herlazhofen.de

15

von Thomas WeberTennis

Mit 13 Teams war das Feld im Herren-Doppel sehr groß und auch stark besetzt. In vier Gruppen wur-den die Halbfinalisten ausgespielt. Bereits in den Gruppenspielen gab es Überraschungen, denn mit Paul Groseker/ Arjuna Gesenhaus schieden die Ti-telverteidiger bereits aus. Im Halbfinale standen als Gruppensieger F. Groseker/C. Waldvogel, D. Müller/E. Ringer, B. Sgier/F. Stark und D. Spohr/D. König. Hier konnten sich F.Groseker/C.Waldvogel gegen B. Sgier/F. Stark klar durchsetzen. Ebenfalls mit einem klaren Sieg zogen D. Spohr/D. König ge-gen D. Müller/E. Ringer ins Finale ein. Hier konnte keines der beiden Teams im ersten Satz einen Vor-sprung erspielen und somit wurde der erste Satz nach über einer Stunde im Tie-Break zu Gunsten von Felix Groseker und Claudio Waldvogel ent-schieden. Im zweiten Satz konnten Daniel Spohr und Dominik König dann nichts mehr draufsetzen und verloren diesen mit 6:1. Somit stand das Dop-pel Felix Groseker und Claudio Waldvogel als ver-dienter Sieger fest.

16

Fußball von Roman Reichert

30 Jahre Schieds-richter: Joe Ringer wurde geehrt!

Beim Kameradschaftsabend der Schiedsrichtergruppe Wangen im November im Pfarrstadel Reichenho-fen wurde der SVH-Schiri Joe Ringer für 30 Jahre Schiedsrichter geehrt.

Im Jahre 1980 legte Josef Ringer aus Leutkirch sei-ne Schiedsrichterprüfung beim damaligen Lehrwart Daniel Heil mit Erfolg ab. Von 1994 bis 2005 leite-te er Spiele in der Amateurliga bis zur Verbandsli-ga. 1993 wurde er vom damaligen Obmann Hans-

Joachim Maier als Stellvertreter in den Schiedsrichter-Ausschuss berufen. Seit 1996 ist er verantwortlicher Einteiler der Verbandsspiele im aktiven Bereich. Im April 2003 zog sich Jochen Maier als Obmann der Gruppe Wangen zurück. Josef Ringer wurde damals von seinen Schiedsrich-ter-Kameraden einstimmig zu seinem Nachfolger gewählt.

Seine weiteren ehrenamtlichen Tätigkeiten im wfv waren von 1989 bis 1994 Staffelleiter der Kreisliga B im Bezirk Bodensee. Seit 1992 ist er Mitglied im Bezirksvorstand Bodensee (1992-2003 stv. Be-zirksvorsitzender, 1997-2003 Ehrenamtsbeauf-tragter). Seit 2003 bekleidet er das Amt des Be-zirksschiedsrichterobmanns.

Die Ehrungen im Pfarrstadel in Reichenhofen nah-men der stellvertretende Obmann Thomas Miller und Hans-Joachim Maier vor, die persönliche Worte des Dankes und der Anerkennung fanden.

Langjährige Schiedsrichter zeichnete die Gruppe Wangen aus: (hinten von links) Alois Nunnenmacher und Norbert Rasch; (zweite Reihe von hinten, von links) Hans-Joachim Maier, Harald Ortmann, Enrico Morabito, (zweite Reihe von vorne, von links) Thomas Miller, Alois Breuling, Wolfgang Deyringer, Josef Ringer, (vorne von links) Thomas Rogg, Karl Mahler (60 Jahre Schiedsrichter), Karl Hasel (50 Jahre Schiedsrichter), Siegfried Mayer und Rolf Robitschek.

17

Fußball von Michael Vögel

Das Resümee

Nach der Vorrunde kann man als Fazit zur

Spielgemeinschaft nur sagen, dass dies der richtige Schritt war. Sowohl Herlazhofen als auch Friesenhofen profitieren vom Zusammenschluss. Nicht nur, dass die Trainer Jürgen Reischmann und Peter Fähndrich auf einen großen Kader zurückgreifen können, sondern auch die Unterstützung und Anzahl der Fans auf beiden Seiten hat sich stark gesteigert.

Wie in der letzten Ausgabe von „Top Fit“ bereits erwähnt, fing die Saison etwas durchwachsen an. Die Trainingsbeteiligung war nicht so hoch wie er-wartet. Diese entwickelte sich aber im Laufe der Vorrunde doch noch sehr positiv.

Nach einem schwächeren Heimspiel in Friesenho-fen gegen den Rivalen aus Beuren musste man mit einem 1:1 zufrieden sein, da es der Spielgemein-schaft Herlazhofen/Friesenhofen nicht gelang, das Spiel so zu gestalten, wie sie es können. Auch das

Spiel beim FC Wuchzenhofen war keine Glanzlei-stung, konnte aber immerhin mit 4:0 gewonnen werden. Dennoch wusste sowohl der Trainer als auch die Mannschaft, dass man sich steigern müs-se, wenn man den Anschluss an die Spitzengruppe in der Tabelle nicht verlieren möchte.

In der Partie gegen den Mitabsteiger vom letzten Jahr, der SGM Hauerz/Dietmanns, konnte über wei-te Strecken des Spiels keines der beiden Teams zwingende Torchancen erarbeiten. So kam es zu einem leistungsgerechten Unentschieden und wie-der nur zu einem Punkt. Man konnte jedoch eine leichte Steigerung bei der SGM Herlazhofen/Frie-senhofen sehen.Das Spitzenspiel in Wohmbrechts war bis dahin eines der besten Spiele der SGM. Sie zeigte in der ersten Hälfte sehr viel Einsatz und spielte immer wieder schön über die Flügel nach vorne, was auch eine 0:1-Pausenführung einbrachte. Wie so oft in der laufenden Saison konnte die Führung aber auf Grund der schlechten Chancenauswertung nicht ausgebaut werden und am Ende stand man trotz einer sehr guten Leistung nur mit einem Unent-schieden da.In der darauf folgenden Woche kamen die Gäste aus Gebrazhofen nach Friesenhofen. Nach anfäng-lichen Schwierigkeiten konnte man einige Fehler der Gäste ausnutzen und mit einer beruhigenden 3:0-Führung in die Kabine gehen. In der zweiten Hälfte wurde nur noch auf das Tor der Gebrazhofer

18

w a g e n s e i l

Bürobedarfund

Schreibwarenvom

Fachgeschäft

Bürobedarf–SchreibwarenMemminger Str. 17

88299 LeutkirchTel. 0 75 61/26 27

Rud. RothGrafik | Satz | Druck

Poststraße 22 · 88299 LeutkirchTel. 0 75 61 / 98 21 0E-Mail: [email protected]

Herzlich willkommmen bei uns in Leutkirch -

zwischen Bahnhofs-arkaden und Altstadt!

19

Fußball von Michael Vögel

gespielt, was zu einem End-stand von 7:0 führte.

Mit diesem Kantersieg im Rü-cken fuhr man zum Tabellen-führer nach Eglofs. Dort traf man auf einen wesentlich stärkeren Gegner, was auch gleich bemerkbar wurde. Die Eglofser drängten von Anfang an auf ein frühes Tor. In der 30. Minute war es dann auch soweit und sie gin-gen durch einen Elfmeter mit 1:0 in Führung. Kurz nach dem Seitenwechsel musste die SGM Herlaz-hofen/Friesenhofen noch einen weiteren Rück-schlag hinnehmen. Nach wiederholtem Foulspiel gab es eine Gelb-Rote-Karte und das Spiel ging zu zehnt weiter. Nach diesem Platzverweis drehten die Gäste jedoch erst richtig auf und konnten durch sehr viel Laufarbeit, Kampf und Willen dieses so wichtige Spiel noch drehen und mit einem 1:2-Sieg nach Hause fahren.

Das erste Rückrundenspiel in Aichstetten war ebenfalls ein sehr wichtiges Spiel, da in der Tabelle nur ein Punkt zwischen den beiden Teams lag. Die erste Hälfte war relativ ausgeglichen. Es wurde auf beiden Seiten sehr nervös agiert, was zu einigen Fehlern führte. Der 0:1 Führungstreffer für die SGM fiel erst kurz vor der Pause (40. Minute). In den zweiten 45 Minuten konnten sich die Aichstetter sehr viele Chancen erarbeiten und es war nur eine Frage der Zeit, wann der Ausgleichstreffer fallen würde. Nach dem dies in der 55. Minute auch geschehen war, mussten die Gäste am Ende ein äußerst glückliches 1:1 hinnehmen.

Das letzte Spiel vor der Winterpause fand in Her-lazhofen gegen den TSV Opfenbach statt. In der Anfangsphase vergaben die Gastgeber immer wie-der sehr gute Chancen. So fiel der Führungstreffer der Opfenbacher zum 0:1 doch etwas überra-schend. Danach kamen auch diese besser ins Spiel und es wurde eine ausgeglichene Partie mit eini-

gen Tormöglichkeiten auf beiden Seiten. Erst in der 70. Spielminute konnte der 1:1 Ausgleich erzielt werden.

Nach der Vorrunde und den beiden Rückrunden-spielen steht die Spielgemeinschaft Herlazhofen/Friesenhofen nun auf dem 6. Tabellenplatz und hat auf den Tabellenersten 7 Punkte und auf den Ta-bellenzweiten 5 Punkte Rückstand. Zwar hat die Mannschaft mit nur einer Niederlage die wenigsten der ganzen Liga, jedoch mit den 7 Unentschieden einige wichtige Punkte liegen gelassen (7 Siege). Trotz allem kann man nach einer guten Vorberei-tung im neuen Jahr noch alles erreichen.

Die Ordner wärmen noch die Hände auf

20

von Thomas WeberFußball

Gerümpelturnier des SV Herlazhofen am 15. Januar 2011

Bereits zum 22. Mal veranstaltet der SV Herlazhofen am Samstag, 15. Januar ‘11 sein traditionelles Hallenfußball-Gerümpelturnier in der Seelhaushalle in Leut-kirch.

Anmeldungen sollten bis spätestens 31. Dezember 2010 an einer der folgenden Stellen eingehen:Thomas Weber: Telefon 07561/913373, Handy 0178/2857437, E-mail: [email protected], Fax: 07561/5608

Jugendturnier für F- und E-Jugend des SVH

Nach den sehr erfolgreichen Turnieren in den letzten vier Jahren wird auch 2011 wieder ein Jugendturnier für F- und E-Jugendmannschaften stattfinden.

Am Sonntag, 16. Januar 2011 ab 9.00 Uhr werden die E-Jugend-Mannschaften von Aitrach, Leutkirch, Gebrazhofen, Unterzeil, Beuren, Ravensburg, Friesenhofen, Griesingen, Tettnang und Herlazhofen um den Sieg spielen. Nachmittags ab 13.00 Uhr treffen dann die F-Jugend-Mannschaften von Bad Wurzach, Un-terzeil I und II, Friesenhofen, Hauerz, Seibranz, Wuchzenhofen, Leutkirch, Gebrazhofen und Herlazhofen aufeinander. An beiden Turnieren werden wieder je 10 Mannschaften teilnehmen.

Das ist unsere E-Jugend nach einem Spieltag mit ihren Trainern Ede Bodenmüller und Herbert Kurg. Mal seh‘n, wie sie sich beim SVH-Turnier schlagen werden.

Und das ist unsere F-Jugend mit dem Trainer Peter Badstuber (Johannes Thomiczek fehlt). Auch denen viel Erfolg für das Turnier am 16. Januar 2011.

21

Inh: Sepp FischerEv. Kirchgasse 17 · 88299 Leutkirch · Tel. 0 75 61/47 43

Euer Teamsportberater: Claus Stangl

Ausrüster des SV Herlazhofen

Versicherungsmakler – Immobilienmakler

Vermögensberatung – Finanzierungsberatung

Hausverwaltungen – Sachverständiger

Z li ß 3

wenn der nachbar toom baumarkt heißt!

KORNHAUSAPOTHEKE

KORNHAUSAPOTHEKE

DR. ROBERT STENZFachapotheker für Offizinpharmazie

Kornhausstraße 12-14, Leutkirch

Telefon 07561-98880, Fax 07561-988820

www.Kornhaus-Apotheke.de

KORNHAUS-APOTHEKEDR. ROBERT STENZFachapotheker für Offizinpharmazie

Kornhausstraße 12-14, Leutkirch

Telefon 07561-98880, Fax 07561-988820

www.Kornhaus-Apotheke.de

KORNHAUS-APOTHEKETelefon 07561-98880, Fax 07561-988820

KORNHAUSAPOTHEKE

www.medicamo.de

90 x 90

KORNHAUSAPOTHEKE

Kornhausstraße 12-14

88299 Leutkirch

* keine Angebote, keine rezeptpflichtigen

Arzneimittel, keine Rezeptgebühren,

nur gültig bei Vorlage dieses Gutscheines,

Gutschein gültig bis 31.5.2008

74b x 85h

90 x 60

FC 190 x 50

Treffpunkt 90 x 45

Larifari

vhs 90 x 30

Viva 25 x 25

KORNHAUSAPOTHEKE

KORNHAUSAPOTHEKETel.07561-98880www.medicamo.de

Gutschein20%

auf einen Artikel* Ihrer Wahl

in der

KORNHAUS-APOTHEKETelefon 07561-98880, Fax 07561-988820

SV Herlazhofen 84 x 46

Wir wünscheneine schöne

Weihnachtszeitund ein glückliches

neues Jahr!

Kirchplatz 5, HerlazhofenTelefon 0 75 61/ 52 84

Unsere Backwaren sind auch bei der Konditorei Stöhr in

Leutkirch, sowie im„Landzunge-Laden“ in Haselburg erhältlich!

I M P R E S S U M

Herausgeber:Sportverein HerlazhofenPostfach, 88299 Leutkirch

Entwurf und Layout:inallermunde kreativhausLindenstr. 8, 88299 Leutkirchwww.inallermunde.de

Satz:Simone [email protected] [email protected]

Druck:Rud. RothPoststr. 22, 88299 Leutkich

22

Kinder bis SchulbeginnEltern-Kind-Turnen dienstags, 10.00 – 10.45 Uhr Sabine Pohl ( 1763

Vorschulturnen montags, 16.15 – 17.15 Uhr, (Abholung um 16.00 Uhr am KiGa) Elli Thaler ( 71240

Fußball „Bambini“ (Jahrgang 2004 und jünger), mittwochs, 17.30 – 18.30 Uhr Tanja Fuchs ( 4715 (Sommer und Winter) Peter Hilsenbeck ( 72528

Tennis 6 bis 10 J. mittwochs, 16.45 –17.30 Uhr (Sommer) Cl. Schneider ( 8262941 freitags, 17.30 – 18.30 Uhr (Winter)

SchülerKinderturnen 1 1. und 2. Klasse , donnerstags, 16.30 – 17.30 Uhr Sandra Gaile ( 915831

Kinderturnen 2 3. und 4. Klasse , donnerstags, 17.15 – 18.15 Uhr Olga Gaile ( 72528 Rope Skipping Winterzeiten montags 14-tägig, 17.45 – 19.00 Uhr Ina Dobelmann ( 71216

Tennis 11 bis 14 J. mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr, je 45 Minuten (Sommer) Denise Fesenmayr ( 913373 mittwochs, 16.30 – 17.30 Uhr, (Winter) 6 bis 10 J. Jungen dienstags, 17.30 – 18.30 Uhr (Sommer) Gregor Falter ( 3900 Wintertrainingszeit wird aktualisiert

Tischtennis ab 12. J donnerstags, 18.15 – 19.40 Uhr Rosi Völlinger ( 4930

Fußball F-Jugend (Jahrgang 2002 – 2003), montags, 16.30 – 17.30 Uhr (Sommer) Peter Badstuber ( 3535 Wintertrainingszeit freitags 16.30 – 17.30 Uhr E-Jugend (Jahrgang 2000 – 2001), montags und mittwochs, 17.30 Uhr Herbert Krug ( 01733572605 Wintertrainingszeit freitags 15.00 –16.30 Uhr D-Jugend (Jahrgang 1998 – 1999), montags und mittwochs, 17.30 Uhr Reinhold Dorn ( 5109 Wintertrainingszeit dienstags 16.30 – 18.00 Uhr C-Jugend Spielgemeinschaft SVH/SG Friesenhofen, Training in Friesenhofen (Jahrgang 1996 – 1997), mo., mi. oder fr., zwi.17.00 u. 18.00 Uhr Franz Mayer ( 07567/4168 Wintertrainingszeit dienstags 18.00 – 19.30 Uhr Leichtathletik in Kooperation mit der TSG Leutkirch, Abt. Leichtathletik 6 bis 9 J. dienstags, 17.15 – 18.00 Uhr Tanja Rock ( 72900 9 bis 13 J. dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr Tanja Rock ( 72900

Einrad dienstags, 17.15 – 18.00 Uhr Volker Schlipp ( 912096

JugendlicheSkigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347

Tennis mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr (Sommer) Paul Groseker ( 6573 Wintertrainingszeit montags 14.-tägig, 17.45 – 19.00 UhrPowerfitness dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr (Sommer) Tanja Gredler ( 912148 dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr (Winter)


Lauftreff Joggen dienstags und freitags 18.30 – 19.30 Uhr (Sommer) Rita Müller ( 912530 sonntags, 10.00 Uhr (Winter)

Leichtathletik in Kooperation mit der TSG Leutkirch, Abt. Leichtathletik „Allround“ dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr Karl Anton Maucher ( 913707Triathlon: Schwimmen mittwochs, 19.45 – 20.45 Uhr (Winter, Hallenbad Bad Wurzach) R. Maurus ( 07564-4666 Radtreff mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr (Sommer, Moorbad Herlazhofen)

Sportangebote von 1 bis 99 Jahre beim SVH Stand: Dezember 2010 Männer

Fußball „Aktive“ dienstags 19.00 – 20.45, freitags 18.00 – 19.30 Uhr (Sommer) J. Reischmann ( 07562-905455 donnerstag, 20.15 – 22.00 Uhr (Winter, Halle Gymnasium) „AH“ donnerstag, 19.00 – 20.15 Uhr (Sommer) Elmar Buhmann ( 914289 donnerstag, 19.00 – 20.15 Uhr (Winter, Halle Gymnasium)

Tischtennis mittwochs 19.00 – 22.00 Uhr Uli Jechle ( 913231

Triathlon: Schwimmen mittwochs, 19.45 – 20.45 Uhr (Winter, Hallenbad Bad Wurzach) R. Maurus ( 07564-4666 Radtreff mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr (Sommer, Moorbad Herlazhofen)

Skigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347

Freizeitgruppe montags, 19.00 – 20.00 Uhr Wolfgang Thaler ( 71240 Winter Gymnastik und Spiele; Sommer Radfahren

Lauftreff Joggen dienstags und freitags, 18.30 – 19.30 Uhr (Sommer) Rita Müller ( 912530 sonntags, 10.00 Uhr (Winter)

Tennis für jedermann mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr Edmund Schwägele ( 1067

Stepp Aerobic freitags, 18.45 – 19.45 Uhr Marlies Rauh ( 919240 mit Flexibar dienstags, 8.45 – 10.00 Uhr

FrauenSkigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347


Step Aerobic freitags, 18.45 – 19.45 Uhr Marlies Rauh ( 919240 mit Flexibar dienstags, 8.45 – 10.00 Uhr

Spaß, Spiel und Gymnastik für die Frau im besten Alter, montags, 20.05 – 21.10 Uhr Ingrid Falter ( 3900

Powerfitness dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr (Sommer) Tanja Gredler ( 912148 dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr (Winter)

Frauenfitness mittwochs, 18.30 –19.30 Uhr Michaela Kalmbach ( 5728

Funktionelle Fitnessgymnastik donnerstags, 19.45 – 21.15 Uhr Marlies Rauh ( 919240

Tennis Frauenpower donnerstag, 19.00 – 20.00 Uhr Margit Schwägele ( 1067Tennis für jedermann mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr Edmund Schwägele ( 1067



Laufende KurseAktuelle Kurse, wie z. B. Joga, Flexibar und Tanzstunden für Jugendliche können auf der Webseite www.sv-herlazhofen.de nachgelesen werden.Bei Interesse für die Kurse kann jederzeit mit den jeweiligen Personen Kontakt aufgenommen werden.

23

Kinder bis SchulbeginnEltern-Kind-Turnen dienstags, 10.00 – 10.45 Uhr Sabine Pohl ( 1763

Vorschulturnen montags, 16.15 – 17.15 Uhr, (Abholung um 16.00 Uhr am KiGa) Elli Thaler ( 71240

Fußball „Bambini“ (Jahrgang 2004 und jünger), mittwochs, 17.30 – 18.30 Uhr Tanja Fuchs ( 4715 (Sommer und Winter) Peter Hilsenbeck ( 72528

Tennis 6 bis 10 J. mittwochs, 16.45 –17.30 Uhr (Sommer) Cl. Schneider ( 8262941 freitags, 17.30 – 18.30 Uhr (Winter)

SchülerKinderturnen 1 1. und 2. Klasse , donnerstags, 16.30 – 17.30 Uhr Sandra Gaile ( 915831

Kinderturnen 2 3. und 4. Klasse , donnerstags, 17.15 – 18.15 Uhr Olga Gaile ( 72528 Rope Skipping Winterzeiten montags 14-tägig, 17.45 – 19.00 Uhr Ina Dobelmann ( 71216

Tennis 11 bis 14 J. mittwochs, 17.30 – 19.00 Uhr, je 45 Minuten (Sommer) Denise Fesenmayr ( 913373 mittwochs, 16.30 – 17.30 Uhr, (Winter) 6 bis 10 J. Jungen dienstags, 17.30 – 18.30 Uhr (Sommer) Gregor Falter ( 3900 Wintertrainingszeit wird aktualisiert


Fußball F-Jugend (Jahrgang 2002 – 2003), montags, 16.30 – 17.30 Uhr (Sommer) Peter Badstuber ( 3535 Wintertrainingszeit freitags 16.30 – 17.30 Uhr E-Jugend (Jahrgang 2000 – 2001), montags und mittwochs, 17.30 Uhr Herbert Krug ( 01733572605 Wintertrainingszeit freitags 15.00 –16.30 Uhr D-Jugend (Jahrgang 1998 – 1999), montags und mittwochs, 17.30 Uhr Reinhold Dorn ( 5109 Wintertrainingszeit dienstags 16.30 – 18.00 Uhr C-Jugend Spielgemeinschaft SVH/SG Friesenhofen, Training in Friesenhofen (Jahrgang 1996 – 1997), mo., mi. oder fr., zwi.17.00 u. 18.00 Uhr Franz Mayer ( 07567/4168 Wintertrainingszeit dienstags 18.00 – 19.30 Uhr Leichtathletik in Kooperation mit der TSG Leutkirch, Abt. Leichtathletik 6 bis 9 J. dienstags, 17.15 – 18.00 Uhr Tanja Rock ( 72900 9 bis 13 J. dienstags, 18.00 – 19.00 Uhr Tanja Rock ( 72900

Einrad dienstags, 17.15 – 18.00 Uhr Volker Schlipp ( 912096

JugendlicheSkigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347

Tennis mittwochs, 18.00 – 19.00 Uhr (Sommer) Paul Groseker ( 6573 Wintertrainingszeit montags 14.-tägig, 17.45 – 19.00 UhrPowerfitness dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr (Sommer) Tanja Gredler ( 912148 dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr (Winter)


Lauftreff Joggen dienstags und freitags 18.30 – 19.30 Uhr (Sommer) Rita Müller ( 912530 sonntags, 10.00 Uhr (Winter)

Leichtathletik in Kooperation mit der TSG Leutkirch, Abt. Leichtathletik „Allround“ dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr Karl Anton Maucher ( 913707Triathlon: Schwimmen mittwochs, 19.45 – 20.45 Uhr (Winter, Hallenbad Bad Wurzach) R. Maurus ( 07564-4666 Radtreff mittwochs, 18.00 – 19.30 Uhr (Sommer, Moorbad Herlazhofen)

Sportangebote von 1 bis 99 Jahre beim SVH Stand: Dezember 2010 Männer

Fußball „Aktive“ dienstags 19.00 – 20.45, freitags 18.00 – 19.30 Uhr (Sommer) J. Reischmann ( 07562-905455 donnerstag, 20.15 – 22.00 Uhr (Winter, Halle Gymnasium) „AH“ donnerstag, 19.00 – 20.15 Uhr (Sommer) Elmar Buhmann ( 914289 donnerstag, 19.00 – 20.15 Uhr (Winter, Halle Gymnasium)



Skigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347

Freizeitgruppe montags, 19.00 – 20.00 Uhr Wolfgang Thaler ( 71240 Winter Gymnastik und Spiele; Sommer Radfahren


Tennis für jedermann mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr Edmund Schwägele ( 1067

Stepp Aerobic freitags, 18.45 – 19.45 Uhr Marlies Rauh ( 919240 mit Flexibar dienstags, 8.45 – 10.00 Uhr

FrauenSkigymnastik dienstags, 18.15 – 19.10 Uhr (während der Winterzeit) Siegfried Gaile ( 6347


Step Aerobic freitags, 18.45 – 19.45 Uhr Marlies Rauh ( 919240 mit Flexibar dienstags, 8.45 – 10.00 Uhr

Spaß, Spiel und Gymnastik für die Frau im besten Alter, montags, 20.05 – 21.10 Uhr Ingrid Falter ( 3900

Powerfitness dienstags, 19.00 – 20.00 Uhr (Sommer) Tanja Gredler ( 912148 dienstags, 19.15 – 20.15 Uhr (Winter)

Frauenfitness mittwochs, 18.30 –19.30 Uhr Michaela Kalmbach ( 5728

Funktionelle Fitnessgymnastik donnerstags, 19.45 – 21.15 Uhr Marlies Rauh ( 919240

Tennis Frauenpower donnerstag, 19.00 – 20.00 Uhr Margit Schwägele ( 1067Tennis für jedermann mittwochs, 19.00 – 20.00 Uhr Edmund Schwägele ( 1067



Laufende KurseAktuelle Kurse, wie z. B. Joga, Flexibar und Tanzstunden für Jugendliche können auf der Webseite www.sv-herlazhofen.de nachgelesen werden.Bei Interesse für die Kurse kann jederzeit mit den jeweiligen Personen Kontakt aufgenommen werden.

24

Spinnerstr. 1WANGEN(ehem. Erba-Gebäude)

SchreinereiDavid GmbH + Co. KG

Moorbadstraße 9Herlazhofen88299 Leutkirch

Tel. 07561 / 5242Fax 07561 / [email protected]

Holztechnik, Möbel nach MaßInnenausbau / Türen / FensterCNC Bohr- und Frästechnik

Hermann-Neuner-Straße 3088299 Leutkirch im AllgäuTelefon 07561 / 9887-0www.allgaeuer-bauelemente.de

… deshalb – neueTüren und Tore von Ihrem Fachmann.

ww

w.in

alle

rmun

de.d

e

25

Silvesterlauf 2010

Das Laufjahr 2010 neigt sich dem Ende zu und das Highlight unseres Lauf-treffs findet in Kürze wieder statt.

Wir starten am Freitag, den 31.12. 2010 um 15.00 Uhr vor dem Feuerwehrhaus zum legendären Silve-sterlauf. Alle Leistungsklassen und – wie immer – Spaziergänger sind herzlich willkommen.Anschließend wird in der Umkleidekabine auf das vergangene Laufjahr angestoßen und das neue Laufjahr 2011 willkommen geheißen. Bitte Ge-tränke (Sekt, Saft, usw.) und etwas zum Knabbern mitbringen.

Sie spuren wieder…Kaum fällt der erste Schnee, schon sieht man das Spurgerät in der weißen Pracht umherflitzen.

Wolfgang Thaler und seine Mit-streiter Rafael Fähndrich, Maxi Hess, Alexander Merk, Felix Thaler, Peter Hilsenbeck und Ru-pert Schäffeler sind seit Anfang Dezember wieder auf den Fluren

um Herlazhofen mit dem Langlauf-Spurgerät unterwegs, um den Lang läufern die Vorlage für ihre winterlichen Ausflüge zu bieten. So gibt es nun auch an vielen Punkten direkt am Dorfrand einen Einstieg in das große Loipennetz,

sogar mit Anbindung nach Leutkirch und an das Urlauer Netz, das von unserem Triath-leten Manne Heinz bedient wird.Ein großer Dank an die „Flit-zer“ und die Hoffnung, dass wir die Winterpracht in vollen Zügen genießen können.

von Rita MüllerLauftreff

26

Bei uns finden Sie ein reichhaltiges Angebot an Backwaren, Kuchen und Torten.

Bäckerei · Konditorei · StehcafeMemminger Straße 36 · 88299 Leutkirch/Allgäu

Telefon 07561/71093

Trattoria Pizzeria Da Enzo

27

Gymnastik von Simone Mack

Volker Schlipp hat eine zweite Kleine Einradassistentin

Die Einradübungsleiterassistentin von Volker Schlipp, Nadine Kleine, kann aufgrund ihrer Ausbildung zur Ju-gend- und Heimerzieherin Volker bei den Einradstunden nicht immer zur Seite stehen.

Weil es zu zweit aber einfach besser läuft, springt nun einfach immer die kleine Schwester von Nadi-ne Kleine, Tamara ein. Volker kann in Zukunft also immer gespannt sein, wenn er dienstags in die Halle kommt, welche der beiden Kleine-Schwestern ihm dieses Mal zur Seite steht, denn zu zweit läuft es bei den Einrädlern einfach doppelt gut.

Hier sind die Einradler beim Musikfestumzug in Herlazhofen im Sommer 2010

Ganz groß, Nadine und Tamara Kleine

Geburtstage

10 JahreMarie HeinzSarah HilsenbeckLuisa SchmidtLeonie Weis

20 JahreDominik König

30 JahreStefanie ReichartMartin SchoderTimo Stranig

40 JahreOlga GaileRamona Riszt

50 JahreHedwig BadstuberKarl GeggierJosef Ringer

60 JahreGünther LängstWalter Sigg

Herzlichen Glückwunsch!

Rope Skipping jetzt immer 14-tägig

Wegen der großen Nachfrage bei der Hallenbelegung hat sich die Rope Skipping-Gruppe mit Tennis auf einen 14-tägigen Rhythmus geeinigt.

Seilgesprungen wird jetzt immer von 17.45 bis 19.00 Uhr. Wer also Lust hat, sollte sich terminlich bei Ina (71216) oder Karin (3291) absichern. Es hat sich schon eine Stammgruppe gebildet, aber für Interessierte ist immer Platz vorhanden.

28

MetzgereiBrenner-Nägele

Ihn. Michael BrennerLeutkirch · Marktstr. 11 · Tel. 6031

seit 1878

Spitzenqualität – bestes Fleisch aus der Region – täglich frisch.

Täglich durchgehend geöffnet, Samstag 7.30 bis 12.30 Uhr.

Ihre -Marke in Leutkirch

29

Gymnastik von Luna Mack

Lichterfest mit den SVH-Turnkindern

Schon fast tradtionell wanderten die 1.- bis 4.-Klasse-Turnkinder zum Lichterfest von Herlazhofen über Bettelhofen zur Galluskapelle.

Hierzu eine kleine Bildergeschichte von Luna und Simone (erstere wanderte tapfer mit, zweitere hielt es bildlich fest).

Draußen war es schon dunkel, bis ich und Nina mit Brigitte als Letzte ankamen. Das Lichterfest von Amicitia mit Musik, Sternengeschichte und Kerzenspiel war ganz fantastisch. Danach gab es einen warmen Punsch und Lebkuchen von unseren Übungsleiterinnen, das war lecker.Vielen Dank dafür und wir alle turnen wieder zusammen im neuen Jahr, drum schöne Weihnachten und ’nen guten Rutsch!

Wir wanderten um 15 Uhr in Herlazhofen los. Durch kniehohen Schnee stapften wir dann Richtung Tautenhofen. Im Wald hat uns noch ein freundilcher Förster die Fußspuren der Waldtiere erklärt.. Den trafen wir ja zufällig und leider hatten wir nicht all zu viel Zeit.

30

Gymnastik von Simone Mack

Advent, Advent, …… die Gymnastikabteilung feiert.

Dazu haben sich einige, die in unserer Abteilung ehrenamtlich tätig sind, zu einem Umtrunk in der Trattoria am Kirchplatz getroffen.

Umso dankbarer sind wir von der Abteilungslei-tung, dass immer alle zu ihren „Diensten“, ob wöchentlichen Gymnastikstunde oder Sitzungster-meine oder sonstiges pflichtbewußt erscheinen.

Es gab vieles auszutauschen und zumindestens die Stimmbänder der Damen und Herren wurden an diesem Treffen ordentlich gedehnt und bean-sprucht. Rosi und ich hatten viel Spaß und wir sind zuversichtlichen, dass im Jahr 2011 einiges aus unserer Abteilung wachsen wird und wenn es nur die neuen Mitglieder sind, gell Rosi.

Somit wollen wir nur noch am Ende allen unseren Abteilungsmitglieder ein fröhliches Fest wünschen und für das Jahr 2011 sportlich und vor allem ge-sundheitlich das Beste.

Skibasar im CubusAm 13. November fand wieder erfolgreich der Ski-basar, eine Kooperation zwischen der Skiläuferzun-ft und der Gymnastik abteilung des SVH statt. Hier ein paar Impressionen davon von Werner Hepp. Weitere Bilder auf der Webseite des SVH unter www.sv-herlazhofen.de/gymnastkik.

Ankündigung:

Frauen-Wohl-fühltag beim SVH

Am 26. März soll ein ernährungs-bewußter, sportlicher und entspannender Tag stattfinden. Bitte merkt euch den Termin schon mal vor.

31

Leben mit Holz

Bodenbeläge in Holz, Kork, Vinyl und Laminat

in Holz und Glas

mit

Terrassendielen, Gartenhäuser,

Sichtschutz, Möbel u. v. m.

aus Hanf, Holzweichfaser,

Glas- und Steinwolle

mit aktuellen Trends

Fachmarkt

Thermopal GmbH Leutkirch www.thermopal.com

Motiv lovers 2 aus der Thermopal Designers‘ Collection

Topfitin allen Disziplinen.

SV_Herlazhofen.indd 1 13.10.2010 11:33:43

J. MOSLETRANSPORT GmbH

SVH topfit - 2010 Winter

Documents

Transcript of SVH topfit - 2010 Winter