Leserreisen 2012

20
LESER REISEN 2012 GUTE REISE! WIR WÜNSCHEN IHNEN EINEN SCHÖNEN URLAUB!

description

Leserreisen 2012

Transcript of Leserreisen 2012

Page 1: Leserreisen 2012

LESERREISEN2012

GUTE

REISE!

W I R W Ü N S C H E N I H N E N E I N E N S C H Ö N E N U R L AU B !

Page 2: Leserreisen 2012

Rechtliche Grundlagen für alle Reisen: Es gelten die Reisebedingungen des jewei-ligen Veranstalters. Der Reiseveranstal-ter übernimmt in jeder Hinsicht allein die volle Haftung für die Durchführung der Leserreisen. Der Veranstalter hat für die Reisen eine Insolvenzversicherung abgeschlossen. Gern senden wir Ihnen zu jeder Reise den Sonderprospekt zu.

Information

Transferangebot

Liebe Leserin, lieber Leser,

Bustransfer zum/vom Flughafen Berlin-Brandenburg, zum/vom Hauptbahnhof, Ostbahnhof, ZOB Berlin.

Mindestteilnehmerzahl 8 Personen.

Preise pro Personab/bis Zentral HaustürEisenhüttenstadt 58,- Euro 63,- EuroFrankfurt (Oder) 54,- Euro 59,- EuroFürstenwalde 48,- Euro 53,- EuroSchwedt 58,- Euro 63,- EuroEberswalde 54,- Euro 59,- EuroBad Freienwalde 54,- Euro 59,- EuroSeelow 58,- Euro 63,- EuroStrausberg 48,- Euro 53,- EuroBernau 38,- Euro 43,- EuroOranienburg 40,- Euro 45,- Euro Hennigsdorf 40,- Euro 45,- Euro Gransee 58,- Euro 63,- Euro Neuruppin 55,- Euro 60,- Euro

Für alle anderen Orte im Verbreitungs-gebiet können Sie den Transferpreis bei uns erfragen.

Zustiege für unsere Busreisen von/bis:Eisenhüttenstadt , Frankfurt (Oder),Fürstenwalde , Bad Freienwalde,Schwedt , Eberswalde,Strausberg , Bernau , Seelow, Berliner Ring Gegen Aufpreis bieten wir Ihnen den Transfer ab/bis zu Hause an.

Leserreisen-Team Carola Miersch (l.) & Gritta Thomys (r.).

Inhaltsverzeichnis

Liebe Leserin, lieber Leser,

schon unser Titel verrät ein wenig von dem, was Sie in dieser Ausgabe der Son-derbeilage Leserreisen 2012 erwartet…

Freuen Sie sich auf Reisen in den hohen Norden, beispielsweise mit den Post-schiffen der Hurtigruten – schon für Ihre langfristige Planung mit Terminen für 2013, andere Seereisen führen Sie nach Westeuropa, auf die Kanaren, nach Eng-land, Irland und Schottland, ans Schwar-ze Meer, nach Israel und nach Ägypten oder zur Silvesterreise nach Kapverden und den Amazonas…

Kuba steht für die Fernreisen – neben diesem Ziel können Sie mit uns auch nach Dubai fliegen, und wir haben erst-mals Myanmar im Programm!

Ein auf Leserwunsch wieder aufgenom-menes Reisesegment werden Sie eben-falls entdecken – es sind die Kurreisen nach Marienbad und Franzensbad, unser Leserreisen-Partner CUP TOURISTIC bie-tet dabei einen ganz besonderen Service. Sie werden direkt von Ihrer Haustür mit dem Cup-Taxi zu Ihrem Kurhotel gefah-ren und wieder zurückgebracht – ganz unabhängig von einer Mindestteilneh-merzahl! So können Sie Ihren 8- oder 15-tägigen Aufenthalt von Anfang bis Ende genießen.

Das Ostseefoto soll den Urlaub in Deutsch-land präsentieren – an die Ostsee werden Sie viele Angebote locken, ebenso an die Mecklenburger Seenplatte, nach Sachsen, in den Harz, ins Erzgebirge…

Städtereisen dürfen in einem Reise-Mix nicht fehlen – hier die Auswahl für Sie: St. Petersburg & Moskau, Istanbul, Buda-pest, Salzburg, Lissabon, Dresden, Schwerin, Riga, London, Stockholm und Paris!

Bei den Aktiv-Leserreisen können Sie diese Regionen erkunden: Ostsee, Lüne-burger Heide, Donau sowie Österreich. Und diese Ziele ergänzen u.a. das Pro-gramm: Bulgarien, Andorra & Barelona, Malta, Teneriffa, BEST-AGE-REISE 2012: Kroatien, Andalusien, Azoren, Israel, Lago Maggiore…

Und das große Mohnblumenfoto? Das steht natürlich für einen schönen Som-mer, den wir Ihnen herzlich wünschen!

Ihre

MOZ-VerlagsbeilageRedaktion: Carola MierschGestaltung: Tanja VogelTitelfotos: Ostsee: Leserreisen Marienbad: CUP TOURISTICNorwegen und Mohnblumen:GR Individual- und GruppenreisenKuba: istockphotoDruck: Druckhaus Oberhavel GmbHLehnitzstraße 1316515 OranienburgPreisstand:Preisstand für alle in dieser Sonder-beilage angegebenen Reisen/Leistungen ist der 31. März 2012.

Flugreisen 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 11 / 15 / 19Schi� sreisen 2 / 8 / 9 / 10 / 11 / 14Busreisen 16 / 20Aktivreisen 7 / 8 / 16Reisen mit dem PKW 2 / 5 / 15 / 16 / 17 / 18 / 20Kurreisen 13Motorradreise 12

Vertriebsmarketing - Leserreisen

LESERREISEN 2012 02

URLAUB AN UND AUF SCHÖNEN FLÜSSEN...

Unter dem Motto „Elbe in Licht & Flammen“ verbringen Sie einen abwechslungsreichen Tag in Magdeburg! Neben zahlreichen Ak-tivitäten präsentiert der Mitteldeutsche Rundfunk auf zwei großen Showbühnen ein buntes Programm. Nach einem stimmungsvollen Festessen im Restaurant des Maritim Hotels verbringen Sie den Abend auf einem der Elbschiffe. Von Bord aus haben Sie den besten Blick auf das Spektakel. Die Zuschauer können sich auf eine ein-

malige Licht- und Feuerwerksinszenierung über und auf der Elbefreuen. Lassen Sie sich also verzaubern und erleben Sie einen ganzbesonderen Sommerabend…

Leistungen

– 2 Übernachtungen im Maritim Hotel Magdeburg im Zimmer der Superior-Kategorie

– Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet mit Sekt– Flammender Begrüßungscocktail– 1x festliches Abendessen am 21.07. vor dem Event– Schifffahrt „Elbe in Licht & Flammen“ mit bestem Blick auf das

Feuerwerk von 20.00 bis 0.00 Uhr– Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum

Preise pro Person

€ 169,- im Doppelzimmer€ 27,- Einzelzimmerzuschlag€ 55,- Voranreise oder Verlängerungsnacht inklusive Frühstück pro Person im Doppelzimmer€ 17,- Einzelzimmerzuschlag

Eigene An- und Abreise.

DIE REISE WIRD IM AUFTRAG DER MARITIM HOTELGESELLSCHAFT MBH VERMITTELT.

Erleben Sie einen besonderen Sommerabend in Magdeburg

Elbe in Licht & Flammenvom 20.07. bis 22.07.2012

Der Flussabschnitt zwischen Passau und Budapest zählt zu den klassischen Kreuz-fahrtrouten Europas. Hier geschichtsträchtige Burgen, Kirchen und Klöster, dort barocke Städtchen, dazwischen liebliche, von Weinbergen flankierte Tallandschaften, dann wieder weite, beinahe unberührte Auenland-schaften und nicht zuletzt die Hauptstädte Wien, Bratislava und Budapest mit ihrer ungeheuren Fülle an Kunst- und Kulturschätzen.

Reiseverlauf

1. Tag: Passau – Anreise und Einschiffung2.-6. Tag: Bratislava, Budapest, Donauknie, Wien, Wachau7. Tag: Passau – Ausschiffung und Heimreise

Leistungen

– An- und Abreise im Reisebus, Zustiege siehe links– Unterbringung in Kabinen mit DU/WC, SAT-TV, Fön, Radio, Telefon,

Safe und Klimaanlage– Vollpension– Sämtliche Landausflüge und Besichtigungen inkl.Eintrittsgelder– Bordreiseleiter– Stadtführer– Welcomedrink und Kapitänsdinner

– Hafentaxen, Ein- und Ausschiffungsgebühren– Gepäcktransfer von der Anlegestelle in die Kabine und zurück– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 999,- 2-Bett-Innen-Kabine Bavaria-Deck (als 3-Bett-Kabine: 815,- Euro)€ 1.155,- 2-Bett-Außen-Kabine Bavaria-Deck€ 1.335,- 2-Bett-Außen-Kabine Austria-Deck

VERANSTALTER: FAVORIT REISEN GMBH IN ZUSAMMEN-ARBEIT MIT HAPAG-LLOYD, REISEBÜRO, ULM

Flusskreuzfahrt MS ROSSINI****

Wo die Donau am schönsten ist…vom 27.09. bis 03.10.2012

IM PREIS INKLUSIVE:

An- und Abreise mit dem Bus!

Landaus� üge & Besichtigungen!

Reiserücktrittskostenversicherung!

Beteiligen Sie sich an

unserem Gewinnspiel!

© Stadtmarketing MD

Page 3: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2012 03

Genießen Sie diese Reise bei angenehmen Tempera-turen um 25 Grad Celsius, derweil bei uns langsam derWinter einkehrt! Unser Leserreisen-Partner hat eineschöne Reise mit einem hervorragenden Preis-Leis-tungs-Verhältnis zusammengestellt – sind Sie dabei?

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Abu Dhabi2. Tag: Ankunft am frühen Morgen,

Stadtrundfahrt Dubai3. Tag: Zur freien Verfügung oder

Wüstensafari (fakultativ)4.Tag: Zur freienVerfügung oder AbuDhabi (fakultativ)5. Tag: Zur freien Verfügung oder Oasenstadt

Al Ain (fakultativ)6. Tag: Dubai-Rundfahrt und Fahrt mit einer

Dhau auf dem Creek (fakultativ)7. Tag: Ostküste und Indischer Ozean8. Tag: Rundfahrt Sharjah und Ajman9. Tag: Transfer zum Flughafen und Heimreise

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachAbu Dhabi und zurück inklusive Steuern, Gebührenund Kerosinzuschläge (Stand 09/2011)

– Transfer Flughafen - Hotel – Flughafen– 8 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4-Ster-ne-Hotel Ramada Chelsea Al Barsha in Dubai-Stadt

– 7 Abendessen, Buffet– Willkommenstrunk

– Halbtagesausflug Emirate Sharjah und Ajman– Halbtagesausflug Dubai inklusive Burj El Arab,Jumeirah-Moschee, Nationalmuseum Dubai undFahrt mit einemWassertaxi

– Halbtagesausflug Dubai inklusive Hotel Atlantis,Palmeninsel, Dubai Marina und Jumeirah Souks

– Ganztagesausflug Ostküste und Indischer Ozean– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person / Termine 2012

€ 1.119,- im Doppelzimmer (02.-10.10.)€ 1.149,- im Doppelzimmer (16.-24.10.)€ 255,- Einzelzimmerzuschlag

Zusätzlich buchbar€ 30,- Dhau-Schifffahrt auf dem Creek€ 25,- Lichterfahrt in Dubai€ 53,- Ganztägiger Ausflug Oasenstadt Al Ain€ 55,- Ganztägiger Ausflug Abu Dhabi€ 45,- Halbtägiger AusflugWüstensafari

und Beduinen-Camp

Zur Einreise in die VAE ist ein Reisepass notwendig,der noch mindestens sechs Monate gültig ist.

Flughafentransfer siehe Seite 2.

REISEVERANSTALTER:GR INDIVIDUAL-UNDGRUPPENREISENGMBH,NEUSTRELITZ

Reiseverlauf

1.Tag: Flug vonBerlin-Brandenburg viaWiennach Sofia2. Tag: Sofia erleben3. Tag: Über Plovdiv nach Nessebar4. Tag: Nessebar erkunden und Freizeit5. Tag: Baden und Freizeit6. Tag: SteinernerWald und Shumen7. Tag: Kazanlak und Freilichtmuseum Etara8. Tag: Veliko Tarnovo und Museumsdorf Arbanassi9. Tag: Transfer zum Flughafen Sofia am frühen

Abend, Rückflug nach Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flüge mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachSofia viaWien und zurück inklusive Steuern,Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 09/2011)

– Durchgängige Reiseleitung ab/bis Flughafen Sofia– Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen– 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in einem4-Sterne-Hotel in Sofia

– 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet in einem4-Sterne-Hotel in Nessebar

– 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem4-Sterne-Hotel in Trjavna

– 1 Übernachtung mit Frühstücksbuffet in einem4-Sterne-Hotel in Sofia

– 8 Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet– 2-stündige Stadtführung Sofia inkl. BesichtigungAlexander-Newski-Kathedrale

– 2-stündige Stadtführung Plovdiv inkl. Besichtigungromanisches Amphitheater

– 1-stündige Stadtführung Nessebar inkl. Besichti-gung der Stefanskirche

– Ganztägiger Ausflug SteinernerWald, Reiter vonMadara und Besuch bei einer bulgarischen Familie

– Besichtigung Freilichtmuseum Etara– 2-stündige Stadtführung Veliko Tarnovo inkl.Besichtigung Museumsdorf Arbanassi

– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 939,- im Doppelzimmer€ 128,- Einzelzimmerzuschlag€ 9,- Fischmittagessen in Nessebar

(3-Gang-Menü inklusiveWasser)

Flughafentransfer siehe Seite 2.

REISEVERANSTALTER:GR INDIVIDUAL-UNDGRUPPENREISENGMBH,NEUSTRELITZ

Kuba ist weit mehr als Sonne, Strand und Natur, alsTraditionen und Musik! Kuba ist ein Land mit einer be-wegten Geschichte. Stadt und Land begeistern die Be-sucher mit nach und nach zum Vorschein kommendemKulturerbe. Lernen Sie die vielen Sehenswürdigkeitendieses außergewöhnlichen Landstriches kennen! Hierlassen sich Abenteuer, Mythen und Legenden hautnaherleben. Die Natur präsentiert sich von ihrer prächtigs-ten und farbenfrohsten Seite. Über 300 Natursträndemit herrlich sauberem,warmemWasser in denwunder-vollsten Schattierungen lassen keineWünsche offen.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Kuba2. Tag: Havanna3. Tag: Tabak und Rum4. Tag: Cienfuegos5. Tag: Trinidad6. Tag: Escambray-Gebirge (fakultativ)7. Tag: Tal der Zuckermühlen & Sancti Spiritus8. Tag: Santa Clara & Varadero9.-14. Tag: Badeurlaub in Varadero15. Tag: Heimreise16. Tag: Ankunft in Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug mit Air France von Berlin-Brandenburg viaParis nach Havanna und zurück inklusive Kerosin-zuschläge, Steuern und Gebühren (Stand: 02/2012)

– alle Bustransfers laut Programm– 7 Übernachtungen mit Frühstück in guten,landestypischen Mittelklassehotels, alle Zimmermit Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV,Telefon, Klimaanlage, Safe und Minibar

– Begrüßung mitWillkommenstrunk

– 7 Mittagessen und 7 Abendessenwährend der Rundreise

– Eintritte und Besichtigungen sowie deutschsprachigeReiseleitungwährendder Rundreise

– 7 Übernachtungen in einer 4-Sterne-Hotelanlagein Varadero mit all inclusive

– Deutschsprachige Reisebetreuung– Nutzung des Angebotes an Ausflügen,kulturellen Ereignissen und sportlichenBetätigungen in Varadero

– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 2.099,- im Doppelzimmer€ 150,- Einzelzimmerzuschlag€ 35,- Tagesausflug Escambray-Gebirge€ 25,- Visum/Touristenkarte

VERANSTALTER:GR INDIVIDUAL-UNDGRUPPENREISENGMBH,NEUSTRELITZ

Eine schöne Städtereisen-Kombination! Erleben Sie diebeiden russischen Metropolen – selbstverständlich sindim Reisepreis die Führungen durch die Städte mit denwichtigsten Highlights enthalten…

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachSt. Petersburg und zurück von Moskau inkl. Steuern,Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 02/2012)

– Inlandsflug mit Aeroflot von St. Petersburg nachMoskau inkl. Steuern, Gebühren und Kerosin-zuschläge (Stand 02/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen inklusiveAssistenz (St. Petersburg und Moskau)

– 2 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und2 Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet inSt. Petersburg

– 2 Übernachtungenmit Frühstücksbuffet und2Abendessen als 3-Gang-Menüoder Buffet inMoskau

– 3-stündige Stadtführung St. Petersburg inklusiveEintritt und Führung Peter-Paul-Festung

– Halbtägiger Ausflug nach Puschkin mit Katharinen-palast (Bernsteinzimmer) und Park

– Halbtägiger Ausflug Eremitage inklusive Eintrittund Führung

– 3-stündige Stadtführung Moskau inklusive Eintrittund Führung im Kreml mit zwei Kathedralen

– Reisebegleitung– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 749,- im Doppelzimmer€ 88,- Einzelzimmerzuschlag€ 70,- Visumbeschaffung über den Veranstalter€ 35,- Ausflug nach Sergijew Possad mit

Dreifaltigkeitskloster (MTZ: 15 Personen)

Flughafentransfer siehe Seite 2.

Hinweis: Für diese Reise benötigen Sie einen Reisepass,der mindestens sechs Monate über das Reiseende hinausgültig sein muss, eine in Russland anerkannte Auslands-krankenversicherung, ein Einkommensnachweis sowiefür dasVisum ein biometrisches Passbild .

REISEVERANSTALTER:GR INDIVIDUAL-UNDGRUPPENREISENGMBH,NEUSTRELITZ

Weiterer Termin wegen großer Nachfrage - 4 Ausflüge bereits inklusive!

DubaiNur noch wenige freie Plätze:vom 02.10. bis 10.10.2012(HERBSTFERIEN IN BRANDENBURG!)vom 16.10. bis 24.10.2012

Lebendige Geschichte & Baden im Schwarzen Meer

Bulgarienvom 06.09. bis 14.09.2012

Rundreise und Badeurlaub

Kuba - Ein Paradies der Karibikvom 06.11. bis 21.11.2012

Auf Leserwunsch

St. Petersburg &Moskauvom 16.10. bis 20.10.2012

Erleben Sie u. a. das Bernstein-zimmer und den Kreml!

AUF LESERWUNSCH!

Page 4: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201204 LESERREISEN 201204

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Istanbul2. Tag: Istanbul - Moscheen & Lichterfahrt (fakultativ)3. Tag: Hagia Sophia & Ägyptischer Basar,

Möglichkeit Mittagessen (fakultativ),Bootsfahrt Bosporus (fakultativ),Abends: Kumkapi Fischessen (fakultativ)

4. Tag: Topkapi-Palast, Großer Basar &Türkischer Abend (fakultativ)

5. Tag: Transfer zum Flughafen und Rückflugnach Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flüge von Berlin-Brandenburg nach Istanbulund zurück inklusive Steuern, Gebühren undKerosinzuschläge (Stand 08/2011)

– Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen– 4 Übernachtungen mit Frühstück im 4-Sterne-Hotelin Istanbul (zentrale Lage)

– Deutschsprachige Reiseleitung bei den Ausflügen– Ganztägiger Ausflug Blaue Moschee, Hippodromund Süleyman Moschee

– Ganztägiger Ausflug Hagia Sophia undGewürzmarkt

– Ganztägiger Ausflug Topkapi-Palast undGroßer Basar

– Ausflüge inklusive Eintrittsgelder– Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Preise pro Person

€ 629,- im Doppelzimmer€ 92,- Einzelzimmerzuschlag€ 17,- Abendessen im Hotel pro Tag€ 20,- Lichterfahrt durch Istanbul€ 25,- Bootsfahrt Bosporus€ 35,- Kumkapi Fischessen€ 40,- Türkischer Abend

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UNDGRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Budapest,Stadtführung

2. Tag: Ausflug Puszta3. Tag: Donauknie und historische Städte Szentendre,

Visegrad und Esztergom4. Tag: Vormittags haben Sie noch Zeit für eigene

Erkundungen in Budapest, Transfer zu Flug-hafen und Rückflug nach Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachBudapest und zurück inklusive Steuern, Gebührenund Kerosinzuschläge (Stand 02/2012)

– Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen inkl. Assistenz– 3 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel BoutiqueBristol in Budapest

– Halbpension– 3-stündige Stadtführung Budapest

– Ganztägiger Ausflug "Puszta", ungarische Speziali-täten mitWein und Zigeunermusik

– Ganztägiger Ausflug "Donauknie" inklusive Mittag-essen, Eintritt und Führung in der Basilika in Eszter-gom sowie Eintritt Schatzkammer

– Eintritt Hochburg (Visegrad)– Eintritt KeramikmuseumMargit Kovacs(Szentendre)

– Reisebegleitung ab/bis Flughafen Berlin– Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 599,- im Doppelzimmer€ 54,- Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UNDGRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Salzburg,Stadtführung

2. Tag: Salzburg ganz individuell erleben3. Tag: Seenrundfahrt Fuschl- undWolfgangsee4. Tag: Vormittags Zeit für einen Bummel, gegen

MittagTransfer zum Flughafen und Rückflugnach Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachSalzburg und zurück inklusive Steuern, Gebührenund Kerosinzuschläge (Stand 09/2011)

– 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4-Ster-ne Parkhotel Castellani in Salzburg

– Nutzung von Dampfbad, Solarium und Fitnessraum– 1 Abendessen im gemütlichen Sternbräu-Gartenlo-kal in der historischen Altstadt

– 2,5-stündige Stadtführung Salzburg (zu Fuß)– Ganztägiger Ausflug Fuschl- undWolfgangsee– Reiseleitung vor Ort– Reisebegleiter– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 549,- im Doppelzimmer€ 60,- Einzelzimmerzuschlag€ 36,- Abendessen/Tag im Hotel (3-Gang-Menü)€ 10,- MozartsWohnhaus€ 11,- 1,5-stündige Entdeckungsreise durch die

Festung Hohensalzburg inklusiveFestungsbahn, Eintritt in alle Museen,Rundgang mit Audioguide,Fürstenzimmer

€ 14,- 45-minütige Schifffahrt auf der Salzach

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UNDGRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Lissabon glänzt mit viel Liebe zum Detail! Mit seiner in-novativen Architektur, einer Bandbreite charaktervollerLocations sowie der Koexistenz von Business, Kultur undLebensart bietet sie ein facettenreiches Spektrum. Erle-ben SieVergangenheit und Gegenwart einer faszinieren-den Metropole. Die zahlreichen Geschichten und vieleTraditionen pflastern die Straßen…

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Lissabon2. Tag: Halbtägiger Ausflug Lissabon inklusive Eintritt

Museum der königlichen Kutschen3. Tag: Zu den Königspalästen (fakultativ)4. Tag: Nazare, Alcobaca & Fatima (fakultativ)5. Tag: Transfer zum Flughafen und Rückflug nach

Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug mit TAP Air von Berlin-Brandenburg nachLissabon und zurück inklusive Steuern, Gebührenund Kerosinzuschläge (Stand 01/2012)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen inklusiveTransferassistenz

– 4 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im3-Sterne-Hotel Roma in Lissabon

– Halbtägiger Ausflug Lissabon inklusive EintrittMuseum der königlichen Kutschen

– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 639,- im Doppelzimmer€ 120,- Einzelzimmer€ 38,- Halbtägiger Ausflug Sintra inkl. Eintritt

Königspalast Real Sintra€ 54,- Ganztägiger Ausflug Nazare, Alcobaca

und Fatima inkl. Eintritt Kloster Alcobaca

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UNDGRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

Städtereise

Istanbul - Metropole am Bosporusvom 13.10. bis 17.10.2012

Städtereise

Budapest - die Donaumetropolevom 01.10. bis 04.10.2012

Städtereise

Salzburg -Willkommen in derMozartstadtvom 03.10. bis 06.10.2012

Städtereise

Lissabon - Stadt der Seefahrervom 11.10 bis 15.10.2012

Herbstferien in Brandenburg!Inklusive Fuschl- und

Wolfgangsee

3 Ganztagesausflüge inklusive! Herbstferien in Brandenburg!

Fotos: Tourismus Salzburg

Page 5: Leserreisen 2012

Dresden hält in diesem Sommer neben ihren pracht-vollen Bauten und Uferpromenaden interessanteneue Sehenswürdigkeiten bereit: Eine weitere At-traktion der Stadt ist das Militärhistorische Museumsowie das 360-Grad-Panorama „Rom 312“. Mit einerversierten Stadtführerin begeben Sie sich auf einenSpaziergang durch das historische Dresden entlangaller wichtigen Sehenswürdigkeiten der barocken In-nenstadt, und in einem der schönsten Gewölbekellererleben Sie Geschichte zum Anfassen. Ausgangs-punkt für Ihren Ausflug nach Sachsen ist das exklusive4-Sterne-Maritim Hotel - direkt am wunderschönenElbufer zwischen Marienbrücke und SächsischemLandtag gelegen.

Leistungen

– 2 Übernachtungen imMaritim Hotel Dresden– Reichhaltiges Maritim Frühstücksbuffet– Leihbademantel & Badeschuhe auf dem Zimmer– 1x sommerliches 2-Gang-Menü auf der Terrassemit Elbblick im Hotelrestaurant am Anreisetag

– Teilnahme an einem geführten 2-stündigenStadtspaziergang durch die barocke Innenstadt

– Eintrittskarte für das Militärhistorische Museum– Eintrittskarte für das Panometer„Rom 312“– 1x Abendessen im historischen Gewölberestaurant– Nutzung des großzügigenWellnessbereiches

Preise pro Person

€ 169,- im Doppelzimmer€ 43,- Einzelzimmerzuschlag

Verlängerungsnacht€ 50,- im Doppelzimmer€ 23,- Einzelzimmerzuschlag

Eigene An- und Abreise.

DIE REISE WIRD IM AUFTRAG DER MARITIMHOTELGESELLSCHAFT MBH VERMITTELT.

Dort, wo ein flaches Felsplateau aus dem Meer ragt,finden Sie die Insel Malta. Zum maltesischen Archipelgehören auch die kleinen Nachbarinseln Gozo undComino. Durch die Gastfreundlichkeit der Malteserwird ein Urlaub auf Malta zu einem Erlebnis. Aus-gangspunkt für Ihre Entdeckungstouren ist das ex-klusive Maritim Antonine Hotel & Spa im Norden derInsel, von hier aus bietet sich Ihnen ein traumhafterBlick auf das Mittelmeer und die Nachbarinseln.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nachMalta,Begrüßung und Sektempfang

2. Tag: Mellieha & Umgebung3. Tag: UNESCO-WelterbeValletta4. Tag: Tag zur freienVerfügung5. Tag: Mdina & Rabat6. Tag: Abendausflug Sliema7. Tag: Tag zur freienVerfügung8. Tag: Verabschiedung und Rückflug nach Berlin

Preise pro Person

€ 1.079,- im Doppelzimmer€ 96,- Aufschlag für Zimmer zur Gartenseite mit

seitlichemMeerblick (auf Anfrage)€ 125,- Einzelzimmerzuschlag

Leistungen

– Linienflug mit Air Malta ab/bis Berlin-Brandenburg– 20 kg Freigepäck– Direkttransfer ab/bis Flughafen Malta zum Hotel– 7 Übernachtungen mit Frühstücksbufett im MaritimAntonine Hotel & Spa

– Empfang auf der Dachterrasse

– 6 Abendessen im Rahmen der Halbpension– Halbtagsausflug in und umMellieha– Ganztagsausflug Valletta mit Dghajsa-Hafenrundfahrt, St. Johns Co-Kathedrale,Malta Multivisionsshow

– Ganztagsausflug Mosta, Dingli-Klippen und Mdinamit Palazzo Falson und maltesischerWeinprobe inder Grotto Taverna mit Tapas

– Abendausflug nach St. Juliens mit Spaziergang undmit Abendessen inklusive ½ FlascheWein und½ FlascheWasser

– Nutzung des hoteleigenenWellnessbereichs– 10 % Ermäßigung auf Spa-Behandlungen– Deutschsprachige Reiseleitung– Informationsmaterial, Reiseführer

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: MARITIM HOTEL-REISEDIENST GMBH, DARMSTADT

Das ganzjährig milde Klima auf der Kanareninsel hat ihrzu Recht den Beinamen„Insel des ewigen Frühlings" be-schert: Erleben Sie eine wunderschöne tropischeVegeta-tion mit unendlicher Farbenpracht, die wir Ihnen aufausgewählten Ausflügen näher bringen. Ausgangspunktist das beliebte Maritim Hotel. Es liegt direkt an einermalerischen Felsenküste amRande vonPuerto de la Cruz,umgeben von 40.000 qm subtropischem Gartenmit Blu-men, Palmen, Teichen, Brücken und verträumten Fleck-chen, die zumAbschalten und Entspannen einladen.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise & Begrüßung2. Tag: Zur freienVerfügung3. Tag: Halbtagesausflug La Laguna &Tacoronte *4. Tag: Tagesausflug„Botanische Kontraste“ *5. Tag: Zur freienVerfügung6. Tag: Orotavatal & Ramblas de Castro *7. Tag: Botanischer Garten Puerto de la Cruz *8. Tag: Heimreise

Leistungen

– Flug mit Condor ab/bis Berlin-Brandenburg- 20 kg Freigepäck– Direkttransfer zum Hotel– 7 Übernachtungen imMaritim Hotel Tenerife– Halbpension (Frühstück und Abendessen als Buffet)sowie Abschiedsdinner

– Begrüßungscocktail und Hotelführung mit derDirektion

– Nutzung des Hotelshuttles nach Puerto de la Cruz(außer sonntags)

– Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort

Preise pro Person

€ 845,- im DZ Comfort mit Meerblick€ 895,- im DZ Superior mit Meerblick€ 130,- Einzelzimmerzuschlag€ 219,- * Ausflugspaket

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: MARITIM HOTEL-REISEDIENST GMBH, DARMSTADT

LassenSiesichverzaubernvonRiga!RigasabsoluteSehens-würdigkeit zur Adventszeit ist derWeihnachtsmarkt. Er giltals einer der größten seiner Art im Baltikum und der über-dimensionale Weihnachtsbaum vor der beeindruckendenKulisse des Rathauses taucht denMarkt in festlichenGlanz.Ein Bummel führt den Besucher durch stimmungsvoll de-korierte Straßen mit hübschen Jugendstilhäusern undwürzigen Düften. Sie verbringen Ihren Kurzurlaub direktam verschneiten Uzvaras-Park im Maritim Hotel, auf deranderen Seite des Flusses, der die Stadt teilt.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise & EmpfangPer Direktflug reisen Sie bequem nach Riga ins ver-schneite Lettland. Am Flughafen werden Sie bereitsvon einem deutschsprachigen Gästeführer erwartetund erreichen nach einem kurzen Transfer das MaritimHotel Riga. Gemeinsames Abendessen.2. Tag: AltstadtbesuchNach dem Frühstück geht es über die Brücke in diewunderschön geschmückte Altstadt. Auf einem Stadt-rundgang sehen Sie die wichtigsten Sehenswürdig-keiten. Im Anschluss haben Sie genügend Zeit zur freienVerfügung, um über denWeihnachtsmarkt zu bummelnund regionale Spezialitäten zu probieren. Abendessenim Hotel.Wenn Siemöchten, besuchen Sie abends einKonzert im historischen Opernhaus (gegen Aufpreis).3. Tag: Adventskonzert & AbschiedsdinnerDer Tag steht für eigene Erkundungen der Hansestadtzur Verfügung. Später werden Sie am Hotel abgeholtund besuchen ein weihnachtliches Konzert in RigasAltstadt. Zum Abschluss Ihres Rigabesuchs erwartetSie noch ein gemeinsames Abendessen im Panorama-Restaurant in der 11. Etage des Hotels – genießen Sieden fantastischen Blick…4. Tag: Heimreise

Leistungen

– Flug mit Air Baltic von Berlin-Brandenburgnach Riga und zurück

– 20 kg Freigepäck– Transfer Flughafen Riga – Hotel – Flughafen Riga– 3 Übernachtungen imMaritim Hotel Riga imSuperior-Zimmer

– Reichhaltiges Frühstücksbuffet– Willkommensempfang mit kleinen Snacks– Stadtrundfahrt mit Altstadtspaziergang– Besuch eines weihnachtlichen Konzertes– 2 Abendessen vom Buffet im Hotelrestaurant– 1x weihnachtliches Menü– Deutschsprachige Gästeführer

Preise pro Person

€ 579,- im Doppelzimmer€ 105,- Einzelzimmerzuschlag€ 29,- Opernbesuch

Flughafentransfer siehe Seite 2.

Hinweis: Für diese Reise benötigen Sieeinen gültigen Personalausweis.

VERANSTALTER: MARITIM HOTEL-REISEDIENST GMBH, DARMSTADT

Städtereise

Sommertage in Dresden01.07. - 03.07. / 08.07. - 10.07. / 29.07. - 31.07. / 12.08. - 14.08. / 19.08. - 21.08.2012

Kommen Sie mit auf Entdeckungsreise!

Maltavom 10.10. bis 17.10.2012

Natur pur auf der Insel des ewigen Frühlings

Erlebnisgruppenreise nach Teneriffavom 05.12. bis 12.12.2012

Weihnachtsstimmung im Baltikum

Rigavom 07.12. bis 10.12.2012

LESERREISEN 2012 05

NEU im Leserreisen-Programm!

4 Ausflüge sowieHalbpension inklusive!

© Dmitri Kravtchik www.fotolia.de

©Manfred Steinbach www.fotolia.de

© Alterfalter www.fotolia.de

Page 6: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201206

Einmal im Jahr bieten wir Ihnen eine besondere Reisean – meist im Herbst, wenn der Trubel der Saison sichverabschiedet hat, in Gegenden, die aufgrund ihrerGeschichte sowohl kulturelle als auch landschaftlicheHöhepunkte bereithält – es war unsere SENIORENREI-SE – oft wurden wir gefragt, an welche Altersgruppesich diese besondere Reise richtet – kurzum: An Lese-rinnen und Leser im besten Alter! Entdecken Sie 2012auf dieser Reise die Küste Dalmatiens mit ihren vielenvorgelagerten Inseln. Während Ihrer Ausflüge sehenSie alte Hafenstädtchen und verträumte Fischerdörfer,spektakuläre Landschaften, endlose Badestrände undbedeutende Baudenkmäler.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Split2.Tag: GanztagesausflugSplit undTrogir3. Tag: Ganztagesausflug Mostar4. Tag: Tag zur freien Verfügung5. Tag: Ganztagesausflug Krka Nationalpark6. Tag: Zusatzausflug Dubrovnik7. Tag: Tag zur freien Verfügung8. Tag: Rückflug nach Berlin

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin-Brandenburg nachSplit und zurück in der Economy Class

– Flughafensteuern und –gebühren– 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel– Tägliches Frühstück– 7 Abendessen im Hotel– Willkommensgetränk– Ausflüge inklusive Eintrittsgelder– Örtliche, Deutsch sprechende Reiseleitung– Ab einer Teilnehmerzahl von 30 Personen:Reisebegleitung ab/bis Berlin

– Kurtaxe– Reiserücktrittskostenversicherungmit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 899,- im Doppelzimmer€ 125,- Einzelzimmerzuschlag€ 52,- Ausflug Dubrovnik

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAMKOBLENZ IN ZUSAMMENARBEITMIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

Wir freuen uns, dass die Kombination Andorra & Bar-celona so gut angenommenwurde und konnten einenzweiten Termin für 2012 vereinbaren! Lernen Sie dieschönsten Regionen des Fürstentums Andorra undeine der faszinierendsten Städte Europas kennen:Barcelona!

Reiseverlauf

1. Tag: Flug nach Barcelona, Fahrt nach Andorra2. Tag: „Andorra Panoramica“ und

Wallfahrtskirche Meritxell3. Tag: „Grünes Andorra“: Panoramaweg

Cami de les Pardines4. Tag: Mit der Zahnradbahn ins„Tal der Träume“5. Tag: Andorra la Vella und spanische Enklave

Os de Civis inklusiveMittagessen in einer Borda6. Tag: Barcelona7. Tag: Zur freien Verfügung in Barcelona8. Tag: Rückflug

Leistungen

– Flug mit Lufthansa von Berlin-Brandenburg nachBarcelona und zurück

– Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren– ÖPNV-Coupon– Transfers inklusive Gepäckbeförderung– 5 Übernachtungen mit Halbpension im Hotel dergehobenen Mittelklasse in Andorra

– 2 Übernachtungen mit Frühstück im Hotel dergehobenen Mittelklasse in Barcelona

– Ausführliche Rundreise und Besichtigungen– Mittagessen in einer Borda in Andorra– Stadtführung Barcelona mit Sagrada Familia– Informationsmaterial und Reiseführer– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 1.049,- im Doppelzimmer€ 230,- Einzelzimmerzuschlag

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: DERTOUR GMBH INZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYDREISEBÜRO, ULM

Der Süden Spaniens zählt zu den kulturell und land-schaftlich interessantesten Regionen Europas. Sein ein-maliges maurisches Erbe, südländische Lebensfreudeund ein ausgesprochen mildes Klima garantieren eineerlebnisreiche Urlaubswoche. Sevilla und Granada mitder einmaligen Alhambra gehören zu Ihrem Reisepro-gramm. Genießen Sie zudem die spanische Küche undlassen Sie sich von südeuropäischer Gastfreundschaftunter mediterraner Sonne verwöhnen…

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nachMalaga2. Tag: HalbtagesausflugMijas3. Tag: Ganztagesausflug Granada4. Tag: Tag zur freienVerfügung5. Tag: Ganztagesausflug Ronda undMarbella6. Tag: Ganztagesausflug Sevilla7. Tag: Ganztagesausflug Cordoba (Zusatzausflug)8. Tag: Transfer zum Flughafen und Rückflug

Leistungen

– Charterflug von Berlin-Brandenburgnach Malaga und zurück

– Flughafensteuern, Lande- und Sicherheitsgebühren– Transfers Flughafen – Hotel – Flughafen– 7 Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel Royal AlAndalus (Torremolinos) o. ä.

– Halbpension– Ausflugsprogramm inklusive der Eintrittsgelder– Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Preise pro Person

€ 1.055,- im Doppelzimmer€ 229,- Einzelzimmerzuschlag€ 75,- Ganztagesausflug Cordoba

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER: WTT WORLD TRAVEL TEAMKOBLENZ IN ZUSAMMENARBEITMIT HAPAG-LLOYD REISEBÜRO, ULM

In Myanmar, dem früheren Burma, leben die Traditionen– lassen Sie sich vom„Goldenen Land“ mit seinen kultu-rellen Glanzlichtern, der landschaftlichen Schönheit undder Gastfreundschaft verzaubern. Die klassische Rund-reise führt Sie zu den Highlights Myanmars!

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Frankfurt am Main viaKuala Lumpur nach Yangon

2. Tag: Yangon3. Tag: Yangon4. Tag: Yangon – Bagan5. Tag: Bagan, Ausflug : Ballonfahrt (fakult.)

– Mount Popa – Mandalay6. Tag: Mandalay7. Tag: Inwa, Sagaing und Amarapura8. Tag: Mandalay – Heho – Pindaya – Kalaw9. Tag: Kalaw – Inle See10. Tag: Inle See – Heho – Yangon11. Tag: Yangon via Kuala Lumpur nach

Frankfurt am Main

HinweiseFür diese Reise benötigen Sie einen Reisepass, der nachReiseende nochmindestens 6Monate gültig seinmuss.Impfungen sind nicht vorgeschrieben, empfehlenswertsind jedoch Impfungen gegenTetanus, Polio, Hepatitis AundMalariaprophylaxe. Ausreisesteuer Myanmar:10 USD (Stand 3/2012, zahlbar vor Ort).

Leistungen

– Linienflug (inkl. deutscher Flughafensteuern,Lande- und Sicherheitsgebühren) von Frankfurt amMain mit Malaysia Airlines in der Economy Class viaKuala Lumpur nach Yangon und zurück

– Inlandsflüge Yangon – Bagan, Mandalay – Hehound Heho –Yangon

– Transfers inklusive Gepäckbeförderung– Rundreise laut Reiseverlauf im klimatisiertenReisebus inkl. kalter Tücher und Trinkwasser

– 9 Übernachtungen in Hotels der Mitteklasse oderder gehobenen Mittelklasse in Zimmern mit Badoder Dusche/WC

– 9x Frühstück, 1x Abendessen– Besichtigungsprogramm inklusive Eintrittsgelder– Bootsfahrten lauf Reiseverlauf– Durchgehende Deutsch sprechende Reiseleitung– Informationsmaterial, Reiseführer– Reisebegleitung ab/bis Frankfurt amMain

Preise pro Person

€ 2.399,- im Doppelzimmer€ 2.599,- im Einzelzimmer€ 275,- Ballonfahrt über Bagan€ 48,- Visagebühren

VERANSTALTER: DERTOUR GMBH INZUSAMMENARBEIT MIT HAPAG-LLOYDREISEBÜRO, ULM

UNSERE BEST-AGE-REISE 2012!

Mediterrane Schönheit – Kroatienvom 18.09. bis 25.09.2012

2. Termin 2012 wegen großer Nachfrage!

Fürstentum Andorra & Barcelonavom 15.09. bis 22.09.2012

Kultur- und Erlebnisreise inklusive Ausflugsprogramm

Andalusienvom 01.10. bis 08.10.2012

Das Land der goldenen Pagoden

Myanmarvom 29.10. bis 08./09.11.2012

✹ Tag

31°C≈ Wasser

28°C

© H.Schröder (pixelio.de)

© Dieter Schütz (pixelio.de)

Herbstferien in Brandenburg!

Page 7: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2012 07

AlsTCI • Leser-ReiseService vom1.10.1992 anneue, eigeneIsrael-Programme anbot, blickte man bereits auf vieleJahre Reiseerfahrung zurück, auch im “Land der Bibel”.Doch ab diesem Zeitpunkt wurden für die unterschied-lichsten Gruppen zusammen mit Experten im Lande im-mer wieder Reisevarianten ausgearbeitet, die heute indieser Reise sozusagen“das Beste aus 20 Jahren”bilden.

Wir wollen zusammen mit den Teilnehmern dieser Reiseein Zeichen setzen, indem jeder Reisegast einen Baumpflanzt. Bäumepflanzen hat in Israel eine großeTraditionundwir hinterlassen somit auchunseren“Fingerabdruck”in der Zeit.

Mit einer Reise nach Israel gelangt man zu den Ursprün-gen derWeltreligionen. Hier finden sich dieWurzeln desjüdischen Talmuds, die Quellen der islamischenWeisheitund die Stätten der Bibel. Erleben Sie ein Land, das Siemit einer unvergleichlichen Atmosphäre, mit lebendigerVergangenheit und zugleich moderner Lebensart ver-zaubern wird. Verblüffend ist auch die Vielfalt der Land-schaften, geradezudramatischdieKontraste: Sanddünenneben den modernen Küstenstädten am Mittelmeer;grüne, fruchtbare Ebenen und Hügellandschaften im

Norden des Landes; braun-gelb die Berge Samarias undfaszinierend die Farbenspiele in derWüste. Und oft siehtman sich Straßenszenen wie aus dem Alten Testamentgegenüber: Mosaiksteine im Bild eines Landes vollerTradition und Geschichte, voll fröhlicher Gastfreund-schaft.Willkommen in Israel.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Tel Aviv2. Tag: See Genezareth (inklusive)3. Tag: Akko – Haifa – Nazareth – Kana

(Ausflugspaket)4. Tag: Galiläa – Beit Shean – Jordantal Oelberg –

Jerusalem (inklusive)5. Tag: Jerusalem (inklusive), Lichterfahrt Jerusalem

(fakultativ)

6. Tag: Bethlehem (Ausflugspaket)7. Tag: Totes Meer wahlweise mit Massada und Baden

oderWüstensafari mit einem Spezialfahrzeugund Picknick in derWüste (Ausflugspaket)

8. Tag: Flug von Tel Aviv nach Berlin-Brandenburg

Leistungen Ausflugspaket

– Ganztagesausflug Akko - Haifa - Nazareth– Ganztagesausflug Bethlehem - Yad Vashem– Orientalisches Abendessen in Jerusalem– Ganztagesausflug Totes Meer, wahlweise mit Seil-bahnfahrt Massadaund Eintritt oder mitWüstensafari und Picknick inderWüste

– Jeder Gast kann einen Baum pflanzen (inkl. Baum)

Leistungen

– Flug mit Air Berlin direkt vom Flughafen Berlin-Brandenburg nach Tel Aviv und zurück

– Flughafen- und Luftverkehrssteuer, Lande- undSicherheitsgebühren sowieTreibstoffzuschläge (Stand 04/2012)

– Transfers in Israel vom Flughafen zum Hotel am SeeGenezareth und zurück von Jerusalem

– 7 Übernachtungen im Kibbutz-Hotel am SeeGenezareth und in der Umgebung von Jerusalem inguten Kibbutz-Gästehäusern, alle Zimmer mit Badoder Dusche/WC

– 7x Frühstücksbuffet und 6x Abendbuffet– Ganztagesausflug See Genezarethinklusive Bootsfahrt

– Ganztagesausflug Jordantal - Beit Shean -Oelberg Jerusalem

– Ganztagesausflug Jerusalem– Alle Rundfahrten und Ausflüge imklimatisierten Reisebus

– Alle Besichtigungen laut Programm inkl. Eintritt– Deutsch sprechende, örtliche Reiseleitung– Reisebegleitung ab/bis Berlin (ab 30 Personen)– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Reiseführer mit den Reiseunterlagen

Preise pro Person

€ 995,- im Doppelzimmer€ 285,- Einzelzimmer-Zuschlag€ 245,- Ausflugspaket (3 ganztägige Ausflüge

und weitere Leistungen)

VERANSTALTER: TCI • LESER-REISESERVICE,LOXSTEDT-STOTEL

Auf dieser Reise erwartet Sie im Nationalpark Hohe Tau-ern eine großartige Alpenkulisse mit wunderschönenAusblicken auf mächtige Berggipfel. Sie wohnen zentralin einem sehr guten Standorthotel, d. h. nur einmal denKoffer auspacken und los geht´s! Für Ihren Aufenthalterhalten Sie die Zell am See-Kaprun-Karte, die Ihneneine Vielzahl an Möglichkeiten bietet Ihren Aufenthaltabwechslungsreich zu gestalten…

Wer möchte kann auch an zwei geführten Radtourenteilnehmen. Kaum zu glauben, dass man so leicht durchdieWelt der Alpen radeln kann. Auchwenn sich der Puls-schlag gelegentlich schon einmal erhöhen kann, radeltman vor allem auf ebenen, verkehrssicheren Radwegen.

Ihre Urlaubsregion Zell am See-KaprunKaprun (786m) liegt amFuße des Kitzsteinhorns. Aushän-geschild des Ortes ist die altehrwürdige Burg Kaprun.

Zell am See-Kaprun KarteEingeschlossen ist die Zell-am-See-Kaprun-Karte, dieIhnen viele Eintritte kostenfrei ermöglicht: Fahrt auf dieSchmittenhöhe, Schifffahrt am Zellersee, Zeller Strand-bäder, Gletscherbahnen Kaprun, Sigmund Thun Klamm,Zeller Hallenbad, Stadtmuseum Zell am See, Seisenberg-klamm, Kapruner Freizeitzentrum Optimum, MaiskogelBergbahnen, Nationalparkzentrum Mittersill, KrimmlerWasserfälle, Kitzlochklamm, Regionaler Postbusverkehrzwischen Zell amSee undKaprun u.v.m. sowie zahlreicheweitere Ermäßigungen.Die in unseremProgrammaufgeführtenMöglichkeiten sindBeispiele für eine Vielzahl Unternehmungen, die Ihnen dieZell-am-See-Kaprun-Karte ermöglicht. Es erwarten Sie vieleweitere spannende Ausflugsmöglichkeiten wie z. B. eineBerg- undTalfahrt auf denMaiskogel und das Kitzsteinhorn,eine Fahrt mit Europas größtem, offenen Schrägaufzug indie faszinierendeWelt der HohenTauern...

Radwandern auf dem Tauern-RadwegDer Tauern-Radweg bietet wunderschöne Panoramenund Natur mit Radrouten, die auch für Genussradler ge-eignet sind. Die Touren sind so angelegt, dass sie von je-dem Radler mit einer ganz normalen Fitness und etwasRadRoutine zu bewältigen sind.

Ihr 4-Sterne-Hotel KaprunerhofDas komfortabel und ansprechend ausgestattete, famili-är geführte Hotel befindet sich in zentraler aber dennochruhiger Lage mit herrlichem Blick auf das Kitzsteinhornund die umliegenden Berge. Das Haus bietet einen helleingerichteten Rezeptionsbereich, gemütliche Aufent-haltsräumewie z. B. eine urige Bauernstube, einenWell-nessbereich und einen Lift. Im Speisesaal werden Sie mitKöstlichkeiten aus der Küche verwöhnt. Die geselligeHotelbar bietet den idealen Rahmen, um einen gelun-

genen Urlaubstag ausklingen zu lassen. Die gemütlichim Landhausstil eingerichteten Zimmer verfügen überBad oder Dusche/WC, Föhn, Kabel-TV, Radio, Telefon, In-ternetanschluss, Safe und teilweise Balkon.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Kaprun2. Tag: Tag zur freien Verfügung / Vorschlag: Schiffahrt

auf dem Zeller See, Alternativ: Bewundern Siedie Bergwelt von oben und fahren Sie kostenfreimit der Bergseilbahn auf die Schmittenhöhe

3. Tag: Tag zur freien Verfügung oderRadtour KrimmlerWasserfälle - Kaprun(Fahrradpaket - wahlweise ca. 33 - 60 km)

4. Tag: Tag zur freien Verfügung.Vorschlag: Besuch der Sigmund-Thun-Klamm

5. Tag: Tag zur freien Verfügung oderRadtour Kaprun - Zeller See - Kitzlochklamm-Lend (Fahrradpaket - ca. 50 km)

6. Tag: Tag zur freien Verfügung. Vorschlag:Gletscherbahnen Kaprun

7. Tag: Tag zur freien Verfügung. Vorschlag:Besuch der NationalparkWelten

8. Tag: Tag der Rückreise

Leistungen

– 7 Übernachtungen im guten Mittelklasse-HotelKaprunerhof**** (Landeskat.)

– Komfortable Zimmer mit Bad/WC oder Dusche/WC– Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– 7x Abendessen, wechselnd als 4-Gang-Menü mitSalatbuffet oder in Buffetform als Bauernbuffetoder als Italienisches Buffet

– Zell am See-Kaprun-Karte, die zahlreichekostenfreie Möglichkeiten während oder außerhalbder Radtouren ermöglicht

– Nutzung desWellnessbereichs im Hotel(ausgenommen Beauty und Massagen)

– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Informationsmaterial mit den Reiseunterlagen

Preise pro Person

€ 665,- im Doppelzimmer€ 125,- Einzelzimmer-Zuschlag€ 165,- An- und Rückreisepaket DB

inkl. Transfer Bahnhof - Hotel und zurück€ 55,- Fahrradpaket (2 Radtouren, Leihfahrrad

für zwei Tage, Rad-Reiseleiter ab 8 Pers.)

VERANSTALTER: TCI • LESER-REISESERVICE,LOXSTEDT-STOTEL

20-jähriges Jubiläum

TCI-Jubiläumsreise: Israelvom 11.11. bis 18.11.2012 und 22.11. bis 29.11 2012

Erlebnistouren & Genussradeln vor der Kulisse der Dreitausender

Sommerliche Alpenfrischevom 25.08. bis 01.09.2012 und vom 15.09. bis 22.09.2012

Mit vielen Extras und Reisebegleitung!Pflanzen Sie einen Baum in Israel

Page 8: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201208

Mit dem Schoner AMAZONE segeln Sie entlang derInsel Rügen mit ihren Kreidefelsen, dem Meer undden schneeweißen, breiten Stränden und weiter überden Greifswalder Bodden nach Usedom. Während der8-tägigen Fahrt erkunden Sie kleine Ostseebäder, un-berührte Natur und ländliche Dörfer mit dem Radoder Sie bleiben an Bord und genießen das Gefühl derFreiheit… Die Radtouren sind individuell und unge-führt. Die Fahrtroute ist von Wind- und Wetterbedin-gungen abhängig und kann von der angegebenenBeschreibung abweichen.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Stralsund2. Tag: Stralsund – Lauterbach (Radtour cirka 50 km)3. Tag: Lauterbach – Sellin – Binz

(Radtour cirka 30 bis 60 km)4. Tag: Lauterbach – Peenemünde –Wolgast

(Radtour cirka 35 km)5. Tag: Wolgast – Usedom (Radtour cirka 35 km)6. Tag: Wolgast – Greifswald (Radtour cirka 38 km)7. Tag: Greifswald – Stralsund (Radtour cirka 43 km)8. Tag: Heimreise

Leistungen

– 7 Übernachtungen auf einem Segelschiff mitWaschbecken, Gemeinschaftsduschen undWC`s

– Begrüßungsgetränk– Vollpension, alle Hafengebühren– Bordreiseleitung durch den Skipper– Täglich Rad- und Tourenbesprechung– 1x Karten- und Informationsmaterial pro Kabine

Reisezeiträume 2012

8 Tage vom 30.06. (erster Anreisetag)bis 08.09. (letzter Abreisetag)An- und Abreisetag: Samstag

Preise pro Person

€ 699,- Außenkabine mit 3-Personen-Belegung€ 799- 2-Bett-Außenkabine€ 1.299,- Außenkabine mit 1-Person-Belegung€ 60,- Leihgebühr für ein 7-Gang-Unisexfahrrad

mit Hand- und Rücktrittbremse undGepäckträgertasche

€ 15,- Service-Gebühr für die Mitnahme deseigenen Rades (Haftungsausschlussfür Schäden, Verlust oder Diebstahl)

Bahnanreise

2. Klasse inkl. IC-Zuschlag und Platzreservierungab/bis Heimatbahnhof nach Stralsund:€ 81,- bis 400 Kilometer€ 137,- ab 401 Kilometer

VERANSTALTER: se-tours GMBH +KVS-tours GMBH, BREMERHAVEN

Mit Rad und Schiff entlang der Donau - das beein-druckende Naturschauspiel der Schlögener Donau-schlinge, die faszinierende Landschaft der Wachaumit ihren Weinterrassen, Burgen und Schlössern, dieunberührten Auenwälder des Nationalparks Donau-auen und das malerische ungarische Donaukniewechseln ab mit pulsierenden Metropolen wie Wien,Bratislava und Budapest.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Passau – Engelhartszell2. Tag: Engelhartszell – Aschbach –Wien, ca. 40 km3. Tag: Wien – Bratislava, Radtour ca. 55 bis 75 km,

Altstadtspaziergang (fakultativ)4. Tag: Budapest (Ruhetag), Stadtrundfahrt per Bus

oder Rad (fakultativ)5.Tag: Budapest–Visegrad–Esztergom, 24 bis 57 km6. Tag: Wien (Ruhetag), Stadtrundfahrt per Rad

oder Bus (fakultativ)7. Tag: Wien – Krems – Melk/Wachau, ca. 36 km8. Tag: Passau – Heimreise

Leistungen

– 7 Nächte in Außenkabinen mit Dusche/WC/Klima-anlage in der gebuchten Kabinenkategorie

– Programm gemäß Reiseverlauf ab/bis Passau– Kapitänsempfang mit Begrüßungs-Cocktail– tägliche Kabinenreinigung– Handtücher und Bettwäsche– Vollpension: Frühstück, kleines Mittagessen oderLunchpaket für Fahrradtouren,

– Kaffee und Kuchen am Nachmittag, Abendessen– Farewell-Dinner mit Abschieds-Cocktail– Crew-Show, täglich Live-Musik– Leihgebühr für ein modernes 7-Gang-Tourenrad mitRücktrittbremse und Gepäckträgertasche

– 1x Routenbuch und Prospektmaterial pro Kabine– Tägliche Radtourenbesprechung– Bordreiseleitung

Preise pro Person

€ 680,- Hauptdeck, 2-Bett vorn/hinten€ 820,- Hauptdeck, 2-Bett€ 1.208,- Hauptdeck, 2-Bett zur Alleinbenutzung€ 640,- Oberdeck, 3-Bett vorn/hinten€ 740,- Oberdeck, 2-Bett vorn/hinten€ 880,- Oberdeck, 2-Bett€ 1.180,- Oberdeck, 1-Bett€ 1.298,- Oberdeck, 2-Bett zur Alleinbenutzung€ 59,- Passagier- und Hafengebühren€ 157,- Bahnfahrt 2. Klasse inkl. Platzkarten

und Zuschläge sowie TransfersBahnhof - Schiff - Bahnhof

VERANSTALTER:se-tours GMBH, BREMERHAVEN

Erleben Sie Ihren Urlaub auf der Inselgruppe der Azo-ren! Sie liegen cirka 1500 Kilometer westlich vom euro-päischen Festland und sind geprägt von einereinzigartigen Natur und ihren Farben. Erleben Sie bizar-re Felsen- und Badeabschnitte, tiefblaue Kraterseen,wandern Sie im Norden der Insel, bummeln Sie durchzahllose Cafés entlang der Küste oder entdecken Sie dieRiesen der Meere –Wale!

Reiseverlauf

1.Tag: Flug von Berlin-Brandenburg viaDüsseldorf nach Ponta Delgada

2.Tag: Stadtrundgang in Ponta Delgada3.Tag: Ganztagesausflug Lagoa do Fogo4.Tag: Halbtagesausflug Sete Cidades5.Tag: Ganztagesausflug Furnas6.Tag: Halbtagesausflug zur großenWal-

und Delfinbeobachtung7.Tag: Tag zur freien Verfügung oder Ausflug in

den Nordosten der Insel (fakultativ)8.Tag: Transfer zum Flughafen und Flug

via Düsseldorf nach Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug von Berlin-Brandenburg via Düsseldorfnach Ponta Delgada und zurück

– 7 Übernachtungen im Doppelzimmerim The Lince Hotel****

– Halbpension– Willkommensgetränk– Halbtägiger Stadtrundgang in Ponta Delgada– Ganztagesausflug Lagoa do Fogo und Ribeira Grande– Halbtagesausflug Sete Cidades– Ganztagesausflug Furnas– Halbtagesausflug zur großenWal- undDelfinbeobachtung

– Deutsch sprechende Reiseleitung vor Ort– Reisebegleitung durch se-tours

Preise pro Person

€ 1.369,- im Doppelzimmer€ 210,- Einzelzimmerzuschlag€ 45,- Ausflug in den Nordosten der Insel

VERANSTALTER:se-tours GMBH, BREMERHAVEN

Eine Flusskreuzfahrt auf dem Neckar, dem Fluss der un-zähligen Burgen, der abwechslungsreichen Natur undder interessanten Städtchen ist ein unvergessliches Er-lebnis. Der Nebenfluss der Rheins ist 367 Kilometer langund glänzt mit malerischen Orten, mittelalterlicher At-mosphäre und prachtvollen Weinbergen. Der Rhein istdie perfekte Mischung für diese bezaubernde Herbst-kreuzfahrt. Schon die alten Römer, danach Kaiser undKönige schätzten dieWasserstraßen und ließen Paläste,Burgen und Kirchen in herrlicher Lage errichten.

Reiseverlauf

Mainz - Heidelberg - Eberbach -Worms - Rüdesheim -Mainz

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Mainz und zurück.Mindestteilnehmerzahl erforderlich,sonst An- und Abreise mit der DB

– Flusskreuzfahrt auf MS SWITZERLANDlaut Reiseverlauf

– Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle –Schiffskabine – Schiffsanlegestelle

– 5 Übernachtungen in der gebuchtenKategorie in Außenkabinen

– Vollpension plus an Bord– Begrüßungs- und Abschieds-Cocktail– Kapitäns-Dinner mit 6-Gang-Menü– Bordmusiker– Einschiffungs-, Hafen-, Brücken- undSchleusengebühren

– Bordreiseleitung, Reisebegleitung durch se-tours

Preise pro Person:

€ 619,- 3-Bett-Außenkabine Smaragddeck(Aufpreis als 2-Bett: 80,- Euro p.P)

€ 719,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck,Glückskabine (begrenztes Angebot)

€ 819,- 2-Bett-Außenkabine Smaragddeck€ 1019,- 1-Bett-Außenkabine Smaragddeck€ 919,- 2-Bett-Außen-Mini-Suite Smaragddeck€ 919,- 2-Bett- Außenkabine Rubindeck€ 989,- 2-Bett- Außen-Mini-Suite Rubindeck

(auch als 3-Bett)

zzgl. ErhöhungMwst. von 7% auf 19%=€ 25,- p. P.

VERANSTALTER:se-tours GMBH, BREMERHAVEN

Unter weißen Segeln...

Rad & Segeln: Rügen & Usedommit dem Schoner AMAZONE

MS MY STORY

Donauwalzer mit Rad & Schiffvom 16.09. bis 23.09.2012 und vom 23.09. bis 30.09.2012

Weiterer Termin aufgrund großer Nachfrage!

Azorenvom 12.09. bis 19.09.2012

MS SWITZERLAND****

Erlebnis Rhein & Neckarvom 22.09. bis 27.09.2012

Page 9: Leserreisen 2012

Preise pro Person

ReiseverlaufLiebe Leserin, lieber Leser!

Auf einer Reise mit Hurtigruten haben Sie die einmalige Gelegenheit, das authentische Norwegen zu entdecken. Auf den Schiffen der Hurtigruten genießen Sie eine Fahrt, die weit über klassische Kreuzfahrterlebnisse hinausgeht. So entdecken Sie das ganze Jahr die ursprüngliche Schön-heit Norwegens hautnah – mit seiner ganz eigenen Faszi-nation im Wechsel der Jahreszeiten, die nach wie vor den Lebensrhythmus der Norweger bestimmen. Die norwegi-sche Küste ist die Heimat von Hurtigruten, seit der Gründer Richard With im Jahr 1893 eine Seeverbindung zwischen Trondheim und Hammerfest schuf.

Bis heute sind die Hurtigruten Postschiffe eine wichtige Verbindung zwischen großen Hafenstädten, aber auch entlegenen Orten und kleinen Dörfern. Sie bringen Fracht, transportieren Passagiere und bieten Reisenden immer wieder Möglichkeiten, Norwegen zu erleben.An Bord der Hurtigruten Schiffe haben Sie in großen, komfortablen Salons durch die Panoramafenster sowie von draußen an Deck immer einen fantastischen Ausblick, während Sie langsam durch einige der schöns-ten Landschaften der Welt glei-ten. Die Atmosphäre ist entspannt und leger, damit Sie bei beschaulicher Fahrt in Ruhe die sich ständig wandelnde Land-schaft genießen können.

LESERREISEN 2013 09

1. Tag: Hinreise/BergenNonstop-Charterflug von Berlin, Düsseldorf oder München nach Bergen. Anschließend Transfer zum Hurtigruten Anleger und Beginn Ihrer Rund-reise.

2. Tag: Ålesund – GeirangerfjordVorbei an der Vogelinsel Runde erreichen Sie die bezaubernde Jugendstilstadt Ålesund. Von Mitte April bis Mitte September fährt Ihr Hurtigruten-Schiff auch in den Geirangerfjord.

3. Tag: TrondheimWährend einer optionalen Stadtrundfahrt lernen Sie die alte Königsstadt mit ihren Holzbauten und der größten mittelalterlichen Kirche Norwegens, dem Nidaros-Dom, sowie dem Herrenhaus Ring-ve kennen.

4. Tag: Polarkreis – Bodø – SvolværSie überqueren den nördlichen Polarkreis. Auf der Fahrt nach Bodø passieren Sie eine Landschaft aus bildschönen Schären und Inseln, bevor sich im Norden die eindrucksvolle Lofotenwand aus der arktischen See erhebt.

5. Tag: Harstad – TromsøNach der Fahrt durch den malerischen Raftsund und einem kurzen Stopp in Harstad auf der Insel-gruppe der Vesterålen erwartet Sie Tromsø. Als ehemaliger Ausgangspunkt für Polarexpeditio-nen auch „Tor zum Eismeer“ genannt.

6. Tag: Hammerfest – Honningsvåg (Nordkap)Ohne Zweifel der Höhepunkt des Tages: Der op-tionale Ausflug zum legendären Nordkap-Pla-teau, dem 307 Meter hohen Schieferfelsen.

7. Tag: KirkenesDas „Tor nach Osten“ ist Wendepunkt Ihrer Reise und gleichzeitig die letzte norwegische Stadt vor der russischen Grenze.

8. Tag: Hammerfest – TromsøNutzen Sie den Aufenthalt in Hammerfest, um Mitglied im königlichen Eisbärenclub zu werden. Später erreichen Sie Tromsø.

9. Tag: Harstad – SvolværIhr Schiff nimmt Kurs auf die bezaubernde Insel-welt der Vesterålen und Lofoten. Durch den 30 Kilometer langen Raftsund und im Sommer über den Abstecher in den extrem engen Trollfjord er-reichen Sie Svolvær.

10. Tag: Bodø – Polarkreis – BrønnøysundSie überqueren zum zweiten Mal den nördlichen Polarkreis. Nach kurzem Aufenthalt in Brønnøy-

sund passieren Sie den 260 Meter hohen Torghat-ten – den berühmten Berg mit dem Loch in derMitte.

11. Tag: Trondheim – MoldeNutzen Sie den Morgen für einen Bummel durchdie malerische Altstadt von Trondheim, bevor SieMolde, die „Stadt der Rosen“, erreichen.

12. Tag: Bergen/RückreiseGenießen Sie den Vormittag an Bord – Ihre Aus-schiffung in Bergen findet um 14.30 Uhr statt.Anschließend Transfer zum Flughafen und Non-stop-Charterflug nach Berlin, Düsseldorf oderMünchen.

Die genannten Landausflüge sind nicht im Preis enthalten. Sie können vorab gebucht werden. Das Programm erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

Leistungen

– Nonstop-Charterflug von Berlin, Düsseldorf oder München nach Bergen und zurück

– Flughafen- und Sicherheitsgebühren sowie Luftverkehrssteuern– Hurtigruten-Seereise Bergen – Kirkenes – Bergen– 11 Übernachtungen in der gebuchten Kabinenkategorie– Bordguthaben 400 NOK p. P. (ca. € 50,-)– Transfer Flughafen – Hurtigruten-Anleger – Flughafen in Bergen– Deutschsprachiger Reiseleiter an Bord– Eintritt Hurtigruten-Museum in Stokmarknes

Mindestteilnehmer: 150 Personen/TerminFlughafentransfer Berlin siehe Seite 2.

REISEVERANSTALTER: HURTIGRUTEN GMBH, HAMBURG

HURTIGRUTEN 2013: Die schönste Seereise der Welt

12-Tage-Reise Bergen–Kirkenes–Bergen

Für unsere Leser inklusive:

400,- NOK Bordguthaben

pro Person!

Sie interessieren sich für andere

Reisevarianten der Hurtigruten?

Rufen Sie uns an!

AB 1.540 €PRO PERSON

Saison / Belegung

Charter-Garantie-Preise!

Innen- Außen-Kabinen Mini-Suiten

I L J N P U QJ Q M

01.01. - 14.03.13*

2 1.617 1.746 1.746 1.823 1.954 2.082 2.408 2.563 2.965

1 2.226 2.421 2.421 2.536 2.732 2.924 - - -

15.03. - 14.04.13*

2 1.878 2.034 2.034 2.054 2.204 2.350 2.723 2.900 3.360

1 2.602 2.835 2.835 2.866 3.089 3.309 - - -

15.04. - 30.04.13*

2 2.232 2.600 2.600 2.711 2.974 3.263 4.698 5.111 5.716

1 3.587 4.230 4.230 4.426 4.885 5.391 - - -

01.05. - 31.05.13*

2 2.445 2.856 2.856 2.980 3.274 3.597 5.201 5.662 6.339

1 3.958 4.678 4.678 4.896 5.410 5.975 - - -

01.06. - 14.08.13*

2 2.753 3.196 3.196 3.366 3.711 4.093 5.939 6.802 7.617

1 4.498 5.274 5.274 5.570 6.174 6.843 - - -

15.08. - 14.09.13*

2 2.386 2.759 2.759 2.902 3.192 3.514 5.068 5.795 6.481

1 3.855 4.508 4.508 4.758 5.267 5.830 - - -

15.09. - 31.10.13*

2 1.851 2.007 2.007 2.027 2.177 2.323 2.696 2.873 3.333

1 2.575 2.808 2.808 2.839 3.062 3.282 - - -

01.11. - 31.12.13*

2 1.540 1.662 1.662 1.734 1.857 1.977 2.283 2.428 2.805

1 2.112 2.294 2.294 2.402 2.586 2.766 - - -

* Gültig nur für nebenstehende Reisetermine innerhalb der Saisonzeiten.

REISETERMINE AB/BIS BERLINREISETERMINE 2013 MS RICHARD WITH03.05.**,14.05., 25.05., 05.06., 16.06., 27.06., 08.07., 19.07., 30.07., 10.08., 21.08.***

Zubringerflüge je Strecke: 95,- € p. P. für die Reisetermine Düsseldorf oder München

REISETERMINE AB/BIS DÜSSELDORFREISETERMINE 2013 MS POLARLYS11.01.**, 22.01., 02.02., 13.02., 24.02., 07.03., 18.03., 29.03., 09.04., 20.04., 01.05., 12.05., 23.05., 03.06., 14.06., 25.06., 06.07., 17.07., 28.07., 08.08., 19.08., 30.08., 10.09., 21.09., 02.10., 13.10., 24.10.***

REISETERMINE 2013 MS KONG HARALD27.01.**, 07.02., 18.02., 01.03., 12.03., 23.03., 03.04., 14.04., 25.04., 06.05., 17.05., 28.05., 08.06., 19.06., 30.06., 11.07., 22.07., 02.08., 13.08., 24.08., 04.09., 15.09., 26.09., 07.10., 18.10.*** 30.08., 10.09., 21.09., 02.10., 13.10., 24.10.***

REISETERMINE 2013 MS NORD NORGE04.11., 15.11., 26.11., 07.12.***

REISETERMINE AB/BIS MÜNCHENREISETERMINE 2013 MS NORDKAPP05.03.**, 16.03., 27.03., 07.04., 18.04., 29.04., 10.05., 21.05., 01.06., 12.06., 23.06., 04.07., 15.07., 26.07., 06.08., 17.08., 28.08., 08.09.***

Ausgebuchte Termine vorbehalten.

** Linienflug nach Bergen. *** Linienflug ab Bergen.

Alle Preise in Euro.

Page 10: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201210

Norwegen bietet Erlebnisse und Naturschauspiele fürviele Wochen. Ach was, Monate könnte man in wild-romantischen Fjorden, verschlafenen Fischerdörfernund majestätischen Gletscheralpen von einer Begeis-terung in die nächste fallen und wäre längst nochnicht durch. Von all diesen Sehenswürdigkeitenmöchten wir Ihnen sieben verheißungsvolle Tage langeinen Einblick in die schönsten geben…

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Kiel sowievon Bremerhaven nach Berlin

– Gepäcktransfer zum/vom Schiff– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorieinklusive Hafen- und Passagiergebühren

– Volle Verpflegung auf dem Schiff, Sekt zum Früh-stück, Getränke nach Ausflugsrückkehr

– Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord,Kapitänsdinner am Anfang und am Ende derKreuzfahrt

– Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage,Kosmetik etc. gegen Gebühr)

– Unterhaltungsprogramm undVeranstaltungen anBord sowie Lektorate über Ihre Reiseziele

– Informationsmaterial– 50,- Euro Ausflugsgutschein– Preise inkl. Treibstoffzuschlag in Höhe von 63,- €– Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS– Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS

Preise pro Person ab

€ 1.412,- in der 2-Bett-Innenkabine€ 1.712,- in der TOP-2-Bett-Außenkabine

Zubringertransfer Berlin siehe Seite 2.

VERANSTALTER:PLANTOURS KREUZFAHRTEN, BREMEN

Wer Portsmouth hört, denkt an Lord Nelson. Aber derRuhm der Vergangenheit verblasst, und so erinnern diemärchenhaften Landschaften mit ihren atemberau-benden Steilküsten manch einen mehr an RosamundePilcher. Jetzt können Sie die ganze Pracht von Stone-henge bis Land’s End mit eigenen Augen sehen. DieWicklow Mountains und das spirituelle Zentrum Glen-dalough. Die 40.000 Säulen von Giant’s Causway, ge-schätzte 60 Millionen Jahre alt. Das älteste bewohnteSchloss des Königreiches auf Skye. Die archäologischenWunder der Orkneys. Der wild-grüneTeppich der schot-tischen Highlands und schließlich Edinburgh Castle miteinem bombastischemBlick auf Arthur’s Seat. Darauf inder Altstadt einen letzten Scotch irgendwo auf der Roy-al Mile - klingt das nicht verlockend?

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Bremerhaven sowievon Kiel nach Berlin

– Gepäcktransfer zum/vom Schiff– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorieinklusive Hafen- und Passagiergebühren

– Volle Verpflegung auf dem Schiff, Sekt zumFrühstück, Getränke nach Ausflugsrückkehr

– Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl

– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord,Kapitänsdinner am Anfang und am Ende derKreuzfahrt

– Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage,Kosmetik etc. gegen Gebühr)

– Unterhaltungsprogramm undVeranstaltungen anBord sowie Lektorate über Ihre Reiseziele

– Informationsmaterial– 50,- Euro Ausflugsgutschein– Preise inkl. Treibstoffzuschlag in Höhe von 99,- €– Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS– Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS

TOP-Preise pro Person ab

€ 1.948,- in der 2-Bett-Innenkabine€ 2.748,- in der 2-Bett-Außenkabine

Zubringertransfer Berlin siehe Seite 2.

VERANSTALTER:PLANTOURS KREUZFAHRTEN, BREMEN

Best of Highlife hätten wir die Reise auch nennen kön-nen, denn von Portsmouth aus ostwärts, in Europaswichtigstem Kultur-, Finanz- und Handelszentrum,geht die Post ab: Die Kronjuwelen im Tower, Shoppingin Soho, Botanic in den Royal Parcs, BuckinghamPalace,Fish and Chips... Ausruhen können Sie in Cornwall, anEnglands wildromantischem Land’s End oder auf denSpuren von Rosamunde Pilcher. Bordeaux, da denkt je-der an schwere rote Weine. Es folgt ein herrlicher See-tag - die baskische Küste hinunter zum Endpunkt desJakobsweges: Santiago de Compostela. Ab jetzt heißtes vor allem genießen. Bei einer Bootsfahrt mit Port-weinprobe in der Barockstadt, die man nicht schönerhätte malen können: Porto natürlich. In Lissabon beieiner Fahrt der kanariengelben Holzstraßenbahn diesteilen Gassen hinauf, bis sich ein grandioses Panoramaüber die sieben Hügel der Stadt auftut. Und auf demGuadalquivir, den wir bis ins Herz von Sevilla befahrendürfen – zu einer Flamenco-Show am Abend.

VERANSTALTER:PLANTOURS KREUZFAHRTEN, BREMEN

Leistungen

– Bustransfer von Berlin nach Cuxhaven,Rückflug von Sevilla nach Berlin

– Gepäcktransfer zum/vom Schiff– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorieinklusive Hafen- und Passagiergebühren

– Volle Verpflegung auf dem Schiff, Sekt zum Früh-stück, Getränke nach Ausflugsrückkehr

– Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord, Ka-pitänsdinner am Anfang und am Ende der Kreuzfahrt

– Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage,Kosmetik etc. gegen Gebühr)

– Unterhaltungsprogramm undVeranstaltungen anBord sowie Lektorate über Ihre Reiseziele

– Informationsmaterial– 50,- Euro Ausflugsgutschein– Preise inkl. Treibstoffzuschlag in Höhe von 108,- €– Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS– Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS

Glückskabinen-Preise pro Person ab

€ 1.799,- in der 2-Bett-Innenkabine€ 2.399,- in der 2-Bett-Außenkabine

Zubringer- bzw. Flughafentransfer Berlin siehe Seite 2.

Samsun und Trabzon im Schwarzen Meer. OsmanischeGründerkultur, pontische Königsgräber, das Kloster Su-mela aus byzantinischer Zeit und eine Landschaft wie einStück Schöpfungsgeschichte. Jalta: Zaren-Paläste imDutzend schöner, der Liwadija-Palast, das Schwalben-nest, der Massandra-Palast und die Fortsetzung dann inOdessa, wo die PotemkinscheTreppe vomHafen direkt indie Altstadt führt. Zwei wundervolle Tage lang könnenSie aus unserem Kulturangebot schöpfen!Nach diesem Programm haben Sie sich etwas mehr Be-schaulichkeit verdient. 800 Jahre Leuchtturm-Geschichte,die Ankunft der Donau nach 2.857 Kilometern, eine Zeit-reise in die Spätantike und Folklore mit bulgarischerHausmannskost.

VERANSTALTER:PLANTOURS KREUZFAHRTEN, BREMEN

Leistungen

– Flug von Berlin nach Istanbul und zurück– Gepäcktransfer zum/vom Schiff– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorieinklusive Hafen- und Passagiergebühren

– Volle Verpflegung auf dem Schiff, Sekt zum Früh-stück, Getränke nach Ausflugsrückkehr

– Buffet- und Servicerestaurant zur Auswahl– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord,Kapitänsdinner am Anfang und am Ende derKreuzfahrt

– Nutzung der Bordeinrichtungen (Friseur, Massage,Kosmetik etc. gegen Gebühr)

– Unterhaltungsprogramm undVeranstaltungen anBord sowie Lektorate über Ihre Reiseziele

– Informationsmaterial– 50,- Euro Ausflugsgutschein– Preise inkl. Treibstoffzuschlag in Höhe von 90,- €– Kreuzfahrten-Tasche von PLANTOURS– Kreuzfahrten-Reiseleitung von PLANTOURS

TOP-Preise pro Person ab

€ 2.189,- in der 2-Bett-Innenkabine€ 2.889,- in der 2-Bett-Außenkabine

Zubringer- bzw. Flughafentransfer Berlin siehe Seite 2.

MS HAMBURG

Norwegen auf Schleichwegenvom 17.08. bis 24.08.2012

MS HAMBURG

Mit Seefahrer-Blut zu den HighlandsEngland, Irland, Schottland vom 24.08. bis 04.09.2012

MS HAMBURG

Auf der ganzen Linie: Best ofWestWesteuropa vom 14.09 bis 26.09.2012

MS HAMBURG

Schwarzes Meer &Weiße Krimvom 20.10. bis 30.10.2012

Für unsere Leser INKLUSIVE:50,- Euro Ausflugsgutschein p. P.

Für unsere Leser INKLUSIVE:50,- Euro Ausflugsgutschein p. P.

Für unsere Leser INKLUSIVE:50,- Euro Ausflugsgutschein p. P.

Für unsere Leser INKLUSIVE:50,- Euro Ausflugsgutschein p. P.

Page 11: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2012 11

MS SWISS PEARL ist ein elegantes Schiff der Kom-fortklasse und für einen erholsamen und gepfleg-ten Urlaub Ihr Zuhause. Lassen Sie sich von derfreundlichen Crew an Bord verwöhnen und genie-ßen Sie unser schönes Nachbarland Frankreich. DieFranzosen sind ja bekannt für ihren verwöhnten Gau-men, und Sie haben auf dieser Reise Gelegenheit, aus-gesuchte Köstlichkeiten näher kennen zu lernen und zuprobieren. Diese Reise ist also nicht nur ein Augen,-sondern auch ein Gaumenschmaus!

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach Lyon,Einschiffung

2. Tag: Tournus – Chalon-sur Saône3. Tag: Mâcon: Hameau duVin inklusive – Trévoux4. Tag: La Voulte –Viviers: Grignan und Trüffelfarm

inklusive5. Tag: Arles – Avignon6. Tag: Avignon: Besuch beim Chocolatier inklusive7. Tag: Vienne – Lyon8. Tag: Ausschiffung Lyon und Flug nach

Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug ab/bis Berlin nach Lyon mit Lufthansaoder Air France, Transfers Flughafen –Anlegestelle – Flughafen

– Schiffsreise in der gebuchten Kategorie– Vollpension an Bord– Genuss-Paket:Ausflug Hameau duVin mitWeinkostprobe,Ausflug Grignan und Trüffelfarmmit Kostprobe,Besuch beim Chocolatier mit Kostprobe

– Willkommenscocktail

– Kapitäns-Empfang und Captain´s Dinner mitfestlichemMenü

– Benutzung der Bordeinrichtungen– Teilnahme an Bordveranstaltungen– Ein- und Ausreisegebühren, Hafen- undSchleusensteuern

Preise pro Person

Termin 23.09.2012€ 1.099,- 3-Bett-Kabine Smaragddeck€ 1.299,- 2-Bett-Kabine Smaragddeck achtern€ 1.429,- 2-Bett-Kabine Smaragddeck€ 1.629,- 2-Bett-Kabine Rubindeck

Termin 14.10.2012€ 999,- 3-Bett-Kabine Smaragddeck€ 1.199,- 2-Bett-Kabine Smaragddeck achtern€ 1.329,- 2-Bett-Kabine Smaragddeck€ 1.529,- 2-Bett-Kabine Rubindeck

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER:RIW MEDIENTOURISTIK, TAUNUSSTEIN

Kommen Sie mit auf Kreuzfahrt und genießen Sie ab Ge-nua eine gemütliche und einzigartige Kreuzfahrt durchdas westliche Mittelmeer bis hin zu den Kanaren an Bordder deutschsprachigen MS ALBATROS. Besuchen Sie diekanarische Inselwelt und die sehenswertesten PlätzeSüdspaniens und Nordafrikas. Erleben Sie die ganz spe-zielle Schönheit, lernen Sie Madeira kennen, machen Sieeinen Kamelritt durch dieWüste inMarokko oder bewun-dern Sie die südspanische Enklave Melilla. Auf keiner an-deren Reise können Sie so viele wundervolle undkomplett unterschiedliche Orte kennen und lieben ler-nen, wie auf dieser einzigartigen Route…

Reiseverlauf

1./2. Tag: Anreise von Berlin nach Genuamit Zwischenübernachtung

3. Tag: Urlaub auf See4. Tag: Algier / Algerien5. Tag: Melilla / Spanien6. Tag: Durchfahrt Straße von Gibraltar –

Tanger / Marokko7. Tag: Erholung auf See8. Tag: Funchal / Madeira9. Tag: St. Cruz de la Palma / La Palma10. Tag: San Sebastián /La Goerma11. Tag: St. Cruz de Tenerife12. Tag: Las Palmas / Gran Canaria

Preise pro Person

€ 1.299,- 2-Bett-Glückskabine innen(Deck: Neptun, Saturn, Orion)

€ 1.729,- 2-Bett-Glückskabine außen€ 1.929,- Einzelkabine (Deck: Saturn)€ 1.989,- Einzelkabine (Deck: Orion)

Weitere Unterbringungsmöglichkeiten auf Anfrage.

Zubringer- bzw. Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER:RIW MEDIENTOURISTIK, TAUNUSSTEIN

Rabat, Fes, Meknes und Marrakesch – man weiß nicht,welcher der Städte man denVorzug geben soll. Allesamtwurden sie erbaut, um den Besucher zu verzaubern! Be-suchen Sie die einzigartigen Kulturstädte auf dieserRundreise durch Marokko und lernen Sie die abwechs-lungsreiche Geschichte kennen. Erleben Sie die Vielsei-tigkeit der spektakulären Landschaften, farbenfrohenStädte, weiten Strände und traumhaften Oasen.

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin nach Agadir2. Tag: Agadir - Taroudant - Tafraoute3. Tag: Tafraoute - Ouarzazate4. Tag: Quarzazate - Ait Benhaddou -

Straße der Kasbahs - Dades-Schlucht - Tinerhir

5. Tag: Tinerhir - Todra-Schlucht -Rissani - Erfoud(Erg Chebbi)

6. Tag: Erfoud - Hoher Atlas - Ifrane - Meknes7. Tag: Meknes -Volubilis - Moulay Idriss8. Tag: Meknes - Fes9. Tag: Meknes - Rif-Gebirge - Chefchaouen -

Tetouan - Tanger10. Tag: Tanger - Rabat - Casablanca11. Tag: Casablanca - Marrakesch12. Tag: Marrakesch13. Tag: Marrakesch - Essaouira14. Tag: Essaouira - Agadir15. Tag: Agadir – Rückflug nach Berlin

Leistungen

– Hin- und Rückflug mit renommierterFluggesellschaft ab/bis Berlin

– Flughafensicherheitsgebühren, Steuern,Luftverkehrssteuern, Treibstoffzuschläge

– Rundreise im klimatisierten Reisebus/Minibus– Unterbringung in guten Mittelklassehotels(Landeskategorie 3-4 Sterne) mit Halbpension

– Ausflüge/Besichtigungen und Eintrittsgelder lautProgrammmit deutschsprachiger Führung

– Transfers vor Ort– deutschsprachige Reiseleitung– Reiserücktrittskostenversicherung mit Selbstbehalt

Termine / Preise pro Person

18.09. – 02.10.201202.10. – 16.10.2012

€ 1.319,- im Doppelzimmer€ 1.579,- im Einzelzimmer

Mindestteilnehmerzahl: 6 Personen / Termin

Flughafentransfer siehe Seite 2.

VERANSTALTER:RIW MEDIENTOURISTIK, TAUNUSSTEIN

Genuss mit allen Sinnen…

Königsstädte Marokkos15-tägige Erlebnisreise

MS SWISS PEARL

Genuss-Kreuzfahrt nach Frankreichvom 23.09. bis 30.09.2012 und vom 14.10. bis 21.10.2012

MS ALBATROS

Traumfahrt zu den Kanarenvom 10.11. bis 20.11.2012

Inklusive Genuss-Paket

und 30,- € Ausflugsguthaben! INKLUSIVE: Busanreise ab

Berlin / Rückflug nach Berlin!Super-Single-Vorteil:nur 5 % Zuschlag!

Ausflüge / Besichtigungen undReiserücktrittskostenversicherung INKLUSIVE!

Page 12: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2013 12

Liebe Leserin, lieber Leser,

Wer hat nicht schon einmal davon geträumt, mit der Harley der untergehenden Sonne entgegen zu rollen, auf einem Highway, den irgendwo in der Ferne der Horizont verschluckt, warmen Wind auf der Haut zu spüren mit dem Gefühl im Bauch, alles Glück dieser Welt zu besit-zen… Klingt das nicht geradezu verlockend? Dann ist dies vielleicht IHRE TRAUMREISE für 2013. Unser Leser-reisen-Partner Media-Reisen ist ein Spezialist für Motor-radreisen!

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise nach Los AngelesFlug von Berlin nach Los Angeles. Transfer zum Hotel und Bezug der Hotelzimmer. Der Rest des Tages steht Ihnen zur freien Verfügung.

2. Tag: Los AngelesDen heutigen Vormittag können Sie nach Ihren eigenen Wünschen gestalten, oder Sie nehmen an einer halbtä-gigen Stadtrundfahrt (fakultativ, ca. US$ 50,-) teil. Im Anschluss erfolgt der Transfer zum Motorradvermieter. Bei der Rückfahrt zu Ihrem Hotel können Sie sich schon ein wenig an die Motorräder gewöhnen.

3. Tag: Los Angeles - BakersfieldGenießen Sie die Fahrt entlang des legendären Highway 1, vorbei an Santa Monica und Malibu Beach, Richtung Bakersfield. Höhepunkt des Tages ist die Durchquerung der wunderschönen Gebirgslandschaft am „Los Padres National Forest“.

4. Tag: Bakersfield – Death ValleySie fahren vorbei an den Ausläufern der Sierra Nevada und des Lake Isabella. Die kurvenreiche Strecke führt Sie entlang eines reißenden Flusslaufes. Am Fuße der Sierra Nevada, tanken Sie noch einmal Ihre Harleys und fahren in den Death Valley Nationalpark.

5. Tag: Death Valley – Las VegasAm Vormittag starten Sie Richtung Badwater, der Ort liegt 84 Meter unter dem Meeresspiegel und ist damit der tiefste Punkt der westlichen Hemisphäre. Bevor Sie Ihr Hotel in Las Vegas erreichen, haben Sie noch die Möglichkeit, einen der größten Harley Davidson® Stores Amerikas zu besuchen. Am Abend bietet es sich an, an einer kleinen geführten Tour über den Las Vegas Boule-vard teilzunehmen.

6. Tag: Las VegasVon den faszinierenden Eindrücken des „Tal des Todes” erschließt sich Ihnen in Las Vegas der verblüffende Kon-trast, der sich Jahr um Jahr vermehrenden Mega-Hotel-Resorts, die sich einem bestimmten Thema widmen. Der heutige Tag steht Ihnen zur freien Verfügung. Versuchen Sie Ihr Glück in den Casinos von Las Vegas oder nutzen Sie die Einkaufsmöglichkeiten in den vielen Geschäften und Outlet-Malls.

7. Tag: Las Vegas – Valley of Fire - WilliamsDas Valley of Fire, dessen Felsformationen wie glühendes Lavagestein aussehen, wurde mehrfach als Filmkulisse für „Star Trek“ genutzt. Anschließend führt Sie die heuti-ge Tagesetappe entlang des Lake Mead. Auf dem Weg dorthin sehen Sie den bekannten Hoover-Staudamm, der als monumentales Zeugnis menschlicher Baukunst emporragt. Anschließend fahren Sie in die historische Goldgräberstadt Oatman. Am Nachmittag geht es weiter nach Williams.

8. Tag: Williams – Grand Canyon - WilliamsMorgens starten wir unsere Tour von Williams aus zu ei-nem der größten Naturwunder, dem berühmten Grand Canyon Nationalpark. Nach einer Stunde Fahrt haben Sie die Möglichkeit, einen Helikopterrundflug über den atemberaubenden Grand Canyon zu unternehmen. Ers-ter Teil unserer Besichtigungstour ist der Südrand des Grand Canyons mit einem Stopp beim Besucherzentrum. Nutzen Sie die Zeit, um am Rand des Canyons entlang zu spazieren oder fahren Sie weiter zu den zahlreichen Aus-sichtspunkten.

9. Tag: Williams – Route 66 - LaughlinÜber die Route 66 fahren Sie in Richtung Seligman. Einen mittlerweile sagenumwobenen Mann, Angel Delgadillo, sozusagen „Mr. Route 66“ persönlich, treffen Sie fast je-den Vormittag im Barber Shop in Seligman. Cruisen Sie mit Ihren Maschinen entlang des berühmtesten Highways Amerikas. Die alte Tankstelle beiHackberry entpuppt sich als Open Air Museum für Route 66-Enthusiasten. Weiter geht es zum Geburtsort der his-torischen Route 66, Kingman. Sie überqueren den Colo-rado River und fahren über die Staatsgrenze nach Nevada in das Spielerstädtchen Laughlin.

10. Tag: Laughlin – Palm SpringsEntlang einer faszinierenden Landschaft, der Mojave Wüste, erreichen Sie den Ort Twentynine Palms. Genie-ßen Sie Ihre Fahrt auf das Hochplateau des Joshua Tree N.P., der Ihnen fantastische Ausblicke auf ungewöhnliche Felsformationen und die Joshua Trees bietet. Am Nach-mittag erreichen Sie Palm Springs, die Wüstenoase.

11. Tag: Palm Springs – Los AngelesAm Morgen verlassen Sie Palm Springs auf einer sich immer weiter in die Höhe windenden Serpentinenstre-

cke. Eine kleine Pause legen Sie in dem Ort Idyllwild ein. Über die Interstate und mehrspurige Highways fahren Sie zurück zum Ausgangspunkt Ihrer Reise. Am späten Nachmittag erreichen Sie Los Angeles, hier erfolgt die Rückgabe Ihrer Bikes an den Vermieter.

12. Tag: Los Angeles - DeutschlandTransfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland.

13. Tag: Ankunft in Deutschland und Heimreise

Leistungen

– Persönliche Reisebegleitung während der Rundreise– Flug ab/bis Berlin nach Los Angeles– Alle deutschen und amerikanischen Flugsicherheitskosten– Luftverkehrssteuer, Kerosinzuschläge (Stand: 04/2012)– Transfer Flughafen - Hotel - Flughafen– Miete für Harley-Davidson® Motorräder– Unbegrenzte Freimeilen– Kostenlose Leihhelme und Satteltaschen– Übernachtung in guten Mittelklasse-Hotels/Motels– Transfer Hotel - Vermieter - Hotel– Gepäcktransport im Begleitfahrzeug (1 Gepäckstück maximal 20 kg p. P.)– Reisepreis-Sicherungsschein– Reiseführer und Kartenmaterial– Ausführliche Reiseunterlagen und Kofferanhänger– Zusatz-Haftpflichtversicherung mit einer Deckungssumme von 1 Million Euro

Nicht eingeschlossen– Einreisegebühr (ESTA z.Z. ca. 14 US$)– Eventuell VIP-Versicherung, ca. 18 oder 24 US$ pro Tag (zur Reduzierung der Selbstbeteiligung im Schadensfall)– Alle Ausgaben des persönlichen Bedarfs (Trinkgelder, Eintrittsgelder, Benzin usw.)

Ein o� enes Wort an unsere Teilnehmer

Wir haben für Sie eine sorgfältig ausgearbeitete Grup-penreise vorbereitet, die Sie in der Gemeinschaft mit unserem Tourguide, in kleinen Einzelgruppen oder allein (er)fahren können. Unsere ausführlichen Reiseunterla-gen zu der Reise geben Ihnen die Möglichkeit, die einzel-nen Tagesetappen auch allein nach Ihren Wünschen zu

gestalten, damit der Fahr- und Erlebnisspaß bei Ihnen nicht zu kurz kommt. Sie fahren je nach Tag zwischen ca. 200 bis 500 Kilometer in reizvoller und schöner Land-schaft. Das Motorradfahren steht absolut im Vordergrund dieser Reise, lässt aber die Sehenswürdigkeiten und be-eindruckenden Landschaften dieser Tour nicht zu kurz kommen. Natürlich erfordert das Fahren in einer Motor-radgruppe eine besondere Rücksicht und Anpassung an die anderen Reiseteilnehmer, bietet aber auch einen be-sonderen Erlebniswert. Als besonderer Service wird die ganze Tour von unserem Servicefahrzeug begleitet, wel-ches Ihr Gepäck transportiert. Je nach Platzverfügbarkeit können auch Begleitpersonen im Van mitfahren, und nach der allabendlichen Ankunft im Hotel sorgen wir für einen Welcomedrink am Begleitfahrzeug.

Preise pro Person

€ 2.249,- im DZ gemeinsam auf einem Motorrad€ 349,- Einzelfahrer-Zuschlag € 349,- Einzelzimmer-Zuschlag

½ Doppelzimmer nach Verfügbarkeit auf Anfrage möglich.

Flughafentransfer siehe Seite 2.

Harley-Davidson® Modelle

ULTRA/ELECTRA GLIDE® Bequeme Tourenmaschine, luftgekühlter Twin Cam 96™, 1584 ccm, Zweizylinder-Motor, Riemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, Windshield, Topcase, Satteltaschen oder Koffer, Radio/CD. Besonders gut für 2 Personen geeignet.

ROAD KING® Tourenmaschine mit viel Komfort auf langen Fahrten, luftgekühlter Twin Cam 96™, 1584 ccm, V-Zweizylinder-Motor, Riemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, Windshield, Satteltaschen oder Koffer. Gut für 2 Personen geeignet

HERITAGE SOFTAIL® KomfortableTourenmaschine, luftgekühlter Twin Cam 96™, 1584 ccm, V-Zweizylinder-Motor, Riemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, Windshield, Satteltaschen oder Koffer. Gut für 2 Personen geeignet.

FAT BOY® Komfortable Tourenmaschine, luftgekühlter Twin Cam 96™, 1584 ccm, V-Zweizylinder-Motor, Riemenantrieb, 6-Gang-Getriebe, Satteltaschen. Für eine Person geeignet.

STREET GLIDE®, ROAD GLIDE®, DYNA WIDE GLIDE®, LOW RIDER® und weitere Modelle auf Anfrage möglich, jedoch ohne Garantie.

Hinweis

Teilen Sie uns bitte bei Buchung Ihren 1. und 2.Wunsch mit. Vier Wochen vor Reiseantritt benötigen wir eine gut lesbare Kopie Ihres Reisepasses, Führerscheins und die Kreditkartendaten, um einen schnellen und reibungslo-sen Ablauf beim Motorradvermieter zu gewährleisten. Der Vermieter behält sich das Recht vor, ein anderes Fahrzeug derselben Kategorie oder ein höherwertiges zur Verfügung zu stellen (Zweitwunsch).

Programmänderungen vorbehalten.

VERANSTALTER: MEDIA-REISEN GMBH & CO. KG, MINDEN

HARLEY-DAVIDSON®

Motorradreise USA: Western Expressvom 29.03. bis 10.04.2013

AUFGEPASST! INFO-ABEND!

Zu dieser Leserreise ist ein

Informationsabend geplant – haben Sie

Interesse? Gern merken wir Sie vor!

Page 13: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2012 13

Reisepreise p. P. ab € Tage

Marienbad Franzensbad★★★ ★★★★ ★★★★★ ★★★ ★★★★

DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ

12.05.-26.05.12 15 678 84 868 112 1698 224 838 140 888 112

26.05.-09.06.12 15 678 84 868 112 1698 224 838 140 888 112

09.06.-23.06.12 15 678 84 868 112 1698 224 838 140 888 84

23.06.-07.07.12 15 678 84 868 112 1698 224 838 140 878 112

07.07.-21.07.12 15 678 84 868 112 1698 224 838 140 878 112

21.07.-04.08.12 15 678 84 818 112 1698 224 838 140 854 112

04.08.-18.08.12 15 678 84 888 112 1698 224 838 140 854 112

18.08.-01.09.12 15 678 84 854 112 1698 224 838 140 854 112

01.09.-15.09.12 15 678 84 864 112 1698 224 838 140 888 112

15.09.-29.09.12 15 678 84 798 112 1698 224 744 140 888 112

29.09.-13.10.12 15 678 84 788 112 1698 224 744 140 758 112

13.10.-27.10.12 15 628 84 728 112 1588 224 744 140 758 112

27.10.-10.11.12 15 568 84 678 112 1458 224 648 140 694 112

09.06.-16.06.12 8 424 42 518 56

16.06.-23.06.12 8 424 42 518 56

23.06.-30.06.12 8 424 42 518 56

30.06.-07.07.12 8 424 42 518 56

13.10.-20.10.12 8 398 42 448 56

20.10.-27.10.12 8 438 63 528 70

27.10.-03.11.12 8 368 42 448 56

03.11.-10.11.12 8 368 42 444 70

- Hin- und Rückreise im CUPVITAL-Kurtaxi- Kofferservice bei Hin- und Rückreise und im Hotel- 14 Übernachtungen im DZ im Hotel IhrerWahl in

Marienbad oder Franzensbad- 14x Frühstücksbuffet und 14x Abendessen- täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive- ärztliches Empfangsgespräch- 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe- 1x Eintritt für ein Konzert oder eine andere kulturelle

Veranstaltung- deutschsprachige Führung im Kurviertel- Stadtplan von Marienbad bzw. Franzensbad- Goldene CUPVITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw.

Franzensbad Vorteilskarte- CUPVITAL-Servicecenter täglich für Sie da- keine Stornokosten bis 30 Tage vor Reisebeginn- Kurtaxe

15 Tage Kurreiseinkl. Halbpension

- kostenlose Teilnahme am AktivprogrammmitProfibetreuung: Aqua-Jogging, NordicWalking,Gymnastik,Wandern

- medizinische Betreuung und24-Stunden-Notbereitschaft

- Einkaufsrabatte in vielen Marienbader Cafés,Geschäften, Restaurants und bei Anwendungenaußerhalb des Hotels (aktuelle Info bei Anreise)

- täglich kostenlose Nutzung aller nummeriertenMarienbader Stadtbusse

- täglich freier Eintritt ins städtische SchwimmbadMarienbads (90 Minuten)

- CUPVITAL-Servicecenter mit persönlicherBetreuung täglich für Sie vor Ort

- Internet-Corner im CUPVITAL-Servicecenter:freier Zugang während der Öffnungszeiten

- Sprechstunden in vielen Hotels- Formalitätenservice – Bestätigungen für die

Krankenkasse- umfassende Informationsunterlagen- CUPVITAL-Morgenblatt mit Tagesprogramm

in vielen Hotels

Goldene CUPVITAL-MarienbadVorteilskarte

- VITALFIT-NordicWalking- Internet-Corner im CUPVITAL-Servicecenter:

freier Zugang während der Öffnungszeiten- 24 Stunden Notbereitschaft- Einkaufsrabatte in vielen Franzensbader Cafés,

Geschäften, Restaurants und bei Anwendungenaußerhalb des Hotels (aktuelle Info bei Anreise)

- CUPVITAL-Servicecenter mit persönlicherBetreuung für Sie vor Ort

- Sprechstunden in vielen Hotels- Formalitätenservice – Bestätigungen

für die Krankenkasse- umfassende Informationsunterlagen

CUPVITAL-FranzensbadVorteilskarte

AUSFÜHRLICHE BESCHREIBUNGENUND EINE AUSWAHL AUS ÜBER40 HOTELS FINDEN SIE IM 84-SEITIGENCUP VITAL-KATALOG MARIENBADUND FRANZENSBAD 2012, DEN SIE BEIUNS ANFORDERN KÖNNEN.

Liebe Leserin, lieber Leser,

mit den Angeboten nachMarienbad undFranzensbad wollen wir denWunsch unsererLeser erfüllen, auch wieder Kurreisen im Programmzu haben. Genießen Sie hierbei den Urlaub von An-fang an, denn Sie werden direkt mit demTaxi abge-holt, in Ihr ausgesuchtes Hotel und nach guterErholung auch wieder nach Haus gebracht – dieserService ist im Reisepreis bereits enthalten– alsowiewäre es mit einer Kurreise nach Tschechien 2012?

Mit dem Taxi von zu Hause direkt ins Hotel!Fahrt mit individuellen Pausen und Kofferservicevon der Haustür bis zum Hotelzimmer. EntdeckenSiemit CUPVITALMarienbad und Franzensbad– diebeiden schönsten Kurorte des böhmischen Bäder-dreiecks. Sie wohnen im malerischen Kurort Mari-enbad mit der prächtigen Architektur und denheilenden Quellen am Rande des Kaiserwaldes oderim beschaulichen Franzensbad. Mehr als 100 Heil-quellen, die malerischen Parks undWälder

sowie die historischen Gebäude im Ju-gendstil sind wie geschaffen, Körper und

Seele im Urlaub zu verwöhnen. Wählen Sie zwi-schen einer 8- oder 15-Tage-Reise nach Marienbadoder Franzensbad.

Sie haben über 40 Hotelsim Kurviertel zur Auswahl!Buchen Sie Ihr Wunschhotel! Vom gepflegten3-Sterne-Hotel mit Restaurant, Bar, teilweise Caféoder Bierstube bis zur gediegenen 5-Sterne-Kate-gorie. Alle Zimmer verfügen in der Standard-Aus-stattung über Bad bzw. Dusche, WC, SAT-TV undTelefon.Viele Hotels bieten diverse Zusatzleistungenwie Mittagssnack, Kaffee und Kuchen, weitere Kur-anwendungen etc. für bestimmte Anreisetermine.Änderungen einzelner Leistungen vorbehalten!

VERANSTALTER:CUP TOURISTIC GMBH, BREMEN

KURREISEN Marienbad und Franzensbad

- Hin- und Rückreise im CUPVITAL-Kurtaxi- Kofferservice bei Hin- und Rückreise und im Hotel- 7 Übernachtungen im DZ im Hotel IhrerWahl in

Marienbad oder Franzensbad- 7x Frühstücksbuffet und 7x Abendessen- täglicher Mittagssnack in einigen Hotels inklusive- 10 Kuranwendungen- Silberne CUPVITAL-Marienbad Vorteilskarte bzw.

Franzensbad Vorteilskarte- CUPVITAL-Servicecenter- Kurtaxe

8 Tage Kurreiseinkl. Halbpension

undh unserern im Programm

sowie digendstil sin

Seele im Urlaub

Neu für unsere Leser

Page 14: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201214

MS PRINCESS DAPHNE steht für Gemütlichkeit und legere, freundli-che Atmosphäre während Ihrer Kreuzfahrt! Maximal 460 Passagierebefinden sich an Bord, die Bordsprache ist Deutsch und die Bord-währung ist der Euro. Gemütliche Bars und ein Nichtraucher-Res-taurant warten auf Ihren Besuch, am Abend können Sie sichvergnügen bei dem abwechslungsreichen Show- und Unterhal-tungsprogrammoder zur Livemusik im Salon tanzen.

Weitläufige Außenbereiche lassen Sie faszinierende Landschaftenoder grandiose Sonnenuntergänge erleben. Die Kabinen sindgeräumig, wohnlich und lassen ein Gefühl von Zuhause aufkom-men. Selbstverständlich können Sie sich auch im Fitnessbereichtrimmen oder bei einer Massage oder im Liegestuhl auf demSonnendeck relaxen.

VERANSTALTER:AMBIENTE KREUZFAHRTEN, BERLIN

MS PRINCESSDAPHNEDer klassische Liner

Von den kolonialen Hafenstädten der Kapverden aus geht es über den„großen Teich“. Den Jahreswechsel erleben Sie stilvoll auf dem Atlantik,bevor die brasilianische Küste in Sicht kommt. Dann beginnt das AbenteuerAmazonas. Im größten tropischen Regenwald der Welt fließt der wasser-reichste Strom der Erde. Nirgends ist die exotische Tier- und Pflanzenweltso vielfältig wie hier. Für einzigartige Erlebnisse sorgen Zodiac-Tourendurch den Dschungel…

Leistungen

– Flüge von Frankfurt amMain oder Düsseldorf nach Praia (Santiago)/Kapverden und zurück von Manaus

– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie– Gepäckbeförderung an und von Bord– Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord– 100,- Euro Bordguthaben pro Kabine– Volle Verpflegung auf dem Schiff– Kapitäns-Dinner mit festlichemMenü– Sonntags Sektfrühstück– Musikalischer Frühschoppen auf demPool-Deck– Abwechslungsreiches Tagesprogramm auf dem Schiff, Lektorate mit

Vorträgen über Ihre Reiseziele und zu reisebezogenen Themen– Show- und Unterhaltungsprogramme, Themenabende– Benutzung aller Bordeinrichtungen (Friseur, Solarium, Massage

und ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)– Benutzung derWellnesseinrichtungen, Fitnessstudio, Sauna,

Swimmingpool und Sonnenliegen– Reiseleitung durch AMBIENTE Kreuzfahrten

Vorteilspreise pro Person (gelten für ein limitiertes Kontingent!)

€ 3.329,- 2-Bett-Innenkabine (Deck 6 oder 8)€ 3.489,- 2-Bett-Innenkabine (Deck 3 oder 5)€ 3.799,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 7)€ 3.969,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 6)€ 4.089,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 5)€ 4.349,- 2-Bett-Komfort-Kabine, außen (Deck 3)ab € 158,- Zubringerflüge ab/bis Berlin-Brandenburg

Amazonas & Kapverdenvom 27.12.2012 bis 12.01.2013

Für unsere Leser

INKLUSIVE: 100,- €

Bordguthaben

pro Kabine

Israel ist der modernste Staat im Nahen Osten. Hier findet man biblischeStätten und Landschaften mit herbem Reiz. Das Tote Meer ist der tiefstePunkt der Erde, hoch an seinen Ufern liegt die von Herodes gebaute Zita-delle Massada. In Jerusalem begegnen sich viele Kulturen und Religionen.Die Pyramiden von Gizeh und die Sphinx haben als einziges der SiebenWeltwunder der Antike die Zeiten überdauert, sie gehören zu den bekann-testen und ältesten erhaltenen Bauwerken der Menschheit.

Leistungen

– Flug vonBerlin-Brandenburg nachAntalya sowie vonMallorca nachBerlin– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie– Gepäckbeförderung an und von Bord– Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord– 75,- Euro Bordguthaben pro Kabine– Volle Verpflegung auf dem Schiff– Kapitäns-Dinner mit festlichemMenü– Tischwein undWasser zu den Hauptmahlzeiten– Sonntags Sektfrühstück– Musikalischer Frühschoppen auf demPool-Deck– Abwechslungsreiches Tagesprogramm auf dem Schiff, wie z. B.

Kreativkurse, Entspannungs- und Fitnesskurse, Lektorate mitVorträgen über Ihre Reiseziele und zu reisebezogenen Themen

– Show- und Unterhaltungsprogramme, Themenabende– Benutzung aller Bordeinrichtungen (Friseur, Solarium, Massage und

ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)– Benutzung derWellnesseinrichtungen, Fitnessstudio, Sauna,

Swimmingpool und Sonnenliegen– Reiseleitung durch AMBIENTE Kreuzfahrten

Vorteilspreise pro Person (gelten für ein limitiertes Kontingent!)

€ 1.277,- 2-Bett-Innenkabine (Deck 6 oder 7)€ 1.427,- 2-Bett-Innenkabine (Deck 3 oder 5)€ 1.727,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 7)€ 1.907,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 6)€ 1.997,- 2-Bett-Außenkabine (Deck 5)€ 2.097,- 2-Bett-Komfort-Kabine, außen (Deck 3)

Heiliges Land&Pharaonenvom 28.10. bis 07.11.2012

Für unsere Leser

INKLUSIVE: 75,- €

Bordguthaben

pro Kabine

Island: Lavagestein, hoch aufschießende Geysire, blubbernde Schwefel-quellen, tosendeWasserfälle und mächtige Gletscher. Einer der Reisehö-hepunkte ist die Fahrt durch die Discobucht vor Grönland, wo täglichriesige Gletscher kalben und den Fjord mit Eisbergen füllen. Es beein-drucken eine besondere Tierwelt mit Eisbären, Robben,Walen undPapageientauchern sowie eine eisige, imposante Landschaft.

Leistungen

– Einschiffung in Kiel sowie Flug von Kangerlussuaq via Düsseldorfnach Berlin-Brandenburg, 25 kg Freigepäck

– Transfer Schiff - Flughafen– Schiffsreise in der gebuchten Kabinenkategorie– Gepäckbeförderung an und von Bord– Sämtliche Hafen- und Passagiergebühren– Begrüßungs- und Abschiedscocktail an Bord– Volle Verpflegung auf dem Schiff– Kapitäns-Dinner mit festlichemMenü– Tischwein undWasser zu den Hauptmahlzeiten– Sonntags Sektfrühstück– Musikalischer Frühschoppen– Abwechslungsreiches Tagesprogramm auf dem Schiff, Lektorate mit

Vorträgen über Ihre Reiseziele und zu reisebezogenen Themen– Show- und Unterhaltungsprogrammen, Themenabende– Benutzung aller Bordeinrichtungen (Friseur, Solarium, Massage

und ähnliche Dienstleistungen gegen Gebühr)– Benutzung derWellnesseinrichtungen, Fitnessstudio, Sauna,

Swimmingpool und Sonnenliegen– Reiseleitung durch AMBIENTE Kreuzfahrten

Vorteilspreise pro Person (gelten für ein limitiertes Kontingent!)

€ 2.588,- in der 2-Bett-Innenkabine (Deck 6 oder 8)€ 2.818,- in der 2-Bett-Innenkabine (Deck 3 oder 5)€ 3.228,- in der 2-Bett-Außenkabine (Deck 7)€ 3.398,- in der 2-Bett-Außenkabine (Deck 6)€ 3.468,- in der 2-Bett-Außenkabine (Deck 5)€ 3.678,- 2-Bett-Komfort-Kabine, außen (Deck 3)€ 79,- Busreise von Berlin nach Kiel

Grönland & Islandvom 20.07. bis 03./04.08.2012

Eisexperte an Bord!

WEITERE KABINENKATEGORIEN SOWIE PREISE ZUR ALLEINBENUTZUNG AUF ANFRAGE. ZUBRINGER- BZW. FLUGHAFENTRANSFER SIEHE SEITE 2.

Page 15: Leserreisen 2012

Das Hotel Bansiner Hof *** finden Sie zwischen Seebrücke undMusikpavillon direkt an der Strandpromenade von Bansin.

Es ist der ideale Ausgangspunkt für Ihren Ostseeurlaub – komfor-table undmoderne Zimmermit teils herrlichemOstseeblick erwar-ten Sie. Zum Seesteg sind es nur 100Meter, zumOrtszentrum nuretwa 200Meter. Auf der Rückseite liegt eine der Prachtstraßen vonUsedom, die historische Bergstraßemit der typischen Bäder-architektur.

Dasmaritime Hotelrestaurant Achterdeck serviert Ihnen Fisch,Steak, Pasta und Seafood. Für Kurzweil und Entspannung steht eineSaunalandschaft mit Finn-, Bio- und Dampfsauna,Whirlpool undSolarium zurVerfügung.

VERANSTALTER: BANSINER HOF, SEEBAD BANSIN

LESERREISEN 2012 15

Leistungen

– 7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet– 3x Abendessen als 3-Gänge-Menü im Hotelrestaurant Achterdeck– Nutzung des Saunabereiches– Ostseetherme-Partnercard

Preise pro Person

ab € 399,- im Doppelzimmer klein

Zimmerzuschläge pro Person/Woche

€ 35,- im Doppelzimmer€ 70,- im Doppelzimmer mit Meerblick (teilweise seitlich)€ 270,- im Doppelzimmer klein als Einzelzimmer

Leistungen

– 7 Übernachtungen inklusive Frühstücksbuffet– Nutzung des Saunabereiches– Ostseetherme-Partnercard

Preise pro Person

ab € 222,- im Doppelzimmer klein

Zimmerzuschläge pro Person/Woche

€ 35,- im Doppelzimmer€ 70,- im Doppelzimmer mit Meerblick (teilweise seitlich)€ 270,- im Doppelzimmer klein als Einzelzimmer

Sie sparen bis zu 15 %

Sommerstrandwochevom 18.08.2012 bis 25.08.2012

Starke Leistung. Starke Preise.

Goldener Herbstbuchbar nur vom 06.10. bis 28.10.2012Anreisetage: Samstag oder Sonntag

In kaum einer Region Italiens haben die Menschenauf kleinstem Raum so viel zu erzählen wie in Kampa-nien. Fast 3000 Jahre geht die Zeit zurück, aus derGeschichte und Geschichtchen überliefert wurden. Eserwarten Sie auf dieser Reise auf der Insel Ischia undam Golf von Sorrent Landschaftsbilder besondererArt, prachtvolle Blütengärten, malerische Küsten-straßen über azurblauem Meer und der Vesuv. Verle-ben Sie auf den Ausflügen unvergessliche Tage amsonnenverwöhnten Golf von Neapel.

Reiseverlauf

1.Tag: Flug vonBerlin-Brandenburg nachNeapel–Fahrtmit Bus und Schiff nach Ischia

2.Tag: Panoramarundfahrt Ischia (Ausflugspaket)Nachmittag zur freienVerfügung

3.Tag: Tag zur freienVerfügung oder Schiffsausflugzur Insel Capri (zusätzlicher Ausflug)

4.Tag: Bus- und Schiffsausflug von Ischia nachNeapelinklusive Stadtrundfahrt undTransfer nach Sorrent

5.Tag: Amalfi-Küste (Ausflugspaket)6.Tag: Pompeji undVesuv (Ausflugspaket)7.Tag: Fahrt nachNeapel undRückflug nach

Berlin-Brandenburg

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburgnach Neapel und zurück

– Flughafensteuern, Luftverkehrssteuer,Lande- und Sicherheitsgebühren,Treibstoffzuschläge (Stand 03/2012)

– Transfer vom Flughafen Neapel zum Hotelauf der Insel Ischia inklusive Schifffahrt

– Bus-/Schiffs-Ausflug von Ischia nach Neapelinklusive Stadtrundfahrtmit anschließendemTransfer zum Hotel in Sorrent

– Transfer von Sorrent zurück zum Flughafen– 3 Übernachtungen im Hotel Tritone Terme auf Ischiaund 3 Übernachtungen im Hotel Eliseo Park´s inSorrent, Häuser der gehobenen Mittelklasse(4-Sterne-Landeskategorie)

– Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendmenü)– Deutschsprachige, örtliche Reiseleitung– Insolvenzversicherung undVeranstalter-Haftpflicht– Informationsmaterial/Reiseführer mit denReiseunterlagen

Preise pro Person

€ 745,- im Doppelzimmer€ 160,- Einzelzimmer-Zuschlag€ 135,- Ausflugspaket ( 3 Ausflüge: Inselrund-

fahrt Ischia, Amalfiküste, Pompeji undVesuv, deutschsprachige Reiseleitung

€ 60,- Schiffsausflug zur Insel Capri (ganztags)

VERANSTALTER: TCI • LESER-REISESERVICE,LOXSTEDT-STOTEL

3 Tage auf Ischia / 3 Tage in Sorrent

Ischia, Capri & Golf von Sorrentvom 13.10. bis 19.10.2012

Der Lago Maggiore übt auf seine Besucher eine ge-waltige Faszination aus.Während der von denTessinerAlpen eingerahmte Nordzipfel zur Schweiz gehört,teilen sich die italienischen Regionen Piemont undLombardei die mittleren und südlichen Uferbereiche.Dank des milden Klimas kann sich die Vegetation insubtropischer Pracht entfalten - Palmen und Kameliengedeihen hier ebenso wie Feigen-, Oliven- und Zitrus-bäume. Erkunden Sie auf spannenden Ausflügen dieSchönheit und begleiten Sie uns auf einen Ausflug indie Stadt der Kunst und Mode nach Mailand.

Reiseverlauf

1.Tag: Flug vonBerlin-Brandenburg nachMailand2.Tag: Ausflug Borromäische Inseln undOrtasee

(Ausflugspaket)3.Tag: Mailand (Ausflugspaket)4.Tag: Zur freienVerfügung oder Ausflug Centovalli Bahn

und Locarno (Ausflug zahlbar vor Ort)5.Tag: Zur freienVerfügung6.Tag: Comer Seemit Bootsfahrt (Ausflugspaket)7.Tag: Heimreise– Flug vonMailandnachBerlin-

Brandenburg

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nachMailand-Malpensa und zurück

– Flughafensteuern und Luftverkehrssteuer,Lande- und Sicherheitsgebühren,Kerosinzuschläge (Stand 03/2012)

– Transfer vom Flughafen zum Hotel und zurück– 6 Übernachtungen im bewährten Mittelklassehotelzwischen Stresa und Verbania am Lago Maggiore(3-Sterne-Landeskategorie)

– Halbpension (Frühstücksbuffet und 3-Gang-Menü)– Deutschsprachige, örtliche bzw. lokale Führungen– Reisepreis-Sicherungsschein undVeranstalter-Haftpflicht

– Reiseführer/Informationsmaterial

Preise pro Person

€ 695,- im Doppelzimmer€ 110,- Einzelzimmer-Zuschlag€ 188,- Ausflugspaket (Mailand, Borromäische

Inseln und Ortasee inkl. Schifffahrten,Comer See, deutschspr. Reiseleitung)

VERANSTALTER: TCI • LESER-REISESERVICE,LOXSTEDT-STOTEL

Flugreise zu den Oberitalienischen Seen

Traumhaft schön: Lago Maggiorevom 10.10. bis 16.10.2012

USEDOM - Hotel Bansiner Hof ***

Page 16: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201216

Eigene An- und Abreise bzw. Busreise

Lila Zeiten in der Heide

Leistungen

– 5 Übernachtungen inklusive Halbpension– Begrüßungsempfang– Radwanderkarte und Tipps für eigene Touren– Unterstellmöglichkeit für eigene Räder

Geführte Radtouren, je ca. 40 bis 50 Kilometer:

– Busfahrt nach Hösseringen. Dort Besuch desMuseumsdorfes. Anschließend Radtour überbezaubernde Heidedörfer zurück zum Hotel.

– Radtour entlang des Ilmenau Radweges zurEsterholzer Schleuse. Besichtigung der Schleuseund Möglichkeit zur Einkehr. Rückfahrt entlangdes Elbe-Seitenkanals.

– Radtour nach Ebstorf. Besichtigung des Klostersmit der berühmtenWeltkarte aus demMittelalter.Weiterfahrt durch Felder undWälder zumWiesen-café in Oldendorf. Einkehr zu Kaffee und Kuchen.

Termine

27.05. bis 01.06.2012, 03.06. bis 08.06.2012,01.07. bis 06.07.2012, 08.07. bis 13.07.2012,15.07. bis 20.07.2012, 29.07. bis 03.08.2012,

Preise pro Person

€ 365,- im Doppel- oder Einzelzimmer€ 20,- Leihgebühr Fahrrad gesamter Zeitraum

Eigene An- und Abreise

Radwandern in der HeideLeistungen

– 5 oder 7 Übernachtungen inklusive Halbpension– Begrüßungsempfang– Aktiv-Programm vor Ort (geführteWanderungen,

Aquagymnastik, Fahrradverleih)– Alle Leistungen vonWellness-Programm 1 oder 2– 2 Eintrittskarten in die Jod-Sole-Therme (à 90Min.)– Nutzung desWellnessbereichs mit Hallenbad,

Saunen,Whirlpool u.v.m.

Programm 1:– 1 Hot Stone Rückenmassage (30 Min.)– 1 Kosmetik-Grundbehandlung– 1 Fußmassage– 1 Kopfmassage

Programm 2:– 1 Traumbad in derWhirlwanne– 1 Aromaölmassage (30 Min.)– 1 Fußreflexzonenmassage

Preise pro Person

Anreisetag: Sonntag

Reisezeiträume vom 29.04. bis 13.10.125 Nächte € 425,- im Doppel- oder Einzelzimmer7 Nächte € 555,- im Doppel- oder EinzelzimmerReisezeiträume bis 29.04. und ab 13.10.125 Nächte € 399,- im Doppel- oder Einzelzimmer7 Nächte € 529,- im Doppel- oder Einzelzimmer

Leistungen

– 5 Übernachtungen inklusive Halbpension– Begrüßungsempfang– Busausflugsfahrt nach Ebstorf, Besichtigung des

Klosters mit der berühmtenWeltkarte, Weiterfahrtins Arboretum, den Garten der Bäume, Möglichkeitzur Einkehr.

– Ganztages-Busausflugsfahrt in die Elbtalauen.Fahrt durch die Rundlingsdörfer und Besuch desHeimatmuseums in Lübeln.Weiterfahrt nachHitzacker, dort Stadtbesichtigung.

– Eintrittskarte in die Jod-Sole-Therme (90 Minuten)

Preis pro Person

€ 365,- im Doppel- oder Einzelzimmer

Leistungen

– 5 Übernachtungen im Einzel- oderDoppelzimmer inklusive Halbpension

– Busfahrt durch die Lüneburger Heide nach Unde-loh.Wanderung durch die Heide undKutschwagenfahrt zumWilseder Berg.Einkehr zu Kaffee und Kuchen.

– Busausflugsfahrt nach Ebstorf mit Besichtigungdes Klosters und des Arboretums.Möglichkeit zur Einkehr zu Kaffee und Kuchen.

– Wanderung in die Klein Bünstorfer Heide mitPicknick und Kutschfahrt zurück zum Hotel.

Termine

12.08. bis 17.08.2012 , 19.08. bis 24.08.2012,26.08. bis 31.08.2012, 02.09. bis 07.09.2012,09.09. bis 14.09.2012

Preis pro Person

€ 385,- Doppel- oder Einzelzimmer (eigene Anreise)€ 469,- Doppel- oder Einzelzimmer (Busreise)

Eigene An- und Abreise

Entdeckerurlaubbuchbar ab sofort bis 02.08.und vom 14.9. bis 28.10.jeweils sonntags bis freitags,ausgenommen Feiertage

Eigene An- und Abreise

Wellnesszauber – Auszeit in der Heide

Das Golf- &Wellnesshotel Zur Amtsheide inBad Bevensen, inmitten der schönen LüneburgerHeide, überzeugt sofort mit seinem hohen Kom-fort, seiner familiäreren Atmosphäre, der schönenLage direkt am Kurpark und seinem 500 qm großenWellnessbereich, der mit drei verschiedenenSaunen, Schwimmbad,Whirlpool, Solarien, Ruhe-raum und Fitnessraum zum Relaxen einlädt.

Im neuen Health Center werden nebenklassischen Massagen auch Spezialbehandlungenwie z.B. Akupunktur und Kinesiologie angeboten.Im Spa Center des Teams von Beauty and morewerden die Gäste mit den neuesten Beauty Treat-ments, fremdländischenWellnessmassagen sowieayurvedischen Anwendungen verwöhnt. Das neugestaltete Restaurant mit Glasfront undgroßer Außenterrasse in dem parkähnlichenGarten sowie angeschlossener Hotelbar bietetdem Gast sowohl regionale Gerichte, internationaleSpezialitäten als auch leichte feineKöstlichkeiten.

Die Umgebung bietet zahlreiche interessante Aus-flugsmöglichkeiten. In Bad Bevensen selbst lohnensich ein Besuch desThermalbades, des Tree-Trek-Baumwipfelpfades sowie eineTour in die angrenzen-den Heidegebiete. Die waldreiche Umgebungmitihrer einzigartigen Auen- und Heidelandschaft lädtzu ausgedehnten Aktivitätenwie Radfahren,Wan-dern, Kanutouren oder NordicWalking ein.

ZumHotel gehört übrigens ebenfalls der traumhafte18-Loch-Golfplatz Bad Bevensen.Wie wäre esmiteiner Runde Golf oder einer Schnuppergolfstunde?Ganz in der Nähe befinden sich zudem die sehens-werten historischen Städte Lüneburg und Celle sowieUelzenmit dem bekannten Hundertwasserbahnhof.Somit ist das Hotel sowohl für Aktivurlauber als auchEntspannungssuchende das perfekte Domizil.

VERANSTALTER:GOLF- UNDWELLNESSHOTELZUR AMTSHEIDE, BAD BEVENSEN,Kurtaxe zahlbar vor Ort

BAD BEVENSEN: Golf- und Wellnesshotel Zur Amtsheide****Reisen ohne

Einzelzimmerzuschlag!

Dieses Angebot ist auch

als Busreise buchbar-

469,- € pro Person

Page 17: Leserreisen 2012

LESERREISEN 2012 17

EIGENE AN- UND ABREISE.* FEIERTAGE FÜR DIESE REISENAUSGESCHLOSSEN.KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.

VERANSTALTER:SONNENHOTELS, ALPS & CITIESHOTELMANAGEMENT, GOSLAR

FERIEN - EINEWUNDERBARE ZEIT IN DEN SONNENHOTELS

Leistungen

– 3 Übernachtungen im Doppelzimmer– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– 1x 3-Gang-Menü am Abend– Nutzung von Schwimmbad und Sauna(Solarium gegen Aufpreis)

Reisezeitraum* / Preise pro Person

November / Dezember: € 119,- im DZMai / Juni / September: € 129,- im DZJuli / August/ Oktober: € 139,- im DZEinzelzimmer-Zuschlag: € 10,- pro Nacht

Buchbar nach Verfügbarkeit, Anreise: täglich.

Kinder bis einschließlich 5 Jahre im Zimmer der Elternfrei, von 6 bis 11 Jahre 50 %, von 12 bis 15 Jahre 25 %Ermäßigung. Eventuell ist ein Familienzimmer-Auf-schlag erforderlich.

Leistungen

– 3 Übernachtungen im Doppelzimmer– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet(inklusive Kaffee, Tee und Säfte)

– mittags Suppen- und Salat-Buffet oder Lunch-Paket– nachmittags Kaffee, Tee und Kuchen oder Eis– abends 3-Gänge-Menü oder Themen-Buffets– Getränke (Softdrinks, Bier vom Fass und Tischwein)gibt es von 10.00 bis 21.30 Uhr frei

– Nutzung von Schwimmbad und Sauna Reisezeitraum* / Preise pro Person

November / Dezember: € 119,- im DZMai / Juni / September: € 139,- im DZJuli / August/ Oktober: € 159,- im DZEinzelzimmer-Zuschlag: € 10,- pro Nacht

Buchbar nach Verfügbarkeit, Anreise: täglich.

Bis zu 2 Kinder bis einschließlich 14 Jahre im Zimmerder Eltern frei. Eventuell ist ein Familienzimmer-Auf-schlag erforderlich.

Leistungen

– 5 Übernachtungen im Doppelzimmer– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet(inkl. Filterkaffee, Tee und Säfte)

– abends 3-Gänge-Menüoder wechselnde Themen-Buffets

– Nutzung von Schwimmbad und Sauna(Solarium gegen Aufpreis)

Reisezeitraum* / Preise pro Person

November / Dezember: € 199,- im DZMai / Juni / September: € 209,- im DZJuli / August/ Oktober: € 239,- im DZEinzelzimmer-Zuschlag: € 10,- pro Nacht

Buchbar nach Verfügbarkeit, Anreisetag: Sonntag

Kinder bis einschließlich 5 Jahre im Zimmer der Elternfrei, von 6 bis 11 Jahre 50 %, von 12 bis 15 Jahre 25 %Ermäßigung. Eventuell ist ein Familienzimmer-Auf-schlag erforderlich.

Leistungen

– 7 Übernachtungen im Doppelzimmer– täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet– täglich abends wechselnde Themenbuffetsoder 3-Gang-Menüs

– Nutzung von Schwimmbad und Saunalandschaft

Reisezeitraum* / Preise pro Person

November / Dezember: € 299,- im DZMai / Juni / September: € 329,- im DZJuli / August/ Oktober: € 359,- im DZEinzelzimmer-Zuschlag: € 10,- pro Nacht

Buchbar nach Verfügbarkeit, Anreise: täglich.

Kinder bis einschließlich 5 Jahre im Zimmer der Elternfrei, von 6 bis 11 Jahre 50 %, von 12 bis 15 Jahre 25 %Ermäßigung. Eventuell Familienzimmer-Aufschlagerforderlich.

DER BAYERISCHEWALD, Bodenmais

Sonnenhotel FürstenbauerUnsere„Sonnen-Woche“

ERZGEBIRGE, Schwarzenberg - im idyllischen Bermsgrün

Sonnenhotel Hoher HahnUnser„Sonnen-Midweek“

DER HARZ,Wolfshagen/Langelsheim

SonnenhotelWolfshofUnser„kurz & gut“

DER BAYERISCHEWALD,Waldmünchen

Sonnenhotel Bayerischer HofUnser„kurz & gut“

Page 18: Leserreisen 2012

LESERREISEN 201218

Das Hotel (direkte Strandlage) verfügt über Restaurant mit Biergartenund Terrasse, Hotelgarten mit gemütlichen Lounge-Möbeln, ein Außen-Whirlpool, Liegen und Sitzecken, Kaminzimmer, eine kleine Lounge,Internet-PC sowie eine kleine Bibliothek mit Leseecke.

Leistungen

– 5 Übernachtungen, 5x Frühstück, 1x FlascheWasser bei Anreise– Solarium- und Whirlpoolnutzung– 1x wöchentlich musikalisches Gartenfest (vom 11.06. bis 31.08.12)– Parkplatz (nach Verfügbarkeit)

Reisetermine und Preise pro Person

DZ EZ27.04.12-04.05.12 169,- 259,-01.10.12-31.10.12 99,- 169,-11.06.12-31.08.12 199,- 269,-

Max. 1 Kind im Zimmer mit 2 Vollzahler:bis 11 Jahre 100 % Ermäßigung, 12 bis 14 Jahre 50 % Ermäßigung

Lassen Sie sich vom Charme der historischen Gebäude, eingebettet inmalerische Seenlandschaften, verzaubern. Ein Blick auf Schwerins Stadt-plan oder besser noch der Rundblick vomTurm des Schweriner Domssowie auch vom Fernsehturm zeigt augenfällig Schwerins Besonderheit:Das Blau der Seen beherrscht das Stadtbild und kleine und großeWasser-flächen sind überall gegenwärtig.

Leistungen

– 3 Übernachtungen– 3x Frühstück– 3x Abendessen– Nutzung von Sauna und Fitnessraum

Reisezeitraum und Preise pro Person

ab sofort bis 30.09.12 DZ 149,- EZ 199,-

Bis 11 Jahre ein Kind kostenfrei im Zimmer von zwei Vollzahler.

6-Tage-Urlaub: Strandhotel Lobbe

Lobbe auf Rügen

4-Tage-Urlaub: NH Hotel Schwerin****

SchwerinDirekt am Müritz-Nationalpark inmitten der Mecklenburger Seenplatte istdas DORFHOTEL Fleesensee fürWanderer und Radfahrer ideal gelegen. Durchdie vielen Sportanlagen und Fitnessangebote innerhalb des „Land Fleesen-see“ ist es zu jeder Jahreszeitmöglich, aktiv Urlaub zumachen. Die App.Typ 2(ca. 38 m2)verfügen über Dusche/WC, Schlafzimmer, Terrasse oder Balkon,Wohnzimmermit Doppelschlafcouch, Kochecke, Fön,Telefon und SAT-TV. DieApp. Typ 4 (ca. 62 m2) verfügen über zwei getrennte Schlafzimmer bei sonstgleicher Ausstattung.

Leistungen

– 5 Übernachtungen, 5x Frühstücksbuffet, 1x Pizzaessen oderMecklenburger Abendbrot mit der Familie im Appartement

– Nutzung der Badelandschaft im benachbarten "Land Fleesensee Spa"– 1 Gutschein imWert von € 10,- für den Pferdehof (pro Appartement)– Kinderbetreuung in "RESIs Kinderwelt"– Kinder bis 16 Jahre golfen im Land Fleesensee kostenfrei– Endreinigung, Energiekosten,Wasser, und Heizung– Erstausstattung Handtücher und Bettwäsche

Anreisetage und Preise pro PersonApp. Typ 2 App. Typ 4

28.10. / 04.11. 259,- 324,-06.05. / 16.09. / 23.09. 309,- 374,-29.04. / 02.09. / 09.09. / 21.10. 349,- 414,-20.05. / 27.05. / 03.06. / 10.06. / 17.06. /24.06. / 26.08./ 30.09. / 07.10. / 14.10. 409,- 474,-

Bei Unterbringung im Appartement mit 2 Vollzahler reisen 1-2 Kinderbis 6 Jahre kostenfrei mit, Kinder von 7 bis 14 Jahre zahlen 42,- Euro.

6-Tage-Urlaub: DORFHOTEL Fleesensee****

Mecklenburger Seenplatte

Erleben Sie Fernsehen hautnahwährend der ca. zweistündigenMDR-Studio-tour in Leipzig. Während der Tour erwarten Sie neun Stationen spannenderThemen. Für einen besseren Überblick werden Sie in der 13. Etage des Ge-bäudes einen fantastischen Blick über Leipzig und das Gelände des MDR ha-ben. Eine besondere Kulisse bietet der gläserneMediengarten der media cityLeipzig - hier werden die Fernsehproduktionen und Filme realisiert.

Leistungen

– 2 Übernachtungen, 2x Frühstück– 1x MDR-Studiotour am Samstag– Nutzung von Sauna und Fitnessraum– Parkplatz nach Verfügbarkeit

Reisetermine und Preise pro Person

18.05.-20.05. / 29.06.-01.07. / 13.07.-15.07. / DZ EZ27.07.-29.07. / 17.08.-19.08. / 31.08.-02.09. /19.10.-21.10. / 09.11.-11.11. 109,- 179,-

3-Tage-Urlaub: PreciseHotelAccentoLeipzig ****

MDR-Studiotour Leipzig

Auch 2012 können sich die Besucher der Pyronale auf eine ganz besondereFeuerwerksshow freuen. Dieses Jahr treten die Sieger aus sechs JahrenPyronale gegeneinander an. Erleben Sie spektakuläre undunvergesslicheDarbietungen, farbenfrohe Effekte und faszinierende Inszenierungen!

Leistungen

– 2 Übernachtungen– 2x reichhaltiges Frühstücksbuffet– 1 Stehplatzticket der Kategorie 2 für die Pyronale am 08.09.12,Beginn: 20.45 Uhr, Maifeld am Olympiastadion Berlin

Reisetermin und Preise pro Person

DZ EZ07.09.-09.09.12 139,- 209,-

3-Tage-Urlaub: Holiday Inn**** Berlin Mitte

Pyronale in Berlin

Tiefe Täler und Fachwerkkunst, Hexensagen undWellness - das ist derHarz. Inmitten des wildromantischen Selketals liegt der älteste Kurort desHarzes, Alexisbad. Prachtvolle Fachwerkhäuser prägen das Stadtbild.Alexisbad hat neben seinen unzähligen Kur- undWellness-Angebotennoch viel mehr zu bieten…

Leistungen

– 4 Übernachtungen– 4x Frühstück, 4x Abendessen– Nutzung von Pool und Saunalandschaft– 1x pro Zimmer "Harzer Begüßungspralinen"– Parkplatz vor dem Haus

Reisezeitraum und Preise pro Person

DZ EZ10.06. - 20.12.12 169,- 209,-

Max. 1 Kind im Zimmer mit 2 Vollzahler:bis 10 Jahre 100 % Ermäßigung, von 11 bis 14 Jahre 50 % Ermäßigung

5-Tage-Urlaub: Hotel Habichtstein****

Wellness im Harz

© Deutsche Zentrale für Tourismus

© Deutsche Zentrale für Tourismus

EIGENE AN- UND ABREISE, KURTAXE ZAHLBAR VOR ORT.AUSGEBUCHTE TERMINE VORBEHALTEN.

VERANSTALTER: FERIDE REISEN GMBH, MÜNCHEN.DIE ANGEBOTE DIESER REISEN KÖNNEN NUR

TELEFONISCH GEBUCHTWERDEN –DIE BESTELL-NUMMER LAUTET MOZ0149.

Page 19: Leserreisen 2012

London besitzt eine Fülle einzigartiger touristischer Attraktionen und hervorragende Museen. Es verfügt außerdem über ein reichhaltiges kultu-relles Angebot. Sicher verdienen die vielen historischen Bauwerke - wie der Tower mit den Kronjuwelen, die St. Paul`s Kathedrale oder die Krönungs-kirche Westminster Abbey - Ihre Aufmerksamkeit. Doch auch in jüngster Zeit gab es architektonische Meisterleistungen, die das Anschauen lohnen …

Reiseverlauf

1. Tag: Flug von Berlin-Brandenburg nach London, 1. Teil der Stadtrundfahrt2. Tag: London, 2. Teil der Stadtrundfahrt3. Tag: Windsor (fakultativ) 4. Tag: Vormittags Freizeit und Heimreise

Leistungen

– Flug mit British Airways von Berlin-Brandenburg nach London und zurück inkl. Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 01/2012)

– Transfers Flughafen - Hotel – Flughafen– 3 Übernachtungen mit kontinentalem Frühstück im 3-Sterne-Hotel St. Giles, alle Zimmer mit Dusche/WC, Telefon und TV– 2 halbtägige Stadtführungen in London– Durchgängige Reisebegleitung– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 689,- im Doppelzimmer€ 99,- Einzelzimmerzuschlag€ 38,- Halbtägiger Ausflug Windsor inkl. Guide€ 21,- Eintritt Windsor Castle

Begleiten Sie uns auf eine Reise nach Stockholm, das „Venedig des Nordens“! Die schwedische Hauptstadt, die sich auf 14 Inseln in der Mündung des Mälar-sees in die Ostsee erhebt, wird als eine der schönsten Städte der Welt bezeich-net. Sie vereinigt modernes Großstadtleben und Zeugen der Vergangenheit aus Renaissance, Barock und Avantgarde. Die Stadt bildet einen festen Punkt in einer einzigartigen Seenlandschaft, dem Stockholmer Schärengarten. Bummeln Sie durch die winkligen Gassen der Altstadt „Gamla Stan“, die zu den größten und besterhaltenen historischen Stadtkernen Europas gehört.

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nach Stockholm und zurück inklusive Steuern und Gebühren (Stand 09/2011)

– Transfers Flughafen - Hotel - Flughafen– 3 Übernachtungen mit Frühstücksbuffet im 4-Sterne-Hotel Rica direkt in Stockholm– 3-stündige Stadtführung Stockholm– Ausflug in die Umgebung: Mariefred am Mälarsee, Eintritt Schloss

Gripsholm, Eintritt Schloss Drottningholm– Durchgängige Reisebegleitung– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 569,- im Doppelzimmer€ 123,- Einzelzimmerzuschlag€ 29,- Abendessen im Hotel pro Tag€ 11,- Eintritt Vasa-Museum€ 118,- Ganztägiger Ausflug Schärengarten

Paris verwöhnt mit einem Superangebot an touristi-schen Attraktionen! Be-rühmte Baudenkmäler Plätze und kilometerlange Boulevards werden Sie begeistern! Erstklassige Museen, Kunstgalerien und Theater, Cabarets, Cafés, Bars und Restaurants von Weltruf erwarten Sie. Auf den im Preis inkludierten Stadtrundfahrten lernen Sie Paris kennen – den Ausflug nach Versailles inklusive Schloss- und Garten-eintritt können Sie gegen Aufpreis dazubuchen.

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise und halbtägige Stadtrundfahrt Historisches Paris2. Tag: Louvre3. Tag: Schloss Versailles (fakultativ)4. Tag: Ile de la Cité mit Seine-Rundfahrt (fakultativ)5. Tag: Bootsfahrt auf der Seine und Heimreise

Leistungen

– Flug mit Air Berlin von Berlin-Brandenburg nach Paris-Orly und zurück inklusive Steuern, Gebühren und Kerosinzuschläge (Stand 08/2011)

– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen– 4 Übernachtungen mit Frühstück im 3-Sterne-Hotel All Seasons Paris Gare

de I’Est Château Landon in Paris– 2 Abendessen als 3-Gang-Menü in

einem französischen Restaruant– Abendessen im Restaurant 1. Etage

Eiffelturm als 3-Gang-Menü inklusive ¼ Liter Wein und einem

Kaffee– Halbtägige Stadtrundfahrt Historisches Paris inkl. Reiseleitung– Eintritt im Museum Louvre– 1-stündige Bootsfahrt auf der Seine– Ein Mini-Reiseführer pro Zimmer

Preise pro Person

€ 659,- im Doppelzimmer€ 180,- Einzelzimmerzuschlag€ 31,- Abendessen Montmartre-Hügel 3-Gang-Menü, Aperitif, Wein und Musik€ 46,- Halbtagsausflug Versailles inkl. Schloss- und Garteneintritt

Sommer in Londonvom 15.06. bis 18.06.2012

Königliches Stockholmvom 12.07. bis 15.07.2012

Bonjour Paris!vom 20.07. bis 24.07.2012

LESERREISEN 2012 19

Zusatztermin 2012

wegen großer Nachfrage!

STÄDTEREISEN-KLASSIKER: Nur noch wenige freie Plätze! VERANSTALTER: GR INDIVIDUAL- UND GRUPPENREISEN GMBH, NEUSTRELITZ

WIR

WÜNSCHEN

GUTE REISE!

Page 20: Leserreisen 2012

Leistungen

– 3 Übernachtungen im Doppelzimmer„Wildgans“– 3x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– pro Person ein Fahrrad für zwei Tage

Zeiträume /Preise pro Person im DZ„Wildgans“

ab sofort bis Abreise 20.05.2012 € 179,-20.05. bis Abreise 30.06.2012 € 199,-Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 16,-

Reiseverlauf

1. Tag: Anreise.Willkommenscocktail undEmpfang durch den Gastgeber.Gemeinsames Abendessen in der Strandperle

2. Tag: Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet in derStrandperle, Ganztägige Rügenrundfahrt(Süd-Ost-Rügen: z. B. Sellin, Binz, Mönchgut)Gemeinsames Abendessen in der Strandperle

3. Tag: Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffetin der Strandperle,Halbtags Rügenrundfahrt (Kap Arkona),anschließend Freizeit im Hotel,Möglichkeit zum gemeinsamen Kegelabend,anschließend Abendessen in der Strandperle

4. Tag: Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet in derStrandperle, Heimreise

Preise pro Person

€ 363,- im Doppelzimmer€ 411,- im Einzelzimmer

Leistungen

– Busreise immodernen Reisebus (Zustiege S. 2)– 3 Übernachtungen im DZ "Wildgans"

in der AQUAMARIS Strandresidenz Juliusruh– Willkommenscocktail– Ganztägiger Ausflug„Rügenrundfahrt, 1. Teil“– Halbtägiger Ausflug„Rügenrundfahrt, 2. Teil“– Halbpension– Nutzung von Schwimmbad, Sauna,

Fitnessgeräten, Dart, Billard und Kegelbahn

Leistungen

– 7 Übernachtungen im Doppelzimmer„Wildgans“– 7x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets– 1 AQUAMARIS-Willkommenscocktail– pro Person einWellnessgutschein imWert von € 10,-

Zeiträume /Preise pro Person im DZ„Wildgans“

ab sofort bis Abreise 20.05.2012 € 490,-20.05. bis Abreise 30.06.2012 € 539,-30.06. bis Abreise 25.08.2012 € 637,-25.08. bis Abreise 16.09.2012 € 539,-16.09. bis Abreise 01.10.2012 € 490,-Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 16,-

Leistungen

– 5 Übernachtungen im Doppelzimmer„Wildgans“– 5 x Ostsee-Schlemmer-Frühstücksbuffet– jeden Abend abwechslungsreiche Themenbuffets– 1 AQUAMARIS-Willkommenscocktail

Zeiträume /Preise pro Person im DZ„Wildgans“

ab sofort bis Abreise 20.05.2012 € 370,-20.05. bis Abreise 30.06.2012 € 405,-25.08. bis Abreise 16.09.2012 € 405,-16.09. bis Abreise 01.10.2012 € 370,-Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 16,-

Eigene An- und Abreise

Wochen-Programmtägliche Anreise

Eigene An- und Abreise

Midweek-Programmbuchbar von Sonntag bis Freitag (Juli und August sowie Feiertage ausgeschlossen)

Eigene An- und Abreise

Radeln auf Rügentägliche Anreise (Feiertage ausgeschlossen)

Busreise

Spätsommervom 20.09. bis 23.09.2012

URLAUB AUF RÜGENAQUAMARIS Strandresidenz Rügen****im Seebad Juliusruh

LESERREISEN 201220

Wir freuen uns, Ihnenmit der Sonderbeilage Leserrei-sen 2012 neue Angebote unseres langjährigen Leser-reisen-Partners anbieten zu können – genießen Siegepflegte Gastlichkeit und Komfort und nutzen Siedas vielfältige Freizeitangebot vor Ort – drei Arrange-mentsmit eigener An- und Abreise sowie eine Busrei-se zum Sommerausklang stehen zur Auswahl…

ImHauptgebäude heißenwir Sie in unserer LobbymitRezeption zu Ihrem Rügenurlaub herzlich willkom-men! Hier möchten wir Sie auch entsprechend demMotto„Gastronomie erleben“ in unseren drei Restau-rants, im Bierpub und in der Tapasbar verwöhnen.

Unser Beauty & Wellness Center AQUAWELL,Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Sport- und Frei-zeiteinrichtungen sowie die Penthousewohnungenfinden Sie ebenfalls im Hauptgebäude.

Auf dem weitläufigen Waldgrundstück können sichunsere kleinen Gäste so richtig austoben. Spielt dasWetter mal nicht so mit, können sich die Kinder im„Piratenland“ treffen oder mit dem "Piratenschiff"(beides im Haupthaus) auf Abenteuerreise gehen.

Kinderermäßigungen bei Unterbringungim DZ mit 2 Vollzahler: bis 6 Jahre kostenfrei,von 7 bis 12 Jahre 50 % Ermäßigung.

Kurtaxe zahlbar vor Ort.

VERANSTALTER:AQUAMARIS STRANDRESIDENZRÜGEN, JULIUSRUH