1 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Liebe Gäste, wir, die Familie Santangelo und Team, heißen Sie herzlich willkommen im „ETNA“. Und nun lieber Gast etwas Geschichte: Der Etna ist mit etwa 3323 Meter über dem Meeresspiegel der höchste und aktivste Vulkan Europas. Er liegt auf der italienischen Insel Sizilien in der Nähe von Catania und Messina. Schon vor ca. einer Million Jahren fing der Etna an sich unter Wasser zu bilden. Doch erst nach 400 000 Jahren bildete er sich an der Erdoberfläche der Ostküste Siziliens. Und nun, lieber Gast, freuen wir uns, Sie mit unseren Italienischen, Sizilianischen und Bayerischen Spezialitäten verwöhnen zu können. Wir hoffen es wird Ihnen schmecken, und wünschen Ihnen einen guten Appetit. Natürlich bieten wir alle Speisen auch zum Mitnehmen an. Unsere Öffnungszeiten sind: Dienstag bis Samstag 11:00 – 14:00 Uhr & 17:00 – 23:00 Uhr Sonntag und Feiertage 9:00 Uhr – 23:00 Uhr Montag Ruhetag

2 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Aperitivo und alkoholische Getränke 001 Averna (34%) 2 cl 2,50 € 002 Grappa (38%) 2 cl 3,00 € 003 Baileys 2 cl 3,00 € 004 Martini Bianco / Rosso 2 cl 2,50 € 005 Jägermeister 2 cl 2,50 € 006 Aperol Spritz1 4 cl 3,50 € 007 Sambuca (42%) 2 cl 2,50 € 008 Prosecco 4 cl 2,50 € 009 Amaretto (25%)1 2 cl 2,50 € 011 San Bitter 4 cl 2,50 € Bier 012 Dunkles Hefeweizen “Alt Kemptener Weisse“ 0,50 l 2,90 € 013 Urtyp Export vom Fass 0,50 l 2,80 € 014 Büble Dunkles Bier 0,50 l 2,80 € 015 Teutsch Pils 0,33 l 2,50 € 016 Fürstabt Hefeweizen vom Fass 0,50 l 2,90 € 017 Mohren16 / Russ 0,50 l 2,90 € 018 Radler 0,50 l 2,80 € 019 Hefeweizen (alkoholfrei) 0,50 l 2,90 € 020 Clausthaler extra herb (alkoholfrei) 0,33 l 2,50 € 021 Radler (alkoholfrei) 0,50 l 2,80 €

3 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Rotweine (jeweils ¼) 022 Chianti 3,80 € 023 Bardolino 3,50 € 024 Lambrusco 3,50 € 025 Montepulciano 3,80 € 027 Merlot 4,00 € 028 Rotweinschorle 2,30 € Weißweine (jeweils ¼) 029 Frizzantino 3,50 € 030 Frascati Secco 3,80 € 031 Soave 3,80 € 032 Pinto Grigio 3,90 € 033 Weißweinschorle 2,30 € Alkoholfreie Getränke 034 Mineralwasser 0,20 l 0,40 l 1,50 € 1,90 € 035 Cola16, Fanta1,3, Spezi1,9, Saftschorle, Sprite11 0,20 l 0,40 l 1,80 € 2,60 € 036 Fruchtsäfte (bitte fragen Sie nach) 0,20 l 0,40 l 1,80 € 2,80 € 037 Bitter Lemon 0,20 l 2,00 € 038 Eistee3 (Pfirsich) 0,40 l 2,80 €

4 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Warme Getränke 040 Espresso 1,60 € 041 Espresso doppio 2,40 € 042 Kaffee 1,80 € 043 Cappuccino1 2,10 € 044 Latte Macchiato1 2,60 € 047 Heiße Schokolade 2,20 € 048 Tee (Schwarz-, Früchte- oder Kamillentee) 1,80 € Süßes 205 TIRAMISU 3,10 € 206 APFELSTRUDEL mit Vanillesoße 4,10 €

5 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Antipasti 050 Parma mit Melone 7,50 € 051 Antipasto di Verdura (gem. Gemüse gegrillt) 8,50 € 052 Antipasto Misto (gem. Ital. Vorspeisen)

8,50 € 053 Caprese 6,80 € 054 Meeresfrüchtesalat 9,90 € 055 Bruschetta 6,50 € -JEDE VORSPEISE MIT FRISCHEM BROT- Zuppe-Suppen 057 Tomatensuppe 3,30 € 058 Minestrone di Verdure 4,20 € 059 Fischsuppe 4,60 € 060 Gemüsebrühe mit Maultaschen 3,90 € 061 Flädlesuppe 3,30 €

6 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Pasta (Spaghetti, Rigatoni, Penne, Tagliatelle, Tortellini, Gnocchi) 063 Napoli (mit Tomatensoße) 6,50 € 064 Bolognese (mit Rinderhackfleischsoße) 6,80 € 065 Scampi (mit Tomatensoße) 10,20 € 066 Frutti di Mare (mit Meeresfrüchten und Knoblauch) 9,50 € 067 Aglio e olio (leicht scharf mit Knoblauch) 6,50 € 068 alla Pizzaiola (mit Kapern, Oliven4, Sardellen und Knoblauch in Tomatensoße) 8,20 € 069 alla Carbonara (mit Speck und Ei in Sahnesoße) 6,50 € 070 4 Formaggi (4 versichiedene Käsesorten in Sahnesoße) 7,00 € 071 Santangelo (mit Vorderschinken4,8,12, Erbsen und Pilzen in Tomatensahnesoße) 7,50 € 072 Boscaiola (mit Oliven, Kapern und Pilze in Napolisoße) 7,50 € 073 Spinaci (mit Spinatcremesoße und Gorgonzola) 7,50 € 074 Matriciana (mit Speck und Zwiebel in Tomatensoße - scharf) 7,00€ 075 alla Panna (Vorderschinken4,8,12 in Sahnesoße) 6,30 € 076 Tris di Pasta (3 verschiedene Nudelsorten) 9,00 € 077 Risotto ai Fungi (mit Knoblauch, Pilze und Petersilie) 7,50 € 078 Risotto ai Frutti di Mare (mit Knoblauch und Meeresfrüchte) 9,50 € Al Forno (Jedes Gericht mit Käse überbacken) 079 Spaghetti al Cartoccio (mit Tomatensoße, Vorderschinken4,8,12, Erbsen und Pilze) 7,80 € 080 Cannelloni (mit Fleisch- und Mozzarellafüllung in Bolognesesoße) 7,80 € 081 Cannelloni Vegetariani (mit Spinat- und Käsefüllung in Pizzasoße) 7,80 € 082 Lasagne (mit Hackfleischsoße) 7,80 € 083 Lasagne Vegetariane (mit Spinatsahnesoße und Napolisoße) 7,80 € 084 Tortellini (mit Hackfleischsoße) 7,60 €

7 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Insalata - Salat 086 Grüner Salat 3,00 € 087 Gemischter Salat 4,00 € 088 Gurkensalat 4,50 € 089 Tomatensalat 5,00 € 090 Insalata Italia (gem. Salat mit Vorderschinken4,8,12, Eier, Mozzarella, Oliven4, Käse, Peperoni, Artischocken und Thunfisch) 8,30 € 091 Salat mit Putenstreifen 8,50 € 092 Salat mit Lachs und Kartoffeln 9,50 € 093 Salat mit Scampi 9,80 € 094 Insalata Etna (gem. Salat mit Vorderschinken4,8,12, Eier, Mozzarella, Oliven4, Käse, Peperoni, Artischocken und Putenstreifen) 9,80 € Extra Beilagen 095 Pommes klein: 3,50 € Groß: 6,00 € 096 Gemüse (in der Pfanne angebraten) 4,50 €

8 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

Carne – Fleischgerichte 098 Saltimbocca alla Romana und Tagliatelle ( Schweinefleisch mit Parmaschinken und Salbei ) 9,50 € 099 Scaloppina Zitrone (Schweinefleisch mit Zitronen – Weinsoße) 9,50 € 100 Scaloppina Pilze ( Schweinefleisch mit Pilze– Sahnesoße) 9,50 € 101 Scaloppina Gorgonzola (Schweinefleisch mit Gorgonzola-Sahnesoße ) 9,50 € 102 Rumpsteak alla Griglia 15,50 € 103 Rumpsteak in Pfeffersoße 15,80 € 104 Grillteller ( verschiedene Fleischsorten ) 16,20 € Pesce - Fischgerichte 105 Scampi alla Griglia (mit Spezialknoblauchsoße) 15,50 € 106 Lachs – Steak (in Weinsoße) 14,00 € 107 Calamari alla Genovese in Tomatensoße, Erbsen und Knoblauch) 11,50 € 108 Calamari alla Griglia ( mit Spezialknoblauchsoße) 12,00 € 109 Gemischter Fischteller 19,20 € -JEDES GERICHT MIT FRISCHEM BROT- -Und kleinem Salat-

9 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

PIZZA 110 Pizza Pane (mit Knoblauch) 3,00 € 111 Pizza Pane bianca (mit Olivenöl und Parmesankäse) 3,90 € 112 Pizza Margheritta (mit Tomatensoße und Käse) 5,60 € 113 Pizza Primavera (mit Tomatensoße, frischen Tomaten, Mozzarella und Basilikum) 7,50 € 114 Pizza Salame (mit Tomatensoße, Käse und Salami) 6,30 € 115 Pizza Prosciutto (mit Tomatensoße, Käse und Vorderschinken4,8,12) 6,30 € 116 Pizza Peperoni ( mit Tomatensoße, Käse und milden Peperoni4) 6,30 € 117 Pizza Funghi (mit Tomatensoße, Käse und Pilze) 6,30 € 118 Pizza Regina (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12 und Pilze) 6,90 € 119 Pizza Quattro Formaggi (mit Tomatensoße und 4 verschiedene Käsesorten) 7,40 € 120 Pizza Napoli (mit Tomatensoße, Käse und Sardellen) 7,50 € 121 Pizza Mare (mit Tomatensoße, Käse, Meeresfrüchten und Knoblauch) 8,80 € 122 Pizza della Casa (mit Tomatensoße, Käse, Lachs und Ruccola) [SCHARF] 9,50 € 123 Pizza dell’Etna (mit Tomatensoße, Mozzarella, Salsiccia, Zucchini, Broccoli, scharfe Peperoni4, Knoblauch und Scampi) [SEHR SCHARF] 13,00 € 124 Pizza Contadina (mit Tomatensoße, Käse, Speck, Zwiebeln und Mais) 7,50 € 125 Pizza alla Siciliana (mit Tomatensoße, Cocktailtomaten, Oliven, Kapern, Sardellen und Ruccola) 9,50 € 126 Pizza Sicula (mit Tomatensoße, Mozzarella, Aubergine, Riccottakäse und Ruccola) 9,80 € 127 Pizza Azzurra (mit Tomatensoße, Käse, Scampi, Calamari, Miesmuscheln, Cocktailtomaten und Knoblauch) 14,00 € 128 Pizza Mediterranea (mit Tomatensoße, Käse, Thunfisch4, Sardellen, Venusmuscheln, getrockneten Tomaten, Rucola und Knoblauch) 10,20 € 129 Pizza Marinara (mit Tomatensoße, Käse, Krabben und Knoblauch) 8,00 € 130 Pizza Tonno (mit Tomatensoße, Käse, Thunfisch4, Zwiebeln und Oliven) 7,50 €

10 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

131 Pizza Padana ( mit Tomatensoße, Käse, Parmaschinken, Ruccola und Parmesanraspeln)

8,90 € 132 Pizza Capriciosa (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Salami, Pilze, Peperoni4, Artischocken4, Oliven4, Paprika und Zwiebel) 9,50 € 133 Pizza Kevin (mit Tomatensoße, Käse, Salami, Vorderschinken4.8.12 und Pommes) 8,00 € 134 Pizza Speciale (mit Tomatensoße, Käse, Salami, Vorderschinken4,8,12 und Pilze) 7,30 € 135 Pizza Hawaii (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12 und Ananas4) 7,00 € 136 Pizza Patatina (mit Tomatensoße, Mozzarella, Würstchen und Pommes) 8,00 € 137 Pizza O SOLE MIO (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Spargel, Eier und Mais4) 7,80 € 138 Pizza Verona (mit Tomatensoße, Käse, Zwiebeln und Salami) 6,90 € 139 Pizza VEGETARIA (mit Tomatensoße, Käse, Pilze, gem. Gemüse, Zucchini und Auberginen) 10,20 € 140 Pizza Bruschetta (mit frischen Tomaten, Mozzarella, Knoblauch, Zwiebeln und Basilikum) 8,50 € 141 Calzone Speciale (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Salami und Pilze gefüllt) 7,50 € 142 Calzone VEGETARIANO (mit Tomatensoße, Käse, Pilzen und gem. Gemüse gefüllt) 9,20 € 143 Pizza 4 Stagioni (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Pilzen, Peperoni4, Artischocken4 und Oliven4) 9,80 € 144 Calzone CIPOLLINA (mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Zwiebeln und Oliven4) 8,50 € 145 Bomba Paté (mit Mozzarella und Vorderschinken4,8,12 gefüllt) 8,50 € 146 PIZZA COPERTA ( mit Tomatensoße, Käse, Vorderschinken4,8,12, Pilzen und Oliven4 in Blätterteig gehüllt)

9,50 € -JEDE WEITERE ZUTAT 1,- € AUFSCHLAG-

11 Pizzeria - Ristorante ETNA, Sportplatzstraße 1, 87448 Waltenhofen - Hegge Tel.: 0831-6971500

147 Schnitzel „Wiener Art“ ( mit Pommes und Salat) 9,00 € 148 Rahmschnitzel ( mit Spätzle und Salat) 9,50 € 149 Hawaiischnitzel ( mit Schinken, Ananas und Käse überbacken; dazu Curryreis) 9,00 € 150 Schnitzel „CAPRESE ART“ ( mit Tomaten und Mozzarella überbacken; dazu Kroketten) 8,90 € 152 Wurstsalat mit Käsestreifen und Semmel 5,90 € 156 Heißer Leberkäse mit Spiegelei und Bratkartoffel 6,90 € 159 Currywurst2,4,8,10,12 mit Pommes 6,50 €

1) mit Farbstoff 7) mit Phospat 13) gewachst 2) mit Konservierungsstoff 8) mit Milcheiweiß 14) mit Taurin 3) mit Antioxidationsmittel 9) koffeinhaltig 15) mit Farbstoff, Nitritpökelsalz, 4) mit Geschmacksverstärker 10) chininhaltig Geschmacksverstärker 5) geschwefelt 11) mit Süßungsmittel 16) mit Farbstoff, Anti- 6) geschwärzt 12) enthält eine Phenylalaninquelle oxidationsmittel, koffeinhaltig 17) mit Nitritpökelsalz, Antioxi- Dationsmittel, Geschmacks- Verstärker, Phospat