Weihnachtsbaum

Weihnachtsmärkte

Jedes Jahr darf ein Kindergarten

unseren Weihnachtsbaum in der

Hauptstelle Sottrum schmücken.

Fleißig und kreativ gebastelt haben

dieses Mal die Kinder des

Kindergartens Pusteblume aus

Sottrum. Lauter Sterne und kleine

Weihnachtsbäumchen schmücken

nun den 4 m großen Baum in der

Sottrumer Schalterhalle.

Mit Glühwein und Punsch wärmten

wir die Besucher an unseren Ständen

auf den Weihnachtsmärkten in

Sottrum und Fintel am 1. Advents-

wochenende. Die Einnahmen

spenden wir zu 100 % an den

Sottrumer Kindergarten Pusteblume

(500 €) und an die Jugendfeuerwehr

Fintel (400 €).

PreisrätselGewinnen Sie eins von 20 Büchern „Der zweite Sieg“ von Alois Steiner.

„Warum ich über all das ein Buch geschrieben habe, ist ganz einfach zu erklären: Ich möchte

damit daran erinnern, dass jeder Mensch einen Willen besitzt, viele ihn aber verkümmern

lassen. Ob ich damit tatsächlich eine Krankheit besiegen kann, weiß ich erst dann, wenn ich

gesund gestorben bin. Aber die Zeit bis dahin, die kann ich mit einem starken Willen ange-

nehmer verbringen. Wie das geht – davon handelt dieses autobiografische Buch.“- Alois Steiner, ehemaliger Inhaber von A. Steiner Edelstahl, Sottrum.

Volksbank KONKRET | Ausgabe 3 | Dezember 2014

Einfach bei Ihrer Volksbank abgeben oder per Fax an 04264 833-479 oder per E-Mail an vbkonkret@vb-ww.de.

Teilnahmeschluss ist der 30.01.2015

Name:

Anschrift:

Absender

Rückblick Ortsversammlungen

Seite 1

In der letzten Ausgabe Ihrer Volksbank stimmliche Höhen sorgte der im ablaufenden Jahr 2014 bedanken

KONKRET luden wir Sie zu unseren alle Ottersberger Frauenchor e. V. bei wir uns an dieser Stelle sehr herzlich.

vier Jahre stattfindenden Ortsver- seinem Auftritt in der Wümmeschule Wir wünschen Ihnen ein fröhliches,

sammlungen ein. Rund 700 Gäste und richtig laut wurde es bei besinnliches Weihnachtsfest im Kreise

folgten unserer Einladung und „Sticks‘n‘Drums“, der Percussion- Ihrer Freunde und Familie und alles

besuchten eine der vier Veranstal- gruppe der Eichenschule Scheeßel. Gute, Gesundheit und Zufriedenheit

tungen. für das Jahr 2015!

Anschließend gab es einen aktuellen

Wir freuen uns über das nach wie vor Überblick über die wirtschaftliche

große Interesse an unseren Entwicklung Ihrer Volksbank seit den

Ortsversammlungen. Darauf sind wir letzten Ortsversammlungen sowie

stolz, denn es zeigt Ihre auch einen Ausblick auf das

Verbundenheit mit uns, Ihrer Kommende.

Volksbank.

Den Höhepunkt aller vier

Unsere Gäste erwartete auch in Veranstaltungen bildete unumstritten

diesem Jahr wieder ein vielfältiges Benedikt Vermeer, Schauspieler und

Programm. Nach dem gemeinsamen Inhaber des “Kleinsten Theaters der

Abendessen folgte der erste kulturelle Welt” – dem Literaturkeller in Bre-

Höhepunkt: In Hellwege brachten die men. Mit seinem Auftritt begeisterte

„Dance Victims“, Tanzgruppe des TV er die Zuschauer und reizte die

Sottrum, die Gäste schon beim Lachmuskeln bis auf das Äußerste.

Zuschauen ins Schwitzen, in

Waffensen heizte die Schulband des Für Ihre rege Teilnahme und auch das

Rotenburger Ratsgymnasiums ein. Für von Ihnen in uns gesetzte Vertrauen

Der Vorstand

Matthias Dittrich Stefan Hunsche

Inhalt SeiteRückblick Ortsversammlung 1

Mitarbeiter & Geschäftsstellen 2

Sicherheit im Bankgeschäft 3

Kindergarten Pusteblume

schmückt den Weihnachtsbaum 4

Volksbank KONKRET | Ausgabe 3 | Dezember 2014 | www.volksbank-wuemme-wieste.de

Volksbank KONKRETInformationen für unsere Mitglieder Volksbank eG

Wümme-Wieste

M E I N E

STA R K E

B A N K

Ortsversammlungen 2014

Rund 700 Gäste in Hellwege, Waffensen, Ottersberg und Scheeßel

Frohe Weihnachten!Dieses Jahr schmückte der Kindergarten Pusteblume unseren Weihnachtsbaum. Glühwein und Punsch gab es von uns bei den Adventsmärkten in Sottrum und Fintel.

Tipps & TermineAutorenlesung:

Alois Steiner liest aus seinem

Werk „Der zweite Sieg“

Oper & Operette auf dem

Bauernhof

Heimatfestival Scheeßel

Volksbank konkret per Mail

10. Februar 2015 - abends

27. März 2015

Anmeldung erbeten

Antragsschluss für die nächste

Mitgliederbeiratssitzung

Der Kartenvorverkauf beginnt

nach den Osterferien am

Sie möchten diese Mitgliederinformation

zukünftig per E-Mail erhalten? Oder Sie

möchten sie abbestellen? Schreiben Sie

einfach eine Mail an

oder rufen Sie uns an: 04264 833-0

24. - 26. Juli 2015

13. April 2015

9. Mai 2015

vbkonkret@vb-ww.de

Wie nennt man das illegale Ausspähen von Kartendaten beispielweise am Geldautomaten?

Sk__ __ m__ __ __

IMPRESSUM

Volksbank KONKRET erscheint dreimal jährlich für die

Teilhaber der Volksbank eG Wümme-Wieste

Postfach 12 65 • 27364 Sottrum

Große Str. 22 • 27367 Sottrum

Telefon: 04264 833-0

Telefax: 04264 833-109

E-Mail: vbkonkret@vb-ww.de

Druck: Froben Druck GmbH & Co KG

Lange Straße 4, 28870 Ottersberg

Sottrum, Dezember 2014

Redaktion: Rolf Alpers, Manuela Bergmann

Hinrichs, Sabine Holsten, Ines Pommerening,

Carsten Wiemann und Annika Wilkens

Zeitschrift der

, Theresa

Volksbank eGWümme-Wieste

Seite 4

Sicherheit im BankgeschäftMitarbeiter & Geschäftsstellen

Volksbank KONKRET | Ausgabe 3 | Dezember 2014

Seite 2

Betrug am Geldautomaten

Der Bankräuber im Internet

Personen hinter Ihnen einen bevor Sie sie versenden, erschweren

Geld jederzeit am Automaten angemessenen Sicherheitsabstand Sie den Betrügern den Erfolg erheb-

abheben zu können, erleichtert das wahren. lich.

Leben ungemein. Doch seien Sie û Verdecken Sie Ihre PIN-Eingabe

vorsichtig: Es gibt Betrüger, die zum Beispiel mit der Hand oder

Geldautomaten technisch manipulie- Ihrer Geldbörse. Das Ausspähen

ren, um unbemerkt an Ihr Geld zu Ihrer Geheimzahl per Kamera oder

gelangen. Foto-Handy wird dadurch extrem

erschwert.

û Wenn Ihnen etwas Ungewöhn-Der Begriff Skimming steht für das

liches am Geldautomaten auffällt, illegale Ausspähen von Kartendaten:

benachrichtigen Sie sofort die Bank Die Betrüger bringen am Kartenschlitz

oder die Polizei. Das können ein Vorsatzgerät an, mit dem sie die

angebrachte Verblendungen, Die Internetbetrüger arbeiten häufig Daten vom Magnetstreifen der Karte

abstehende Teile, Kleberspuren mit Schadsoftware, sogenannten kopieren. Wenn sie die Geheimzahl

oder eine starke Verschmutzung "Trojanern". Diese Schadsoftware kennen, haben die Betrüger alle

der Tastatur sein. "überblendet" das eigentliche Online-nötigen Daten, um – meist im Ausland

Dass ein Automat der Volksbank eG Banking mit einer Anwendung, deren – eine Dublette der Karte herzustel-

Wümme-Wieste manipuliert wurde, ist Oberfläche dem tatsächlichen Design len. Damit können sie einkaufen oder

uns nicht bekannt. Unsere Mitarbeiter der Bank entspricht. Oder sie veranlas-Geld abheben.

kontrollieren außerdem regelmäßig sen den Bankkunden per E-Mail unter

die Geräte. Seien Sie dennoch auf- falschem Vorwand zu einer Überwei-

merksam. sung oder zur Angabe seiner û Eine am Geldautomaten montierte

Zugangsdaten zum Online-Banking. Minikamera filmt die PIN-Eingabe.

So gelangen die Betrüger an wichtige û Der Kunde hinterlässt Spuren bei

Informationen.der PIN-Eingabe auf einer von Das Bargeld in den Bankgeschäfts-

Betrügern verschmierten Tastatur. stellen ist immer besser gesichert und

û Die Täter haben auf der Tastatur wird damit für Kriminelle immer

û Pflegen Sie Ihre Software und Ihren einen elektronischen Aufsatz uninteressanter. So wie 3/4 der

Browser regelmäßig mit aktuellen installiert, der die PIN-Eingabe Bevölkerung über 14 Jahren besucht

Updates. Als Hilfestellung bieten speichert. auch der „Bankräuber“ regelmäßig

wir Ihnen den VR-ComputerCheck.das Internet und versucht, illegal an

û Öffnen Sie keine E-Mails von Geld zu gelangen. Man spricht nun

unbekannten Absendern. Klicken û Bewahren Sie Ihre Karten und Ihre von Internetbetrügern.

Sie niemals auf Links, die in solchen PIN niemals am gleichen Ort auf.

Mails angeboten werden.Am besten merken Sie sich Ihre PIN 44 % unserer Girokonto-Kunden

û Wir fordern Sie niemals auf, Ihre gut und vernichten den Brief Ihrer nutzen regelmäßig das Online-

Daten preiszugeben. Wenn Sie Bank, in dem Ihnen Ihre PIN Banking. Wir bieten unseren Kunden

unsicher sind, rufen Sie uns an und mitgeteilt wurde. nur Sicherheitsverfahren, die bei

vergewissern sich, ob eine entspre-û Wenn Sie mehrere Zahlungskarten korrekter Verwendung den nötigen

chende Mail tatsächlich von uns besitzen, öffnen Sie die Tür des Schutz bieten. Überweisungen lassen

stammt.Bankinstitutes mit einer anderen sich somit bequem und sicher von zu

û Halten Sie Ihre Antiviren-Karte als der, mit der Sie Geld Hause tätigen. Folgende Hinweise

programme und Ihre Firewall abheben wollen. sollten Sie dennoch beachten:

immer auf dem neuesten Stand.û Geben Sie unter keinen Umständen

Ihre PIN bereits am Eingang der Eine der wichtigsten Regeln beim

Filiale preis. Keine Bank verlangt für Online-Banking lautet: Gehen Sie mit

den Zugang zum Geldautomaten Genauigkeit und Sorgfalt vor. Wenn

eine PIN. Sie Ihre Angaben auf den Überwei-

û Achten Sie darauf, dass die sungsformularen genau überprüfen,

So wird die Geheimzahl ausspioniert

Wie können Sie sich schützen?

Wie schützen Sie sich vor Skimming?

Worauf Sie bei der Verwendung Ihrer VR-BankCard und im Internet achten sollten.

Jubilare 2014

Verstärkung in der

Personalvertretung

Geschäftsstelle Scheeßel

13 unserer Mitarbeiter feierten dieses

Jahr ein besonderes Jubiläum. Darauf

sind wir sehr stolz. „So ist das im Leben: Wenn sich eine

Tür schließt, öffnet sich eine andere.“

Nadine Gerken, Leiterin der André Gide.

Geschäftsstelle Ahausen, und Ann-

Kathrin Wolters, Leiterin der In meinem Fall schloss sich eine Tür mit

Geschäftsstelle Posthausen, sind nun dem Ende meiner Berufsausbildung

zur Bankkauffrau. Eine neue öffnete schon Jahre für die Volksbank eG sich bei meiner Suche nach neuen

tätig. Herausforderungen bei der Volksbank Den Leiter unserer Geschäftsstelle in eG Wümme-Wieste. Seit dem Scheeßel, Marcel Sternberg, zog es

Auf gemeinsame Jahre Volksbank 01. Oktober 2014 bin ich als privat und beruflich in den Süden können zurückblicken: Antje Holsten- Personalvertretung in wechselnden Deutschlands. Seine Nachfolge wird Körner und Annett Lautsch, beide aus Geschäftsstellen im Kundenservice nun Martina Bude im Januar 2015 der Marktfolge Kredit, sowie Judith tätig. antreten.Rotermund, Service-Mitarbeiterin in

Sottrum, und Sandra Mansholt, Nach mittlerweile zwei Monaten Die gelernte Bankkauffrau lebt in Markt-Service-Center. fühle ich mich in meiner Entscheidung, Stuhr-Moordeich und arbeitete

etwas Neues zu wagen, bestätigt.mehrere Jahre in verschiedenen Zum einen wurde ich von hilfsbereiten Kreditinstituten als Ansprech- Jahre sind Helmut Claus, Leiter Kollegen mit offenen Armen empfan-partnerin u. a. für vermögende Unternehmenssteuerung, Herbert gen und zum anderen bereitet mir die Privatkunden. Die Bankfachwirtin ist Freymuth, Immobiliensachverständi-tägliche Arbeit mit den Kunden viel außerdem zertifizierte Vorsorge-ger, und Silke Gerlach, Sonder-Spaß und Freude. spezialistin und seit 2012 als Business kreditmanagement, bereits für die

Coach tätig. Volksbank bzw. im Genossen-Meine Freizeit verbringe ich gern mit schaftswesen tätig.meiner Familie und meinen Freunden. Martina Bude interessiert sich für Außerdem bin ich begeisterte Kunst und Literatur, sie fährt gerne Ski Elke Röhrs, Vorstandssekretariat, und Tennisspielerin und seit Neuestem und ist begeisterte Langstrecken-Hermann Eggers, Geschäftsstelle auch Motorradfahrerin. Ich freue läuferin.

Posthausen, feierten ihr -jähriges mich, in Zukunft Ihre Ansprech-

Bankjubiläum. partnerin in Ihren finanziellen Das Team Scheeßel, bestehend aus Angelegenheiten zu sein.Frank Dodenhoff, Bärbel Lilienthal,

Mit Jahren Genossenschafts- Karen Wauro, Tobias Grüber, Brigitte

jubiläum wurden Brigitte Grimm, Grimm, Anke Rabe-Trochelmann und Ihre Sarah ManiaGeschäftsstelle Scheeßel, und Wilfried Erik Kuschnerow, ist mit Martina Bude

Mesenbrink, Interne Revision, geehrt. nun wieder komplett.

10

20

25

30

40

„Wir sind nicht nur Banker. Wir sind auch Nachbarn und Vertraute.“

Volksbank KONKRET | Ausgabe 3 | Dezember 2014

Seite 3

Bild links: Martina Bude - Ab 2015

Leiterin Geschäftsstelle Scheeßel

Bild rechts: Sarah Mania - hier in der

Geschäftsstelle Posthausen