M EDLI N G E R 22.09.16

NA C HR IC HTEN Nr. 38./48. Jahrgang

HERAUSGEBER: GEMEINDE MEDLINGEN FÜR DEN AMTLICHEN TEIL VERANTWORTLICH : BGM. STEFAN TAGLANG

Amtsst unden : D iensta g s von 17:00 bis 18:30 Uhr und f re itags von 16: 00 bis 17 :00 Uh r Re dakti on sschlu ss : Dien stags 18 :00 Uh r

E- Mail : gem ei nde. me d llngen @t-on l i n e .d e homepage : www.m ed l in gen .de Tel. : 7366 F ax : 800264

Bekanntmachung

Die nächste öffentliche Gemeinderatssitzung findet statt am Donnerstag

Datum: Uhrzeit: Ort:

Tagesordnung:

29.09.2016 19:30 Uhr Rathaus, Bergstraße 1, 89441 Medlingen.

1. Endausbau der Straße 11Hansbauer-Weg"; hier: Vergabe der Straßenbauarbeiten 2. Verordnung über das Landesentwicklungsprogramm (LEP); hier: a) Anhörungsverfahren zum Entwurf

vom 12.07.16, Teilfortschreibung 3. Verschiedene Bauangelegenheiten 4. Verschiedenes

Zu der Sitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger ganz herzlich eingeladen.

Im Anschluss findet eine nicht-öffentliche Sitzung statt.

Medlingen, 19.09.16 S. Taglang (Bürgermeister)

Katholische Gottesdienste

Es war einmal ein reicher Mann, der sich in Purpur und feines Leinen kleidete und Tag für Tag herrlich und in Freuden lebte. Vor der Tür des Reichen aber lag ein armer Mann namens Lazarus,

dessen Leib voller Geschwüre war. Lk.16, 19

22.09.16; Donnerstag: 23.09.16; Freitag:

25.09.16; Sonntag:

09:00 Uhr Andacht in der Sakristei Obermedlingen 19:00 Uhr hl. Messe in Untermedlingen

10:15 Uhr hl. Messe in Obermedlingen

Um dem lebendigen Gott zu begegntn, Ist eg notwendig, zärtlich die Wunden Jegu In ungeren hungeniden, amen, kranken und eingekerkerten Brüdant und Schwestern zu küggen.

Um den lebendigen Gott zu berühren, raieht eg nicht, einen fortbildunggkurg zu machen. . Vielmehr mügge man • ....: . ~ ; in die Wunden Jegu ~ ~'J° :{ eintreten. ~ · Hierzu Ist eg augrelchend, ~ auf die Straße hlnaugzugehen.

Papst Franziskus 3.Jull. 2013

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 2

HALLO Liebe KINDERI

Am Sonntag den 25.09.2016um10.15 Uhr

Laden wir Euch ein mit uns gemeinsam einen

Kindergottesdienst zu feiern .

Auf Euer Kommen freut sich das KiGo Team Medlingen

Ot~+~lf*Ol~*~lf* UND WIR WOLLEN DA BEI SEIN !

Sammelcontainer für Schuhe und Kleidung

Während des ganzen Jahres ist am Eingang des Klostergartens jetzt auf der linken Seite ein Kleidercontainer (wegen Renovierung der Klostermauer) von der „aktion hoffnung" zur Sammlung von gut erhaltenen Schuhen und Kleidungstücken aufgestellt.

Dort können unabhängig von unserer Jahressammlung der KLJB Medlingen stets die gefüllten Sammeltüten in den Container gegeben werden. Der Container wird turnusmäßig geleert.

Die aktion hoffnung unterstützt weltweit Entwicklungsprojekte finanziell und durch Hilfsgütersendungen.

Was gebräucht wird: Trendige, neuwertige, modische Kleidung aller Art ohne Beschädigung Damen-, Herren-, Kinderkleidung, Unterwäsche, Bett- und Halshaltswäsche, Decken u.ä. Saubere, gut erhaltene Schuhe aller Art Turn- und Fußballschuhe, Straßenschuhe, Arbeitsschuhe u.ä.

Damit setzen Sie ein solidarisches Zeichen der Nächstenliebe.

Die Kleidersäcke sind am Schriftenstand der Kirchen von Ober- und Untermedlingen ausgelegt und können jederzeit geholt werden.

Pfarrgemeinde „Mariä Himmelfahrt" Obermedlingen

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 3

Gesangverein Medlingen 1933 e.V.

Termine der Stiftskantorei:

Mittwoch, 21.09.2016, 20:00 Uhr: Donnerstag, 22.09.2016, 20:00 Uhr: Mittwoch, 28.09.2016, 20:00 Uhr: Donnerstag, 29.09.2016, 20:00 Uhr:

Herzliche Einladung!

Die Vorstandschaft

Chorprobe für die Männer im Pfarrheim Gundelfingen Chorprobe für die Frauen im Pfarrheim Gundelfingen Chorprobe für die Männer im Pfarrheim Gundelfingen Chorprobe für die Frauen im Pfarrheim Gundelfingen

Schützenverein Medlingen

Hammelessen und Bildervortrag von Medlingen Am Freitag, 30.09.2016 veranstaltet der Schützenverein ein Hammelessen im Schützenheim. Für alle Gäste, die keinen Hammel bevorzugen, bieten wir als Alternative Bratwürste an. An diesem Abend wird Erich Mannes interessante Bilder von Medlingen zeigen. Hierzu ergeht herzliche Einladung.

Wanderpokalschießen Entgegen der Gepflogenheit, 3 Wanderpokale während des Weihnachtsschießens herauszuschießen, besteht für alle Schützinnen und Schützen die Möglichkeit in diesem Jahr bereits ab sofort bis zum Ende des Weihnachtsschießens auf die Wanderpokale zu schießen.

T-Shirt und Pullis Wir werden wieder eine Nachbestellung von T-Shirt und Pullis durchführen. In den nächsten Wochen werden bis nach der Generalversammlung Muster im Schützenheim ausgelegt, die anprobiert und dann auch bestellt werden können.

Die Vorstandschaft

VdK - OV Gundelfingen-Medlingen

Der VdK Ortsverband Gundelfingen-Medlingen veranstaltet, für alle Mitglieder und Freunde, am Donnerstag, 29. September, um 14:00 Uhr im Trachtenheim in Gundelfingen einen Kaffeenachmittag. Im Rahmen unserer Seniorenbetreuung sind Kaffee und Kuchen frei.

Dazu laden wir recht herzlich ein.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Ihr VdK-Team

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 4

FC MEDLINGEN 1970 e.V.

Aktuelle Vereinsnachrichten

Abteilung Fußball Erste und zweite Mannschaft:

Nachdem die erste Mannschaft mit einem Sieg in die neue Saison gestartet war, folgten während der Gemeindeblattpause noch 2 weitere Siege, ein Unentschieden und eine deutliche Niederlage. Das zweite Spiel bestritten die Blau-Weißen am 21 .08. beim SSV Peterswörth. Dieses wurde mit 1 :3 gewonnen. Torschützen waren Tim Ahrens, Markus Heisele und Manuel Kuzma. Ein weiterer Sieg folgte dann im Heimspiel gegen den FC Weisingen. Hier hieß es am Ende 2: 1. Markus Heisele und Matthias Mattick waren die Torschützen. Eine bittere Auswärtsniederlage folgt daraufhin beim Türk Geneier Birligi Günzburg. Hier verlor man deutlich mit 8:2. Torschützen auf SG-Seite waren Pierre Teichmann und Matthias Zeller. Gegen den TSV Wasserburg gab's am 11 .09. ein 0:0 Unentschieden. Am vergangenen Sonntag war die SG Bächingen/Medlingen 1 spielfrei. Somit steht die erste Mannschaft mit 10 Punkten, jedoch einem Spiel weniger momentan auf dem 4. Tabellenplatz.

Nicht' so toll läuft's momentan für die zweite Mannschaft. Nach den Auftaktniederlagen gegen Tapfheim und Wittislingen folgten in den vergangenen 6 Spielen 5 weitere Niederlagen und nur 1 Sieg. Im Heimspiel am 19.08. gegen den FV Eintracht Landshausen hieß es am Ende 1 :5 für die Gäste. Torschütze war Manuel Kuzma. Zwei Tage später dann der ersehnte 2:1-Sieg gegen den SSV Steinheim. Hier waren Christian Marek und Adrian Berger die Torschützen. Darauf folgte dann eine 1 :3-Heimpleite gegen den SC Mörslingen (Torschütze: Tobias Jooß), die hohe 9:1-Niederlage beim SV Donaualtheim (Torschütze: Christian Winkler), eine weitere 2:4-Heimniederlage gegen den FC Osterbuch (Torschütze: 2x Johannes Kimmerle) sowie letzten Sonntag die 4:2-Auswärtsniederlage beim SSV Roggden (Torschützen: Raphael Meindl und Adrian Berger)

Am kommenden Sonntag steht wieder einmal ein Heimspiel beider Mannschaften in Medlingen auf dem Programm. Die zweite Mannschaft spielt um 13: 15Uhr gegen den TSV Binswangen 2. Gegner der ersten Mannschaft um 15Uhr ist dann der SV Grün-Weiß Baiershofen.

Nächste Spiele: Sa. 01 .10. 15:00Uhr

15:00Uhr Mo.03.10. 13: 15Uhr

15:00Uhr So. 09.10. 13:15Uhr

13:15Uhr

SV Bachhagel - SG BM 11 SSV Neumünster-Unter. - SG BM 1 SG BM II - BC Schretzheim II SG BM 1 - BC Schretzheim 1 TSV Offingen - SG BM 1 SV Kicklingen-Frist. II - SG BM II

Spielart: Bachhagel Spielart: Neumünster Spielart: Medlingen Spielart: Medlingen Spielart: Offingen Spielart: Kicklingen

Jugendfußball-Kooperation FC MedlingenNfB Bächingen/TV Gundelfingen

Mit dem Beginn des neuen Schuljahres stiegen auch unsere Junioren-Fußballteams wieder in den Punktspielbetrieb ein. Die Kleinsten der F-Junioren hatten beim FC Lauingen gleich eine schwere Auswärtshürde zu überwinden und mussten sich leider mit 1: 10 geschlagen geben (Ehrentor Paul Schiffner). Ebenfalls auf einen übermächtigen Gegner trafen die E-Junioren, die beim FC Gundelfingen mit O: 10 unterlagen. Die D-Junioren verloren zumal Auftakt etwas unglücklich mit 1 :2 beim FC Pfaffenhofen-Untere Zusam (Torschütze David Bendele). Dafür konnte das Heimspiel gegen BC Schretzheim 2 nach souveräner Leistung und Toren von Maximilian Mayr (2), Axel Wiedemann und David Bendele mit 4:0 gewonnen werden. Weiter so! Die C-Junioren mussten sich im Pokalspiel der SG Ziertheim/Mödingen mit 1 :8 geschlagen geben. Das erste Punktspiel am Dienstag in Donaualtheim war bei Redaktionsschluss noch nicht beendet. Die B-Junioren konnten in der ersten Pokalrunde die JFG Aschberg mit 3:1 bezwingen (Torschütze u.a. Robin Lang). Nicht so erfolgreich verliefen hingegen die beiden ersten Punktspiele gegen den FC Lauingen II (0:9) und beim FC Unterbechingen (1 :3).

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 5

Die nächsten Jugendspiele:

Datum Zeit Jgd Fr 23.09.16 17:30 F Fr 23.09.16 18:00 E Sa 24.09.16 14:00 c So 25.09.16 11 :00 B

Abteilung Gymnastik

Gesundheitsgymnastik Nordic Walking Body Styling Step Aerobic

Vereinsheim

Paarung Spielort SV Bachhagel - SG VfB/FCM Bachhagel SV Bachhagel - SG VfB/FCM Landshausen TSV Mödingen/ SG TVG/FCMNfB Mödingen SG TVG/FCMNfB - JFG Aschberg Gundelfingen TV

Mo.26.09.16 Mo. 26.09.16 Di. 27.09.16 Mi.28.09.16

17:00 Uhr - 18:00 Uhr 18:30 Uhr - 19:30 Uhr 19:30 Uhr - 20:30 Uhr 19:30 Uhr - 20:30 Uhr

Gemeindehalle Gemeindehalle Gemeindehalle Gemeindehalle

Ab sofort ist das Vereinsheim das FC Medlingen wieder wie gewohnt freitags ab 19:30 Uhr geöffnet.

Damals ...... Jahrhunderte alte Linde vom Sturm gefällt ..... .

Wie man so hört und unbestätigten Quellen entnehmen kann, soll sie 500 Jahre alt gewesen sein und 8 Meter Stammumfang gehabt haben. Die Rede ist hier von der so· genannten Gunde/finger Linde, die bei einem Gewittersturm Ende August 1956, also vor 60 Jahren, umstürzte. Glücklicherweise kam dabei niemand zu Schaden. Die Älteren werden sich noch erinnern an den markanten Baum, der am Ortsausgang von Obermedlingen in Richtung Gundelfingen rechtsseitig der Staatsstraße 1167, in der Nähe des seinerzeit noch offenen Gärtlesackergrabens stand.

Er, die Linde, war ringsum mit einer hölzernen Sitzbank umgeben. Als Treffpunkt mancher Begegnungen jener Zeiten, über die, hätten Bank und Baum erzählen können, wäre sicher viel und interessantes (u.a. zwischenmenschliches), bestimmt auch geschichtliches zu erfahren gewesen. Der Sturm, der den im Kern schon etwas morschen Lindenbaum „fällte", war übrigens stellenweise so stark, dass er, so ein Zeitzeuge, sogar einen auf freiem Feld stehenden, mit Garben beladenen Leiterwagen umwarf.

Von Schäden nennenswerten Ausmaßes im Dorf oder Wald ist nichts überliefert. Das zuständige Straßenbauamt hat später durch die Straßenmeisterei als Ersatzpflanzung wieder eine Linde an etwa gleicher Stelle setzen lassen. Inzwischen ist diese schon so weit herangewachsen, dass sie bereits einen Stammumfang von ca. 3 Meter aufweist. Die beiden, am Ortsausgang links der inzwischen zur Kreisstraße DLG 29 umgestuften Straße von OM nach Gundelfingen stehenden Lindenbäume sind jüngeren Alters. Sie wurden von der Straßenmeisterei Dillingen Ende der 80er Jahre des vergangenen Jahrhunderts eingebracht, nachdem zuvor die „alte" Linde, die auch schon beachtliche 4 bis 5 Meter Stammumfang hatte, ebenfalls bei einem Sturm umgerissen wurde.

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 6

i Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bächingen

Pfarramt: Schulweg 2, 89431 Bächingen Tel. 07325 / 91 92 77, Fax 07325 / 91 92 78 Pfarramt.Baechingen@ELKB.de I

Donnerstag

Freitag Samstag

Sonntag (18. S. Trinitatis) Montag Dienstag Mittwoch

Donnerstag

n.

Frauenkreisausflug

Bürozeiten: Dienstag 830 -1 OQQ. Donnerstag und Freitag, 8~-11°0 Uhr

22.09. 09:00 Uhr Morgengymnastik 17:00 Uhr Teeniespaß

23.09. 19:00 Uhr Churchnight 24.09. 10:00 Uhr Erlebniskigo

11 :00 Uhr Taufgottesdienst 25.09. 09:00 Uhr Gottesdienst

26.09. 09:30 Uhr Strickkreis 27.09. 14:30 Uhr Kaffeetreff 28.09. 09:30 Uhr Krabbelgruppe „Kleine Strolche"

15:30 Uhr Spielschar 19:30 Uhr Gospelchor

29.09. 09:00 Uhr Morgengymnastik

Uhr

Gemeinderaum Gemeinderaum Dillingen Gemeinderaum Pfr. F. Bienk Pfr. F. Bienk

Gemeinderaum Gemeinderaum Gemeinderaum Gemeinderaum Gundelfingen Gemeinderaum

Am Samstag, 15. Oktober 2016 findet der diesjährige Frauenkreisausflug statt, hierzu sind natürlich auch Männer herzlich eingeladen. Abfahrt ist um 12:00 Uhr am Bauhof in Bächingen und um 12: 15 Uhr an der Friedenskirche in Gundelfingen. Zunächst führt uns die Fahrt zum Evangelischen Bildungszentrum auf dem Hesselberg. Wir werden dort die Einrichtung besichtigen. Es besteht dann die Möglichkeit zum Spaziergang auf den schönen Wanderwegen rund um den Hesselberg und/oder auch zur Einkehr im dortigen Cafe. Nach einer Andacht in der Bildungseinrichtung werden wir um 17:00 Uhr beim Schmalzmüller auf der Schmalzmühle zum Käseseminar erwartet. Wir werden selbst Käse herstellen und dort auch Käse verkosten. Gegen 20.00 Uhr werden wir dann die Heimreise antreten. Kosten für Busfahrt und Käseseminar (ohne Getränke) ca. 40,00 € Ue nach Teilnehmerzahl) . Anmeldung bis zum 25. September 2016 im Pfarramt unter 07325-9192777, bei Anja Näpflein oder bei Kriemhild Wahl.

Fahrrad -Exkursion mit dem Alb-Guide.

Im Naturschutzgebiet Donaumoos gibt es mit Alb-Guide Siegfried Conrad viel zu entdecken! Dort grasen noch die Wildpferde, nagen die Biber und hunderte Wildgänse ziehen ihre Bahnen.

Auf einer gemütlichen Rundexkursion mit dem Fahrrad radeln wir auf befestigten Wegen ohne Steigung. Startpunkt ist der Bahnhof in Sontheim I Brenz. Von dort aus fahren wir nach Brenz, besichtigen das Schloss und die Gallus Kirche. Danach geht es weiter zum historischen Sühnestein. Was ist 1650 an dem Ort im Hartwald geschehen?

Anschließend kommen wir durch das Naturschutzgebiet zu den Wildpferden und Hochland-Rindern. Über das Kulturgewächshaus Birkenried, welches die Möglichkeit zur Einkehr bietet, fahren wir schließlich in den Auwald, zur Donau, und Staustufe. So bietet diese landschaftskundlich geführte Fahrradtour mit regionaler Geschichte und der außergewöhnlichen Tier- und Pflanzenwelt ein Erlebnis für die ganze Familie. Treffpunkt: Bahnhof Sontheim I Brenz, Sonntag 25.9.16, 13:00 - 18:00 Uhr, Info/Anmeldung unter 07325-6673, email: siegfried.conrad@t-online.de

t !

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 7

00@©J~fr~©lruJ~ fl[!j]lli1/] Wff@UlJUlJ@ff uo

Kirchweihessen ! mit Bock-~ Hammel- u. Kalbsbraten

Freitag, 30. Sept. und Samstag, 01. Okt. ab 17° 0 Uhr

Sonntag, 02. Okt. und Montag, 03. Okt. ab 11° 0 Uhr

(An allen Tagen mit Hefeknöpfle)

Auf Ihren Besuch freut sich: Farn. Bader Tel. 0732217926

frischer Schweinehals

Siedfleisch: Querrippe, Brust und Wade

Paprlkalyoner

Fleischkäse auch zum Selberbacken

Kräuter-Fleischsalat

Wochenangebot V. 22.09. - 28.09.2016

100 g 0,89

100 g 0,85

100 g 1, 11

100 g 0,89

100 g 0,85

Schinken-Käse-Brotaufstrich 100 g 1 29 ' ... auch lecker zum überbacken

.......•................•.......•..... „ Zur Verstärkung unseres Teams :

suchen wir eine/n i •

Flelscherelfachverkäufer/-ln : In Tell- oder Vollzelt.

• Wir freuen uns auf ihre Bewerbung, : Gerne auch per Mail an : :;;...--.......-_ _ _

Wir kochen für Sie! V. 26.09. - 30.09.2016

Mo Käsespätzle mit Röstzwiebeln 5,50 € und Salat

DI Blut- und l.eberwurst 5,50 E mit Kartoffelpüree & Sauerkraut

Mi gefüllter Paprika 5,50 € mit Reis & Salat

Do Tafelspitz in Meerrettich- 6,50 € soße mit Kartoffelgrotin

Fr Kartoffel-Frischkäsetaschen 5,50 € mit buntem Salat

Immer Montags ab 11 Uhr In Brenz:

frisches Kesselfleisch

info@metzgerschmid.de i Fachgeschäft & Partyservice

- Bauch, Hals und Backen -

aus eigener Schlachtung

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite 8

Cii Markt-Treff E im Kornstadel

Kaffee und Kuchen Biergarten

Bauernmarkt Kunsthandwerk

Markttreff-Kinderrätsel ·a; ~~=--~ ··--: .C (' r~_:.::- ·--=-t:-.. -"' ·~-·=- - . -c !,,. ' ~ ~':'.""".:;:-<.., fi. -::S .., r „ 1 ~ •\ ns ~ ... .J j 'i , L •tt ~re\. J: / E\otf\ 9-17 Uhr

Regional- und Kunsthandwerkermarkt

''Herbstzauber'' am 24. Sept.

unsere Mosterei ist ab Samstag, 24.09.2016 wieder geöffnetl

Wir bitten um Terminabsprache unter Telefon (07325) 5102.

Mosterei Mack Sontheim

MEDLINGER NACHRICHTEN 22.09.16

•4 ---···---GAERTLE Restaurant 1Cafe1 Eventhaus

Nr. 38./48. Jahrgang Seite 9

Gartens tr. 35 89567 Sontheim Tel. 07325/5539 Fax 07325/921281 W\."J\.v.blumen-ertle.de info(ct>blum en-ertle.de

Tagesessen Dienstag 27. Sep. -Freitag 30. Sep. 2016

Dienstag

Stei nbachofenzeit Pizza/ Flammkuchen dazu Blattsalat 6,80 € Mittwoch

Zwiebelrostbraten mit Spätzle dazu Salat vom Buffet 9,50 € Donnerstag

Gaertles Rinderrouladen auf Kartoffel-Pastinakenstampf dazu Salat vom Buffet 9,50 € Freitag

Paniertes Seelachsfilet mit Kräuterdip dazu Salat vom Buffet 7,50 €

Jeden Sonnta g FrühstOcksbuff et 12,50 €

(inkl. 1 Heißge tränk, Säfte, Wa sser)

Unsere Öfffluneszelten Im Restaurant

Mo Ruhetag

Di-Sa 9.00 Uhr- 22.00 l!Jhr

Sonn-und Feiertag 9.00 UhJi -20.00 l!Jhr

oder n;rcn Vereinbarung

Frühstüd< 9.00 Uhr -11.30 Uhr

Walißle Kü'<:he 11.30 lllhr·-14.00 Uhr und 17.30 Uhr- 21.00 Uhr

MEDLfNGER NACHRICHTEN 22.09.16 Nr. 38./48. Jahrgang Seite JO

BEAUTYTAG Reinkommen · Drankommen · Schönsein

Freitag, 23.9.2016 von 14.00 - 18.30 Uhr ohne Voranmeldung

Samstag, 24.9. & Montag 26.9.2016 von 8.30-13.00 Uhr ohne Voranmeldung

D1e,r Flac:k m~u1s.s we.g ! ohne Laser und Skalpell

-~l\j mw- J ~ Schnelle und schmerzlose Entfernung von

Altersflecken, Pigrnentflecken, Stielwarzen /Alterswarzen, Roten Äderchen (Couperose), Blutschwämmchen

im Gesicht und am Körper.

ab€ 19,-.A EreV\r..ta} Apotheke Sontheim 89567 Sonthetm-Brenz Öffnungszelten: Brenzer Straße 29 Montag - Mittwoch: 8.00 - 13.00 Uhr & 14.00 - 18.30 Uhr Telefon:07325 -95 22 856 Donnerstag: 8.00- 13.00 Uhr & 14.00-19.00 Uhr Telefax: 07325- 95 22 853 Freitag: 8.00-13.00 Uhr & 14.00-18.30 Uhr lnfo@brenztal-apotheke-sonthelm.de Samstag: 8.30- 13.00 Uhr