Mitnehmen

Das Magazin 2012

2

3

Die Teichwette in Marmstorf: Sie ist für mich immer wieder ein Höhepunkt in unserem Schützenjahr. Dass eine Idee, die vor mehr als zehn Jahren entstand, so sehr für Begeisterung unter der Bevölkerung sorgt, freut

uns alle sehr. Die Marmstorfer Teichwette ist zu einem festen Winter-Event in Harburg geworden. In diesem Jahr freue ich mich, dass wir wieder ein prominentes Gesicht auf den Teich locken konnten. Der Moderator Carlo von Tiedemann nahm die Herausforderung unserer Majestät Horst Krämer an. Ich wünsche unseren Wettpartnern ganz viel Spaß während unseres Eisspektakels und freue mich auf viele Besucher, die Carlo und unseren Marmstorfer Schützenkönig kräftig anfeuern werden.

Klaus Kleinschmidt1. Vorsitzender

Das Grußwort von Klaus Kleinschmidt Liebe Leserinnen & Leser

ImpressumDas offizielle Magazin zur Teichwette 2012 wird herausgegeben von faible - Das Magazin in Zusammenarbeit mit dem Schützenverein Marmstorf 1897 e.V.

Texte: Johannes Tapken, Nico Ehlers Fotos: Peter Willems, Johannes Tapken

Layout: faible - Das MagazinIdee: Arne Wichers, Johannes Tapken

Verantwortlich für den Inhalt:Johannes Tapken | faible - Das Magazin

4

Fordern Sie unsere kostenlose Hausbroschüre an! Sie finden uns im Internet unter www.fritz-lehmann.de

In einer schwierigen Zeit benötigt man einen starken Partner!

Wir sind jederzeit persönlich für Sie da!Geschäftsführer Werner u. Christina Knüppel

Lüneburger Tor 3 · 21073 Hamburg · Telefon 040/77 35 36info@fritz-lehmann.de · www.fritz-lehmann.de

RL_LH_90x60_neu plus.indd 22 02.12.11 10:47

Zwei Teilnehmer, jeweils 250 Eu ro Einsatz und ein Teich. Das sind die Grundvorraussetzungen

für die Marmstorfer Teichwette. Am Sonntag, 29. Januar ist es wieder soweit: Dann fordert der amtierende Marm-storfer Schützenkönig Horst Krämer den TV- und Radiomoderator Carlo von Tiedemann auf den Teich. Und darum geht es: Beide Wettpartner müssen sich trockenen Fußes auf der Mitte des Marmstorfer Feuerteichs treffen. Dass der Zeitpunkt der Wette für den Winter gewählt wurde, ist leicht erklärt. Die Chance, dass der Feuerteich zu dieser Jahreszeit zugefroren ist, scheint denk-bar hoch. Im vergangenen Jahr, als der damalige König Sven Kleinschmidt das HSV-Idol Uwe Seeler herausforderte,

waren die Gegebenheiten perfekt. In diesem Jahr schaut das allerdings wohl anders aus...Wie sich beide Kontrahenten auf der Teichmitte treffen, ist egal. Sämtliche Hilfsmittel sind hierfür erlaubt. In der Vergangenheit waren das bereits Kräne, Flöße und sogar ein Heißluftballon. Hauptsache beide Wettpartner treffen sich auf der Mitte des Teichs, reichen sich die Hand und trinken gemeinsam einen Schnaps. Da in den vergangenen elf Jahren die Wette von beiden Seiten immer gewon-nen wurde, wurde der Wetteinsatz einem guten Zweck gespendet. Die Wette zu verlieren, scheint unmöglich – und das ist auch gut so. Rund 2.000 begeisterte Zuschauer lockte

Darum geht‘s bei der WetteDie Spielregeln und das drum herum

5

die Teichwette im vergangenen Jahr nach Marmstorf. Die Wette wurde zum Winter-event im alten Dorfkern des Harburger Stadtteils. Und auch nach der eigentlichen

Prozedur wird kräftig rund um den Teich gefeiert. Aprés Teichwette nennt sich dann der Spaß, zu dem alle Zuschauer herzlich eingeladen sind.

6

Die Wettpartner

Horst Krämer

Dass sein Beiname als König „Der Soziale“ lautet, kommt nicht von ungefähr. Der 69-jährige Marmstorfer war als Bezirksleiter der Industriegewerkschaft Bergbau,

Chemie und Energie in Harburg Ansprechpartner seiner Mitglieder. Auch in der Politik ist er unterwegs: 16 Jahre war er als Mitglied für die SPD in der Bezirksversammlung. Auch deren Vorsitz hatte der zweifache Vater und Großvater inne.

7

Carlo von Tiedemann

Er gilt als Urgestein der deutschen Unterhaltungsbranche: Carlo von Tiedemann. „Aktuelle Schaubude“, „Deutscher Musikladen“ und „Große Hafenrundfahrt“ sind nur drei seiner vielen Stationen. Nach über 30

Jahren als Moderator kann Carlo bis heute auf mehr als 5.000 Radiosendungen und zehn regelmäßige Fernsehreihen beim NDR zurückblicken. Wenn Carlo das Mikrofon in die Hand nimmt, ist gute Laune angesagt. „Ich bin chronisch gut gelaunt“, bekennt die Frohnatur. Willkommen zur Teichwette.

Die Wettpartner

8

Auch in diesem Jahr fließen die Einnahmen aus der Wette, sowie dem Verkauf von Glühwein und Würstchen wieder an soziale Einrich tungen.Auf Wunsch des Marmstorfer Schützenkönigs Horst Krämer geht der

Wetteinsatz an das Löwenhaus in Harburg. „Ich lebte lange Zeit vor der Einrichtung in direkter Nachbarschaft“, erklärt Krämer seine Entscheidung. Ein weiterer Teil der Einnahmen an diesem Tag fließt an das Kinder-Hospiz Sternenbrücke.

Alles für die KinderErlöse für den Guten Zweck

9

Damit die Wette auf dem Feuerteich überhaupt erst stattfinden kann, treffen

sich bereits Wochen vor dem eigent-lichen Termin wackere Mitglieder des Schützenvereins Marmstorf an einem geheimen Ort im Dorfkern. Dort ist sie, die Werft, in der die schwimmenden Gefährte gebaut werden. Immer mit einem Bezug zu den jeweiligen Wettpartnern, arbei-ten die Männer viele ehrenamtliche Stunden. Bis zur Teichwette bleibt alles geheim und auch wir durften nur einen kurzen Blick in die Werft werfen und lediglich Detail-Fotos machen...

Die geheime WerftHier wird gehämmert und gesägt

10

Marmstorf ist ein Hamburger Stadtteil im Bezirk Harburg und

umgeben von den Stadtteilen Eißendorf, Wilstorf, Langenbek, Sinstorf und dem Landkreis Harburg. Auf einer Fläche von 5,8 km² leben rund 8.500 Marmstorfer. So weit, so gut. Aber woher kommt der Name und seit wann gibt es Marmstorf?In der Eisenzeit war das Gebiet auf dem Marmstorf steht eine Begräbnis-stätte, entsprechende Funde sind im Helms Museum ausgestellt. Marmstorf

wurde im Jahre 1196 erstmals urkundlich erwähnt. Der Name verweist auf eine säch-sische Siedlung, deren Dorfgründer Marbold oder Maribald hieß. Rund 700 Jahre später, am 29. März 1814, ließ Napoleon das Dorf niederbrennen. Zwischen 1852 und 1859 wurde Marmstorf zur selbstständigen Gemeinde des preußischen Landkreises Harburg und somit zu dem wie wir es heute kennen.

Schon gewusst...?Damals & heute: Marmstorfs Entwicklung

11

Der Höhepunkt der Marmstorfer Ballsaison findet am Sonnabend, 25. Februar statt. Zu Ehren seiner Majestät Horst Krämer verwandelt sich dann der

Marmstorfer Schützenhof in einen Ballsaal. Aber nicht nur Freunde des Königs und Schützen sind willkommen. Wer also einmal elegant und mit viel Spaß das Tanzbein schwingen möchte, sollte sich diesen Termin schon mal fest im Kalender eintragen.

Der Ballsaal für den KönigSchützenhof wird zum Tanztempel

12

Rückblick 2011

13

Rückblick 2011 Rückblick 2011

49524N01 EDEKA Maik J�rneke - 23.12.11 - Cyan Magenta Yellow Black EDEKA-Blau

Bo

de

nfa

lte

5

0.0

0 m

m

Taschenbreite 440.00 mm

Taschenh�he 500.0

0 m

m

10

10

Jahncke

HG-49524N01 440 x 500 mm

440 mm

28.12.20114. Korrektur (K4)

JahnckeKLISCHEETYP

FORMAT

DRUCKUMFANG

DRUCKART

FARBINFORMATIONEN

DRUCKVERFAHREN

DRUCKEREI

JOB-NR.

KUNDE

STICHWORT

BESTELL-NR.

KD-AUFTR.-NR.

DATUM

STATUS

Tonwerte: 100%,70%,50%,20%

Auf

riss

| 156

lpi

Edek

a Bl

au |

156

lpi

Blac

k | 1

56 lp

i

Yello

w |

156

lpi

Mag

enta

| 15

6 lp

i

Cya

n | 1

56 lp

i

Flexodruck

Frontaldruck

J�rneke - HH-Harburg

VORDERSEITE

Edeka aktiv markt, Maik

22.11.2011Schlaufen-TT 440x500 mm

14

Rückblick 2011

15

16

HANSE Rent Autovermietung GmbH Liliencronstraße 1721629 Neu WulmstorfTelefon: 0 40 / 70 01 50 - 80Telefax: 0 40 / 70 01 50 - 85E-Mail: info@hanse-rent.dewww.hanse-rent.de

Ihre Autovermietung vor Ort

Ob Kleinwagen, Kombi, Kleinbus oder Umzugstransporter, Ihrem Mobilitätsanspruch können wir gerecht werden.

Oliver MählmannVermietung / Disposition

Tjark SüchtingGeschäftsführer / Vertrieb

hanserent.indd 1 04.01.12 23:11