megazin 03-2012

®

…mehr vom Leben!www.megazin.de

Das Lifestyle-Magazin der Region • 17. Jahrgang • März 2012 • Unbezahlbar

weitere Infos: www.fitness-wellness-company.deoder 0841 / 4 47 50 Senefelderstr. 6 85057 Ingolstadt

FITNESS & WELLNESS

Company Ingolstadt

Jetzt kostenloses Probetraining unter 0841 4 47 50 vereinbaren.

inklusive Nutzung unserer neuen Himalaya Salz - Sauna

Berge versetzen… … mit einem Fitness & Wellness Abo

Einmalig

in der

Region

was meinen Sie, wie lange es dauert, bis eskeine Zeitungen, keine Bücher und keine Maga-zine mehr in gedruckter Form gibt? Während imHandel Fair-Trade bereits acht Prozent ausmacht,Bio- und Ökosiegel mittlerweile zu entscheiden-den Kaufargumenten zählen, konnte sich „ge-druckt auf Recyclingpapier“ nicht auf dem Marktdurchsetzen. Hier zählen die Haptik und dieWortinhalte mehr als die Rettung des Waldes.Doch, eines Tages könnte uns die digitale Welt

komplett eingeholt haben und die Bäume unserer Welt atmenwieder auf. Wann wird das sein? Während der Kampf auf demBüchermarkt erst losgeht, tobt dieser in der restlichen Verlags-welt schon seit längerem. Von 1991 bis 2011 sank die Auflageder Tageszeitungen von 27,3 Millionen auf 18,8 Millionen. Alsorund ein Drittel weniger Zeitungskäufer als noch vor zwanzigJahren. Betrachtet man die Statistik der letzten vier Jahre, sosinkt die Auflage jährlich um 500.000. So gesehen, dürfte spä-testens 2050 die letzte Zeitung in gedruckter Form erscheinen.Ein weiteres Maß sind die Verkaufszahlen von Programm-Zeit-schriften. Hörzu hatte 1991 noch eine Auflage von 3,4 Millionen,jetzt sind es gerade einmal 1,3 Millionen. Und selbst TV Movieund TV Spielfilm sind von ihrer Höchstmarke 1996 mit 2,8 Mil-lionen auf unter 1,2 Millionen Ausgaben gesunken. Herbe Ver-luste, die auf ein frühes Ende in zehn bis maximal zwanzig Jah-ren deuten. All dies könnte in Anbetracht der aktuellen Lagenoch viel schneller kommen. Das zweite Standbein jedes Ver-kaufstitels sind die Werbeeinnahmen. Der Marktanteil der Ta-geszeitungen bei den Werbeeinnahmen sank von 1991 bis 2011von 31 auf 19 Prozent, bei den Publikumszeitschriften von 13 auf7,7 Prozent. Doch der wahre Feind der Printmedien sindSmartphones und E-Pads, die dem Markt degressiv mit einerviel kürzen Zeitspanne, vielleicht fünf Jahre, den Garaus ma-chen könnten. Mittlerweile gibt es in Deutschland mehr Handy-verträge als Einwohner. Und so bietet z.B. TV Movie eine Gratis-App an, die das eigene Printprodukt fast ohne Einschrän-kungen ersetzt. Wo bleiben aber die großen Einnahmen, um dieimmensen Kosten zu decken? Und warum soll ich mir über-haupt noch eine Programmzeitschrift, eine Zeitung oder ein Magazin kaufen, wenn es die Informationen zu jeder Zeit undüberall – wo Netz verfügbar ist – gratis gibt? Der einzig großeLichtblick: Der Mensch ist ein Gewohnheitstier. Ich freue michimmer noch monatlich auf die „Raveline“ im Briefkasten, wenndiese denn überhaupt pünktlich erscheint, und auf das „Disco“-Magazin. Den „Journalist“ und das „Medium-Magazin“ blättereich gerne im Wohnzimmer durch, aber ansonsten muss schonviel passieren, dass ich mir ein zusätzliches Abo bestelle. P.S.: In zwei Monaten soll in Ingolstadt übrigens erneut ein Ver-kaufstitel erscheinen – ein ehrgeiziges Projekt, in Anbetracht derallgemeinen Situation. Wir wünschen viel Erfolg!

Editorial

Liebe Leserinnen, liebe Leser

Daniel Melegi

megazin.de 03/2012 3

Schüler/Jugend/AuszubildendeGrundkurs I Freitag 20.04.12 16.00 UhrGrundkurs I Freitag 20.04.12 18.00 Uhr

Paare und EhepaareGrundkurs I Mittwoch 18.04.12 21.00 UhrGrundkurs I Sonntag 22.04.12 18.30 UhrGrundkurs I Montag 23.04.12 21.00 UhrGrundkurs II Sonntag 22.04.12 20.30 UhrGrundkurs II Montag 23.04.12 19.00 Uhr

Singles, aufgepasst!!!Schnuppertreff Montag 16.04.12 20.00 UhrGrundkurs I Montag 23.04.12 21.00 Uhr

SonderkurseDisco-Fox-Kurs I Donnerstag 19.04.12 20.00 UhrDisco-Fox-Kurs I Sonntag 10.06.12 20.15 UhrHochzeitskurs Sonntag 22.04.12 13.15 UhrHochzeitskurs Sonntag 10.06.12 13.15 UhrSalsa-Kurs I Sonntag 22.04.12 20.15 UhrBoogie Woogie-Kurs I Donnerstag 19.04.12 21.00 UhrZumba NEU*NEU*NEU Mittwoch 18.04.12 17.00 UhrClub Agilando (55 plus) Dienstag 17.04.12 16.45 UhrStepptanz-Anfänger Mittwoch 18.04.12 20.00 UhrHip Hop-Workshop Mittwoch 18.04.12 16.00 UhrVideo-Clip/D2C! (Erwachsene) Dienstag 17.04.12 19.00 UhrVideo-Clip/D2C! (Teens) Mittwoch 18.04.12 17.00 UhrKindertanz/Ballett wöchentlich 01.02.12 ab 4 Jahre… und viele, viele andere Kurse – Rufen Sie uns doch einfach an. Wir schicken Ihnen gerne unverbindlich unser aktuelles Kursprogramm zu.

2 0 J a h r e T a n z s c h u l e B a c k h a u s e n

Goethestr. 147 // 85055 IngolstadtFon 0841.920229 // Fax 0841.9514380

ww

w.ta

nzsc

hule

back

haus

en.d

e

Komm ins Team!

Interessiert? Bewerbung an:Daniel Melegi, megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2,85049 Ingolstadt

ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischenMünchen und Nürnberg. Für dieses Gebiet suchen wir

Werbeberater/innenDeine Aufgabe: Bestandskundenpflege und Neukundenakquise.

Voraussetzung: Verkaufserfahrung und Interesse am Anzeigengeschäft.

Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und aktive Unterstützung durch unser erfahrenes Team.

TV 1861 Ingolstadt

I N H A L TMärz 2012

Mike Schrempf

Informationsgemeinschaft

zur Feststellung der Verbreitung von

Werbeträgern e.V. (IVW)

Auflage und Verbreitung unterliegen der ständigen Kontrolle durch die IVW!

megazin ist Mitglied von City Medien, dem Verbund der Kultur- und Programmzeit-schriften

Herausgeber: megazin Media Verlag GmbH, Bergbräustr. 2,85049 Ingolstadt, Tel: 08 41/15 60 • Fax: 08 41/14 06, [email protected], www.megazin.de Druckerei: CW Niemeyer Druck GmbHGültige Anzeigenpreisliste Nr. 8 vom Mai 2005Chefredaktion: Daniel Melegi (DM), V.i.S.d.P.: Daniel Melegi,01 51/17 21 53 39Redaktion: Sabine Roelen (SR) Redaktion + Marketing Ingolstadt: Marina Frey (MF) - Marketing,Redaktion, Angela Arnold (AA) - Marketing, Fotos, Heiko Wuscher (Sonic) - Club Sounds, Martin Liebhard (ML) - Kino, Markus Banai - Fotos, 01 71/6 96 10 93, Christine Mayer (CM) - Marketing, FlorianWeihard (FW) - Fotos, Redaktion, Iris Koller (IK) - Redaktion, Fotos,Bernd Königer - Fotos, Eva-Maria Lill - RedaktionSatz & Layout: Reinhard DornVerteilung: Ingolstadt, Neuburg, Eichstätt, Pfaffenhofen, Beilngries, Kö-sching, Gaimersheim, Manching, Reichertshofen, Mainburg, Abensberg,Kelheim

Nächste Ausgabe: Fr., 30.03.2012Namentlich gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Autors und nicht die derRedaktion wieder. Programminformationen werden kostenlos abgedruckt, eine Gewähr wird nicht übernommen. Alle Rechte vorbehalten, auch die der auszugs-weisen sowie fotomechanischen Vervielfältigung, Übersetzung für andere Medien.

Impressum

4 megazin.de 03/2012 Die Top-Events 2012, Teil 2

Inhalt

Editorial.............................................. 3

Inhalt/Impressum............................... 4

Auto, Motor ........................................ 5

News, Trends & Lifestyle .................... 6

Mode-News........................................ 8

Model des Monats ............................. 9

Gesundheit ....................................... 10

Die Top-Events 2012, Teil 2 ................ 12

Sport in der Region........................... 18

WestPark-Erweiterung ...................... 22

Weiterbildung................................... 24

HAW Ingolstadt ................................ 25

Horoskop.......................................... 26

Rätselseite ........................................ 26

LIVE-DABEI-SectionFaces................................................. 27

Live dabei......................................... 28

Veggie Day........................................ 30

News ................................................ 34

Gastro-News..................................... 36

DJ-Charts .......................................... 42

Vorgestellt: Mike Schrempf .............. 43

Musik ............................................... 44

Film .................................................. 45

Termine/ServiceBewegungsmelder.............................46

Kleinanzeigen....................................50

Veggie Day


Das Ingolstädter Autohaus sowie das Autohaus Hofmann in Pfaffenhofen,Regensburg und Abensberg luden ein – und hunderte Interessierte kamen.Der Grund für den Tag der offenen Tür im Februar: Die neue Generationdes BMW 3er sowie der brandneue MINI Roadster. Für die Besucher gabes viel zu entdecken am bestverkauften Modell der Bayerischen Moto-renwerke. Der F30, wie ihn Insider kennen, punktet nämlich nicht nur mitklassisch sportlicher Linienführung, sondern auch mit niedrigen Ver-brauchswerten: Je nach Motorisierung und Ausstattung verbraucht derneue BMW 3er zwischen 7,9 l/100km und 4,1l/100km kombiniert. SeinCO2-Ausstoß liegt bei 186 bis 109 g/km. Auch der MINI Roadster stand imMittelpunkt des Besucher-Interesses, denn das sechste Modell im aktu-ellen Programm der Marke verspricht Gokart-Feeling pur. Der erste offeneZweisitzer in der Geschichte des Kultautos lässt sich nicht mit dem Ca-briolet von MINI vergleichen, sondern besticht durch einen ganz eigenenCharakter, den MINI-Freunde lieben werden. Der MINI Roadster ver-braucht in Kombination je nach gewähltem Modell zwischen 7,3 und 4,5l/100km und weist einen CO2-Ausstoß von 169 bis 118 g/km auf. TechnischInteressierte kamen bei den Reparatur-Vorführungen auf ihre Kosten:Die Service-Mitarbeiter zeigten den Besuchern, wie kleine Dellen fachge-recht ausgebeult und Steinschläge unkompliziert ausgebessert werden.

PKW- und Garde-Schönheiten Auch der Fasching kam nicht zu kurz. Zwei Schäffler-Gilden präsentiertenim Ingolstädter Autohaus sowie im Autohaus Hofmann Pfaffenhofen ih-ren traditionellen Tanz. Die Geisenfelder Garde mit ihrem Prinzenpaar Ma-rina I. und Stefan V. brachte Stimmung ins Ingolstädter Autohaus - undeinen Faschingsorden für Michael Biersack, Geschäftsleitung Ingolstadt.In Pfaffenhofen war die Narhalla Ilmmünster mit Prinzessin Karin II. undPrinz Christian II. sowie die OCV Steinkirchen mit ihrem Prinzenpaar Ma-rina I. und Alexander II. zu Gast. Heinz Kahre, Geschäftsleitung Pfaffen-hofen, erhielt einen Faschingsorden als Dank für die Einladung ins Au-tohaus Hofmann. Mit kühlen Getränken, leckeren Hot Dogs und frischenKrapfen feierten die Besucher die PKW- und Garde-Schönheiten. WeitereInfos zum BMW 3er und MINI Roadster: www.hwgruppe.de (RE)

Edel, exklusiv,erstklassigIngolstädter Autohaus und Autohaus Hofmann präsentierenBMW 3er und MINI Roadster

Auto, Motor

Der neue BMW 3er. Der neue MINI Roadster.

März 2012

Prom

otio

n

News, Trends & Lifestyle

6 megazin.de 03/2012

Gepäckausgabe – alles für Reise, Alltag und BerufDie Gepäckausgabe (Nähe Westpark) bietet auf 400 qm alles für Reise, Alltag und Beruf: Koffer, Handtaschen, Rucksäcke, Kleidersäcke, Aktentaschen und Geld-börsen. Für Qualität bürgen namhafte Marken, wie Rimowa, Samsonite und Adidas und viele weitere bekannte Hersteller. Ebenso im Programm: Kultige Le-dertaschen der Marken Jost und Aunts & Uncles, Rucksäcke von Eastpak und Nitro sowie Handtaschen der Marken Fritzi aus Preußen, Freds Bruder undPicard. Gepäckausgabe, Friedrichshofener Str. 1, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/14 28 73 40, www.gepaeckausgabe-in.de; Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 9.30 – 20.00Uhr sowie Sa., 09.30 – 18.00 Uhr.

HAIRFREE PLUS

Kupferstraße 20 • 85049 Ingolstadt

Telefon +49 841 4567-202

[email protected]

www.hairfree-plus-in.de

FETT WEG ohne Absaugung

JETZT MIT GELD ZURÜCK GARANTIE!*

Vereinbaren Sie jetzt Ihren kostenlosen und unverbind-lichen Beratungstermin wir freuen uns auf Sie!

DIE ÄSTHETISCHE REVOLUTION

HAIR

RFREE PLUS

EFoh

JZU

iereVVek t

DIE ÄST

ETT W GEhne Absaugung

JETZT MIT GELD URÜCK GARANTIE!*

n erhItzttzejeiSnerabnil d bi d

THETISCHE R VE OLUTION

Kupfe

elefoTTeinfo@h

www

kosteehcchil

euefr

erstraße 20 • 85049 Ingolstadt

on +49 841 4567-202

ee-plus-in.defrhair

ee-plus-in.defrw.hair

enlosen und unverbind-riwnimretsgnutareBn

en uns auf Sie!

* sofern keine optischen oder meßbarenErfolge nach 2 Behandlungen!

Abendkleider in großer Auswahl!Für festliche Anlässe, wie z.B. Abschluss-bälle, führt das Modeparadies eine großeAuswahl an tollen Abendkleidern in denGrößen 32 bis 52. Farblich abgestimmte Bo-leros, Taschen und original Swarovski-Schmuck geben der Abendgarderobe denpassenden Glanz. Kleider ab 49,90 Euro,Abendtäschchen ab 19,90 Euro.Modeparadies, Mode u. Tracht, Kellerweg 1,85084 Reichertshofen, Tel. 0 84 53/87 20

Jetzt Fan werden!

Große Auswahl

auch an

Schulranzen und

Rucksäcken

NEU imSortiment:

Ausdrucksstarke Augen mit unvergesslichem BlickAugenbrauen zupfen, färben und Wimpern färben im März zum Aktions-preis von 15,– Euro. Farben zur Auswahl: Schwarz, Blauschwarz, Schwarzmit Rotschimmer, verschiedene Brauntöne. Die hohe Produktqualitätgarantiert eine gut deckende und langanhaltende Färbung.Terminvereinbarung unter: Studio Figurella, Schulstr. 14, 85049 Ingol-stadt, Tel. 08 41/1 74 60

Aktionspreis 15,– €


Auch für

Mädchen ab

Größe 146!

Leder-

hosen ab

Gr. 42!

News, Trends & Lifestyle

Auf zum Starkbierfest!Im Modeparadies finden Sie attrak-tive und exklusive Trachten für dieganze Familie.

Für Kinder: Dirndl ab Gr. 80 ab 25,- €Lederhose ab Gr. 68 ab 25,- €Für die Dame: Dirndl Größe 32-54 ab 59,90 €Lederhosenset: In bester Qualität ab 150,- €Modeparadies, Mode & Tracht,Kellerweg 1, 85084 Reichertshofen, Tel. 0 84 53/87 20

Bella Diva ModeEva Kaltenecker

Damenmode von Größe 34 bis 52Milchstr. 17, 85049 Ingolstadt - Fußgängerzone, Tel. 08 41/99 37 00 55Neue Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 16.00 Uhr

Schöne Brautdirndl

auch in

großen Größen!

Top Accessoire vonCarré ceramics: Dreamlight Keramik isthart gebrannt, innen gla-siert und wasserdicht. Jetztin verschiedenen Ausfüh-rungen, wie Kerzenhalteroder Vasen im Studio 54im Westpark erhältlich.

Galeria Kaufhof, Ludwigstraße (1): Zum Anbeißen: Freche Früchtchen inangenehmen Pastelltönen laden hier ein, die ersten Sonnenstrahlen zu ge-nießen. T-Shirt unter 20,- Euro; Strickjacke unter 60 Euro, beides Esprit.ALL-IN, City Arcaden, Ludwigstraße (2,3): Auch ALL-IN setzt auf kräftigeFarben, die sich wunderbar zum ewig trendigen Schwarz kombinieren las-

sen. Kombi in Orange und Schwarz: Herren-SakkoPlusninety unter 80,- Euro, Hose Kings unter60,- Euro, Hemd Bred Bridge unter 25,- Euro;Damen-Blazer unter 40,- Euro, Hose unter

25,- Euro, Top unter 6,- Euro; Kombis in Blauund Schwarz: Teile zwischen 12,99 und

39,99 Euro; Schuhe zwischen 24,99und 29,99 Euro. | ModeparadiesMode & Tracht, Reichertshofen

(4): Mit den frischen Farben, dieim Modeparadies in Reicherts-

hofen zu finden sind, ist derWinterblues schnell vergessen.Kleid und Jacke 35,- Euro,

Tasche 25,- Euro. | Studio 54,Westpark (5): Die sanften Farbender Taschen und Täschchen von

Surkana runden den Früh-jahrslook perfekt ab. Dieleichten Schals schützen ge-gen das letzte kühle Lüft-chen und sind auch imSommer ein idealer Beglei-ter. Große Tasche unter 50,-Euro, kleine Tasche 45,-Euro, Paperclutch jeweils25,- Euro. (IK)

Mode-News M Ä R Z

1

Schnee, Eis, Minusgrade - wer hat nicht langsam genug davon? Bis der Früh-ling so richtig da ist, müssen wir aber noch etwas Geduld haben. Anders siehtes in den Shops aus. Dort begrüßen uns die ersten tollen Frühjahrsteile: Obfrische Farben oder freche Früchte, die neuen Sachen versüßen das Warten aufdie Sonne.

Freche Früchte, starke FarbenDer Mode-Frühling kommtbunt daher

2 4

3

Foto

s: Ir

is K

olle

r


Mondo ist umgezogen!Mondo ist von der Milchstraße in die Sauerstraße umgezogen. Hier findenMann und Frau jetzt auf einer größeren Verkaufsfläche stilvolle Mode für Sieund Ihn. Mondo bietet viele besondere Einzelstücke in den Damen-Größen32 bis 48 sowie in den Herren-Größen S bis 4XL.

5

✂

Model des Monats März

Bei Vorla

ge dies

es G

utschein

s

10%

Rabatt auf Ih

ren Ei

nkauf

Steffi | 24 Jahre

Outfits:Kleid im Leo-Look 79,- EuroKleid Schwarz 89,- EuroKleid Schwarz-Beige 98,- EuroBeiges Kleid 69,- Euro

Mode by:

Stilvolle Mode für Sie Gr. 32-48Stilvolle Mode für Ihn Gr. S-4XLSauerstr. 2, 85049 IngolstadtTel. 08 41/1 42 69 79

Styling by:

Fotos by:

VIOLA HaarstudioSauerstr. 2, 85049 Ingolstadt, Tel. 08 41/99 39 04 91

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr., 09.00 bis 19.00 Uhr; Sa., 09.00 bis 16.00 Uhr

Künstlerischer Fotograf mit großem FotomietstudioBüroadresse: Unterer Grasweg 62 - 85055 Ingolstadt, Tel.: 08 41/5 66 99, Mobil: 01 52/02 64 03 69

Studioadresse: Neuburger Str. 12 - 85116 EgweilIhr Fotostudio in Egweil, zentral gelegen zwischen Ingolstadt, Neuburg an der Donau und Eichstätt... fast im Herzen von Bayern. Alle Infos und Galerien auf: www.fotostudio-sigl.de, Termine nur nach Vereinbarung!

vorher

Gestylt and Dressed in der Sauerstraße

Fitness & Wellness CompanySenefelder Str. 6, 85057 Ingolstadt, Tel. 08 41/4 47 50, Fax: 08 41/3 70 06 99E-Mail: [email protected]

Seit Februar kommen Mitglieder und Be-sucher der Fitness & Wellness Com-pany Ingolstadt erstmals in den Genusseiner Salzsauna, deren Innenraum voll-ständig mit Salzsteinen aus dem Hima-laya ausgekleidet ist. „Über vier TonnenSalz aus dem Himalaya haben wir in der Sauna verbaut“, weiß Inhaber DanParaschivescu. Die Konzentration wirksamer Moleküle wie Magnesium, Eisen,Kalzium und speziell Jod ist in dieser Sauna deutlich höher als am Meer. „Hi-malaya-Salz wirkt in unserer Sauna zehn Mal schneller als herkömmlichesMeersalz. Und diesen Effekt kennt jeder vom Urlaub: Eine befreite Nase undein prickelndes Gefühl auf der Haut. Doch wir gehen einen Schritt weiter. Inunserer Sauna öffnet der Dampf zehn Mal schneller die Poren, entzieht um-gehend Schadstoffe aus dem Körper und führt dafür die wirksamen Moleküleein. Ein unglaublicher Entschlackungs- und Heilungsprozess, den es in der Re-gion nur bei uns gibt. Ideal für alle, die Lungen,- und Bronchial-Erkrankungen,Allergien, Hauterkrankungen wie Schuppenflechte oder Herzerkrankungen ha-ben. Zudem befreien bereits zehn Minuten in unserer neuen Sauna vonKopfschmerzen, Migräne und lindern Heuschnupfen“, ergänzt Dan. Doch die

Himalaya-Salzsauna ist nicht nur bei Erkrankungen zuempfehlen: „Bei Stress und Alltagsbelastungen

fühlt sich jeder nach Beendigung des Sauna-gangs wie neu geboren. Der Körper hat sich

von allem Ballast befreit und atmet frischdurch. Ein tolles Gefühl“, bestätigt auchMarkus, mittlerweile zwei Mal pro Woche

Gast in der Fitness- und Wellness Company inIngolstadt.

Das All-Inclusive-Fitness-AngebotWichtig ist, nach Beendigung des Saunagangs vor dem Duschen fünf bis zehnMinuten zu ruhen, um den Heil-Effekt zu verstärken. Bei 65 Grad und 45% Luft-feuchtigkeit ist die Himalaya-Sauna nicht mit einer Salzgrotte zu vergleichen.Denn im Gegensatz zu ihr heizt Dampf das Salz auf und lässt es gleichmäßigauf den Körper niederrieseln. Und das mit einer Temperatur, die die Porensofort öffnet. 15 Minuten maximal reichen dabei völlig aus, um nicht nurentspannt, sondern auch gesund für Körper und Seele den einzigartigenHimalaya-Saunaabend zu begehen. Übrigens: Die Fitness & Wellness Company bietet ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis. Im Mitgliedsbeitrag sind neben der Himalaya-Salzsaunadie Nutzung des gesamten Wellnessbereichs sowie die Nutzung eines mo-dernen Techno-Gym-Geräteparks und ein vielfältiges Kursangebot enthalten.

(DM)

Fitness

Gesund und fit durch Himalaya-Salzsauna



Ihre Waage teilt Ihnen mit: Es ist Zeit für eine umfangreiche Früh-jahrsdiät. Ihr Gehirn und Ihr Bauch vermelden unisono: keine

Lust auf FdH, Abstinenz und Genuss-Verzicht. Muss auchnicht sein, denn bei Hairfree plus gibt es jetzt die schonendeAlternative zur Fettabsaugung. Sabine Schön, seit Jahren

mit dem IPL-Verfahren zur dauerhaften Haarentfernung er-folgreich, bietet jetzt ihren Kunden die Möglichkeit zurgezielten Körperfettreduktion. Mit dem Behandlungs-system CaviCell-PLUS mit Ästhetik-Ultraschall kommenSie ohne Operation, dafür schnell und sicher zu IhrerWunschfigur. Garantiert.

Mit Geld-zurück-GarantieDie Idee ist so faszinierend wie genial: Ultraschall er-möglicht einen Fettabbau an Problemzonen, wie Ober-

armen, Bauch, Hüfte, Taille, Po oder Oberschenkeln. Einevergleichbare Fettreduzierung bringen sonst nur Skalpelloder Fettabsaugung. Die Methode CaviCell-PLUS schafftdas ohne operativen Eingriff, absolut sanft und schmerz-los. Die computergesteuerten Behandlungen führen so-fort zu nachweisbaren Erfolgen: Die Körperkonturen wer-den modelliert. Cellulite und Problemzonenverschwinden, die Haut erfährt eine Straffung, Stoff-wechsel und Lymphfluss werden angeregt. Und das ganz

bequem und entspannend auf einer Massageliege. „Das Cavicell-Plus-Behandlungssystem ist ein medizinisch zertifiziertes Therapiegerät. So sicherund präzise, dass wir unseren Kundinnen eine Geld-zurück-Garantie geben,sollte sich nach der zweiten Sitzung nicht ein sicht- und messbarer Erfolg ein-gestellt haben“, so Sabine Schön. Noch Fragen? Dann vereinbaren Sie unterTel. 08 41 – 4 56 72 02 einen kostenlosen Beratungstermin mit Körperfett-analyse und Gesundheits-Check. (SR)

Jetzt neu bei Hairfree plus:

Traumfigur durch Ästhetik-Ultraschall

• Schwimmbäder

• Saunen

• Whirlpools

• Solarien

• Dampfbäder

• Infrarotkabinen

• Wellnessanlagen

ERFAHRUNG

BERATUNG

REALISIERUNG

Arosa Schwimmbad- und Saunatechnik GmbH • Siemensstraße 13 • 85080 GaimersheimTel. 0 84 58 - 3 22 99 - 0 • Fax: 322 99 -22 • [email protected] • www.arosa-gmbh.de • www.sopra.de

Beauty

Hairfree plusInh. Sabine SchönÄrztehaus in der Kupferstraße 20, 85049 Ingolstadt, [email protected], www.hairfree-plus-in.de

Ingolstädter Kabaretttage 2012:

Vince Ebert:„Freiheit ist alles!“Mi., 07.03., 20.00 Uhr, FestsaalIngolstadt, Schlosslände 1

Nach seinem Erfolgsprogramm „Den-ken lohnt sich“ begibt sich der Wis-senschaftskabarettist Vince Ebert aufdie Suche nach der Freiheit. Sind wirvielleicht doch nicht so frei, wie wirglauben? Kann man überhaupt nochinnere Freiheit durch Erleuchtung er-langen, obwohl die EU Glühbirnenverbietet? Vince Ebert kennt die Ant-worten. „Freiheit ist alles!“ - ein Pro-gramm für Frei-, Quer-, und Anders-denker. Tickets (19,80 Euro bis 25,30 Euro) imDK-Office Ingolstadt, Mauthstr., sowie un-ter: www.donaukurier.de/ticketservice.


Monaco Bagage mitFredl Fesl: „Alles au-ßer Gitarre“ So., 11.03., 19.00 Uhr, Fronte 79,Jahnstr. 25, Ingolstadt

Monaco Bagage: Unter diesem Na-men ist das Quartett, bestehend ausAndy Arnold, Johann Bengen, MieneCosta und Fredl Fesl bekannt. Nor-mal ist langweilig – skurril machtSpaß! Die MonacoBagage macht vo-gelwilden Bayern-Ethno mit absur-den Wortverquerungen – und denwunderbarsten Unfug zwischen Mil-bertshofen und Mogadischu. Tickets (24,20 Euro) im DK-Office Ingol-stadt, Mauthstr., sowie unter: www.do-naukurier.de/ticketservice.


Helmut Schleich:„Nicht mit mir“Mi., 21.03., 20.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt, Schlosslände 1

Aus, Schluss, vorbei. Protest, Wider-stand, Revolution, das alles ist ihmnicht mehr radikal genug. Für alle,die des Mitmachens, Mitlaufens undMit-im-Strom-Schwimmens über-

drüssig sind, verkündet der Mün-chener Kabarettist Helmut Schleichin seinem neuen Programm „Nichtmit mir!“ die ultimative Form per-sönlichen Protests. Tickets (24,20 Euro) im DK-Office Ingol-stadt, Mauthstr., sowie unter: www.do-naukurier.de/ticketservice.

„Das Wintermärchen“von William Shake-speareAb Sa., 24.03., Großes Haus,Stadttheater Ingolstadt, Schloss-lände 1

Ein König, der seine Frau der Un-treue bezichtigt, eine Prinzessin, diebei Hirten aufwächst, mehrere Tot-geglaubte, die wieder lebendig wer-

den: Eine Shakespeare-Komödie!„Das Wintermärchen“ beginnt alsharte Tragödie, bevor am Ende inder Uraufführung der Neuüberset-zung von Frank Günther dann dochalles gut wird… Die Besetzung: U.a. mit Richard Put-zinger, Julia Maronde und Marie Ru-back, Regie: Johanna Schall.Tickets (7,- bis 37 Euro) im StadttheaterIngolstadt, www.theater.ingolstadt.de


Willy Astor: Nachlach-ende Frohstoffe – Neuesvom Oral-Apostel So., 22.04., 19.00 Uhr, FestsaalIngolstadt, Schlosslände 1

Er gehört als quasi festes „Ensem-blemitglied“ von Anfang an zu denIngolstädter Kabaretttagen. Willy As-tor, Bayerns Verseschmied Nr. 1. DerMünchener Komödiant und Gitarristzeigt seine „Nachlachenden Froh-stoffe“. Seit 25 Jahren taucht der ge-lernte Werkzeugmacher immer wie-der nach dem Schatz im Silbensee,er bastelt und hämmert an Wörtern,reimt, hiphopt und spielt. „Feingeistder brillanten Formulierung“ und„Genialer Sprachjongleur“ wird ergenannt - zu Recht. Tickets (22,- Euro bis 27,50 Euro) im DK-Office Ingolstadt in der Mauthstraße, so-wie unter: www.donaukurier.de/ticket-service.

„Angerichtet“ nach dem Roman vonHerman KochAb Sa., 28.04., Großes Haus,Stadttheater Ingolstadt, Schloss-lände 1, Ingolstadt

Zwei Elternpaare gehen zusammenessen. Die Männer sind Brüder, ihreSöhne sind befreundet. Der Abendvergeht mit Smalltalk über Reisen,über Filme, über das Essen. Das ent-scheidende Thema wird ausgespart:Die Söhne sind „Happy Slapper“, sieüberfallen Menschen, filmen sichdabei gegenseitig und stellen dieVideos ins Netz. Wie weit darfElternliebe gehen, um den eigenenNachwuchs zu beschützen?„Angerichtet“ von Herman Koch warwochenlang in der Spiegel-Bestsel-lerliste zu finden. In Ingolstadt wirdaus dem Roman ein Theaterstück.Mit: Renate Knollmann, Victoria Voss,Anjo Czernich, Olaf Danner, JanGebauer, Ralf Lichtenberg; Regie:Johannes Lepper.Tickets (7,- bis 37 Euro) im StadttheaterIngolstadt und unter www.theater.ingol-stadt.de

Bluestage 2012:

Bluesfest mit Willi Resetarits und „Stubn-Blues“Sa., 05.05., 20.00 Uhr, Fronte 79,Jahnstr. 25, Ingolstadt

Willi Resetarits schuf als Donau-Phantom „Ostbahn-Kurti“ eineKunst- und Kultfigur, die ihn „welt-berühmt in Österreich“ machte.„Stubnblues“ nennt sich Willi Rese-tarits’ aktuelle Gruppe, die mit demAlbum „no so vü“ auf Tournee ist.Man begegnet auf dem neuenAlbum vermehrt eigenen Ideen desSalzburger Edel-Gitarristen StefanSchubert und Unterinntal-Quetsch’n-Spieler Christian Wegscheider. Tickets (23,- Euro bis 28,- Euro) im DK-Office Ingolstadt, Mauthstr., sowie unter:www.donaukurier.de/ticketservice.


Dieter Nuhr: „Nuhr die Ruhe“Fr., 18.05., 20.00 Uhr, FestsaalIngolstadt, Schlosslände 1

Überall Hektik - Nuhr einer behältdie Ruhe. Denn Fakt ist: Die Weltgeht unter. Der Vorteil: Es könnte mitein bisschen Glück noch ein paar

Ingolstadt und Region: Theater, Kunst, Konzerte, Open Airs

Die Top-Events

2012Theater, Kleinkunst, Rock-/Pop-Konzerte, Open Airs – Ingolstadtund die Region glänzen das ganzeJahr über mit einer Fülle von inte-ressanten Veranstaltungen. Auch2012 muss keiner zuhause auf sei-ner Couch versauern. Was Kultur-Fans unmittelbar vor der Haustür

erwartet, das lesen Sie hier. T

EIL

2


Ingolstadt und Region

„Angerichtet“ nach dem Romanvon Herman KochAb Sa., 28.04., Großes Haus,Stadttheater Ingolstadt,Schlosslände 1, Ingolstadt

Vince Ebert: „Freiheit ist alles!“Mi., 07.03., 20.00 Uhr,Festsaal Ingolstadt,Schlosslände 1

Willy Astor: „Nachlachende Frohstoffe – Neues vom Oral-Apostel“ So., 22.04.,19.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt, Schlosslände 1

Helmut Schleich:„Nicht mit mir“Mi., 21.03., 20.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt, Schlosslände 1

Dieter Nuhr: „Nuhr die Ruhe“Fr., 18.05., 20.00 Uhr, FestsaalIngolstadt, Schlosslände 1


Millionen Jahre dauern - wenn nichtein herumrüpelnder Meteorit die pla-netarische Verkehrsordnung ignoriertund uns bei Rot in die Seitentür ras-selt. Bei Dieter Nuhr gibt es zweiStunden verquere Gedanken zur Zeit,die alles in Frage stellen und trotz-dem Spaß machen - hochintelligentund saukomisch.Tickets (zwischen 25,30 Euro und 31,90Euro), DK-Office IN, Mauthstr., sowie un-ter: www.donaukurier.de/ticketservice.

Jazz im Audi Forum Ingolstadt

Charly Antolini: „Inmemoriam to Jazz atthe Philharmonic“Do., 24.05., 20.00 Uhr, MuseumMobile im Audi Forum Ingol-stadt, Ettinger Str. 60, Ingolstadt

Alle fünf Jahre wieder wählt Schlag-zeug-Legende Charly Antolini dasAudi Forum Ingolstadt als Feierraumfür seine runden Geburtstage aus.2012 feiert der quirlige Schweizer sei-nen 75. mit einem Konzert in Ingol-stadt – und zwar im Kreise seinerLieblingskollegen. Dieses Mal willAntolini an „Jazz At The Philharmo-nic“ erinnern. An jene Konzertreihe,die der sagenumwobene ImpresarioNorman Granz mehr als 20 Jahrelang produzierte und die auch denjungen Charly nachhaltig prägte.

„Pinocchio“ (Uraufführung) nachCarlo Collodiab Fr., 01.06., Großes Haus imStadttheater IN, Ingolstadt

Eine Koproduktion von Metropol-theater München, Stadttheater Fürthund Stadttheater Ingolstadt. Den Jungen aus Holz mit der Nase,die beim Lügen wächst, kennen wirnoch gut als Gute-Nacht-Geschichteoder als Disney-Film. Auf der Ingol-städter Bühne wird der Stoff zu ei-nem Märchen für Erwachsene: Pi-nocchio lügt, beschimpft seinen„Vater“ Gepetto, haut ab, stelltschlimme Dinge an. Mit der Musikvon Martyn Jacques, dem Frontmannder heimlichen Kultband „The TigerLillies“, erleben wir zusammen mitPinocchio eine abenteuerliche Reisedurch eine anarchisch-poetische,grausame und verspielte (Alp-)Traum-welt.Tickets (7,- bis 37,- Euro), StadttheaterIngolstadt, www.theater.ingolstadt.de

Michael Altinger undBand: „Schöner Arschoder das Ende vom Ich“Fr.,15.06., 20.00 Uhr, Altes Stadt-theater, Residenzplatz 71, Eich-stätt

Michael Altinger glänzt durch mitrei-ßenden Enthusiasmus, parodisti-sches Talent und absurde Komik. Der40-jährige Landshuter zu seinem ak-tuellen Programm: „Lange Zeit warich auf der Suche. Auf der Suchenach einem Begriff, der in gleicherWeise negativ und positiv gesehenwerden kann. „Schöner Arsch“ warschließlich mein bester und einzigerTreffer. Die einmalige Ein-Mann-BandMartin Julius Faber begleitet dieseWahnsinns-Show. Tickets: Der Ticket-VVK startet erst imMärz, Preise voraussichtlich um 20,- Euroim DK-Office Ingolstadt in der Mauthstr.sowie unter www.donaukurier.de/ticket-service.

Die kunstmesse ingolstadt ´12Fr., 22.06., – So., 24.06., Reithalleund Exerzierhaus im KlenzeparkIngolstadt

80 Künstler/innen aus dem bayeri-schen Donauraum präsentieren ihreArbeiten im Klenzepark Ingolstadt.Aufgrund der Einzigartigkeit derMesse in Bayern und der durch eineJury sichergestellten Qualität der ge-zeigten Arbeiten ist die kunstmesseingolstadt ´12 Zugpferd und Ideenge-ber mit positiver Ausstrahlung fürdie hier lebenden Künstlerinnen undKünstler. Die kunstmesse erwartet

wieder tausende interessierte Besu-cher. Öffnungszeiten: Fr., 22.06., + Sa., 23.06.,10.00– 20.00 Uhr; So., 24.06., 10.00 – 18.00Uhr. Infos unter: www.kunstmesse-ingolstadt.de

Internationales Jugend-chortreffen in IngolstadtFr., 13.07., - So., 15.07., Maria deVictoria, Matthäuskirche, Moritz-kirche, Festsaal im StadttheaterIngolstadt

Vor fünf Jahren wurde sie gegründet:die Audi Jugendchorakademie. 2011war sie einer von 365 ausgewähltenOrten im Wettbewerb „Deutschland– Land der Ideen“ und durfte mitKent Nagano bei Papst Benedikt XVI.in Rom auftreten. „Die nächstenJahre stehen unter der Überschrift‚Begegnung mit anderen Kulturen‘“,beschreibt Projektleiter SebastianWieser die Zukunftspläne. Vier Ju-gendchöre aus der ganzen Welt hatAudi für Mitte Juli zu einem Treffennach Ingolstadt eingeladen. „Wir ha-ben Zusagen aus Taiwan, Tschechien,Lettland und Südafrika“, sagt Wieser.Außerdem ist der Ingolstädter Ju-gendkammerchor mit von der Partie.Weitere Details gibt Audi mit demProgramm der Sommerkonzerte 2012am 13. März bekannt.

Klassik Open AirFr., 20.07., und Sa., 21.07., Klen-zepark Ingolstadt

Seit 2009 gibt es bei den Audi Som-merkonzerten das Klassik Open Air.Im vergangenen Sommer kamenüber 25.000 Zuschauer in den Ingol-städter Klenzepark. Man muss kein

ausgewiesener Klassik-Kenner sein,um die Konzerte auf der Tilly-Wiesezu genießen – es geht ganz unge-zwungen zu. Für diese Atmosphäresorgen nicht nur die Musiker auf derBühne, sondern auch das große Feu-erwerk zum Abschluss der Konzerte.Für die Sommerkonzerte-Saison 2012plant Audi erneut zwei Freiluft-Abende nach bewährtem Rezept.

Spielzeiteröffnung2012/2013 am Stadt-theater IngolstadtSa.,29.09., Stadttheater Ingol-stadt, Schlosslände 1, Ingolstadt

Nach der Sommerpause meldet sichdas Stadttheater wieder zurück – dieFestivitäten sind noch in Planung.Ganz sicher wird es aber einen „Er-öffnungsabend“ im Großen Haus ge-ben, mit einem Ausblick auf dienächste Spielzeit sowie Texten undLiedern zum Spielzeitthema. Und imAnschluss wird wieder zusammengefeiert! Am Wochenende danachgibt es dann die ersten Premierender Spielzeit 2012/2013.Tickets (7,- bis 37,- Euro) im StadttheaterIngolstadt und unter www.theater.ingol-stadt.de. Bildnachweis: Stadttheater In-golstadt

Art and Beat - die gol-dene Kunstnacht derStiftung für KonkreteKunst und DesignSa., 17.11., 20.00 Uhr, Museum fürKonkrete Kunst, Tränktorstr. 6-8,Ingolstadt

Es ist höchste Zeit für eine weitereAusgabe „art and beat“. Nach der ro-ten Kunstnacht im November 2010und der weißen Kunstnacht im ver-gangenen Jahr wird die Nacht jetztgolden. Die Farbe passt diesmal be-sonders, denn die Stiftung für Kon-krete Kunst und Design feiert 2012 ihrfünfjähriges Jubiläum. Anlässlich derFinissage zur Ausstellung „HighlightsII“ lädt die Stiftung gemeinsam mitAudi ins Museum für Konkrete KunstIngolstadt ein.

Ingolstadt und Region: Theater, Kunst, Konzerte, Open Airs

Die Top-Events

2012


TE

IL2

Ingolstadt und Region

Charly Antolini:„In memoriam to Jazz at thePhilharmonic“Do., 24.05., 20.00 Uhr, Museum Mobile im AudiForum Ingolstadt, Ettinger Str. 60, Ingolstadt


Klassik Open AirFr., 20.07., und Sa., 21.07., Klenzepark Ingolstadt

Bluesfest mit Willi Resetarits und„Stubn-Blues“Sa., 05.05., 20.00 Uhr, Fronte79, Jahnstr. 25, Ingolstadt

Spielzeiteröffnung 2012/2013 am Stadttheater IngolstadtSa., 29.09., Stadttheater Ingolstadt, Schlosslände 1, Ingolstadt

Michael Altingerund Band: „Schöner Arschoder das Ende vom Ich“Fr.,15.06., 20.00 Uhr, Altes Stadttheater, Residenzplatz 71, Eichstätt

„Pinocchio“ (Uraufführung) nach Carlo Collodiab Fr., 01.06., Großes Haus im Stadttheater Ingolstadt

Neuburg

„Zwei wie Bonnie und Clyde“Aufführung des VolkstheatersNeuburg, So., 08.04., – So., 15.04.,Stadttheater, Residenzstr. 67, ND

Das charmante Pärchen Manni undChantal träumt von einem Leben inSaus und Braus. Nur ein Banküber-fall kann diesen Lebenstraum erfül-len. Aber schon der erste Versuchendet kläglich. So schnell gebenManni und Chantal alias Bonnie undClyde nicht auf… „Zwei wie Bonnieund Clyde“ ist eine irrwitzige Komö-die, ein Feuerwerk an Ideen, eineHerausforderung für die Lachmus-keln der Besucher!Tickets: Stadtbücherei Neuburg, SéterPlatz 1, sowie im Donaukurier-Office inder Schmidstr. C113, Neuburg.

Neuburger HofgartenfestFr., 11.05., - So., 13.05., Hofgarten,Hofgartenstraße, Neuburg

Von der Rockband bis zur Theater-gruppe, vom Jazztrio über die Tanz-gruppe bis hin zur Kabarett-Einlage –

alles ist auf zwei kleinen Bühnen andiesem Mai-Wochenende im Hofgar-ten zu erleben. Die Aufführung his-torischer Neuburg-Filme rundet das„Heimatfest“ ab. Dafür verwandeltsich das neue Parkdeck am Fuße desSchlosses am Freitag- und Sonntag-abend in ein großes Open-Air-Kino.Die gesamte Veranstaltung ist - mitAusnahme des Open-Air-Kinos - kos-tenfrei! Tickets für das Open-Air-Kino: im VVKbei der Neuburger Rundschau oder ander Abendkasse.

„Charleys Tante“Freilicht-Aufführung des Volks-theaters Neuburg, Fr., 29.06., –Sa., 14.07., Karlsplatz, Neuburg Fritz und Charley, zwei Studenten,mittellos, aber aus gutem Hause,sind unsterblich verliebt. In den 30er-Jahren suchen sie nach einem Weg,ihren beiden Angebeteten ihre glü-hende Zuneigung zu gestehen. Dochso einfach war das damals nicht -ohne Facebook, SMS und Internet.Der heiß ersehnte Besuch der rei-chen Tante verzögert sich. So über-reden die beiden ihren Freund, An-walt Dr. Peter Babel, in die Rolle derTante zu schlüpfen. Der Beginn einerFolge von Verwechslungen, Notlügenund aberwitzigen Improvisationen…„Charleys Tante“, das Erfolgsstückvon Michael Brando, wurde in 30Sprachen übersetzt und in 70 Län-dern gespielt. Tickets (ab 20.04.12 erhältlich): Neubur-ger Rundschau, Färberstr. C89, sowie imDonaukurier-Office, Schmidstr. C113, Neu-burg.

Neuburger TöpfermarktSa., 15.09., und So., 16.09., je-weils von 9.00 - 18.00 Uhr,Münchner Str., Neuburg

Der Töpfermarkt gilt als Auftaktsver-anstaltung der Neuburger Herr-schaftszeiten – einer Reihe von vierhochkarätigen Events. Seit über 30

Jahren gibt es den beliebten Markt,der eine große Töpferhandwerks-Leistungsschau mit mehr als 100 Aus-stellern aus dem ganzen Bundesge-biet sowie aus dem benachbarteneuropäischen Ausland bietet. Zu se-hen und zu kaufen gibt es wunder-schöne keramische Erzeugnisse:Töpfe, Krüge, Kannen, Geschirr sowieWohn- und Gartenaccessoires in gro-ßer Formen-, Farben- und Größen-vielfalt. Der Töpfermarkt lockt jedesJahr rund 15.000 bis 18.000 Besu-cher aus ganz Süddeutschland nachNeuburg.

Mut zum HutFr., 28.09. – So., 30.09., Residenzschloss Neuburg

Seit mehr als zwölf Jahren holt „Mut-zum-Hut“-Initiatorin Ute Patel-Miss-feldt die besten Modisten, Hutma-cher und Designer jedes Jahr nachNeuburg. Über 15.000 Hüte dürfenLiebhaber ausgefallener Kopfbede-ckungen alljährlich bestaunen, pro-bieren und erwerben. Der Ideen-reichtum der „Kopfputzkünstler“ istnahezu unerschöpflich. Und jedesJahr überraschen die Modisten mitneuen Kreationen. Wer für ausge-fallenen Schmuck schwärmt, derkommt auf der parallel stattfinden-

den Ausstellung „schmuck durchSchmuck“, auf seine Kosten. Weitere Infos: www.mutzumhut.de

Neuburger BarockkonzerteDo., 11.10., - So., 14.10., u.a. imResidenzschloss und im Kongre-gationsaal, Neuburg

Vor über einem halben Jahrhundertgegründet, gehören die NeuburgerBarockkonzerte mittlerweile zu dentraditionsreichsten Festivals mit demSchwerpunkt Barockmusik im süd-deutschen Raum. Alljährlich imHerbst begeistern renommierteKünstler aus dem In- und Auslandmit Konzerten im stimmungsvollenAmbiente des Neuburger Residenz-schlosses, der Provinzialbibliothek,des Kongregationssaals und desStadttheaters das Publikum. Auch2012 stellen die Organisatoren wie-der ein exquisites Programm baro-cken Musikgenusses zusammen. Weitere Infos ab Mitte April aufwww.neuburger-barockkonzerte.de

Neuburger WeinbörseFr., 09.11., - So., 11.11., FürstlicherMarstall, Landschaftsstr., ND

Auch die Neuburger Weinbörse, 1998von Fritz Seebauer gegründet, ist all-jährlich fester Bestandteil der Veran-staltungsreihe „Herrschaftszeiten“.Eine beeindruckende Vielfalt anhochwertigen Weinen, im festlichenRahmen des Fürstlichen Marstallspräsentiert, ist das Geheimnis desErfolgs. Jeder Besucher kann die ed-len Tropfen Schluck für Schluck ver-kosten und genießen, die aus-gesuchten Weine miteinander ver-gleichen und beurteilen. Der Wein-liebhaber kann eintauchen in dieTraditionen europäischer Kultur-landschaften mit all ihren Aromen.Weitere Infos: www.weinboerse-neu-burg.deTickets: 10,- Euro (Einzelpersonen), 18,-Euro (Paare).

Die NDTop-Events

2012


ODLO-HalbmarathonIngolstadt 2012Sa., 28.04., 17.00 Uhr, Konrad-Adenauer-Brücke, Ingolstadt

Die Teilnehmer dürfen sich auf eineneue Streckenführung beim Halbma-rathon 2012 freuen. Die Donau, In-golstadts Sehenswürdigkeiten undder Baggersee - also die Stammstre-cke vieler Läufer - sind diesmal indie Route integriert. Die Strecke führtvier Mal publikumswirksam durchdie Innenstadt. Start ist wie in denJahren davor auf der Konrad-Aden-auer-Brücke, der Zieleinlauf ist imKlenzepark. Beim weiteren Ablaufvertrauen die Organisatoren auf dasbewährte Konzept der letzten elfJahre: Neben dem Halbmarathon(Start: 17.00 Uhr) gibt es auch 2012den Kinderlauf „Running Kids“, fürKinder von fünf bis zwölf Jahren(Start: 13.00 Uhr), sowie den HörlFitness Run & Walk über 8 km ohneWertung und Zeitnahme (Start: 15.00Uhr). Die Organisatoren erwarten fürden Halbmarathon 3.300 Teilnehmer,bei den Kindern 1.000 und beim Fit-ness-Run 600 Teilnehmer.

Weitere Infos und Anmeldung:www.halbmarathon-ingolstadt.netoder direkt bei SPORT IN, Fried-richshofener Str. 1d, IN.

Inlinehockey-Welt-meisterschaftFr., 01.06., - Do., 07.06., SaturnArena, Südliche Ringstr., IN

Am ersten Wochenende nach Pfings-ten beginnt in Ingolstadt die 13. In-

ternationale Inline-Hockey-Welt-meisterschaft des InternationalenEishockey-Bundes (IIHF). Da die WM 2009 in Ingolstadt bei Zu-schauern und Akteuren so hervorra-gend ankam, erhielt der ERC Ingol-stadt erneut den Zuschlag zurAusrichtung dieses Turniers. DasBesondere daran: 16 Nationen ausder ganzen Welt nehmen an der In-linehockey-WM in Ingolstadt teil. Au-ßerdem locken günstige Ticketpreiseund ein aufregendes Rahmenpro-gramm rund um die Saturn Arena.Ingolstadt und die gesamte Regiondürfen sich erneut auf ein Event mitinternationalem Flair freuen.Weitere Infos: www.inlinewm.de

Triathlon IngolstadtSo., 10.06., 9.00 Uhr, Nah-erholungsgebiet Baggersee, INBeim 3. Triathlon Ingolstadt stehenden Sportlern drei verschiedene Dis-ziplinen zur Auswahl. Du willst dirselbst beweisen, was du kannst oder

etwas Neues ausprobieren? Dann istdie Jedermann-Distanz (0,5 kmSchwimmen, 20 km Radfahren, 5 kmLaufen) genau richtig. Die Olympi-sche Distanz (1,5 km Schwimmen,40 km Radfahren, 10 km Laufen) istdie nächste Stufe, für Sportler, dieeins drauflegen wollen. Neu ist 2012die Mitteldistanz: Da heißt es 2 kmSchwimmen, 80 km Radfahren und21 km Laufen – eine ganz besondereHerausforderung. Auf der Olympi-schen Distanz und auf der Mitteldis-tanz können Teilnehmer auch alsStaffel starten.Weitere Infos und Anmeldung:www.triathlon-ingolstadt.de

Reitertage Hagau 2012Do., 05.07., - So., 08.07.12, Reit-sportanlage Ingolstadt-Hagau

Die Traditionsveranstaltung, zu dersich jedes Jahr zahlreiche pferde-sportbegeisterte Zuschauer einfin-den, hat im Spring- und Dressurbe-reich bis zur höchsten Klasse viel zubieten. Rund 40.000 Euro Preisgeldgibt es zu gewinnen. Höhepunkt istin der Dressur die „Grand-Prix-Flutlicht-Kür“ am Samstagabend so-wie im Springen der „Große Preis“am Sonntagnachmittag Neben demhochkarätigen Pferdesport ist auchfür ein buntes Rahmenprogramm ge-sorgt: Kinderland, Ausstellerbereichmit Flaniermeile, breites gastrono-misches Angebot bis hin zum Gour-metbereich sowie ein abwechs-lungsreiches Abendprogramm mitDJ und Live-Musik machen die Rei-tertage Hagau 2012 zu einem tollenErlebnis.

Die Sport-Events

2012

Ingolstadt und Region: Sport-Events


Mit einem Paukenschlag haben die „Coyotes“ des ESV Ingolstadt am 21. Januar 2012 dieneue Saison in der Bezirksliga Nord Oberbayern eröffnet - und die Tabellenführung er-reicht. Nach 26 Jahren ist es dem ESV damit erneut gelungen, ein Judo-Team unter derLeitung von Sebastian und Lucky Zimmermann für die Bezirksliga aufzustellen. Dieenorm junge Mannschaft (Durchschnittsalter knapp 18 Jahre) legte mit einem 15:4-Heim-erfolg gegen das Traditionsteam TSV Kösching einen Senkrechtstart in der für sie neuenLiga hin.Die Ingolstädter Judokas starteten mit zwei Siegen von Wolfgang Schneider und Dennis Tsa-nidis (beide bis 66 kg). Paul Sommer (über 90 kg) gelang es nach einigen Ansätzen nicht,den Kampf für sich zu entscheiden und musste sich somit geschlagen geben. Das war jedochzu verschmerzen, da Edward Freidenberg (über 90 kg), Andreas Bauhofer (bis 73 kg), YannDonat (bis 73 kg), Alexander Krapp und Daniel Werner (beide bis 90 kg), sowie Robert Kohl-huber (bis 81 kg) mit ihren Siegen die Führung ausbauten. Interessant dabei: Andreas Bau-hofer errang nach einer halben Minute souverän den Sieg und Robert Kohlhuber gewann ge-gen einen wesentlich erfahreneren Judoka. Dadurch fiel auch die Niederlage von MarkWettstein (bis 81 kg) nicht ins Gewicht. Die zweite Runde eröffnete Wolfgang Schneider er-neut mit einem Sieg, weniger Glück dagegen hatte Dennis Tsanidis, der sich seinem Gegnerbeugen musste. Diesmal trat im Schwergewicht Christopher Sommer an, der ebenso wie

Edward Freidenberg siegte. In der Gewichtsklasse bis73 kg gewannen überlegen Andreas Bauhofer und

Yann Donat. Als nächstes waren die Kämpfer bis90 kg dran: Hier erreichte Daniel Werner in derersten Paarung ein Unentschieden, AlexanderKrapp konnte dagegen den Sieg erringen. Bis81 kg unterlag Robert Kohlhuber seinem Gegnernach vollen fünf Minuten Kampfzeit nur knapp.

Zum Abschluss konnte Mark Wettstein noch ei-nen Sieg einholen. (RE)

Erfolgreich: Das Judo-Team des ESV Ingolstadt

Senkrechtstarter in der BezirksligaNord Oberbayern: Die „Coyotes“des ESV Ingolstadt.Starkes Comeback

nach 26 JahrenDas Judo-Team des ESV Ingolstadt erreichtTabellenführung im Ligakampf


Erfolgreiche Kampfkunstfabrik

25 Karatekas der Kampfkunst-fabrik (Karateabteilungen desTV Vohburg und TV Münchs-münster) stellten bei denOberbayerischen Karate-Mei-sterschaften Anfang Februar2012 in der Agnes-Bernauer-Halle in Vohburg ihr Könnenunter Beweis. Bei mehr als350 Startern aus 26 teilneh-menden Vereinen erkämpftendie Athleten der Kampfkunst-fabrik 13 Mal Gold, acht Mal Sil-

ber, drei Mal Bronze sowie zwei vierte Plätze. „Das harte Training der letz-ten Monate hat sich für die Sportler bezahlt gemacht“, so der Sensei SavasGoenenler, ehemaliges Nationalkader-Mitglied und Weltmeister. Die Lan-deskader-Athleten Philipp Kaminski und Marco Scheuerer erfüllten diehoch gesteckten Erwartungen und nahmen den Sieg mit nach Hause. DieKämpfer gaben vor heimischem Publikum ihr Bestes: Alle waren hoch-motiviert und –konzentriert. In ihren Alters- und Gewichtsklassen be-haupteten den 1. Platz und somit den Titel „Oberbayerischer Meister“ imKumite-Einzel für sich: Andrea Diepold, Christina Göpfert, SandraSchreiber, Nina Zimmermann, Josefine Gebendorfer, Philipp Kaminski,Marco Scheuerer, Ramona Nadler, Kathrin Stuis sowie zwei Mal SavasGoenenler. (RE)

Tanzstudio Süd

Tanzen für Kids ab 4 Jahre

Ho

tlin

e: 0

8 4

1/9

31

05

14

•

ww

w.t

anzs

tud

io-s

ued

.de


25,-Euromtl.

Das Siegerteam Senioren Master und Leistungsklasse TV Vohburg und Münchsmünster.

Das Siegerteam Schüler Jugend Junioren TV Vohburg.

Marco Scheuerer roter Gurt.

Jungs und Mädels, Jahrgänge 1997 bis 2003,aufgepasst: Am Sa., 17.03.12, findet in der Halledes TV 1861 Ingolstadt (Permoserstraße, am Audi-Kreisel) ein Baseball-Sichtungstraining statt. Ab14.00 Uhr kann jeder Interessierte dabei sein, eineVoranmeldung oder Vorkenntnisse sind nichtnötig. Wer sich bei diesem Training in denVordergrund spielt, erhält von den Coaches derIngolstadt Schanzer eine Auszeichnung. Und dasgrößte Talent bekommt eine einjährige Gratis-Mitgliedschaft geschenkt.

Mitte April beginnt dieBaseball-SaisonDie Baseballer des TV 1861 In-golstadt fühlen sich derzeit wieder berühmte amerikanischeSpieler Rogers Hornsby. Aufdie Frage eines Journalisten,was er denn den ganzen

Winter lang mache, antwortete er: „Ich starre ausdem Fenster und warte bis es Frühling wird.“ Über100 aktiven Ingolstädter Baseballern geht es ge-nauso. Sobald es das Wetter im März zulässt, be-reiten sich die Schanzer auf die Mitte April begin-nende Saison vor. Die Regionalliga-Mannschaftstrebt nach dem Vizemeistertitel im vergangenenJahr den Sieg der Meisterschaft an. Doch auch derIngolstädter Nachwuchs scharrt mit den Hufen. Inden Altersklassen U15 und U12 schicken die Schan-zer je ein Team ins Rennen. Ebenso kommt derAufbau der Softball-Jugendteams voran. Softball,die Baseball-Variante für Mädchen, wird immer be-liebter: Deshalb haben die Schanzer Baseballereine Spielgemeinschaft mit den Haar Disciplesgeschlossen.

Prio Nummer eins: Die Talentförderung „Im Baseball sind wir bayernweit eine feste Größebei der Talentförderung“, so Baseball-Abteilungs-leiter Matthias Rucker. „Vom eigenen Nachwuchsleben wir.“ Mehrere Auswahlspieler für Bayernund sogar Deutschland kommen aus Ingolstadt. Soz.B. Michael Wöhrl (18), der letztes Jahr in Spa-nien für die deutsche Junioren-Nationalmannschaft

bei der EM auflief, oder Pascal Amon (14), ge-rade in den Kader der nationalen Jugendaus-wahl berufen. Aber auch die Mädchen holen

auf. Die 14-jährige Katrin Peter sorgte 2011beim Länderpokal für Furore und

klopft ebenfalls an die Tür zur Soft-ball-Bundesauswahl. Übrigens:

Viele Nachwuchsspieler wur-den erst im Sportunterrichtauf Baseball aufmerksam.

Weil der Sport nicht im bayerischen Lehrplansteht, entsenden die Schanzer ihre Coaches aninteressierte Schulen, um dort einen Crashkurs zugeben. Dieses Engagement wollen die SchanzerBaseballer im Frühjahr noch verstärken. Weitere Infos: www.baseball-in-ingolstadt.deoder [email protected] (RE)

Mit dem kleinen Ball ganz großDer TV 1861 Ingolstadt lädt am Sa., 17.03., 14.00 Uhr, zum Baseball-Sichtungstraining

Sport-News Ingolstadt



ES IST S P A S S ! Zumba ist die Art der Bewegung, die man jeden Tag aus-üben möchte. ES IST A N D E RS ! Die Musik, die Schritte, die Bewegungen, das Training, dasGefühl. ES IST EINFACH! Zumba ist für JEDEN! Man muss nicht tanzen können.Jeder kann SOFORT mit Zumba beginnen.ES IST WIRKSAM! Zumba ist ein Training, um den ganzen Körper zu formenund zu festigen. Von Kopf bis Fuß und von innen nach außen.

Fit, schlank & mit Spaß in den Frühling

Dani W.

Unsere Official-Zumba-Instructors freuen sichschon, dich kennenzu-lernen.

Andrea Z.

●

●

●

●

Zumba-Kurse in Ingolstadt im INJOYmed

Zumba - Unser Angebot im März: 10er-Karte statt 119,- Euro 89,- Euro

Jeweils am Mittwoch 18.00 Uhr & Freitag 17.00 Uhrund NEU: Jetzt auch Freitag um 09.00 Uhr

Zumba ist eine Verschmelzung von lateinamerikanischer und internationaler Musik- Tanz als dynamisches, aufregendes und effektives Fitnesssystem. Das Programm be-steht aus einem Intervalltraining in Kombination mit schnellen und langsamenRhythmen, die den Körper kräftigen und formen. Zumba eignet sich hervorragend zurFettverbrennung und zur ganzheitlichen Körperkräftigung. Es werden gezielte Berei-che wie Bauch, Beine, Po, Arme – und vor allem der wichtigste Muskel, das Herz,trainiert. Zumba ist eine Mischung von körperformenden Bewegungen mit leichtenSchrittfolgen. Man muss nicht wissen, wie man Zumba tanzt. Zumba schafft einepartyähnliche Atmosphäre, in der man sich von der Musik mitreißen lässt und dieBewegungen genießen kann. Zumba ist heiß, sexy, gefühlvoll und ein aufregendesTraining FÜR JEDERMANN UND JEDERFRAU!

INJOYmed-Ingolstadt85055 Ingolstadt, Theodor-Heuss-Str. 42Tel. 08 41/5 57 47, E-Mail: [email protected]

Fitness-News

�

Sie wollen:- sich verändern- eine Beziehung klären- den Sprung in dieSelbstständigkeit wagen- einen Umbruchbewältigen- die kommenden Monateoder gar Jahre planen

Lernen Sie, Entscheidungen klarer zu treffen.

Erkennen Sie, wer zu Ihnen passt und wer nicht.

Entdecken Sie Möglichkeiten, die Sie sonst übersehen.

Astrologe Martin A. Banger

Schriftliche Horoskop-Analysen Beratung am Telefon

Geschäftsberatung steuerlich absetzbar

www.12Zeichen.de / [email protected] Tel/Fax: 04334 181000

Entscheidungen treffen

Wo stehen Ihre Sterne bestens, wosollten Sie sich zurückhalten?

Telefonische Beratung EUR 90.- / Std.Jahrestrends schriftlich EUR 55.-

DLG prämiert Herrnbräuaus Ingolstadt Langzeittest bestanden. Über drei Monate haben die Bier-Exper-ten des Testzentrums Lebensmittel der DLG (Deutsche Landwirt-schafts-Gesellschaft) Biere aus acht Nationen unter die Qualitäts-lupe genommen. Überprüft wurden Qualitätskriterien wieSchaumstabilität, Sortengeschmack und Reinheit der Biere. DieHerrnbräu GmbH & Co. KG aus Ingolstadt konnte mit ihren Bierenin dem weltweit anspruchsvollsten Test überzeugen und wurdemit vier Gold- und zwei Silber-Medaillen für beste Qualität undhöchsten Genuss ausgezeichnet.

Wie steht es um die Qualität der Biere, die nach dem deutschen Rein-heitsgebot gebraut werden? Die weltweit führende Prüfung der DLG gibtdarauf jährlich eine Antwort. Mit über 820 getesteten Bieren aus 190Brauereien ist sie Qualitätsbarometer und die führende Instanz, wennes um ausgezeichneten Bier-Genuss geht: Jedes Bier muss einen Test-marathon im Labor und in mehreren Verkostungen bestehen. In allenwichtigen Qualitätskriterien werden die Biere und Biermischgetränke dabei von den Experten des DLG-Test-zentrums Lebensmittel unter verbraucherrelevanten Aspekten beurteilt. „Die DLG-prämierten Biere stehen für höchste Braukunst und sind ein ‚Genuss-Erlebnis’ auf Spitzenniveau.Das garantieren die aktuellen und wissenschaftlich abgesicherten Prüfmethoden der DLG“, unterstreichtThomas Burkhardt, DLG-Testzentrum Lebensmittel, die hohe Aussagekraft der Qualitätsprüfung und derDLG-Prämierungen. „Mit der erzielten Auszeichnung dokumentiert das Unternehmen, dass es zu den Qua-litätsführern unter den Brauereien zählt.“Die DLG testet die Biere mit Hilfe eines differenzierten Prüfschemas, das sowohl die Produktsicherheit alsauch den Genusswert der Produkte bewertet. Getestete Produkte, die die hohen DLG-Qualitätskriterien er-füllen, erhalten die Auszeichnung „DLG-prämiert“ in Gold, Silber oder Bronze. (RE)


100 Shops auf einer Fläche von 22.000 m2, das bietet der Ingolstädter WestPark derzeit seinen Kunden. Nach einer Bauzeit von nur fünf Monaten wird am29. März der neue WestPark-Flügel (Gesamt-Investitionsvolumen über 50 Mio. Euro) eröffnet. Das bedeutet 45 neue Shops auf einer zusätzlichen Verkaufs-fläche von 10.000 m2. Auch die Zahl der Mitarbeiter wächst dann um 400 auf insgesamt 1.200 Beschäftigte. Und die Parkplatz-Zahl steigt um 1.000 auf 3.300PKW-Stellplätze. Herzstück der WestPark-Expansion ist eine 800 m2 große, mit einer Glaskuppel überdachte Plaza. Hier, so verspricht das WestPark-Center-management, wird die Neueröffnung kräftig gefeiert, u.a. mit einem Tanzflashmob, einem Artistikprogramm der Hochseiltruppe Weisheit sowie Live-Auf-tritten von Donikkl und Reinhard Fendrich. Welches Angebot die Kunden in Sachen Shopping erwartet, Sabine Roelen hat es von Frank Hausschmid, Ge-schäftsführer WestPark-Centermanagement, erfahren.

megazin: Für den 29. März ist die Eröffnung der WestPark-Erweiterungangesetzt. Was gibt es in den letzten Wochen bis Ende März noch zutun? Wie liegen die Arbeiten im Plan? Gibt es Sonderschichten, damitalles rechtzeitig fertig wird?

Frank Hausschmid: Die „Grobarbeiten“ sind alle abge-schlossen. Jetzt beginnen die Feinarbeiten sowie der Ausbauder einzelnen Shops. Trotz der umfangreichen Arbeiten, ins-besondere im Bereich Elektro und Klima, liegen wir im Zeit-plan und werden rechtzeitig zum 29. März fertig. Natürlich sindbis dahin auch einige Sonderschichten notwendig.Welche Shops und welche Gastronomie-Betriebe eröff-nen Ende März im Erweiterungsbau neu? F.H.: Insgesamt kommen in der Erweiterung und auf der ehe-maligen Wöhrl-Fläche 45 Shops im Erd- und Obergeschosshinzu. Neu davon sind im WestPark 41 Geschäfte, wie z.B. De-pot, S.Oliver und Nordsee. Bisher in Ingolstadt noch nicht ver-

treten sind 24 Shops, wie z.B. Zara, Mango, Görtz oder Vapiano.Welche Betriebe, die bereits jetzt im WestPark sind, ziehen Ende Märzin größere Ladenflächen im neuen WestPark-Flügel um?F.H.: Vor allem die neue Wöhrl-Fläche auf fast 8.000 m2 setzt neue Maßstäbe

im Textilbereich und wird ein echtes Weltstadthaus mit neuen Marken imWestPark zeigen. Auch die Filiale von Kaos wird wesentlich größer undattraktiver. Die beiden im „alten“ WestPark betriebenen Shops Kaos undKaos Shoes werden zu einem großen Store im Obergeschoss des Erwei-terungsbaus zusammengefasst.

Wie schätzen Sie nach der Neueröffnung dieser Shops und Lokale dasWestpark-Angebot für den Verbraucher insgesamt ein? Wie attraktiv istes im Vergleich zu anderen Einkaufscentern in Städten vergleichbarerGröße? Bietet es einen ausgewogenen Mix aus verschiedenen Branchenoder gibt es eine Konzentration bestimmter Branchen? F.H.: Das Angebot wird riesig! Wir haben versucht, gerade im Bereich Textil

neue Schwerpunkte zu setzen und mit den beiden spanischen AnbieternZara und Mango das Modebewusstsein zu fördern. Höherwertiger und ex-klusiver wird sicherlich das Angebot durch Wöhrl und Marco Polo. DasGastronomie-Angebot ist mit Vapiano, Nordsee, Schuhbeck´s Creperie, Kai-mug und Ola la so vielfältig wie noch nie. Der Branchenmix ist so aus-gewogen, dass sich der WestPark im Vergleich zu anderen Shoppingcen-tern in Deutschland nicht verstecken braucht. Im Gegenteil: wir spielenjetzt ganz oben in der Shoppingcenter-Liga mit.

Im neuen WestPark-Flügel entsteht auch eine Plaza. Was darf derWestPark-Besucher hier erwarten?F.H.: Auf der WestPark-Plaza, die den neuen Mittelpunkt des Shoppingcen-

ters darstellt, haben wir die Möglichkeit, Veranstaltungen verschiedens-ter Art - wie z.B. Theateraufführungen, Kabarett oder Auftritte von Live-Bands - zu präsentieren. Wir sehen hier die Chance, eine kulturelle,zusätzliche Einrichtung in Ingolstadt zu etablieren, die es bisher in dieserForm nicht gegeben hat.

Der WestPark ist bekannt für sein attraktives Rahmenprogramm mitAusstellungen, Konzerten etc.. Bleibt dieses Programm wie bisher odergibt es auch hier ein neues Marketing-Konzept?


Ingolstadt Westpark

WestPark-Centermanager Frank Hausschmid über die Eröffnung der WestPark-Erweiterung am Do., 29. März

F.H.: Grundsätzlich halten wir an unserem bewährten und erfolgreichen Kon-zept für die ganze Familie fest. Aufgrund der baulichen Voraussetzungenauf der WestPark-Plaza sind die Möglichkeiten jetzt noch größer und viel-fältiger. So können z.B. künftig Faschingsgarden auf einer großen Bühneihre Shows zeigen. Aber auch eigene Konzerte nach Ladenschluss sind an-gedacht. So haben wir bereits für Dezember dieses Jahres die Pasión deBuena Vista gebucht. Auch über die eine oder andere Tanzveranstaltungdenken wir bereits nach.

Mehr Geschäfte verlangen auch nach mehr Kundschaft. Aus welchemEinzugsgebiet sollen diese Kunden vorrangig kommen? F.H.: Es ist selbstverständlich, dass wir aufgrund der neuen Größe unser Ein-

zugsgebiet erheblich erweitern wollen. Derzeit haben wir rund 6 Millio-nen Besucher pro Jahr. Ziel ist es, die 8,5 Mio-Marke zu knacken. Dies gehtnur, wenn wir auch Kunden aus den Gebieten ansprechen, die bisher ihreShoppingtouren nach Nürnberg, Augsburg oder Regensburg geplant ha-ben. Insgesamt sehen wir ein Potential von über 500.000 Menschen imEinzugsgebiet.

Welche Programm-Highlights und besonderen Angebote sind für die Er-öffnung am 29. März geplant?F.H.: Mit dem geplanten Veranstaltungsprogamm haben wir uns bewusst et-

was zurückgehalten, da wir unseren Kunden natürlich vorrangig unsere

neuen Shops und das riesige Angebot zeigen wollen. Nichtsdestotrotz wirdan allen drei Tagen sicherlich für jeden etwas dabei sein: ein Tanz-flashmob wird den WestPark spontan zum Tanzen bringen, die Hoch-seiltruppe Weisheit nutzt die neue Glaskuppel für ihre Artistenshows, Do-nikkl heizt den kleinen Besuchern ein und Reinhard Fendrich singt seinebekanntesten Hits.

Sie haben ja immer wieder betont, dass der Westpark keine Konkur-renz zur Ingolstädter Innenstadt sein möchte. Wie ist das zum einen zuverstehen und zum anderen ganz praktisch überhaupt möglich? Im-merhin wird der Westpark durch die Erweiterung noch größer, viel-fältiger und attraktiver…F.H.: Gemeinsames Ziel muss es sein, dass der gesamte Einzelhandels-

standort Ingolstadt attraktiver und vielfältiger wird. Dazu gehört selbst-verständlich auch die Innenstadt. Noch immer geht sehr viel Kaufkraft anMünchen, Nürnberg und Regensburg verloren. Insbesondere an Samsta-gen werden dort Umsätze getätigt, die in der Region bleiben sollten. Mitüberregionalen Veranstaltungen, wie z. B. gemeinsame verkaufsoffeneSonntage oder Shopping-Nights in Verbindung mit einem Rahmenpro-gramm, könnte sich der gesamte Ingolstädter Einzelhandel seinen Kun-den als modernen und attraktiven Einzelhandelsstandort präsentieren.

megazin: Besten Dank, Herr Hausschmid, für die interessanten Infos. (SR)

Eben noch Großbaustelle, aber ab Ende März ist die WestPark-Erweiterung fertiggestellt: 145 Shops präsentieren dann ihr Angebot auf insgesamt 32.000 m2 Verkaufsfläche.


Von der Mittleren Reife zum MasterMehr als vier Schritte zum Erfolg

Haupt-schule

1 Mittlere Reife

2 Fremdsprachenkorrespondent/in

6Ü

bers

etze

r/D

olm

etsc

her

EURO

Fac

haka

dem

ie

3A

usw

ärtig

es A

mt a

lsFr

emds

prac

hena

ssis

tent

/in

4Fa

chle

hrer

für E

nglis

ch

und

EDV

5BA

Inte

r. Bu

sine

ss C

omm

unic

atio

n

7M

aste

r of A

rts

in T

rans

latio

n

1) Dein Weg zum Mittleren BildungsabschlussMit deiner abgeschlossenen Hauptschule kannst du in nur zehn Monaten dieMittlere Reife erhalten. Wenn dir Vollzeit nicht möglich ist, geht dies sogar in Abend-kursen drei Mal wöchentlich von 18.00 bis 20.30 Uhr. Ideal, um deinen Hauptberuf aus-zuüben und dich nebenbei für bessere Stellen und somit einen besseren Verdienst zuqualifizieren. Perfekt auch für alle, die die Realschule oder das Gymnasium vorzeitigbeendet haben. Die kostenlose Aufnahmeprüfung zeigt dir, wie dein aktueller Wis-sensstand ist.

2) Werde FremdsprachenkorrespondentMit der Mittleren Reife oder entsprechender Vorbildung kannst du deinen Weg zur/mFremdsprachenkorrespondent/in einschlagen. Ideal für alle, die gerne die Welt er-kunden und den eigenen Horizont erweitern wollen. Die zweijährige Ausbildung bein-haltet Englisch als erste Fremdsprache und als zweite Fremdsprache Französisch, Ita-lienisch, Russisch oder Spanisch. Vorkenntnisse in der zweiten Fremdsprache sind nichterforderlich.

3) Auswärtiges AmtDu kannst dich jetzt um deinen Traumberuf als Fremdsprachenassistent/-in beim Aus-wärtigen Amt bewerben. Wolfgang Müller aus der EURO, z.B., hat seine Stelle im Aus-wärtigen Amt in Berlin gefunden und ist überglücklich! Er hat jetzt die Auswahl aus über220 deutschen Auslandsvertretungen in der ganzen Welt. Nähere Infos hierzu in deinerEURO!

4) Bayern braucht Fachlehrer für EnglischRichtig, die EURO bereitet dich vor, um Lehrer zu werden. Z.B. für Englisch und EDV. Duunterrichtest dann u.a. an den Hauptschulen und hast einen gesicherten Beruf, Verbe-amtung möglich!.

5) BA in International Business CommunicationSchließe deine Karriere mit einem „BA“ ab. Je nach deinem Wissensgrad – und auch oh-ne Abitur - steigst du in die Welt der Wirtschaft ein und lernst in nur einem Jahr die wirt-schaftlichen Grundsätze kennen: Teamwork, Zeitmanagement, Wirtschaftsethik, multi-mediale Kommunikation u.v.m. Dabei begibst du dich auf eine nie geglaubte Sprach-ebene im Englischen, schließlich studierst du direkt an einer Uni in England. Mit die-sem Diplom stehen dir sehr viele Wege offen.

6) Staatlich geprüfter Übersetzer und DolmetscherOder werde staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher in der EURO Fachaka-demie, um dann z.B. beim Bundessprachenamt oder bei der EU-Kommission in Brüs-sel zu arbeiten. Nach drei Jahren an der Fachakademie kannst du die letzte Stufe derKarriereleiter erklimmen, die dir die EURO ermöglicht:

EURO–NEWS EURO–NEWS EURO–NEWS EURO–NEWS EURO–NEWS EURO–NEWS

www.euro-ingolstadt.de

7) MASTER-AbschlussMit diesem Abschluss hast du es geschafft – du bist MASTER, ge-nauer: „Master of Arts in Specialized Translation“ oder „Masterof Arts in Conference Interpreting“. Diese Abschlüsse befähigendich, eine berufliche Tätigkeit als Fachübersetzer (= fachlich spe-zialisierter Übersetzer) oder Dolmetscher auszuüben - mit Spe-zialisierung in den Fachgebieten Technik, Naturwissenschaften,Medizin, EDV/IT, Wirtschaft oder Recht. Für die Aufnahme desMaster-Studiums an einer britischen Uni genügt der Abschlussan der EURO Fachakademie in Ingolstadt.

Jetzt liegt es nur an dir, einen der Wege zu gehen. Wenn duFragen hast, ruf einfach in der EURO an und informiere dichoder komme zum Infoabend, mittwochs 19 Uhr (Themen2-6) bzw donnerstags 18 Uhr (Thema 1). Absolut kostenfrei.megazin wünscht dir viel Spaß und natürlich „Good Luck“.


Während die knapp 4.000 Studenten der Hochschule Ingolstadtnoch bis Mitte März ihre Semesterferien genießen, geht das Lebenan der FH weiter. Für zwei Wochen sind circa 30 Jugendliche ausPolen und Tschechien in Ingolstadt, um an der ersten internatio-nalen Winter School teilzunehmen. Mit dieser Veranstaltung will die Hochschule Ingolstadt ihre Internatio-

nalität weiter stärken und die Kooperation mit ihren Partnerhochschu-

len ausbauen. In der Winter School lernen die Studenten nicht nur die

Hochschule Ingolstadt kennen, sondern werfen auch einen Blick hinter

die Kulissen der Arbeitswelt in Deutschland. Auf dem Programm stehen

neben interkulturellen Trainings auch Besuche in der Audi AG sowie bei

CASSIDIAN. Den Abschluss der Veranstaltung bilden Vorbereitung und

Vortrag einer Präsentation, die anschließend bewertet wird. Ihre Leistung

können sich die Studenten für ihr Studium in der Heimat anrechnen las-

sen. Ein Wochenendtrip nach München rundet den Aufenthalt in Deutsch-

land ab. Die Winter School soll in Zukunft jährlich stattfinden.

Schon seit einigen Jahren besteht die gute Zusammenarbeit mit Hoch-

schulen aus Osteuropa. In Polen beinhaltet die Kooperation neben der

renommierten Warsaw University of Technology zwei weitere Partner-

hochschulen. In Tschechien sind es zwei Hochschulen, darunter die

Skoda AutoUniversity. Weitere Partnerschaften hat die Hochschule In-

golstadt mit Institutionen in Ungarn und Russland geschlossen.

(FW)

++ CAMPUS-LIVE-TICKER++

SemesterferienMi., 15.02., – Mi., 14.03.2012

Semesterbeginn SS 2012Do., 15.03.2012, 09.00 Uhr, HAW Ingolstadt

RegIN* – Exkursion: Zukunft der Energie-versorgungDi., 13.03.2012, 17.00 Uhr, Audi GVZ Gebäude J,Teilnahme kostenlos

Info-Veranstaltung zum MBA-Studiengang„IT-Management“Di., 20.03.2012, 18.00 Uhr, HAW Ingolstadt,Raum D027

RegIN*- Vortrag: Die Rolle von BiogasDi., 20.3.2012, 19.30 Uhr, HAW Ingolstadt, RaumE003

VDI-Exkursion: Besichtigung EON KraftwerkDo., 22.03.2012, 10.00 Uhr, Kraftwerk Irsching(Pforte)


Erste internationale Winter Schoolan der Hochschule Ingolstadt

Neues von der Hochschule Ingolstadt

Ich kann mich noch genau erinnern, als ich am 01. Oktober 2008 ge-meinsam mit rund 500 Erstsemestern in der Aula der HochschuleIngolstadt stand und die Begrüßung durch HochschulpräsidentProf. Dr. Gunter Schweiger verfolgte. Der Auftaktveranstaltung folgten sie-ben anstrengende, abwechslungsreiche, aber auch schöne Semester inmeinem Studium Fahrzeugtechnik. Vor allem der Anfang fiel schwerund je länger das Studium dauerte, desto mehr schrumpfte die Anzahlder Kommilitonen im Studiengang. Jedes Halbjahr brachte seineneuen Hürden mit sich und vor den Prüfungen spürte man stets diesteigende Anspannung der Gruppe. Natürlich hatte das Studenten-leben auch seine schönen Seiten. Auf den legendären Semesteran-fangspartys wurde ausgelassen gefeiert und auch im Laufe des Se-mesters fanden dank Students‘ Life zahlreiche tolle Events statt, dieman nicht verpassen durfte. So verging die Zeit im Handumdrehenund ehe man sich versah, stand mit dem Verfassen der Bachelor-Arbeit die letzte Hürde des Studiums an. Ein letztes großes Aufbäumen und wir hatten es geschafft – end-lich BACHELOR (und die Rede ist nicht von Mr. Wonderfull auf

RTL). Vor zwei Jahren haben wir die Hochschulseite in der megazin ins Le-ben gerufen, um monatlich von den Neuigkeiten an der HAW Ingolstadt zu berichten. In dieser

Ausgabe gratuliere ich allen Absolventen meines Jahrgangs zu ihrem Abschluss und wünsche ihnen fürihren weiteren Bildungs- oder Berufsweg viel Erfolg. Selbstverständlich gibt es auch in Zukunft Berichteüber das aktuelle Geschehen an der Hochschule, über den Erweiterungsbau sowie die diversen Veran-staltungen. (FW)

Florian Weihard hat ihn: Den begehrten

Bachelor in Fahrzeugtechnik.

Vom Erstsemester zum Bachelor – ein Studentenleben im Zeitraffer

megazin verlost:

Ein Grillset von Bitburger!Grillfans aufgepasst: Bitburger und ZIMBOsuchen Hobby-Griller, die Lust auf eine be-sondere Herausforderung haben: Eine deut-sche Nationalmannschaft der Männer trittgegen eine entsprechende Mannschaft derFrauen an. Ab sofort kann sich jeder Hob-by-Griller unter www.grill-giganten.de alsMitglied für diese beiden Teams bewerben,die sich im Sommer im Kampf der Giganten gegenüber stehen werden.Auf die Gewinner warten attraktive Preise im Wert von mehr als5.000 Euro. Passend zum Start der Grillsaison verlosen Bitburger undZIMBO zusammen mit megazin ein Grillset von Bitburger! Das Set be-steht aus einer Grillzange, einem Partyfass-Kühler, einem Grilltablett ei-nem Grill-Shirt, Wender und Haken und zwei Bitburger-Premium-Pils-Profifässern. Der Wert des Pakets liegt bei 100,- Euro.

MÄRZWidderDiese Zeit kann dir eineMenge neuer Anregun-gen und Kontakte brin-gen. Vielleicht beginnst

du etwas grundlegend Neues in dei-nem Leben oder du änderst in wichti-gen Vorhaben eine früher eingeschla-gene Richtung. Die erste Monatshälfteeignet sich eher für das Einsetzen dei-ner ganzen Energie; in der zweiten ste-hen Kontakte und Meinungsaustauschim Vordergrund.

Stier In diesem Monat gibt esfür dich zwei wider-sprüchliche Tendenzen:Du möchtest deine Zeit

mit anderen genießen, gleichzeitigwillst du dich durchsetzen und vielEnergie für wichtige Anliegen einset-zen. Gehst du beiden Wünschen halb-herzig nach, kannst du eine MengeZeit verschwenden. Dies wirst du ver-meiden, indem du zunächst klärst,wie viel Aufmerksamkeit du welchemBereich widmen möchtest.

Zwillinge Jetzt tritt etwas mehrLeichtigkeit in deinenAlltag. Dies ist eine Zeit

des Fortschritts in kleinen Dingen.Freundschaften können neu belebtwerden; vielleicht möchtest du neueMenschen kennenlernen, etwas Neuesausprobieren oder du bist viel unter-wegs. Nur für die Erfüllung deiner Be-ziehungsträume musst du noch Ge-duld aufbringen.

Krebs Bevor du neue Ziele inAngriff nimmst, geht esfür dich zunächst darum,zu klären, wie du bisher

mit deinen Kräften umgegangen bist.Was du jetzt über dich erkennst, wirddir helfen, deine zukünftigen Vorha-ben erfolgreicher zu verwirklichen. Inder ersten Monatshälfte solltest du da-bei eher auf deine eigene Intuitionachten, in der zweiten auch einmalauf die Ansichten anderer.

Löwe Körperlich bist du allenHerausforderungen ge-wachsen, doch deine Ge-duld kennt Grenzen. Lass

dich nicht unter Druck setzen, schongar nicht, wenn du eine Angelegen-heit nicht wirklich durchschaust. Lei-stung allein ist nicht alles. Eine etwasgeplantere Organisation könnte dirsicher nicht schaden. Für klärendeGespräche ist die erste Monatshälfteweitaus besser geeignet als diezweite.

Jungfrau Mars steht deinem Zei-chen gegenüber. Daskann für dich eine Ener-giefülle bedeuten, aber

auch Konfrontationen mit deiner Um-gebung auslösen. Du kannst viel fürdich erreichen; es wird sich aber auchherausstellen, welche deiner Erwar-tungen und Forderungen an andereübertrieben sind. Und so langsam soll-test du entscheiden, welche neuenProjekte dir wirklich wichtig sind.

Waage Was in der ersten Mo-natshälfte nur schlep-pend vorangeht, erle-digt sich in der zweiten

fast von selbst. Wichtige Vorhabenund alles, was dich eine Menge Ener-gie kosten kann, solltest du möglichstbis dahin aufschieben. Für Liebesbe-ziehungen gilt das Gegenteil: die ver-laufen in der ersten Monatshälfteleichter und erfreulicher als in derzweiten. Diesmal also erst das Ver-gnügen und dann die Arbeit.

Skorpion Wenn du Entscheidun-gen treffen musst, ist diezweite Monatshälfte da-

für halbwegs geeignet. In der erstensolltest du die Dinge aber lieber ruhenlassen, bis du dir klarer bist, worum esdir eigentlich geht. Sobald du deineStandpunkte geklärt hast, kannst dumit neuer Energie loslegen. Bis dahinmöchtest du dich vielleicht etwas zu-rückziehen, da du leichter als sonst zuverunsichern bist.

Schütze Du sprühst über vorEnergie und kannst vielfür dich erreichen. DeinDrang nach Aktivitäten

und Abwechslung kann allerdings sostark werden, dass du nicht genauweißt, wohin mit all deinen Impulsen.Gerade, wenn deine Chancen denkbargünstig stehen, solltest du nichts über-stürzen. Sonst wirst du langfristig Ei-niges von dem, was du jetzt beginnst,wieder aufgeben müssen.

Steinbock Du hinterfragst deine Si-tuation gründlicher alsgewohnt. Anstatt in Grü-beleien zu verfallen,

kannst du die Gelegenheit nutzen, ne-gative Erwartungen zu erkennen undabzulegen. Stellen andere dein Vorge-hen infrage, wirst du dich entwederentschiedener darstellen oder mehrZugeständnisse machen müssen. FürLiebesangelegenheiten ist dies keineunbedingt günstige Zeit.

Wassermann Eine Zeit voller Anre-gungen und neuer Ide-en. Bevor du diese um-setzen kannst, müssen

jedoch unterschiedliche Standpunktezwischen dir und anderen geklärt wer-den. Vielleicht fällt es dir schwer, mitden Reaktionen umzugehen, die deineVorstellungen bei anderen auslösen.Anstatt gute Argumente zu bringen,wirst du die Lage eher klären, wenn duzuhörst und mehr auf die Stimmungdeines Gegenübers eingehst.

Fische Standen noch vor kur-zem deine Beziehungenim Mittelpunkt, geht es

jetzt darum, Entscheidungen ganz fürdich allein zu treffen. Dir stehen Ener-gie und Entschlossenheit zur Verfü-gung, um mit etwas Neuem zu begin-nen; du kannst viel Arbeit leisten, gro-ßen Eindruck auf andere machen unddich gut durchsetzen. Achte nur dar-auf, ob du auf andere übertriebenselbstsicher wirkst.

RÄTSEL

Original:

Fälschung:

Die richtige Antwort auf eine Postkarte schreiben und an folgende Adresse senden: megazin, Stichwort „Original - Fälschung“, Bergbräustraße 2, 85049 Ingolstadt oder per Fax: 08 41/14 06.

Einsendeschluss: Mo., 19.03.2012

Wie viele Fehler sind in der Fälschung? 4, 5 oder 6?

Suche die Fehler!Türkisch für AnfängerDeutschland 2011, Regie: Bora Dagtekins, Genre: Comedy/Komödie

Horoskop


Vom Astrologen Martin A. Banger

Pix - Votings - Videos - Verlosungen - Berichtemegazin-pixer:

Bernd KönigerMarkus AlterSchwede Paulito Skylife 00Cinderella00 SirQuicklyDJ_Mark

März 2012

by Paulito

WEIBERFASCH“IN“GPixer: alterschwede, Location: LagoBar

NEU: DIE PUR BARPixer: Markus, Location: Pur Bar

Die Pur Bar in der Nähe des Ingolstädter Haupt-bahnhofs setzt einen neuen Maßstab für exzellen-te Drinks, anregende Gespräche und eine ent-spannte Atmosphäre. Neben der Einrichtung istauch die Getränkeauswahl sehr exklusiv: Interna-tionale Cocktail-Klassikern, erlesene Wein- undChampagnersorten treffen auf neue Kreationen.Die Bezeichnung „Pur“ passt zu dieser Bar, wie zukeiner anderen in der Region: Pure Atmosphäre,pure Musik, purer Genuss, purer Champagner. So-gar die Wand ist geschmückt durch lebensgroßeAbbildungen von Menschen, ganz „pur“ in ihrer Ur-sprungsform – nackt, im Gegensatz zu den Gästenam Eröffnungsabend. Diese kamen in ausgewähl-ter Garderobe und hatten einen Riesen-Spaß!

Ingolstadt im Ausnahmezustand! Zu Weiberfasching ver-wandelten sich die Straßen und Bars der Stadt in ein kun-terbuntes Feier-Eldorado. Party non stop bis früh in denMorgen. megazin war dabei und hat ein paar Schnapp-schüsse in der Lago Bar gemacht.

LIVE DABEIMIT

D E I N E C O M M U N I T Y I M I N T E R N E T !megazin.de liefert nicht nur Partypix, Videointerviews und alle wichtigen News aus der Region,sondern braucht auch dich. Vergib Sterne an die besten Bilder, nimm an Umfragen teil, trag

Termine ein und maile mit anderen Usern. Oder du gründest deine persönliche Gruppe.

Click dich jetzt rein unter megazin.deFASCHINGSUMZUGMANCHINGPixer: alterschwede, Location: Manching

Unter www.megazin.dekönnt ihr monatlich eure Top 10 vo-ten, die in der megazin erscheinen.Hier sind sie, die 10 most wanted Pix.

TO P 1 0 P I X

SCHANZER NACHTPixer: Markus, Location: Festsaal Ingolstadt

Kunterbuntes Treiben in Manching City. Bei minus 20 Gradim Schatten und traumhaftem Sonnenschein kamen tau-sende Faschingsfreunde aus der ganzen Region nach Man-ching, um das Highlight des diesjährigen Faschings live zuerleben. Die präsentierten Top-Themen: Facebook, Bunga-Bunga-BerLUSTconi und Manschuko im Horror-Style.


WÄHLT JEDEN MONAT

Zusammengestellt von Florian Weihard

Eine traumhaft schöne Ballnacht erlebten die Gäste derSchanzer Nacht im Festsaal Ingolstadt. Stars, Sternchenund (CSU-)VIPs feierten in Saal und Foyer bis tief in dieNacht hinein.

Tolle Stimmung beim Auftritt von Das Bo in der Eventhalle.Es kommt nicht oft vor, dass sich so ein Hip-Hop-Star nachIngolstadt verirrt und seine Songs zum Besten gibt. Wir sa-gen nur „Türlich, türlich, sicher Digga!“

DAS BO LIVEPixer: Markus, Location: Eventhalle

Schwarzlicht und mehr: Top-DJs in der Liquid-Lounge - unddas bei freiem Eintritt. Wiederholung garantiert! EinfachGoa!!!

GOA-PARTYPixer: megaziner, Location: Liquid Lounge

Leckeres fürs Auge gab es bei der Ladylike-Party im Kult-Hotel zu sehen: Sexy Ladys, attraktive Jungs, süffige Drinks– eben alles, was eine perfekte Party ausmacht.

LADYLIKE-PARTYPixer: Markus, Location: Kult-Hotel

Der Name ist Programm und das Programm ist mega! JedeWoche aufs Neue eine tolle Partynacht bei Chicks OnBeats im Eiskeller, Ingolstadts beliebtestem Kellergewölbe.

CHICKS ON BEATSPixer: TheUnborn, Location: Eiskeller

Fettes Ding: Karotte live im Suxul. Erstklassige Beats, Top-Stimmung im Club!

KAROTTE LIVEPixer: megaziner, Location: Club Suxul

Leben wie in den 30ern - die diesjährige Fa-schingsparty des Positiv Fitness stand ganz im Zei-chen von Charleston, Prohibition und Mafiosi. DieLive-Band C’est si bon spielte zum Auftakt. Dasnärrische Fitness-Volk amüsierte sich bestens – undzwar auf zwei Areas: Einen Bereich brachte DJGandi zum Kochen, im anderen sorgte Tom Tailorfür besten Musik-Mix. Kein Wunder, dass die Partybis in die frühen Morgenstunden ging.

CHARLESTON-COTTON-CLUB-PARTYPixer: alterschwede, Location: Ara Hotel

UNTER MEGAZIN.DEmegazin.de 03/2012 29

Ingolstädter Veggie Day,herzlich willkommen!

Ingolstadt: Veggie Day

ine erstaunliche Resonanz: Mehr als100 Besucher nahmen an der Einfüh-rungsveranstaltung des vegetarischen

Donnerstags in der Antonius-Schwaige teil.Der Freundeskreis der Vegetarier lud zu-sammen mit dem Hotel- und Gaststätten-verband Ingolstadt zu einem informativenund kulinarischen Auftakt ein. Denn ab sofort bieten 30 Gastronomie-Be-triebe in Ingolstadt und der Region jedenDonnerstag ausgewählte vegetarische undvegane Gerichte an. Das Gesundheitsamtder Stadt Ingolstadt, das Bürgerhaus, dieAOK Ingolstadt, der Bund Naturschutz unddie Katholische Erwachsenenbildung unter-stützten die Aktion. Gastronom ArminStangl empfing die Gäste im Saal der Anto-nius-Schwaige, während das Trommler-Triomit Charlie Böck den Abend musikalischumrahmte.

Ein Mal pro Woche auf Fleischund Fisch verzichtenHans Grabendorfer, Vorsitzender des Freundes-kreises der Vegetarier Ingolstadt, begrüßte dieGäste und stellte die Idee eines wöchentlichenfleischfreien Tages in der Ingolstädter Gastronomie

vor. Einmal pro Wochebewusst auf Fleisch zu verzichten, biete viele Vor-teile für Gesundheit, Umwelt, Tierwelt und Welt-ernährung. „Wenn die Antwort unseres Bürgermeisters SeppMißlbeck auf die Frage, welcher Tag heute sei,

„Veggie Day“ lautet, dann haben wir unserZiel erreicht“, stellte Grabendorfer in seinenlaunigen Ausführungen fest. Sepp Mißlbeckoutete sich zwar als Fan der bayerischenKochkunst mit viel Fleisch und wenig Ge-müse, wünschte aber dennoch dem VeggieDay in Ingolstadt viel Erfolg. Und schließlichversprach er auch selbst, sich öfter an ve-getarischer Kost zu versuchen. Silke Bottvom Vegetarierbund Deutschland stellte miteiner eindrucksvollen PowerPoint-Präsenta-tion die dramatischen Auswirkungen unse-res Fleischkonsums dar. So seien zum Bei-spiel 18% des weltweiten CO2-Ausstoßesder modernen Tierhaltung zuzuschreiben,während der gesamte, weltweite Verkehrnur rund 14% ausmache.

Mehr wissen – besser essen„Das Bewusstsein meiner Kunden ändertsich. Sie wollen heute ganz genau wissen,was sie essen. Und seitdem wir den Veggie-

Day vor einem Jahr in unserem Restaurant ein-geführt haben, bestätigen unsere Umsatzzahlen,dass die vegetarischen Gerichte immer beliebterwerden“, so Stefan Wild, Vorsitzender des Hotel-

Großes Besucher-Interesse am Auftakt des fleischfreien Donnerstags in der Antonius-Schwaige

E

Vegetarisch lecker: Sellerie-Schnitzel mit Kürbis-Chutney,Zucchini-Röllchen und Pastinaken-Chips.

und Gaststättenverbandes. Zudem berichtete Wild,dass sich 30 weitere Restaurants in Ingolstadt undder Region diesem Konzept angeschlossen haben.Letzter Programmpunkt des Abends war eine Po-diumsdiskussion, in der fünf Experten die Aus-wirkungen eines hohen Fleischkonsums auf unsereGesundheit, Tiere, Umwelt und Welternährungnoch einmal detailliert beleuchteten. „Vielen ist garnicht bewusst, dass unser Billigfleisch verant-wortlich für das Leiden vieler Millionen Menschenist. In Brasilien wird tonnenweise Soja angebaut,

das dann an unsere Rinder verfüttert wird, wäh-rend die Bevölkerung im eigenen Land Hungerleidet!“, so Lisa Amon, Umweltreferentin derDiözese Eichstätt.

Vegetarisch-vegane Köstlich-keiten vom BuffetDas Publikum nutzte die Möglichkeit, den Exper-ten gezielte Fragen zu stellen. Mit Informationenaus erster Hand bestens versorgt, konnten sich dieBesucher anschließend am vegetarisch-veganen

Buffet bedienen. Und wer noch zu Beginn der Veg-gie-Day-Auftaktveranstaltung meinte, die Auswahlan rein vegetarischen Gerichten könne nicht großund ansprechend sein, der hatte sich schwer ge-täuscht. Ob Krautstrudel, Zucchiniröllchen oderSellerieschnitzel mit Kürbis-Chutney – Ideenreich-tum und Kochkunst von Wirt Armin Stangl undseinem Team waren beeindruckend. Das besteBeispiel dafür, wie lecker fleischlose Gerichteschmecken können.

(EL/SR)


Publikums-Magnet Veggie Day: Großer Andrang im Saal-der Antonius Schwaige.

Interessante Podiumsdiskus-sion mit Florian Starck, SilkeBott, Dr. Rupert Ebner, LisaAmon und Dr. Ulrich Selz (vonlinks nach rechts).

Foto

s: E

va-M

aria

Lill

Veggie Day

Umfrage: Veggie Day

Monika HäuslerDas MO – Neue Galerie,

Bergbräustr. 7, INWir haben auf unserer Speisekarte eineextra Sparte für vegetarische Gerichte. Esist uns wichtig, dass Vegetarier eineebenso große Auswahl genießen könnenwie die Fleisch-Liebhaber. Unser Angebotgeht von den ganz klassischen AllgäuerKäsespatzen über Salatvariationen mit ge-bratenen Champignons oder Mozzarella-sticks bis hin zu vegetarischen Nudelge-richten. Zudem gibt es auch immer eineTagessuppe, die meist fleischfrei ist, wiez.B. Brokkoli- oder Lauch-Creme-Suppe.Auch unsere Fitnesspfanne mit Gemüseund unsere Ofenkartoffeln sind sehr be-liebt. Wir unterstützen die Aktion Veggie-Day, da die Nachfrage an vegetarischerKost heute immer größer wird. Deshalb istdie Aufgabe eines guten Gastgebers, sichentsprechend anzupassen. Unsere Kun-den wissen unser Angebot zu schätzen.Und selbstverständlich freuen wir unsauch immer über neue Gäste.

Christine SchmailzlGasthof zum Anker,

Tränktorstr. 1, INIch persönlich bin sehr überzeugt vomVeggie-Day. Da ich mich schon öfters mitdem Thema befasst habe, weiß ich, wel-che Auswirkungen übermäßiger Fleisch-konsum auf uns und unsere Umwelt ha-ben kann. Deshalb bietet unser Gasthofseit langem auch vegetarische Speisenan. Auf unserer Standardkarte haben wirjeden Tag drei vegetarische Hauptspei-sen, sowie Salatteller und Suppen. Auchbei der Tageskarte und unserem Tafel-Aushang bieten wir immer mindestensein vegetarisches Gericht an. Z. B. Taglioni„Agli spinaci“ mit Ziegenkäse, Tomaten-sauce und einem Beilagensalat. Wir wol-len damit nicht nur die Vollblut-Vegetarieransprechen, sondern alle, die gerne öftermal auf Fleisch und Fisch verzichtenmöchten. Unsere Gäste sollen wissen,dass sie - egal, ob Fleisch-, Fisch- oder ve-getarische Gerichte - alles qualitativ hoch-wertig bei uns bekommen. (EL)

Salvo RosoliaBrezl’s,

Am Paradeplatz 9, INWir überlegen für den Veggie-Donnerstageine spezielle Tageskarte zu erstellen, dieausschließlich vegetarische Gerichte ent-hält. Allerdings sind unsere Überlegun-gen dazu noch nicht ganz abgeschlossen.Und wir haben auf unserer Speisekartebereits viele vegetarische Speisen, wieFlammkuchen mit Zwiebeln und Rahm,Wraps mit Tomaten- oder Käsefüllung,Nudel- und Salatvariationen. Wir unter-stützen die Aktion Veggie-Day, weil sichimmer mehr Menschen vegetarisch er-nähren. Diesen Gästen wollen wir mitspeziell vegetarischen Kreationen entge-genkommen, genauso wie wir z.B. all un-sere Kaffee- und Milchgetränke zusätzlichlaktosefrei anbieten. Wir wollen damitalle Wünsche unserer Gäste erfüllen undganz besonders auch jugendliches Publi-kum ansprechen.

Inge GschwendtnerNudelstube Carrara,

Kanalstr. 2, INFür unsere vegetarischen Gäste haben wirauf unserer Speisekarte fleischund fisch-freie Gerichte extra markiert: Spaghettipomodoro, Fettuccine mit Mozarella oderunseren Gemischten Salat des Hausesgibt es jeden Tag. Besonders beliebt sindauch unsere hausgemachten Ravioli, ge-füllt mit Spinat und Ricotta, die Vegetariermit Tomaten/Kräuter-, Käse- oder Salbei-soße wählen können. Insgesamt bietenwir mehr vegetarische Gerichte an, alsGerichte mit Fleisch oder Fisch. Trotzdemhaben wir uns für den Veggie-Donnerstagnoch etwas Besonderes überlegt: Gnocchiin Gorgonzolasoße. Der Mensch ist einMischköstler und jede Küche bietet soviele herrliche vegetarische Gerichte. Au-ßerdem kommt diese Kochweise auch inder ligurisch-toskanischen Küche, auf diewir uns spezialisiert haben, vor. WelcheZielgruppe wir damit ansprechen möch-ten? Ganz klar: Jeden Genießer!

Mehr als nur Knödel mit SoßeWas sich Ingolstädter Wirte für den Veggie-Donnerstag einfallen lassen

Gianluca BoscoCondotti, Am Westpark undFriedrichshofener Str. 16, IN

Sowohl unser Restaurant in der Fried-richshofener Straße als auch das amWestpark unterstützt die Aktion „Veggie-Day“ in Ingolstadt. Wir wollen den Vege-tariern hier in der Region die Möglichkeitgeben, aus einer großen, ansprechendenAuswahl an fleischfreien Gerichten wäh-len zu können. Es gibt ja auch viele Men-schen, die aus gesundheitlichen Gründenauf Fleisch verzichten müssen. Uns istdeshalb wichtig, niemanden auszuschlie-ßen, weil er Vegetarier ist. Bei uns gibt esschon immer eine große Auswahl anfleischfreien Gerichten, von Nudeln übervegetarische Pizza und Bruschetta, bis hinzu verschiedenen italienischen Vorspei-sen. In den Condotti-Restaurants ist jederwillkommen, alt oder jung, Vegetarieroder Fleischliebhaber!

Icim Quan G TaGoldener Drache,

Regensburger Str. 27, INEs kommen häufig Gäste in mein Lokal,die kein Fleisch essen, da muss man sichals Wirt eben anpassen. Deshalb wird inunserem chinesisch-japanischen Restau-rant auch nicht vorgekocht, sondern allesganz nach dem Wunsch des Gastes frischzubereitet. Meine vegetarischen Gerichtekommen schon immer gut bei den Be-suchern an. Und ich bin mir sicher: Nir-gendwo in Ingolstadt ist die Auswahl anfleischfreien Speisen so groß wie hier imGoldenen Drachen. Es gibt sogar eigeneKategorien für vegetarische Salate, Vor-speisen, Hauptgerichte und Suppen.Viele unserer Gerichte basieren auf Ge-müse und Tofu.

Armin StanglAntonius Schwaige,

Antoniusschwaige 47, INÜber den Veggie-Day habe ich mir vieleGedanken gemacht. Und ich habe auchschon ein paar Ideen, was ich in der An-tonius Schwaige anbieten möchte. Ichdenke dabei an Gemüse-Curry, vegetari-schen Strudel und Nudelgerichte sowie anausgefallene Salatvariationen. Mir per-sönlich ist es sehr wichtig, den Vegetariern- die heute schon lange keine Randgruppemehr sind - eine gewisse Auswahl an le-ckeren Gerichten anbieten zu können. Icherinnere mich noch gut an frühere Zeiten,als sich ein befreundeter Vegetarier bei ge-meinsamen Restaurantbesuchen immermit Beilagensalaten oder Knödel mit Soßebegnügen musste. Ich selbst esse sehrgerne Fleisch. Aber ich bin überzeugt da-von, dass der gelegentliche Fleischgenussum einiges gesünder ist.

Friederike und Florian BinderEiscafé Florian,

Gaimersheimer Str. 50, INWir nehmen gerne am Veggie-Day teil.Denn wir achten schon immer darauf, un-seren Kunden ein breites Angebot anvegetarischen Köstlichkeiten zu bieten. Ne-ben den fleischfreien Pizza- und Nudelge-richten steht bei uns auf der Speisekarteauch mediterranes Gemüse sowie über-backene „Al-Forno“-Gerichte. Die Nach-frage an diesen Gerichten wird immer grö-ßer, d.h. insgesamt stellen wir fest, dassimmer mehr Menschen vegetarische Kostvorziehen. Deshalb wollen wir uns auchso gut wie möglich an die Wünsche unse-rer Kunden anpassen. Da wir in unseremRestaurant schon immer versucht haben,verschiedene Alters- und Geschmacks-richtungen anzusprechen und dies auchimmer gut gelungen ist, passt die Veggie-Day-Aktion gut in unser Programm.


Rezepte: Veggie Day


Sesam-Lauch-Puffer(Für 4 Personen)

ZutatenFür die Puffer: 700 g gekochte Kartoffeln (mehlige Sorte) 1 Stange Lauch, 2 EL Butter 4 EL körniger Frischkäse 2 Eier, 2 EL ger. Parmesankäse 4 EL Mehl, 1/2 TL gem. Muskatnuss Salz, Pfeffer (aus der Mühle) 6 EL Sesamsamen, 2 EL Olivenöl Für die Sauce: 150 g Speisequark (20 % F. i. Tr.) 150 g körniger Frischkäse, 75 ml Milch Salz, Weißer Pfeffer 1/2 Bund Schnittlauch ZubereitungDie Kartoffeln schälen und mit einer Ga-bel zerdrücken. Den Lauch putzen, wa-schen, der Länge nach halbieren und insehr feine Halbringe schneiden. Die Butterzerlassen und den Lauch darin 5 Minutendünsten. Den Lauch zusammen mit denKartoffeln in eine Schüssel geben, dieMasse mit Frischkäse, Eiern, Parmesan,Mehl und Muskat gut vermischen. MitSalz und Pfeffer kräftig abschmecken. DasÖl erhitzen. Den Teig esslöffelweise in diePfanne geben und etwas flach drücken.Reichlich mit Sesam bestreuen, dabei dieKörner ein wenig andrücken. Die Pufferbei mittlerer Hitze in etwa 5 Minuten aufbeiden Seiten goldbraun braten. Die Zu-taten für die Sauce verrühren und getrenntdazu reichen. Dazu passt: Kopfsalat.

Zubereitungszeit:40 MinutenZusatz-Infos:Fettgehalt: 27,3 g, Kohlenhydrate: 38,2 gEiweiß: 23 g, Kalorien: 496 kcalCholesterin: 161 g

Wintersalat(Für 4 Personen)

Zutaten80 g Friséesalat Lollo Rossa, Batavia und Rucola 2 EL Limettensaft 1/2 TL abger. Limettenschale Salz, Pfeffer 2 EL saure Sahne, 1 EL Walnussöl 1 EL gehackter Dill, 1 EL Pinienkerne ZubereitungDie Salate waschen, trockenschüttelnund in grobe Stücke zupfen, mischenund auf Salattellern anrichten. Den Li-mettensaft mit Limettenschale, Salz,Pfeffer und saurer Sahne verrühren,dann das Öl unterschlagen, Dill unter-rühren, das Dressing über den Salat gie-ßen. Die Pinienkerne in einer beschich-teten Pfanne ohne Fettzugabe leichtrösten und über den Salat streuen. Zubereitungszeit:20 MinutenZusatz-Infos:Fettgehalt: 4,92 g, Kohlenhydrate: 3,52 gEiweiß: 2,03 g, Kalorien: 67,7 kcalCholesterin: 2,8 gSonstiges: cholesterinarm, fleischlos

Wertvolle Tipps für denVeggie-Day zuhauseDie AOK-Rezeptdatenbank liefertgesunde, vegetarische Rezept-IdeenEvelyn Milz-Fleißner, Ernährungsberaterin AOK, Ingolstadt:Ab und zu ein Stück Fleisch oder Fisch und ansonsten hauptsächlich vege-tarisch sollte unsere Ernährung sein. Dann steigt die Lebenserwartung, someint die Ernährungswissenschaft und dieser Meinung schließt sich auch dieAOK an. Wer Fleisch als Nebenrolle besetzt, isst meist umso mehr Gemüse,Obst, Vollkorngetreide und Hülsenfrüchte. Das ist gut so, denn in diesen Le-bensmitteln stecken reichlich Kohlenhydrate, Ballaststoffe, Vitamine, Mine-ralstoffe und sekundäre Pflanzenstoffe – alles kerngesund! Gemüseliebhaberhaben auch seltener Übergewicht und leiden kaum an Fettstoffwechselstö-rungen, weil sie allgemein weniger Fett zu sich nehmen. „Donnerstag ist Veg-gie-Tag“ ist somit ganz in unserem Sinne. Es ist sicherlich auch kein großerVerzicht oder Einschnitt an einem Tag der Woche komplett auf Fleisch zu ver-zichten. Diesen Beitrag kann jeder leisten, nicht nur zu Gunsten seiner Ge-sundheit, sondern auch zum Klimaschutz. Denn die Erzeugung eines einzi-gen Kilogramms Rindfleisch benötigt 15.000 Liter Wasser und erzeugt. 6.400g CO2. Wesentlich weniger Treibhausgas entsteht bei der gleichen Menge Ge-müse (150 g CO2) oder Kartoffeln (200 g CO2.) Damit Sie auch in Ihrer Fa-milie die Idee des Veggie-Tages umsetzen können zaubern Sie mit Hilfe un-serer AOK-Wunschgerichte mindestens eine leckere vegetarische Mahlzeit proWoche: www.aok.de/Wunschgericht. Unsere Rezeptdatenbank verfügtüber eine Vielzahl gesunder, vegetarischer Rezepte: Brot und Müsli, leckereGemüse-Ideen, Kartoffel- und Pasta-Gerichte. Anhand der Auswahlkriterienkönnen Sie sich Ihre Lieblingsrezepte individuell und unter Aspekten wie Zu-taten, Zubereitungszeit, Kohlenhydrat- und Fettangabe zusammenstellen.

AOK-Rezepte:

GESUNDHEITIN BESTEN HÄNDEN

Alles, was das Leben gesünder macht, fi nden Sie bei Ihrer Gesundheitskasse. Mit umfassenden Leistungen, wenn es darauf ankommt. Und wertvollen Gesundheits-angeboten von der kompetenten Ernährungsberatung bis zum persönlichen Trainingsangebot. Mehr auf www.aok.de/bayern. Jetzt zur AOK wechseln!

BKK A.T.UAm Westpark 1 85057 IngolstadtTel: 0841 881355-0


Main-Area

Chillout-Area

Latin-Area

Schwarzlicht-Housearea

Barbereich

Sieben DJs auf mehreren Areas bei der

Die „Größte Ü30-Party der Region“ geht am Sa., 24.03., in ihre dritte Run-de. Auf vier Areas plus Chill-Out können sich alle über 30 so richtig amüsie-ren. Ob nun Charts, Disco, Rock oder Schlager, DJ Daniel M, DJ Gandi & Sup-port hauen euch die Beats in der Main-Area um die Ohren. House Classicsmit Jorka F und DJ Tobys (mia.zwei) in der Schwarzlicht-Zone und Salsa, Me-rengue, Bachata mit DJ Javier im Latin-Bereich. Fehlen darf auch diesmalnicht Karaoke mit über 3.000 Titeln in Englisch, aber auch in Deutsch. Da fin-

det jeder das Passende. Wenn es draußen nicht gerade stürmt, öffnet auchder Raucherbereich mit Ausschank und Würstl, der die ganze Zeit geöffnethält. Wir empfehlen, die Tickets rechtzeitig im VVK zu besorgen. Für 8,50 Euro(plus VVK) gibt es diese im ARA-Hotel Comfort, Theodor-Heuss-Straße, an derInfo im Westpark, beim DK-Office und natürlich bei megazin. Wir wünschenschon jetzt viel Spaß beim größten Ü30-Event der Region in diesem Früh-jahr/Sommer 2012! (DM)

Karaoke


BESONDERE ATMOSPHÄRE UND RAFFINIERTE SPEISEN

DOPPELT KULT!

DAS Ü30-AFTERWORKEVENTDONNERSTAG IST KULT-TAG

DAS SPANISCHE KULTGERICHTTÄGLICH FRISCH ZUBEREITET

www.tapas-kult.dewww.kult-hotel.de

TO DO

TAPAS

AM BESTEN MIT DEM KULT-BIER AUS DER REGION!

Die TO DO-Ü30-Afterworkreihe schafft den idealen Rahmen, sich nach dem Feierabend gleich 3-fach für den Arbeitsalltag zu belohnen: GUTE COCKTAILS, GUTE SPEISEN, GUTE MUSIK!Jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr präsentieren wir erstklassige Bar-At mosphäre mit entspannendem Lounge-Sound und Musik aus den 70er und 80er Jahren mit individuellen DJs.

Tapas-Kult steht für höchste Qualität und original spanische Zutaten. Man isst sie mit guten Freunden: Ungezwungen kann man sich dabei unterhalten und spanische Lebensfreude teilen. Wählen Sie Ihren Favoriten aus der Karte und nehmen Sie entspannt im Barbereich des Kult-Hotels Platz - auch eine telefonische Bestellung ist selbstverständlich möglich.

Die beste Flower-Power-PartyDie beste FLOWER-POWER-PARTY der Region mit 70er-Deko und Geträn-keklassikern wie Eierlikör, Korn mit Apfelsaft im Schnapsglas undLaubfrosch stieg im Februar in der eventhalle am Westpark. Auch wennes nicht Pflicht war, kamen die meisten Gäste stilecht im 70er-Outfit. Sotanzten Hippies, Dancing-Queens und Woodstockler zum Sound vonAbba, Boney M., ZZ-Top und eingemischten Charthits. Eines ist jetztschon sicher: Eine Wiederholung der Flower-Power-Party ist für 2013mehr als wahrscheinlich. Freut euch jetzt schon darauf! (DM)


Boobuk „The Bubble Tea“ eröffnet Filiale in der Harderstraße

Bubble Tea, das ist das neue Kultgetränk, das esseit Anfang Februar mitten in Ingolstadt in derHarderstraße (nahe am ZOB) gibt. Das kleinebunte Lokal bietet Tee in allen Variationen, heißoder kalt. Du kannst zwischen grünem, schwar-zem oder rotem Tee wählen und diesen dannganz nach deinen Vorlieben als Milch- oderFrucht-Tee genießen. Das junge Team ist mon-tags bis samstags von 11.00 bis 19.00 Uhr füreuch da.

Strawberry Red Tea oder Indian Chai Milk Black Teaoder Spicy Mango?

Eines ist klar: Bei Boobuk in Ingolstadt istgarantiert für jeden Geschmack etwas dabei.Insgesamt gibt es über 30 verschiedene Sorten,erhältlich im M-Becher für je 3 Euro oder im L-Becher für je 3,50 Euro. Mitarbeiterin MarionWolfert: „Neben ganz klassischen Fruchtteesmit Erdbeer-, Pfirsich- oder Traubengeschmack,bieten wir auch eine große Auswahl an exoti-schen Tees an, wie ‚Dragon Dinger‘ mit Ing-wergeschmack oder meinen persönlichen Fa-voriten: ‚Spicy Mango‘. Das Besondere an

unseren Teegetränken sind die sogenanntenToppings. Das sind Zusätze, die du zu deinempersönlichen Bubble Tea dazu wählen kannst.‚Popping Bobas‘ sind ganz besonders beliebt.Die geschmacklich verschiedenen Fruchtperlenzerplatzen im Mund und verleihen deinem Teeeine ganz besondere Note.“ Insbesondere Schü-ler sind angetan von dem neuen Kultgetränk,das sie sich ganz bequem nach der Schule ein-schweißen lassen und in der Tasche mitnehmenkönnen.

Lecker und gesund!

Ziel der sieben Boobuk-Mitarbeiter ist es, Schü-lern und Studenten Tee schmackhaft zu ma-chen. Alle Bubble Teas bestehen aus 100%natürlichen Zutaten, Fruchtsaft oder Cream.Außerdem ist die wohltuende Wirkung vongrünem, rotem und schwarzem Tee bekannt.Das Boobuk-Team berät dich gerne über dieverschiedenen Inhaltsstoffe und Zusätze.Du möchtest gerne mehr über den gesundenTrinkspaß erfahren? Dann schau doch einfachmal vorbei oder informiere dich im Internetunter: www.boobuk-in.de/Facebook: Boobuk Ingolstadt. (EL)

BoobukHarderstr. 29, 85049 IngolstadtE-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten: Mo. bis Sa., 11.00 - 19.00 UhrBoobuk auf Facebook: Unter Boobuk Ingolstadt

Gesunder Trinkspaß

mitten in Ingolstadt

Bubble-Tea-Fans: GeschäftsführerWilhelm Schwarz u. MitarbeiterinMarion Wolfert.


38 megazin.de 03/201238 megazin.de 03/2012

Ingolstadt

NH AmbassadorIngolstadtGoethestr. 15385055 IngolstadtTel. 08 41/50 30

Es ist eine unglaubliche Erfolgsgeschichte, die der kulinarische Dinner-Krimivorweisen kann: In über 160 Spielorten in ganz Deutschland geschehennahezu täglich Morde, die in keine polizeiliche Statistik Einzug finden, aberdennoch viele „Kommissare“ beschäftigen. Neben den ermittelnden Akteu-ren vor Ort, grübelt und rätselt jeder einzelne Gast, über die möglichenTäter, wägt die Motive ab und gibt letztendlich auch seinen persönlichen Tippab. Wer richtig liegt, erhält ein Präsent und darf sich über den Applaus desPublikums freuen.

Morde im MonatstaktMit mittlerweile acht verschiedenen Stücken sorgen die Veranstalter fürimmer wieder neue Rätselabende, die Besucher der Dinner-Krimis zu Wie-derholungstäter werden lassen. Einige von ihnen finden sich sicherlich aucham Fr., 09.03., bei der Spielort-Premiere von „Mord au Chocolat“ im NHAmbassador ein. Die Story: Schokoladenfabrikant Fritz von Reevenstein, derdie kleine ehemalige Familienconfiserie zu einem florierenden Großunter-nehmen aufgebaut hat, liegt im Sterben. Noch vor dem Ableben des Patri-archen entbrennt bei den übrigen Familienmitgliedern ein erbitterter Nach-folgestreit. Es wird schnell klar, dass die Nachkommen nicht annähernd sofein und süß sind wie ihre Schokolade und nicht halb so traditionsbewusst

wie ihr Familienoberhaupt. Die Situation eskaliert, als ein hinterhältigerMord geschieht. Urplötzlich sind alle Anwesenden in eine Mordermittlungverwickelt… Das Geheimrezept des Dinner-Krimi: Alle Gäste sind Bestandteildes Abends. Täter und Opfer bewegen sich gleichermaßen unter dem Publi-kum – denn eine Bühne gibt es beim Dinner-Krimi nicht. Die Gäste erlebenalso live die Morde und fiebern von der ersten bis zur letzten Minute mit.

Kulinarischer Genuss plus HochspannungSchwer zu sagen, was an diesem Abend das eigentliche Highlight ist. DasEssen, die Getränke oder die spannende Geschichte? Letztendlich keineschwierige Frage, denn der Erfolg der oftmals bis auf den letzten Platz aus-verkauften Event-Abende gibt den Organisatoren in allen Bereichen die höch-ste Punktzahl: Die ausgesuchten Vier-Gänge-Menüs überzeugen ebenso wiedie Dekoration, der Service, das Ambiente, die Qualität der Schauspieler unddes Stückes, das sowohl komödiantische Einlagen enthält, wie kniffligeRätsel. Sollte das Stück „Mord au Chocolat“ bereits ausverkauft sein, sosollten sich Interessierte den Fr., 04.05.12, vormerken: Dann wird imNH Ambassador „Mord an Bord, Mylord!“ aufgetischt. Weitere Infos sowieTickets (75,- Euro inkl. Vier-Gänge-Menü) auf der Homepage des Veran-stalters: www.dinnerkrimi.de (DM)

Ein rätselhafter Abend in Ingolstadt„Mord au Chocolat“ – Dinner plus Krimi im NH Ambassador

Jens-Uwe SchälerOberer Grasweg 60, 85055 IngolstadtTel: 08 41/3 70 94 53Mobil: 01 71/1 42 48 32Fax: 08 41/9 37 33 [email protected], www.vts-in.de

Verleih von:

• CD-Player• Mischpulte• Verstärker• Plattenspieler• Lautsprechertechnik• Bühnentechnik• Lichttechnik u.v.m.

für jeden Anlass

L I C H T & T O N


Die 3. VIB-Partymit Star-Koch und ÜberraschungenEs ist sein persönliches Highlight des Jahres: Die VIB-Party (Very-Important-Bavarian-Party) in der Starkbierzeit. Bereits in den letzten beiden Jahren amü-sierten sich Hunderte von Besuchern bei Live-Musik, Champagner, abernatürlich auch Starkbier in der Schanzer Rutschn. Heuer setzt BernhardNeumann noch einen drauf und verspricht einen Abend, den keiner soschnell vergessen wird. Wer den Wirt kennt, weiß, dass das nicht nur die aus-gefallenen Dekorationen oder das Rahmenprogramm betrifft, auch aus derKüche dürfen wir Glanzleistungen erwarten. Doch, diesmal steht nicht Wirtund Koch Bernhard an den Herdplatten, sondern ein echter Promi-Koch, des-sen Name an dieser Stelle noch geheim bleibt. „Ich freue mich sehr auf denGast, schließlich ist er eine echte Koryphäe auf seinem Gebiet, aber, die Auf-lösung gibt es erst am 12.03.“, so Bernhard Neumann. Sicher ist somit, dasswir uns auf kulinarische Köstlichkeiten der Extraklasse freuen können. Vonder Vorspeise bis zum Dessert, serviert als „Flying Buffet“ und natürlich imAll-IN-Preis enthalten. Wen zusätzlich der Hunger packt, der profitiert von derWeißwurscht-FlatRate und kann den ganzen Abend zu Prosecco, Wein und„Herrnbräu-Gold“ greifen. Für die passende Musik und Showeinlagen zur Starkbierzeit sorgen gleichzwei Bands: „Die Styroler“ (A Steirer und a Tiroler) und „Jay and Friends“.Björn und Gerry sind „Die Styroler“ und gern gesehene Gäste in der Rutschn.Zünftige Musik für die Trachten- und Drindl-Fans unter den Gästen, währendAusnahme-Sänger Marc Gensior zusammen mit seiner kraftvoll spielendenBand J.A.F. dem Soul und Funk huldigt: Von James Browns „Sex Machine“,über Bob Marleys „Get up stand up“ bin in zu Kool & The Gang´s „Get Downon it“, schießt jeder Klassiker in die Beine. Wer also einen besonderen Mon-tag erleben möchte, sollte sich die VIB-Party nicht entgehen lassen.Limitierte Eintrittskarten gibt es in der Schanzer Rutschn oder unter [email protected] bzw. Tel. 08 41/3 79 17 33. (DM)

Am Mi., 07.03., gibt er in der Schanzer Rutsch‘n vor geladenen Gästen seinDebüt als Starkbier-Redner: Florian Erdle. Als Nachfolger des wortgewaltigenJohannes Langer hat der Pfaffenhofener Stadtjurist damit keine leichte Aufgabeübernommen. Aber den versierten Hobby-Kabarettisten kratzt das nicht.Denn er ist kein Anfänger in diesem Metier. Florian Erdle gab bereits diverseöffentliche Kostproben seines Könnens, darunter bei der Ingolstädter Turm-schreiber-Lesung 2010 in Ingolstadt. Aber wie entsteht eine griffige Stark-bierrede, was darf ein Fastenredner und was sollte er besser nicht tun odersagen - Sabine Roelen hat es aus dem Multi-Tasking-Mann rausgekitzelt.

megazin: Herr Erdle, im richtigen Leben arbeiten Sie als Jurist bei derStadt Pfaffenhofen. Im Nebenjob sind Sie Kabarettist, Humorist, Turm-schreiber-Lesungs-Teilnehmer und Starkbier-Redner. Was davon in ers-ter Linie – oder sind Sie alles in Personalunion? Florian Erdle: Bis zur multiplen Persönlichkeit habe ich es gottlob noch nichtgeschafft. Ich versuche nach Kräften, als humoristischer Stadtjurist aufzu-treten, ohne deshalb zum juristischen Stadtkabarettisten zu werden. Dafür,dass ich Ingolstädter Turmschreiber-Lesungs-Teilnehmer werden konnte, istStadträtin Brigitte Fuchs verantwortlich, Beschwerden über meine Berufungzum Starkbier-Redner bitte ich an die dafür ausschlaggebenden Fraktions-vorsitzenden der im Ingolstädter Stadtrat vertretenen Parteien zu richten.Sie treten die Nachfolge des beliebten Starkbierredners JohannesLanger an. Womit haben Sie die Jury von Ihren Fähigkeiten überzeugt,womit haben Sie die Konkurrenz aus dem Feld geschlagen?F.E.: Leider hat die Jury ihre Beratung ohne die Anwesenheit der Kandidaten

durchgeführt, so dass ich auf Mutmaßungen angewiesen bin. Möglicher-weise hat mir geholfen, bei meinem Kurzauftritt so schnell gesprochen zuhaben, dass mein boshafter Text nicht vollständig zu verstehen war.Vielleicht hat aber auch meine vorher geäußerter Zusicherung an dieBrauerei, im Obsiegensfalle statt der ausgelobten fünf Träger Herrnbräu-Getränk nur vier Kästen in Anspruch nehmen zu wollen, Einfluss auf dasJuryvotum gehabt.

Gibt es Dinge, die Sie von Ihrem Vorgänger Johannes Langer überneh-men? Oder sind Ihr Ansatz und Ihr Stil völlig anders? F.E.: Fern sei es von mir, unnötig vom langjährigen Langerschen Erfolgsrezept

abzugehen. Insofern werde auch ich knapp 40 Minuten selbst verfasstenText, teilweise durch Musik gnädig übertönt, in verhältnismäßig deutscherSprache mit oberbayerischem Einschlag und überwiegend lokalem Bezugzum nach Möglichkeit Besten oder zumindest zum Guten geben.

Wie aufwändig war/ist die Recherche für Ihre Starkbierrede? F.E.: Um Ihnen einen kleinen Anhaltspunkt dafür zu geben, was für eine

Sisyphus-Aufgabe es darstellt, die weltstädtischen Ingolstädter Verhältnisseauch nur im Ansatz zu durchdringen, auf den Punkt zu bringen und miteiner gewissen Boshaftigkeit zu kommentieren: Ich habe mir aus demVorjahr 22 Tage Resturlaub angespart, die ich allein mit der erstenMaterialsammlung zugebracht habe.

Wie kräftig darf man Politikern und lokalen VIPS beim Dableckneinschenken? Sprich: Gibt es für Sie bei der Starkbierrede Grenzen desguten Geschmacks? F.E.: Den Bereich innerhalb des guten Geschmacks würde ich als grenzenlos

ansehen. Sofern man sich außerhalb bewegen möchte, müsste einePointe eine sachliche Rechtfertigung haben. Soll heißen: Unverschämtheitoder Derbheit um ihrer selbst willen kommt nicht in Betracht.

Ist Ihre Starkbierrede bis ins letzte Detail ausformuliert? Oder kann essein, dass Sie – je nach Situation und Anwesenheit der Gäste – auch somanche spontane Pointe unterbringen?F.E.: Ich gehe davon aus, bis Anfang März eine zum weit überwiegenden Teil

exakte, vortragsreife Textfassung zu haben, die ich dann hoffentlich nichtzu Hause vergesse. So wie ich mich kenne, werde ich mir aber auch daseine oder andere Extempore nicht verkneifen können.

Muss ein guter Starkbierredner ein feines Näschen und das richtigeHändchen haben, damit die schwierige Gratwanderung des Dableckanicht misslingt?F.E.: Ja. Auch ein wacher Geist, eine spitze Feder und eine scharfe Zunge

können nicht schaden.Was macht Ihrer Meinung nach eine gute Starkbierrede aus?F.E.: Wortwitz und Formulierungskönnen, verbunden mit schneller, tages-

aktueller Arbeitsweise, unter weitestgehender Vermeidung des Schielensnach dem kleinsten gemeinsamen Pointennenner und eine satirischeArt, die zu- und anspitzt, aber nicht verletzt, sowie das Bestreben, demPublikum auf möglichst unterhaltsame Weise auch ein wenig Stoff zumNachdenken zu geben.

Ist der Job des Fastenredners für Sie ein Ausgleich zur eher trockenenJuristerei? F.E.: Beides schließt sich nicht zwingend aus: man kann ein langweiliger

Fastenredner sein, aber auch ein unterhaltsamer Jurist. Optimal wärenatürlich, wenn es einem unterhaltsamen Juristen gelänge, sich alsebenso unterhaltsamer Kabarettist zum Gaudium der Zuhörer präzise aus-zudrücken. Ich muß aber nicht ausdrücklich betonen, dass ich meinenAuftritt komplett außerhalb der Dienstzeit verfassen werde, obgleichnatürlich für manche juristische Tätigkeit, gerade im kommunalen Bereich,Humor eine Grundvoraussetzung ist.

Wacher Geist, spitze Feder,scharfe ZungeFlorian Erdle schenkt als neuer Starkbier-Redner in der Schanzer Rutsch‘n ein


Starkbierzeit

Florian Erdle,immer im Dienst für angewandtenSprachwitz:Wenn es seinmuss, nimmtder Hobby-Kabarettist kein Blatt vorden Mund.

Wenn Sie an Ihren Auftritt in der SchanzerRutschn am 07. März 2012 denken, wasfällt Ihnen zuerst ein: Vorfreude oder Ner-vosität?F.E.: Ganz klar: eine Mischung aus freudiger

Nervosität und nervöser Vorfreude.megazin: Ja, dann… megazin wünscht einenerfreulichen, nervositätsfreien sowie rundumgelungenen Auftritt - und dankt für diese Infosaus erster Hand. (SR)

Superior1. Marsimoto – Green Granada2. Foster The People – Miss You (ESTAW Fix)3. Schlachthofbronx ft. Warrior Queen - Dickie Riddim4. Adam Port - The American Dream (Bass ill Euro Edit)5. Common – Lovin I Lost

Max Samilian1. Flo Rida feat. Sia - Wild Ones2. Tradelove - Pum Back3. Cro - Easy4. Big Ali feat. Lucenzo - Bring Me Coconut5. My Digital Enemy - Back To The Mansion (Original Mix)

DJ-CHARTSCharts – die beliebtesten Hits unserer DeeJays aus der Region!

1. Unkown Artist - What You Need (Coat of Arms Remix)2. Pink Fluid - We Rock The World

(Bastian van shield Remix)3. Tom Flynn - Jerry´s Liquor Store (Original Mix)4. DJ Dan - Chunka Funk (Original Mix)5. Avon Stringer - Spunky Shades

(Frederico Scavo Remix)

1. Tom Novy & Veralovesmusic feat. PVHV -Thelma & Louise

2. Avicii - Levels (Cazzette’s NYC Mode Mix)3. The Remix Cartell - Where Dem Hangover Girls At 4. Sean Paul - She Doesnt Mind 5. Claudia & Fatman Scoop - Just a Little Bit

ToebeeJorka F

1. Juan Magan - Bailando Por El Mundo2. Tyga ft Dash Cadet - Bouncin On My Dick 3. Taio Cruz ft Flo Rida & Fatman Scoop -

Hangover Partybreak 4. David Guetta ft Niki Minaj - Turn Me On 5. Sander van Doorm - Koko

Danny Ocean

1. Deichkind - Leider Geil 2. Adam Port - Someone To Love3. Do Santos - No Comprendo4. Zenbi - Double Trouble5. Chez Damier- Can You Feel It

Sonic

1. I Will Always Love You2. I Wanna Dance With Somebody3. Your Love Is My Love4. Greatest Love Of All5. One Moment In Time

Gandiin Memory of Mrs. „Whitney Houston“

Terror Monkeys1. Deickind - Leider Geil2. Claudia & Fatman Scoop - Just A Little Bit

(Spencer & Hill)3. Gesaffelstein - Control Movement4. Fly Project - Goodbye5. Foster The People - Don’t Stop

1. Fii vs. Pitbull vs. Eminem - Power To The People2. Flo Rida vs Avicci - Good Levels3. David Guetta ft Minjai - Turn Me On4. Swedish House Mafia vs Knife Party - Antidote5. Pitbull & Michel Tego - Ai Se Eu Re Pego

Matthias Lotus

Mark Spencer

1) Michel Telo - Ai Se Eu Te Pego2) DJane Housekat feat. Rameeze - My Party3) Bingo Players - Rattle4) Sean Paul - She Doesn’t Mind5) LMFAO - Sorry For Party Rockin

1. Tomcraft – Taco (Original Mix)2. Martin Schweizer – Galactica (Original Mix)3. EDX feat. Nadia Ali – This Is Your Life

(Original Club Mix)4. Lorenzo D´Amario – The Boat (Original Mix)5. Joe Garston – The Promise (Original Mix)


Tobys1. David Guetta & Usher - Without You (MIA zwei Remix)2. Fedde Le Grand - So Much Love (Tobys Phunk Edit)3. Adam Port - Someone To Love (Original Mix)4. Darius Syrossian - Favel Kida (Fabio Gianelli Remix)5. Fosky - Shiva (Martinez Brothers Remix)

Harry DoyleSa., 17.03, Disco Chicks, Dasda Eichstätt

Hardtechno m a d e i n Ingolstadt M i k e G r a u p n e r alias S c h r e m p flegt bei Top-Festivals auf

Szene

Seit 1999 steht der gebürtige Chemnitzer Mike Graupner an den Plattenspielern und bespieltdie besten Festivals Deutschlands. Ob nun SonneMondSterne (Saalburg), Ruhr In Love (Ober-hausen), Stereocity (Ferropolis), die Summer Spirit (Brandenburg), Burning Man (Halle), Li-quid Sunday (Altenburg), Sputnik Springbreak (Halbinsel Pouch), Nature One (Kastellaun)oder WINTER BEATS (Ingolstadt) – Schrempfs Sound ist beliebt von Nord nach Süd, von Ostnach West. Dabei spielt er keinen Mainstream, sondern härteren Techno und das an bis zu120 Terminen im Jahr. Wir trafen Mike zum Interview.

megazin: Hi Mike, nach einer kurzen Winterpause beginnt auch schon wieder dieFestival-Saison. Auf welches Event freust du dich besonders?■ Mike: Das ist echt schwer zu sagen, da sich in den vielen Jahren etliche Freundschaf-

ten in den jeweiligen Regionen ergeben haben und ich fast nur bei den Festivals dieseFreunde wieder treffe. Doch SonneMondSterne ist echt eines der besten Events. Mitt-lerweile zählt es zu den größten elektronischen Treffen Deutschlands, und dennoch istes super gemütlich. Du kannst mit deinem Artist-Ausweis hinter nahezu jede Bühne, wirstüberall freundlich empfangen und es hat einen Hauch von Familie. Oder sagen wir esso: Es ist wie eine Familie. Wobei natürlich jedes Event seinen eigenen Charakter hat.

Wie waren deine Anfänge?■ Mike: Ich habe meine ersten Gehversuche in einer kleinen Alternativ-Location namens

„Kniebreche“ unternommen und hatte dann das Glück, eine Afterhour-Residenz im an-gesagten Chemnitzer Club „Achtermai“ in der Zeit zwischen 9.00 und 12.00 Uhr morgenszu bekommen. Danach folgten legendäre Clubs wie das „1040“ in Leipzig und in den

Jahren 1999 bis 2002 fand mein Sound dann immer mehr Anhänger - und so ging es indie weite deutsche Welt.

Mittlerweile gibt es dich in vier Varianten: Solo, zusammen mit Hanson, als Triomit Carsten Rechenberger & Recall8 und seit neuestem auch mit Zahni. Wie unterscheiden sich die Sets?■ Mike: Ich als Solokünstler lege abwechslungsreichen und treibenden Techno mit au-

ßergewöhnlichen Elementen wie Hip-Hop oder Kult-Rock auf. Zahni vs. Schrempf ist einreines Hardtechno-Duo. In dieser Konstellation erleben uns auch die Besucher auf denSommerfestivals. Und mit Hanson habe ich noch den altbekannten Techno am Start. Zu-sammen mit den Künstlern Carsten Rechenberger und Recall8 gibt es mich auch nochals „Techno from the East“. Unter diesem Namen veröffentlichten wir 2010 eine Mix-CD.

Was ist dir wichtiger: Ein Festival oder ein Club-Gig?■ Mike: Auf großen Festivals zu spielen ist einfach Prestige, ein Indikator für deine Popu-

larität. Ein Club-Event ist immer intimer. Meistens, wie vor kurzem in der Batterie, kennstdu die Gäste persönlich und hast richtig viel Spaß, ohne darauf zu achten, wer vor diroder nach dir spielt. Ich liebe sowohl das eine als auch das andere.

Bislang war es nicht so sehr bekannt, aber seit sechs Jahren lebst du in Bayern -oder genauer, in Ingolstadt. Was hat dich hierher verschlagen?■ Mike: Die Liebe. Ich habe Natascha, meine Lebensgefährtin, auf einem Gig kennenge-

lernt, mich verliebt und bin nach Ingolstadt gezogen. Hier leben wir zwei mit unseremSohn, er ist drei Jahre alt, nun glücklich zusammen. Ich setze auch seit einiger Zeit ei-nen Schwerpunkt auf Bayern, damit ich weniger reisen und mehr Zeit mit meiner Familieverbringen kann. Ich bin wirklich kein Mensch, der es liebt, aus dem Koffer zu leben.Freue mich schon deshalb riesig auf die Festivals in der Region, dann habe ich es nichtso weit nach Hause.

Wenn jemand zu dir kommt und sagt: „Ich will DJ werden.“ Was antwortest du?■ Mike: Mach es einfach! Finde deinen Sound und spiel, spiel, spiel. Wenn es den Leu-

ten gefällt, hast du schon einmal den ersten Schritt geschafft. Jetzt dran bleiben, auch,wenn deine Freundin zickt, so wie meine damalige, als ich samstags um 22.00 Uhr insBett ging, um für die After-Hour fit zu sein.

megazin: Danke, Mike, für die Infos. Wir sehen uns beim nächsten ElektroFestival!(DM)


Alles andere als fromm kommt das Debüt-Album (Nov. 2011, Mastering: TomMüller, Flatliners Studio, Ingolstadt) von Herzparasit daher, obwohl oder ge-rade weil der Silberling „Fromme Lämmer“ heißt. 15 Titel präsentiert der Ma-xi DSL Contest-Sieger 2011 darauf. Titel, wie „Angst fängt dich“, Blut will flie-ßen“, „Rattenloch“, „Salz in meiner Wunde“ und „Schmerz ist geil“, gehenohne jeden Umweg direkt zur Sache und treffen mitten ins Mark der Zuhö-rer. Ric-Q (Vocals), El Toro (Guitars, Programmings), Mr. SM (Live-Drums), En-nio PG (Live-Bass) liefern deutschen Herz-Industrial-Metal, der heftig anRammstein erinnert – auch wenn die Herzparasiten das nicht gerne hören.Anyway, die Herzparasit-Jungs aus München spielen „nur eigene Sachen, die

aus tiefstem Herzen kommen“. Und was da zum Vorschein kommt, ist eineperfekt arrangierte giftige Mischung aus Metal, Gothic, Rock und Industrial.Wer die „Szene-Newcomer der neuen deutschen Härte“ live erleben möch-te, kann dies am zweiten Tag des Maxi DSL Contest 2012 in der Fronte 79,Ingolstadt: Am Sa., 03.03.12, spielen die Jungs dort als Special Guest.Und/oder: Herzparasit auf Tour 2012 mit Umbra et Imago: 29.03. Duis-burg; 30.03. Leipzig; 31.03. Affalter; 01.04. Berlin; 03.04. München; 04.04. Lud-wigsburg; 05.04. Rüsselsheim. Lasst euch vergiften! megazin verlost: 3 x 1CD „Fromme Lämmer“ – einfach E-Mail an [email protected], Stich-wort „Herzparasit“. Weitere Infos: www.herzparasit.de (SR)

CD-Tipps von DJ SONIC

DEICHKINDBEFEHL VON GANZ UNTEN

UniversalFür die Sarrazin-Jugend die Hölle, für den dissidenten Rest einknallbunter Möglichkeitsraum, erweist sich mit diesem Albumdas „Unten“ als äußerst produktiver Befehlsstand. Die erstenAuskopplungen „Leider geil“ und „Bück dich hoch“ haben dasFeuer der Begeisterung entfacht, das sich bei ihrer Release-Tour sicher zum feier-wütigen Flächenbrand ausbreiten wird. Nicht verpassen sollte man Deichkind amSa., 17.03., im Zenith, München. (SONIC)

☻☻☻☻

LUCIANOVAGABUNDOS

Cadenza LabLucianos Mixalbum zeigt, wie sehr neue Techniken auf Basisvon Laptops und Mix- Programmen Einzug ins DJ-Business ge-halten haben. Es laufen immer zwei bis drei Tracks oderLoops gleichzeitig, eine upgedatete Art von Mash-up sozusagen.Dabei kommt es in erster Linie darauf an, die Tracks so zusammen zu fügen, dassalles noch harmonisch und dramaturgisch zusammen passt. Wie gut das funktio-nieren kann, hat Luciano bei seiner Event-Reihe Vagabundos in Ibiza eindrucksvollunter Beweis gestellt. (SONIC)

☻☻☻☻

OLIVER KOLETZKIGROSSSTADTMÄRCHEN 2

UniversalSein DJ-Set bei den WINTER BEATS hat verdeutlicht, dass Oli-ver Koletzki vom Techno-Stil seines ersten Hits „Mücken-schwarm“ inzwischen weit entfernt ist. Musikalisch gereift pro-duziert er jetzt vor allem elektronische Musik mit eingängigenMelodien und tiefgründigen Texten von großartigen Sängern. Seit 2009 hat Oliversogar seine eigene Band „The Koletzkis“, mit der er am Sa., 07.04., in Nürnbergim Hirsch und am Sa., 28.04., in München in der Freiheizhalle auftritt. mega-zin verlost drei CDs per E-Mail an die Redaktion. (SONIC)

☻☻☻☻

GOTAN PROJECTBEST OF

Ya BastaVor zehn Jahren definierten Gotan Project den Begriff Tangoneu. Sie experimentierten mit Samples, Synthesizer, Gitarren,Rap, Dub und Electro, brachen mit allen Regeln, aber zolltendem Tango gleichzeitig und energetisch Respekt: Der Electro-Nuevo-Tango war geboren!. Mit über drei Millionen weltweit verkauften Alben, hoch-karätigen Preisen und Live-Auftritten vor über eineinhalb Millionen Fans gehört dasPariser Trio heute zu den bekanntesten französischen Gruppen. (SONIC)

☻☻☻☻

CLUB-SOUNDS

CDs & more

Herzparasit: „Fromme Lämmer“


Der perfekte Ex:Liebeskomödie über

die Suche der bzw. desRichtigen.

Sams im Glück: Endlich, Teil zwei desFamilienfilms – mit

deutscher Starbesetzung.

Zehn Jahre nach dem heldenhaften Sieg über den monströsen Kraken möchte der Halbgott Perseus einbeschauliches Leben als Fischer und alleinerziehender Vater seines zehnjährigen Sohnes Helius füh-ren. Doch die Götter kämpfen mit den Titanen weiterhin um die Vorherrschaft. Weil sie von den Men-schen kaum noch verehrt werden, verlieren die Götter ihre Macht über die eingekerkerten Titanen undihren grimmigen Anführer Kronos, den Vater der schon ewig herrschenden Brüder Zeus, Hades und Po-seidon. Das Triumvirat hat den mächtigen Vater vor langer Zeit gestürzt. Inzwischen vermodert er inden finsteren Abgründen des Tartarus, tief in den Gewölben der Unterwelt verborgen…

USA 2011Darsteller: Liam Neeson, Sam Worthington, Danny Huston u.a. Regie: Jonathan Liebesman – Genre: Phantasy/Abenteuer/Action

Zorn der Titanen – Kampf der Titanen 2WeitereKinostarts:

USA 2011Darsteller: Reese Witherspoon, Tom Hardy, Chris Pine u. a. Regie: McG – Genre: Action-Komödie

Das gibt Ärger

Tickets online kaufen: www.cinestar.de • Tickets: 0 18 05/1 1 88 11

K I N O - N E W SMärz 2012

Präsentiert von CineStar • AM WESTPARK INGOLSTADT

Die eiserne Lady: Maryl Streep bekam einen Oscar für ihre

Maggie Thatcher.

Zwei der weltbesten Top-Geheimagenten sind beste Freunde und lassen nichts und niemanden zwi-schen sich kommen – bis sie sich aus Versehen in dieselbe Frau verlieben. Nun gibt es richtig Ärgerund die beiden Spione bekämpfen sich bis aufs Äußerste: mit High-Tech-Überwachung, modernster Tak-tik und einem Waffenarsenal, das ein Land in Schutt und Asche legen könnte.

USA 2011Darsteller: Bill Nighy, Maggie Smith, Judi Dench, Ronald Pickup u. a. Regie: John Madden – Genre: Komödie

Best Exotic Marigold Hotel

Sieben Engländer im fortgeschrittenen Alter reisen aus den unterschiedlichsten Gründen nach Indienund steigen alle im selben Haus ab: im „Best Exotic Marigold Hotel“, das seine besten Zeiten schonhinter sich hat. Das Hotel versprüht dennoch seinen ganz eigenen Charme. Ein hoch-motivierter, jun-ger Inder soll das Haus aus der Krise zurück zu seinem alten Glanz führen. Schon bald überträgt sichdie magische Wirkung Indiens auf die Gruppe der Reisenden - bei jedem der Sieben auf seine ganzeigene Art…

Sneak Preview – Der Überraschungsfilm05. und 19.03., jeweils 20.00 Uhr: Der Überraschungsfilm als geheime Vorpremiere – niemand weiß, was kommt! Eintrittspreis 5,- €?

Deutschland, 2011Darsteller: Josefine Preuß, Elyas M'Barek, Anna Stieblich,Adnan Maral, Pegah Ferydoni, Arnel Taci, Katja Riemann,Katharina Kaali u.a.Regie: Bora Dagtekin – Genre: Comedy / Komödie

CineLady-Preview am Mittwoch, den 14. März um 19.45 Uhr– ein Glas Prosecco und die aktuelle Maxi sind inklusive,

solange der Vorrat reicht!

Lena Schneider (Josefine Preuß) hat es nicht leicht. Mit 19Jahren vom Leben frustriert, wird sie von ihrer Mutter Doris(Anna Stieblich), Psychotherapeutin und Berufsjugendliche, zueinem Urlaubstripp nach Südostasien verdonnert. Bereits imFlugzeug werden Lenas schlimmste Befürchtungen wahr, als siesich mit dem Testosteron geladenen Cem Öztürk (Elyas M‘Barek)und seiner streng religiösen Schwester Yagmur (Pegah Ferydoni)eine Sitzreihe teilen soll. Deutsche Emanzipation trifft auftürkischen Machismo! Die Katastrophe ist perfekt, als die Boe-ing notwassern muss und Lena sich plötzlich mit den Öztürk-Geschwistern und dem stotternden Griechen Costa (Arnel Taci)auf einer einsamen Insel wiederfindet.

Türkisch für Anfänger


märz2012

Fr., 02.03.Maxi DSL Band-Contest

19.00 Uhr, Fronte 79,

„Rudeboy Rock -Dubstep Special“feat. 16Bit22.00 Uhr, maki club

FC Ingolstadt 04 –1. FC Union Berlin18.00 Uhr, AudiSportpark

ERC Ingolstadt –EHC München19.05 Uhr, SaturnArena

Supa Hypa mitFizzdo, Iorizzo undDer Horn22.00 Uhr, suxul

Sa., 03.03. „Alors on Danse“feat. Mr Dero &Klumzy Tung22.00 Uhr, maki club

Ü30-Party mit DJGandi & Friends21.00 Uhr, SaturnArena, VIP-Raum

Maxi DSL Band-Contest19.00 Uhr, Fronte 79,Jahnstr., IN

7 years Alex Sayed7 Stunden AlexSayed22.00 Uhr, suxul

Fr., 09.03. „Kinder der N8“swingen mit AkaAka f. Thalstroem22.00 Uhr, maki club

Bounce 2 This Pyro´sBirthday Bash mit DJPyro, Plattenpapzt,DJ Kandee, DJ A-Les

& DJ D-Harris, DJ AL-X& DJ Kid Mad und DJSarinto22.00 Uhr, suxul

Sa., 10.03.Thomas Schuma-cher, Felix Felideund Fizzdo22.00 Uhr, suxul

„We love 90s HipHop“ feat. DJ Dett,Dj Superior, DJ Zwek23.00 Uhr, maki club

So., 11.03.ERC Ingolstadt –Iserlohn Roosters14.30 Uhr, SaturnArena

Fr., 16.03.„Lokalrunde“ mitTanja Spielvogel,Foxy & Josn22.00 Uhr, maki club

Beatkommune:Space Invadersund Beatkommune

22.00 Uhr, suxul

Sa., 17.03.„Rewind It!“ feat.Schowi23.00 Uhr, maki club

FC Ingolstadt 04 –SC Paderborn 0713.00 Uhr, AudiSportpark

Alphamädchen mitNastia, Playbirdund Fizzdo22.00 Uhr, suxul

Termine im märz 2012

BAROCK – The True Sound of AC/DC;Special guests: Voltraid Sa., 10.03., 20.00 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark, IN

BAROCK mit Sänger Grant Foster aus Lon-don gilt als Europas AC/DC Tribute Act No.1. Ziel der 1993 gegründeten Cover-Bandwar und ist es, dem Original-Sound deraustralischen Rockband so nah wie mög-lich zu kommen. Grant Foster überzeugtdurch seine rauchige Stimme und humor-volle Bühnenpräsenz. Anfang 2009 stießder Rhythmus-Gitarrist Peter Hampl zu BA-ROCK und kurze Zeit später komplettierteErsin Kapsiz durch seinen pumpendenGroove am Bass. Eddy Winter ist derDrummer, der die Schlagzahl der Songsbestimmt. Infos und VVK: www.event-halle-westpark.de.

Die Cuba BoarischenDo., 15.03., 20.00 Uhr, Theater Ingolstadt, Schlosslände, IN

Eine vom Salsa-Virus infizierte Truppe ober-bayerischer Dorfmusikanten gibt die mu-sikalische Vermählung von Zwiefachemund Cha Cha Cha bekannt. Die Cuba Boa-rischen spuin auf – und präsentieren ihrviertes Album. Darauf sind ihre schönstenSongs (zum Teil überarbeitet) plus dreineue. Da entlocken Musikanten aus demMangfalltal ihrem bayerisch-lateinameri-kanischen Instrumentendschungel einenneuen Sound: einen Groove, bei dem sicherdiger 3/4-Takt mit wirbelndem Salsa-

sturm zu tanzbarem „cubaboarischen“ Sound vereint. Rhythmen und Sprache wechselndie sieben Musiker der Cuba Boarischen so schnell wie ihre vielen Instrumente. Ebennoch Tuba, Trompete oder Saxophon an den Lippen, zupft die Band plötzlich spanischeGitarren und trommelt auf karibischen Congas und Bongos. megazin verlost 3 x 2Tickets, E-Mail an [email protected], Betreff: Die Cuba Boarischen. Viel Glück! (MF)

Julia Neigel: „Neigelneu“ und guests: Haase & BandFr. 16.03., 20.00 Uhr, eventhalle Westpark, Am Westpark, IN„The Voice“, die „Königin unter den Sängerinnen Deutschlands“, „oft kopiert und nieerreicht“, wie die Presse schreibt, ist zurück. Julia Neigel prägte Ende der 80er und inden 90ern mit ihrer außergewöhnlichen Vier-Oktaven-Stimme und ihrem unver-wechselbaren Gesangsstil den Musikmarkt. Für ihre Pop-/Rock-Hits erhielt Julia Nei-gel zahlreiche Auszeichnungen, bis heute verkaufte sie zwei Millionen Alben. Infos undVVK unter www.eventhalle-westpark.de. (RE)

Whiskeydust; Support: SajojoFr., 16.03., 21.00 Uhr, Paradox, Krumenauerstr., INWhiskeydust, eine semiprofessionelleBlues-Rock-Band aus der Region Ingol-stadt, steht nach etlichen Umbesetzungenwieder auf der Bühne. Seit Dezember 2011macht Milos „Pork Pie“ Mares den Job ander Gitarre. So nimmt der Boogietrain er-neut Fahrt auf. Die Band will Songs ausden Bereichen Blues, Rock, Funk und Soul„whiskeydustmäßig“ umsetzen, darunterauch Eigenkompositionen. Druckvoll, au-thentisch, pur! Für den Support sorgt Sajojo aus Greding.

St. Patrick`s Day Irisches

Musikfest 2012Mit 2 Bands, Guinness, Zwicklbier, Irish Stew

Herrnwahlthann(Nähe Abensberg)

StanglbräuSa. 17.03.12 – 20 h

Vorverkauf: Ingolstadt: Donaukurier Office.

Vorverkauf bayernweit bei allen bekannten Vor-

verkaufsstellen. Infos:www.kabarett-konzerte.de

KartenvorbestellungTel. 09443/2652

MainburgStadthalle

Sa. 31.03.12 – 20 hVorverkauf:

Ingolstadt: Donaukurier Office.Vorverkauf bayernweit bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Infos und Karten unter

www.kabarett-konzerte.de

AbensbergHotel JungbräuSa. 24.03.12 – 20 h

Vorverkauf: Ingolstadt: Donaukurier Office.

Vorverkauf bayernweit bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Infos und Karten unter

www.kabarett-konzerte.de


märz2012


Sa., 17.03.Ü16-Deluxe-Party20.00 Uhr, Event-halle Westpark

Do., 22.03. “Alors on Danse”meets StudentsLife e.V.22.00 Uhr, maki club

FOS- & BOS-Party21.00 Uhr, suxul

After-Work-Party:Conti meets Ouze-rie! Conti-Cocktail bis21.00 Uhr für 5Euro; Musikmix aus

Deep House undHouse17.30 Uhr, Ouzerie,Dollstr., IN

Fr., 23.03.Suxul ReleaseParty mit ErhanKesen, Michal Zie-tara und DJ Pyro22.00 Uhr, suxul

„Retro Future Shock“feat. Loo & Placido22.00 Uhr, maki club

Sa., 24.03.Größte Ü30-Partyder Region

20.30 Uhr, Ara Hotel

Comfort, Theodor-Heuss-Str., IN

„It´s a FamilyThing“ feat. DJ Su-perior & Rev_Maki22.00 Uhr, maki club

Audionite: Audio-nite und LiquidMatze22.00 Uhr, suxul

Mi., 28.03.„Flashpop – Die

150-Minuten-Party“ mit DJ Dy-namix & Josn21.30 Uhr, maki club

Fr., 30.03.„Fiderallala“ mitMaximalmilian,Jon Inger & Bene Baka Vitalkeller All-stars22.00 Uhr, maki club

Sa., 31.03.„Tricky Disco“ feat.Reverend Makiaka Todesflow Mädels – Eintrittfrei!22.00 Uhr, maki club

Termine im märz 2012

Wolfgang KrebsSa., 17.03., 20.00 Uhr, Kolpinghaus, Adolf-Kolping-Str., ND

Wolfgang Krebs hat sich vor allem als Dou-ble von Edmund Stoiber, Horst Seehoferund Günther Beckstein einen Namen ge-macht. Viele kennen ihn aus der wö-chentlichen Sendung „quer - durch dieWoche mit Christoph Süß“ im BayerischenFernsehen. Dort kommentiert WolfgangKrebs als jeweils amtierender BayerischerMinisterpräsident das Weltgeschehen unddie Politik in Bayern. In seinem tagesak-

tuellen Singspiel „Drei Mann in einem Dings“ brilliert der bayerische Kabarettist in sei-nen Paraderollen als Kapitän Seehofer, Ehrenkapitän Stoiber und Schiffsjunge Beck-stein. Auf großer Fahrt über die bayerischen Seen sind aber auch echte bayerischeOriginale dabei: der ebenso unbekannte, wie erfolglose Schlagersänger Meggy Mon-tana, die ehemalige Starkbierkönigin und jetzige Allround-Expertin Waldemarie Wam-merl, der wütende Ortsvorsitzende Schorsch und ein Gegenkandidat. Und über allemdie Frage: Wohin geht die Reise für Bayern? Tickets an allen bekannten VVK-Stellen.

St. Patrick`s Day - Musik- und GaumenfestSa., 17.03., 20.00 Uhr, Stanglbräu, Dorfstr., Herrnwahlthann

Im Jahre 1999 fing alles an. Im kleinen Dorf„Herrnwahlthann“ (Nähe Abensberg) fanddas erste Musikfest zum irischen St. Pa-trick`s Day statt. Die Besucher genossenBands, irische Spezialitäten und das Flaireiner urigen Hausbrauerei. 2012 findet dasMusikfest nun zum 14. Mal statt. Wieder miteiner farbenprächtigen Deko und irischenGaumenfreuden. Es spielt „Banshee“, diesich mit Leib und Seele dem Irish Folk wid-

met, sowie die Band „TheClanMakeNoise“, die sich dem Celtic Folk verschrieben hat.Für den Gaumen gibt es all das, was den echten Iren schmeckt; von „Irish Stew“ (Lamm-eintopf) bis hin zu Guinness. Weitere Infos: www.kabarett-konzerte.de

Django 3000: „Bleib mei Lebm lang frei“Do., 22.03., 20.00 Uhr, Eventhalle am Westpark, Am Westpark, IN

Vier musikalische Brüder im Geiste habensich unter dem Motto „Mia san mia, miasan Gitanos“ zusammengetan. Die vierDjangos wollen die weiß-blaue Steppeund den Rest der Welt mit nie gehörtembayerischen Gypsy-Pop jenseits sämtlicherGenres erobern: Mit Django-mäßiger Zi-geunermusik, wild, frei, ungebändigt.Django 3000 stürmen die bayerische Mu-sikszene im Galopp, auf „wuide Rössa“

und mit „Südwind“ in den Beinen, „de Hor im Wind und an Fuaß am Gas“. „Heidi“heißt die Heldin ihrer ersten Single, ein glutäugiges, lebenshungriges, bayerisches Zi-geuner-Deandl, von der man weiß: „Summa is, wenn’d Heidi kimmt und de Leit zumDanzn bringt“. Und wenn Django 3000 ihren mitreißenden Sound spielen, dann tan-

CORVUS CORAXSverker - Tour 2011/2012

KEIMZEIT30-Jahre - die Tournee zum Jubiläum+ guests

SENTINEL SOUND

BAROCK - The True Sound Of AC/DC + guests: VOLTRAID

DIE CUBABOARISCHENIM FESTSAAL IM STADTTHEATER

JULIA NEIGEL „Neigelneu“ + Haase & band

Django3000 + guests

FAVORITE + 257ers „Fahrradtour 2012“ + guests

Fr02

März19 Uhr

Sa03

März19 Uhr

Fr09

März19 Uhr

Sa10

März19 Uhr

Do15

März19 Uhr

Fr16

März19 Uhr

Do22

März19 Uhr

Mi04

April19 Uhr

Infos, Vorverkauf und Anmietung unter eventhalle-westpark.de

ANZEIGE

zen Heidi und alle Strizzis und Zigeuner garantiert noch durch die Nacht, wenn dasLagerfeuer längst ausgegangen ist…

Da Bertl und i: „Ois für d`Katz`“Sa., 24.03., 20.00 Uhr, Hotel Jungbräu, Weinbergstr., AbensbergDie beiden Musik-Kabarettisten „Da Bertlund i“ widmen sich in ihrem brandneuemProgramm „Ois für d`Katz“ den Low-Fat-Diäten und revolutionären Fitnessgeräten.Diese versprechen uns den finalen Knickin der persönlichen Abspeckkurve undden Einstieg in eine steile Karriere als Vor-her-Nachher-Fotomodell. Die schleichendeVerwandlung des Fernsehens zur Dauer-casting-Show ermutigt den Deppen in unstalentfrei berühmt zu werden ohne jemalsarbeiten zu müssen. Ist das wirklich „Oisfür d´Katz“? Diese Frage stellen sich „Da Bertl und i“. Die beiden Rottaler gehen mitbekannten und neuen Figuren durch angebotsschwangere Gänge des Supermarkts unddurch das geldumwucherte Labyrinth der feinen Gesellschaft. Und sollten wir am Endeunseres Daseins das Dinosaurier-Schicksal teilen, dann war womöglich wirklich „Oisfür d´Katz“… Weitere Infos: www.kabarett-konzerte.de

märz2012

Max Raabe & Das Palast Orchester: „Küssen kann man nicht alleine“Di., 27.03., 20.00 Uhr, Festsaal Ingolstadt, Schlosslände, IN

In Max Raabes neuem Programm „Küs-sen kann man nicht alleine“ geht es umdie Liebe. Na, klar, worum sonst? Auch dasmit hoher Wahrscheinlichkeit erste deut-sche Liebeslied, in dem ein Papst, GünterGrass, der Eisbär Knut und Günther Jauchvorkommen, ist dabei. Es sind Lieder, dieauf dem schmalen Grat zwischen Witz undWehmut balancieren. Sie amüsieren undschmeicheln dem Ohr: Und dennoch ver-mitteln sie eine Ahnung davon, wie sehrdie Liebe weh tun kann, wenn sie in Ab-wesenheit jener zweiten Person stattfindet,die zum Küssen dringend erforderlich ist.

(RE)

Django Asül: „Paradigma“Fr., 30.03., 20.00 Uhr, Fuchsstadl, Mühlstr., RiedenburgJe präziser die Sicht auf diese Welt, umso mehr wird deutlich:So geht es nicht weiter. Es braucht einen Paradigmenwechsel.Es muss sich was ändern. Und so muss sich auch Django Asülfragen: Wie kriege ich die Kurve? Wie erreiche ich die nötigeNachhaltigkeit auf sämtlichen Ebenen? Reicht es, wenn ich we-niger arbeite und noch weniger Auto fahre? Dem Individuumwie auch dem Großen und Ganzen droht der ultimative Bur-nout. Denn Demokratie entpuppt sich endgültig als politi-scher Blindflug in Tateinheit mit finanziellem Größenwahn aufPump. Und alles kumuliert in der Frage: Muss man Deutscheroder deutscher werden, um Europa auf Distanz zu halten?„Paradigma“ liefert die Antworten. Weiterer Infos: www.kabarett-konzerte.de

Kickbox-WM/„Dinnerboxen“Sa., 31.03., 17.00 Uhr, Biblos Lounge, Adolf-Kolping-Str., INDas nächste Kickbox-Event in der Ingolstädter Biblos Lounge,veranstaltet vom Kickboxtempel Ingolstadt e.V. und FMS Prin-zing, steht an. Unter dem Motto „Dinnerboxen“ wartet auf dieKickbox-Fans eine sportliche und gepflegte Abendveranstaltungmit Catering und Showacts. Johannes Wolf verteidigt seinenzweiten Weltmeisterschaftsgürtel des Verbandes WAKO gegenden Italiener Roberto Pizzagalli. In weiteren sechs Vorkämp-fen sind u.a. auch Rene Kretschmar im K 1 und Johann Kun imKickboxen zu sehen. 200 Personen können bei diesem Eventlive dabei sein. Tickets: Kickboxtempel Ingolstadt, Gaimers-heimer Str. Weitere Infos: www.kickboxtempel.de (RE)

Trainer Jens Lintow undKämpfer Johannes Wolf mitdem WAKO-Gürtel.

Foto: Stefan Bösl

Täglich ab 19.00 Uhr geöffnetMontag Ruhetag

TEL. 08 41/3 30 55GERBERGASSE 5

INGOLSTADT

Fr. und Sa.:

jeder Cocktail und Longdrink von

19.00 - 22.00 Uhr zum Halben Preis.

So. - Do.:jeder G´spritzte

oder Schnaps 2,- Euro

��

VVK-TIPP2012


Rock im Park: Bereits 60.000 Tickets verkauftFr. 01.06. bis So. 03.06., Zeppelinfeld, Nürnberg

Der Countdown für die letzten 10.000 Drei-Tages-Tickets läuft! Die anhaltend starke Nachfrage lässtauf einen vorzeitigen Ausverkauf schließen, bevordie nächste Preisstufe von 170,- Euro am 16.März eintritt. Derzeit kosten die Tickets noch 160,-Euro. Die überschwänglichen Reaktionen der Park-rocker unterstreichen die enorme Zugkraft der dreiHeadliner Metallica, Linkin Park und Die TotenHosen, die an der Spitze eines mit Highlights ge-spickten Line-ups stehen. Bei Deutschlands mit Ab-

Chris Boettcher: „Paparazzo“Sa., 31.03., 20.00 Uhr, Stadt-halle, Paul-Nappenbach-Str.,Mainburg

Die Welt istsüchtig nach im-mer neuenSch lag ze i l enaus der Welt derSchönen undReichen! Einerist so nah dranan ihnen wiekein Anderer! ER hat sie alle gesehen UND... fotografiert. Ob

Berlusconis kleinen Silvio oder den wilden Kachelmann über die Gefängnismauer. DennChris Boettcher ist der PAPARAZZO! Aber er hat genug gesehen, ob beim Gipfel der G8,ob in Kitzbühel oder Monte Carlo - es reicht. Er weiß genug und er will aussteigen, unddas hat Konsequenzen: die Schonzeit ist vorbei! Kein Promi und kein Politiker ist jetztmehr sicher vor ihm, denn Chris Boettcher packt aus. Schonungslos, indiskret, mit-leidslos! Weitere Infos: www.kabarett-konzerte.de

OsterausstellungSa., 31.03., bis So., 01.04., sowie Sa., 07.04., bis Mo., 09.04., jeweils11.00 - 18.00 Uhr; Fr., 06.04., 15.00 – 18.00 Uhr; Sonntagshaus, Saliter-weg, NDOsterausstellungen gibt es überall. Aber eine Osterausstellung im Neuburger Sonn-tagshaus, das ist zum einen eine Premiere und zum anderen eine ganz besondere Aus-stellung. In den von Ute Patel-Missfeldt ausgemalten Räumen werden ihre filigranenArbeiten aus Papier in Walnüssen gezeigt. Außerdem sind verzierte Mohn-Kapseln, krea-tive Oster-Dekoration, traumhafte Blumengestecke, Kopfbedeckungen aus Seide, Ge-stricktes, Antikes und vieles mehr zu sehen.

Django Asül“Paradigma” – Testlauf; eine Vor-

Vorpremiere des neuen Programms mit ungewissem Ausgang….

RiedenburgFuchsstadel

Fr. 30.03.12 – 20 h

Vorverkauf: Ingolstadt: Donaukurier Office.Vorverkauf bayernweit bei allen bekannten Vorverkaufsstellen.

Infos und Karten unterwww.kabarett-konzerte.de

stand populärstem Open-Air-Festival ebenfalls mit dabei: The Hives, die Folk-Punk-Legende Dropkick Murphys, Evanescence, Beginner, Refused und Maximo Park.Aber auch Acts wie Caligola (das neue Projekt der beiden Mando-Diao-Frontmänner), The Ting Tings, Tinie Tempah, Example, Crystal Castles, Anthrax,Steel Panther und FM Belfast unterstreichen die Aktualität und Bandbreite des Fes-tivalprogramms. Insgesamt stehen derzeit 60 Künstler des über 85 Teilnehmer um-fassenden Line-ups fest. Weitere Neubestätigungen und erste Infos zum Spielplan fol-gen in Kürze. (RE)

SIE SUCHT IHNSarah, Laborantin, schwarze Haare,schlank, sportlich und musikbegeistert,möchte nicht länger allein sein. Meldedich per SMS 01 76/69 51 24 20.

REISENSegeln in den schönsten Revieren derWelt, zu jeder Jahreszeit, auch ohneSegelkenntnis. www.arkadia-segelrei-sen.de, Tel. 0 40/28 05 08 23

JOBSuchen zuverlässigen Verteiler für denBereich Ingolstadt. Eigener PKW undFührerschein erforderlich. Bei Interessebitte melden bei Marina Frey, Tel.08 41/15 60.

megazin sucht Verstärkung im BereichPlakatierung. Du hast Führerschein undPKW, bist zeitlich flexibel und äußerstzuverlässig? Dann bist genau DU unserMann. Bei Interesse bitte im megazin-Büro unter Tel. 08 41/15 60 bei MarinaFrey melden.

Du bist unterwegs, wenn andere feiern!megazin sucht kompetente Partyfotogra-fen. Interesse? Einfach anrufen unter Tel.08 41/15 60.

MUSIKDJ Rockford - und Ihre Party groovt!80er-Sound / Hard’n’Heavy / Funkydance, Tel. 0 84 56/21 23

ALLERLEIVermiete Golf II mit AHK (1.000 kg An-hängelast), auch mit Anhänger. Info un-ter Tel. 01 78/2 15 08 73.

Suchen Sie ein besonderes Geburts-taggeschenk? Möchten Sie Ihren Hoch-zeitstag/Jahrestag gebührend feiern?Dann sind Sie bei uns genau richtig – wirbieten: Catering, Eventorganisation, Ver-anstaltungsservice, Veranstaltungsverleih,Mietkoch, Rent a Barkeeper etc. Bei In-teresse einfach melden: Die Gourmet-fabrik, Stefan Zach, Tel. 08 45 7/93 68 12,www.die-gourmetfabrik.de

Mops-Spielstunde um 15.00 Uhr: DieMöpse und ihre Hundehalter treffen sichwieder um 15.00 Uhr zur Spielstunde, undzwar jeweils am Sonntag in der Hunde-schule „Mensch und Hund“ von BirgitStrohbach in Seehof/Zuchering, Wei-cheringer Str.. Alle Möpse aus der Regionsind herzlichst eingeladen!

So gibst du eine Kleinanzeige in megazin auf:

Rubrik aussuchen und angeben:��Er sucht Sie �Kaufen �Kfz �Grüße�Sie sucht Ihn �Verkaufen �Job �Party�Er sucht Ihn �Wohnen �Kurse �Allerlei�Sie sucht Sie �Reisen �Kleingewerbe �Musik

Privat: 1 Zeile à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤ Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,50 ¤Privat: mit Farbbild zzgl. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Chiffregebühr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Gewerblich: 5 Zeilen à 25 Zeichen . . . . . . . . . . . . .10,00 ¤Jede weitere Zeile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤Text fett oder rot ausgezeichnet . . . . . . . . . . . . . . . .5,00 ¤Belegheft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,00 ¤(Je pro Ausgabe)

Kleinanzeige per Post / Fax / Mail an:megazin - Das Lifestyle-Magazin der Region - Stichwort: KleinanzeigenBergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]

CHIFFRE-ANZEIGEN:

Antworten bitte per Brief, links

oben auf dem Umschlag entspre-

chende Chiffre-Nummer angeben

und an megazin Media Verlag

GmbH, Bergbräustr., 85049 In-

golstadt senden. Die eingegange-

nen Briefe sammeln wir und lei-

ten diese am jeweils 4. und 19. ei-

nes Monats weiter, und das zwei

Monate lang.

Sag uns auch, in welcherAusgabe/in welchen Ausga-ben das Inserat erscheinensoll. Betrag ausrechnen undbeilegen: Entweder bar oderin Briefmarken bzw. Bank-verbindung angeben undwir buchen ab.

Lust auf eine Karaoke-

party mit den Firmen-

kollegen oder im

privaten Bereich?

Wir haben die

Karaoke-Anlagemit den passenden

DVDs dazu. Infos bei:

megazin Media

Verlag GmbH,

Tel. 08 41/15 60

KLEINANZEIGEN Per Post/Fax/Mail an: megazin, Stichwort: Kleinanzeigen Bergbräustr. 2 · 85049 Ingolstadt · Fax 08 41/14 06 - E-Mail: [email protected]


✂

Tanz- und Showteam sucht wirklich gute Tänzer und Tänzerinnen für

Auftritte bei Fashion-Shows, Events, Messen… Ihr habt es echt drauf

und tanzt für euer Leben gern? Euer Style ist uns egal, nur gut müsst

ihr sein. Wir brauchen keine obercoolen, unzuverlässigen Möchte-

gerns. Wir suchen motivierte Leute, die gerne auf der Bühne stehen

und mit uns bundesweit zu Shows fahren. Meldet euch unter:

[email protected]

Komm ins Team!

Interessiert? Bewerbung an: Daniel Melegi, megazin MediaVerlag GmbH, Bergbräustr. 2, 85049 Ingolstadt

ist das führende Lifestyle-Magazin der Region zwischen Münchenund Nürnberg. Für dieses Gebiet suchen wir

Werbeberater/innenDeine Aufgabe: Bestandskundenpflege und Neukundenakquise.

Voraussetzung: Verkaufserfahrung und Interesse am Anzeigengeschäft.

Wir bieten: Leistungsorientierte Provision und aktiveUnterstützung durch unser erfahrenes Team.

megazin 03-2012

Documents

Transcript of megazin 03-2012