Mein neuer Nachbar

Liebe Leserin, lieber Leser,

warum flüchten Menschen nach Österreich? Und was erwartet sie hier? In dieser Geschichte geht es um Ramy und Sofie, die in der Schule Banknachbarn geworden sind. Sie lernen sich besser kennen und entdecken Gemeinsamkeiten. Sofie erfährt, warum Ramy flüchten musste, wie die Flucht verlaufen ist und wie sein Leben nun in Österreich aussieht.

1

Name:Sofie Alter: 15 Jahre Nationalität: Österreich Hobbys: Freunde treffen,

Skaten, Kino, Gitarre spielen

In Österreich: Seit Geburt Name: Ramy Alter: 16 Jahre Nationalität: Syrien Hobbys: Fußball, Skaten,

Musik hören In Österreich: Seit Herbst 2015

Dieses Jahr besuchen 1,1 Millionen Kinder in Österreich eine Schule. 13.000 davon sind Flüchtlingskinder. Das bedeutet, dass von 100 Schüler/innen ein bis zwei Flüchtlingskinder sind.

2 3

fliehen?

Warum musstest du aus Syrien

In meiner Heimat ist Krieg. Unser Leben war bedroht. Täglich fielen Schüsse und Bomben schlugen ein. Unser Haus wurde zerstört. Es gab auch fast kein Trinkwasser mehr und immer weniger zu essen.

In vielen Ländern gibt es gewaltsame Auseinandersetzungen. So zum Beispiel in Syrien und Afghanistan, aber auch in manchen afrikanischen Ländern. Menschen flüchten vor Krieg, Terror, Folter oder Verfolgung, beispielsweise wegen ihrer religiösen oder politischen Ansichten. Es kommt vor, dass Kinder und Jugendliche entführt, versklavt oder vergewaltigt werden.

4 5

Wie bist du geflüchtet?

Wir sind zuerst über die Grenze in die Türkei geflohen. Dort war ein Flüchtlingslager. Es war schrecklich, ich habe mich gefühlt wie in einem Gefängnis.

Weltweit sind mehr als 65 Millionen Menschen auf der Flucht. Das sind etwa acht Mal so viele Menschen, wie in Österreich wohnen. Die Mehrheit der Menschen findet Zuflucht im eigenen Land oder in den Nachbarländern, zum Beispiel in Flüchtlingslagern. Die Lebensmittel sind oft knapp und viele Kinder können nicht zur Schule gehen. Deshalb fliehen einige Menschen mit der Hoffnung auf eine bessere Zukunft nach Europa.

6 7

Warum habt ihr

in der Türkei

Dafür hat uns

Wie ist es nach

ein Flugzeug

dem Flüchtlingslager

weiter gegangen?

nicht einfach

genommen?

ein Visum gefehlt.Wir haben uns tausend Kilometer bis zum Mittelmeer durchgeschlagen. Teils zu Fuß, teils mit LKWs. Von dort sind wir mit einem kleinen Fischerboot übers Meer nach Griechenland gefahren. Ich hatte Todesangst.

Ohne Visum lassen die Fluglinien niemanden nach Europa einreisen. Menschen aus Kriegs- gebieten erhalten selten ein Visum. Obwohl für die Flucht übers Meer Schlepper bis zu 10.000 Euro verlangen, sehen manche Flüchtlinge keinen anderen Weg. Die Boote sind oft in schlechtem Zustand und überfüllt. Schon mehrere tausend Menschen sind auf der Flucht im Mittelmeer ertrunken. Schlepper = Menschen, die Geld dafür nehmen, dass sie die Flucht organisieren.

In vielen Fällen nützen sie die Not der Menschen aus. Visum = Offizielle Erlaubnis, dass man in ein Land einreisen darf.

8 9

Wie seid ihr dann

gekommen?

Es gibt verschiedene Fluchtwege nach Europa – je nachdem, woher die Menschen kommen. Die meisten Menschen flüchten aber gar nicht nach Europa. Nur etwa einer von zehn Menschen, die aus ihrem Heimatland flüchten mussten, lebt in der EU.

nach ÖsterreichIn Griechenland haben wir uns in einem LKW versteckt und sind bis Mazedonien gefahren. In Serbien und Ungarn waren wir viel zu Fuß unterwegs, manchmal mit dem Auto. Es war oft gefährlich und anstrengend. Wir hatten wenig Wasser und Essen. Meine Mutter ist einmal ohnmächtig geworden. Irgendwann haben wir dann die österreichische Grenze erreicht.

10 11

Warum bist duüberhaupt nach

Wolltest du unbedingt

Österreich

hierher?

Zwei von 100 Menschen in Österreich sind Flüchtlinge oder Asylsuchende. Österreich und Europa sind nicht die Hauptziele. In den letzten Jahren haben die Türkei und Pakistan weltweit die meisten Flüchtlinge aufgenommen.

gekommen?

Eigentlich wollten wir nach Deutschland zu unseren Verwandten. Doch dann hat uns die Polizei in Österreich aufgegriffen und so haben wir einen Asylantrag gestellt, um hier bleiben zu dürfen. Hier sind wir sicher und ich kann in die Schule gehen.

12 13

Ich habe mich

wie du zu uns in den

Ort gekommen bist…

Jedes Bundesland nimmt Asylsuchende auf, abhängig von der Einwohnerzahl. »Asylsuchende« oder »Asylwerber/innen« nennt man Menschen, die einen »Asylantrag« gestellt haben, um in Österreich bleiben zu dürfen. Wenn die Behörde über den Antrag positiv entscheidet, bekommen sie »Asyl«. Damit sind sie »asylberechtigt« und als Flüchtlinge anerkannt.

Traiskirchen = Ort in Niederösterreich, wo sich eine große Unterkunft für Flüchtlinge befindet. Von dort werden sie dann in andere Quartiere verteilt.

gewundert,

Das haben nicht wir entschieden. Wir haben hier eine Unterkunft bekommen und sind von Traiskirchen umgezogen.

14 15

Weißt du schon,

bleibenwie lange du hier

darfst?

Das Asylverfahren beginnt, sobald der Asyl- antrag gestellt wird (siehe Seite vorher). Es klärt, ob Österreich zuständig ist und ob jemand tatsächlich Schutz braucht. Ein Asylverfahren kann von einigen Monaten bis zu mehreren Jahren dauern.

Unser Asylverfahren läuft noch. Wir hatten gerade ein Interview beim Bundesamt für Fremdenwesen und Asyl und warten jetzt auf Antwort. Ich hoffe, dass wir bleiben dürfen.

16 17

Wenn wir später

Zum Glück habe ich

Habt ihr hier in der du überhaupt?

skaten gehen, kann

Wo wohnst

Nähe eine Wohnung?

Alle in einem Zimmer?Das könnte ich mirnicht vorstellen…

ein eigenes Zimmer!

Österreich stellt Menschen, die hier um Asyl ansuchen, eine Unterkunft zur Verfügung. Das kann zum Beispiel auch ein leerstehendes Wirtshaus sein. Sie sind meist in Mehrbett- zimmern untergebracht und teilen sich Bad, Toilette und Gemeinschaftsräume.

ich dich abholen.

Ich wohne mit meiner Familie im alten Wirtshaus. Du weißt schon, da ist derzeit ein Wohnhaus für Asylsuchende. Wir haben dort ein Zimmer für die ganze Familie.

18 19

Zeig mal,

Das hab ich von meinen Eltern zum Geburtstag bekommen. Letztes Jahr, als wir noch in meiner Heimatstadt Aleppo gelebt haben.

Das Handy ist für Flüchtlinge von großem Wert. Es dient zur Orientierung auf dem Fluchtweg und zur Verbindung mit Familie und Freunden. Auch in sehr armen Ländern besitzen die meisten Menschen schon Smartphones, welches sie auf ihre Flucht natürlich mitnehmen.

Woher hast

du hast aber eincooles Handy!

du das?

20 21

deinen Klamotten!

Das glaubst du. Meine Kleider sind von der Caritas. Und mein Handy ist das Einzige, was ich noch aus meinem alten Leben habe. Die Fotos darauf erinnern mich an Syrien und an meine Freunde von früher.

Du musst ganz schönviel Geld haben mitdeinem Handy und

Asylsuchende bekommen ein »Dach über dem Kopf« und etwas zu essen. Für persönliche Ausgaben erhalten sie 40 Euro im Monat. Für eine aktuelle Playstation müssten sie also fast ein Jahr lang ihr ganzes Taschengeld sparen. Asylsuchende, die nicht in einer organisierten Unterkunft leben, bekommen weniger als die Hälfte (320 Euro) der Mindestsicherung (837,76 Euro). Die »Mindestsicherung« wird vom Staat festgelegt für Menschen, die zu wenig Einkommen haben.

22 23

Ich hab gehört,

Nein, du nicht…

Glaubst du wirklich, ich würde so etwas tun?

Wenn man die Medien liest, könnte man tatsächlich glauben, dass Flüchtlinge alle böse sind. Leider steht da nichts drin über solche wie mich. Dabei sind die allermeisten Flüchtlinge wie ich. Nur kommen die halt nicht in die Zeitung. Österreich hat insgesamt eine sinkende

Kriminalitätsrate. Das hat sich auch nicht verändert, seit mehr Flüchtlinge nach Österreich gekommen sind.

Flüchtlinge sindaggressiv undvergewaltigen Frauen.

24 25

eigentlich

Asylsuchende dürfen nur in Ausnahmefällen arbeiten. Sie dürfen zum Beispiel gemeinnützige Arbeiten wie Schneeräumen annehmen. Erst wenn Menschen asylberechtigt sind und in Österreich bleiben dürfen, können sie sich genau wie Österreicher/innen um einen Job bewerben. Dafür sind gute Deutschkenntnisse oft sehr wichtig.

Was machen

deine Eltern?

Mein Vater war in Aleppo Filmemacher, meine Mutter hat in einer Apotheke gearbeitet. Doch dann kam der Krieg. Hier dürfen sie leider nicht arbeiten. Sie besuchen gerade Deutschkurse.

26 27

Was wünschst du dirfür die Zukunft?

Junge Asylsuchende dürfen nur in Berufen eine Lehre machen, für die es zu wenige Arbeitskräfte gibt.

Ich möchte nie mehr Krieg erleben. Ich möchte an einem Ort leben, wo ich keine Angst haben muss. Am liebsten möchte ich irgendwann in einer Apotheke arbeiten, wie meine Mutter früher.

28

Wir haben uns um Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Informationen bemüht, können aber weder Gewährleistung noch Haftung übernehmen. Für Feedback, Ergänzungen und ggf. Berichtigungen sind wir dankbar. Alle Angaben Stand August 2016.

Mit freundlicher Unterstützung von:

ImpressumMedieninhaber und Herausgeber: Österreichische JugendinfosRedaktionsadresse: Lilienbrunngasse 18/2/41, 1020 Wien, Tel. 01/934 66 91, info@jugendinfo.at, ZVR-Zahl: 682385929 – Geschäftsführung: Aleksandar Prvulović Gesamtkoordination und Redaktion: Sarah Jagfeld (wienXtra-jugendinfo)Redaktion: Elmar Huber (aha – Tipps & Infos für junge Leute), Johannes Schröer (Jugend:info NÖ), Robert Sluga (JugendService – Die Jugendinfo des Landes OÖ)Fachberatung: Marie-Claire Sowinetz, UN-Flüchtlingshochkommissariat UNHCRGrafik / Layout: Felicitas Grabner – www.felicitasgrabner.comDruck: Gerin Druck GmbH, Wolkersdorf1. Auflage: August 2016