Bleib lokal

81 Kempener Gutscheine gebündelt in einem Buch . // S. 2

2 Kempener EisCafÉs im Blick

Eis schmeckt nicht nur im Sommer. // S. 8

Rätselspass

Erstmals KEMPEN life Kreuzworträtsel. // S. 11

tipps // trends // termine // nachrichten

Ausgabe 61 Juni - August 2020

Ihr Makler für die Region Kempen

Schreurs ImmobilienUmberto SantorielloTel. 02151 501715

www.schreurs-immobilien.de

MENSCHEN AUS KEMPEN: JUDITH DOHMEN-MICK ORGANISIERT SEIT KNAPP 20 JAHREN DIE LANDESGARTENSCHAU NRW

mit mal- und gewinn-aktionEN

// Gut zu wissen

Termine in KEMPEN

// ImpressumHerausgeberStümges Media GruppeTobias StümgesGeldolfstraße 29, 47839 KRTelefon: 02151 656373Mobil: 0177 6426399kontakt@lifejournale.dewww.lifejournale.de

Weitere life-Journale inKooperation mit PRINT.MEDIA:Telefon: 02151 5162626

bockum life (13.000),oppum/linn life (11.000)

Layout / GesamtgestaltungZERO Kommunikation GmbH www.zero-kom.de

Druck SET POINT Medien, Kamp-LintfortAuflage 8.000

Verteilung St. Hubert und Tönisberg, Dt. Post sowie Depot-Auslagen in Kempen

Redaktion Tobias Stümges (tob), Redaktionsbeiträge (red), Christian A. Kölker (cak), Jürgen Karsten (jk-), Maximilian Thelen (max), Ulrich Stümges (uli),Jamie Duponcheel (JDD), Jörn Schulte (js)

Nächste Ausgabe:KW 35/2020 – 28.08.2020Anzeigenschluss: 13.08.2020

Social-Media:

Für vom Herausgeber gestaltete Anzeigen, Logos, Texte und Fotos besteht Urheberrecht. Eine Weiter-verwertung bedarf der Rücksprache und schriftlichen Genehmigung. Die inhaltliche Verantwortung von gelieferten Anzeigen, Texten, Logos und Fotos obliegt dem Inserenten. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Fotos übernimmt der Herausgeber keine Gewähr. Der Herausgeber behält sich vor, namentlich gekennzeichnete Berichte, die nicht unbedingtdie Meinung der Redaktion widerspiegeln, zuveröffentlichen. Ein Veröffentlichungsanspruch und Rücksendung auf unverlangt eingereichte Manuskripte und Fotos besteht grundsätzlich nicht. Irrtümer vorbehalten.

Juni // Sa, 20.: Sommeranfang

// Mo, 29.: Beginn der NRW- Sommerferien bis 11. August

August// Fr, 28.: Nächste Ausgabe „KEMPEN life“

Die T

erm

ine h

aben

kein

Rec

ht au

f Vol

lstän

digk

eit

// Bleib lokal

81 Gutscheine gebündelt in einem Buch

Die Corona-Pandemie stellt unser gesamtes gesellschaftliches Leben vor in dieser Form nie dagewesene Herausforderungen. Bund und Länder haben weitrei-chende Entscheidungen getroffen, um die Ausbreitung des Virus zu reduzieren und somit Gesundheit und Leben der Menschen zu schützen. Doch die Schließung der Geschäfte schürte Existenz-ängste bei allen Einzelhändlern, Gastronomen und Unternehmern, die ihren laufenden Betrieb von

heute auf morgen einstellen mussten. Aus dieser schwierigen Situation heraus ist die Idee für das deinkempen.de Gutschein-buch entstanden. Bereits zuvor stand deinkempen.de als gebün-delte Online-Plattform für die Stadt Kempen zur Verfügung, über die alle kleinen und großen Unterneh-mer in ihrem eigenen Onlineshop ihre Produkte verkaufen konnten. Nunmehr sollen die Kunden aber auch wieder langsam zurück in die Kempener Innenstadt geführt

werden. Nach nur drei Wochen von der Idee bis zur Umset-zung ist ein kleines handliches Gutscheinbuch für Kempen im Hosentaschenformat entstanden. Mit 81 Gutscheinen von 51 Teilneh-mern ist ein vielseitiges Angebot vorhanden, das sich wunderbar als Geschenk oder Mitbringsel für Heimatverbundene eignet. Im Hintergrund arbeitet man auch schon mit Hochdruck an der Um-setzung weiterer Ideen: in Kürze entsteht auf deinkempen.de ein Marktplatz, auf dem der Kunde wählen kann, ob er shoppen, Essen bestellen oder einen Tisch in seinem Lieblingsrestaurant in Kempen reservieren möchte.

Das Gutscheinbuch kostet 19,90 Euro und ist über www.gutscheinbuch.dein-kempen.de und bei zahlreichen Teilnehmern in der Innenstadt zu erwerben. Innerhalb von Kempen wird kostenfrei geliefert. (red)

nächste ausgabe: 28.08.2020

Gewinnspiel: Wir verlosen ein Gutscheinbuch. Sie wollen gewinnen? Dann senden Sie uns bis zum 1. August eine Mail an kontakt@lifejournale.de unter Angabe von Namen und Adresse. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück.

St. Tönis · Maysweg 10Tel. 0 21 51 - 8 21 51 40

Wir sind wieder da sowie Terrasse geöffnet!

Neben Grand-Buffet haben wir neues Konzept mit Tablet.

Wir servieren am Tisch (all you can eat).

// 3

Termine in KEMPEN

// Editorial

Liebe Leserinnen und Leser,

am 20. Juni ist kalendarischer Sommeranfang. Sollten wir wie in den vergangenen Sommern wie-der Temperaturen bis annähernd 40 Grad bekommen, so können wir zur Abkühlung das Aqua Sol oder aber die zahlreichen Kempe-ner Eiscafes besuchen.

Unser Redakteur hat sich bei zwei Inhabern mal umgehört, lesen Sie dazu alles auf der Seite 9. Zahlreiche Kempener Veranstal-tungen fallen in diesem Jahr der Pandemie zum Opfer. Schön das wir in dieser Zeit zumindest die Landesgartenschau in Kamp-Lint-fort besuchen können. Der St. Hubert Gartenbautrieb „Schraps & Vogel“ hat dort zusammen mit seinen Kollegen aus der Region

für bunte Ausstellungsgärten gesorgt. In einem PR-Advertorial stellen wir den Betrieb vor, der für Sie mit uns und der LaGa 4 x 2 Freikarten im Kreuzworträtsel auf Seite 11. verlost. Für Marketing und Ausstellungsorganisation zeichnet sich seit mehr als 20 Jahren die Kempenerin Judith Dohmen-Mick verantwortlich. Mit ihr sprachen wir auf Seite 4 über die Ausstellung.

Wir sehen und hören voneinander, spätestens zur nächsten Ausgabe am 28. August!

Schöne Ferien wünscht

Ihr/Euer Tobias Stümges

OFFSETDRUCKDIGITALDRUCKKREATIONGROSSFORMATLETTERSHOPBESCHRIFTUNG

SET POINT MEDIENCarl-Friedrich-Gauß-Str. 19 . 47475 Kamp-Lintfort . www.setpoint-medien.de

SET POINT MEDIENSET POINT MEDIEN

Martini WeyersBankkauffrauGeprüfte Immobilienfachwirtin (IHK)Geprüfte Immobilienbewerterin (EIA)Immobilienbewerterin (IHK)

Telefon:02152-1492148

Ihre Immobilie istunsere Motivation!

Testen

Sie unsere

kostenlose

Wertermittlung

online:Volksbank Kempen-Grefrath eG

// Menschen aus Kempen

Kempenerin organisiert seit knapp 20 Jahren die Landesgartenschau NRW mit

Auf dem ehemaligen Zechengelän-de in Kamp-Lintfort findet aktuell die 18. Landesgartenschau statt. Noch bis zum 11. Oktober können Sie täglich von 9 bis 18 Uhr auf dem Gelände und dem in der Nähe befindlichen Kloster Kamp Blumen, Gärten, Dekorationen und Tiere im kleinen Zoo bestaunen. Seit 2001 ist die Kempenerin Judith Dohmen-Mick bei der Landesgar-tenschau GmbH beschäftigt und kümmert sich dort um die Berei-che Marketing und Ausstellungsor-ganisation. Dies zum Anlass haben wir ihr einige Fragen gestellt:

Alter: Verrate ich nicht Familienstand: Verheiratet, Zwei erwachsene SöhneBeruf: LandschaftsplanerinHobbys: GärtnernWie zur Laga GmbH gekommen: Durch eine Kempener Kollegin, Imma Schmidt, die dort Pressesprecherin war und auch hier in Kamp-Lintfort als Pressesprecherin arbeitet.

Welche Aufgaben haben Sie bei der Laga GmbH: Marketing und Vertrieb, Betreuung der Aus-stellungspartnerWie viel Vorbereitung steckt in einer Laga: Sehr viel. Ich bin jetzt seit 1. Januar 2018 im Team der Laga Kamp-Lintfort 2020. Die Vorbereitungen einer Landes-gartenschau beginnen schon mit der Bewerbung der Städte für die Ausrichtung der nächsten Landesgartenschau. Derzeit läuft die Bewerbungsphase für das Jahr 2026.

Was sind Ihre Lieblingsblumen? Hortensien und RosenBereiten Sie jetzt schon die nächste Laga vor: Die nächste Landesgartenschau findet 2023 in Höxter statt. Die Vorbereitungen laufen natürlich schon. Allerdings derzeit natürlich ohne mich. Wir haben jetzt in Kamp-Lintfort das Landesgartenschau-Jahr und ste-hen natürlich immer die meisten Aufgaben an.Wie wirkt sich die Pandemie auf die Laga aus: Die Besucher kön-nen sich bei uns unter freien Him-

mel weitgehend frei bewegen. In wenigen Bereich haben wir Mund-/Nasenschutzpflicht, so z.B. in den Verkaufsständen des Gärtnermark-tes und in allen geschlossenen Räumlichkeiten. Am Kalisto, das ist unser kleiner Tierpark, und in der Blumenhallenschau haben wir eine Einbahnstraßenregelung ein-geführt. In geschlossenen Räumen gelten darüber hinaus Beschrän-kungen für den maximalen Zutritt. Unsere Gäste sind zum Glück sehr diszipliniert und halten sich auch an unsere Corona-Regeln, ins-besondere was die Einhaltung des Mindestabstandes betrifft. Leider können wir derzeit noch keine Reisegruppe begrüßen, da der Busreiseverkehr für Ausflugsgäste noch nicht wieder begonnen hat.Weitere Info unter www.kamp-lintfort2020.de

In unserem Kreuzworträtsel auf Seite 11. können Sie 4 x 2 Eintrittskarten gewinnen.

// es gibt etwas zu gewinnen

Sommerferien Malwettbewerb

Du bist zwischen 6 und 12 Jahre alt und malst gerne? Dann mach mit bei unserem KEMPEN life Sommerferien Malwettbewerb und gewinne ein Spiel von „ENE MENE MUH“ aus St. Hubert.

• Mitmachen ist vom 01. Juli bis 01. August 2020 möglich.• Abgabe (pro Kind ein Bild) mit Namen, Adresse und Telefonnummer bei der Kempener Eismanufaktur. Die ersten 100 Teilnehmer erhalten eine Kugel Eis nach Wahl.• Der Gewinner wird von einer Jury ermittelt.• Eine Auswahl an Bildern veröffentlichen wir in KEMPEN life am 28. August und auf unseren Social-Media-Kanälen. • Der Gewinner holt seinen Gewinn nach Absprache in St. Hubert ab und ist mit Teilnahme an der Aktion mit einem Gewinnerfoto in KEMPEN life einverstanden.

Lasse deiner Fantasie freien Lauf und male ein fröhliches Sommerferienbild. Foto: Oksana Kuzmina - shutterstock.com

// 5

// PR-Advertorial

Schraps & Vogel sorgt für den perfekten Garten

Ob ein sattes Grün, das perfekte Licht, die Bewässerung oder der Weg dorthin – ein perfekter Garten hat viele einzelne Komponenten. Von der ersten Idee bis hin zur gelungenen Umsetzung ist es dabei aber meist ein langer Weg und benötigt viel Arbeit. Seit rund 30 Jahren hilft das Kempener Gartenbauunternehmen Schraps & Vogel bei all jenen Fragen, die sich rund um das Thema Garten- und Landschaftsbau drehen. Die Liste der Leistungen ist lang, es gibt kaum etwas, was das Unternehmen nicht macht. Geschäftsführer Peter Schraps sagt: „Wir sind ein Garten- und Landschaftsbaubetrieb, der in der Industrie, gewerblich, privat aber auch im Wohnungsbau und für die Kommunen tätig ist.“ Zum Leistungsspektrum gehören alle anfallenden Arbeiten des Garten- und Landschaftsbaus, von der Neuanlage und/oder Umgestaltung bis hin zur Pflege. Dachbegrünung, Teichanlagen, Bewässerungsanlagen oder der richtigen Illumination gehören auch zum Portfolio. Darüber

hinaus besitzt der Betrieb eine Sonderzulassung im Straßenbau, kleine Teer- und Rohrarbeiten und auch das Absenken von Bordsteinen gehört zu den Tätig-keitsfeldern. Gegründet wurde das Unternehmen im Jahr 1990 und entwickelt sich seitdem stetig weiter. In seinen 30 Jahren bildete der Betrieb jedes Jahr Auszubildende aus, beschäftigt heute insgesamt 20 Mitarbeiter von denen fast alle schon seit vielen Jahren im Unternehmen tätig sind. Schraps: „Wir bilden viel aus und haben zurzeit drei

Auszubildende, auf die ich sehr stolz bin, und freue mich jetzt schon darauf, ab August zwei neue begrüßen zu dürfen. Uns ist es wichtig Leute zu haben, die alles können und sich so perfekt einbringen.“ Wie die Arbeit im Detail aussieht, lässt sich derzeit am besten mit einem Besuch auf der Landesgartenschau in Kamp-Lintfort beurteilen. Dort stellt der Betrieb einen Garten aus, der moderne Elemente mit klassischen Eigenschaften eines Bauerngartens vereinen soll. Schraps: „Der Garten soll ge-wissermaßen einen Weg zurück zur Natürlichkeit darstellen und ist ein wenig wie ein Kinder- und Naschgarten aus früheren Zeiten aufgebaut.“ Dabei werden natürliche Gewächse und der Anbau von Obst und Gemüse mit modernen Bauelementen wie Corten/Edelstahl zusammen-gebracht – die Kombination aus beidem ist dabei entscheidend. Neben der Ausstellung auf der

Landesgartenschau hat der Gartenbaubetrieb auch auf ihrer Webseite zahlreiche Bei-spiele ihrer Arbeit abgebildet. Interessierte Kunden, aber auch junge Leute, deren Leidenschaft sich um den Garten- und Landschaftsbau dreht können Kontakt aufnehmen.

Weitere Informationen unter: www.schraps-vogel.de oder Telefon 02152 967 555. (tin)

// Aus der Parteienlandschaft

Virtuelles Fussballspiel

Unter dem Motto #kempenkicks-corona fand am Wochenende 18./19. April die 1. virtuelle Kem-pener Stadtmeisterschaft statt. Veranstaltet wurde das Event von dem Bürgermeisterkandidat Cedric Franzes und Stefan Conrad (beide FDP).

Ein Online-Turnier auf der Spiel-konsole (Playstation 4), bei dem insgesamt 32 Teilnehmer im spannenden Wettkampf gegen-einander antraten, um sich im vir-tuellen Fußball zu messen. Hierbei

ging es jedoch einerseits darum, dass auch in der schwierigen Corona-Zeit der Spaß nicht zu kurz kommt und andererseits wurden Spenden in Höhe vom 320 Euro für die Kempener Tafel gesam-melt. Zu gewinnen gab es Werbe-ring-Gutscheine im Gesamtwert von insgesamt 290 Euro, gestiftet durch die FDP Kempen. Eine besondere Freude bereitete den Organisatoren die Bereitwilligkeit einiger Teilnehmer, ihre Gewinne ebenso an die Kempener Tafel zu spenden. (red)

.

// An die Armen in der Krise denken

„Walking-Dinner“ ein voller Erfolg

1000 Euro haben fünf Gastro-nomen an die Kempener Tafel überreicht. Das Geld stammt aus der zweitägigen Aktion „Wal-king-Dinner“. Als die Coronaregeln noch streng waren, haben die fünf Wirte über eine kulinarische Rallye im Freien auf den Erlebnis-charakter der Altstadt hingewie-sen. Unter strikter Einhaltung der Sicherheits- und Hygieneregeln

hatten hunderte Essen-Geher an Stehtischen und auf Bänken in Kempens Kern einen lauschigen Abend. Da die Initiative am 8./9. Mai bei herrlichem Wetter und pri-ma Stimmung in der Bevölkerung so gut ankam, konnte das Quintett nun einen Betrag an die Marti-nus-Hilfe weiterreichen. 2,50 Euro pro Dinner-Walker wurden für den guten Zweck beiseite gelegt.

Die Fünf rundeten die Summe auf glatte 1000 Euro auf. Bruno Wrede, Leiter der Einrichtung für Bedürf-tige, bedankte sich für die groß-zügige Spende. „Die Tafel Kempen ist von Corona stark betroffen. Da kommt jede Unterstützung recht.“ Mitgemacht bei der leckeren Kampagne haben die Restaurants Le Petit, Haus Ercklentz, Ela, Kemp‘sche Huus und das Bistro

Falko. Das Weinhaus Straeten hatte die passenden Weine zu der Dinner-Tournee mit Aperitif, Vorspeise, zwei Hauptspeisen und Dessert zusammengestellt. Unterstützt wurde die Aktion von Jenkes Werbung, die Flyer und Gutscheine gedruckt hatten, sowie von Lemmi, der seinen Toi-lettenwagen bereit gestellt hatte. Wegen des Erfolgs überlegen die Wirte, das Walking-Dinner zu wiederholen. (red)

v.l.: Stefan Conrad (FDP-Tönisberg), Bruno Wrede (Kempener Tafel) und Cedric Franzes (Bürgermeisterkandidat der FDP in Kempen). Foto: FDP

Bruno Wrede (l.), Leiter der Kempener Tafel, nimmt die Spende von Manfred Kohnen – Ideengeber des Walking-Dinner – entgegen. Bei der Überreichung am Tafel-Standort Mülhauser Straße 111 sind ferner dabei (v.r.) Mario Scarpelli, Claudia Straeten, Matthias Ebbinghaus, Jens Baeseler und Willi Hirschmann. Foto: Axel Küppers

// Die gute Tat

Lions spenden 400 Schutzmasken an Stiftung

400 hochwertige FFP2-Schutzmas-ken hat der Lions Club Kempen an die beiden Stifte der Stadt gespen-det. „Wir haben einen hohen Ver-brauch an Schutzmasken. Insofern kommt die Spende zum richtigen Zeitpunkt“, sagt Jürgen Brock-meyer, der Vorstandsvorsitzende des Trägers Stiftung Hospital zum Heiligen Geist in Kempen. „In Zeiten der Pandemie haben wir den Fokus unterer Spendentätigkeit auf diejenigen Bevölkerungsgruppen gelenkt, die von Corona besonders betroffen sind“, sagt der Kempener Lions-Präsident Axel Küppers. (red)

// 7

// Kempen unterstützt sich gegenseitig

Lions spenden Masken an Schulen

660 hochwertige Kinderschutz-masken hat der Lions Club Kempen „Thomas a Kempis“ an die Stadt Kempen zur Verteilung auf die Schulen überreicht. „Es entspricht unserem Clubzweck, Kinder zu unterstützen, insbeson-dere in Kempen und Umgebung“, sagt der diesjährige Präsident Axel Küppers bei der Übergabe im Rathaus. Das Schulverwaltungs-amt verteilt die Kindermasken nach einem gerechten Schlüssel auf die Schulen. „Schutzklei-

dung ist wegen der großen Nachfrage Mangelware. Insofern kam die Lions-Spende genau zum richtigen Zeitpunkt“, sagt der Kempener Schuldezernent Bennet Gielen und bedankt sich im Namen der Schülerinnen und Schüler für die Hilfe. Gesammelt hat der gemeinnützige Club das Spendengeld, das stets im Sinne des Lions-Prinzips „We Serve“ eingesetzt wird, im Zuge von Aktionen wie Martins- und Weih-nachtsmarkt. (red)

Jürgen Brockmeyer (Mitte), der Vorstandsvorsitzender der Stiftung Hospital zum Heiligen Geist, empfängt die Lions-Vertreter (von links) Peter Noll, Holger Rost, Axel Küppers und Michael Starke im Demenzgarten des Kempener Von-Broichhausen-Stiftes. Foto: Dagmar Küppers

Schuldezernent Bennet Gielen (rechts) empfängt die Schutzmasken für Kinder vom Kempener Lions-Präsident Axel Küppers im Rathaus am Bahnhof. Foto: Willy Wassenberg

ÖffnungszeitenMo, Mi, Fr 9:00 - 13:00 Uhr 14:00 - 18:00 UhrDienstag 9:00 - 13:00 UhrDonnerstag 9:00 - 13:00 Uhr 15:00 - 20:00 UhrSamstag 9:00 - 12:00 Uhr

INHABER: TIMM JUNKER

ZWEIMAL IN KEMPEN:RHEINSTRASSE 15A - TÖNISBERGRABENSTRASSE 8 - KEMPEN

TEL: 02152 - 95 98 463MOBIL: 0163 - 471 90 33

Engerstraße 10 · 47906 Kempen · Tel. 0 21 52 / 59 58 · Fax 530 95info@schreibwaren-beckers.de · www.schreibwaren-beckers.de

ORTHOPÄDIETECHNIK FUTTER & MEHR

Maximilian PhilippasKrefelder Straße 4847839 Krefeld-Hüls

Tel.: 02151 6470903Mobil.: 01522 2867875

www.orthopets.defacebook.com/Orthopets

// Stadt, Kreis und Polizei informieren

Neues Einsatzkonzept für Königshüttesee

Für den Königshüttesee in Kempen gibt es ein neues Ein-satzkonzept. Mit umfangreichen Kontrollen wird fortan gegen die zahlreichen Regelverstöße dort vorgegangen.

Dies betrifft Menschen, die dort illegal baden, grillen oder parken. Zuletzt wurden zahlreiche Autos am Christi Himmelfahrt abge-schleppt. Landrat Dr. Andreas Co-enen, der zugleich auch Chef der Kreispolizeibehörde ist, erklärt: „Wir nehmen es nicht hin, dass

sich der See zu einem rechts-freien Abenteuerraum entwickelt.

Die Corona-Pandemie macht ein konsequentes Einschreiten

noch dringlicher. Angesichts der Kontaktverbote ist es ver-antwortungslos, wenn Menschen sich dennoch in Gruppen am See treffen.“

Kempens Bürgermeister Volker Rübo stellt klar: „Das Ordnungs-amt ist täglich im Einsatz, und alle illegalen Besucher des Sees müssen damit rechnen, kontrol-liert zu werden, jederzeit. Verstöße werden ausnahmslos verfolgt und konsequent zur Anzeige ge-bracht.“ (red)

// Gute Nachrichten

Elternbeiträge in Juni und Juli gesenkt

Seit dem 8. Juni läuft in den Kindertageseinrichtungen und der Kindertagespflege wieder ein eingeschränkter Regelbetrieb.

Um die Eltern in der Corona-Kri-se weiter zu entlasten, hat sich die Landesregierung mit den Kommunen darauf in Anknüpfung an die Regelung der Vormonate verständigt, in den Monaten

Juni und Juli 2020 den Eltern die Hälfte der Elternbeiträge zu erlassen. Den Ausfall der Beiträge teilen sich Land und Kommunen hälftig. Kempener Eltern müssen für beide Monate somit jeweils nur den halben Elternbeitrag entrichten. In den Fällen, wo der Beitrag abgebucht wird, wird das automatisch durch die Stadtver-waltung berücksichtigt. (red)

10 im absoluten Haltverbot abgestellte Pkw wurden in den Morgen- stunden des 21. Mai auf der Hülser Straße abgeschleppt. Foto: Stadt Kempen

WWW.lifejournale.de

// 9

// Eis schmeckt nicht nur im Sommer

Von Hamburg über Krefeld nach St. Hubert

Seit 2003 verköstigt das Eiscafé Cortina von Giuliano Costa und seiner Frau Taem die St. Huberter mit zahlreichen italienischen Eis- und Kaffeespezialitäten.

Die Leidenschaft für die kühlende Köstlichkeit hat der gebürtige Hanseat von seiner Familie ge-erbt. „Mein Großvater hatte bereits zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Budapest Eis verkauft. Meine Familie kam durch meinen Onkel

nach Deutschland. In Hamburg er-öffnete er eine Eisdiele und mein Vater folgte ihm etwas später

nach“, erklärt Giuliano Costa die Familienhistorie. Mit den Rezepten des Vaters im Gepäck, die im Laufe der Jahre stets verfeinert wurden, ging es für Giuliano Costa nach Krefeld, wo er 1983 sein eigenes Eiscafé öffnete.

Nach zwei Jahrzehnten in der Samt- und Seidenstadt ging es dann 2003 nach St. Hubert an die Breite Straße 25. Seither be-köstigt der Deutschitaliener mit

24 verschiedenen Eissorten die St. Huberter von Mitte Februar bis Mitte Oktober. „Die Klassiker, Scho-kolade-, Erdbeere-, Vanille- und Spagettieis waren schon immer meine meistverkauften Sorten. Ich denke, dass das sich auch nicht mehr ändern wird“, sagt der 60-Jährige. In den Wintermonaten erholt sich Giuliano Costa, gemein-sam mit seiner Frau Taem, in seiner geliebten Heimat, den Dolomiten, wo er ein Eigenheim besitzt. (JDD)

Eis „Made in Germany“Wer dachte, dass die Herstellung von Eis nur eine italienische Angelegenheit ist, der hat sich geirrt. Rund 24 unterschiedliche Sorten „Made in Germany“ bietet die Kempener Eismanufaktur an. Powerfrau hinter der Eisdiele ist Petra Jacobs, die ihre Leidenschaft für die Herstellung der kühlen Köstlichkeit von ihrem Vater ge-erbt hat.

Es war Zufall und zugleich Schick-sal, dass die Familie Jacobs zum Eis fand. „Mein Vater hatte an sei-

nem gelernten Beruf keine große Freude. Ein italienischer Freund sprach ihn daraufhin an, ob er nicht Lust hätte, Eis herzustellen“, erklärt Petra Jacobs. Der Grund-stein war gelegt, und nach der Eröffnung der ersten Eisdiele ihres Vaters in Krefeld, entstand nach und nach ein kleines Imperium, dem zeitweise 10 Eisdielen gleich-zeitig angehörten. Aufgewachsen im elterlichen Betrieb war es für Petra Jacobs klar: Eines Tages tritt sie in die Fußstapfen ihres Vaters. Ihr beruflicher Werdegang führte

sie unter anderem nach Kleve und nach Kempen, wo sie am Viehmarkt 11 Jahre lang ein Eiscafé mit dem wohlklingenden Namen „Paradys“ betrieb. Ihre treue Kundschaft trifft sie heute am Studentenacker 8 an, wo sie fleißig von ihrer Tochter Julia unterstützt wird. „Ob ich eines Tages die Eisdiele meiner Mutter fortführen werde, weiß ich noch nicht. Ich kann es mir jedoch bis jetzt gut vorstellen. Das Helfen macht auf jeden Fall schonmal Spaß“, erklärt Julia Jacobs. (JDD)

Tochter Julia Jocobs hilft schon fleißig ihrer Mutter Peter Jacobs bei dem Eisverkauf und bei der Herstellung.

Studentenacker 1 | 47906 Kempen | www.juwelier-martens.de

Foto: Rimma Bondarenko - shutterstock.com

In unserem Sortiment fi nden Sie:Original Nappo & das beliebte Moritz-Eiskonfekt. Darüber hinaus gibt es bei uns:

Müsli-Riegel, WAWI-Puff reis-Schokolade, Lakritz, Fruchtgummi, Lutscher, Party Knabbereien, Wassereis, Pralinen und natürlich noch vieles mehr! Lassen Sie sich überraschen.

In unserem Sortiment fi nden Sie:Original Nappo & das beliebte Moritz-Eiskonfekt. Darüber hinaus gibt es bei uns:

Müsli-Riegel, WAWI-Puff reis-Schokolade, Lakritz, Fruchtgummi, Lutscher, Party Knabbereien, Wassereis Pralinen und natürlich noch vieles mehr! Lassen Sie sich überraschen.

Fabrikverkauf

Öff nungszeitenMontag bis Freitag 10.00 – 18.00 UhrSamstag 09.30 – 13.00 Uhr

Nappo & Moritz GmbHHeinrich-Horten-Straße 26-30 ∙ 47906 KempenTel. 0 2152 / 910 52 - 14 ∙ info@nappo.de

140719_Anzeige.indd 1 28.07.2014 21:06:11

// Malen macht Spass

Kinderschutzbund ruft zur Aktion „Bunte Steine“ Der Kinderschutzbund Kempen hat die Initiativen in anderen Städten aufgegriffen, um auch in Kempen die Kreativität der Familien zu wecken.

Am Buttermarkt, an der Mauer des Rathauses, können Steine ab-gelegt werden, die zuvor mit allem verziert wurden, was die Fantasie zu bieten hat. Vier bestrickte Laternen weisen unübersehbar auf den Standort hin. „Es können kleine Bildchen sein, gute Wün-sche für die Mitmenschen oder andere verschiedenste Motive. Vor allem Kinder brauchen dafür keine Anleitung“, so Elke Keppner, die Vorsitzende des Vereins. „Ein Stein

ist doch bestimmt schnell beim nächsten Spaziergang gefunden und ein wenig wasserfeste Farbe reicht ja schon, um diesen zu ver-schönern“, ist sich Bürgermeister Volker Rübo sicher, der bereits ein ganz besonderes Exemplar in den Händen hält. Der Verein freut sich, wenn viele diese Anregung auf-nehmen und den Ort mit bunten Steinen bereichern. (red)

Foto: Stadt Kempen

// rätselspass

Gewinnen Sie 4 x 2 Eintrittskarten für die Landesgartenschau

Erstellt mit XWords - dem kostenlosen Online-Kreuzworträtsel-Generator https://www.xwords-generator.de/de

Senden Sie uns das Lösungswort unter Angabe von Namen und Adresse bis 01. Juli an kontakt@lifejournale.de – Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück.

// 11

Bahnstraße 70 · 47906 KempenTelefon 02152/96 75 55 · Telefax 02152/967556

info@schraps-vogel.de · www.schraps-vogel.de

• private Gärten • Industrieanlagen• Bewässerungsanlagen • Gartenpflege

Besuchen Sie uns

auf der Landesgartenschau

1. In welchem Monat endet die Landesgartenschau? 2. Wie heißt Kempens Bürgermeister mit Vornamen?3. Welcher Club hat Schutzmasken an Schulen gestiftet?4. Nach welcher Insel ist ein Eiscafé in Kempen benannt?5. An welche Institution ging die Spende der Aktion

„Walking-Dinner“?6. Welcher Krefelder Stadtteil gehörte einmal zu Kempen?7. Wer betreibt das Kempener Schwimmbad?8. In welchem Monat enden die diesjährigen

NRW-Sommerferien?9. Wie heißt ein Kempener Süßwarenhersteller mit Raute?10. Wer hat die „Bunte Steine-Aktion“ ins Leben gerufen?

WERBUNG DIE ÜBERALL ANKOMMT

Jetzt für die nächste Ausgabe am 28. AUGUST

eine Anzeige oder Beilage buchen!

Telefon: 02151 / 656373

5.000 Exemplare werden in St. Hubert

und Tönisberg über die Dt. Post und 3.000 Exemplare

über Depotauslagen in Kempen-City verteilt.