Mitteilungen der Ortsverwaltung und Vereine von...

Mitteilungen der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried

4.Jahrgang November 2013 Nummer 45

Mitteilungen der

Verwaltungsstelle

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Über-

lingen, liebe Leserinnen und Leser,

einen gelungenen Empfang für unseren Oberbürgermeis-ter und Mitbürger Bernd Häusler und seiner Gattin gab es am Freitag, den 18. Oktober vor seinem Haus Im Lusti. Nachdem die offizielle Amtseinführung am 2. Oktober in einer bewegenden Zeremonie im Ratssaal von Singen vollzogen wurde, entstand die Idee, für Bernd Häusler eine Überraschung zu organisieren. So wurde, um einen Ter-min zu bekommen, lediglich ein Besuch des

Ortschaftsrates angekündigt. Als Bernd Häusler aus dem Haus trat, traute er seinen Augen nicht, an die 150 Über-linger Personen waren gekommen, um ihm zur Amtsein-führung zu gratulieren. Alle Vereine waren der Aufforde-rung gefolgt und schickten Abordnungen. Der Musikverein spielte ein Ständchen, die Feuerwehr rückte mit den Fahr-zeugen aus, der Kirchenchor sang den sehr passenden altirischen Reisesegen „Mögen sich die Wege vor Deinen Füßen ebnen…“und alle anderen Vereine waren in ihren Uniformen oder Kostümen gekommen, um dabei zu sein und zu gratulieren. Die Überraschung war gelungen und Bernd Häusler zeigte sich ob dieser schlagfertig: Was ma-che ich nun mit so vielen Leuten, ich hab doch nur eine Flasche Prosecco im Kühlschrank und lud spontan ein, doch zu seinem Adventsfenster zu kommen…..

Bilder: Renate Schuler

November 2013 - Mitteilungsblatt der Ortsverwaltung und Vereine von Überlingen am Ried Seite 2 von 10

Aus der Sitzung des Ortschaftsrates vom 16. Oktober-gibt es folgendes zu berichten: Die Sitzung wurde eigens einberufen, um über den Entwurf der neuen Friedhofsatzung zu beraten, bevor diese in den Gemeinderat geht. Da die Ortsteile davon betroffen sind, war dieser Schritt notwendig. Die alte Friedhofsatzung war aus dem Jahr 2006 und be-durfte einer dringenden Überarbeitung, weil einige Dinge nicht mehr aktuell waren bzw. neu hinzugefügt werden mußten. Das Friedhofwesen soll kostendeckend sein, was bei manchen Kostenstellen zu leichten Erhöhungen führte und andererseits zu Kostensenkungen. Insgesamt werden – bei Zustimmung des Gemeinderates – die Bestattungs-kosten je nach Wahl der Grabstätte z.T. sogar günstiger. Danach wurde die Gelegenheit genutzt, den Leiter des Friedhofamtes, Herrn Junghans, zu den geplanten Ände-rungen auf dem Überlinger Friedhof zu befragen. Damit die gewünschten Maßnahmen durchgeführt werden können, hat er einen Betrag in den Haushalt 2014 einstellen lassen. Angedacht sind eine größere Pflasterfläche vor der Kapelle und dem Ehrenmal, ein gepflasterter Weg zu den Urnen-gräbern, die Anschaffung einer Docking-Station für Hand-wagen, um schwere Dinge vom Parkplatz an die Gräber zu transportieren, Brunnen anstelle von den unbequemen Wasserhähnen. Unter dem TOP Verschiedenes wurde ein Antrag des Nar-renvereins besprochen bzgl. der Situation vor dem Narren-schopf auf dem Waldparkplatz. Hierzu wird die Stadtver-waltung zugezogen. Ortsvorsteher B. Schütz möchte auf der nördlichen Seite der Schule ein paar Parkplätze für Lehrkräfte und Veran-staltungen schaffen. Möglichkeiten sollen geprüft werden. Schon bei den Ortsbegehungen der OB-Kandidaten wurde der miserable Zustand der unteren Bergstraße angespro-chen. Hier soll nun schnellstmöglich eine Sanierung durchgeführt werden.

Einladung zum Senioren-Nachmittag

Liebe Seniorinnen und Senioren, im Namen der Ortsverwaltung Überlingen am Ried lade ich Sie herzlich ein zum jährlich stattfindenden Seniorenmittag am Samstag, den 30. November 2013 ab 14 Uhr in der Riedblickhalle. Wer den Fahrdienst in Anspruch nehmen möchte, soll sich bitte auf der Verwaltungsstelle unter Tel. 2 25 39 bis Frei-tag, 22. November melden.

Bernhard Schütz, Ortsvorsteher

Am 17. November ist Volkstrauertag !

Gedenken Sie mit Ihrer Gemeinde und dem

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V.

im Anschluss an den Gottesdienst um ca. 11.15 Uhr auf dem Friedhof

den Toten der beiden Weltkriege

Problemmüllsammlungen 2014 Montag, 13. Januar 2014 von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Freitag, 27. Juni 2014 von 13.00 Uhr bis 15.00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus

Bernhard Schütz Ortsvorsteher

Wicht ige Kontakte

Ansprechpartner und Notrufnummern in Überlingen: Verwaltungsstelle, Kirchplatz 7, Tel. 22539, Fax 791773, email [email protected] Ö-Zeiten: Di. bis Fr. 8 -12 Uhr, Mi. 14 -17 Uhr ( ebenfalls für Postagentur)

Ortsvorsteher Bernhard Schütz, Tel. 918187 od. 0171/4445802 [email protected] Sprechzeiten: Die. – Fr. 8.30 bis 9.00 Uhr und Mi. 17 – 18.30 Uhr, oder nach Vereinbarung

Grund- u. Hauptschule Überlingen Tel. 93290

Kindergarten, Tel. 186029

Kinder-Jugend-Telef. 0800/1110-333

Polizei-Notruf 110

Polizei Singen 888-0

Polizei Rielasingen 91 70 36 Feuerwehr-Rettungsdienst Notruf 112

Rettungsleitstelle/-Krankentransport 19222

Giftnotrufzentrale 0761/19240

Hegau-Klinikum 89-0

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 01805/19292350

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst 07731/19292

Drogenberatungsstelle 61497

Hospizdienst 31138

Störungsdienst Strom/Gas 0800/7750007 Bereitschaft Stadtwerke Trinkwasser 85432

Wir gratul ieren den Altersjubi laren

im Monat November

01.11. Mathilde Schwentke, 84 Jahre 12.11. Gertrud Moser, 84 Jahre 24.11. Gertrud Blaas, 85 Jahre 24.11. Laura Lipic, 85 Jahre

Herzlichen

Glückwunsch

mailto:[email protected]


Den 90. Geburtstag feierte zusammen mit der Familie Frau Hildegard Bader, Bodanstr. 27. Ortsvorsteher Bernhard Schütz überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde, des Oberbürgermeisters sowie die Urkunde des Ministerpräsi-denten Wilfried Kretschmann mit den besten Wünschen für viele Jahre im Kreise der Familie.

Seniorentreffen in Überlingen: 06.11.2013 Gasthaus „Alte Mühle“ 04.12.2013 Gasthaus „Siebenschläfer“

Freitag 01.November 2013: Allerheiligen

10.15 Festmesse zu Allerheiligen mit Kirchenchor u.anschl. Gräberbesuch Im letzten Jahr sind in unserer Pfarrei verstor-ben:Walter Schmidt;* Maria Schuler;* Theresia

Klug;* Rita Gnädig;* Theodora Schellhammer;* Erna Scheuble;* Anton Hess;* Gottfried Keller;* Maria Moser;* Justina Chrzanowski;* Luise Koch;* Ursula Kuppel;* Vera Schürle;*

Samstag

17.45

02. November 2013: Allerseelen

Beichtgelegenheit bei Pfarrer Herbstritt 18.30 Vorabendmesse mitgestaltet vom Kirchenchor

-Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuro-pa-

Dienstag 05. November 2013

19.30 Bibelteilen in Rielasingen für EK-Kinder,

Firmanden u. alle Interessierten Mittwoch 06. November 2013

07.30 Schülermesse Freitag 08. November 2013 Keine Hl. Messe wegen

Firmung in Rielasingen Samstag

17.00

09. November 2013 Firmung in Worblingen der Firmanden aus Worblingen u. Überlingen

Die Pfarrgemeinden sind eingeladen mitzufeiern. Sonntag 10. November 2013: 32. Sonntag im Jahreskreis

09.00 Sonntägliche Eucharistiefeier

Nach dem Gottesdienst können gegen eine Spen-de Jugendkarten mit weihnachtlichen Motiven erworben werden

Montag 11. November 2013: Heiliger Martin

17.00 St. Martinsfeier, anschl. Laternenumzug zum Schulhof

Mittwoch 13. November 2013

07.30 Schülerwortgottesfeier Freitag 15. November 2013

18.30 Wortgottesfeier Samstag 16. November 2013

14.30 in Worblingen Segnungsgottesdienst für Täuf-linge der SE Aachtal anschl. gemütliches Beisammensein im Pfarr-heim

Sonntag 17. November 2013: 33. Sonntag im Jahreskreis

10.15 Hubertusmesse mit den Parforcehornbläser des

Hegerings Singen-Radolfzell unter Ltg. von CH. Braun

Dienstag 19. November: Heilige Elisabeth

19.00 Vesper anschl. Kirchenchor-

Jahreshauptversammlung im FH Mittwoch 20. November 2013

07.30 Schülermesse Sonntag 24. November 2013: 34. Sonntag im Jahreskreis

10.15 Wortgottesfeier zum Christkönigssonntag

Mittwoch 27. November 2013

07.30 Schülerwortgottesfeier Freitag 29. November 2013

17.45 Sprechstunde bei Diakon Ehinger 18.30 Wortgottesfeier

Evangelische Kirchengemeinde Gottesdienst-Termine für November 2013: Sonntag 03.11.2013 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Wein), (Frau Zöller) Sonntag 10.11.2013 10 Uhr Gottesdienst mit Taufe (Pfr. Weimer), parallel Kinder-gottesdienst Sonntag 17.11.2013 10 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag mit den Joyful Voices (Frau Hausmann), parallel Kindergottesdienst Mittwoch 20.11.2013 19.00 Uhr ökumenischer Gottesdienst zum Buß- und Bettag (Pfr. Weimer) Freitag 22.11.2013 19.00 Uhr AufAtmen, Abendandacht Sonntag 24.11.2013 10 Uhr Gottesdienst zum Ewigkeitssonntag (Pfr. Weimer), parallel Kindergottesdienst

Kirchliche Nachrichten Hl. Kreuz Überlingen a. R.


EILT – Bestellungen sind nur noch bis 20. November möglich

Unter den Buchen 7, 78224 Singen/Htwl.

Tel.: 07731/54940 Fax: 07731/54941

Mobil: 0171/7806680

[email protected]


Jahreshauptprobe der Feuerwehr

Vorher - Nachher Nachdem der Platz vor dem Feuerwehrhaus vermehrt Anlass zur Kritik gegeben hat, weil immer wieder leere Flaschen, Verpackungsmüll etc. in die Büsche geworfen wurde, hat sich die Ortsverwaltung entschlossen, das Ge-strüpp zu entfernen und einen Steingarten anlegen zu lassen. Dazu wurden die großen Steine, die an der Wand entlang lagen, verwendet. Die Mittel dazu wurden zum größten Teil aus dem Budget der Ortsverwaltung beige-steuert.

Zahlreiche Zuschauer begleite-ten die Schlussprobe der Feu-erwehr. Wieder wurden die Ak-tivitäten über Lautsprecher kommentiert. Für die Bergung eines „Verletzten“ wurde die Drehleiter der Kernwehr einge-setzt. Im Bild unten ist die Übung der Jugendfeuerwehr zu sehen bei der Bergung einer verletzten Autofahrerin. Alle Akteure erhielten viel Lob und wir können sicher sein, dass die Überlinger Feuerwehr den Auf-gaben gewachsen ist.


Gäste bei der diesjährigen Schlussprobe war eine Delega-tion der Feuerwehr der Singener Partnerstadt Celje. Links der Präsident des Feuerwehrvereins von Celje, daneben der Stadtkommandant bei der Übergabe eines Gastge-schenkes an Hanspeter Ehinger.

Narrenverein Chrüzerbrötli e.V. Narri, narro, es ist mal wieder so weit! Die Chrüzerbrötli Zunf lädt recht herzlich zur traditionellen Fasnachtseröffnung am 11.11.2013 um 20.11 Uhr ins Gasthaus „Alte Mühle“ ein. Mit kleinem Programm werden die Lachmuskeln trainiert, und die Gaumenfreuden werden dabei natürlich auch nicht zu kurz kommen. Über zahlreiches Erscheinen freuen sich die Chrüzerbrötli. Fahrschule Gallus und Elektro Weis sponsoren die B-Jugend Die B-Jugend des TSV Überlingen am Ried spielt in der Landesliga gemeinsam mit Böhringen und Moos-Bankholzen in einer Spielgemeinschaft. Anläßlich der Gratulation Bernd Häuslers zum Oberbür-germeister durch die örtlichen Vereine kam auch die B-Jugend. Die Mannschaft präsentierte zu diesem Anlaß die neuen Trikots die von der Fahrschule Mario Gallus gesponsort wurden. Elektro Weis hat die Landesliga-Mannschaft mit Warmmach-T-Shirts ausgestattet, so daß

rundum der "Auftritt" passt und die Spieler motivierter als Gemeinschaft antreten. An dieser Stelle herzlichen Dank den beiden Sponsoren für die Unterstützung. Spiele-Nachmittag für Eltern und Kinder in der Kinder-

tagesstätte Überlingen a. R.

Am Dienstag, den 15. Oktober 2013 waren die Kinder mit ihren Eltern und Geschwistern zu einem fröhlichen Bei-sammensein in ihre Kindertagesstätte Überlingen a. R eingeladen. In den 4 Gruppen wurden verschiedene Spiel- und Gestaltungsmöglichkeiten angeboten, wie eine Ge-sprächsrunde zum Thema Herbst, eine Klanggeschichte von der Kastanie, das Gestalten von Glaslichtern und Kastanienmännchen und eine spannende Spielerunde. Anschließend konnten Kinder und Eltern die verschiede-nen Bildungsbereiche ausprobieren. Zum Ausklang des bunten und sehr gut besuchten Nachmittags wurden alle Besucher noch mit einer leckeren Kürbissuppe verwöhnt, die von den Erzieherinnen mit tatkräftiger Unterstützung der Kinder vorbereitet war. Die Kinder und Erzieherinnen freuen sich über diesen ge-lungenen Nachmittag!

Peter Springwald Bauelemente

Jahnstraße 2

78224 Singen /Überlingen a. Ried

Tel.: 07731 / 918888 Fax: 07731 / 918889

Haustüren – Zimmertüren - Fenster – Wintergärten

Parkett - Fensterladen - Glasreparaturen

TSV Überlingen am Ried 1952 e.V.

Kindertagesstätte Überlingen a.R.


Tagespflege: Aktiv und in Gemein-schaft Daheim wohnen und tagsüber nicht allein sein Die gesellige Alternative für alle, die trotz Bedarf an Pflege und Betreuung in ihren eigenen vier Wänden wohnen blei-ben möchten, ist die Tagespflege St. Verena. Unser tägli-ches Angebot verbindet die fachgerechte medizinisch-pflegerische Versorgung mit aktiven Tagen in Gemein-schaft. Sie wohnen also in Ihrem vertrauten Zuhause und wir holen Sie morgens ab und bringen Sie auch sicher wieder heim. Ihre Aufenthalte in der Tagespflege entlasten Ihre Angehörigen und verschaffen Ihnen selbst ein spürba-res Plus an Wohlbefinden beim Leben im Alter. In St. Verena betreuen und pflegen wir nicht nur Sie und Ihren Körper, sondern auch Seele und Geist. Ihre Freude an Gemeinschaft und Kontakten unterstützen wir genauso gerne wie Ihren Wunsch nach ruhigen Momenten des Al-leinseins. Nach dem Frühstück bieten wir Unterhaltung wie Zeitungsrunde, Gymnastik, Gedächtnistraining, Singen, Basteln, Kochen oder Backen an. Auch wöchentliche Got-tesdienste gehören zum Tagesprogramm. Tagespflege bei Demenzerkrankung Einzigartig in der Region: In St. Verena bieten wir auch eine Tagesgruppe für Demenzerkrankte an. Sie werden hier nach einem speziellen Konzept liebevoll betreut. Der geregelte Tagesablauf gibt Orientierung und Sicherheit – bei einer Vielzahl an abwechslungsreichen Mitmach-Aktivitäten. Tagespflege auch an jedem 1. Wochenende im Monat An jedem 1. Wochenende im Monat bieten wir die Tages-pflege und den Fahrdienst zu den gewohnten Öffnungszei-ten an. Übrigens übernimmt die Pflegekasse den größten Teil der Kosten. Wir freuen uns auf Ihren Anruf und bera-ten Sie gerne ausführlich!

Pflegezentrum St. Verena, Gänseweide 7 – 9, 78239 Rielasingen-Worblingen, Tel: 07731/9343-0. e-mail: [email protected], www.st-verena.com

EINLADUNG zum

Partnerschaftskaffee des Perukreises der

Seelsorgeeinheit Aachtal

am 17. November 2013 ab 14.30 Uhr im Weihbischof-Gnädinger-Haus in

Bohlingen

Lassen Sie sich verwöhnen von selbstgebacke-

nem Kuchen und peruanischem Kaffee,

und informieren Sie sich über die Arbeit des Perukreises, den Stand der einzelnen Projekte

und die Planung für die Zukunft.

Der Erlös des Nachmittags fließt direkt in die Projektarbeit ein.

Wir freuen uns auf Sie und Ihr Interesse!

Der Perukreis der Seelsorgeeinheit Aachtal



Karten HBT-Turnschau in Münchriedhalle

Es gibt wieder die Möglichkeit, Karten für die Turn- und Gymnas-tikschau des Hegau-Bodensee-Turngaus am 23. November 2013 in der Singener Münchriedhalle zu bestellen. Es wird wieder zwei Vorstellungen geben. Die erste beginnt um 17 Uhr, die zweite um 20 Uhr. Die Karten kosten 10,- Euro für Jugendliche ab 16 Jahren und Erwachsene, bzw. 5,- Euro für Kinder und Jugendliche von 6-15 Jahren. Die Kartenbestellung kann bis spätestens 8. Novem-ber über die in der Halle ausliegende Liste oder direkt bei Judith Auer, Tel. 07731/911938 erfolgen. Bei der Turnschau des Hegau-Bodensee-Turngaus tritt vom TSV Überlingen am Ried die Grup-pe Dynamite von Manuela Fendrich mit den Choreographien Transformation-Streetdance und Hip Hop auf. TSV sucht Leichtathletik Trainer

Unsere Leichtathlektik-Kindergruppe (ab 6Jahren) sucht neuen Übungsleiter. Adi Erne kann die Gruppe leider nicht weiter be-treuen. Bisher sind die Trainingszeiten von April bis September auf dem Sportplatz donnerstags von 15.30 – 16.30 Uhr. Von Oktober bis März findet derzeit das Training in der Riedblickhalle statt. Der TSV und vor allem natürlich die Kinder würden sich freuen wenn die Leichtathletik-Gruppe weiterläuft. Wer also Lust hat hier die Arbeit mit den Kindern aufzunehmen kann sich gerne bei Judith Auer (Tel. Si./911938, Talstr. 15) oder Hans-Peter Flohr (Tel. Si./28902, Im Lusti 3) melden. Der Badische Sport-bund bietet übrigens tolle Kurse für Übungsleiter(-innen) und solche die es werden wollen an. Adi Erne an dieser Stelle ein „vergelt’s Gott“ für seine Aufbauarbeit und sein Engagement für die Leichtathletik im Verein. Cardio-Fit-Gruppe sucht Übungsleiterin

Die Cardio-Fit-Gruppe sucht ebenfalls eine neue Übungsleiterin. Bisher wird immer donnerstags von 18:30 bis 19:30 Uhr in der Halle die Übungsstunde abgehalten. Wer Interesse hat diese Gruppe zu leiten kann sich gerne an Judith Auer (Tel. Si./911938, Talstr. 15) wenden. HBT-Hucke-Pack-Pokal in Überlingen

Am Sonntag, den 24.11.13 ist der TSV Überlingen am Ried Aus-richter des Hucke-Pack-Pokals des Hegau-Bodensee-Turngaus. Ab 10 Uhr bestreiten die Turnvereine des Gaus im Turnen ihren Wettbewerb in der Überlinger Riedblickhalle. Es haben sich be-reits über 25 Gruppen angemeldet, so dass das Teilnehmerfeld recht groß und eine weite Vielzahl von Leistungsstufen zu sehen sein werden. Auch hierzu ist die Bevölkerung recht herzlich ein-geladen. TSV Termine

Sa; 02.11.2013; 11:45; SV Worblingen E - TSV Überlingen/Ried E; Worblingen Sa; 02.11.2013; 14:30; DJK Singen II - TSV Überlingen/Ried I; Ziegelei Sa; 02.11.2013; 16:00; SG Hüfingen B - SG Überlingen/Ried B; Sa; 02.11.2013; 16:00; SG Böhringen C1 - SC Konstanz-Wollmatingen C2; Böhringen So; 03.11.2013; 12:30; TSV Überlingen/Ried C2 - SV Bohlingen C2;

So; 03.11.2013; 13:00; SC Konstanz-Wollmatingen C4 - SG Böhringen C2; Waldheim KN Mi; 06.11.2013; 19:30; SG Bankholzen-Moos A - FC Öhningen-Gaienhofen A; Moos Sa; 09.11.2013; 10:00; SG Böhringen C2 - SG DJK Singen C2; Böhringen Sa; 09.11.2013; 15:00; FC Radolfzell C2 - SG Böhringen C1; Mettnau Sa; 09.11.2013; 10:30; SG Bodman-Ludwigshafen D - TSV Überlingen/Ried D; Bodman Sa; 09.11.2013; 14:30; SG Überlingen/Ried B - FV Lörrach-Brombach B; Überlingen So; 10.11.2013; 12:30; SG Bankholzen-Moos A - SG Worblingen A; Moos So; 10.11.2013; 14:30; TSV Überlingen/Ried I - SV Bohlingen I; Fr; 15.11.2013; 18:00; TSV Überlingen/Ried D - VfR Stockach D; Sa; 16.11.2013; 12:15; SG Zell B - SG Überlingen/Ried B; Sa; 16.11.2013; 14:00; SG F.A.L. C - SG Böhringen C1; Frickingen So; 17.11.2013; 13:30; SG Riedheim C - SG Böhringen C2; Hilzingen So; 17.11.2013; 14:00; SG Tengen-Watterdingen A - SG Bank-holzen-Moos A; Watterdingen Sa; 23.11.2013; 17:00; HBT-Schauturnen Münchriedhalle 1. Vorstellung Sa; 23.11.2013; 20:00; HBT-Schauturnen Münchriedhalle 2. Vorstellung Sa; 23.11.2013; ; HBT-Gauliga-Mannschaftswettbewerb Markdorf Sa; 23.11.2013; 10:00; SG Böhringen C2 - FC Singen C2; Böhringen Sa; 23.11.2013; 16:00; SG Böhringen C1 - SV Deggenhausertal C; Böhringen Sa; 23.11.2013; 12:00; 1. FC Rielasingen-Arlen D - TSV Überlin-gen/Ried D; Sa; 23.11.2013; 14:30; SG Überlingen/Ried B - SG DJK Do-naueschingen B; Überlingen So; 24.11.2013; 10:00; HGT Hucke-Pack Pokal Riedblickhalle Sa; 30.11.2013; 10:00; SG Böhringen C2 - SV Mühlhausen C; Böhringen Sa; 30.11.2013; 13:00; SG Tengen-Watterdingen D2 - TSV Überlingen/Ried D; Büßlingen So; 01.12.2013; 12:00; SG DJK Singen C - SG Böhringen C1; Ziegelei Fr; 03.01.2014; 16:00; TSV Aktiven Hallenturnier Singen Münchriedhalle Fr; 03.01.2014; 16:00; TSV AH- Hallenturnier Riedheim (Hilzingen)

Der Elternbeirat der Grund- und Hauptschule Überlingen am Ried informiert: Das St. Martinsfest findet dieses Jahr am Montag, den 11.11.2013 statt. Es ist folgender Ablauf geplant: 17:00 h Gottesdienst in der Hl. Kreuz Kirche für alle Kinder, musikalische Begleitung durch den Kindergarten 17:30 h Laternenumzug vom Kirchplatz über die °Singener Strasse, Bodanstraße, Bergstraße zum Schulhof

TSV Überlingen am Ried 1952 e.V.


mit musikalischer Begleitung durch Mitglieder des Musik-vereins 17:45 h Bewirtung durch den Elternbeirat der Schule auf dem Schulhof mit Kinderpunsch, Glühwein, Martinsgänsen (nur auf Vorbestellung in derSchule oder im Kindergarten) und Fleischkäsebrötchen, sowie ein Martinsfeuer der Ju-gendfeuerwehr auf dem Schulhof. Wir freuen uns auf rege Teilnahme an diesem schönen Fest. Der Elternbeirat der Grund- und Hauptschule Überlin-gen am Ried.

Frauengemeinschaft Überlingen a. Ried Freitag, den 08.11.13 Dünnele-Essen im Gasthaus Kranz in Liggeringen. Wir bilden wieder Fahrgemeinschaften. Abfahrt am Brunnen um 17.30 Uhr. Anmeldung noch bis spätestens 04.11.13 bei.Sonja Schütz Tel.: 5 17 08 oder Angela Huber Tel.: 2 99 52

Weihnachtsmeditation

Die Frauengemeinschaft Überlingen a. Ried lädt am 12.12.2013 um 19.30 Uhr zu einer Weihnachtsmeditation in das Kloster Hegne Haus Elisabeth ein. Alles in mir ist Warten "Ich habe auf das Licht gewartet, aber vielleicht ist das Warten schon das Licht. Ich habe auf Erfüllung gewartet, aber vielleicht ist die Sehnsucht schon Erfüllung. Ich habe auf die Freude gewartet, aber vielleicht waren die Tränen schon Zeichen des Lebens.Ich habe auf Gott ge-wartet, und ein Kind kommt zur Welt." Was geschieht in mir wenn ich warte? Bei dieser Meditation begleitet uns Schwester Edith Senn. Mit einer Besinnung und einer Körperwahrnehmung wollen wir uns auf das Gefühl Weihnachten vorbereiten. Anmeldung bis zum 01.12.2013 bei Sandra. Helmlinger Tel.: 922060. Treffpunkt 18.45 Uhr an der Heilig-Kreuz Kirche ,Überlingen a.R.Mitfahrgelegenheit vorhanden. Unkostenbeitrag: 5,00 Euro

Konzert im Europa-Park

Am Sonntag den 13.Oktober gab der Musikverein zum wiederholten Male ein Konzert im Europa-Park. Früh mor-gens ging es mit dem Bus ab Überlingen los, denn man wollte pünktlich zur Parköffnung im badischen Rust sein. Leider sagte der Wetterbericht für diesen Tag kein allzu gutes Wetter voraus. Umso näher wir aber unserem Ziel kamen, desto besser wurde das Wetter. Die Sonne und der blaue Himmel sollten uns sogar den ganzen Tag erhal-ten bleiben. Ein wunderschöner Herbsttag stand uns also bevor. Gleich um 09.45 Uhr gaben wir unser einstündiges Konzert im französischen Pavillon. Schön, dass an diesem Tag so viele bekannte Gesichter aus Singen, Tengen und Umge-bung begrüßt werden konnten. Nach einer Stunde musika-lischer Unterhaltung wurde dann der Park bis abends unsi-cher gemacht. In Gruppen ging es kreuz und quer durch den Park. Eine rasante Achterbahnfahrt auf Silver Star, Blue Fire oder der großen Holzachterbahn Wodan durfte nicht fehlen. Aber nicht nur die Musiker fuhren Achterbahn. Auch das Essen, kam im Restaurant „FoodLoop“ auf Schienen direkt auf den Tisch der Musiker. Manche gingen es tagsüber ruhiger an, genossen die warmen Sonnen-strahlen bei einer Tasse Kaffee, schauten sich die eine oder andere Show an oder drehten mit der Panoramabahn eine Runde durch den mit Kürbis und Maisstauden deko-rierten Park. Seit über zehn Jahren feiert Deutschlands größter Freizeitpark nämlich Halloween: Ein orange leuch-tender Teppich aus über 160.000 Kürbissen in allen For-men legt sich über die Parklandschaft. Dazu sorgen 15.000 Chrysanthemen, 3.000 Strohballen, 6.000 Mais-pflanzen, Spinnenbäume und gespenstische Illumination für herbstlich-schaurige Stimmung. Das war ein tolles Er-lebnis und ein wunderschöner Tag für alle Beteiligten. Gegen 18.00 Uhr folgte dann die Rückfahrt und trotz eines längeren Staus bei Löffingen wegen einem schweren Au-tounfall kam schließlich jeder gut zuhause an. Text: Wolfgang Morschl

Frw. Feuerwehr Überlingen a. R.

Erste-Hilfe-Kurs 18./19.11.2013 Erste-Hilfe kann Leben retten und das Wissen darüber sollte immer wieder aufgefrischt werden! Deshalb bietet die Feuerwehr Überlingen am Ried nicht nur für die Feuerwehrangehörigen, sondern auch für die Bevölkerung einen kostenlosen Erste-Hilfe-Kurs vom Ro-ten Kreuz an. Dieser findet an zwei Abenden im Feuer-wehrgerätehaus statt. Termin ist Montag und Dienstag, der 18. und 19. November 2013 von 18:00 Uhr bis ca. 22:00 Uhr. Anmeldungen nimmt Andrea Schwegler unter der Telefon-nummer 07731/3195828 gerne entgegen. Über eine zahlreiche Beteiligung freut sich die Feuerwehr Überlingen am Ried.

Musikverein Überlingen a. R. 1911 e.V.


Alle Jahre wieder... kommt die Adventsfensterzeit.

Dieses Jahr begin-nen wir sogar am 1. Advent, einem Sonn-tag, und der Ortschaftsrat wird das erste von

zweiundzwanzig Fenstern eröffnen. Die Herausforderung lautet nun, Ausrichter zu finden, die Freude daran haben zu de-korieren und Gäste zu bewirten. Ihnen gilt mein Aufruf sich zu melden. Die gesammelten Spenden sind für vier neue, einheitliche Ortseingangsschilder

bestimmt, damit wir den anderen Ortsteilen nicht nachstehen. Daran können unter anderem Terminschilder befestigt werden, die Ver-anstaltungen im Dorf ankündigen. Also, liebe Überlinger, bitte melden Sie sich bei mir und beteiligen Sie sich an dieser schönen Veranstaltung. Fol-gende Termine sind noch zu haben: 2., 3. und 4.12 sowie 16., 17., 18., 19., 20. und 21.12.13. Am 22.12 schließt Familie Häusler das Adventsfenster ab. Melanie Enderle-Bassler, Tel. 836995 oder Mail: [email protected]

Abfal lkalender November 2013

Restmüllabfuhr (schwarzer Deckel) alle 2 Wochen mittwochs in geraden Kalenderwochen Mittwoch 13. und 27. November

Restmüll mit rotem Deckel: alle 4 Wochen Mittwoch 13. November

Altpapier: alle 4 Wochen Mittwoch 13. November

Gelber Sack: alle 4 Wochen Dienstag, 26. November

Biomüll: jeden Donnerstag,

Impressum: „z‘ Überlinge“ erscheint monatlich und wird per email versandt, steht auf www.ueberlingen-am-ried.de oder ist in gedruckter Form abholbar auf der Verwaltungsstelle bzw. im Treff-Markt Herausgeber: Ortsverwaltung Überlingen am Ried, Kirchplatz 7, 78224 Singen-Überlingen a. R. Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Ortsvorsteher Bernhard Schütz, für die Beiträge der Vereine: der jeweilige Vereinsvorsitzende Verantwortlich für Gestaltung, Anzeigen, Herstellung und Druck: Ortsvorsteher Bernhard Schütz (keine Haftung für Druckfehler) Die abgedruckten Artikel müssen nicht mit der Meinung des Heraus-gebers übereinstimmen. Auflage gedruckt: 350 Expl., per email ca. 200 Expl.

…Im Oktober 2013 hat es bis zum Re-daktionsschluss am 28.10.

88 Liter/m² geregnet. Quelle: Stefan Miskowitsch, Steinstr. 5

HIER könnte Ihre Werbung stehen Bitte unterstützen Sie die Herausgabe von

z’Überlinge mit Ihrer Anzeige. Die Verwaltungsstelle berät Sie gerne und

unverbindlich.

Seit einigen Tagen funktioniert die Ampelanla-ge zur Überquerung der Brunnenstraße. Bitte nutzen Sie diese und halten Sie Ihre Kin-der an, das auch zu tun. In der Anlage befindet sich ein Zählwerk, das monatlich ausgelesen wird. Nur wenn die An-lage häufig benutzt wird, besteht eine Chance, daß eine Anlage fest installiert wird.



Mitteilungen der Ortsverwaltung und Vereine von...

Documents

Transcript of Mitteilungen der Ortsverwaltung und Vereine von...