N - c N - u p Die Berge rufen. Der See lockt. „VN ...cdn2.vol.at/2006/09/Wandercup_20061.pdf ·...

Die Berge rufen.Der See lockt.

„VN“-Wandercup 2006

Die Berge rufen.Der See lockt.

„VN“-Wandercup 2006

VN

-Wandercup

2006

VN

-Wandercup

2006

walsert

VN

■ „VN“-Wandercup bietet neben Wande-rungen auch Schiff-fahrt am Bodensee.

Traumhafter Sonnen-schein, herrliche Bergwelt. Der „VN“-Wandercup startet in Zusammenarbeit mit der Silvretta-Nova-Gruppe in die zweite Saison. Die vier Wan-derungen versprechen schon jetzt zu unvergesslichen Ta-gen zu werden. Der Spaß für die ganze Familie steht beim „VN“-Wandercup im Vorder-grund. Damit auch wirklich jeder Interessierte voll auf seine Kosten kommt, werden pro Veranstaltung gleich zwei Wanderungen angeboten.

Zwei WanderroutenEinerseits eine anspruchs-

volle Alpenwanderung und andererseits ein gemütlicher Panoramaweg. Die bestens organisierten Wanderrouten sowie ein attraktives Rahmen-programm mit Live-Musik, kulinarischen Genüssen und weiteren Highlights runden die große Angebotspalette ab.

Die Anreise zu den Wander-destinationen kann über öf-fentliche Verkehrsmittel oder

mit privatem Pkw erfolgen. Die Abfahrts- und Ankunftszei-ten mit Bus und Bahn finden Sie auf den folgenden Seiten übersichtlich aufgelistet. Je-der Teilnehmer erhält zudem bei der Talstation der jeweili-gen Wanderung einen „VN“- Wanderpass, der als Beleg für

eine ermäßigte Bahnfahrt mit der Sommerbergbahn dient. Kinder bis zwölf Jahre fahren in Begleitung eines Erwachse-nen sogar gratis.

„VN“-WanderpassIm „VN“-Wanderpass finden

Sie neben einer kleinen Wan-

derkarte auch Informationen zu den öffentlichen Verkehrs-mitteln, den Wanderrouten so-wie dem Rahmenprogramm. Seien Sie beim großen „VN“-Wandercup 2006 mit dabei und erleben Sie mit Ihrer ganzen Familie vier unvergessliche Ausflüge in Vorarlberg.

VORARLBERGER NACHRICHTENFreitag, 19. Mai 2006 „VN“-WANDERCUP / F2

Die Berge rufen, der See lockt

■ Musikalische Um-rahmung bei allen Bergstationen sowie auf dem Schiff.

Die extra ausgesuchten Wanderrouten beim „VN“-Wandercup garantieren Spaß für die ganze Familie. Ebenso das Rahmenprogramm. Vor allem sorgt aber Live-Musik bei allen vier Veranstaltungen für gute Unterhaltung. Bei der ersten Wanderung, am 28. Mai auf den Bludenzer Hausberg

Muttersberg, sorgt die Band „Alpenstarkstrom“ für fetzi-gen Sound beim Alpengasthof. Am Diedamskopf wird die „Beazuer Dorfmusik“ dann bei der zweiten Wanderung am 18. Juni für gute Musik sorgen.

Der richtige TonPassend zum dritten Teil des

„VN“-Wandercups am Boden-see (24. September) spielt das „Bodensee-Quintett“ groß auf. Der glanzvolle Schlusspunkt der heurigen Wandersaison wird dann am 8. Oktober in

der Silvretta Nova gefeiert – natürlich mit musikalischer Umrahmung. Dieses Mal sorgt

das „Riedberg Quintett“ für den richtigen Ton in der Nova Stoba.

Live-Musik beijeder Wanderung

Mitschunkeln zur Live-Musik bei allen Wandercup-Events.Termine im Überblick

� 1. Wanderung: 28. Mai, Muttersberg, Bludenz:

Madeisarundweg (Panoramaweg): Muttersberg - Berg-station - Rundweg um das Madeisaköpfle - zurück zur Muttersbergstation; Gehzeit: ca. 30 Minuten

Alpenwanderweg (Bergwanderung): Muttersberg - Berg-station zum Tiefenseesattel - über den Rappenschrofen-weg zur Frassenhütte zurück - Muttersberg - Bergstation; Gehzeit: ca. drei Stunden

� 2. Wanderung: 18. Juni, Diedamskopf, Au-Schop-pernau:

Panoramaweg: Bergstation Diedamskopf (2020 m) - leichte Gipfelwanderung zum Berggipfel (2090 m) - Bergstation Diedamskopf; Gehzeit ca. 30 Minuten

Alpenwanderweg: Mittelstation Diedamskopf - Talstation Breitenalpenbahn - Alphütte Breitenalpe - Diedamssattel - Bergstation Diedamskopf; Gehzeit ca. drei Stunden

� 3. Wanderung: 24. September, Bodensee-Schiff-fahrt:

Fahrt vom Hafen Bregenz nach Hagnau, Wanderung nach Meersburg (gut eine Stunde Gehzeit), Rückfahrt mit dem Schiff nach Bregenz.

� 4. Wanderung: 8. Oktober, Silvretta Nova, Ga-schurn:

Panoramaweg: Nova Stoba - Gantekopf - Nova Stoba; Gehzeit ca. 45 Minuten

Alpenwanderweg: Nova Stoba - Burg - Alpenkamm zur Versettla - Madrisella - Novatal - Nova Stoba; Gehzeit ca. drei Stunden

http://wandercup.vol.atAlles Wissenswerte rund um den Wandercup sowie aktuelle Infos gibts online auf wandercup.vol.at bei Vorarlberg Online im Netz.

VN-W

andercup 2006VN-W

andercup 2006

Der „VN“-Wandercup lädt in die herrliche Bergwelt Vorarlbergs sowie zu einer Bodensee-Erlebnisfahrt.

■ Musik, Gemütlich-keit sowie Fitness stehen im Mittelpunkt des Wandercups.

Wanderschuhe anziehen und schon kann es losgehen. Der „VN“-Wandercup 2006 bietet für Familien und Wan-derprofis die richtige Strecke an. Der Panoramaweg ist bei jeder Wanderung auf maximal 45 Minuten Gehzeit berechnet. Er dient vor allem Familien

mit kleinen Kindern als idea-le Strecke, um die Natur und die Aussicht ausgiebig zu ge-nießen. Der Alpenwanderweg ist jeweils auf drei Stunden Gehzeit ausgelegt, wobei hier festes Schuhwerk empfohlen wird.

Spaß im VordergrundWichtig ist, dass alle Teilneh-

mer Spaß am „VN“-Wandercup haben. Dabei helfen nicht nur die bestens gekennzeichneten Wanderrouten, sondern auch

das tolle Rahmenprogramm, das bei jeder Wanderung ge-boten wird. „Eines ist sicher“, sagt Heinrich Sandrell von der Silvretta-Nova-Gruppe. „Jede Veranstaltung im Rahmen des Wandercups ist ein Fest für die ganze Familie.“

In Anlehnung an das Mot-to der heurigen Fußball-Welt-meisterschaft in Deutschland heißt es deshalb auch beim großen „VN“-Wandercup – „Die Welt zu Gast bei Freun-den.“

Spaß für die ganze Familie

Familien stehen beim Wander-cup im Vordergrund.

Wandernadel Der „VN“-Wandercup – ein Ge-winn für jeden Teilnehmer. Bei jeder Wanderung winkt für jeden Teilnehmer eine der begehrten „VN“-Wan-dernadeln. Etwa so groß wie eine Zwei-Euro-Münze zeigt die Wandernadel das Emblem des „VN“-Wander-cups. „Jeder, der bei einer der vier Top-Veranstaltun-gen teilnimmt, erhält eine Wandernadel und gehört damit zu einem sehr exklusiven Kreis“, heißt es seitens der Organisatoren. „Ich bin schon im Vorjahr bei allen Wanderungen dabei gewesen“, erzählt etwa der 65-jährige Peter Amann sichtlich stolz. „Die Wandernadel ist ein echter Gewinn“, lacht Amann.

Der „VN“-Wandercup auf Vorarlberg Online im Web

Alle Infos rund um den großen „VN“-Wandercup – per Mausklick. Kein Problem. Vorarlberg Online bietet unter http://wan-dercup.vol.at sämtliche Details und Informa-tionen rund um den „VN“-Wandercup 2006.

Unter http://wandercup.vol.at sind alle Wanderrouten, das Rahmenprogramm, der zeitliche Ablauf und viele weitere Infor-mationen übersichtlich aufgelistet. Ebenso werden nach jeder Wanderung die aktuellen Bilderserien online gestellt. „Ein Klick ge-nügt und jeder Interessierte kann sich die herrliche Bergwelt und die Schönheiten des Bodensees zu sich nach Hause holen“, sind sich die Organisatoren einig.

Unter http://wandercup.vol.at die aktuellsten Infos zum Wandercup. (Faksimilie: VN)

Kulinarische SchmankerlnWas wäre der große „VN“-Wandercup ohne

kulinarische Genüsse? Die Teilnehmer er-wartet bei allen vier Wanderungen entweder bei den Bergstationen oder auf dem Boden-see-Schiff eine große Auswahl an Gaumen-freuden. Das Beste daran: Alle Teilnehmer erhalten ihr Bergmenü um einen sensatio-nellen Preis. Auch an Kinder wurde gedacht: Sie können aus einer reichhaltigen Kinder-karte ihre Lieblingsspeise auswählen.

■ Der Auftakt zum „VN“-Wandercup am 28. Mai findet am Muttersberg statt.

Bludenz (VN) Die traum-hafte Bergwelt Vorarlbergs wartet drauf, im Rahmen des „VN“-Wandercups erwandert zu werden. Auftakt des „VN“-Wandercups ist am Sonntag, 28. Mai, am Muttersberg in Bludenz.

Traumhafte BergkulisseTreffpunkt ist zwischen 9

und 10.30 Uhr bei der Talsta-tion. Die Teilnehmer erwartet eine unvergessliche Wande-rung in einer Bergkulisse mit atemberaubendem Blick auf den Rätikon und in die Silv-retta.

Damit auch wirklich jeder Interessierte voll auf seine

Kosten kommt, werden gleich zwei Wanderungen angebo-ten.

Einerseits eine anspruchs-volle Alpenwanderung und

andererseits ein gemütli-cher Panoramaweg. Der Pa-noramaweg ist in etwa einer halben Stunde gemütlich zu erwandern und führt von

der Muttersberg-Bergstation über einen Rundweg um das Madeisaköpfle und wieder zu-rück. Der Alpenwanderweg ist für geübte Wanderer und erstreckt sich von der Bergsta-tion zum Tiefenseesattel über den Rappenschrofenweg zur Frassenhütte und wieder zu-rück zum Alpengasthof (Geh-zeit etwa drei Stunden).

KinderprogrammIm Anschluss an die Wan-

derung findet der gemütliche Ausklang mit Live-Musik und kulinarischen Schmankerln beim Alpengasthof statt. Für Kinder wird die Rast dank ei-nes tollen Kinderprogrammes zum Freudenfest.


Die Sonnenterrasse lädt ein

Im Einklang mit der Natur – der Muttersberg ist ein Naturjuwel schlechthin.

Fahrplan im Sommer am Muttersberg

Bludenz (VN) Die heu-rige Sommersaison am Muttersberg wurde am 1. Mai mit dem großen An-tenne-Alpauftrieb und Tausenden begeisterten Wanderern gefeiert. Die Muttersbergbahn fährt durchgehend bis zum 31. Oktober Montag bis Sonntag von 9 bis 18 Uhr sowie freitags und sams-tags von 9 bis 22 Uhr.

Immer was losAm Muttersberg ist

den ganzen Sommer über immer etwas los. Am 10. September feiert die Brauerei Fohrenburg ihr 125-jähriges Firmenjubi-läum mit Stargast Harry Prünster auf der Bluden-zer Sonnenterrasse.

Anreise mit Bus und BahnBludenz (VN) Der Stadtbus Bludenz fährt stündlich ab 8.05 Uhr vom Bahnhof zur Talsta-tion Muttersberg. Für eine Familien-ermäßigung ist ein Vorarlberger Familenpass erforderlich, der im jeweils zuständi-gen Gemeindeamt beantragt und abgeholt werden muss.

Mit dem Bus zur Seilbahn.

Muttersberg: Natur pur

Alpenstarkstrom Vollgas verspre-chen die Musiker der Gruppe „Alpenstark-strom“ bei der Wanderung am 28. Mai, von 11 bis 15 Uhr, beim Alpengasthof Muttersberg.

VN

-Wandercup 2006V

N-W

andercup 2006

MUTTERSBERG

Traumhafte Aussicht und herrliches Bergpanorama – der Auftakt am Muttersberg wird wieder ein Naturschauspiel.

Spaß für die ganze Familie Der „VN“-Wandercup am 28. Mai am Muttersberg verspricht wieder ein Fest für die ganze Familie zu werden. Neben dem an-spruchsvollen Alpenwanderweg ist vor allem der gemütli-che Panoramaweg bei Familien angesagt.

http://vndownload.vol.atWanderroute Muttersberg. Die Über-sicht der Wanderrouten am Muttersberg eingezeichnet in eine KOMPASS-Wanderkar-te (pdf, 1 MB) zum Download.

/vndownload.vol.atAnreise Mutters-berg mit Bus und Bahn. Der Fahrplan vom Bahnhof Bludenz zur Talstation Mutters-berg (pdf, 930 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atSommerfahrplan Mutters-berg 2006. Der Sommerfahrplan der Muttersbergbahn samt Tarifen (pdf, 551 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atVeranstaltungen Mutters-berg 2006. Die Veranstaltungen am Muttersberg im Sommer 2006 im Überblick (pdf, 485 KB) zum Download.

■ Die bekannten Muttersberg Älplerrös-ti gegen den Hunger nach dem Wandern.

Der Alpengasthof Mutters-berg lädt zum gemütlichen Verweilen ein. Das Gastrote-am des Alpengasthofs hat sich für den Wandercup kulina-risch etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Die Wanderer werden mit Älplerrösti (Schin-kenbratkartoffeln, Spiegelei, Speck und Krautsalat) um 6,90 Euro verwöhnt.

LieblingsessenAls Spezialangebot gibt es

bei der Wanderung am 28. Mai ein Wandercup-Paket, das aus den Älplerrösti sowie einer Berg- und Talfahrt besteht

und um 14,90 Euro erhältlich ist. Kinder bis zwölf Jahre fahren bei allen Wandercup-Veranstaltungen gratis. Auch an den Hunger der Kleinen wurde gedacht – Kinder kön-nen sich ihr Lieblingsessen aus der reichhaltigen Kinder-karte aussuchen.

Ein Traum aus der Muttersberg-Küche

Thomas und Sebas-tian freuen sich schon auf den Wander-cup.

Die Älplerrösti sind um 6,90 Euro erhältlich.

VORARLBERGER NACHRICHTENFreitag, 19. Mai 2006 Anzeigen /F4

Mit Vollgasauf den Berg hinauf

www.fohrenburger.at

6791 St. Gallenkirch - GaschurnTel. 0 55 57/63 00-0 · Fax DW 171

[email protected]

A-6886 Au-SchoppernauTel. 0 55 15/4110-0 · Fax DW 10

[email protected]

Ihre 4 stärksten Ausflugspartner in Vorarlberg

Vorarlberg LinesBodenseeschifffahrt

A-6700 Bludenz-NüzidersTel. 0 55 52/69995 · Fax DW 40

[email protected]

A-6900 Bregenz · Seestraße 4Tel. 0 55 74/4 28 68 · Fax DW 520

[email protected]

Bergbahnen DiedamskopfAu-Schoppernau

Silvretta Nova BergbahnenSt. Gallenkirch-Gaschurn

Muttersberg SeilbahnBludenz/Nüziders

■ Köstlichkeiten wie Kässpätzle gibt‘s bei der Wanderung am Diedamskopf.

Liebe geht bekanntlich durch den Magen – deshalb wird am Diedamskopf mit einer Extra-portion Liebe gekocht. Für alle Teilnehmer beim „VN“-Wan-dercup am 18. Juni auf rund 2000 Meter Seehöhe hat sich die Küchencrew in Ahnlehnung an die Bregenzerwälder Käsestra-ße für eine heimische Speziali-tät entschieden. Original Bre-genzerwälder Kässpätzle samt Kartoffelsalat werden um 8,90 Euro pro Person angeboten. Da-

mit nicht genug. Wie auch bei allen anderen Wanderungen

gibt es für die Teilnehmer des Wandercups ein Spezial-An-gebot. Statt 12,20 Euro für die Berg- und Talfahrt wird der Ta-rif auf acht Euro gesenkt. Als Gastropaket ist die Bahnfahrt samt dem Mittagessen um un-schlagbare 16,90 Euro pro Per-son erhältlich. Kinder bis zwölf Jahre kommen auch am Die-damskopf in den Genuss einer Gratisfahrt.

Für den Bärenhunger der Kleinen gibt es im Panorama-restaurant natürlich auch die passende Lieblingsspeise. Die köstlichen À-la-carte-Angebote werden zudem genauso ange-boten wie Schmankerln aus der „G’sund & Vital“-Küche.

■ Der zweite Teil des „VN“-Wandercups findet am 18. Juni im Bregenzerwald statt.

Au/Schoppernau (VN) Der zweite Ausflug im Rahmen des

großen „VN“-Wandercups fin-det am 18. Juni am Diedams-kopf statt. Treffpunkt ist zwi-schen 9 und 10.30 Uhr bei der Talstation Diedamskopf.

Neben der leichten, unge-fähr 30-minütigen Gipfelwan-derung, die für Familien mit Kindern geeignet ist und von der Bergstation zum Berggip-fel Diedamskopf und wieder retour führt, wird auch für Routiniers etwas angeboten.

Die dreistündige Alpenwan-derung startet bei der Mittel-station, von wo der Weg zur Talstation Breitenalpenbahn führt. Weiter geht’s zur Alp-hütte Breitenalpe, auf den Diedamssattel und anschlie-ßend zurück zur Bergstation. Geboten wird den Wanderern

dabei eine herrliche Bergwelt auf dem höchsten Punkt der Brenzerwälder Käsestraße auf 2000 Meter Seehöhe.

Paradies für KinderVor allem der Panorama-

blick über die Alpen und auf den Bodensee – hier geht am 24. September übrigens der dritte Teil des Wandercups über die Bühne – bleibt den Gästen des Diedamskopf ein Leben lang in Erinnerung.

Für das leibliche Wohl ist im „Panoramarestaurant“ auf

2000 Meter Seehöhe gesorgt. Die Bezauer Dorfmusikanten spielen von 11 bis 15 Uhr live auf. Natürlich werden auch am Diedamskopf die kleinen Gäste ganz groß geschrieben. So können sich die kleinen Besucher auf der 300 Qua-dratmeter großen Spielfläche in „Didis Kindererlebnisland“ so richtig austoben.


IMPRESSUM

Texte und Fotos: Silvretta Nova, VN/B. Hofmeister, VN/M. Gmeiner, Elisabeth Mez-nar, VN/H. Zellhofer, VN/T. Meznar, Angelika RossmannAnzeigen: Harald Platzer, VN-Geschäftsstelle Bludenz, Telefon 0 55 52/6 24 71-11

Bahn fahrenVom 3. Juni bis 8. Ok-

tober fahren die Berg-bahnen Diedamskopf von 8.45 bis 16.15 Uhr. Je-den Donnerstag (13. Juli bis 7. September) finden Abendfahrten von 18 bis 22.30 Uhr statt. Roman-tische Sonnenaufgangs-fahrten am 23. Juli und 20. August.

Tolle Events am Diedamskopf

Der Diedamskopf ist der höchstgelegene Punkt der Käsestraße. Deshalb wird das Ge-nussfest „Käse – Kultur – Wein“ am 15./16. Juli groß gefeiert. Der Die-damskopf bietet den gan-zen Sommer hindurch attraktive E v e n t s an.

Anreise mit Bus und BahnDornbirn (VN) Der Verkehrsver-bund macht‘s möglich. Mit Bus und Bahn sicher zum Diedams-kopf. Anfahrt: ab Bahnhof Dornbirn mit der Buslinie 40 stündlich ab 7.32 Uhr zur Talstation Diedamskopf. Re-tour: ab Talstation Diedamskopf, letz-te Fahrt um 17.07 Uhr. Tageskarte: Bahnhof Dornbirn – Diedamskopf 8,90 Euro. Für Fa-milienermäßigung ist ein Vorarlberger Familienpass erfor-derlich.

Mit dem Stadtbus zum Wandercup.

VN

-Wandercup 2006V

N-W

andercup 2006

DIEDAMSKOPF

Diedamskopf als Paradies zum Wandern

SCHOPPERNAUSCHOPPERNAU

AUAU

MittelstationBreiten-

alpe

Kreuzle

Neuhorn-bach

Mittagsfluh(1637 m)

Hornberg-alpe

Auf der Platte(1555 m)

Weißbach-alpe

Tal-station

Bergstation

L 200

Bezauer Dorfmusikanten.

Wanderspaß pur garantieren alle Veranstal-tungen des „VN“-Wander-cups in diesem Sommer.

Schmankerln auf 2000 Meter

Köstliche Kässpätzle gibt‘s beim Wandercup am Diedamskopf.

Wanderkarten von KOMPASS

Alle Wanderrouten im Überblick – die Firma KOMPASS garantiert seit 50 Jahren die exak-te Darstellung der Vor-arlberger Wander- und Tourengebiete. Jeder In-teressierte kann sich die genaue Route – egal ob Diedamskopf, Mutters-berg, Silvretta Nova oder Bodensee – aus dem Netz downloaden.

Diedamskopf: Die schönsten Berge

Der Diedamskopf lädt am 18. Juni mit tollen Angeboten zum „VN“-Wandercup.

Dem Himmel ganz nah – so fühlen sich viele Wanderer am Diedamskopf.

http://vndownload.vol.atWanderroute Diedamskopf. Die Übersicht der Wanderrouten am Diedams-kopf eingezeichnet in eine KOMPASS-Wan-derkarte (pdf, 1 MB) zum Download.

http://vndownload.vol.atVeranstaltungen Diedams-kopf 2006. Die Veranstaltungen am Diedamskopf im Sommer 2006 im Überblick (pdf, 253 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atSommerfahrplan Diedams-kopf 2006. Der Sommerfahrplan am Diedamskopf samt Tarifen (pdf, 141 KB) zum Download.

http://wandercup.vol.atAlle Kartenausschnitte der Firma KOMPASS sowie sämtlichen weiteren Infos zum Wandercup bei Vorarlberg Online im Internet.

VORARLBERGER NACHRICHTENFreitag, 19. Mai 2006 Anzeigen /F6

VLV Heim Plus Premium.Für eine sorgenfreie Zukunft.

Im Ländle sicher besser Ihr Heim genießen.

www.vlv.at

Bevor Sie baden gehen! VLV Heim Plus Premium.Schützen Sie Ihr Zuhause mit dem Heim Plus Premium, dem idealen Haus- und Wohnungsschutz der VLV. Wir sorgen für Ihren optimalen Versicherungsschutz und somit auch dafür, dass Sie nicht unterversichert sind. Im Falle eines Schadens wird Ihnen deshalb das Wasser garantiert nicht bis zum Halse stehn!

Wir sagen Ihnen gerne warum. Telefon: 05574 412-0

GewinnenSie eines von

1.000SEELÖWEN-BADETIEREN*Infos auch unterwww.vlv.at

Liebe Kinder, bitte nicht nachmachen!

*G

röß

eS

eelö

wen

-Bad

etie

r:ca

.1

45

x1

12

cm

Im Ländle sicher besserdie Freizeit genießen.

Jedes Jahr passieren in Österreich rund 700.000 Unfälle. Davon ereignen sich rund 70 % in der Freizeit. Obwohl das österreichische Sozialnetz weltweit zu den allerbesten zählt, besteht in der Freizeit kein Ver-sicherungsschutz für Invalidität oder Dauerfolgen. Hausfrauen(-männer), Rentner und Nichterwerbstätige bekommen aus der gesetzlichen Unfall versicherung überhaupt keine Leistung.

Die VLV stellt sich dieser Situation mit innovativen Produkten zur Vorsorge gegen die finanziellen Nachteile eines erlittenen Unfalles. Gerade in Vor-arl berg, wo eine Vielzahl an Sport- und Freizeit-aktivitäten besteht, ist Sicherheit ein wichtiges An-liegen unserer Kunden. Im Gegensatz zur gesetzlichen Unfallversicherung genießen Sie mit unserem aktiv-Einzelschutz auch bei Freizeitunfällen die volle Versicherungsdeckung. Der aktiv-Unfallschutz der VLV gilt weltweit und schützt Sie rund um die Uhr.

Erhöhter Kapitalbedarf für den Umbau Ihres Eigenheims sowie die Auszahlung einer monatlichen Rente sind Themen, denen wir uns als verantwortungsbewusster Versicherer stellen. Wir geben Ihnen die Sicherheit, nach einem schweren Unfall nicht alleine da zu stehen!

Wir beraten Sie gerne. Telefon: 05574 412-0

* Bergungskosten sind die nachgewiesenen Kosten des Suchens nach dem Versicherten und seines Transports (inkl. Hubschraubertransport) bis zur nächsten befahrbaren Straße oder bis zu dem, dem Unfallort nächstgelegenen Spital.

Im Rahmen des VN-Wandercups über-nimmt die VLV die Bergungskosten* bis zu einer Höhe von € 5.000,– für die Wandercup-Teilnehmer, wenn diese infolge eines Sport unfalls (ausgenommen sind Unfälle mit einem Kraftfahrzeug) geborgen werden müssen und sofern für sie nicht von einem Sozialversicherungsträger Ersatz zu leisten ist oder anderweitig Versicherungsschutz besteht (subsidiär).

statt Limo

FRIMO - der fruchtig frische Molke-Joghurt-Drink!

Das leichte - natürlich gesüßte - Erfrischungsgetränk mit

nur 0,1% Fett, in der wiederverschließbaren Tetra Top®-Verpackung.

ww

w.v

milc

h.a

t
















■ Wandercup am Bodensee mit Schiff-fahrt und Wanderung am 24. September

Bregenz (VN) Mit der Übernahme der Bodensee-schifffahrt durch die Silvret-ta-Nova-Gruppe ist die weiße Flotte auf dem See seit dieser Saison in ganz neue Sphären vorgestoßen. Mit dem Motor-schiff „Alpenstadt Bludenz“ haben die Vorarlberg Lines zudem ein neues Zugpferd er-halten. Ein Luxusschiff wird kommende Saison folgen.

Treffpunkt HafenDie Bodenseeschifffahrt hat

eine lange Tradition, die beim großen „VN“-Wandercup fort-gesetzt wird. Um 9 Uhr sticht das Schiff im Hafen Bregenz zur Sonderfahrt in See. Die gemütliche Überfahrt nach

Hagnau dauert etwa bis 11 Uhr. Anschließend führt die Wanderroute entlang dem See bis nach Meersburg. Für die-sen gemütlichen Spaziergang wird mit einer Gehzeit von etwa einer Stunde gerechnet. Rückfahrt von Meersburg aus

ist um 14.30 Uhr, das Schiff kehrt etwa gegen 16.45 Uhr wieder in seinen Heimathafen in Bregenz zurück.

Einmalige AusflugsfahrtDer „VN“-Wandercup er-

möglicht eine einmalige Aus-

flugsfahrt mit Spaziergang und Seegenuss um sagenhafte 14 statt 19,20 Euro pro Person. Wer sich auch für das Schiffs-Menü (Bregenzer Bürgermeis-tersuppe mit Tafelspitz, Nu-deln und Gemüse) entschließt, kann um 18,90 Euro das Paket mit Hin- und Rückfahrt sowie Mittagessen buchen.

Kinder fahren gratisDie Silvretta-Nova-Gruppe

hat sich auch für die kleinen Teilnehmer am „VN“-Wander-cup einiges einfallen lassen. So fahren Kinder bis zwölf Jahre in Begleitung eines Erwachse-nen bei allen Bergbahnen der Silvretta-Nova-Gruppe sowie natürlich auch bei den Vorarl-berg Lines gratis.


Seegenuss und Wanderspaß

Kinder fahren völlig gratis

Kinder bis fünf Jahre fahren bei Kursfahrten auf dem Bodensee gra-tis. Im Alter von sechs bis 15 Jahren bezahlen Kinder nur den halben Fahrpreis.

Immer auf dem richtigen Kurs

Egal, ob eine roman-tische Sommernachts-fahrt, Kurs Richtung Sonnenuntergang oder einfach eine der belieb-ten Rundfahrten – die Vorarlberg Lines bieten das Mehr auf dem Bo-densee an. Jeweils am Sonntag (vom 9. Juli bis 27. August) finden zudem so genannte Brunchfahr-ten auf dem See statt.

Fürs Fest in See stechenBregenz (VN) Die Taufe des neuen Schiffs „Alpenstadt Bludenz“ hat für Glanz und Glamour am Bodensee gesorgt. Die Vorarlberg Lines unter der Flagge der Nova-Gruppe bieten passend für jeden Anlass Charterschiffe auf dem Bodensee an, die jeden Ausflug unvergessen ma-chen.

Das Charterschiff MS Bludenz.

Berg und See Die Wanderung am Bodensee bietet etwas ganz Besonderes. Ei-nerseits eine romantische Schifffahrt auf dem Bodensee – erstmals unter der Flagge der Vorarlberg Lines – und dann den Spazier-gang entlang dem See.

VN

-Wandercup 2006V

N-W

andercup 2006

BODENSEE

Am 24. September sticht die Flotte der Vorarlberg Lines im Rahmen des exklusiven „VN“-Wandercups in See.

Das Bodensee Quintett spielt bei der Schiffstour groß auf.

■ Bodensee Quintett spielt am 24. Septem-ber auf der Schiffstour groß auf.

Seit über 15 Jahren sind die Musiker vom Bodensee Quin-tett in der volkstümlichen Mu-sikbranche ein Begriff. Die be-

liebte Oberkrainer-Formation hat sich im Laufe der Jahre das Markenzeichen – Spiel-freude und Überzeugung für volkstümliche Musik – durch begeisternde Auftritte im In- und Ausland erspielt. Beim „VN“-Wandercup sorgt das Quintett auf dem See für gute Stimmung.

Oberkrainer-Sound

Die Ausfahrt auf dem Bodensee im Rahmen des „VN“-Wandercups verbin-det eine gemütliche Schiff-fahrt sowie eine Wande-rung entlang dem See. Auch kulinarisch haben sich die Köche der Vorarlberg Lines für alle Passagiere etwas einfallen lassen.

Kombi-AngebotSo wird die Bregenzer

Bürgermeistersuppe mit Tafelspitz, Nudeln und Ge-müse um 4,90 Euro angebo-ten. Die Hin- und Rückfahrt mit dem Schiff kostet statt normal 19,20 Euro für die Teilnehmer des Wander-cups nur 14 Euro – und als besonderes Gustostückerl

ist eine Kombination von Essen und Hin- und Rück-fahrt um 18,90 Euro pro Person erhältlich. Kinder bis zwölf Jahre fahren auch auf dem Bodensee gratis.

Feiner Tafelspitz als Schiffs-Menü

Bürgermeistersuppe mit Ta-felspitz als Schiffs-Menü.

http://vndownload.vol.atTerminübersicht Boden-seeschifffahrt 2006. Die Sonderfahrten sowie das gesamte Kursangebot der Vorarlberg Lines im Sommer 2006 im Überblick (pdf, 178 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atTarife Bodenseeschifffahrt 2006. Die Erwachsenentarife im Überblick (pdf, 94 KB) zum Download.

vndownload.vol.atKursfahrten Bo-denseeschifffahrt 2006. Alle Kursfahrten der Vorarlberg Lines im Überblick (pdf, 131 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atGeschichte Bodenseeflotte. Die Ge-schichte der Schifffahrt auf dem Bodensee sowie die Schiffe in einer Übersicht (pdf, 1 MB) zum Download.

■ Teilnehmer an allen vier Veranstaltungen des „VN“-Wandercups können gewinnen.

Der „VN“ Wandercup bietet auch heuer wieder jede Menge Spaß und gute Unterhaltung. Die vier Wanderungen am Muttersberg, am Diedams-kopf sowie mit den Vorarlberg Lines am Bodensee und als glanzvoller Schlusspunkt die Wanderung in der Silvretta Nova haben ein Ziel – Famili-envergnügen pur.

Tolle PreiseNeben den traumhaften

Aussichten im Gebirge und dem rauschenden Fest auf dem See haben alle Teilneh-mer, die an allen vier Wande-rungen mitmachen, auch gro-ße Gewinnchancen. So werden

bei der Schlussveranstaltung am 8. Oktober in der Silvret-ta Nova ein Wellness-Urlaub (eine Woche) für zwei Perso-nen im Sporthotel Silvretta Nova (vier Sterne) sowie eine Ballonfahrt mit dem „VN“-Ballon für eine Person, eine von der Firma Fohrenburg ge-sponserte Bierparty (mit 125 Liter Spezial-Bier, Bierbän-ken, Kühler, etc.), eine Jahres-karte der Silvretta Nova für das Montafon sowie eine Käs-spätzlepartie für 15 Personen von Vorarlberg Milch verlost.

WanderpassTeilnehmen kann jeder, der

alle vier Wanderungen durch einen Stempel im Wanderpass besiegelt hat und bei der Ver-losung in der Silvretta Nova persönlich anwesend ist. Bar-ablöse ist keine möglich, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Exklusive Preise zu gewinnenGewinnspiel: Viele Top-Preise

Eine Kässpätzle-Partie von Vorarlberg Milch und eine Bierpary von der Brauerei Fohrenburg.

Eine Woche Wellness-Urlaub im noblen Sport-hotel Silvretta Nova winkt als Preis.

Die Fahrt mit dem „VN“-Ballon wird ebenfalls bei der Schluss-veranstaltung in der Silvretta Nova verlost.

Kinderparadies Die Kleinen kommen beim „VN“-Wandercup ganz groß raus. Neben der eigens ausgesuchten familienfreundlichen Panoramawanderung können sich die Kinder bei zahlreichen Attrakti-onen so richtig austoben. Neben Kinderschminken und Basteln sind vor allem die Spielplätze in den herrlichen Wander-gebieten beliebte Frei-zeitoasen für die kleinen Wanderer.

VN-W

andercup 2006VN-W

andercup 2006

Man legt eine Silberscheibe in den Computer ein – und auf dem Schrim erscheint ein wahres Wunderland: das weite Tal des Alpenrheins, der Bregenzerwald, das Hochgebirge vom Kleinwalsertal bis zu den Gletschern der Silvretta. Auf dem Kartenbild werden unzählige Details wie Wanderwege und Klettersteige, Schutzhütten oder Museen sichtbar. Wer dies alles ganz genau betrachten möchte, kann die KOMPASS Digital-Map „Vorarlberg“ bis zum Maßstab 1:10.000 zoomen.

Perfekt planen, sicher unterwegs

Als ebenso einfach erweist sich die Entfer-nungsmessung oder die Erstellung von Höhen-profilen, um z.B. Wan-derungen im „Ländle“ zu planen. Selbstver-ständlich lässt sich jeder gewünschte Kar-tenausschnitt leicht ausdrucken. GPS-Fans freuen sich zudem über die mühelose Er-stellung, Verwaltung bzw. Bearbeitung ihrer Tracks und Waypoints und viele weitere Features, die die Sate-lliten-Navigation er-leichtern (nähere Infos unter www.kompass.a t /d ig i ta le-karten .html).

Mit einem Wort: DieKOMPASS Digital-Map „Vorarlberg“ er-öffnet Natur- und K u l t u r g e n i e ß e r n , Wanderern und Bike-Fans ein ganzes Füll-

horn an Ausflugsideen und Touren-möglichkeiten zwischen Bodensee und Piz Buin – in plastischer und punktgenauer Präsentation!

KOMPASS Digital-Map „Vorarlberg“Nr. 4297 ISBN 3-85491-984-0€ 19,90Erhältlich in allen Buchhandlungen und im Internet-Versand unterwww.kompass.at

��D I G I T A L - M A P

Vorarlberg

www.kompass.at

| Planen | Ausdrucken | Wandern | GPS-tauglich | leicht zu bedienen| Scegliere | Stampare | Camminare | GPS compatibile | di facile uso

KOMPATIBEL MITCOMPATIBILE CON

Vorarlberg im KartenbildGanz Vorarlberg auf einer digitalen Karte


Kaiserschmarren imköniglichen Gebirge

Die heimeligen und holzgetäferten Stuben und die sonnige Terrasse im Obergeschoss der Nova Stoba bieten genau das richtige Ambi-

ente, um den Abschluss des „VN“-Wandercups ausgiebig zu feiern. Mit einem köstlichen Kaiserschmarren mit Zwetschkenröster lässt der Küchenchef dietraditionelle Vorarlber-ger Küche hochleben. Selbstverständlich sind À-la-carte-Menüs neben einer umfang-reichen Kinderkarte ebenfalls erhältlich. Der Schmarren kostet 8,90 Euro pro Person, in Verbindung mit der Bahnfahrt (Berg und Tal) gibt’s den Schmar-ren um 16,90 Euro.

SommerbetriebVom 25. bis 28. Mai und

vom 3. bis 5. Juni ist die Nova im Wochenendbe-trieb. Ab 15. Juni ist die Bahn durchgehend bis 15. Oktober in Betrieb. Die Versettla-Bahn und die Garfrescha-Bahn fah-ren jeweils ab 8.30 Uhr.

Eventsommer Silvretta Nova

Die Silvretta Nova bie-tet nicht nur im Winter Vergnügen pur. Auch im Sommer ist die Nova weitum als Wanderpa-radies bekannt. Neben dem Wandercup (8. Okto-ber) locken zwei weite-re tolle Veranstaltungen diesen Sommer wieder Wanderfans in die Nova. Am 20. August wird das Oktoberfest gefeiert, am 17. September das Älp-lerfest.

Anreise mit Bus und BahnGaschurn (VN) Die Anreise zur Silvretta Nova per Bahn ist stündlich ab 7.37 Uhr vom Bahnhof Bludenz aus möglich. Im Bahnhof Schruns umsteigen in die Buslinie 85, diese fährt direkt zur Talstation Silvretta Nova. Retour: Um 17.27 Uhr fährt der letzte Bus nach Schruns, direkt im Anschluss fährt die Montafoner Bahn wieder zum Bahn-hof Bludenz. Die Tageskarte Bludenz – Gaschurn kostet 6,70 Euro.

Anreise mit der Montafonerbahn.

Bilderbogen: Vorarlbergs Wanderparadiese zeigen sich von ihrer schönsten Seite

VN

-Wandercup 2006V

N-W

andercup 2006

SILVRETTA NOVA

■ Am 8. Oktober findet die letzte Wan-derung in der Silvretta Nova statt.

Gaschurn (VN) Im Wander-paradies Silvretta Nova geht am 8. Oktober die vierte und letzte Wanderung im Rahmen des „VN“-Wandercups 2006 über die Bühne. Treffpunkt ist

zwischen 9 und 10.30 Uhr bei der Talstation Silvretta Nova in Gaschurn. Gerade zu dieser Jahreszeit zeigt sich das Wan-dergebiet in seiner schönsten Pracht. Seltene Gebirgsblumen und eine tolle Aussicht auf die höchsten Berge Vorarlbergs verleihen diesem Paradies im Hochmontafon seinen unver-wechselbaren Reiz.

Zwei RoutenDer Panoramaweg führt von

der Nova Stoba zum Gantekopf und retour (Gehzeit etwa 45 Mi-nuten). Geübte Wanderer kom-men beim Alpenwanderweg auf ihre Kosten. Die dreistün-dige Tour startet bei der Nova Stoba, führt zur Burg über den Alpenkamm, zur Versettla, zur Madrisella und durch das No-vatal wieder zurück zur Nova Stoba. Hier klingt der heurige Wandercup feierlich aus.

Glanzvoller Schlusspunkt in der Nova

Die vierte und letzte Wanderung im Rahmen des großen „VN“-Wandercups findet am 8. Oktober in der Silvretta Nova statt.

Infos zum Wanderpass gibt es bei jeder Wanderung vor Ort.

■ Das Riedberg Quin-tett spielt bei der Schlussveranstaltung in der Silvretta Nova auf.

Glanzvoller Schlusspunkt des großen „VN“-Wandercups 2006 ist die Wanderung am 8. Oktober in der Silvretta Nova. Neben den altbewährten Wan-derrouten kommt vor allem an diesem Tag das gesellige Bei-sammensein nicht zu kurz.

Bekannt aus dem TVWie bei den Veranstaltun-

gen am Muttersberg, Die-damskopf und auch bei der Bodenseeschifffahrt wird wie-der Live-Musik für die Unter-haltung der Gäste sorgen. Das bekannte Riedberg Quintett

spielt vom späten Vormittag bis in den Nachmittag hinein bei der Nova Stoba auf. Das

Riedberg Quintett besteht seit Herbst 1992 und hat in den vergangenen zehn Jahren

rund 600 Auftritte mit etwa 1200 Musikproben in sechs verschiedenen Ländern ab-solviert. „Bei uns steht immer noch der Spaß an der Musik im Vordergrund“, verraten die Musiker des Riedberg Quintetts ihr Erfolgsgeheim-nis. Die Besucher des Wander-cups auf der Silvretta Nova können sich jedenfalls auf ein musikalisches Feuerwerk ge-fasst machen.

Damit nicht genug. In der Silvretta Nova werden auch tolle Preise für all jene verlost, die an allen vier Wanderun-gen teilgenommen haben. Ne-ben der Fahrt mit dem knall-gelben „VN“-Ballon wird ein Wellnesswochenende im nob-len Sporthotel Silvretta Nova (vier Sterne) verlost.

Musikalisches Feuerwerk

Die Wanderungen beim Wandercup der „VN“ und der Silvretta-Nova-Gruppe finden im Einklang mit der Natur statt.

Die Silvretta Nova gilt als eines der schönsten Wandergebiete der Alpen.

Silvretta Nova: Wanderparadies

Kaiserschmarren in der Nova Stoba.

http://vndownload.vol.atWanderroute Silvretta Nova. Die Übersicht der Wanderrouten in der Silvretta Nova eingezeichnet in eine KOMPASS-Wan-derkarte (pdf, 1 MB) zum Download.

http://vndownload.vol.atVeranstaltungen Silvretta Nova Sommer 2006. Die Ver-anstaltungen in der Silvretta Nova im Sommer 2006 im Überblick (pdf, 352 KB) zum Download.

http://vndownload.vol.atSommerfahrplan Silvretta Nova 2006. Der Sommerfahrplan der Muttersbergbahn samt Tarifen (pdf, 486 KB) zum Download.

Das Riedberg Quintett.


Der „VN“-Wandercup findet am 28. Mai auf dem Muttersberg, am 18. Juni auf dem Diedamskopf sowie am 24. September am Bodensee und am 8. Oktober in der Silvretta Nova statt.

Der Wandercup bietet mit dem Panoramaweg oder dem Alpenwanderweg für jeden etwas.

Der gemütliche Panoramaweg lässt jedes Wandererherz höher schlagen.

Schäfermischling Spunky genießt den Frühling und freut sich auf die nächste Wanderung.

Eine kleine Abkühlung genossen Dennis und Katharina bei der Wan-derung auf dem Muttersberg vorigen Sommer.

Wanderfreund Gery fühlt sich in der Natur richtig zu Hause und des-halb genießt er die Aussicht auf die herrlichen Berge.

„VN“-Wandercup sorgt für pures Vergnügen■ Spaß für die ganze Familie – ein Bilderbogen vom „VN“-Wandercup.

Die Berge rufen und der See lockt – die vier Veran-staltungen des heurigen „VN“-Wandercups am 28. Mai auf dem Mutters-berg, am 18. Juni auf dem Diedamskopf sowie am 24. September am Boden-see und am 8. Oktober in der Silvretta Nova locken wieder Tausende begeis-terte Wanderer in die Al-pen und an den See. Der „VN“-Wandercup geht in Zusammenarbeit

mit der Silvretta-Nova-Gruppe in diesem Som-mer bereits in die zweite Saison.

Schon im Vorjahr bo-ten die Wanderungen vor allem für Familien pures Wandervergnügen. „Ein-fach herrlich“, sagt etwa die 34-jährige Christiane. „Ein toller Tag“, freut sich auch der kleine Sebastian nach dem Ausflug auf die Bludenzer Sonnenterras-se im Vorjahr auf eine Wie-derholung des Abenteu-

ers auf dem Muttersberg. „Wir sind sicher wieder mit dabei“, versprechen auch Anton und Maria aus dem Bregenzerwald. „Die Wanderungen im Vorjahr waren sicherlich eines der schönsten Erleb-nisse in den Bergen, die ich je hatte“, schwärmt Andrea aus Lustenau.

Beim „VN“-Wander-cup 2005 wurden bei jeder Wanderung einerseits

eine anspruchsvolle Al-penwanderung und ande-rerseits ein gemütlicher Panoramaweg angeboten. Das wird sich auch heuer nicht ändern.

Für alle etwasSomit garantiert auch

der heurige „VN“-Wan-dercup wieder Wander-vergnügen für die ganze Familie und auch für ehr-geizige Bergfreunde. „Für alle ist etwas dabei“, ist sich Silvretta-Nova-Vor-stand Heinrich Sandrell sicher. „Die Berge rufen und der See lockt“, so Sandrell abschließend.

Die exklusive Wan-dernadel.

Wandern in der Hei-mat.

Heuer ist erstmals die Schifffahrt dabei.

N - c N - u p Die Berge rufen. Der See lockt. „VN ...cdn2.vol.at/2006/09/Wandercup_20061.pdf ·...

Documents

Transcript of N - c N - u p Die Berge rufen. Der See lockt. „VN ...cdn2.vol.at/2006/09/Wandercup_20061.pdf ·...