Nachrichten - Oppenheimer Druckhaus · 2018. 8. 2. · Karl Marx näher. Sie erfahren aus...

NachrichtenBlattmit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbandsgemeinde

Nieder-Olm, der Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein-Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheimund der Stadt Nieder-Olm

Nr. 31 Donnerstag, den 2. August 2018 25. Jahrgang

Seniorenfahrt nach Trier

Am 29. August können Sie mit der Se-niorenbeauftragten der Verbandsge-meinde Nieder-Olm nach Trier fahren!Die älteste Stadt Deutschlands liegtan der Mosel und bietet vielfältige tou-ristische Highlights sowie nette Mög-lichkeiten zum Bummeln oder zumGenießen regionaler Spezialitäten.Im Rahmen des Ausflugs bringt Ihneneine Führung durch die Karl MarxAusstellung im Simeonstift die PersonKarl Marx näher. Sie erfahren aus per-sönlichen Zeitdokumenten und Le-bensschilderungen vieles über denLebensweg des Philosophen. Doku-mente über seine Kindheit und Ju-gend in Trier, über seine Studienjahre,seine ersten Berufserfahrungen sowieüber das Leben im Exil in London

zeichnen ein lebendiges Bild desMenschen Karl Marx.Zuvor steht Ihnen die Zeit zwischender Ankunft in Trier am Vormittag biszur Führung am Nachmittag (circa dreibis vier Stunden) zur freien Verfügung.Sollten Sie noch mehr Ausstellungenüber Karl-Marx besuchen wollen, ha-ben Sie auch dazu genügend Zeit -die entsprechenden Informationenkönnen Sie im Seniorenbüro erhalten. Der Preis für den Tagesausflug nachTrier beträgt 35 Euro.Auskunft und Karten erhalten Sie biszum 10. August bei der Verbandsge-meindeverwaltung, Steffi Kempf, Tel.06136-69130 bzw. ab dem 12. Augustbei Margot Michele, Tel. 06136-69133.

Text: G.F./Foto: Didi01 | pixelio.de

Am 19. August um 18.00 Uhr im Rat-haus in Nieder-Olm (Pariser Str. 110)führen das renommierte Ancora StringQuartet aus Madison, Wisconsin/USAund die ARD-Preisträgerin, Mezzo-sopranistin Melinda Paulsen ein spät-romantisches Programm mit seltengehörten Werken für Streichquartettbzw. –trio und Mezzosopran von PaulHindemith, Samuel Barber, Viktor Ull-mann und Richard Wagner auf. Eintrittist frei, Spenden werden erbeten.Das Programm vereint Werke vondeutschen und amerikanischen Kom-ponisten; alle haben einen starken Be-zug zu Träumen und Visionen. PaulHindemiths Werk „Melancholie“ zuTexten von Christian Morgenstern istgeprägt von benebelten Traumbildernund impressionistischen Streicher-klängen; Samuel Barbers „DoverBeach“ ist die Vertonung eines rätsel-haften, pessimistischen Gedichts vonMatthew Arnold. Viktor Ullmann hatseine „Drei Lieder für Singstimme undStreichtrio“ zum Teil in Theresienstadtkomponiert; er ist kurz danach nachAuschwitz-Birkenau deportiert und er-mordet worden. Richard Wagners„Wesendonck Lieder“ erklingen in die-sem Konzert in der Fassung fürStreichquartett und Gesang vom Köl-ner Komponisten Stefan Heucke (UA2017), eine Frankfurter Premiere.Die Mezzosopranistin Melinda Paul-sen, gebürtige Amerikanerin, kam1988 nach Deutschland, studierte inMünchen und war Mitglied desOpernstudios der Bayerischen Staats-oper. 1992 gewann sie den ARD-Wett-bewerb. Opernengagements im In-und Aus-land folgten, sie baute eine rege Kon-zerttätigkeit auf mit Auftritten u.a.auch bei internationalen Festivals.

Seit 2003 ist Melinda Paulsen Profes-sorin für Gesang an der HFMDK inFrankfurt.Das Ancora String Quartet ist in Ma-dison, Wisconsin/USA zu Hause. Sei-ne Mitglieder haben alle viel beachte-te Karrieren als Solisten, als Kammer-musikpartner und als Orchestermusi-ker. Das Quartett spielt in Konzertrei-hen in der Region Wisconsin und wirdsowohl für Liveübertragungen im Ra-dio (Wisconsin Public Radio) als auchfür Meisterkurse mit Jugendensem-bles gebucht. Die sehr deutsch-affi-nen Mitglieder des Quartetts freuensich außerordentlich über ihre ersteKonzertreise nach Deutschland!Seit 1976 besteht eine Partnerschaftzwischen Hessen und dem amerikani-schen Bundesstaat Wisconsin. DerFreundschaftsverein Hessen-Wiscon-sin unter der Leitung vom MichaelBoddenberg (MdL) unterstützt dieseKonzertreise. Im Anschluss an die fünfKonzerte in Deutschland (in Mainz,Frankfurt, Vellmar, Schlitz und im Mit-telrheintal) wird in der ersten Septem-berwoche eine Reihe von Konzerten inWisconsin folgen. Text/Plakat: M.Psn.

Konzertankündigung

Deutsch-Amerikanische Träume

Trierer Wahrzeichen: die Porta Nigra.

Powerclubwird 10 Jahre altSiehe unter Stadt Nieder-Olm,

Rubrik Was sonst noch

Am 04.08.2018 ist es wieder so weit.Die Jugendfeuerwehren der Ver-bandsgemeinde Nieder-Olm übenwieder zusammen.Nach einer sehr erfolgreichen Übungim letzten Jahr steht natürlich auchdieses Jahr wieder ein spannendesSzenario vor der Tür. Das Übungsob-jekt wird nahe dem Gerätehaus derFeuerwehr Sörgenloch stattfinden undum ca. 15 Uhr beübt.

Zweck dieser Übung ist es zum einen,den Ausbildungsstand der Jugend-feuerwehren zu demonstrieren undzum anderen auch etwas Werbung fürdie Jugendfeuerwehr zu machen.Ganz besonders ist in diesem Jahrauch das 20-jährige Bestehen der Ju-gendfeuerwehr Sörgenloch. Deshalbsind alle Bürgerinnen und Bürger so-wie natürlich alle interessierten Kinderund Jugendlichen recht herzlich ein-geladen sich selbst ein Bild von derJugendfeuerwehr zu machen.Ich möchte bei dieser Gelegenheit dar-auf hinweisen, dass es im Bereich rundum das Übungsobjekt zu Verkehrsbe-hinderungen kommen kann und bittehierfür um Ihr Verständnis.Sebastian Klein, Jugendfeuerwehrwartder Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Logo: FFW

Jugendfeuerwehren der VG üben gemeinsamSchnorres-Ruinen-Sommer-FestAm Sonntag, 05.08. findet zum11. Mal das Schnorres-Ruinen-Sommer-Fest am Zollturm der11.000 Mägde-Ruine (Mühlstraße37) in Stadecken-Elsheim statt.Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr.Ein buntes und kurzweiliges Pro-gramm wird für Unterhaltung sor-gen. Essen und Trinken sowieKaffee und Kuchen stehen bereitund auch für die Kinder ist wiedereiniges geplant, sodass sich dieEltern entspannt zurücklehnenkönnen.Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Die Elsheimer Schnorressänger.

Ra.Kl

Seite 2 Amtlicher Teil Mittwoch, den 23. Dezember 2015

NN OO TT DD II EE NN SS TT EEPolizei 110 Feuerwehr 112Bezirksbeamte der Polizei:in der VG (ausschließlich Klein-Winternheim), POK Christopher Schulze/ PKin Claudia Skär 0 61 36 / 69 - 221(Büro in der VG Nieder-Olm)oder Polizeiinspektion III, Regerstraße 10, 0 61 31 / 65 43 - 41 oder 44Mainz-Lerchenberg Fax.: 0 61 31 / 65 43 - 09E-Mail: [email protected] in der Verbandsgemeinde:Mittwoch: 9:00-12.00 Uhr (Termine nach Vereinbarung)Bei Notfällen: Polizeiinspektion Mainz III 0 61 31 / 65 43 - 10

Bezirksbeamter für die Gemeinde Klein-WinternheimPHK Helmut Bläsius 0 61 31 / 65 43 - 46Polizeiinspektion Mainz III, Regerstraße 10, Mainz-LerchenbergE-Mail: [email protected] Köhler (Vertreter von Herrn Bläsius) 0 61 31 / 65 43 - 42

Notarzt/Rettungsdienst/Krankentransport:Telefon 1 92 22

Abwasser/Kläranlage:Rufbereitschaft: 01 71 / 3 62 87 48Bei Verstopfungen in Kanalhausanschlüssenwenden Sie sich bitte direkt an einReinigungsunternehmen.

ApothekennotdienstVereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des StandortesFestnetz (0,14 Euro/Min.)Mobilfunknetz (max. 0,42 €/Min.)Notdienstbereite Apotheken im Internet: www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr

BereitschaftspraxenEssenheim, Klein-Winternheim, Nieder-Olm, Ober-Olm, Sörgenloch und ZornheimSt. Vincenz Krankenhaus, An der Goldgrube 11, 55131 Mainz Telefon 11 61 17Jugenheim und Stadecken-Elsheim:Bereitschaftspraxis IngelheimTurnerstraße 23, 55218 Ingelheim Telefon 11 61 17Beide Praxen sind wie folgt geöffnet:Fr 19.00 Uhr bis Mo 7.00 UhrWerktags 19.00 Uhr bis 7.00 UhrMi 14.00 Uhr bis Do 7.00 Uhr

Zahnärztlicher Notdienstim Kreis Mainz-Land: (0,12 Euro/Min.) 0 18 05 / 66 61 66Wochenend-Notfalldienst:von Freitag 15.00 Uhr bis Montag 8.00 UhrAn Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr des folgenden Tages

Feste Sprechzeiten der Notfalldienstpraxis:Fr. 16.00 - 17.00 Uhr, Sa. und So. 10.00 - 11.00 Uhrund 16.00 - 17.00 Uhr

DRK-Sozialstation in der VG Nieder-Olm und UmgebungHäusliche Pflege und hauswirtschaftl. VersorgungTelefon 0 61 36 / 33 68

EWR Netz GmbHEWR Störungsdienst rund um die Uhr unter 08 00 / 1 84 88 00

Notruf für misshandelte KinderKV Mainz-Bingen, Olav Muhl, [email protected] 0 61 32 / 7 87 31 010Außerhalb der DienstzeitenNotruf über die zuständige PolizeidienststelleKinder-Tagespflege 0 61 32 / 78 73 19 00Claudia Theobald E-Mail: [email protected]

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH Entstörungsdienst: Telefon 0 61 35 / 65 00außerhalb der Dienstzeit Rufweiterschaltung.

BB ÜÜ RR GG EE RR SS EE RR VV II CC EEAmbulanter Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst der Mainzer Hospizgesellschaft Christophorus e.V.Hospiztelefon: 06131 / 235531, Beratungsstelle: Weißliliengasse 10, 55116 MainzÖffnungszeiten: Mo – Fr 9.30 – 11.30 Uhr, Mo – Do 15 – 17 Uhr

Ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst Mobile Unterstützung und Begleitung von Familien mit einem lebensverkürzend erkrankten Kind oder JugendlichenE-Mail: [email protected] 0 61 31 - 23 55 31

AWO Rheinland e.V./Migrationsberatung für erwachsene ZuwanderInnenE-Mail: [email protected] 0 61 31 / 67 00 91Angebot in Nieder-Olm, Rathaus der VG, Raum 234Sprechzeiten: Dienstag 9.00 bis 12.00 Uhr

AZURIT Seniorenzentrum SörgenlochAn der Residenz 2 (Mainzer Straße), 55270 SörgenlochTel.: 06136-764118-0, Fax: 06136-764118-999E-Mail: [email protected]: Frau Adisa Omerovic (Heimleitung),Frau Sylvia Hintze, Pflegedienstleitung

Betreuungsverein der Lebenshilfe Mainz-Bingen e.V.Kurt-Schumacher-Str. 41 B, Mz-Gonsenheim 0 61 31 / 33 70 08Sprechstunde: Di 9.30-12 Uhr (außerhalb der Ferien)u. n. tel. Vereinbarung; Außensprechstunde im Mehrgenerationen-haus Ingelheim (Termin wird in der Presse bekanntgegeben)[email protected]; www.btv-lebenshilfe.de

Bürgerbüro der VG Nieder-Olm: 0 61 36 / 6 92 22Mo. u. Do. 8.30 - 16.00 Uhr, Di. 8.30 - 19.00 Uhr, Mi. 8.30 - 12.30 Uhr, Fr. 7.00 - 12.30 Uhr, Sa. 9.30 - 11.30 Uhr

Bahn- und Busverkehr:RNN Fahrplan- u. Tarif 0 18 01 / 76 67 66 ORN-Kundencenter Mainz 0 61 31 / 4 97 50 22MVG Mainzer Verkehrsgesellschaft 0 61 31 / 12 77 77Vlexx 0 67 31 /9 99 27 27Anregung und Beschwerden können Sie auch [email protected] oder bei der Kreisverwaltung Mainz-Bingenwww.kvmzbin.de Beschwerdeformular vorbringen.

Caritas-Schwangerenberatung Nieder-Olmcaritas-zentrum St. Elisabeth, Burgstr. 5Beratungsstelle f. Frauen in Schwangerschaft u. Notsituationen/NLTermine nach Vereinbarung 0 61 36 / 7 52 02 88

Deutsche ILCO e. V.Selbsthilfevereinigung für Stomaträger und Darmkrebs-erkrankte; Treffen: jeden 3. Donnerstag im Monat ab 15 Uhr,Haus der Vereine, Maria-Montessori-StraßeInfo: Reuter, Tel. 0 61 36 / 20 35, Fax 0 61 36 / 76 04 99

Deutscher Kinderschutzbund Nieder-OlmErziehungs- und FamilienberatungsstelleDomherrnstr. 3 0 61 36 / 13 14Kindertagesstätte RappelkisteMaria-Montessori-Str. 6 0 61 36 / 92 51 93

DRK - www.drk.mainz.deSeniorenberatung: Wohnen, Pflege, Hilfe bei DemenzBeKo-Stelle 0 61 36 / 33 69DRK Mainz: Hausnotruf, Menüservice Zentrale 0 61 31 / 2 69 -0Sozialstation 0 61 36 / 33 68

0 61 31 / 2 69 -70

Entsorgungszentrum BudenheimSchwarzenbergweg, 55257 Budenheim Öffnungszeiten: Mo bis Fr 10-17 Uhr und Sa von 8-12 Uhr

FibromyalgiegruppenAlzey und UmgebungTreffen jeden 1. Mittwoch im MonatMittagsgruppe von 15-17 Uhr, Abendgruppe von 18-20 Uhrin der Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3 in Alzey(vor Erstbesuch bitte anmelden)Info: Daniela Destradi 0 62 41 / 59 46 75Marlene Rothenmeyer 0 67 34 / 96 11 77

Fluglärmbeauftragter:Bernd-Olaf Hagedorn Telefon: 0 61 36 / 69 - 2 38E-Mail: [email protected] nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 234

Freundeskreis Nieder-OlmSuchtkrankenhilfe Rheinhessen e.V.im Camarahaus: Mo. ab 19 Uhr. Angehörigengruppe jeden 1. und 3. Montag im Monat.Kontakt: 0 61 30 / 94 54 83www.suchtkrankenhilfe-nieder-olm.de

Gasversorgung - StörungsdienstThüga Rhl-Pfalz, Nieder-Olm, Telefon 08 00 / 0 83 71 11

Gemeindebüchereien: ÖffnungszeitenEssenheim: Di. 18-19 Uhr, Do. und Fr. 16.00-18.15 UhrKlein-Winternheim, MediathekDi 16-18 Uhr, Do 16-18 Uhr.Nieder-Olm: Stadtbücherei: Mo. 17 - 19 Uhr, Mi. 15 - 18 Uhr, Do. 10 - 11 Uhr und 16 - 19 Uhr, Tel. 760243.In den Sommerferien nur montags geöffnet, sonstige Schulferien geschlossen.Kath. öffentl. Bücherei St. Georg, Camarahaus, Alte Landstraße 30Mi. 16 - 18 Uhr, Fr. 16 - 18 Uhr (mit Ausnahme der Ferienzeit)Ober-Olm: Mo. 16-18 Uhr, Di. 10-12 Uhr und Fr. 15-18.30 Uhr Sörgenloch: Di. 16 - 18 Uhr, Do. 17 - 19 Uhr. Stadecken-Elsheim: Mo. 17-18.30 Uhr u. Do. 16-17.30 Uhr.Zornheim: Di. 18 bis 19 Uhr und Do. 16 bis 18 Uhr.

Gleichstellungsbeauftragte der VG Nd.-OlmHeike Schubert 0 61 36 / 6 92 60E-Mail: [email protected] nach Vereinbarung, VG-Verwaltung, Zimmer 301GPS - Gem. Gesellschaft für Paritätische Sozialarbeit mbHPsychosoziale Ambulanz Mainz-BingenMühlweg 27, 55268 Nieder-Olm, Telefon: 0 61 36 / 75 22 01www.gps-rps.de

Humuswerk Essenheim (nur Grünschnitt):Montag bis Freitag: 8-16 Uhr, Samstag: 8-12 Uhr

Jugendamt der Kreisverwaltung MZ-BingenNieder-Olm I Frau Esswein: Telefon 0 61 32 / 78 73 14 40Nieder-Olm II Klein-Winternheim, Sörgenloch, Zornheim:Franziska Preis, [email protected],

0 61 32 / 78 73 18 90Essenheim, Jugenheim, Ober-Olm, Stadecken-Elsheim: Franziska Spies, [email protected],

0 61 32 / 78 73 16 30

Jugendhaus Nieder-Olm, Ludwig-Eckes-Halle Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr von 16 - 20 Uhr, Do von 16 - 18 UhrSprechzeit für Einzelgespräche von 18 - 20 Uhr offener TreffAnsprechpartnerin: Stadtjugendpflege Andrea BraunTel. 0 61 36 / 9 20 07 12; mail: [email protected]

Klima- und Umweltschutzbeauftragter des Land-kreises Mainz-Bingen (Ehrenamtlich)Ansprechpartner für Bürgerinnen und Bürger in allen Angelegen-heiten des Umweltschutzes und KlimaschutzesSprechzeit jeden Mittwoch, von 7:30 bis 8:30 Uhr, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, EG Raum 001Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am RheinE-Mail: [email protected]ährend der Sprechzeit 0 61 32 / 7 87 - 21 75

„Leben teilen” (mittwochs im Camarahaus Nieder-Olm)Kleiderkammer: Mi 9.00-13.00 Uhr.Die Kleiderkammer ist in allen Schulferien geschlossen.Brotkorb: 10-11.30 Uhr. Schreibstube: 8.30-11.30 UhrMobile Soziale Dienste:Menü-Service (warm und kalt) BehindertenfahrdienstJohanniter-Unfall-Hilfe e.V., Regionalverband RheinhessenHans-Böckler-Str. 109, 55128 MainzTelefon (0,12 Euro à Minute) 0 61 31 / 9 35 55 -0

Musikschule Verbandsgemeinde Nieder-OlmMo. bis Do. 9 - 12 Uhr, Di. 14.30 - 18.30 Uhr.Telefon 0 61 36 / 6 91 35 oder 6 91 39

Stiftung Nieder-Ramstädter Diakoniewww.nrd.de, [email protected] für Menschen mit geistiger und mehrfacher BehinderungAufnahme und Beratung 0 61 31 / 14 47 34 38 18Ambulantes Wohnen 0 67 32 / 93 29 01 38 90Berufsbildungs- und Beratungszentrum (BBZ) 0 67 32 / 94 07 79 20Familien unterstützender Dienst 0 61 30 / 92 92 38 97Rheinhessen-Werkstatt (WfbM) 0 67 32 / 9 40 70Wohnverbund Jugenheim 0 61 30 / 92 92 38 01Wohnverbund Wallertheim 0 67 32 / 91 63 39 01Wohnverbund Wörrstadt 0 67 32 / 93 82 91 40 02

Pflegestützpunkt/Kompetenzzentrum,Pariser Straße 104, Nieder-OlmKostenlose, trägerübergreifende Beratung und Unterstützung rundum die Themen Pflege, Krankheit, Demenz, BehinderungPflegeberatung Tel.: 0 61 36 / 7 58 88 58 oder 0 61 36 / 33 69Kompetenzzentrum Tel.: 0 61 36 / 7 66 46 70

Psychosoziale und Sucht-Beratung RelingPariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, Te l. 0 61 36 / 9 22 28 - 0Fax 0 61 36 / 9 22 28 - 7Öffnungszeiten: Mo. bis Do. von 9 bis 12.30 Uhr u.v. 14.00 bis 16.30 Uhr. Fr. von 9 bis 13.00 Uhr.

Rheinhessen-Bad Nieder-OlmSommeröffnungszeiten des Rheinhessen-Bades: Hallenbad: geschlossenFreibad: 0 61 36 / 64 62 oder 91 68 90Mo. 13 - 21 Uhr, Di.-Fr. 7 - 8 Uhr und 10 - 21 UhrSa., So., Feiertag 10 - 21 Uhr. Sommerferien: Di.-So. ab 9 Uhr.Sauna: Mo. 14 - 22 Uhr, Di. - Fr. 10 - 22 Uhr, Sa., So. u. Feiertag 9 - 20 Uhr; Juni-Aug. 9-18 Uhr.

RückenwindSelbsthilfegruppe für SuchterkrankungenEv. Gemeindehaus Jugenheim, Hintergasse 19 immer Mi ab 19 UhrKontakt: E-Mail: [email protected]: www.shg-rueckenwind.de, Mobil: 01 76 / 98 63 06 49

Schiedsamt der VG Nieder-Olm:Sprechstunde Do. von 14 - 16.15 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Rathaus, Nieder-Olm, 1. Stock, Zi. 137.Fax: 0 61 36 / 69 16 203 0 61 36 / 6 92 03Da das Büro nicht durchgängig besetzt ist, erreichen Sie uns am be-sten per mail: [email protected]

Schlafapnoe Selbsthilfe Mainz und UmgebungE-Mail: [email protected] 06 11 / 88 02 72 71Homepage: www.schlafapnoe-mainz.de

Schutzverband für Impfgeschädigte e. V.Hilfen und Beratung bei (vermuteten) ImpfschädenInternet: www.impfschutzverband.de Infos: 06 71 / 4 45 15Sprechzeiten: nach vorheriger telefonischer Vereinbarung

Seniorenbeirat Landkreis Mainz-BingenAnsprechpartner Wolfgang Jung, 0 61 32 / 787 - 30 [email protected].

Seniorenjobs VermittlungsstelleKontakt: Ute Poßmann, Kreisverwaltung Mainz-Bingen, Georg-Rückert-Straße 11, 55218 Ingelheim am Rhein,

Tel. 0 61 32 / 787 33 03E-Mail: [email protected], Internet: www.mainz-bingen.de über die Funktion Direktzugriff >Vermittlungsstelle Seniorenjobs.

Seniorenbüro der VG Nieder-Olm:Ansprechpartnerin: Margot MicheleBeratung und Information für Seniorinnen und Senioren /Rentenbeantragung, Rathaus, Pariser Str. 110, 55268 Nieder-Olm, 0 61 36 / 69 133E-Mail: [email protected]

Seniorenresidenz Wohnpark VG Nieder-Olm (GFA mbH)Mühlweg 25-27, Nieder-Olm, Telefon 0 61 36 / 9 22 22www.gfambh.com; e-mail: [email protected]

Seniorenverband BRHBund der Ruhestandsbeamten, Rentner u. Hinterbliebenen, Kreis-verband Mainz-Alzey, Vors. Gerd Kröller Handy: 01 57 / 89 27 37 12, Telefon 0 61 31 / 8 90 23 94Kreisverband BingenVorsitzender Egbert Albien, Telefon 0 61 30 / 94 06 66

Seniorenzentrum DomherrengartenRaiffeisenstraße 2, 55270 Essenheim, Tel. 0 61 36 / 76 66 - 000Fax: 0 61 36 / 76 66 - 400www.alloheim.de; E-Mail: [email protected]: André Kunert (Residenzleitung), Claudia Krämer (sozialer Dienst)

Sozialpsychiatrischer Dienstder Kreisverwaltung Mainz-BingenNathalie Heinisch: Telefon 0 61 32 / 7 87 42 [email protected]

VdK BeratungsangebotBeratung in sozialrechtlichen Angelegenheiten,insbesondere Arbeitslosen-, Renten- und BehindertenrechtKreisgeschäftsstelle, Erthalstr. 1, 55118 Mainz,

Tel. 0 61 31 / 604 72-30, Fax 604 72-39E-Mail: [email protected] (vorrangig)Homepage www.vdk.de/rheinland-pfalzSprechstunden Mo-Do 9-12 Uhr, Termine nach VereinbarungOV Ober-Olm: Vorsitzender H. Schmitt, Tel. 0 61 36 / 8 79 83E-Mail: [email protected]

Weißer RingHilfe für Kriminalitätsopfer, bundesweite Notruf-Nr. 11 60 06

Wertstoffhof Nieder-OlmÖffnungszeiten: Sommerzeit: 01.04.2018-31.10.2018Mi + Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-18.00 Uhr

Donnerstag, den 2. August 2018 Amtlicher Teil Seite 3

Pariser Straße 11055268 Nieder-OlmTelefon: 0 61 36 / 6 90Fax: 0 61 36 / 6 92 [email protected]ürgermeister: Ralph SpieglerTelefon 0 61 36 / 69 1001. Beigeordneter: Erwin MalkmusTelefon 06136 / 69 101Beigeordneter: Michael MoschnerBeigeordnete: Antoinette MalkewitzSprechzeiten: VerwaltungMo, Di, Do 08:30 – 12:30 UhrDi 14:00 – 19:00 UhrFr 07:00 – 12:30 UhrSprechzeiten: BürgerbüroMo, Do 08:30 – 16:00 UhrDi 08:30 – 19:00 UhrMi 08:30 – 12:30 UhrFr 07:00 – 12:30 UhrSa 09:30 – 11:30 Uhr

Beirat für Menschen mit Behinderungen:Vorsitzende Anna-Gracia SchadeTelefon 01 51 / 18 35 50 89Stellvertr. Vorsitzend. Markus OberländerTelefon 01 71 / 6 89 05 21

SeniorenbeiratVorsitzender Eberhard RathgebTelefon 0 61 30 / 60 41

[email protected] Karin SchneiderTelefon 0 61 36 / 4 48 93

[email protected] Hildegund HeucherTelefon 0 61 30 / 16 82

Bankverbindungen:Sparkasse MainzKonto 152 002 002 BLZ 550 501 20IBAN DE12 5505 0120 0152 0020 02SWIFT/BIC MALADE51MNZMainzer VolksbankKonto 480 480 11 BLZ 551 900 00IBAN DE26 5519 0000 0048 0480 11SWIFT/BIC MVBMDE55XXXSparkasse Rhein-NaheKonto 170 437 53 BLZ 560 501 80IBAN DE67 5605 0180 0017 0437 53SWIFT/BIC MALADE51KRE

Schulanmeldung Pfalzinstitutfür Hören und Kommunikation

FrankenthalSchuljahr 2019/20

Das Pfalzinstitut für Hören und Kommunikation inFrankenthal, eine Einrichtung des BezirksverbandesPfalz, ist eine Schule für hörgeschädigte Kinder. ZumSchulbezirk gehören Rheinhessen und die Pfalz.Alle Kinder, die vor dem 1. September 2019 das6. Lebensjahr vollendet haben, sind zum Schuljahr2019/20 schulpflichtig. Kinder mit offensichtlicheroder vermuteter Beeinträchtigung des Gehörs kön-nen beim Pfalzinstitut am

Mittwoch, 22. August 2018angemeldet werden. Wenn die Eltern sich für eineSchulaufnahme in der zuständigen Grundschule amWohnort entscheiden, besteht für diese Kinder dieMöglichkeit einer Betreuung im Rahmen der „Inklusi-ven Fachberatung Hören“ durch das Pfalzinstitut.Auch Kinder ohne Beeinträchtigung können in unse-re Integrationsklasse aufgenommen werden. Voraus-setzung für die Aufnahme ist eine unauffällige Ent-wicklung und ein altersgemäßes Sprachverhalten.Die Anmeldung kann schriftlich oder auch persönlichim PIH Frankenthal, Holzhofstraße 21, 67227 Fran-kenthal, in den Räumen der Beratungsstelle fürPädagogische Audiologie (Zentrale Dienste, Raum H 301) von 9.00 bis 12.00 Uhr erfolgen. Die Vorstel-lung des Kindes ist am Anmeldetag nicht erforderlich.Für Rückfragen steht Frau Ina Knittel, Abteilungslei-

terin der Beratungsstelle für Pädagogische Audiolo-gie, unter der Telefonnummer 06233/4909-225 gernezur Verfügung.Infos auch unter: www.pfalzinstitut-frankenthal.de

Hauptstraße 255270 EssenheimTelefon: 0 61 36 / 8 82 25Fax: 0 61 36 / 8 88 [email protected]ürgermeister: Hans-Erich Blodte-mail: [email protected]ürozeiten: Carmen HeinzeMo u. Mi 08:00 – 10:00 UhrDi u. Do 16:30 – 19:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterDi u. Do 17:00 – 19:00 Uhr1. Beigeordneter: Dr. Stefan Hill

0 61 36 / 9 22 55 88Beigeordneter: Oliver Richter

0 61 36 / 9 26 42 66Beigeordneter: Dr. Hans Otto Herr

0 61 36 / 8 59 84Seniorenvertretung:Ursula Senftleben 0 61 36 / 8 94 68Gerd Adrian 0 61 36 / 8 75 20Burghard Arnold (Senioren-sicherheitsberater) 0 61 36 / 75 21 57Jugendvertretung:Nico Schwarz

Informationen aus der letzten Gemeinderatssitzung vom 26.07.2018Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,aus der letzten Gemeinderatssitzung lassen sich diewichtigsten Ergebnisse wie folgt zusammenfassen:1. Einwohnerfragestunde

Ein Einwohner möchte wissen, ob im August Ab-fuhr für Sperrmüll stattfindet? Darauf erwidert derVorsitzende, dass es keine festen Termine mehrgibt.Eine zweite Frage lautet, ob weitere Neubaugebie-te in Zukunft geplant sind? Hierzu sagt Herr Blodt,dass alle geplanten Flächen im Flächennutzungs-plan 2025 eingezeichnet sind.

2. Nachtragshaushalt 2018Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Essenheimbeschließt einstimmig, dem Nachtragshaushalt2018 zuzustimmen.

3. Bebauungsplan „Windhäuser Rech“a) Auftragsvergabe der planerischen Leistun-

gen (Bebauungsplan)b) Auftragsvergabe des Artenschutzgutachtensa) Der Gemeinderat beschließt bei einer Gegen-

stimme, den Auftrag für die Erstellung des Be-bauungsplanes an das Büro ISU, Kaiserslau-tern, zum Bruttopreis von 17.417,46 €, zu ver-geben.

b) der Gemeinderat beschließt bei einer Gegen-stimme, den Auftrag für das Artenschutzgut-achten an die Beratungsgesellschaft NATURdbR, zum Bruttopreis von 5.258,73 €, zu verge-ben.

4. Neue Mitte Essenheim – neueStraßentrasse/Bushaltestellehier: Vergabe der Planungsarbeiten und Bau-

überwachungDer Gemeinderat beschließt einstimmig, bei einerStimme Enthaltung, die Vergabe der Leistung andas Ingenieurbüro Weiland gemäß HOAI 2013 undbeauftragt die Verwaltung mit der weiteren Ab-wicklung.

5. Informationen/VerschiedenesOrtsbürgermeister Blodt informiert:- Für den Bau der Sozialwohnungen muss die sta-

tische Berechnung durch einen Prüfstatiker ge-prüft werden. Dem wird vom Gemeinderat ein-stimmig, bei 3 Enthaltungen, zugestimmt.

- Bezüglich der Parksituation in der Nieder-OlmerStraße konnte erreicht werden, dass in Höhe der

Straße „Zum Weedgarten“ (Schulweg) eine Que-rung angebracht wird, um ein Parken dort zu ver-hindern. Die Kosten übernimmt der Kreis.

- Es wird geprüft, ob generell Zone 30 im gesam-ten Ort gelten soll.

Hans-Erich BlodtOrtsbürgermeister

Schulstraße 355270 JugenheimTelefon: 0 61 30 / 14 88 Fax: 0 61 30 / 78 53rathaus@jugenheim-rheinhessen.dewww.jugenheim-rheinhessen.deOrtsbürgermeister: Herbert PetriBürozeiten: Hildegund Heucher

Margot MaslowskiMo u. Do 18:00 bis 19:30 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo u. Do 18:00 bis 19:30 UhrSeniorenvertretung:Hildegund Heucher 0 61 30 / 16 82Margot Maslowski 0 61 30 / 62 42Jugendvertretung:Alexander Walz

Hauptstraße 655270 Klein-WinternheimTelefon: 0 61 36 / 99 42 -0Fax: 0 61 36 / 99 42 [email protected]ürgermeisterin: Ute GranoldTelefon: 0 61 36 / 99 78 681. Beigeordneter: Christian PierzinaTelefon: 0 61 36 / 7 66 57 39 Beigeordneter: Horst WassermannTelefon: 0 61 36 / 8 71 01Beigeordnete: Kerstin MickelTelefon: 0 61 36 / 8 74 16Bürozeiten: Karin Holzhauser

Alexandra SilzMo 09:30 – 11:30 UhrDi 17:00 – 19:00 UhrDo 09:30 – 11:30 Uhr

17:00 – 19:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterinDi 17:30 – 19:00 UhrDo 17:30 – 19:00 Uhr

und nach VereinbarungSeniorenvertretung:Roswitha Fischer 0 61 36 / 8 80 87Renate Edelmann 0 61 36 / 8 78 90

Pariser Straße 11055268 Nieder-OlmTelefon: 0 61 36 / 6 92 18 und 6 92 16Fax: 0 61 36 / 6 92 [email protected]ürgermeister: Dieter KuhlBürozeiten: Manuela Becker,

Tatjana PreußMo, Do und Fr 09:00 – 12:00 UhrDi 09:00 - 12.00 Uhr und

16:00 - 18:00 UhrSprechzeiten: StadtbürgermeisterDi 16:00 – 18:00 Uhr1. Beigeordneter: Klaus KnoblichGeschäftsbereich: Liegenschaften,

Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 2. August 2018

Gebäudemanagement,Heimatfeste und Landwirtschaft

Sprechzeiten: Mo 17:00 - 18.30 Uhrund nach Vereinbarungim Alten Rathaus, Pariser Straße 101, 1. Stock

Beigeordneter: Franz-Josef SchatzGeschäftsbereich: Kultur, Vereine, Sport,

Jugend, Stadtbüchereiund Stadtmarketing

Sprechzeiten: Di 17:00 - 18:30 Uhrund nach Vereinbarungim Alten Rathaus, Pariser Str. 101, 1. Stock

Beigeordneter: Michael SchwarzGeschäftsbereich: Verkehr und UmweltSprechzeiten: Mo 17.00 - 18.30 Uhr und

nach Vereinbarungim Alten Rathaus,Pariser Str. 101, 1. Stock.

Seniorenvertretung:Horst Scheel 0 61 36 / 76 25 13Alexander Swetlitschkin 0 61 36 / 95 91 21Konrad Louis 0 61 36 /4 61 92

EinladungHiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen Sitzung ein.Gremien: Bau- und Verkehrsausschuss

der Stadt Nieder-Olm Sitzungstermin: Montag, den 06.08.2018,

19:00 UhrOrt: Rathaus, Pariser Straße 110,

55268 Nieder-OlmSitzungszimmer

Tagesordnung:Öffentlich:1. Bebauungsplan „Östlich der Platanenstraße“ der

Stadt Nieder-Olmhier: Heilung eines nicht ordnungsgemäß ausge-

fertigten BebauungsplansBeratung und Beschlussfassung

2. Erweiterung des Gewerbeparks südlich der Ingel-heimer Straße Nieder-Olmhier: Vergabe der StraßenbauarbeitenBeratung und Beschlussfassung

3. Ludwig-Eckes-Hallea.) Heizung: Austausch der Wärmemengenzählerb.) Sanitär: Austausch der EnthärtungsanlageBeratung und Beschlussfassung

4. Verschiedenes5. Bauanträge Dieter KuhlStadtbürgermeister

EinladungHiermit lade ich Sie zu einer öffentlichen/nichtöffent-lichen Sitzung ein.Gremien: Hauptausschuss der Stadt

Nieder-Olm undAusschuss für Familien, Jugend,Soziales und Senioren der StadtNieder-Olm

Sitzungstermin: Dienstag, den 07.08.2018, 19:00 Uhr

Ort: Rathaus, Pariser Straße 110,55268 Nieder-OlmRatsaal

Tagesordnung für die gemeinsame Sitzung derbeiden Ausschüsse:1. Präsentation der Vorplanung Kindertagesstätte

Weinberg V durch das Architekturbüro Eichler hier: GrundsatzbeschlussBeratung und Beschlussfassung

Tagesordnung für den Hauptausschuss2. Nachtragshaushalt 2018

Beratung und Beschlussfassung3. Erweiterung des Gewerbeparks südlich der Ingel-

heimer Straße Nieder-Olmhier: Vergabe der StraßenbauarbeitenBeratung und Beschlussfassung

4. Ludwig-Eckes-Hallea.) Heizung: Austausch der Wärmemengenzählerb.) Sanitär: Austausch der EnthärtungsanlageBeratung und Beschlussfassung

5. Zweckverband Kommunale Anteilseigner für Energieverteilnetze und Energieversorgung Nie-der-Olm

hier: Wahl eines Ersatzmitgliedes für die Ver-bandsversammlung

Beratung und Beschlussfassung6. Grundstücksangelegenheiten

Beratung und Beschlussfassung7. Vertragsangelegenheiten

Beratung und Beschlussfassung8. VerschiedenesDieter KuhlStadtbürgermeister

Kirchgasse 755270 Ober-OlmTelefon: 0 61 36 / 80 40Fax: 0 61 36 / 8 90 [email protected]ürozeiten:Jeannette Richter / Stephanie ReichardtMo 08:30 - 12:00 Uhr und

17:00 - 18:30 UhrDi 08:30 - 12:00 UhrMi 09:00 - 11:00 UhrFr 09:00 - 11:00 Uhr und

16:00 - 18:00 UhrOrtsbürgermeisterin: Doris Leininger-RillTel. 0 61 36 / 80 40 (Rathaus)

oder 01 60 / 96 60 38 52 [email protected]

Sprechzeiten: Mo und Di v. 8:30 - 10:30 Uhrund nach Vereinbarung

1. Beigeordneter: Matthias BeckerTel. 01 71 / 7 71 21 87Geschäftsbereich: Soziales und Kultur

[email protected]: Mi von 9:00 - 11:00 Uhr

und nach VereinbarungBeigeordnete: Dr. Heike KemenyTel. 0 61 36 / 8 83 19Geschäftsbereich: Umwelt und Verkehr

[email protected]: Fr 16 - 18 Uhr

und nach VereinbarungBeigeordneter: Dr. Peter DienstTel.: 0 61 36 / 7 56 29 90oder 01 70 / 5 61 37 64Geschäftsbereich: Bauen

[email protected]: Fr 8:30 - 11:00 Uhr

und nach VereinbarungSeniorenvertretung:Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85

[email protected] VG:Wendelin Schultheis 0 61 36 / 8 81 85Ingrid König 0 61 36 / 8 85 15Jugendvertretung:Hannah DoddsSamuel GrieblingBeatrice RillTill Schnaubelt [email protected] Sparrenberger 0 61 36 / 92 37 52

[email protected]

Place de Ludes 1055270 SörgenlochTelefon: 0 61 36 / 22 34Fax: 0 61 36 / 7 62 38 [email protected]ürgermeister: Dr. Frieder März

Weinbergstraße 4455270 Sörgenloch

Telefon: 0 61 36 / 92 53 331. Beigeordneter: Ulf Lamberty

An der Oberhecke 4655270 Sörgenloch

Telefon 0 61 36 / 14 59Geschäftsbereich: Jugend, Kultur,

Senioren und SozialesBeigeordneter: Wendelin Sieben

Am Wethbach 155270 Sörgenloch

Telefon: 0 61 36 / 92 41 06Geschäftsbereich: Bauen und LiegenschaftenBürozeiten: Irmtraut KesselMo 17:00 – 19:00 UhrDi - Do 10:00 – 12:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo 17:00 – 19:00 UhrSeniorenbeirat VG:Maria Metz 0 61 36 / 72 62

Auf der Langweid 1055271 Stadecken-ElsheimTelefon: 0 61 36 / 22 48Fax: 0 61 36 / 67 [email protected]ürgermeister: Thomas Barth1. Beigeordnete: Erika DollBeigeordneter: Wolfgang RufGeschäftsbereich: Bau und VerkehrBeigeordneter: Walter StrutzBürozeiten: Petra Wehrland-DößMo + Fr 08:30 – 12:00 UhrMi 15:00 – 18:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo 15:00 – 16:30 UhrMi 15:30 – 17:00 UhrSeniorenvertretung:Eberhard Rathgeb 0 61 30 / 60 41Elvira Gloos 0 61 36 / 7 63 26 24

EinladungHiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzungein.Gremium: Bau- und Verkehrsausschuss Sitzungstermin: Montag, 06. August 2018Sitzungsort: RatssaalSitzungsbeginn: 19.00 Uhr Tagesordnung:A. Öffentlich:1. Einführung wiederkehrender Beiträge in der Orts-

gemeinde Stadecken-Elsheim:hier: Beratung des Satzungsentwurfs

2. Bebauungsplan für das geplante Gewerbegebiet„Untere Grasehr“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier: Auftragsvergabe zur Erstellung einer arten-

schutzrechtlichen Vorprüfung3. Bebauungsplan „Kleinfeld III Teil I – 4. Änderung

vom 13.08.2018“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier: a) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB

i.v.m. § 13 BauGBb) Auftragsvergabe der planerischen Leistungen

(Bebauungsplan)4. Bebauungsplan „Parkplätze Am Woog“ der Orts-

gemeinde Stadecken-Elsheimhier:a) Beschlüsse über die Anregungen aus der früh-

zeitigen Beteiligung der Behörden und sonsti-gen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4Abs. 1 BauGB

b) Beschluss über das Ergebnis der Durch-führung der Beteiligung der Öffentlichkeitgemäß § 3 Abs. 1 BauGB

c) Offenlegungsbeschluss gemäß § 3 Abs. 2BauGB

5. Bebauungsplan „Weiherborn I – 1. Änderungvom 11.06.2018“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier:a) Beschluss über die Auswertungen aus der Of-

fenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Be-teiligung der Behörden und sonstigen Trägeröffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 i.V.m. § 13 BauGb

Donnerstag, den 2. August 2018 Amtlicher Teil Seite 5

Ende amtlicher Teil

b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB6. Neubau Vereinsheim

hier: a) Vergabe der Fachplanungsleistungen Trag-

werksplanungb) Vergabe der Fachplanungsleistungen Elektroc) Vergabe der Fachplanungsleistungen Sanitär

und Heizungd) Vergabe der Fachplanungsleistungen Schall-

und Wärmeschutz7. Inbetriebnahme ehemaliges Wiegehäuschen Sta-

decken:Vergabe der Elektroleistungen

8. Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED:hier: Vergabe der Planungsleistungen

9. Errichtung einer Photovoltaikanlage auf der Kin-dertagesstätte „Zwergenhaus“:hier: Vergabe der Planungsleistungen

10. Quelle Weidenborn:Vorstellung der Planung

11. Sanierung Umkleidekabinen Selztalhalle Sta-decken-Elsheimhier: Auftragsvergabe Maler- und Verputzerarbei-

ten12. Resolution zur Vorbelastung in den Selztal-Ge-

meinden an der L42813. Empfehlung eines Aufstellungsbeschlusses Be-

bauungsplan „Auf der Langweid“ hier: Erlass einer Veränderungssperre

14. Lärmaktionsplanung 2018 gemäß EU-Umge-bungslärmrichtlinie (Stufe 3)hier: Vorstellung und Beratung

15. Bauanträge / Bauvoranfragen16. Mitteilungen / Verschiedenes B. Nichtöffentlich:17. Ergänzungen18 Nutzung von Wirtschaftswegen19. Mitteilungen / VerschiedenesWolfgang RufBeigeordneter

EinladungHiermit lade ich Sie herzlich zur nächsten Sitzungein.Gremium: HauptausschussSitzungstermin: Mittwoch, 08. August 2018Sitzungsort: RatssaalSitzungsbeginn: 18.30 UhrTagesordnung:A. Öffentlich:1. 1. Nachtragshaushaltssatzung für das Jahr 2018

für die Ortsgemeinde Stadecken-Elsheim2. Einführung wiederkehrender Beiträge in der Orts-

gemeinde Stadecken-Elsheim:hier: Beratung des Satzungsentwurfs

3. Bebauungsplan für das geplante Gewerbegebiet„Untere Grasehr“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier: Auftragsvergabe zur Erstellung einer arten-

schutzrechtlichen Vorprüfung4. Bebauungsplan „Kleinfeld III Teil I – 4. Änderung

vom 13.08.2018“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier:a) Aufstellungsbeschluss gem. § 2 Abs. 1 BauGB

i.v.m. § 13 BauGBb) Auftragsvergabe der planerischen Leistungen

(Bebauungsplan)5. Bebauungsplan „Parkplätze Am Woog“ der Orts-

gemeinde Stadecken-Elsheimhier:

a) Beschlüsse über die Anregungen aus der früh-zeitigen Beteiligung der Behörden und sonsti-gen Träger öffentlicher Belange gemäß § 4Abs. 1 BauGB

b) Beschluss über das Ergebnis der Durch-führung der Beteiligung der Öffentlichkeitgemäß § 3 Abs. 1 BauGB

c) Offenlegungsbeschluss gemäß § 3 Abs. 2BauGB

6. Bebauungsplan „Weiherborn I – 1. Änderungvom 11.06.2018“ der Ortsgemeinde Stadecken-Elsheimhier:a) Beschluss über die Auswertungen aus der Of-

fenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB sowie die Be-teiligung der Behörden und sonstigen Trägeröffentlicher Belange gem. § 4 Abs. 2 i.V.m. § 13 BauGb

b) Satzungsbeschluss gem. § 10 BauGB7. Vergabe der Einrichtung eines öffentlichen WLAN

an 2 Standorten in der Gemeinde Stadecken-Els-heim

8. Inbetriebnahme ehemaliges Wiegehäuschen Sta-decken:Vergabe der Elektroleistungen

9. Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf LED:hier: Vergabe der Planungsleistungen

10. Errichtung einer Photovoltaikanlage auf der Kin-dertagesstätte „Zwergenhaus“:hier: Vergabe der Planungsleistungen

11. Quelle Weidenborn:Vorstellung der Planung

12. Grundreinigung und Versiegelung Boden Burg-scheune:hier: Auftragsvergabe

13. Mitteilungen / VerschiedenesB. Nichtöffentlich:14. Grundstücksangelegenheiten15. Vertragsangelegenheiten16. Mitteilungen / Verschiedenesi.V. Erika Doll1. Beigeordnete

BekanntmachungAm Donnerstag, dem 16. August 2018 findet um17.00 Uhr im Rathaus, Auf der Langweid 10, 55271Stadecken-Elsheim eine nichtöffentliche Sitzungdes Umlegungsausschusses der Gemeinde Sta-decken-Elsheim statt.Tagesordnung:Umlegung „Friedhofstraße“

Stand des BebauungsplansBeratung über die Abgrenzung des Um-legungsgebietesUmlegungsbeschluss nach § 47 Baugesetz-buchFragen zur GrundstücksbewertungVergabe der Vermessungsarbeiten

Stadecken-Elsheim, den 09.07.2018gez. Mathias KlemmerVorsitzender des Umlegungsausschusses

Kirschgartenstraße 255270 ZornheimTelefon: 0 61 36 / 95 29 40

Fax: 0 61 36 / 9 52 94 [email protected]ürgermeister: Dr. Werner DahmenBürozeiten: Manuela DregerMo 10:00 – 12:00 Uhr und

17:30 – 19:00 UhrMi 10:00 – 12:00 Uhr und

17:30 – 19:00 UhrDo, Fr 10:00 – 12:00 UhrSprechzeiten: OrtsbürgermeisterMo, Mi 17:30 – 19:00 Uhr1. Beigeordnete Doris Althaus

(Jugend, Senioren, Soziales)Sprechzeiten: Mo nach telef. VereinbarungBeigeordnete Elke Tautenhahn

(Infrastruktur, Tourismus,Sport und Kultur)0 61 36 / 9 26 64 11

Sprechzeiten: Mi 18:00 - 19:00 UhrBeigeordnete Rita TrappSeniorenvertretung:Hans-Joachim Palmen 0 61 36 / 4 45 97Karin Schneider 0 61 36 / 4 48 93

Bekanntmachungder Ortsgemeinde Zornheim1. Einsichtnahme in den Entwurf der 1. Nach-

tragshaushaltssatzung für das Jahr 2018 mitdem Nachtragshaushaltsplan und seinen An-lagen

2. Möglichkeit zur Einreichung von VorschlägenDen Entwurf der 1. Nachtragshaushaltssatzung fürdas Jahr 2018 mit dem Nachtragshaushaltsplan undseinen Anlagen habe ich am 30.07.2018 dem Ge-meinderat zugeleitet.1. Der Entwurf der 1. Nachtragshaushaltssatzung für

das Jahr 2018 liegt mit dem Nachtragshaushalts-plan und seinen Anlagen ab diesem Zeitpunktwährend der allgemeinen Öffnungszeiten der Ver-bandsgemeindeverwaltung in der Verbandsge-meindeverwaltung, Pariser Str. 110, 55268 Nie-der-Olm, Zimmer 202, bis zur Beschlussfassungüber die Haushaltssatzung durch den Gemeinde-rat zur Einsichtnahme aus. Außerdem stehen die1. Nachtragshaushaltssatzung für das Jahr 2018mit dem Nachtragshaushaltsplan und seinen An-lagen im Internet unter haushalt.vg-nieder-olm.dezur Einsichtnahme bereit.

2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der Ortsge-meinde Zornheim haben die Möglichkeit, inner-halb von 14 Tagen ab Bekanntmachung bei derVerbandsgemeindeverwaltung, Pariser Str. 110,55268 Nieder-Olm, Vorschläge zum Entwurf der1. Nachtragshaushaltssatzung für das Jahr 2018mit dem Nachtragshaushaltsplan und seinen An-lagen einzureichen. Die Vorschläge sind schriftlichan die Verbandsgemeindeverwaltung, PariserStraße 110, 55268 Nieder-Olm, elektronisch an [email protected] einzureichen. Der Ge-meinderat wird rechtzeitig vor seinem Beschlussüber die 1. Nachtragshaushaltssatzung über dieinnerhalb dieser Frist eingegangenen Vorschlägein öffentlicher Sitzung beraten und entscheiden.

Zornheim, 27.07.2018Gez.Dr. Werner DahmenOrtsbürgermeister

Das Nachrichtenblatt online lesen unterwww.nachrichtenblatt-nieder-olm.de

Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 2. August 2018

Nichtamtlicher Teil

Kultur - Sport - VereinslebenAktuelles aus den GemeindenKatholische Gottesdienste:Klein-Winternheim: So 9.30 Uhr Mess-feier. Di 10 Uhr Ökum. Einschulungs-gottesdienst. Mi 8.30 Uhr Rosenkranz;9 Uhr Messfeier mit Laudes. Do 18.15Uhr Vesper; 18.45 Uhr Messfeier, an-schl. Rosenkranzgebet. Pfarrbürozei-ten: Mi+Do 16.30-18 Uhr, Tel. 06136-88422.Nieder-Olm: Sa 18.30 Uhr Eucharistie-feier. So 10 Uhr Ökum. Gottesdienst zu125 Jahre FSV N-O, Festzelt am Sport-platz. Di 9 Uhr Ökum. Einschulungsgot-tesdienst der Grundschule; 16.30 UhrEucharistiefeier, Seniorenresidenz. Do14.30 Uhr Eucharistiefeier.Ober-Olm/Essenheim: Essenh.: Di 9Uhr Ökum. Einschulungsgottesdienst(ev. Kirche). Do 9 Uhr Ökum. Schulan-fangsgottesdienst (ev. Kirche). O-O: So11 Uhr Familiengottesdienst. Di 9 UhrÖkum. Einschulungsgottesdienst.Pfarrbürozeiten: Di+Fr 16.30-18 Uhr.Tel. 06136-996424.Sörgenloch: So 9.30 Uhr Eucharistie-feier. Di 18.30 Uhr Wort-Gottes-Feier.Mi 16.30 Uhr Ökum. Gottesdienst imSeniorenzentrum.Stadecken-Elsheim/Jugenheim: Di10 Uhr Stadecken, ökum. Gottes-

dienst zur Einschulung, Peterskirche;10 Uhr Jugenheim, ökum. Gottes-dienst zur Einschulung, Martinskirche;Elsheim: 17.30 Uhr Rosenkranzgebet,18 Uhr Eucharistiefeier. Öffnungszei-ten Pfarrbüro: Di-Do: 9-12 Uhr, Mi: 15-18 Uhr. Pfarramt Tel. 06130-293. Pfarr-gemeinde im Internet: www.pfarrge-meinde-schwabenheim.de.Zornheim: Sa 10 Uhr Eucharistiefeierzur Goldenen Hochzeit des PaaresMechthild und Hans Schürmann; 14Uhr Kirchliche Trauung des Paares Si-mone und Sascha Marc Ludwig undTaufe des Kindes Marlon Ludwig. So10 Uhr Eucharistiefeier. Di 8.45 UhrÖkum. Einschulungsgottesdienst derGrundschule; 18.30 Uhr Lobpreis.

Evangelische Gottesdienste:Essenheim: Fr 10-11 Uhr Babyspiel-gruppe im Gemeindehaus. So 10 UhrGD mit Pfr. Rein. Mo 14-17 Uhr Ge-meindeburo geöffnet. Di 9 Gottes-dienst zur Einschulung, Pfr. S. Meister.Mi 14 Uhr Gemeindestammtisch;16.30 Uhr Gottesdienst im Senioren-zentrum. Do 9-11.30 Uhr Öffnungszei-ten Gemeindebüro.Jugenheim: So kein Gottesdienst, Ein-ladung zum Gottesdienst um 11 Uhr in

Partenheim am „Himmelbergsheisje“,anschl. Wingertsheisje-Rundgang. Mo17 Uhr Singstars, 18 Uhr Next Genera-tion, 18 Uhr Offener Jugendtreff im Rat-haus; 19.30 Uhr Ev. Kirchenchor im Ge-meindehaus in Partenheim. Di 10 UhrÖkum. Andacht zum Schulanfang derErstklässler, ev. Martinskirche mit Pfrin.Kirchhoff und Frau Brunn. Mi 18-20 UhrJugendtreff im Rathaus für 11- bis 14-Jährige. Bürozeiten Mo+Mi 9-13 Uhr.Nieder-Olm: Öffnungszeiten Gemein-debüro, Pariser Str. 44: Di, Do, Fr 9-12Uhr; Do 15-17.30 Uhr. So 10 Uhr ökum.Gottesdienst im Festzelt des Sportver-eins (Pfrin. Freund). Mo Pfadfinder:17.30 Uhr Horte Anarion, 18 Uhr HorteDurin. Di 16.30 Uhr kath. Gottesdienstin der Seniorenresidenz; 17.45 UhrPfadfinder Horte Gwaihir. Mi 17 UhrPfadfinder Horte Lórien. Do 16 Uhr ge-meinsame Konfirmandenstunde desneuen Konfirmand-Jahrgangs 2018/19.Ober-Olm/Klein-Winternheim: So 10Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, ev.Kirche K-W. Di 19.30 Uhr Kirchenvor-standssitzung, Gemeinderaum ev. Kir-che Ober-Olm.Sörgenloch: So 11.30 Uhr Gottes-dienst mit Taufe (Pfrin. Freund). Mi16.30 Uhr ökum. Gottesdienst im Seni-

orenzentrum (ev.).Stadecken-Elsheim: So 11 Uhr gem.Gottesdienst der KirchengemeindenPartenh. u. Stad.-Elsh. am Wingerts-heisje in Partenheim. Di+Mi 9-12 UhrÖffnungszeit Pfarrbüro, MLH, Schul-straße 10, Tel. 06130-6425. Di 10 UhrStadecken, Ökum. Gottesdienst zurEinschulung; Probe Selztalspatzen: 15-15.45 Uhr „Mini’s“ (ab 5 J.,1.+2. Kl.),17-17.45 Uhr „Maxi’s“ (3.+4. Kl.), 18-19Uhr Probe Jugendsinggruppe (ab 6.Kl.), 20 Uhr Probe Cantare, alle im MLH.Zornheim: So 9.30 Uhr Gottesdienstmit Abendmahl, Pfr. Wallrabenstein. Di20 Uhr Chorprobe. Mi 8.30-12 Uhr Ge-meindebürostunde; 9.30-11 Uhr Krab-belkreis; 17.30 Uhr 1. Konfirmanden-stunde, anschl. Grillen.

Ev. Chrischona-Gemeinde Am Kreuz:Osterstr. 32, Udenheim; So 10 UhrGottesdienst; jeden 1. Sonntag im Monat um 11 Uhr mit Kindergottes-dienst; Fr 15 Uhr Seniorentreff (14-tä-gig; in ungeraden Wochen). Kleingrup-pen/Hauskreise in Partenheim, Uden-heim und Essenheim. Infos: Gemein-schaftspastor Tobias Lehr, Tel. 06158-895246, E-Mail: [email protected], www.am-kreuz-udenheim.de.

Ihre E-Mails an die Redaktion des Nachrichtenblattes senden Sie an: redaktion@ nachrichtenblatt-nieder-olm.de

Infos Ihrer Verbandsgemeinde

Kommune Inklusiv derVG Nieder-Olm - TermineLese-TreffDer Lese-Treff ist ein Angebot für Men-schen mit Lernschwierigkeiten, diedas Lesen gemeinsam mit anderenMenschen üben wollen. Wir lesen ausdem Buch „Ziemlich beste Freunde“.Es geht um einen Mann im Rollstuhlund seinen Assistenten.Termine: 08.08., 13.08., 20.08. und27.08., jeweils um 17.00 Uhr.Der Lese-Treff findet im Büro vonKommune Inklusiv, Kreuzstraße 3,Nieder-Olm, statt. Die Teilnahme istkostenfrei. Bitte melden Sie sich fürden Lese-Treff an!Lauftreff für alle!Am 11. August um 16.00 Uhr findetder nächste inklusive Lauftreff statt.Treffpunkt ist der Parkplatz am Wein-gut Sieben in Zornheim. Barrierefreier

Fahrdienst vom Bahnhof Nieder-Olmnach Zornheim kann genutzt werden.Dafür bitte anmelden!Es wird mit und ohne Rollen gelaufenund gefahren. Mitmachen können alle,die Lust haben, ca. 2 km auf einem be-tonierten Rundweg spazieren zu ge-hen. Es sind alle willkommen!Es geht nicht um „Hochleistungs-sport“, sondern Bewegen in der freienNatur mit den Möglichkeiten, die jedermitbringt. Die verbrauchten Kalorienwerden am Ende der Runde in einerWeinstube wieder aufgefüllt. Eine An-meldung ist nicht erforderlich! Gr.S.

Kunst / KulturEssenheimer KunstvereinKunstausstellung „City X“Siehe unter Essenheim, Rubrik Kunst /Kultur.

Was sonst noch

1.FCK - Fanclub Rhein-sender-Teufel WolfsheimAm Dienstag, 7. August 2018 kommtPreußen Münster auf den Betzenberg.

Spielbeginn 19 Uhr. Die Abfahrtzeitendes Busses sind wie folgt: 16.45 UhrWolfsheim, 17.00 Uhr Wörrstadt. E.V.

Kunst / Kultur

Kunstausstellung „City X“Der Essenheimer Kunstverein präsen-tiert vom 10. August bis zum 2. Sep-tember im Kunstforum (Kirchstraße 2,Ortsmitte) eine Ausstellung der Stutt-garter Künstlerin Doris Graf. Gezeigtwerden die Ergebnisse ihres partizipa-tiven Projekts „City X“: Zahlreiche Pik-togramme, die die Vielfalt und Kom-plexität von Urbanität vor Augenführen.In „City X“ lässt uns Graf tief in dieSeelen unterschiedlichster Städte ein-tauchen. Rio, Sao Paolo, Salvador, Istanbul, Stuttgart oder Ulm - gemein-sam mit den Einwohnerinnen und Ein-wohnern hat sie im Rahmen einer

Feldstudie die jeweiligen Städte por-trätiert. Hierzu bat die Künstlerin Be-wohner jeden Alters, jeder Herkunftund aus allen sozialen Schichten, mit-hilfe eines Fragenkatalogs ihr persönli-ches Bild von ihrem Wohnort zu ent-werfen - sowohl verbal als auch bild-lich. Darauf folgte die künstlerischeProzessierung des Materials durchGraf: Ein Akt der Auswahl, Reduktion,ästhetischen Aneignung.Am Ende des Projekts „City X“ stehenstilisierte Grafiken, in denen ursprüng-lich individuelle Eindrücke und Zeich-nungen zu allgemeingültigen Zeichenverdichtet wurden - Piktogramme zuunterschiedlichsten Städten, die den-noch nicht verleugnen, was uns allengemein ist.Die Vernissage findet am Freitag, 10.August um 20 Uhr statt. Öffnungszei-ten der Ausstellung: samstags 14-18Uhr, sonntags 11-17 Uhr. Eintritt frei.

F.Mg.

Was sonst noch

Wallfahrt aufden RochusbergSiehe unter Ober-Olm, Rubrik Wassonst noch.

VHS Essenheim/KVHS Mainz BingenDas aktuelle Programm 2018/2 startetmit Gesundheits- und Sprachkursen:14/201 Literaturkreis: ab Mi., 19.09.,20.00-21.30 Uhr, 4 Termine

Verbandsgemeinde

Essenheim

Donnerstag, den 2. August 2018 Nichtamtlicher Teil Seite 7

14/302 Yoga: ab Mo., 27.08., 19.30-21.00 Uhr, 10 Termine14/401 Englisch A2/3: ab Mi., 29.08.,14.00-15.30 Uhr, 10 Termine14/402 Französisch Konversations-kurs C1: ab Di., 04.09., 20.00-21.30Uhr, 14 Termine14/404 Spanisch für Anfänger: ab Di.,28.08., 09.30-11.00 Uhr, 11 TermineInformation und Anmeldung: Dr. Kat-harina Weisrock, Tel. 06132-7877122,E-Mail: [email protected], Internet: www.kvhs-mainz-bingen.de. K.Wei.

Sport

FSG absolviertTrainingslagerDie FSG Jugenheim-Partenheim be-gab sich am vergangenen Wochenen-de nach Platten in der Nähe von Witt-lich, um am diesjährigen Trainingslagerteilzunehmen. Mit rund 20 Spielernkonnte das Trainerteam um Axel undMarc Brummer gute Einheiten absol-vieren.Neben mehreren Trainingsübungenund Waldläufen wurde auch im Rah-men des Plattener Sportfestes einTestspiel gegen den FC Ass Wie Wuausgetragen. In diesem konnte dieFSG einen 6:1-Sieg feiern. Dabei tra-fen 2x Brummer, 2x Friedel, Genz undAutenheimer für die FSG.In den letzten 2 Vorbereitungswochenfindet noch ein Testspiel gegenOckenheim sowie das Pokalspiel ge-gen Sprendlingen statt, bevor es am12. August in die neue Saison geht.

An.Sch.

Sport

Kursangebote des TVOrientalischer TanzAnfänger-Workshop jetzt auch fürFrauen, die erst später am Abend Zeitfür sich haben: Mittwoch, 08.08. von

20.30 bis 22 Uhr in der TV Halle. Infosund Anmeldung unter 06136/909695.„Sommer-Yoga“: Der TV lädt ein zueiner kostenlosen Yogastunde. Sie fin-det statt am Samstag, 18.08. von10.00-11.15 Uhr unter freiem Himmelauf dem Sportplatz, Am Bandweiden-weg. Das Angebot richtet sich anMänner und Frauen (Mindestalter 15Jahre) mit und ohne Vorkenntnisse.Bitte - sofern vorhanden - eine Yoga-oder Gymnastikmatte mitbringen. Beischlechtem Wetter findet die Stunde inder TV-Halle statt.Zur besseren Planung bitten wir umAnmeldung unter: [email protected]. P.Bck.

Vereinsleben

Boule-TurnierSonntag, 5. August, 11.30 Uhr, Spiel-platz „Am Breitenstein“. Bei schlechterWitterung fällt die Veranstaltung aus!Startgeld pro Person: 5 €.Nicht tierisch ernst, sondern gelassenund heiter rollen die Kugeln beim tradi-tionellen KIWI-Boule-Turnier. Hier tref-fen sich Jung und Alt, Profis und Ama-teure und großartige Naturtalente, umsich beim französischen NationalsportNr. 1 zu messen, Spaß zu haben, dieWelt zu retten und zu guter Letzt den„Siegerpokal“ mit nach Hause zu neh-men. Mit gekühlten Getränken und ku-linarischen Kleinigkeiten wird dieserTag am Ende der großen Ferien so zueinem unvergesslichen Erlebnis für dieganze Familie. Wenn vorhanden, bittewieder eigene Kugeln mitbringen! Vo.Ec.

Was sonst noch

„Maria Himmelfahrtund die Kräutersträuße“Die „Gute Stube“ im LebendigenMuseum öffnet wieder am Mittwoch,8. August von 16 bis 20 Uhr. Die Land-frauen bieten Kaffee, Kuchen der Sai-son und Herzhaftes an. In vielen Re-gionen Deutschlands werden zumFest Maria Himmelfahrt Kräuter ge-sammelt, zu Sträußen gebunden -auch als „Würzwisch“ bekannt - undim Gottesdienst gesegnet. Auch inKlein-Winternheim ist dies seit langerZeit Brauch. Wie diese Tradition ent-standen ist, sich entwickelt und verän-dert hat, darüber informieren Mitglie-der des Katholischen Deutschen Frau-enbundes an diesem Nachmittag ab17.00 Uhr. Der Erlös kommt sozialenZwecken in Klein-Winternheim undUmgebung zugute.Wer gerne mit dem Auto abgeholt wer-den möchte und den Fahrdienst in An-spruch nehmen will, melde sich bittetelefonisch an bis zum 8. August,12 Uhr, unter 06136/87493 oder 0176/52699244. GE

Wallfahrt aufden RochusbergSiehe unter Ober-Olm, Rubrik Wassonst noch.

Kunst / Kultur

„Barocker Glanz“Serenade für Orgel, drei Trompetenund Pauke

Unter diesem Thema veranstaltet derOrgelbauverein St. BartholomäusZornheim am Samstag, 11. August um18.00 Uhr in der Kirche St. Georg inNieder-Olm ein Benefizkonzert zuguns-ten der neuen Klais-Orgel.In hervorragender Weise werden IhnenWerke von G.P. Telemann, J.S. Bachund G.F. Händel zu Gehör gebracht.Genießen Sie dieses besondere musi-kalische Erlebnis!Der Eintritt ist frei - wir freuen uns abernatürlich über Spenden oder Pfeifen-patenschaften! Das Konzert wird un-terstützt von der Stiftung Kultur desLandkreises Mainz-Bingen sowie derLotto Stiftung Rheinland-Pfalz.Im Anschluss sind Sie herzlich zu ei-nem kleinen Sommerfest in den Hofdes Camarahauses eingeladen. BeiRheinhessen-Bräu, Orgelwein und Fin-gerfood klingt der Abend in gemütli-cher Runde aus.

Text:/Plakat (kostenpfl.): An.Ke.

Vereinsleben

Sommernachtsfest desBläserchors Nieder-OlmAuch in seinem 50. Jubiläumsjahr lädtder Bläserchor Nieder-Olm e.V. vom03.08.-05.08.2018 zu seinem traditio-nellen Sommernachtsfest in den Hofdes 1. Vorsitzenden, Stefan Geisinger

Jugenheim

Klein-Winternheim

Nieder-Olm

VERANSTALTUNGEN

Verbandsgemeinde Nieder-Olm07.08.2018, 16-18 UhrKommune Inklusiv der VGOffene Sprechstunde „Amts-Schreiben“Kostenfreies Beratungsangebotfür alle Bürger/innen der VGKreuzstraße 3Nieder-Olm

Klein-Winternheim02.08.2018, 19-23 UhrSommerferienausschankim Haus RitzingerHauptstraße 34

05.08.2018, 18.30 Uhr1. Treffen desKerbejahrgangs 1999/2000zur Vorbereitung derKlein-Winternheimer KerbJugendtreff

09.08.2018, 10.30 UhrSeniorenfahrt der Ortsgemeindean die Mosel mit SchiffsrundfahrtAbfahrt am Elxlebener Platz

Nieder-Olm125-jähriges Jubiläumdes FSV Nieder-Olm03.08.2018, 17.00 UhrFußballspielTraditionself FSV Mainz 05gegen AH des FSV Nieder-Olm03.08.2018, 19.00 UhrFestakt04.08.2018, 13.00 UhrJedermannturnier05.08.2018, 10.00 UhrGottesdienst zum Familientagund MVB Sommercup der JugendAlle Veranstaltungen an der Sportanlage am Engelborn

Sörgenloch04.+05.08.2018Tag der FeuerwehrSa ab 17 Uhr, So ab 11 UhrFeuerwehrgerätehausMühlweg

09.08.2018, 15.00 UhrGemeinde SörgenlochSeniorentreffRathaus, Mehrzweckraum

Zornheim03.08.2018, 19.00 UhrArbeitskreis ÄthiopienBericht in Wort und Bildüber SchulprojektHundee Guddinaa undAbschlussfeiern im KindergartenEv. Kirche

04.08.2018, 17.00 UhrMGV 1845 ZornheimSommerabend-DämmerschoppenLindenplatz

Verbandsgemeinde WörrstadtPartenheim05.08.2018, 11.00 UhrLandfrauenverein, Gesangvereinund KulturforumWingertsheisje-WanderungStart am Himmelbergsheisjemit einem Gottesdienst

KUNST / KULTUR

FESTE / FEIERN

Verbandsgemeinde Nieder-Olm09.08.2018, 19.30 UhrMusikschule der VGVokalsommer RheinhessenWine & VoiceGeistliche Vokalmusik ausverschiedenen JahrhundertenKath. KircheZornheim

Ober-Olm04.08.2018, 19.30 UhrFörderverein des Quartett-VereinsBlasmusik Open Air mit der Band „da Blechhaufen“ (Österreich)Hof Becker/WohmannAlte Pfarrgasse 4Eintritt frei für Kinder bis 14 J.

Verbandsgemeinde WörrstadtSaulheim05.08.2018, 11.00 UhrKulturtreff RheinhessenJazz-Frühschoppenzugunsten derKinderkrebshilfe MainzGarten des Dietrich-Bonhoeffer-HausesNeue Pforte 16Eintritt frei

Veranstaltungen der Kultur- und Weinbotschafter/innenfinden Sie unter www.kultur-und-weinbotschafter-rheinhessen.de

EINBRUCHSCHUTZmit Fenster‐ und

Rollladensanierung

in der Backhausstraße ein.An allen Tagen ist für das leiblicheWohl bestens gesorgt. Mit leckerenSpeisen und gekühlten Getränkenwerden Sie die Chormitglieder und ih-re zahlreichen Helfer verwöhnen.Auch musikalisch kommen Sie voll aufIhre Kosten. Am Freitagabend um 19Uhr geht es mit der Festeröffnung losund ab 20 Uhr sorgt „Back Two“ fürgute Stimmung. Am Samstagabendspielt die Band „Manni4 Nothing“ Hitsaus der Welt des Pop und Rock.Zum Frühschoppen am Sonntag erle-ben Sie die Band „Rheinblech-Spiel-freude pur“, frei nach dem Motto: „Wirspielen überall da, wo gute Musik ge-fragt ist“. Lassen Sie sich von derSpielfreude der Musiker anstecken.Ab 14.30 Uhr sorgt die Kita Stern-schnuppe für Spiel und Spaß bei denKindern. Das Jugendorchester wird ab17 Uhr sein Können unter Beweis stel-len und am Abend beendet der Bläser-chor mit seinem Orchester traditionellden Abschluss der Festtage.Der Bläserchor ist das ganze Jahr prä-sent in der Gemeinde. Zahlreichekirchliche und weltliche Veranstaltun-gen werden von ihm musikalisch ge-staltet. Er betreibt eine intensive Ju-gendarbeit und pflegt eine jahrzehnte-lange Freundschaft mit dem Corpobandistico in der italienischen Partner-gemeinde Bussolengo. Im Rahmendes 50-jährigen Vereinsjubiläums gibtes am 22.09.2018 ein Konzert mit demitalienischen Musikverein in der Lud-wig-Eckes-Festhalle Nieder-Olm.Wer mehr über den Bläserchor erfah-ren will, schaut einfach auf der Home-page vorbei: www.blaeserchor-nieder-olm.de. An.Bü.

Spaß, Spiel und leckeresVergnügenEin kleines Fest zum Kennenlernenbeim Spielkreis Nieder-Olm e.V.Das traditionelle Sommerfest mit demTag der offenen Tür im Spielkreis findetam Sonntag, 12. August von 10.00 bis13.00 Uhr in den Spielkreis-Räumenund auf dem Spielkreis-Spielplatz ander Ludwig-Eckes-Halle statt.

Die Elterninitiative, die seit 1990 be-steht und die ganz junge Kinder auf diespätere Kita gefühlvoll und mit kleinenSchritten vorbereitet, möchte auf sichaufmerksam machen, sich vorstellenund neue Mitglieder gewinnen. Mit un-seren kleinen und großen „Familien-mitgliedern“ ein gemeinsames Festzelebrieren, bei dem man sich näherkommen kann. Das reichhaltige, ge-sponserte Buffet bietet für jeden et-was. Die Kinder können sich auf derHüpfburg, im Sand oder Wasser aus-toben, die Eltern ihre Erfahrungen,Sorgen und Freuden austauschenoder einfach nur genießen. Und viel-leicht finden sich so neue Freunde desSpielkreises oder sogar ein/e aufge-schlossener/ne Erzieher/in, der/dieden Spielkreis unterstützen und fürleuchtende Kinderaugen sorgenmöchte.Kommt vorbei, der Spielkreis Nieder-Olm e.V. freut sich auf die „Sommer-party“ mit euch! J.Čv.

Wein- und Kulturtage 2018Unsere diesjährigen Wein- und Kultur-tage stehen kurz bevor. Wir, der NOCCfreuen uns, Ihnen am Freitag, 17. Au-gust und Samstag, 18. August wiederein ansprechendes Programm rundum Wein, Musik und Kulinarik auf demRathausplatz in Nieder-Olm präsentie-ren zu dürfen. Wie im letzten Jahr bie-ten wir Ihnen die Möglichkeit mit einerWein- & Flanierkarte die teilnehmen-den Weingüter aus Nieder-Olm undUmgebung kennenzulernen. So kön-

nen Sie sich Ihre persönliche Weinpro-be zusammenstellen und unsere regio-nalen sowie mediterranen Speisen ge-nießen. Los geht’s am Freitag um18.00 Uhr und am Samstag um 17.00Uhr.Weitere Infos erhalten Sie auf unsererHomepage unter www.nocc1903.de.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

M.Ktz.

Was sonst noch

Katholische öffentlicheBüchereiDie Sommerpause ist zu Ende.Ab Mittwoch, 08.08. ist die Büchereizu den gewohnten Zeiten geöffnet.Mittwochs und freitags von 16 bis 18Uhr. Es sind wieder neue Bücher ein-getroffen. Das Büchereiteam S.W.-S.

Powerclub wird 10 Jahre alt!10 Jahre ist es schon her, dass der Powerclub der Pfarrgemeinde St.Franziskus von Assisi an den Startging. Powerclub - das ist ein Freizeit-angebot für Menschen zwischen 12und 65 Jahren mit den unterschied-lichsten Beeinträchtigungen.In zwei Gruppen treffen sich vier-zehntägig ca. 45 junge und ältereMenschen, um gemeinsam einen klei-nen Teil ihrer Freizeit zu gestalten. Ko-chen, backen, kickern, Ausflüge, Mu-sik hören, spielen, kreativ sein…. alldas und vieles mehr gehört zum Pro-gramm unserer Abende! Ein Projekt,das uns alle immer wieder begeistertund in der Pfarrgemeinde und weitdarüber hinaus seinen festen Platz hat.

Vieles ist in den vergangenen Jahrengeschehen, vieles haben wir erlebtund sehr viele Menschen und Gruppie-rungen haben uns in dieser Zeit unter-stützt - ideell, personell, finanziell - imGroßen wie im Kleinen!Das 10-jährige Jubiläum ist eine guteGelegenheit, Danke zu sagen. Wir be-ginnen am Sonntag, 12. August um10.45 Uhr mit einem Gottesdienst inder Kirche St. Georg Nieder-Olm, dernatürlich vom Powerclub mitgestaltetwird. Anschließend feiern wir bei schö-nem Wetter auf dem Rathausplatz Nie-der-Olm.Ansprechpartnerin: Andrea Keber, Tel.06136/44409 oder E-Mail [email protected]. An.Ke.

VHS Nieder-Olm/KVHS Mainz BingenDas Programm 2018/2 startet im Sep-tember mit Gesundheits- und Sprach-kursen:15/301 Autogenes Training: ab Mo.,03.09., 18.30-19.30 Uhr, 8 Termine15/303 Yoga für Einsteiger: ab Mo.,03.09., 18.00-19.30 Uhr, 10 Termine15/304 Yoga für Fortgeschrittene: abMo., 03.09., 19.45-21.15 Uhr, 10 Term.15/323 Yoga für Senioren: ab Mo.,03.09., 16.15-17.45 Uhr, 10 TermineTai Chi für Fortgeschrittene: 15/305 abDo., 13.09., 18.30-19.30 Uhr, 11 Termi-ne und 15/306 ab Di., 11.09., 19.30-20.30 Uhr, 13 Termine15/307 Tai Chi für Anfänger: ab Di.,11.09., 18.20-19.20 Uhr, 13 TermineEnglisch: 15/402, B1/6 ab Fr., 24.08.,9.30-11.00 Uhr, 12 Termine und15/403, B1/5 ab Do., 23.08., 10.00-11.30 Uhr, 12 Termine15/405 Französisch, A1/3: ab Di.,11.09., 10.00-11.30 Uhr, 13 Termine15/420 Englisch, A1: ab Mi., 05.09.,17.30-19.00 Uhr, 10 TermineSpanisch ab Mo., 03.09.: 15/407, B1/4von 17.30-19.00 Uhr, 11 Termine und15/408, A1/4 von 19.10-20.40 Uhr, 11TermineInformation und Anmeldung: Dr. Kat-harina Weisrock, Tel. 06132-7877122,E-Mail: [email protected], Internet: www.kvhs-mainz-bingen.de. K.Wei.

Infos Ihrer Gemeinde

Lebendige Gärten -auch in Ober-Olm!

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmereines Infoabends im Rahmen der Dorf-moderation zum Thema „Begrünungund Gestaltung in Ober-Olm“ warensich einig: Ober-Olm soll grüner undbunter werden, sowohl im öffentlichenBereich wie auch in den privaten (Vor-)Gärten. Vorgestellt wurden u.a. die Ak-tion „Entsteint Euch“ zum Rückbaugeschotterter Vorgärten und auch

Ober-Olm


Kath. Kirchenchor „Cäcilia“ Elsheimzu Gast in Beilstein

Die Sängerinnen und Sänger des kath. Kirchenchores „Cäcilia“ und de-ren Familien machten sich am Sonntagmorgen auf den Weg nach Co-chem. Dort wechselte man in freudiger Erwartung auf das Schiff, welchesmoselaufwärts die Ausflügler bei noch leicht bedecktem Himmel nachBeilstein schipperte. Unterwegs konnte man die herrliche Landschaft mitihren kleinen Moseldörfchen, die sich fast wie gemalt entlang des Ufersaufreihen, bewundern. Dabei ging es auch durch die bekannte und se-henswerte Frankel-Schleuse. In Beilstein - auch „Dornröschen der Mo-sel“ genannt - angekommen, stärkten sich alle bei einem gemeinsamenMittagessen auf der Dachterrasse des Ausfluglokals, mit wunderschö-nem Blick auf die Mosel. Anschließend ging es zum historischen Markt-platz des einzigartigen Moselstädtchens, von wo aus der Dipl. Soz. Päd.Rainer Vitz alle Zuhörer mit spannenden Fakten, charmanten Anekdotenund jeder Menge Moselromantik kurzweilig in die Geschichte von Beil-stein einführte. Da ging es bei mittlerweile sehr sonnigem Wetter durchenge Gassen vorbei an romantischen Ecken und verwinkelten Nischenhinauf zur Karmeliterkirche St. Josef, die wie auch die MetternichscheBurgruine erhaben über dem 120-Seelen-Städtchen zu thronen scheint.Natürlich ließen es sich die Sängerinnen und Sänger nicht nehmen, in denKlang dieser Kirche einzutauchen und den Raum mit ein paar mitge-brachten Liedern zu füllen.Bevor der Tag sich dem Ende neigte und sich alle auf die zweistündigeHeimfahrt machten, kühlten sich viele bei einem leckerem Eis ab. Sowohldie kleinsten Ausflugsgäste wie auch die Großen waren sich einig: Dieswar ein schöner Tag und Beilstein auf jeden Fall eine Reise wert

Text: A.Sta./Foto: M.Sta.


Möglichkeiten einer pflegeleichten unddoch ansprechenden Beetgestaltung,z.B. durch Staudenmischpflanzungen.In den nächsten Wochen finden Sie andieser Stelle immer wieder Informatio-nen zu diesem Themenfeld.Heute soll vor allem auf den Förder-preis „Lebendige Gärten“ der Ver-bandsgemeinde Nieder-Olm hingewie-sen werden: Dieser wurde ins Lebengerufen, um die Artenvielfalt zu erhal-ten und das Artensterben einzudäm-men. Prämiert werden Gärten, die derErhaltung der Artenvielfalt dienen. Ins-gesamt würdigt eine Fachjury maximalzehn Preisträger pro Jahr mit einemSachpreis und jeweils 500 Euro Preis-geld.Nähere Informationen dazu unterwww.vg-nieder-olm.de. Anmelde-schluss ist am 8. August 2018, Mailskönnen an [email protected] gesendet werden.Schotterbeete bieten nichts für die Na-tur: Insekten finden keine Nahrung,das Beet heizt sich auf und bringt kei-ne Abkühlung wie z.B. ein Baum oderStrauch, und nach einigen Jahren,wenn trotz mühseligen Laubsammelnszwischen den Steinen doch die einge-flogenen Unkrautsamen keimen, istauch das Jäten wieder da.Im nächsten Artikel werden alternativepflegeleichte Pflanzideen vorgestellt,die auch den Insekten Nahrung bieten.Nathalie Franzen (Text/Foto)Dorfplanerin

Kunst / KulturAchtung - Änderung„Da Blechhauf´n“ im An-wesen Becker/WohmannAufgrund der anhaltenden Bauarbei-ten in der Mittelgasse / Backhausgas-se in Ober-Olm haben wir uns ent-schlossen, dass Open Air Konzert derGruppe „Da Blechhauf´n“ am 04.08.in den Hof Becker/Wohmann, in derAlten Pfarrgasse 4, wo auch das Som-merfest des Quartett-Vereins 1863Ober-Olm alljährlich stattfindet, zu ver-legen.Wir bitten um Ihr Verständnis und freu-en uns auf Ihren Besuch am Samstagum 19.30 Uhr. E.A.-B.

Sport

Lauf, Depression, lauf!Das neue Lauftraining des TV 1848.Der TVOO sagt der Depression denKampf an und bietet allen Betroffenenab Donnerstag, 09.08. ein einstündi-ges Lauftraining an.Beim Laufen wird der Körper gutdurchblutet und der Stoffwechsel ver-ändert sich dabei zum Positiven.Obendrein verbessert sich von Mal zuMal die Kondition, vor allem bei Anfän-gern. Diese Erfolgserlebnisse tun gut.Das Angebot richtet sich speziell anLaufanfänger bzw. Wiedereinsteigerund wird auch psychologisch betreut.Alle Altersgruppen sind willkommen.Gelaufen wird immer donnerstags um18.00 Uhr im Ober-Olmer Wald, Treff-punkt: Parkplatz Rondellschneise.Infos/Anmeldungen: Jasmin Bangelunter [email protected]. An.Ma.

Was sonst noch

Café mitEinanderDas Café der Initiative mitEinander öff-net auch während der Sommerferienseine Pforten. Das nächste Mal, wieimmer am ersten Donnerstag im Mo-nat, am 2. August von 15 bis 18 Uhr imHaus Sankt Valentin, Schmiedgasse 6.Alle interessierten Bürgerinnen undBürger, Aktive und Geflüchtete sindherzlich willkommen zu Erfrischungenund Kuchen, Spielen und anregendenGesprächen. Auch für Kinderunterhal-tung ist gesorgt.Das Team von mitEinander in Ober-Olm freut sich über Ihren Besuch! S.W.

- ANZEIGE -

Einladung der FWGDie FWG Ober-Olm lädt herzlich zu ei-ner Weinprobe mit Weinen aus Ober-Olmer Lagen des Weingutes Schrei-ber-Kiebler, Klein-Winternheim, ein. Eswerden 8 Proben zu einem Preis von10,00 Euro präsentiert. Für das leibli-che Wohl ist gesorgt.Treffpunkt ist am Freitag, 10.08.2018um 19.00 Uhr im Krainerhof, Krainer-gasse 1, Ober-Olm. (Bitte die Parkplät-ze an der Ulmenhalle benutzen).Damit wir besser planen können, ist eshilfreich, wenn wir durch kurze Rück-meldung, per Telefon 06136-997846wissen, wer kommt. Aber auch alle,die sich noch spontan entscheiden,sind herzlich eingeladen.FWG Ober-Olm e.V. D.L.-R.

(kstpfl. Text)

Wallfahrt aufden RochusbergDie Pfarrgruppe St. Martin Ober-Olm/Essenheim und St. Andreas Klein-Win-ternheim ist herzlich zur Wallfahrt aufden Rochusberg am Dienstag, 21. Au-gust eingeladen. In unseren KirchenSt. Andreas und St. Martin liegen dieAnmeldeformulare aus. Den Verlaufder Wallfahrt sowie die Abfahrtszeitenentnehmen Sie bitte aus dem Anmel-deformular. Ell.G.

Anzeigenannahme im VerlagTelefon 0 67 32 / 93 818 12

0 67 32 / 93 818 18Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Öffnungszeiten im Verlag Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr

Mi. geschlossen

Anzeigenannahmeschluss:Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 UhrKleinanzeigen Montag, 12.00 UhrRedaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr

Gültige Mediadaten: Stand Juli 2018

RedaktionTelefon 0 67 32 / 93 818 16Telefax 0 67 32 / 93 818 [email protected]

Familien- und Kleinanzeigen

Annahmestelle Nieder-OlmBino BücherPariser Straße 107

Impressum

für die Verbandsgemeinde Nieder-Olm

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -machungen der Verbandsgemeinde Nieder-Olm undder Ortsgemeinden Essenheim, Jugenheim, Klein-Winternheim, Ober-Olm, Sörgenloch, Stadecken-Elsheim, Zornheim und der Stadt Nieder-Olm.

Auflage 15.729

Verantwortlich für den amtlichen TeilVerbandsgemeindeverwaltung Nieder-OlmBürgermeister Ralph SpieglerPariser Straße 110, 55268 Nieder-Olm(Zugleich ladungsfähige Anschrift für die Verantwortlichen des amtlichen Teils)Telefon 0 61 36 / 69 - 0Fax 0 61 36 / 69 - 210E-Mail [email protected]

Herausgeber-VerlagOppenheimer Druckhaus GmbHOber-Saulheimer Straße 5, 55286 WörrstadtAG Mainz HRB 31819USt-IdNr. DE 148 271 388Steuer-Nr. 08 663 50 297(Zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verlagsverantwortlichen)Gesellschafter/Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans KerzVerlagsleitung: Claudia NitscheTelefon 0 67 32 / 93 818 0Fax 0 67 32 / 93 818 20E-Mail [email protected]

Nichtamtlicher redaktioneller TeilV.i.S.d. § 55 Abs. 2 RStV: Elvi Bechtolsheimer

AnzeigenteilClaudia Nitsche (verantwortlich)

DruckVRM Druck GmbH & Co. KGAlexander-Fleming-Ring 265428 Rüsselsheim

Das Nachrichtenblatt erscheint wö chent lich don-nerstags und wird kostenlos an alle Haushalte in der VG zugestellt. Falls das Nachrichtenblatt nicht er -scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),wird dies rechtzeitig angekündigt.

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -beitungsgebühr können Einzelstücke über die Anzei-genannahme angefordert werden.

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch aufSchadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch auf -gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt ein-gesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftungübernommen. Es be steht grundsätzlich kein An-spruch auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wiruns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der Ver-lag keine Gewähr. Der Auftraggeber trägt allein dieVerantwortung der für die Insertion zur Verfügunggestellten Text- und Bildunterlagen (Copyright). VomVerlag erstellte Anzeigenmotive dürfen nicht ander-weitig verwendet werden.

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeitliegt beim Verfasser. Schadensansprüche an denVerlag sind ausgeschlossen.

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nurmit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestat-tet. Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nischeDatenbanken und Vervielfältigung auf CD.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlagesoder infolge höherer Gewalt, bestehen keine Ansprüche an den Verlag.

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichenredaktionellen Teil sind kostenpflichtig.Pro Zeile: 0,78 Euro + MwSt (kstpfl. Text)

Sonstiges

Die längste totale Mondfinsternisdes Jahrhunderts

Alle Blicke waren gen Himmel gerichtet. Ob stehend oder auf Picknick-decken sitzend beobachteten hunderte Menschen staunend ein Natur-schauspiel par excellence.Schon am frühen Abend waren die Wege in den Weinbergen beliebteStandorte für viele Autos, denn ohne störende Lichtquellen von Straßen-laternen und Wohngebäuden gewährte der wolkenlose Himmel eine per-fekte Sicht.Bereits in der Abenddämmerung zeichnete sich das Kommende ab. DerMond, welcher gegenüber der untergehenden Sonne aufging, war schonteilverdunkelt und gegen halb zehn total verfinstert. Dabei kleidete er sichin einem wunderschönen roten Gewand. Gegen Viertel nach elf trat erwieder aus dem Kernschatten der Erde aus, so dass er um Mitternacht inseiner gewohnten Pracht erstrahlte. Stets an seiner Seite war der gut er-kennbare Mars. Text/Collage: St.Fk.


9. bis 11 August 2018

Wir Rheinhessen feiern gerne und ge-nau das tun wir - alle gemeinsam - vonDonnerstag, 09.08. bis Sonntag,12.08.2018 beim RHEINHESSEN-TAG2018 in der Weinbaugemeinde Flon-heim. Ein buntes und abwechslungs-reiches Programm wurde zusammen-gestellt und viele Bereiche aus Rhein-hessen wie die Winzer, Künstler, Verei-ne, Hilfsorganisationen, Ehrenamtli-che, Schausteller und das heimischeGewerbe sowie der Sport wurde in dieVielfältigkeit des Rheinhessen-Tagseinbezogen und eingeladen dabeizu-sein, denn schließlich soll diese Veran-staltung die Vielseitigkeit und die Farbenunserer Region auch widerspiegeln. Los gehts in diesem Jahr bereits Don-nerstags, am 9. August 2018, wenn um18.30 Uhr der Startschuss für den 1. Firmenlauf Rheinhessen – präsen-tiert von RPR1 – fällt. Eine Laufstreckedurch Weinberge, Felder und ein klei-nes Wäldchen bieten den Läufern einetolle Landschaft. Anmeldungen wer-den noch bis 06.08.2018 unterwww.firmenlauf-rheinhessen.de ent-gegengenommen für die 5km-langeStrecke. Im Anschluss an den Firmenlauf werden „Die Rockfeinschmecker –FUSED“, eine namhafte Band der Re-gion für jeden aufspielen und zur After-Work-Party auf das Festgeländeeinladen. Bereits am Donnerstagnach-mittag ab 16 Uhr ist auch der Jahr-markt in der Berliner Straße geöffnet. Freitags öffnet der Jahrmarkt, die Win-zer und die Gewerbemeile ebenfallsum 16 Uhr und die Senioren sind zum

Seniorennachmittag mit volkstümli-cher Unterhaltung in den Gemeinde-park Flonheims herzlich eingeladen,u.a. mit Elfie Reitz, bevor um 18 Uhrdas Majestätentreffen und BlasmusikJung und Alt erwartet. Die Chaote-Cheerleader werden ihre Show um19.30 Uhr auf der Bühne präsentierenund sicherlich tolle Hebefiguren zei-gen. Um 20.30 Uhr startet freitag-abends mit dem Blaulichtumzug etwasganz Besonderes: Zahlreiche Fahrzeu-ge von Hilfsorganisationen ziehendurch drei Flonheimer Straßen als Um-zug und dürfen bestaunt werden. Hier soll auch dem Ehrenamt einmalDANKE gesagt werden. Um 21 Uhrstartet dann, wie bereits im vergange-nen Jahr, die namhafte Band „Swamp-moon“ mit ihren Hits und ihrer Powerauf der Bühne der Adelbergwiese.Samstags öffnen ab 11 Uhr nebendem Jahrmarkt, den Winzern, der Ge-werbemeile und dem Rheinhessen-Dorf dann auch die Künstler undKunsthandwerker und die Gesund-heitsmesse Rheinhessen lädt ein, sichausgiebig in der Adelberghalle zu in-formieren. Auch hier ist, wie bei allenBereichen des Rheinhessen-Tags, derEintritt frei! Neben Chören und Show-tanzgruppen präsentieren sich sams-tags auch noch die Band „Thrillerpfei-fen“ (18.30 Uhr) und dann als absolu-tes Highlight am Abend ab 20.30 Uhrdie Foreigner-Tribute-Band „COLD AS ICE“ auf der Bühne im Rheinhes-sen-Dorf. Zünftig startet der Sonntagmorgen um11 Uhr mit dem Frühschoppen mit der

Band „Bayernmän“, die auch bei derCannstatter Wasen oder dem Münch-ner Oktoberfest sonst einheizt – alsoauch echte Profis. Am Nachmittag un-terhält das Alphorntrio Setztal und dieTrachtenkapelle Dolgesheim, bevormit der Sängerin Alexandra und dembekannten Sänger Wolfgang Hilde-brandt – mit seiner einmaligen Stim-me – dann am Abend die Oldie-Band„Good Times“ den Schlusspunkt desRheinhessen-Tags 2018 in Flonheimbildet. Nun liegt es an Ihnen, den Rheinhes-sen-Tag 2018 zu feiern und wir alle –vom Organisationsteam, der Ortsge-meinde sowie alle Mitwirkenden –freuen uns auf Ihren Besuch und mitIhnen gemeinsam vier Tage lang unserschönes Rheinhessen mit einem bun-ten und vielseitigen Programm fürJung und Alt zu feiern. Es grüßt Sie herzlichst und freut sichauf Ihr KommenIhrJeremy D. Frei Projektleiter – Rheinhessen-Tag

Liebe Rheinhessen, liebe Freunde unserer schönen Heimatregion!

Kunst / Kultur

„Barocker Glanz“Serenade für Orgel, drei Trompetenund Pauke - siehe unter Stadt Nieder-Olm, Rubrik Kunst / Kultur.

Sport

Info SG Udenheim/SörgenlochDie Sommerpause ist vorbei und auchdie Vorbereitungszeit ist beendet.Zahlreiche neue Spieler haben sich derSGU angeschlossen und somit konntenicht nur der Kader erhöht werden, vorallem die Qualität konnte gesteigertwerden. Viele intensive Trainingsein-heiten nutzte unser Spielertrainer To-bias Hübinger zum Einstudieren vonverschiedenen Spielzügen, Frei-stoßvarianten und Spielabläufen. DieMannschaft ist sehr konditionsstarkund ist nun auf nahezu allen Positio-nen doppelt besetzt. Beim VG-Turnierin Nieder-Olm erreichte man einen her-vorragenden 3. Platz.Am kommenden Sonntag beginnt diePflichtspielsaison mit der 1. Runde imKreispokal. Gegner in der Selztalarenawird Schwabsburg sein. Im Vorfeld desSpiels sollen alle Neuzugänge den

Fans vorgestellt werden. Die Mann-schaft hat sich einiges für die neueSaison vorgenommen und man wirdabwarten müssen, ob sich die ge-wünschten Erfolge einstellen werden.Über zahlreiche Unterstützung durchdie Fans würde sich die Mannschaftsehr freuen.Vorschau: Sonntag, 05.08.- KreispokalSGU - 1. FC Schwabsburg, 15 Uhr.

BM

„Dance Fitness“Das Kursangebot des TuS Sörgenlochbeginnt am Donnerstag, 16.08. um20.30 Uhr in der Horst-Schlager-Halle.Bei dieser neuen Mischung von Tanz-einlagen zu fetziger Musik und kräfti-genden Übungen für die berühmtenProblemzonen kommt kein Muskel zukurz und auch der Spaß ist garantiert.7 Übungseinheiten à 60 Minuten.Weitere Infos zu Preisen und wo dieTeilnehmerkarten vor Kursbeginn er-worben werden können, gibt es aufder Homepage oder bei Susanne Sze-der, Tel. 06136-7385, Kontakt auchgerne über: [email protected].

S.Sz.

Infos Ihrer Gemeinde

Halbtagesausflug der Sta-decken-Elsheimer Seniorenzum Schwetzinger SchlossWie bereits angekündigt, unternehmendie Senioren von Stadecken-Elsheimauch in diesem Jahr einen Halbtages-ausflug. Er findet am Dienstag, dem25. September statt und führt nachSchwetzingen. Dort wird das berühm-te Schloss mit seiner wunderschönenAusstattung besichtigt und auch dieGelegenheit geboten, den Schlossgar-ten zu erkunden.Abfahrt ist um 13 Uhr vor der Selztal-halle. Die Rückkehr nach Stadecken-Elsheim ist für etwa 20 Uhr geplant.Die Kosten betragen voraussichtlichetwa 20 Euro und beinhalten die Bus-fahrt sowie die Gebühren für Eintritt indas Schloss mit einer Führung undden Besuch des Gartens. Genauereszum Ablauf und zur Anmeldung wirdetwa 4 Wochen vor dem Ausflugster-min bekanntgegeben.Die Seniorenvertretung bittet alle inte-ressierten Seniorinnen und Seniorensich den Termin schon vorzumerken.Eberhard RathgebSeniorenvertreter Stadecken-Elsheim

Was sonst noch- ANZEIGE -

„Politik im Hof“Frauen wollen anders wohnen alsMänner! Ist das wirklich so oder glau-ben wir das nur? Gemeinsam mit Prof.Mary Pepchinski, Architektin und Pro-fessorin für Architektur, möchte dieBundestagsabgeordnete Ursula Gro-den-Kranich mit Ihnen dieser Fragenachgehen. Im Rahmen ihrer Veran-staltungsreihe „Politik im Hof“ lädt sieam Donnerstag, den 16.08.2018 um19 Uhr in das Weingut Eppelmann,Kirchgasse 10 in Stadecken-Elsheimein. Ka.Ra. (kstpfl. Text)

Libellen an der SelzEin Mitmachnachmittag für Kinderbeim NABU Stadecken-ElsheimLibellen gehören zu den größten undschnellsten Insekten. Sie können biszu 60 km/h fliegen und fangen Insek-ten im Flug.An der Selz wollen wir uns auf die Su-che nach ihnen machen und einige Ar-ten näher kennenlernen. Anschließendbasteln wir aus Naturmaterialen Libel-len, die nach Hause mitgenommenwerden können. Wir fahren dazu mitdem Planwagen zu geeigneten Stellenan die Selz.Treffpunkt NABU-Haus in Stadecken-

Stadecken-ElsheimSörgenloch


Elsheim am 11.08. um 15.00 Uhr, AmKirschgarten 30.Kontakt: Reiner Wissel, 06136-7664525, [email protected]. Ra.Wi.

Einladung des DFPALiebe Freundinnen und Freunde derdeutsch-französischen Partnerschaft,einer liebgewonnenen Tradition fol-gend, möchten wir euch hiermit wiederzu einem gemütlichen Nachmittag mitallen Partnerfamilien einladen.Wir grillen gemeinsam am Sonntag,den 19. August ab 12.00 Uhr im Hofder Familie Wolf-Holl, Weinbergstraße6, Ortsteil Stadecken. Bei Regenwetterfeiern wir in der Scheune.Für Fleisch, Brot, Gläser und Getränkewird gesorgt. Teller und Besteck bringtbitte jeder für sich selbst mit. Es wäreauch schön, wenn ihr einen Salat,Nachtisch oder Kuchen für das Büffetmitbringen könntet. Damit wir besserplanen können, bitten wir um eure ver-bindliche Rückmeldung bis zum 10.08.

an die unten genannten Personen.Um diesen Tag gut gestalten zu kön-nen und ausreichend Verpflegung zubesorgen, wird ein Unkostenbeitragerhoben.Anmeldung unter: Grafeneder, Tel.06136-2585 oder Steinmetz, Tel.06136/4194. R.Gra.

KiBa-BasarKiBA - der beliebte Abgabebasar derunter der Schirmherrschaft derGemeinde Stadecken-Elsheim steht,öffnet seine Türen am 01.09. von 9.30bis 12.00 Uhr (nur Schwangere um9.00 Uhr) mit mehr als 16.000 Artikel.Es wird alles rund um Babys bis Tee-nies (Größe 50-188) angeboten sowieKinderwagen, Bücher, Spielzeug, diebeliebte Boutique u.v.m. Nach demShoppen können Sie die große Aus-wahl in der Cafeteria genießen.Der Nummernverkauf findet am 15.08.von 18-19 Uhr im unteren Foyer derMehrzweckhalle, Auf der Langweid 10,

statt. Pro Haushalt gibt es eine Num-mer. Solange der Vorrat reicht. Der Un-kostenbeitrag beträgt 2€.Bedingt durch die Größe des Basarskann er vom KiBa-Team nicht alleinegestemmt werden, daher sind wir aufEure Hilfe angewiesen. Wer uns unter-stützen möchte, meldet sich bitte biszum 12.08. unter [email protected]. Für weitere Fragen ste-hen wir Euch gerne zur Verfügung. Wirfreuen uns auf Euer Kommen. C.W-D.

Kunst / Kultur

„Barocker Glanz“Serenade für Orgel, drei Trompetenund Pauke - siehe unter Stadt Nieder-Olm, Rubrik Kunst / Kultur.

VereinslebenSommerfestDer SPD-Ortsverein Zornheim lädt alleMitglieder, ebenso alle ZornheimerBürger und Bürgerinnen zum traditio-nellen Sommerfest ein. Es findet amFreitag, 10. August ab 18 Uhr im Zorn-heimer Gemeindehof statt. Für dasleibliche Wohl wird wie immer bestensgesorgt. Die Zornheimer SPD freutsich auf viele Gäste. An.He.

Was sonst noch

Marktfrühstückam BrunnenAm Samstag, 11. August laden dieZornheimer Backweiber zusammenmit den „Zonemer Kadoffele“ zumFrühstück in Wochenmarkt-Atmos-phäre ein. Genießen Sie frischeBackesweck, Worscht, Woi uvm. zwi-schen 10-14 Uhr am Backhaus aufdem Lindenplatz. Frisches Brot ausdem Holzbackofen wird wie immer ge-gen eine Spende abgegeben.Wir freuen uns auf Ihr Kommen! C.Kt.

Zornheim

Ende nichtamtlicher Teil

Seite 12 Anzeigenteil Donnerstag, den 2. August 2018

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.

Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!

BAYERIMMOBILIEN GMBH

IMMOBILIEN AUS GUTER HAND SEIT 1985

Sie möchten verkaufen?Was können Sie von uns erwarten?

• Exakte Marktwertschätzung Ihrer Immobilie! Für Sie als Verkäufer

kostenlos!• Bankgeprüfte Kunden durch die

Kooperation mit der

Tel.: 0 61 31 - 5 30 44www.immobilien-bayer.de

!!! Aufgepasst –Sie suchen eine

nagelneue Doppelhaushälfte?

5 Zimmer, Keller, Terrasse, KfW 55,Garten, Parkett, Maler- und Tapezier-arbeiten, im Einzugsbereich von Mainz!KP ab: 355.000,- €. Interesse? Dann lassen Sie sich vormerken! In 10 Tagen ist Verkaufsstart.

Telefon: 06251-38075 GSK Immobilien AG

Verkaufen Sie mit unserfolgreich!Ihre seriöse Immobilienmaklerin mitSpitzen-Bewertungen. Für Verkäuferkostenlose Schätzung und Verkauf! 06136-996877 (gew.)DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN

Wir kaufen Porzellanserviceund Figuren, alte Bestecke, Zinn, Orient-teppiche, Seidenteppiche, Bleikristall, alteGemälde, Geweihe, Jagdtrophäen, Lam-pen, Antike Möbel und ganze Nachlässeoder Haushaltsauflösungen. Seriöse Ab-wicklung, fachkundige Beratung und Bar-zahlung. 0611-305592 (gew.)

Immobilien-Wertgutachtenvon zertifiziertem Sachverständigen (TAS),für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,(Ver-)Kauf o.ä.Gerhard & GerhardPariser Str.2855286 Wörrstadt 06732-5575(gew.)www.gerhard-bewertung.de

Wir helfen bei Verkauf undVermietung Ihrer Immobilie!Rosenbrock Immobilien 06732-9489194 (gew.) 0173-6584421www.rosenbrock-immobilien.de

Lagerraum St.-Elsheimtrocken, abschließbar, zu vermieten. 0160-5458958

Probleme mit der Heizung?Meisterbetrieb mit 24h Notdienst:Wartung, Reparatur und Austausch allerFabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- undSolaranlagen.Warzas-Wärmekonzepte55288 Schornsheim 06732-64669(gew.)

METALLBAU MATZNERDIE Stahl- und Edelstahlspezialisten! Wirproduzieren für Sie in hoher Qualität undzu annehmbaren Preisen: Geländer, Zaunund Toranlagen, Carports, Balkone, Über-dachungen, Treppen u.v.m. in Stahl, Edel-stahl + Glasausführung.Testen Sie uns und lassen Sie sich ein un-verbindliches Angebot erstellen. 06136-763568 (gew.)

KOIFARMERSpiesheimAlles für den Koi und GartenteichFische, Technik, Teichbau, Zubehör,Teichauflösungen.Öffnungszeiten Mo-Fr 17-19 Uhr,Sa 10-16 Uhr 06732-61043(gew.) 0174-9294411

Handwerker hat nochKapazität frei.Maler, Fliesen, Sanitär u.v.m. 06732-9383004 (gew.) oder E-Mail:[email protected]

Trockene Räumeim Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung vonSchimmel und Geruch, Bau- undEstrichtrocknung sowie mobile Heizungenvon 3-250 kW 06136-7665533(gew.)[email protected]

Vodafone Kabel DeutschlandTV, Internet + MobilphoneKostenlose Beratung vor OrtWolfgang Malina 0151-52431503 (gew.) [email protected]

Baumpflege und Spezialfäl-lungen mit Seiltechniksowie Wurzelstöcke ausfräsen (nötige Zu-gangsbreite 80 cm) mit FestpreisgarantieBaumpflege Zendelwww.sanftebaumpflege.de 06136-9263072 (gew.)

Kundendienst- Verkauf-ElektroElektro-Hausgeräte, InstallationenFernseh-, Hifi-, Sat- und KabelempfangSchrauth Haustechnik Wörrstadtwww.schrauth-haustechnik.de 06732-1426 (gew.)

Özkan-Baudekoration über-nimmt RenovierungsarbeitenVerputzen, Malerarbeiten, Laminat, Garten-gestaltung. Habe langjährige Erfahrung,arbeite sauber, zuverlässig und preiswert. 0172-5836628 (gew.)

Wir kaufen Wohnmobile +Wohnwagenwww.wm-aw.de 03944-36160 (gew.)

Treppen vom FachmannHolztreppenklassisch oder postmodern mit Beratung -Aufmaß und Montage.GF HandelsvertretungGuido Felsch, Vendersheim 0163-7942353 (gew.)E-Mail: [email protected]

Professionelle Hygiene-reinigung Ihrer Matrazeschon ab 29 € unter der 0176-31365295 (gew.)

Modernes Wohnen inSpiesheim! ERSTBEZUG!2 ZKB mit Balkon, Fußbodenheizung, Auf-zug im Haus, Wfl. ca. 80 m², modernerGrundriss, ideal für 1-2 Personen, Enev:A-Bedarfsausweis v. 11.9.17 - 45,50kWh(m²-a), Gas, KM 685,- € + NK + KT,inkl. 2 StellplätzeREMAX Alzey, Sabine Stork 06731-9983823 (gew.) oderwww.remax.de

Auto KaputtWir reparieren Ihr AutoAlles im bezahlbaren Rahmen. Alle Auto-marken, Keine Wartezeit. Incl. Tansfernach Haus. 0151-52540973 (gew.)

Werden Sie eine Gastfamilieund bieten eine/m Austauschschüler/in ausUSA (Stipendiaten) und anderen Länderneine neue Heimat für 10 Monate. Die Schü-ler/innen sind zwischen 16 und 18 Jahrealt. Im Rahmen des InternationalenJugendaustausches sucht der Gemeinnüt-zige Verein für Internationale Verständi-gung e.V. kontaktfreudige Gastfamilien.Die Gastfamilien erhalten keine Erstattungoder Bezahlung. Weitere Informationen un-ter 06733-961074 (Fr. Janzen)oder [email protected] Sie sich und werden eine größereFamilie.

Le Petit das kleine CafeAfterwork 10.08.18 ab 18 Uhr!Spießbraten mit Kartoffelsalat. Bitte mit An-meldung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Wörrstadt 06732-964393 (gew.)

Grundstück oder Ackerlandgesucht zum Kauf oder Pacht, ab 200 m²in Schornsheim und Umgebung 0157-72125552 [email protected]

FlohmarktJeden ersten Sa. im MonatVon 10 - 16 Uhr, lfdm. 5,- €.Ritter-Hundt-Straße 2055291 Saulheim 0176-83279107 (gew.)www.meindeinladen.de

Nieder-Ramstädter Diakoniesucht im Klientenauftrag 1-2 ZKB bis 50 m²in Wörrstadt, Saulheim (KM bis 300,- €) inNieder-Olm (KM bis 420,- €) Ansprechpart-ner Rainer Martini 0160-90634289

Großer priv. Hof- u. Garagen-flohmarkt am 4.+5.8.18 von 10-18 Uhr inAlzey-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11.Näh- + Schreibmaschinen, Tupper, Haus-haltswaren, Gläser, Bücher, CDs, Schall-platten, Deko, Spiele ab 50 Cent u.v.m. 06731-41988

Wohnen - im MittelpunktRheinhessens (Gabsheim) ...... und zentral nach WO AZ MZ/WI (u.FFM), in nur 5 Min. zur A63 und 10 Min.zum Einkaufsparadies Wörr./Saulh., NdO.Drei Wohnungen mit gemütlichem, ruhigenAmbiente, frei ab 01.09. oder 01.10., Gara-ge vorhanden, Mieterselbstauskunft er-wünscht.130 m² EG, 4 ZKBD, Gäste-WC, (recht-eckig/länglich); zusätzlicher! "Wohnbe-reich"/"Luxuswohn-& nutzfläche" inkl. DUvon 40 m² (z.B. Hobby/Gäste/Keller/2. Kü-che vorhanden); große fabrikneue Wohnkü-che mit Sitzecke u. Vorratskammer, teilmö-bliert auf Wunsch (kostenfrei), Kaminecke,teilw. Naturstein u. Parkett, Pflanzfenster,div. Extras; Hof- u. Scheunennutzung,850,- € KM, 250,- € NK, 2 MM KT, Garage50,- €.Komplett! neurenovierte 70 m² DG (inkl.Fenster + Heizkörper), 3 ZKB u. kl. Vorrats-kammer, fabrikneue Einbauküche, hochw.Vinylboden, Sichtgebälk u. teilw. Struktur-putz, Tageslichtbad (hochwertig), Stellplatzoder Garage (50,- €), Waschraum u. Ab-stellkammer, Freisitzterrasse, 500,- € KM+ 200,- € NK, 2 MM KT.110 m² 1. OG, renovierte 3 ZKB (recht-eckig), fabrikneue Küche, Bad teilw. erneu-ert, Türblatt, Fensteraustausch, Balkon-und Terrassenmitnutzung, Stellplatz vor-handen, Waschküche u. Abstellkammer imKG, 650,- € KM + 150,- € NK, 2 MM KT.der freundliche Vermieter, [email protected] oder ab 18 Uhr unter 0152-06543712 sowie Hausbesichti-gung am Fr. 10.08. ab 18 Uhr

Hypnosetherapiezur Raucherentwöhnung, zur Gewichtsab-nahme, bei Prüfungsängsten, bei Depres-sionen, zur Selbstwertsteigerung,zur Entspannung u.v.m.HeilpraktikerinElisabeth Grevenstein 06136-997851 (gew.)www.Naturheilpraxis-Grevenstein.de

Lagerraum Nieder-Olmtrocken für Hausrat und Möbel, sichere Auf-bewahrung zu vermieten. 06136-3964

Für eine Kurzreise(kostenfrei) nach Frankreich suche ich(Geschäftsmann, 67., 180cm, schlank,umgänglich) eine charm. Begleiterin. 0178-1660676

Ober-SaulheimSehr schöne NR-WE im 1. OG, 4,5 ZKB,112 m² Wfl., praktischer Grundriss, TL-Badmit Dusche, G-WC, Parkett, EBK, 12 m²Süd-Balkon, sep. Waschraum, Mieterkel-ler, ruh. Lage, 2 Außenstellplätze. 0171-8667248

Suche kleines Haus(von privat) in der Innenstadt von Alzey. 06732-6004156

Hausverkauf in Saulheim(v. privat) 7 Zi. + 3 Bäder + 68 m² Nutzflä-che, gr. Garten, Garage + Stellplatz,Z.-Heizung, Ka.-Ofen, FB-Heizung. 06732-6004156

Ausgebild. Betreuungskraft(Seniorenbetreuung) hilft Ihnen im Alltag,z.B. Haushalt, Einkauf, Spaziergänge usw.und als Entlastung für Angehörige(450,- €-Basis). 06737-3849942

Katze "Inge"zierlich, gechipt, schwarz mit weißemBrustlatz und weißen Haaren in denOhren seit 13. Juli verschwunden inder Schulstr. 35, Elsheim. Finderlohn300,- €. 0151-17846397

1 Zimmer mit Wohnküchefrei ab sofort in Bornheim, 60 m², Bad mitBadewanne, Abstellraum, Waschküche,Pkw-Stellplatz, KM 360,- € +NK 120,- € + 3 MM KT. 0157-72433422

Suche alte Backsteine/Ziegelsteine aus Haus- oder Scheunen-abriss. Steine werden natürlich kurzfristigabgeholt. Vielen Dank. 0176-61248864

Meriva schwarz 1,8 LBj. 2004, 125 PS, 150tkm, TÜB 6/19,VHB 1.500,- €. 06732-2632 oder 06721-4803999

Wohnung zu vermietenin Eppelsheim, 83 m², mit EBK, ab sofort,KM 450,- € zzgl. NK, 0152-31726053

Wir suchen für unserenBauträger Grundstückefür Bebauung von Eigentumswohnungen,Doppelhaushälften und Reihenhäuser.Außerdem suchen wir für unsere Kunden-kartei Häuser und Eigentumswohnungenzum Verkaufen.FRITZ IMMOBILIEN 0151-18244390 (gew.)Mo-Sa bis 22 Uhr

Nächster Single-Treffab 50 Jahre, Samstag, 04.08.2018 ab19 Uhr wie immer im Gewerbegebiet Wörr-stadt. Neue gerne herzlich willkommen.Wir freuen uns auf regen Besuch. 01515-9414768

Wohnung gesuchtIngenieur (Wohnsitz in N-O), Festanstel-lung im öffentl. Dienst, sucht eine2,5 - 4 Zi.-Wohnung in Nieder-Olm, 0171-4308041

2 Anbautanks Edelstahl V2Aje 3.000 l auf Betonsockel stehend, weniggenutzt, günstig abzugeben, VHB.1 Anhänger, Einachser, gummibereift. 0171-1187979

Wallertheim 4 ZKBBDg-Whg., 96 m², Waschraum, Abstellraum,Kfz-Stellplatz, Sat-Anlage, an NR zu ver-mieten. 525,- € + NK + KT, Energieaus-weis vorhanden, 0178-6703283

Wohnzimmerschrank3,50 m breit, mit Glasvitrine, gegen Anzei-gengebühr abzugeben, Selbstabbau 0174-7509823

Ameisen-Wespen-NotdienstSchaben - Schadnager etc.Schädlingsbekämpfung 06732-9720624 0176-31404449 (gew.)

Yoga in Essenheim,Ober-Olm, Saulheimab 6.8., [email protected] 06733-949679 (gew.)

2 ZKB, EBK, Essenheimschöne, helle DG-Whg., an ruhige Einzel-person, NR, ca. 55 m², 340,- €+ NK 130,- € + KT. 0152-29267977

iphone/iPad/Mac SchulungStudent bietet professionelle Hilfe bei Ein-richtung und Weiterbildung von Gerätender Marke Apple. Von kleinen technischenProblemen bis zu größeren Projekten wirdalles angeboten. Kontakt unter:[email protected]

Barrierefreies Wohnenin Toplage, ruhige lichtdurchflutete 2ZKBB, EBK, ca. 63 m², in gepflegter Wohn-anlage in Saulheim, für junggebliebene Se-nioren ab 60 oder für Schwerbehinderte,inkl. Stellplatz, Gemeinschaftsräume, z.B.Fitnessraum, DRK-Betreuungsvertrag mitGrundservice, KM 750,- € + NK + DRK50,- € + KT 1.500,- €, 06352-5972

Sörgenloch 5 ZKBwundserschön geschnittene Souterrain-Whg., sep. Eingang, ca. 110 m², 950,- €inkl. NK + 2 MM KT, ab 1.11.18. 06136-3177

Miet-/Kaufangebote (PK 3)Häuser, Wohnungen, Ferienwohnungen, Garagen, Gärten, Ackerland und Weinberge,

bis 20 Worte 15,- €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

*Aufpreis Foto: 5,– € inkl. MwSt.

Chiffre-Gebühr: 6,– € inkl. MwSt.

Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt Tel.: 0 67 32 / 93 818 - 0Fax: 0 67 32 / 93 818 - 20

[email protected]öffnet: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschl.

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung!

Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben ist eine Bearbeitung

Ihres Auftrages leider nicht möglich!

GewerblicheKleinanzeigenAngebote und Gesuche

in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt, Dienstleistungen, Bekanntschafts-wünsche, Kursangebote, Landwirtschaft, Verkauf,bis 20 Worte 37,40 €

jedes weitere Wort 1,09 € plus MwSt.Chiffre-Gebühr: 6,– € plus MwSt.

Private Kleinanzeigen nur für private Anbieter und Käufer*

Angebote und Gesuche (PK 1)von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen Mengen. Tiere gesucht oder zuverschenken,bis 20 Worte 7,10 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Angebote und Gesuche (PK 2)in den Bereichen Kfz, Immobiliengesuche, Stellenmarkt, Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht,bis 20 Worte 10,90 €,jedes weitere Wort 0,57 € inkl. MwSt.

Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhraußer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!

Donnerstag, den 2. August 2018 Anzeigenteil Seite 13

K L E I N A N Z E I G E N M A R K TTelefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · [email protected]

Chiffre-AnnoncenWie antworte ich auf eine

Chiffre-Annonce?

Die Chiffre-Nr. finden Sie in derKlammer am Ende der Annonce.

Senden Sie Ihr Schreiben an: Oppenheimer Druckhaus GmbH,

Chiffre- Nr. ...Ober-Saulheimer Straße 5

55286 Wörrstadt

Wir leiten Ihre Briefe weiter.

Der Zusatz „(gew.)” hinter einer Telefonnummer weist darauf hin, dass es sich hier um die Anzeige eines Gewerbetreibenden handelt.

Wir suchen ab soforthandwerklich

begabte/nMitarbeiter/in

tageweise zur Unterstützung

(Transport und Erdarbeiten)in Gundersheim

Führerscheinklasse CEwünschenswert

Tel.: 06244-905264

Rentner suchtauf 450,- Euro-Basis Arbeit in den Berei-chen Schrift-, Wandmalerei, Bildmalerei,Mal- und Tapezierarbeiten sowie Holz-schutzarbeiten. 06136-9569744

Monteur für die Installationund den Service vonBeregnungsanlagen und Wasserspielen(Rhein-Main-Gebiet) ab sofort gesuchtD-S Beregnungsanlagen GmbH55286 Wörrstadt 06732-932663 (gew.)[email protected]

Suche Haushaltshilfein Klein-Winternheim, jeden zweiten Frei-tag (nachmittags) für 2-4 Stunden 0173-2140205

Lagerhilfe inSaulheim gesucht2-3 Tage pro Woche, 3-5 Stunden suchenwir eine Lagerhilfe. Aufgaben: Kontrolle +Verpacken von Ware (1-20 kg). Vorausset-zung: Deutsch in Wort und Schrift. Bewer-bung bitte an 06732-933591 (gew.) [email protected]

Gartenarbeit aller Artwird von einem fleißigen Mann übernom-men sowie Malerarbeiten und Aufräumar-beiten rund ums Haus. 06732-6008955

Biete tatkräftigeUnterstützung im Haushalt. Suche langf.Aufg. im privaten Bereich o. gew. Nd.-Olmo. nähere [email protected]

Suche ArbeitGartenpflege, Rasen mähen, Heckenschneiden, Baum fällen, Pflaster legenusw., langjährige Erfahrung. 0159-01740385

Mechatroniker gesuchtAuto-Zentrum Rocker, Ober-OlmJägerpfad 7 06732-64345 (gew.)

Zuverlässige Putzhilfegesucht, alle zwei Wochen für 2-Personen-Haushalt nach Zornheim 06136-44661

Buchhaltungs- undBüroserviceDipl.Betriebswirt übernimmt Ihre Buchhal-tung bis hin zum Jahresabschluss -schnell, zuverlässig und preiswert. Lohnab-rechnungen oder andere Büroaufgabenwerden ebenfalls übernommen. Bei Eng-pässen helfe ich auch gerne vor Ort aus.Kontaktaufnahme: [email protected](gew.)

Suche zuverlässige PutzfrauRechnung oder Minijob, 160 m²,4 Personen, Einfamilienhaus, Essenheim,4-5 Std./Woche, vormittags. 06136-9265399 0173-6562206

Mitarbeiter/in (Aushilfsbasis)zuverlässig, flexibel u. mit Kenntnissen derdeutschen Sprache, für Hotelbetrieb ge-sucht. Zimmerservice, Wäscherei,allgemeine Hausreinigung.Hotel Lehn Saulheim 06732-94100(gew.)

Reinigung + ReparaturTV-Untersuchung 24-Stunden-NotdienstIngenieurleistungen www.kanal-werner.de

...mit u

ns

läufts im

mer!

Wir lösen jede Verstopfung und reparieren!

Marie-Curie-Ring 12 · 55291 Saulheim · Telefon 0 67 32 / 93 83 004www.fliesen-baeder-wagner.eu

� Komplettsanierung� 3D-Badplanung� Fliesen- u. Natursteine� Reparaturdienst

Gestalten Sie Ihr Traumbadperfekt und preiswert!THOMAS KÖRPER

Sanitär - Heizung - SolaranlagenBadsanierung - Kundendienst

Ernst-Ludwig-Str. 1055291 Saulheim

Tel./Fax 0 67 32 / 38 62Mobil 01 75 / 2 05 19 [email protected]

Ober-Saulheimer Straße 5 55286 Wörrstadt � 0 67 32 / 9 38 18 -0Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8 – 17 Uhr, Mi. geschlossen

Erhältlich in unserer Geschäftsstelle

Magnet-Brillenhaltermit und ohne Steine

Sicher aufbewahrt und jederzeit griffbereit

Nachrichtenblatt

Lesebrille oder Sonnenbrille jeder-zeit griff bereit! Nie mehr dieBrille suchen. Ohne lästige Schnuroder Kette ist Ihre Brille immer da-bei, mit dem praktischen Magnet-Brillenhalter.

mit Steinen nur € 9,99 ohne Steine € 7,99


Suche kompetente, verlässliche undfreundliche Mitarbeiterin in Teilzeit.

Bewerbung an: Allgemeinmedizinische Praxis Dr. BrehmHermannseck 6 · 55286 Wörrstadt

CNC Fräser (m/w)

CNC Dreher (m/w)

Versierte Bürofachkraft ab sofort gesucht (Teilzeit oder Vollzeit).

Für alle anfallenden Büroarbeiten, wenn möglich mit Erfahrung.

Unterlagen bitte an: [email protected] Handy-Nr.: 0171/4367291

AGRON Garten- und LandschaftsgestaltungIm Wiesenweg 17a • 55270 Jugenheim

Als mittelständischer Hersteller im Bereich Misch- und Rühr-technik bieten wir Ihnen interessante Aufgaben und Freiraumfür eigene Ideen in unserem 25-köpfigen Team.Detaillierte Informationen zu unseren Jobangeboten finden Sieim Internet unter www.kurt-schneider.com › Karriere

GESUCHT WERDEN FOLGENDE BERUFE:

» ELEKTRONIKER, TECHNIKER AUTOMATISIERUNGS-TECHNIK - AUCH BERUFSEINSTEIGER

Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir eine teamfähige, engagierte, freundliche

ZFA / ZMP (m/w)

für die Stuhlassistenz und Prophylaxe in unserer patientenorientierten Praxis. Gerne auch ein/e Berufsanfänger/in oder Wiedereinsteiger/in.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung.

Praxis Dr. K. SiebertVordergasse 4, 55288 Partenheim

Wir für Sie

• Neuanlagen und Pflege• Terassen und Wegebau• Zaunbau• Bruchsteinmauern und

Natursteinpflasterarbeiten

0176 - 87500926 • [email protected]

Smiley Gartengestaltung



Laber-Tiere

Sprich mit mir, ich äff dich nach!

Nachrichtenblatt

Die Laber-Tiere Giraffe, Schaf und-Seehund nehmen fast alles auf (ma-ximal 6 Sekunden) und geben es miteiner witzigen Stimme wieder. Dabeibewegt sich der Kopf hin und her.Sie äffen alles und jeden nach. Damit bringt man fast jeden zum Lachen.Dieser Artikel ist TüV-geprüft undentspricht den aktuellen Sicherheits-bestimmungen. Alle Laber-Artikelsind auch für Kinder unter 3 Jahrengeeignet.Plüschfigur, verschiedene GrößenMaterial: 100% PolyesterBatterien: 3 x AAA 1,5V (inklusiveund austauschbar)

nur je € 16,95


Auf dem Langloos 24 I 55270 Klein-WinternheimTel.: 06136 / 9059136 I Fax: 06136 / 7649182

E-Mail: [email protected]

MahadeviMata Shakti CenterZentrum für Meditation, Energiearbeit und Bewusstsein

Karlstraße 9 · 55234 Nieder-Wiesen · Tel.: 06736-9603636www.mahadevimata-shakti-center.de

Ganzheitlich-Spirituelle LebensberatungGeistheilung - Spirituelle Blockadenlösung

Spirituelle Veranstaltungen & Seminare

MahaMeditation - MahaDarshanMantraSingen

Wir liefern prompt, zuverlässig und natürlich

auch samstags

Öffentliche Waage

WÖRRSTADTTelefon 0 67 32 / 25 06 Fax 0 67 32 / 6 45 37

© A.Kr. - 2014


Frondorf Systemtechnik GmbH

AusstellungFachinformationen

Spiel & SpaßSpeisen & Getränke

www.frondorf.de

Pachtinteressent mit nachhaltigen Ideen gesucht

Landesforsten Rheinland-Pfalz sucht für den Standort ForsthausOber-Olm nach Fertigstellung der Umbauarbeiten zum Betrieb eines„Ober-Olmer Waldladens“ mit regional und nachhaltigerzeugten Produkten und angeschlossener Klein-Gastronomieeinen Pächter oder eine Pächterin, der oder die Nachhaltigkeit undRegionalität im gesamten Betriebskonzept aktiv und vorbildlichverwirklicht.

Details finden Sie unter:

www.wald-rlp.de/de/forstamt-rheinhessen

Ihr Forstamt Rheinhessen

REGIONALLADEN MIT GASTRONOMIE

Tapezieren • StreichenFarbtechniken • Trockenbau

Wand- und Deckengestaltung Bodenbeläge aller Art:

Design-Beläge • Linoleum Parkett • Teppich

Ich sage DANKE !

Zu meinem 10-jährigen Firmenjubiläummöchte ich gemeinsam mit

Ihnen feiern.

– 10 Jahre –Von August bis Dezember

erhalten Sie auf alle Arbeiten 15 % Rabatt.

Marvin PoppeMünchhofpforte 2a55270 Essenheim

www.raumdesign-poppe.de

Telefon 06136 - 752136Mobil 0176 - 41504414

• Tapezier- und Malerarbeiten• Fassadenanstriche• Wärmedämmung• Innen- und Außenputz

BüroTel.: 06731-5471097 • Fax: 06731-5471098

Mobil: 0177-4083694

Alzeyer Straße 9 • 55234 Erbes-Büdesheim

PannenhilfeFahrzeugrückführungAbschleppservice

Tel. 06731-9977760


Meisterbetrieb

55268 Nieder-OlmAm Hofgut 1 – GewerbeparkE-Mail: [email protected]. (06136) 9 23 73 73Fax (06136) 9 23 73 74

Flach-/Steildach AbdichtungenDachbegrünung ReparaturenWärmeisolierungen Spenglerarbeiten Fassaden Carports/Dachstühle

Events & Kulinarisches aus der Region!© grki - © markus spiske - © pixelrain - Fotolia.com

Unsere Angebote finden Sie auch unter www.fleischwaren-sutter.de

ANGEBOTE DER WOCHE – GÜLTIG VOM 30.07. – 04.08.2018

Entrecote natur, gewürzt & mariniert 1,0 kg 15,80 €

Idar-Obersteiner Grill- & Pfannensteak vom Schweinekamm 1,0 kg 5,48 €

Filet-Taler küchenfertig für Grill und Pfanne, vom Schweinefilet SB 1,0 kg 7,48 €

Grillbauch gewürzt, ohne Knochen 1,0 kg 5,78 €

Rinderkochmettwurst, Käsewiener & Wiener 1,0 kg 5,80 €

Farmersalat 100 g 0,48 €

Fleischwurst 100 g 0,48 €

Sportsalami 20 % Fett & Chorizo 100 g 1,28 €

Personenschifffahrt

NIKOLAY

- Im August jeden Donnerstag eine Burgenfahrt bis Kaub,anschl. Landgang (2 Std.) in BacharachAbfahrt 10 Uhr Budenheim, Rückkunft ca. 18.30 UhrPreis: Erw. 25,- €, Kind 10,- €

- Jeden Dienstag im August eine Mondscheinfahrt durch den Inselrhein bis BingenAbfahrt 19 Uhr, Einstieg ab 18 UhrRückkunft ca. 22.15 UhrPreis: pro Person 15,- €

Tel. 0 61 39 / 3 78 o. 24 15Fax: 0 61 39 / 23 39

www.schiffahrt-nikolay.de

ZutatenFür 1 Portion: 3 mittelgroßeMöhren, 100 g Blumenkohl, 2 EL Olivenöl, 1 TL Sesam, 50 g Feldsalat oder Babyspi-nat, 1 EL Hummus, etwasCurry, 200 ml Gemüsebrühe,45 g kernige Haferflocken, 1 EL weißer Balsamicoessig,1 TL Honig, Salz, Pfeffer

ZubereitungBackofen auf 200 Grad (180Grad Umluft) vorheizen undein Blech mit Backpapier be-legen. Möhren schälen,längs halbieren und quer inca. 3 cm lange Stückeschneiden. Blumenkohl inRöschen teilen, waschenund abtropfen lassen. 1 EL

Olivenöl in eine Schale ge-ben, Möhren und Blumen-kohl darin wenden und aufdas Backblech geben. Sal-zen und auf der mittlerenSchiene 15 Minuten im Ofengaren. 5 Minuten vor Endeder Garzeit den Sesam überdas Gemüse streuen. Salatwaschen und trockenschleudern. Hummus mit1/4 TL Curry verrühren. DieBrühe mit etwas Curry erhit-zen, Haferflocken einrührenund kurz aufkochen lassen,anschließend abkühlen las-sen. Aus 1 EL Olivenöl, Essig,Honig, Salz und Pfeffer einDressing rühren und mitdem Salat mischen. DasRöstgemüse mit Salat,Curry-Hafer und Hummus in

einer Schale anrichten. Wei-tere Rezepttipps: www.alle-skoerner.de (rgz)

Weitere Rezepttipps:www.alleskoerner.de

Foto: rgz /www.alleskoer-ner.de

Lunch-Bowl mit Curry-Hafer, Röstgemüse und Sesam


Oberwendelsheim 42 · 55234 WendelsheimTel.: 0 67 34 / 81 93 · Fax: 0 67 34 / 65 38

Internet: www.geiger-news.de

TreppenanlagenAußenfensterbänke in Granitund Sandstein, InnenfensterbänkeBodenplatten und Fliesenin Marmor und Granit.

Besuche

n Sie u

nsere

Treppen-

und Grabmalauss

tellung

E-Mail: [email protected] Mobil: 0171-6293332

GARDINEN TROCKENBAU BODENBELÄGEINSEKTENSCHUTZPOLSTERARBEITENSONNENSCHUTZANLAGENTAPEZIER- U. MALERARBEITEN

Trockene Räume im Handumdrehenbei Wasserschäden, Vermeidung von Schimmel und Geruch, Bau- und Estrichtrocknung sowie mobile Heizungen von 3 – 250 kW

� 0 61 36 / 7 66 55 [email protected]

��

Hans Jürgen DeusterMaler- und Stukkateurmeister

Kreuznacher Straße 355271 Stadecken-Elsheim Telefon: 0 61 36 - 92 54 53

Fax: 0 61 36 - 75 25 813

[email protected]

• Malerarbeiten• Tapezierarbeiten• Stukkateurarbeiten• Innenausbau• WDVS• Verarbeitung von Kalk-,

Lehm- und Edelputzen

www.Malerbetrieb-Ullrich.de

Friedhofsweg 2 55286 Wörrstadt Telefon 0 67 32 - 96 44 94

Die Fassadenprofis- Fassadenanstrich - Malerarbeiten- Altbausanierung - Lackierarbeiten - Innen- und Außenputz - Tapezierarbeiten

Maler- und Lackierbetrieb Kai Ullrich GmbH

Die große Anteilnahme beim Tod unserer Mutterhat uns gezeigt, welch ein besonderer Mensch siewar und wie viele Menschen mit uns trauern.

Für die lieben Worte, ein stilles Gebet, Blumen,Karten, Spenden und liebevolle Umarmungenmöchten wir Danke sagen.

Herribert StriemannMarion Wink

Heidi Gräffund alle Angehörigen

ChristinaMaria

Striemann† 21. 06. 2018

Abschied nehmen von einem geliebten Menschenbedeutet Trauer und Schmerz,

aber auch Dankbarkeit und liebevolle Erinnerung.



Vogelkäfig

Zum Präsentieren von Artikelnoder als Dekoration

Nachrichtenblatt

Sehr schönverarbeiteterund dekorati-ver Käfig ausMetall. Farbeweiß. Zum Präsen-tieren von Ar-tikeln oderzum Verkauf

als Dekoartikel geeignet.

Vogelkäfig weiß aus Metall, 26 x 19 cm

nur € 14,95


0 61 36 / 99 79 99

• Taxidienst• Großraumtaxi• Flughafentransfer• Krankenfahrten• Direkt-Kurierfahrten

www.taxi-kaas.de

Taxi KaasVG Nieder-Olm

Ihr TAXI zum Flug, zum Zug, zum Bus

Tel 0151 4222 55 22 Fax 06136 926 55 16

[email protected] VG Nieder-Olm

Taxi-Van bis 7 Pers / Gepäckservice / EC- & Kreditkarten

55288 Armsheim · Raiffeisenstr. 17 · (0 67 34) 94 09 - 00 · (0 67 34) 94 09 - 35

65462 Gustavsburg · Darmstädter Landstraße 21 · (06134) 187700 · Fax 187702

Besuchen Sie unsere Bäderstudiosoder vereinbaren Sie telefonisch Ihren Beratungstermin!

SCHAUSONNTAG SCHAUSONNTAG nach Ankündigung

Über 30 Jahre Erfahrung!

Wir haben am 1. August 2018 in Warnemünde geheiratet!

Stadecken

AndreasHoppe

SilkeHoppe

geb. Fladung

Ein Dankeschön allen, die zu meinem

75. Geburtstag mit Glückwünschen und Geschenken an mich dachten.

Klaus FreundPartenheim, im August 2018

Inh. Claudia KreutzbergOber-Saulheimer Str. 10

55286 WörrstadtTel. 0 67 32 / 9 33 99 83Fax 0 67 32 / 9 65 93 95

www.tierfachmarkt-rheinhessen.deinfo@ tierfachmarkt-rheinhessen.de

KÜHLMATTEN, POOLS,WASSERSPIELZEUG,

KÜHLWESTEN, KÜHLNÄPFE

für Hunde Mo. - Fr. 9.00 - 19.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr

Ein herzliches Dankeschönallen, die mir an meinem

95. Geburtstagmit Glückwünschen, Blumen, Geschenken und persönlicher Anwesenheit viel Freude bereitethaben.

Anna FriedrichOber-Olm, im Juli 2018

Wir gratulieren

Wir gratulieren

Essenheim05. 08. Ingeborg Mülthei 80 Jahre07. 08. Britta Zitzlsperger 70 Jahre

Jugenheim06. 08. Bruno Mastrocola 75 Jahre

Klein-Winternheim03. 08. Ursula Maninger 75 Jahre

Nieder-Olm04. 08. Heinz Jürgen Otto 85 Jahre06. 08. Magdalena Becker 70 Jahre07. 08. Heinz-Joachim Koltes 75 Jahre08. 08. Harald Lenhard 75 Jahre

Ober-Olm06. 08. Ingeborg Kempf 85 Jahre

Goldene HochzeitenEssenheim

07. 08. Ok Hi und Dong Lack Jun

Zornheim09. 08. Ruth und Ernst Leister

IneigenerSache !

Wir bitten unsere Leser während der Ferien- und Urlaubszeit um Verständnis für eventuell auftretende Verzögerungen bei der Zustellung vom

der VG Nieder-Olm. Sollten Sie Grund zu einer Reklama tion betreffend der Zustellung haben, wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter unter

Telefon 0 67 32 / 93 81 80

Schmidt AutomobileKfz-Service rund ums Auto

An- und Verkaufvon Gebrauchtwagen

Tel. 0 61 36 / 4 42 49 · Mobil 01 70 / 5 50 47 46

55268 Nieder-Olm · Mühlenweg 2

Herzlichen Glückwunsch

Karoline Wieland

GEWERBLICHE ANZEIGEN

Beratung - Verkauf

Nachrichtenblatt „aktuell” Nieder-OlmNachrichtenblatt Alzey-LandNachrichtenblatt Wörrstadt

Tel. 0 67 32 / 93 818-11Fax 0 67 32 / 93 [email protected]

Nachrichten - Oppenheimer Druckhaus · 2018. 8. 2. · Karl Marx näher. Sie erfahren aus...

Documents

Transcript of Nachrichten - Oppenheimer Druckhaus · 2018. 8. 2. · Karl Marx näher. Sie erfahren aus...