Nah & Frisch - Kultur & Events, November

WeiHNacHts-sHoPPiNg iN Prag angelo Hotel****/andel’s Hotel****, Prag

silvester iN KroatieN Designhotel Astoria****, Opatija/Kroatien

KarNeval iN veNedigHOTEL AL SOLE***, VENEDIG

www.nahundfrisch.at

die scHÖNsteN WeiHNacHtsdÖrfer iN WieN Ausgewählte Hotels der Mittelklasse in Wien

Buchbar ab 29.10.2010 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen *Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

Wenn die Wiener Weihnachtsdörfer ihre Pforten öffnen, dann ist es soweit: Die festlichste und glanzvollste Zeit des Jahres beginnt, der Advent. Eingerahmt von imperialen Bauten präsentiert sich das Weih-nachtsdorf am Maria-Theresien-Platz. Der Geheimtipp der Wiener, der Adventmarkt im Areal des Alten AKH, dem ehemaligen Krankenhaus der Stadt Wien, ist schon lange keiner mehr. Und auch das Weihnachts-dorf vor der prachtvollen Kulisse des Barock-Schlosses Belvedere stimmt auf die besinnliche Weihnachtszeit ein. Neben Kunsthandwerk und be-sonderen Geschenkideen, bieten die zahlreichen Hütten der Weihnachts-dörfer verschiedenste Punsch- und Glühweinvarianten sowie gastrono-mische Leckerbissen aus Österreich.

unterkunft: In ausgewählten Hotels der Mittelklasse, in zentraler Lage mit guter Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, wie z.B. Hotel Senator, Hotel Ibis, Hotel Thüringer Hof oder ähnlich. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.Öffnungszeiten der Weihnachtsdörfer: 19.11.–23.12.2010 Täglich 11:00 bis 21:00 Uhr

November 2010

Weitere infos & laufend

neue urlaubs-Hits:

www.nahundfrisch.at/reisen

*Kinderpreise nur gültig mit mind. 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zusatzbett.

© MAGMAG Events & Promotion GmbH

ab 96,-2 Nächte Nf pro Person

anreise: Täglich

inkludierte leistungen:• 2 x Übernachtung im komfortablen Standard Zimmer• 2 x Frühstück im bestätigten Hotel• 1 x Weihnachtsdorf Gold-Gutschein pro Vollzahler inkl. ° 1 Punsch oder Heißgetränk im Wert von bis zu € 3,00 ° 1 Speise Ihrer Wahl im Wert von bis zu € 5,50 ° 1 Weihnachtsdorf-Häferl zum MitnehmenDer Gutschein ist in einem Weihnachtsdorf Ihrer Wahl einlösbar(Altes AKH, Maria-Theresien-Platz oder Belvedere)

ab 295,-2 Nächte Nf inkl. Busfahrt & reisebegleitung pro Personreisetermin: 28.02.–02.03.2011

ab199,-3 Nächte HP inkl. silvester-dinner pro Personreisezeitraum: 30.12.–02.01.2011

Preis / Person in € 18.11.–23.12.2010Im Standard Doppelzimmer 96Im Standard Einzelzimmer 146Kinder bis 5 Jahre* GratisKinder 6 bis 11 Jahre* 44

ab 69,-2 Nächte Nf pro Person reisezeitraum: 01.11.–29.12.2010

Mariazell, die duftende Lebkuchenstadt, ist seit Jahrhunderten spirituelles Zentrum für Pilger aus aller Welt. Gerade die Adventzeit und das Weihnachtfest haben hier einen besonderen Stellenwert. Tradition wird gepflegt. Die Szenerie eines alten Marktes, der große Adventkranz, ein Adventkalender als Hausfassade – und über allem die ehrwür-dige Basilika. Die lebende Krippe mit Ochs, Esel und Schafen, das Engerlpostamt, die mechanische Krippe, traditionelles Handwerk u. v. m. machen den Mariazeller Advent zu einem Fest der Besinnlichkeit.

© TVB Mariazeller Landab134,-

2 Nächte HP pro Person

Buchbar ab 29.10.2010 unter 0820 988 888* oder www.nahundfrisch.at/reisen*Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr In Kooperation mit

Mariazeller adveNt 2010 Ausgewählte 3* Hotels in zentraler Lage

WiNterMärcHeN – WolfgaNgseer adveNt

Ausgewählte Hotels, Pensionen und Gästehäuser, Region Wolfgangsee

adveNtzauBer iN der Kaiserstadt Bad iscHl Hotel Stadt Salzburg***, Bad Ischl

www.nahundfrisch.at

*Kinderpreise nur gültig mit mind. 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zusatzbett.

Die leuchtende Friedenslicht-Laterne strahlt im Dunklen weithin über den Wolfgangsee, die Adventzeit beginnt. Während in St. Wolfgang Kerzen- und Fackelschein, wärmende Feuerstellen und rustikale Marktstände dem Ort eine heimelige Atmosphäre geben, erwar-tet die Besucher im Mozartdorf St. Gilgen eine barocke Adventinszenierung. Der idyllische Ort Strobl verwandelt sich in ein romantisches Krippendorf der besonderen Art. Regelmäßi-ge Erlebnis-Schifffahrten führen vorbei an der schwimmenden Riesenlaterne, dem beleuch-teten Ochsenkreuz und dem Hochzeitskreuz unter der Falkensteinwand, von wo das Echo der Bläser über den ganzen See hallt.unterbringung: In den Gemeinden St. Wolfgang, St. Gilgen oder StroblKat. 2 Laternen: Gästehäuser u. Bauernhöfe

Im Salzkammergut wird die stillste Zeit im Jahr auch heute noch zelebriert. Traditionsreiche Adventmärkte, verführerische Düfte nach Weihrauch, Keksen, Orangen, Zimt und Tannen-reisig und gelebtes Brauchtum steigern die Vorfreude auf das große Fest. Das Kaiserstädt-chen an der Traun zeigt sich im besonders weihnachtlichen Kleid und schlägt einmal mehr eine Brücke zwischen Tradition und Moderne.

lage: Nur wenige Schritte von Kaiservilla, Stadtzentrum und Kurpark entfernt.ausstattung: Rezeption mit gemütlichem Aufenthaltsbereich mit Kachelofen, Bücherecke, hauseigenes „Wirtshaus des kaiserlichen Stadthotels“, Sauna, Infrarotkabine, Lift und Parkplätze. Haustiere auf Anfrage.

© WTG/Peinsteiner

© TVB Bad Ischl/W. Stadler


ab189,-3 bzw. 4 Nächte HP pro Person

Preis / Person in € 18.11.–23.12.2010Im Standard Doppelzimmer 134Kinder bis 5 Jahre* GratisKinder 6 bis 11 Jahre* -40%

zimmer: Bad oder Dusche/WC, Telefon und Kabel-TV.

anreise: Sonntag (Aufenthalt 4 Nächte) oder Donnerstag (Aufenthalt 3 Nächte)

inkludierte leistungen:• 3 bzw. 4 x Übernachtung (Do–So oder So–Do), wie gebucht• 1 x heißes Punschgetränk zur Begrüßung• 3 bzw. 4 x Halbpension (Frühstück u. Abendessen)• Freie Benützung der hoteleigenen Sauna• 1 x „Ischl-Einkaufsgulden“ im Wert von € 10,00 pro Vollzahler• 1 x 4 Stunden Eintritt in die Salzkammergut Therme Bad Ischl• 1 x Stadtführung Bad Ischl (Montag, Donnerstag oder Sonntag)

unterkunft: In ausgewählten 3* Hotels im Zentrum von Mariazell. Zimmer mit Bad oder Dusche/WC.

anreise: Freitag oder Samstag

inkludierte leistungen:• 2 x Übernachtung im komfortablen Standard Zimmer• 2 x Halbpension im bestätigten Hotel (Frühstück u. Abendessen)• 1 x Mariazeller Krippenpfad: Geführter Stadtrundgang mit Besichtigung der Basilika und der mechanischen Krippe• 1 x Führung Mariazeller Magenlikörmanufaktur mit Kostprobe• 1 x Führung durch eine Lebzelterei (Original Mariazeller Lebkuchen)• 1 x Gondelfahrt auf die Mariazeller Bürgeralpe• 1 x Punsch am Mariazeller Adventmarkt


neue urlaubs-Hits:


Kat. 3 Laternen: Pensionen, Gasthöfe u. HotelsKat. 4 Laternen: Hotels der MittelklasseKat. 4s Laternen: Hotels der gehobenen Mittelklasse

anreise: Jeweils Freitag sowie Mittwoch, 08.12. und Donnerstag, 09.12.2010

inkludierte leistungen:• 2 x Übernachtung im komfortablen Standard Zimmer, wie gebucht• 2 x Frühstück in der bestätigten Unterkunft• 1 x 2-Tages-Ticket Wolfgangsee-Schifffahrt, gültig an zwei aufeinander folgenden Tagen• 1 x Punsch und Wolfgangseer Adventhäferl zum Mitnehmen

*Kinderermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind. Kind im Zusatzbett.

Preis / Person in € 19.11.–19.12.2010Im Doppelzimmer Kat. 2 Laternen 96Im Doppelzimmer Kat. 3 Laternen 125Im Doppelzimmer Kat. 4 Laternen 165Im Doppelzimmer Kat. 4s Laternen 210Kinder bis 5 Jahre* GratisKinder 6 bis 11 Jahre* -30%3. Person im Zimmer ab 12 Jahre* -10%

Preis / Person in € 11.11.–25.11.2010 28.11.–23.12.2010Im Doppelzimmer 189 197Im Einzelzimmer 216 224Kinder bis 5 Jahre* Gratis GratisKinder 6 bis 11 Jahre* -50% -50%3. Person im Zimmer ab 13 Jahre* -30% -30%

*Kinderermäßigung nur gültig mit mind. 2 Vollzahlenden im Zimmer. Thermeneintritt für Kinder bis 5 Jahre nicht inkludiert. Zimmerbelegung: 2 Erwachsene + max. 1 Kind bis 11 Jahre im Zusatzbett. sperrtermin: 02.12.–05.12.2010

Vermittler/Veranstalter: Vienna International Travel Management, Travel Division der Vienna International Hotelmanagement AG, HG Wien FN 59824b, Veranstalterverzeichnis Nr.: 2007/0026. Preis- u. Kalkulations-stand: Oktober 2010. Preise in EURO, wenn beim Angebot nicht anders angeführt pro Person inkl. aller Steuern und Abgaben. Angebote buchbar nach Verfügbarkeit. Es gelten die Österreichischen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992) in ihrer letztgültigen Fassung bzw. die davon abweichenden Stornobedingungen bei Reisen mit Linienflügen zu Sondertarifen. Kundengeldabsicherung gemäß Reisebürosicherungs-verordnung (RSV), Europäische Reiseversicherung Tel.: 01 / 317 25 00. Gerichtsstand: Wien. Änderungen, Druckfehler und Verfügbarkeiten vorbehalten. In Ergänzung dazu gelten die ARB des jeweiligen Veranstalters.

www.nahundfrisch.at

lage: Im Zentrum von Igls, ca. 300 m zur Talstation des Patscherkofel, umgeben von einer grandiosen Bergwelt.ausstattung: Sportlich-elegantes Hotel mit gemütlicher Lobby mit offenem Kamin, à la carte Restaurant mit Wintergarten, Piano-Bar, Kinderspielzimmer, Seminarräumen, Lift und Parkplätzen. Garage: € 7,00 pro Nacht. Haustiere: € 15,00 pro Nacht. zimmer: 74 individuell und gemütlich gestaltete Zimmer mit Bad/WC, Föhn, Radio, Telefon, Kabel-TV, Minibar und Safe, teilweise Balkon. Junior Suite mit 2 optisch getrennten Räumen und Sitzecke.Wellness: Großzügiger Relax- & Spa-Bereich mit Hallenbad, Sauna, Tauchbecken,

ab177,-4 Nächte HP pro Person


WiNterstart aM olyMPiaBerg PatscHerKofel Sporthotel Igls****, Igls

© Olypiaregion Seefeld

„KliNgeNde BergWeiHNacHt“ iN tirol Hotel Chalet Montana***, Seefeld

Genießen Sie die diesjährigen Tiroler Advent-Highlights: Das einzige Weihnachts-konzert der Kastelruther spatzen in Österreich, das beliebte Adventkonzert der Wiltener sängerknaben und die ausdrucksstarke Weihnachtstrilogie mit Gospelchor, Alphornbläsern und Panflöten.

lage: In ruhiger Lage, nur wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt.

ausstattung: Hell und freundliches Ambiente mit Empfangsbereich, stilvollem Speisesaal mit Kamin, gemütlicher Hausbar, Sauna, Terrasse und Parkplätzen. Haustiere: € 5,00 pro Nacht.zimmer: Bad oder Dusche/WC, Sat-TV und Balkon.

termin: 11.12.–14.12.2010

inkludierte leistungen:• 3 x Übernachtung im gemütlichen Doppelzimmer• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 3 x 3-Gang Wahlmenü mit Salatbuffet am Abend• 1 x Besuch der Weihnachtstrilogie am 11.12.2010• 1 x Eintritt zum Adventkonzert der Wiltener Sängerknaben am 12.12.2010• 1 x Eintritt zum Weihnachtskonzert der Kastelruther Spatzen am 13.12.2010• 1 x Eintritt in das Casino Seefeld inkl. 1 Glas Sekt und Jetons im Wert von € 10,00

Die Weihnachtsmärkte in Prag gehören zu den berühmtesten Märkten ihrer Art in ganz Europa. Die typischen Stände, die am ersten Adventwochenende Ihre Pforten öffnen, bieten Weihnachtsschmuck und Figuren, Dekorationen aus Stroh, Lebkuchen, Duftkerzen, Schals und Mützen u.v.m. Selbst wenn Sie kein passendes Geschenk fin-den sollten, werden Sie bei den kulinarischen Leckerbissen gewiss nicht „Nein“ sagen. Heißer Punsch, duftender Met, heiße Maronen und altböhmisches Gebäck sind eine kleine Belohnung, die man sich bei all dem Trubel redlich verdient hat.

© Czech Tourismus

WeiHNacHts-sHoPPiNg iN Prag angelo Hotel****/andel’s Hotel****, Prag

*Kinderermäßigung nur gültig mit 2 Vollzahlenden im Zimmer: Zimmerbelegung: 4 Erwachsene oder 2 Erwachsene + max. 2 Kinder.

Preis / Person in € 01.11.–29.12.2010Im Superior Doppelzimmer 69Im Superior Einzelzimmer 124

Preis / Person in € 11.12.–14.12.2010Im Doppelzimmer 199

lage: Nahe dem historischen Zentrum von Prag, direkt im modernen Geschäfts- und Vergnügungsviertel „Anděl“. U-Bahn, Straßenbahn und Bushaltestelle beim Hotel (ca. 5 min. mit der U-Bahn zum Wen-zelplatz). Die beiden Designer-Hotels andel's & angelo liegen sich gegenüber im gleichen Block.ausstattung: Moderne Designhotels mit Empfangsbereich, Restau-rant, Bar, Lobby-Bar, Konferenzcenter. Gegen Gebühr: Fitness Center.zimmer: Mit Bad oder Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, Sat-TV, Tele-fon, Minibar und Safe.

anreise: Täglich

inkludierte leistungen:• 2 x Übernachtung im Superior Zimmer• 2 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 1 x 72-Stunden Fahrkarte für die öffentlichen Verkehrsmittel in Prag


ab199,-3 Nächte HP inkl. tickets pro Person


neue urlaubs-Hits:


Preis / Person in € 05.11.–18.12.2010Im Doppelzimmer Typ STA 177Im Doppelzimmer Typ Komfort 243In der Junior Suite 285Kinder bis 5 Jahre* GratisKinder 6 bis 11 Jahre* -50%3. Person im Zimmer ab 12 Jahre* -30%

Whirlpool, Infrarotkabine, Poolbar und Fitnesscenter. Gegen Gebühr: Anwendungen im Relax- und Beauty-Spa.

anreise: Täglich

inkludierte leistungen:• 4 x Übernachtung im komfortablen Zimmer, wie gebucht• 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Bauernecke• 4 x 4-Gang Wahlmenü am Abend, Salatbuffet (2 x pro Woche Spezialitätenbuffet, 1 x pro Woche Galadinner lt. Küchenplan)• Täglich vitalisierende Tees an der Poolbar• Freie Benützung des Wellnessbereichs und des Fitnesscenters• Mehrmals wöchentlich Live Musik in der Piano-Bar

unsere empfehlung: Hotelstorno Plus-versicherung (Prämie nur 5% vom gebuchten reisepreis)! Information und Buchung unter 0820 988 888 (Anruf zum Ortstarif, Mo–Fr, 08:00–20:00 Uhr) In Kooperation mit

www.nahundfrisch.at

silvester iN KroatieN Designhotel Astoria****, Opatija/Kroatien

KarNeval iN veNedig Hotel Al Sole***, Venedig

lage: Wenige Gehminuten zur Uferpromenade „Kaiser Franz Joseph“ sowie ins Zentrum von Opatija und nur wenige Schritte zum Thalasso Kur- und Wellness Zentrum Opatija.


Der Karneval in Venedig beginnt 10 Tage vor dem Faschingsdienstag. Eine uralte Tradition lebt fort – mit phantasievollen Kostümen, kunstvollen Masken, Spiel und Bühnenzauber in der ganzen Stadt.

detaillierte information zu dieser reise fi nden sie im internet unter www.nahundfrisch.at/reisen

reisetermin: 28.02.–02.03.2011

1. tag: Anreise von Wien über Eisenstadt und Oberpullendorf nach Venedig und Zimmerbezug im Hotel Al Sole***. Der Abend steht zur freien Verfügung.2. tag: Stadtführung durch die berühmte Lagunenstadt. Der Rest des Tages steht zur freien Verfügung. Lassen Sie sich vom bunten Karnevalstreiben begeistern!3. tag: Gegen 15:00 Uhr Heimreise mit Endstation Wien

anmeldeschluss: 10.12.2010

inkludierte leistungen:• 2 x Übernachtung im Hotel Al Sole***, Venedig• 2 x erweitertes Frühstücksbuffet• Reisebegleitung ab/bis Österreich• Fahrt ab/bis Wien im Komfortreisebus Zustieg in Wien, Eisenstadt und Oberpullendorf

Mindestteilnehmerzahl: 25 Personen

Wenn die engel velden besuchen …Hotel Post Wrann****velden

Winterwellness im Mühlviertelvitalhotel lembacherhof***lembach

skivergnügen am Mölltaler gletscherNatur-erlebnis-Hotel fraganterwirt***, flattach

silvester-gala im steirischen thermenland Hotel loipersdorf spa & conference****s, loipersdorf

ab196,-2 Nächte Nf inkl. gutschein pro Person

reisezeitraum: 26.11.–19.12.2010

ab 117,-3 Nächte HP pro Person


ab 224,-4 Nächte HP pro Person


ab 315,-3 Nächte Nf inkl. silvester-galaabend pro Person


Wenn die engel Winterwellness skivergnügen silvester-gala

Weitere infos & laufend neue urlaubs-Hits auf www.nahundfrisch.at/reisen

ausstattung: Mit hellem Interieur und in modernem Design, Empfangsbereich mit Rezeption, Restaurant, Bar und Terrasse.zimmer: Die extravaganten Zimmer sind in warmen Braun- und Beigetönen gehalten, das Mobiliar erinnert an den Orient. Mit Bad oder Dusche/WC, Minibar, Sat-TV, Telefon, Internetanschluss und Zimmersafe.

termin: 30.12.2010–02.01.2011

inkludierte leistungen:• 3 x Übernachtung im Superior Zimmer• 3 x reichhaltiges Frühstücksbuffet• 2 x Abendessen im Rahmen der Halbpension• 1 x Silvester-Galadinner inkl. Willkommensgetränk, Gala-Abendessen, 1 Glas Sekt zum Anstoßen Live-Musik & Tanz, Neujahrs-Bingo• Verlängertes Frühstücksbuffet bis 12:00 Uhr und Lounge Musik am 01.01.2011• Check-in am Anreisetag ab 11:00 Uhr, Late-Check-out am Abreisetag bis 16:00 Uhr• Kur/Ortstaxe

Preis / Person in € 30.12.–02.01.2011Im Superior Doppelzimmer 199Im Superior Einzelzimmer 239

Preis / Person in € 28.02.–02.03.2011Im Doppelzimmer 295Im Einzelzimmer 449


neue urlaubs-Hits:


inklusive silvester-dinner

inklusive Busfahrt & reisebegleitung


Nah & Frisch - Kultur & Events, November

Documents

Transcript of Nah & Frisch - Kultur & Events, November