NEOFOCUS WP/02 LAUTSPRECHERSYSTEME - Beer-AudioPOWERBASS Lautsprechersystemen sind auch vollwertige...

Designed and Manufactured by ITEC Tontechnik und Industrieelektronik GesmbH 8200 Laßnitzthal 300 Austria / Europe

NEOFOCUS WP/02LAUTSPRECHERSYSTEME

Überall dort, wo die akustischen Nachhallzeiten Werte erreichen und überschreiten, wie man sie vergleichsweise in einem Konzertsaal messen kann, ist es schwierig bis unmöglich, mit Standardlautsprechern befriedigende Ergebnisse in Bezug auf Sprachverständlichkeit und Schallverteilung zu erzielen. In alten, denkmalgeschützten Kirchen, aber auch in vielen modernen Hallenbauten, im Theater und Konzerthäusern sind diese Nachhallzeiten viel zu hoch und verlangen deshalb spezielle Bes-challungssysteme. Raumakustische Maßnahmen wären zwar wünschenswert, sind aber entweder aus Denkmalschutzgrün-den oder aufgrund der Architektenvorgaben nicht immer realisierbar. Die Lösung für diese Beschallungsaufgaben heißt: ITEC NEOFOCUS/02, die aktuelle Weiterentwicklung der bewährten ITEC NEOFOCUS-SERIE

Weitere Vorteile, verglichen mit klassischen Beschallungslösungen:• Mit nur einem NEOFOCUS/02-Lautsprecher versorgt man Flächen von 600m² und mehr!• dadurch wesentlich geringerer Verkabelungs- und Montageaufwand• architektonisch perfekt integrierbar, vertikale Montage (kein Neigen erforderlich)• Farbgebung nach Wunsch

Einsatzgebiete

NEOFOCUS WP/02

2 www.itec-audio.com NEOFOCUS WP/02

Klassische Lautsprecherboxen haben frequenzabhängige Abstrahlwinkel. Das bedeutet, tiefe Frequenzen werden nahezu kugelförmig abgestrahlt und zu hohen Frequenzen hin wird die Schallabstrahlung immer mehr gebündelt. Diese Lautspre-cher verursachen in halligen Räumen ein starkes Nachhallfeld. Das führt dazu, dass die Sprachverständlichkeit, auch bei geringen Entfernungen von nur einigen Metern Abstand zum Lautsprecher, nicht mehr gegeben ist. Die klassische Antwort der Bes-challungstechnik war und ist, Lautsprecher, in Form einer Schallzeile anzuordnen. Schallzeilenanordnungen haben aber auch ihre physikalischen Grenzen: Je länger eine Schallzeile ist, desto besser ist das vertikale Bündelungsmaß bei tiefen Frequen-zen, allerdings verschlechtert sich die Wiedergabe im Hochtonbereich. Der Kompro-miss sind Schallzeilen mit einer Gesamtlänge von ca. 1-2 Metern (NeodymLine-Serie).

Die ITEC NEOFOCUS/02 Lautsprechersysteme sind mit einer Technologie ausges-tattet, die die Unzulänglichkeiten klassischer Lautsprecher und Schallzeilenanordnun-gen ausgleichen und damit eine frequenzunabhängige Abstrahlung gewährleisten. Die einzelnen Gruppen von Lautsprechern in den NEOFOCUS/02-Schallzeilen werden jeweils von einem Controller- und Verstärkerausgang getrennt in Bezug auf Frequenz, Phase und Zeit angesteuert, was zu einem homogenen, kontrollierten und einstell-baren Beschallungsergebnis führt. Die Algorithmen für die Einstellmöglichkeiten der Schallzeilen sind im ITEC FOCUSCONTROL hinterlegt und mit der intuitiven Konfi gu-rationssoftware ITEC SPLITDESIGN für den Techniker einfach anzuwenden.

Am Markt erhältlich sind hauptsächlich „aktive“, gesteuerte Schallzeilensysteme. Wir haben uns aus mehreren Gründen vor vielen Jahren schon dazu entschieden, die Schallzeilen selbst „passiv“ auszuführen und die Signalbearbeitungskomponenten und Verstärkerendstufen abgesetzt zentral zu installieren.

Wesentliche Vorteile der passiven Variante:• Kosteneinsparung bei Montage und Verkabelung

(nur ein Anschlusskabel notwendig)• Wesentliche Kosteneinsparung, sobald zwei NEOFOCUS Schallzeilen benötigt• werden (Parallelschaltung mehrerer Systeme möglich)• wetterfeste Ausführungen für Außenanwendungen• Technologie mit NEODYMLINE A/B-WP/54-24 ist nach EN 54-24 zertifi ziert

(nur möglich für passive Ausführungen, 100V)

Vorteile der passiven Ausführung der NEOFOCUS/02-Serie

NEOFOCUS WP/02

Technologie

Mit der ITEC NEOFOCUS/02-Serie von steuerbaren Schallzeilensystemen bieten wir eine zukunftsweisende Beschallung-stechnologie, mit welcher jedermann schwierigste Beschallungsaufgaben einfach lösen kann. In Kombination mit den ITEC POWERBASS Lautsprechersystemen sind auch vollwertige Musikdarbietungen sowohl Live wie auch von der Konserve ein klangliches Erlebnis.

Fazit

www.itec-audio.com 3NEOFOCUS WP/02

NEOFOCUS WP/02 MODELLE

Ausführungsvarianten

ITEC NEOFOCUS 4/WP/02Steuerbare Schallzeile, 4-Kanal, 15x Neodym-fullrange Treiber 3”, 1x 0,75” Neodym Compression Driver, Multicellularhorn 4x 80 Watt/8 Ohm oder 4x 100V/50 Watt, 100 x 1916 x 100 mm, 8-pol. Multipinanschluß, Farbe: Schwarz/Weiß, RAL 9011/9010, inkl. Montagewinkel, wetterbeständig, IP33

ITEC NEOFOCUS 6/WP/02Steuerbare Schallzeile, 6-Kanal, 23x Neodym-fullrange Treiber 3”, 1x 0,75” Neodym Compression Driver, Multicellularhorn 6x 80 Watt/8 Ohm oder 6x 100V/50W, 100 x 2866 x 100 mm, 12-pol. Multipinanschluß, Farbe: Schwarz/Weiß, RAL 9011/9010, inkl. 3 Stk. ITEC NEOFOCUS/02 - Halterung, wetterbeständig, IP33

ITEC NEOFOCUS 8/WP/02Steuerbare Schallzeile, 8-Kanal, 31x Neodym-fullrange Treiber 3”, 1x 0,75” Neodym Compression Driver, Multicellularhorn 8x 80 Watt/8 Ohm oder 8x 100V/50W, 100 x 3816 x 100 mm, 16-pol. Multipinanschluß, Farbe: Schwarz/Weiß, RAL 9011/9010, inkl. 3 Stk. NEOFOCUS/02 - Halterung, wetterbeständig, IP33

Eigenschaften• Multikanal Schallzeilenlautsprecher

• Hoher Wirkungsgrad und Vermeidung von Hall durch extrem hohen vertikalen Bündelungsgrad

• Einsatzreichweiten von 20 - mehr als 50 Meter

• Gleichmäßig hohe Schalldruckpegel von bis zu 96 dBA auf Entfernungen bis zu 40 Meter

• geringster Verkabelungsaufwand (nur ein Multipin Signalkabel)

• Hervorragende Sprachverständlichkeitswerte, voll musiktauglich


PA

NEODYMLINE A/B-WP/54-24


Ausführungsvarianten

ITEC NEODYMLINE A/B-WP/54-24Mod. 1) 0°

ITEC NEODYMLINE A/B-WP/54-24Mod. 2) -5°

Eigenschaften

• Zweikanal-Hochleistungs-Säulenlautsprechersystem, ausgestattet mit 2x4 3” Neodym-Wandlern

• Zweikanal-Fullrange-System• Höchster Schalldruck sogar bei sehr kleinen Dimen-

sionen• Perfekter Klang in akustisch anspruchsvollen Bereichen• Ausgezeichnete Sprachverständlichkeit in halligen

Räumen

ist ein passives Zweikanal (A/B)-Hochleistungsschallzeilen-system mit ausgezeichneter Sprachverständlichkeit und Musikwiedergabe unter schwierigen Bedingungen.Durch die Anordnung der 2x4x3” Neodym-Wandler eignet sich das vertikale Muster auch perfekt für hallige Räume - weniger Refl exionen zur Decke. Entwickelt für öffentli-che Bereiche, in denen Sicherheit an oberster Stelle ste-ht. Die zertifi zierte Qualitätssicherung gewährleistet über Jahrzehnte hinweg eine konstante Leistung im Dauerbe-trieb. Die NeodymLine - Serie ist aufgrund des schlanken und eleganten Designs optisch sehr einfach zu integrieren. Die eingebauten 50VA-Wandler sorgen für eine ausgezeich-nete Audioleistung.

24z

Mod.1) 0° Mod.2) -5°


NEOFOCUS WP/02 STANDARD-AUSSTATTUNG, ZUBEHÖR

Montagewinkel kurz (Standard für Modell 4)

NEOFOCUS/02 – Halterung (Standard für Modell 6 und 8)

ITEC Schwenk-/Neigehalterung (Option)


ITEC FOCUS-CONTROL 4/8 digitalDas „Herzstück“ der NEOFOCUS-Serie. Der ITEC FOCUS-CONTROL erledigt die Signalverarbeitung aller NEOFOCUS-Lautsprecher und ist mit der mitgelieferten Konfi gurations-Software ganz einfach einzustellen. https://www.itec-audio.com/downloads/software/Bei der Inbetriebnahme sind nur folgende Parameter einmalig mit der Konfi gurations-Software „SPLITDESIGN“ einzustellen:• Verwendete Lautsprechertype • Fokuspunkt (Entfernung und Abstrahlwinkel) • Öffnungswinkel (Maß für die vertikale Beschallungshöhe)• Präsenz (4 Stufen von hoher Klangtreue bis optimierte Sprachverständlichkeit)

Mit einem ITEC FOCUS-CONTROL können 2 Stk. ITEC NEOFOCUS 4 oder 1 Stk. ITEC NEOFOCUS 6 bzw. ITEC NEOFOCUS 8 angesteuert werden. Ein 5-Band parametrischer Equalizer und ein Digital-Delay erlauben die optimale Anpassung an akustische Gegebenheiten des Raumes sowie an die Distanz zu anderen Systemen. Bis zu zehn vollständige Konfi gurationen können programmiert werden und sind jederzeit abrufbar. g g p g j

NEOFOCUS WP/02 CONTROLLER PA

8 www.itec-audio.com NEOFOCUS8 www.itec-audio.com NEOFOCUS8 www.itec-audio.com NEOFOCUS WP/02

ITEC SPIDER 44 / ITEC SPIDER 04

Das „Herzstück“ für zertifi zierte Anwendungen (EN 54-24, EN-54-16).

NEOFOCUS WP/02 CONTROLLER

1 2 3 4 5 6 7 8

T

10V

44 Made in Austria

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 1

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 2

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 3

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 4

AB

DC 24VPOWER IN

+ - + - + -

AES/EBU

TX- TX+ RX- RX+

T

10V RX TX

T

DC 24VPOWER IN

04

1 2 3 4 5 6 7 8

T

10V

04 Made in Austria

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 1

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 2

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 3

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 4

AB

DC 24VPOWER IN

+ - + - + -

TX- TX+ RX- RX+

T

10V RX TX

T

DC 24VPOWER IN

1 2 3 4 5 6 7 8

T

10V

44 Made in Austria

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 1

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 2

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 3

+ - + - + -IN OUT RET.

ZONE 4

AB

DC 24VPOWER IN

+ - + - + -

AES/EBU

TX- TX+ RX- RX+

T

10V RX TX

T

DC 24VPOWER IN

44

www.itec-audio.com 9NEOFOCUS www.itec-audio.com 9NEOFOCUS www.itec-audio.com 9NEOFOCUS WP/02

NEOFOCUS WP/02 SCHEMATISCHER AUFBAU

MEDIA PLAYER

MULTIMIX

FOCUSCONTROL

VERSTÄRKERENDSTUFE

NEOFOCUS 4 NEOFOCUS 4POWERBASS

VERSTÄRKERENDSTUFE VERSTÄRKERENDSTUFE

FUNKFUNKMICMICMICMIC

POW

BEISPIEL: 2x NEOFOCUS 4 “STEREO” BZW. “DELAY” - SETUP

BEISPIEL: 4-KANAL GESTEUERT

EOL3 EOL3

EOL3 EOL3

EOL3 EOL3

EOL3 EOL3

SWITCH

SPIDER 44 SPIDER 04


NEODYMLINE A/B-WP/54-24 5° +NEODYMLINE A/B-WP/54-24 0°


PA

24z

10 www.itec-audio.com NEOFOCUS10 www.itec-audio.com NEOFOCUS



BEISPIEL: NEOFOCUS 6

MEDIA PLAYER

MULTIMIX

FOCUSCONTROL

VERSTÄRKERENDSTUFE

NEOFOCUS 6

POWERBASS



POW


EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

SWITCH

SPIDER 44 SPIDER 04


PA

24z

1x NEODYMLINE A/B-WP/54-24 5° +2x NEODYMLINE A/B-WP/54-24 0°

www.itec-audio.com 11NEOFOCUS www.itec-audio.com 11NEOFOCUS www.itec-audio.com 11NEOFOCUS WP/02


BEISPIEL: NEOFOCUS 8

MEDIA PLAYER

MULTIMIX

FOCUSCONTROL

VERSTÄRKERENDSTUFE

NEOFOCUS 8

POWERBASS



POW


SWITCH

SPIDER 44

SPIDER 04

VERSTÄRKERENDSTUFE

VERSTÄRKERENDSTUFE

PA

24z

1x NEODYMLINE A/B-WP/54-24 5° +3x NEODYMLINE A/B-WP/54-24 0°

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

12 www.itec-audio.com NEOFOCUS

MEDIA PLAYER

MULTIMIX

FOCUSCONTROL

VERSTÄRKERENDSTUFE

NEOFOCUS 4

NEOFOCUS 4

VERSTÄRKERENDSTUFE


BEISPIEL: PARALLELSCHALTUNG MEHRERER NEOFOCUS 4-SYSTEME



SWITCH

SPIDER 44 SPIDER 04


EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

EOL3

PA

24z



www.itec-audio.com 13NEOFOCUS

MODELLE NEOFOCUS 4/WP/LI/02 (LOW IMPEDANCE)

NEOFOCUS 6/WP/LI/02(LOW IMPEDANCE)

NEOFOCUS 8/WP/LI/02(LOW IMPEDANCE)

Gesamtleistung 320 W / RMS 480 W / RMS 640 W / RMSFrequenzgang 100 Hz - 12 kHz (-6 dB) SPL max. 97 dB à 25 m Entfernung 96 dB à 40 m Entfernung 95 dB à 50 m EntfernungAbstrahlwinkel Horizontal: 180° - 500 Hz, 120° bei 6,3 kHz

Vertikal: Focuspunkt, Neigungswinkel und Abstrahlwinkelfrei einstellbar mit dem ITEC FOCUS-CONTROL 4/8 digital

Abmessungen (B x H x T) 100 x 1916 x 100 mm 100 x 2866 x 100 mm 100 x 3824 x 100 mmGewicht 8 kg 12 kg 16 kgStandardfarbe Weiß, RAL 9010, Schwarz RAL 9011Gehäuse wetterfestes Aluminiumgehäuse, IP33, Frontabdeckung Stahl, verzinkt, beschichtetMitgeliefertes Zubehör Montagewinkel, Multipinstecker 3x Neofocus/02-Halterung, MultipinsteckerMODELLE NEOFOCUS 4/WP/100V/02 NEOFOCUS 6/WP/100V/02 NEOFOCUS 8//WP/100V/02Gesamtleistung 200 W / RMS 300 W / RMS 400 W / RMSFrequenzgang 100 Hz - 12 kHz (-6 dB) SPL max. 97 dB à 25 m Entfernung 96 dB à 40 m Entfernung 95 dB à 50 m EntfernungAbstrahlwinkel Horizontal: 180° - 500 Hz, 120° bei 6,3 kHz

Vertikal: Focuspunkt, Neigungswinkel und Abstrahlwinkelfrei einstellbar mit dem ITEC FOCUS-CONTROL 4/8 digital

Abmessungen (B x H x T) 100 x 1916 x 100 mm 100 x 2866 x 100 mm 100 x 3824 x 100 mmGewicht 10,8 kg 16,2 kg 21,6 kgStandardfarbe Weiß, RAL 9010, Schwarz RAL 9011Gehäuse wetterfestes Aluminiumgehäuse, IP33, Frontabdeckung Stahl, verzinkt, beschichtetMitgeliefertes Zubehör Montagewinkel, Multipinstecker 3x Neofocus/02-Halterung, Multipinstecker

NEOFOCUS WP/02 - TECHNISCHE DATEN PA

TYPE NEODYMLINE A/B-WP/54-24 MOD.1) 0° NEODYMLINE A/B-WP/54-24 MOD.2) 5°100 V

Nennbelastung 2x50W transformer

Nennschalldruck dB/1W/4m 81 dB/channelmax. Schalldruck dB/50W/4m 97,12 dB/channelLeistungsumschalter 50 / 25 / 12,5 / 6,25Treiber 8 Stk. 3“ Konus NeodymGewicht 5,9 kgAbmessungen (B x H x T): 100 x 967 x 100 mmGehäuse wetterfestes Aluminiumgehäuse IP 33 / Pulverbeschichtet RAL 9010,

RAL 9011 oder Sonderanfertigung

NEODYMLINE A/B-WP/54-24 - TECHNISCHE DATEN

14 www.itec-audio.com NEOFOCUS

NEOFOCUS WP/02 - ABMESSUNGEN

100 mm

100

mm

M6 Montagepunkte (für Montagwinkel)

35 mm

65 mm

Befestigungsschrauben für Lautsprechergitter

M6 Montagepunkte(für Halterung)

M6 Montagepunkte (für Halterung)







Anschluss Anschluss Anschluss

www.itec-audio.com 15NEOFOCUS

PA

NEODYMLINE A/B-WP/54-24 - ABMESSUNGEN

ITEC- Tontechnik und Industrieelektronik GesmbH, A-8200 Lassnitzthal 300 / Austria / EuropeTel.: +43 (0)3133 / 3780-0, offi [email protected], www.itec-audio.com

967 mm

100 mm 100 mm

100

mm

100 mm 100 mm

OptionalM6 Montagepunkte

70 mm

200 mm

M6 Montagepunkte

35 mm

65 mm

Montagepunkte (Lautsprechergitter)

Anschluss Mod.1) 0° Mod.2) -5°

24z

NEOFOCUS WP/02 LAUTSPRECHERSYSTEME - Beer-AudioPOWERBASS Lautsprechersystemen sind auch vollwertige...

Documents

Transcript of NEOFOCUS WP/02 LAUTSPRECHERSYSTEME - Beer-AudioPOWERBASS Lautsprechersystemen sind auch vollwertige...