Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Die Standgebührenbleiben bei dem beliebten Flohmarkt unverändertgünstig. So ist ein Standplatz für Privatanbieter ab 10Euro inkl. einem Auto am Stand zu haben (4 Meter Stand-fläche). Wer sich also auf die Suche nach Schätzen undRaritäten begeben möchte, ist am Flughafen herzlich will-kommen. Mehr Informationen gibt es unter Tel.08442/962502 oder Im Internet unter www.flohmarkt-freunde.de. Ab April beginnt der Aufbau für die Floh-märkte erst um 16 Uhr. Stefan Neuling

Tennisabteilung des SC Echingeröffnet Freiluftsaison

Eching – Unter dem Motto „Deutschland spielt Tennis!“eröffnen Tennisvereine in ganz Deutschland am Samstagund Sonntag, 24. und 25. April, gemeinsam die Sommer-saison – auch der SC Eching. Die Tennisabteilung prä-sentiert sich an diesen Tagen mit einem umfangreichenProgramm den Besuchern seiner Tennisanlage auf demFreizeitgelände an der Heidestraße 31. Am Samstag gibtes ein Schnuppertraining für Kinder, Jugendliche undErwachsene. Treffpunkt ist für Kinder um 10 Uhr, fürJugendliche und Erwachsene um 13 Uhr an der Tennis-anlage. Es werden nur saubere Turnschuhe benötigt.Tennisschläger können ausgeliehen werden. Von 14 Uhran besteht die Möglichkeit, beim traditionellen Family-Cup gegen mehr oder weniger erfahrene Gegner anzutre-ten. Die Mannschaften – jeweils ein Erwachsener und einKind – treffen sich um 13.30 Uhr an der Tennisanlage.Natürlich steht der Spaß im Vordergrund, was zählt ist derolympische Gedanke. Gegen 18 Uhr wird bei einem

tag, 22. April 2010, 12.30 – 16.00 Uhr) findet die Anmel-dung für die Mittagsbetreuung statt. Für ausführlicheInformationen können sich Interessenten gerne an diebeiden Leiterinnen Frau Angelika Kraus für die Grund-schule Garching Ost (Tel. 32 18 66 05) und Frau TraudlFürmann für die Grundschule Garching West (Tel.32 98 91 27) wenden. Informationen erhalten Sie auch imBüro der Nachbarschaftshilfe, Rathausplatz 1, Tel.3 20 13 48 (Öffnungszeiten: Mo, Di, Do und Fr 9.00 bis12.00 Uhr, Do 17.00 – 18.00 Uhr) oder unter www.nbh-garching.de. Sieglinde Scheske

gemeinsamen Abendessen die Siegerehrung stattfinden.Anmeldelisten und weitere Informationen liegen an derTennisanlage aus. Für die „alten Hasen“ beginnt die Sai-son dann am Sonntag mit einem Turnier nach einemWeißwurstfrühstück. Die genauen Modalitäten werdennoch bekannt gegeben. Treffpunkt ist um 11 Uhr an derTennisanlage. Informationen zu der Aktion „Deutschlandspielt Tennis!“ finden sich im Internet unter www.deutsch-landspielttennis.de. Matthias Vogel

Neueröffnungam Dienstag, 30.3.2010Neueröffnungam Dienstag, 30.3.2010

Wir bieten: - tägl. frischen Obstsalat- exotische Früchte- frisches Gemüse

Wir bieten: - tägl. frischen Obstsalat- exotische Früchte- frisches Gemüse

• Bei jedem Einkauf bis Ostersamstagschenken wir Ihnen eine kleine Obstschale

• Bei jedem Einkauf über 15,- €schenken wir Ihnen eine hausgemachte Marmelade.

• Bei jedem Einkauf bis Ostersamstagschenken wir Ihnen eine kleine Obstschale

• Bei jedem Einkauf über 15,- €schenken wir Ihnen eine hausgemachte Marmelade.

Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 07.30 – 18.00 UhrSa. 07.30 – 13.00 Uhr

Untere Hauptstr. 785386 EchingTel. 01 76/49 40 13 52

Echinger Obst-, Gemüse- & FeinkostladenEchinger Obst-, Gemüse- & Feinkostladen

Anmeldung für die Mittags-betreuung an den Grundschulen

Garching Ost und WestZeitgleich mit den Terminen für die Schuleinschreibungan den Grundschulen Garching Ost (Dienstag, 13. April2010, 11.30 – 16.00 Uhr) und Garching West (Donners-

Sanftes Lauftraining und NordicWalking Kurse für Anfänger

Ab sofort können Sie sich wieder für zahlreiche Gesund-heitskurse im Münchner Norden anmelden. Die gesetzli-chen Krankenkassen beteiligen sich bis zu achtzig Pro-zent an den Kursgebühren. Es sind keine Vorkenntnisseerforderlich. Leihstöcke stehen kostenlos zur Verfügung.Nordic Walking Einsteigerkurse dauern 5 Wochen je 90Minuten, Laufkurse 6 Wochen je 30 Minuten (zweimalwöchentlich)Eching: Nordic Walking Anfänger ab Do. 14.4. um18:30 Uhr, Nordic Walking Anfänger mit Baby ab Fr. 16.4.um 9:30 Uhr.Neufahrn: Laufkurs Mo + Do ab 12.4. ab 18:30 Uhr,Nordic Walking Anfänger ab Mo. 12.4. um 19 Uhr oderDo. 15.4. um 9 Uhr, Nordic Walking Anfänger mit Baby abMi. 14.4. um 9:30 Uhr.Ismaning: Nordic Walking Anfänger ab Di. 18:30 Uhr,Kosten: 18 € Eigenbeteiligung pro Kurs, Anmeldung: beiUte Lüth, Tel. 089-32731352 oder www.nordic-kurse.de

Ute Lüth

17_20_12_Standard 25.03.10 19:47 Seite 17

Der aktuelle Stand ist:• Die Bürgerinnen und Bürger Unterschleißheims haben

sich mit einer 59,9% gegen das Thermenprojekt ent-schieden. Unterschleißheim kann also kein Thermal-wasser und keine Fernwärme liefern und auch seineGrundstücksanteile nicht zur Verfügung stellen.

• Ihr 3. Bürgermeister, Herr Böck, hat bereits zugesichert,dass er und seine SPD diesen Bürgerwillen, auch überdie gesetzliche Bindefrist hinaus, respektieren werden.

• Bürgermeister Riemensberger hingegen sagte in einerersten Reaktion: „Die baurechtlichen Planungen imRathaus laufen unbeirrt weiter.“ (nachzulesen unter:http://www.echinger-zeitung.de/ansicht.php?id=5402)

Wir möchten:• Den Hollerner See als naturnahes Erholungsgebiet mit

vorwiegend extensiver Nutzung gestalten.• Eine zusätzliche Verkehrsbelastung in Eching durch das

geplante „Großbauprojekt“ verhindern.• Einer weiteren Verstädterung entgegentreten.• Das Risiko von Planungs-, Erschließungs- und Folge-

kosten für Eching abwehren.• Unseren Kindern eine lebens- und liebenswerte Natur

hinterlassen.• Falls nötig einen Bürgerentscheid herbeiführen.Noch Fragen? Kommen Sie zu unserer Informationsver-anstaltung!Echinger Bürgerinitiative „Hollerner See“Dr. Irena Hirschmann, Lena-Christ-Str. 49, 85386 Eching (V.i.S.d.P)Josef & Michaela Holzer, Klosterweg 3a, 85386 Eching

Aktuelles – Landkreis-Anzeiger

Neues aus Garching • Eching • Neufahrn • Hallbergmoos ...Theatergruppe Hochbrück e.V.

Die lustige Brautnachtvon Peter Hinrichsen

Personen: Alois Brandner, Bauer Siegfried FlatoResi Brandner, seine Frau Christine FellenzRosl Brandner, beider Tochter Kathrin NeugebornVeri Leitner, Nachbarssohn Christian FurchtsamDorfpfarrer Christian WeißMaske Top Salon WalterSouffleuse Alexandra NeugebornRegie Elisabeth NeugebornFreitag, 23.04.2010 und Samstag, 24.04.2010 20.00 UhrFreitag, 30.04.2010 und Samstag, 01.05.2010 20.00 UhrEinlass: 18.00 Uhr mit BewirtungGasthof Neuwirt in Garching, Eintritt € 7,-, Kartenvorver-kauf: Schreibwaren Ria Weiß Garching und an derAbendkasse Siegfried Flato

Echinger Bürgerinitiative „Hollerner See“

Die Echinger Bürgerinitiative „Hollerner See“ lädt Sierecht herzlich ein zur Informationsveranstaltung am 30.März 2010 um 20:00 Uhr im AltenServiceZentrum, Bahn-hofstr. 4, Eching, mit Dr. Christian Magerl MdL, Aus-schuss Umwelt & Gesundheit; Dipl. Ing. Martin Reichart,Architekt und Stadtplaner.Informieren Sie sich über die Planungen am HollernerSee, die Auswirkungen und die Risiken des Vorhabens.Diskutieren Sie mit uns und unseren Experten über dieZukunft des Gebietes um den Hollerner See.Agieren Sie und unterstützen Sie uns bei der Vorberei-tung und Durchführung eines Bürgerentscheides.Die Planungen sehen vor:• Eine großflächige Bebauung zu kommerziellen

Zwecken mit Therme (kalkuliert: 800.000 Besucher/Jahr), Hotel (ca. 250 Betten) und Parkhaus (800-1.000Stellplätze). Daraus ergeben sich ca. 2.000 zusätzlicheFahrzeugbewegungen / Tag, vorwiegend zwischen18:00 und 24:00 Uhr) sowie am Wochenende. Es wirddabei nicht zu vermeiden sein, dass ein Teil dieses Ver-kehres durch Eching fließt.

• Hinzu kommt ein angrenzendes Wohn- und Gewerbe-gebiet, das ebenfalls einen nicht unerheblichen Verkehrmit sich bringen wird.

• Mittelfristig wird diese Bebauung nach und nach einZusammenwachsen von Eching und Unterschleißheimzur Folge haben.

Verkehrsunfall ohne GeschädigtePolizei vermisst seither Warnlampe und Schild

Hallbergmoos – Am Dienstag erhielt die Neufahrner Po-lizei gegen 20.20 Uhr eine Mitteilung über einen Verkehrs-unfall mit sechs Autos auf der Straße vor der Abzweigungins Gewerbegebiet Söldnermoos. Bei der Anfahrt stelltedie Polizeistreife fest, dass die Fahrbahn bis zur Unfall-stelle auf einer Länge von über 300 Metern vereist war.Am vermeintlichen Unfallort waren nur noch Rutsch-Spu-ren in die angrenzenden Felder zu sehen. Wahrscheinlichkamen die Autofahrer schadlos von der Straße ab, halfensich gegenseitig wieder dorthin zurück und fuhren weiter.Die Gesetzeshüter sicherten die Gefahrstelle mit einergelben Blinkleuchte und einem Warnschild ab. Gleichzei-tig wurde der Kreisbauhof informiert, der in der NachtSalz streute. Als die Polizei ein paar Stunden später ihrAbsicherungsgerät wieder abholen wollte, war es ver-schwunden. Die PI Neufahrn bittet den Finder, die Lampeund das Schild bei ihr abzugeben. Bert Brosch

17_20_12_Standard 25.03.10 19:47 Seite 18

haben, wurden den Vielbeachteten auch einige eherunbemerkte, manchmal kuriose, auf jeden Fall sehens-werte Liebhaberobjekte zur Seite gestellt. Getreu derIdee, Freisinger Bürgern und Gästen ein Angebot füreinen ganz persönlichen Architekturspaziergang in Frei-sing zusammenzustellen, liegt der Fokus auf Objekten imFreisinger Stadtgebiet. Dabei finden Wohn- und Gewer-begebäude, öffentliche Bauten, Sanierungen und Moder-nisierungen ebenso Eingang wie Neugestaltungen vonStraßen und Gassen. Ergänzt wird diese Projektauswahldurch einige Ziele im Landkreis Freising, die Interessierteauch zu einer weiteren Architekturexkursion anregenkönnen. Die Dokumentation der einzelnen Projekte wurdein intensivem Dialog mit den Architekten und Land-schaftsarchitekten erarbeitet. Das Buch zur Ausstellungist über die Homepage des Vereins (www.architektur-aktuell-freising.de) oder im Ausstellungszeitraum im Rat-haus zu erwerben. Bert Brosch

Kurs 11, Bodystyling, am Mittwoch um 18.00 Uhr. AmFreitag von 18.00 bis 19.00 Uhr können die Teilnehmerfünf verschiedene Übungsleiter beim Fitness Mix kennenlernen. Die bewährten Kurse des Fitness-Forum Pro-gramms laufen zu den bekannten Terminen. Wegen dergroßen Nachfrage wird Eltern-Kind-Turnen künftig aucham Mittwochnachmittag angeboten.Wer mitmachen möchte, meldet sich schnell beim VfB an,per Internet unter www.vfb-hallbergmoos.de oder telefo-nisch bei Anni Schäfer, Tel. 0811-95530. Die roten Bro-schüren des Sommerprogramms liegen im Rathaus, denBanken, Bäckereien und in der VfB Halle aus, das Pro-grammheft kann auch im Internet heruntergeladen wer-den. Eine Kurzübersicht findet man auch an den Infota-feln in den Sporthallen. Anna Schäfer

Landkreis-Anzeiger – Aktuelles Sa., 27. März 2010 � 19

top travel in Garching | Ihr Reisebüro mit dem besonderen Service!top travel | Rita Jung | Münchener Straße 25 | 85748 Garching | Tel. 089-327 09 06 | Fax 089-327 09 080

mail@tt-reisen.de | www.tt-reisen.de

top-Ziele zu top-Preisen mit unserem besonderen Service!

Gran Canaria MaspalomasRiu Palace Meloneras Resort *****Doppelzimmer, Frühstück, z.B. am 12.05.1 Woche ab München pro Person ab € 595

Ägypten Makadi BayIberotel Makadi Club ****Familienzimmer, All Inclusive, z.B. am 18.05.

1 Woche ab München pro Person ab € 824

CLUB Sarigerme ParkTürkische Ägäis, Sarigermez.B. am 03.05.2010Doppelzimmer, All Inclusivemade by ROBINSON1 Woche ab München, pro Person ab € 799CLUB Lyttos beachKreta, Chersonissosz.B. am 05.05.2010Doppelzimmer, Vollpensionmade by ROBINSON1 Woche ab München, pro Person € 1013CLUB MaldivesMalediven, Gaaf-Alif-Atollz.B. am 10.05.2010Bungalow, Vollpension made by ROBINSON7 Nächte ab München, pro Person ab € 1993Sie haben es sich verdient.

Genießen Sie in Ihrem nächstenUrlaub ausgezeichnete TUI-Qualität.„Unsere 300 Besten“ freuen sich auf Ihren Besuch.

Buchen Sie bei top travel in Garching!

kosmetik• contour-make up • tem

ptoo

s

TEMPTOO-FRÜHJAHRSSPECIAL

Sie wollten schon immer eine Tätowierung, trauten sich abernicht, da Sie sich nicht sicher sind,ob man in ein paar Jahren nochdazu steht!

Ich habe die Lösung:

Meine Temptoos werden nur in diezweite Hautschicht tätowiert,das heißt, kein Bluten, keineSchmerzen und je nach Haut -beschaffenheit verschwinden dieTemptoos nach 2 – 5 Jahren.

Nutzen Sie mein Sonderangebot:Temptoo klein statt 50,– €

40,– €

Carina Kaufmann

Beauty-TimeKosmetikstudio

Bruckmannring 685764 Oberschleißheim

Telefon und Telefax(0 89) 31 88 36 58

Handy (01 72) 1 34 98 57Termine nach Vereinbarung!

Neues aus Garching • Eching • Neufahrn • Hallbergmoos und Goldach

Anmeldung für dieMittagsbetreuung

Hallbergmoos – Die Anmeldung für die Mittagsbetreu-ung für das Schuljahr 2010/2011 findet gleichzeitig mitder Schulanmeldung am Dienstag, 13.04.2010, in derZeit von 12 bis 14.30 Uhr und von 16 bis 18 Uhr in derVolksschule Hallbergmoos, Freiherr-von-Hallberg-Platz 1statt. Anmeldeformulare dafür sowie Informationen gibtes an einem eigenen Stand im Schulgebäude. Für Fragensteht Frau Buchhauser (Telefon 0811/54186236 oder0173/8907898) gerne zur Verfügung. Bert Brosch

Winter ade ...Auch die Kinder des AWO Kindergarten Sonnenscheinhatten nun genug von der kalten Jahreskzeit und freuensich nun endlich wieder im Sandkasten spielen zu kön-nen. Rechtzeitig zum Frühlingsanfang hatten sich alleGruppen im Garten versammelt, um den Winter auszu-treiben und einen vorher aus Papier gebastelten Schnee-mann zu verbrennen. Mit lautem Gesang und wilden Tän-zen wurde dem Winter noch einmal so richtig eingeheiztund der Frühling mit fröhlichen Liedern begrüßt.Dieses Ritual, das im Sonnenschein schon lange Tradi-tion hat, zeigte auch sofort seine Wirkung, denn dieSonne schaute hinter den Wolken hervor und die Kinderentdeckten in den Beeten die ersten Frühlingsboten. Mitdem Gedicht „der Frühling ist ein Maler“ von Hofmannvon Fallersleben brachten die Kinder auch ein StückFrühling mit nach Hause. A. Hauser

Neue Kurse beim VfB Fitness-Forum

Am 11. April startet beim VfB das Fitness Sommerpro-gramm. Ein neues Angebot gibt es am Montagvormittagum 9.30 bis 10.30 mit Verena Breu, hier werden durcheinfache Schrittkombinationen auf dem Steppbrett Kalo-rien verbrannt. Zum Erreichen der Traumfigur hilft auch

Neue Architektur –Gestalteter Raum

Ausstellung im Rathaus ab 6. April

Hallbergmoos – Der Verein „Architektur Aktuell Freisinge.V.“ wurde im Oktober 2009 zehn Jahre alt. Ein guterGrund, das Jubiläum mit dem Erscheinen eines Bucheszu feiern. Das erklärte Ziel des Vereins ist, zeitgemäßeund zukunftsorientierte, qualitätsvolle Architektur undLandschaftsarchitektur zu fördern. Vom 6. bis 21. Aprilfindet eine entsprechende Ausstellung im Rathaus statt.Mit der ausgestellten Sammlung soll der Blick aufObjekte gelenkt werden, die Wege aufzeigen, in demkraftvollen Umfeld traditioneller, historischer Bausub-stanz Freisings eine neue Architektursprache zuzulassenund zu entwickeln – in Harmonie oder in einem sichgegenseitig fördernden Kontrast. Die dokumentiertenObjekte sind Werke von Architekten und Landschaftsar-chitekten unserer Tage, aktuell und zeitgenössisch. Siewurden überwiegend in städtebaulichen oder Architek-tenwettbewerben ausgezeichnet. Viele sind durch Aner-kennungen und Würdigungen oder durch ihre Auswahlfür die „Architektouren“ der Bayerischen Architekten-kammer in der Fachwelt bekannt geworden. Da dies eineSammlung nicht nur für eben diese Fachwelt, sondern füralle sein soll, die Interesse und Freude an Gebautem

Erste Hilfe am Kind Sonnenschein-Team macht sich fit für den Notfall

Hallbergmoos – Um für einen hoffentlich nie eintreten-den Notfall, aber auch für kleinere Verletzungen oderUnfälle im Kindergarten optimal vorbereitet zu sein,absolvierte das Team des AWO Kindergarten Sonnen-schein auch heuer wieder einen Auffrischungskurs inErster Hilfe. Gisela Streitberger, Ausbildungsleiterin beimBayerischen Roten Kreuz, referierte nicht nur einen gan-zen Tag über den Umgang mit Verletzen, sondern leiteteauch die praktische Umsetzung der Ersthilfe am Klein-kind, Säugling und Erwachsenen an. So wurde unter an-derem das Anlegen von Verbänden, der Umgang mit Be-wusstlosen, Wiederbelebungmaßnahmen, aber auch dasVerhalten bei Vergiftungen, Insektenstichen oder plötzlichauftretenden Krankheiten geübt. Bert Brosch

Fit für den (hoffentlich nie eintretenden) Notfall machteGisela Streitberger vom Roten Kreuz die Mitarbeiter desKindergartens Sonnenschein.

17_20_12_Standard 25.03.10 19:48 Seite 19

Dienstag8.00 Uhr Hl. Messe

Mittwoch19.00 Uhr Abendmesse

Donnerstag18.00 Uhr Rosenkranz

Freitag8.00 Uhr Hl. Messe

Besondere Gottesdienste So., 28.3. Palmsonntag

10.00 Uhr Palmweihe, Palmprozession, EucharistiefeierDo., 1.4. Gründonnerstag

20.00 Uhr Messe vom Letzten Abendmahl mit Über-tragung des Allerheiligsten, anschl. stilleAnbetung (Unterkirche)

Fr., 2.4. Karfreitag10.00 Uhr Kinderkreuzweg (Kinderchor)15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi (Wort-

gottesdienst, Kreuzverehrung, Kommunion-feier), anschl. Stilles Gebet am Heiligen Grab

Sa., 3.4. Karsamstag8.00 Uhr Morgengebet am Heiligen Grab

16.30 Uhr Beichtgelegenheit (bis 18.00 Uhr)So., 4.4. Ostersonntag

5.00 Uhr Feier der Osternacht mit Segnung des Feu-ers, Lichtfeier, Wortgottesdienst, Taufer-neuerung, Eucharistiefeier u. Speisenweihe

10.00 Uhr Hochamt zum Osterfest (Kirchenchor: W.A. Mozart, Messe D-Dur; Caspar Ett, HaecDies) mit Speisenweihe

17.00 Uhr Feierliche Ostervesper

Fr., 02.04. Karfreitag10:00 Uhr Kreuzweg in der Alten Kirche10:30 Uhr

- 11:30 Uhr Beichtgelegenheit in der Neuen Kirche15:00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi,

anschließend stille Anbetung bis 18:00 Uhr15:00 Uhr Kindergottesdienst im Pfarrsaal17:30 Uhr Karmelkreuzweg nach Dachau

So., 04.04. Ostersonntag5:00 Uhr Osternachtsfeier musikalische Gestaltung:

Schola St. Ulrich, anschließend Osterfrüh-stück im Pfarrsaal

8:30 Uhr festlicher Gottesdienst in der Alten Kirche10:00 Uhr Festgottesdienst, Johann Ernst Eberlin:

Missa in C, Chor und Orchester St. Ulrich18:00 Uhr Vesper in der Alten Kirche, Musikalische

Gestaltung: Schola St. UlrichMo., 05.04. Ostermontag

8:30 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche10:00 Uhr Pfarrgottesdienst10:00 Uhr Kindergottesdienst mit Frühstück/Pfarrsaal

Kirchentermine/Traueranzeigen – Landkreis-Anzeiger20 � Sa., 27. März 2010

KIRCHENTERMINE

TRAUERANZEIGEN

Wir trauern um meinen lieben Mann, meinen Vater, Schwiegervater und unseren Opa

Alfred LeutnerFür die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme in Wort undSchrift, für die Kranz- und Blumenspenden sowie für dasletzte Geleit sagen wir Dank allen Verwandten, Freundenund Bekannten.

Unterschleißheim,im März 2010

In Liebe und DankbarkeitTherese LeutnerAlfred Leutner jun.mit Familie

Wir nehmen Abschied von unsererMitarbeiterin und Kollegin

Beate Große* 10.02.1950 ✝ 17.03.2010

die uns nach langer Krankheit verlassen hat.

Wir wollen nicht trauern, dass wir sie verlorenhaben, sondern danken, dass wir sie gehabthaben.

Eching, In stiller Trauerim März 2010 und Dankbarkeit:

Die Geschäftsleitungder Roller GmbH & Co. KGmit Belegschaft

DANKSAGUNGFür die wohltuenden Beweise aufrichtiger Anteilnahme,die beim Tod meiner lieben Frau, meiner lieben Mutter und Schwiegermutter sowie unserer geliebten Oma

Traute Neumannin Wort und Schrift, durch Blumen und Kränze sowie die Begleitung zur letzten Ruhestätte ausgedrückt wurden,möchten wir von Herzen danken.

Besonders bedanken möchten wir uns bei der Station 0 des Hauses am Lohwald für die beispielhafte Pflege und bei Herrn Pfarrer Kampe für die Kraft gebenden Worte sowie die würdige Gestaltung der Trauerfeier.

Johann NeumannWerner Neumann mit Familieim Namen aller Angehörigen

Oberschleißheim,im März 2010

SEIT 1947 JAHRE60

STURM GRABMALEJohannes Sturm, Steinmetz- und Steinbildhauermeister

Bruckmannring 9 · 85764 Oberschleißheim · Telefon 0 89/3 15 54 38 · Fax 0 89/3 15 40 96

• Große Grabmalausstellung

• Kreuze aus Schmiedeeisen,Bronze, Edelstahl

• Einfassungen, Abdeckplatten

• Schriftgravuren, Restaurierungvon Grabanlagen

• Gebrauchte Grabmale

• Umfassende individuelle Beratung

BestattungsinstitutMÜHLBAUER

85229 MARKT INDERSDORFWALDSTRASSE 9

TELEFON 0 81 36/50 64TAG UND NACHT

Erd- und Feuerbestattungen • Überführung • VorsorgeFachmännische Beratung bei Todesfällen

Erledigung sämtlicher Formalitäten

Große Auswahl anSärgen • Ausstattungen • Sterbebildern • Zeitungsanzeigen

Telefon 0 89 / 32 18 40-0

Trauer -drucksachenin dezenter Aufmachung

Katholisches PfarramtSt. Ulrich – Unterschleißheim

Regelmäßige Gottesdienste:Sonntag 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst in der Neuen

KircheDienstag 18:30 Uhr Gottesdienst in der Neuen KircheMittwoch 9:00 Uhr Gottesdienst in der Alten KircheBesondere Gottesdienste und VeranstaltungenSa., 27.03.

17:30 Uhr- 18:15 Uhr Beichtgelegenheit in der Neuen Kirche

18:30 Uhr VorabendgottesdienstSo., 28.03. Palmsonntag

10:00 Uhr Palmweihe und Prozession von der AltenKirche zur Neuen Kirche, Familiengottes-dienst, musikalische Gestaltung – Kinder-chor, anschließend Fastenesssen undEine-Welt-Laden zu Gunsten von PaterJoel

Mi., 31.03.6:00 Uhr Frühschicht in der Kapelle der Neuen Kir-

che anschließend Frühstück im Pfarrsaal9:00 Uhr Gottesdienst in der Alten Kirche

15:00 Uhr Osterkerzenbasteln für Kinder im Pfarrsaal17:00 Uhr Rosenkranz in der Kapelle der Neuen Kir-

cheDo., 01.04. Gründonnerstag

18:30 Uhr Messe vom Letzten Abendmahl anschlie-ßend Meditation und Anbetung die ganzeNacht bis 7:00 Uhr

Kath. Pfarrgemeinde St. Korbinian – Lohhof

Regelmäßige GottesdiensteSamstag

17.15 Uhr Beichtgelegenheit18.00 Uhr Vorabendmesse

Sonntag8.00 Uhr Hl. Messe

10.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde

17_20_12_Standard 25.03.10 19:48 Seite 20

Samstag, 03.04.21.00 Uhr Feier der Osternacht – Beginn mit Licht-

feier im Pfarrgarten – Wortgottes – Dienst –Segnung des Taufwassers – Eucharistie-feier – Speisensegnung

Freitag, 2.04., Karfreitag10.15 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, (mit Pfarrerin

Martina Buck) Sonntag, 4.04., Osternacht

05.30 Uhr Gottesdienst mit alkoholfr. Abendmahl,(mit Pfarrerin Martina Buck)

Sonntag, 4.04., Ostersonntag10.15 Uhr Gottesdienst, (mit Pfarrerin Martina Buck)

Montag, 5.04., Ostermontag10.15 Uhr Familiengottesdienst, Trinitatiskirche Ober-

schleißheim (mit Diakon Peter Braun)

17:30 Uhr Einladung zum Karmelkreuzweg derJugend nach Dachau (Karmelkloster)

- 21:00 Uhr Stille Anbetung in StW und MPB

Landkreis-Anzeiger – Kirchentermine/Apotheken Sa., 27. März 2010 � 21

KIRCHENTERMINE

FUNK-TAXIUnterschleißheim

Alle Kreditkarten!24 Std. täglich

089/317 84 30✆

Shuttle-Serviceauch innerortsKranken-FahrtenKurier-FahrtenMietwagen mitChauffeurserviceTaxigrößen bis zu8 Personen

potheken-Notdienst

für Ismaning, Garching, Haimhausen Oberschleißheim, Unterschleißheim, Eching,

Neufahrn, Hallbergmoos und Goldach

Samstag, 27. März 2010Rathaus-ApothekeRathausplatz 2, Unterschleißheim ............31 78 41-0Sonntag, 28. März 2010St.-Martins-ApothekeNiels-Bohr-Str. 9, Garching ......................3 20 27 26Montag, 29. März 2010Apotheke am MaxfeldMaxfeldhof 5, Unterschleißheim ..............31 60 51 28Dienstag, 30. März 2010EHO-ApothekeBahnhofstr. 4 b, Eching ..............................3 19 40 55Mittwoch, 31. März 2010Delphin-ApothekeFeierabendstr. 51, Oberschleißheim ..........3 15 05 02Donnerstag, 1. April 2010Apotheke Dr. AurnhammerBahnhofstr. 26, Ismaning ..............................96 86 88Georgs-ApothekeBahnhofstr. 30, Neufahrn ..................0 81 65/6 71 59Freitag, 2. April 2010Apotheke am BachHauptstr. 66, Goldach ..........................08 11/9 86 00Schloß-ApothekeMittenheimer Str. 9, Oberschleißheim ........3 15 02 11Schloß-ApothekeHauptstr. 4, Haimhausen ......................0 81 33/20 20

leben aus der Mitte – mitten im Leben

Evangelische KirchengemeindeUnterschleißheim

…Genezareth-Kirche/-Haus, Alleestraße 57:Sonntag, 28.03.

10.30 Uhr Gottesdienst mit geistlicher Musik amPalmsonntag m.A./Wein (Pfarrer ThomasLotz) Mitwirkende. Brigitte Gabriel(Sopran) und Anne Horsch (Orgel)Zu hören sind Passionsarien von JohannSebastian Bach und ein Auszug aus den„Lamentationes“ von Michel de la Lande.

Donnerstag, 01.04.18.00 Uhr Gottesdienst m.A. am Gründonnerstag

(Diakon Peter Braun)Freitag, 02.04.

10.30 Uhr Gottesdienst m.A./Wein am Karfreitag mitChor (Pfarrerin Karin Kittlaus)

…Maria-Magdalena-Haus, Gerh. Hauptmann-Str.:Sonntag, 28.03.

19.00 Uhr SonntagAbendKirche (Pfarrer ThomasLotz)

„Aus der Mitte leben – den Glauben in den Alltag brin-gen“, jeweils 14-tägl. donnerstags um 19.30 Uhr.Aktuelle Termine bitte bei Frau Schmieden erfragen (Tel.313 16 53)…Kath. Pfarrsaal, Haimhausen:Freitag, 02.04.

14.30 Uhr Gottesdienst m.A./Wein am Karfreitag(Pfarrerin Karin Kittlaus)

Pfarrverband OberschleißheimRegelmäßige Gottesdienste:Samstag18:00 Uhr Maria Patrona BavariaeSonntag09:00 Uhr Maria Patrona Bavariae10:30 Uhr St. Wilhelm19:00 Uhr St. Wilhelm (in der Ferienzeit keine Abend-

messe)Dienstag18:30 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch08:00 Uhr St. WilhelmDonnerstag08:00 Uhr Maria Patrona BavariaeFreitag18:30 Uhr St. Wilhelm Rosenkranz:Sonntag18:30 Uhr St. WilhelmMontag-Samstag18:00 Uhr St. WilhelmSamstag17:30 Uhr Maria Patrona BavariaeMittwoch17:30 Uhr Maria Patrona Bavariae und LustheimWeitere Gottesdienste und Veranstaltungen:mittwochs: Offener Jugendtreff um 19:00 Uhr in StW, HC donnerstags: Chorprobe des Pfarrverbandes um 20:00Uhr im Pfarrsaal StW; So., 28.03. – Palmsonntag-Gottesdienste mit Palm-prozession:09:00 Uhr in MPB und 10:30 Uhr in StW17:00 Uhr Getanztes Abendgebet in MPB19:00 Uhr Abendmesse entfällt wg. FerienordnungMo., 29.03.:15:30 Uhr Offener Trauertreff im Pfarrheim MPBDi., 30.03.:18:30 Uhr Bußgottesdienst des Pfarrverbandes in

MPBDo., 01.04.:11:00 Uhr Miniprobe in StW18:30 Uhr Beichtgelegenheit (bis 19:00 Uhr)19:30 Uhr Messe vom letzten Abendmahl in StW mit

Fußwaschung, stille Anbetung20:30 Uhr Gang zum Kalvarienberg im Berglwald23:00 Uhr Einladung zur Ölbergstunde der Jugend in

MPBKarfreitag, 02.04.:09:15 Uhr Beichtgelegenheit in MPB (bis 10:15 Uhr)10:00 Uhr Kreuzweg in StW10:30 Uhr Beichtgelegenheit in StW (bis 11:15 Uhr)11:00 Uhr Kinderkreuzweg des Pfarrverbandes in

MPB15:00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi für

den Pfarrverband in MPB, Wortgottes-dienst, Kreuzverehrung, Fürbitten

Evang.-Luth. TrinitatiskircheOberschleißheim

Gottesdienste:Sonntag, 28.03., Palmsonntag

10.15 Uhr Gottesdienst, (mit Pfarrerin Martina Buck)Mittwoch, 31.03.,

16.00 Uhr Gottesdienst im Seniorenpark, (mit DiakonPeter Braun)

Donnerstag, 1.04., Gründonnerstag19.00 Uhr Gottesdienst mit alkoholfr. Abendmahl,

(mit Diakon Peter Buck)

Evang. Pfarramt Eching28.03.10

10 Uhr Familien-Gottesdienst mit Tauferinnerung(M. Thoma), ev. Magdalenenkirche

11 Uhr ELFER + Junior-ELFER (bis 11 J.), ev. Mag-dalenenkirche

30.03.1020.00 Uhr Abschluss-Exerzitien im Alltag, St.

Kath. Pfarrgemeinde St. Nikolaus Haimhausen

Sonntag, 28.03.08.30 Uhr Hl. Messe in der Filiale Inhausen09.00 Uhr Beichtgelegenheit10.00 Uhr Pfarrgottesdienst – Segnung der Palm-

zweige am Kriegerdenkmal – Prozessionzur Kirche – Verkündigung der Leidensge-schichte

17.00 Uhr „Aus der Tiefe rufe ich Herr zur Dir“ – Psal-menlesung mit Liedern in der Pfarrkirche

Dienstag, 30.03.16.00 Uhr Beichtgespräch mit Schülern im Pfarrheim

Donnerstag, 01.04.19.00 Uhr Messe vom Letzten Abendmahl mit Fuß-

waschung, Kommunion unter beiderleiGestalt – anschließend Beichtgelegenheitund Anbetung bis 21.30 Uhr.

Freitag, 02.04. Betstunden:09.00 Uhr Filialen09.45 Uhr Haimhausen10.30 Uhr Seniorenclub11.30 Uhr Kreuzweg für Kinder15.00 Uhr Feier vom Leiden und Sterben Christi –

Wortgottesdienst (Leidensgeschichte Für-bitten, Kreuzverehrung (zur Kreuzvereh-rung laden wir Sie ein, eine Blume mitzu-bringen)

17.00 Uhr Kreuzwegwanderung zum Karmel-Klosternach Dachau

Evangelische KircheHallbergmoos

Gottesdienst anders28.3.10 um 10 Uhr in der Auferstehungskirche Neufahrn.Die diesjährigen Konfirmanden stellen sich mit einemGottesdienst vor. Mit Kinderkirche und Bistro.Modern Gospel ChorDer Modern Gospel Chor sucht weiterhin begabteSängerinnen und Sänger. Kontakt Ivo Brezina:08122/8474864, Ivo.brezina@gmx.deMusical „Der verlorene Sohn“Sa., 10.04.10 um 19 Uhr Gemeindesaal, Einlass um 18 UhrSo., 11.04.10 um 19 Uhr Gemeindesaal, Einlass um 18 UhrAn beiden Aufführungen gibt es auch kulinarische Köst-lichkeiten für die Besucher.JugendgruppeJeden Samstag, 11 Uhr, Theresienstr. 7Ab 14 JahrenKontakt: Joel Bachmann 0811/94419Kinderfreizeit in den Pfingstferien„Die 7 Weltmeere“ ist das Thema der kommenden Kin-derfreizeit der evangelischen Kirche vom 24.-29.5.10 inFürstenfeldbruck.Für Kinder ab 6 Jahren. Teilnehmerbeitrag: 145 €. Anmel-dungen ab sofort über die Schulen und Pfarrämter. Infosunter: 0811/98709Auch Kinder, die nicht zur evangelischen Kirchenge-meinde gehören, sind willkommen, mitzufahren.Gottesdienste um OsternGrün don ners tag, 01.04.10, 19 Uhr „Von Freun den ver -leug net und ver ra ten“VHS- Raum, Theresienstr. 7, 19.00 Uhr (Bachmann) Kar frei tag, 02.04.10, 11.00 Uhr „Von Fein den ge kreu -zigt“ Bir keneck (Bachmann) Osternacht mit Osterfrühstück, 04.04.10, 05.30 UhrAuferstehungskirche Neufahrn (Bachmann)Os tern, 04.04.10, 11.00 Uhr „Vom Va ter auf er weckt“St. The re sia mit Babykirche im Pfarrsaal (Bachmann) Gottesdienst nach Ostern18.04.10, 11.00 Uhr, Got tes dienst „auf ge lo ckert tra di ti o -nell“ (Zwinkau)GemeindeforumNeu: Jeden 3. Donnerstag im Monat um 20.30 Uhr„Forum des Glaubens“

17_20_12_Standard 25.03.10 19:48 Seite 21