LAviajesmonterrey.com.mx/pdf/diesenhaus_20_21.pdf · operador mayorista en Israel, se especializa...

01 Mayo 2020 - 30 Abril 2021 C I R C U I T O S E N E S P A Ñ O L

D E T O D O S

LA

CONTENIDO

3 Hamelacha Str., Tel Aviv,P.O. Box 57176, Tel Aviv 6157101 Israel

: +972-3-5651313 : [email protected] www.diesenhaus.com

Estimados Colegas, Diesenhaus Unitours Incoming Tourism, fundada en 1926 por el Sr. Salomon Diesenhaus y reconocida por su liderazgo como operador mayorista en Israel, se especializa en toda clase de turismo receptivo incluyendo: Grupos, Individuales, Peregrinaciones, Giras Profesionales e Incentivos.Diesenhaus Unitours Incoming Tourism consta tambien de Departamento de Convenciones con un equipo de especialistas con años de experiencia en organizacion de Congresos y Convenciones tanto en Israel como en resto del mundo.Nuestra compañia cuenta con mas de 70 empleados y agentes en todo del mundo, abilitando a atender las necesidades y requerimientos de todos nuestros clientes. Los 93 años de experiencia han contribuido al desarrollo de un altisimo nivel profesional con rapida dinamica a innovaciones, integridad, creatividad y cualidad.

Contando con la ultima tecnologia, nuestro sistema directo de reservaciones on-line, www.diesenhaus.com,

contribuye una gran ayuda a Agentes de todo el mundo para ofrecer a sus clientes la mejor y mas competitiva tarifa en Israel con confirmacion inmediata!

Foto: Itamar Grinberg

Foto: Dana Friedlander

Fotos de Israel: Cortesia del Ministerio de Turism

o de Israel. http://info.goisrael.com

Informacion general 4 Informacion sobre Israel 5 Circuito Tierra Santa 7 noches 7 Circuito Tierra Santa - Suplementos para el circuito en coche privado en Español 12 Circuito Terra Santa - Suplementos para carro/guia privado em Portugues 13 Circuito Tierra Santa 6 noches 15 Circuito Sabores de Israel 5 noches 18 Circuito Jerusalen y Alrededores 4 noches 20 Circuito Jerusalen y Alrededores - Suplementos para el circuito en coche privado en Español 22 Circuito Jerusalen y Alrededores - Suplementos para carro/guia privado em Portugues 23 Circuito Jerusalen y Eilat 7 noches 24 Circuito Tierra Santa y Mar Muerto 10 noches 27 Circuito 4 Mares de Israel 10 noches 30 Maravillas de Israel 8 noches 32 Maravillas de Israel 10 noches 34 Circuito Jerusalen y Jordania 7 noches - terminando Israel 36 Circuito Jerusalen y Jordania 7 noches - terminando Jordania 38 Circuito Jerusalen, Jordania y Cairo 10 noches 40 Circuito Jerusalen, Jordania y Egipto 15 noches 42 Circuito Israel y Jordania con Wadi Rum 11 noches - terminando Israel 44 Circuito Israel y Jordania con Wadi Rum 10 noches - terminando Jordania 46 Circuito Israel, Jordania y Cairo 13 noches 48 Circuito Israel, Jordania y Egipto 18 noches 50 Circuito Israel & Estambul 10 noches 53 Circuito Israel y Turquia Maravillosa 14 noches 58 Circuito Israel y Turquia Promocional 16 noches 60 Circuito Terra Santa em Portugues - Segunda Feira 7 noites 62 Circuito Terra Santa em Portugues - Quarta Feira 7 noites 64 Circuito Jerusalem e aos Arredores em Portugues 4 noites 66 Excursiones Regulares 68 Traslados privados 76 Extensiones a Jordania 78 Peregrinacion para Grupos a Tierra Santa, Jordania y Egipto 81 Programa Basico para Grupos Catolicos 82 Programa Basico para Grupos Evangelicos 83

4

INFORMACION GENERAL

Foto

: M

ar R

ojo,

Eila

t

PreciosTodos los precios estan cotizados en Dolares Americanos (U$D) y estan sujetos a modificaciones. En caso que en el futuro, precios de servicios deTurismo Receptivo esten sujetos a I.V.A. (impuesto al valor agregado), el mismo porcentaje sera cargado a los precios que figuran en este tarifario.

Forma de PagoTodos los servicios deberan estar totalmente pagos antes de la llegada del pasajero. Las pagos deben efectuarse por transferencia bancaria a la orden de:DIESENHAUS UNITOURS INCOMING TOURISM LTD.FBI - The First International Bank of IsraelSucursial: The Opera Branch 044Numero de Cuenta: 293342Iban code: IL090310440000000293342Codigo para transferencia swift: FIRBILITXXX

ComisionTodos los precios de este tarifario son comisionables a Agentes de Viajes.

GruposCotizaciones para grupos seran ofrecidas segun solicitud.

Cargos de Cancelacion14 dias antes de la llegada

Todos los servicios exceptuando los hoteles: 10% del costo totalHoteles: como especificado en nuestro website para cada hotel

7 dias antes de la llegadaTodos los servicios exceptuando los hoteles: 25% del costo totalHoteles: como especificado en nuestro website para cada hotel

3 dias antes de la llegadaTodos los servicios exceptuando los hoteles: costo totalHoteles: como especificado en nuestro website para cada hotel

* Cargos por cancelacion pueden sufrir modificaciones sin previo aviso en periodos de alta temporada.

ValidezTodos los precios en este manual son validos para el periodo: Desde 01 de Mayo de 2020 hasta 30 e Abril de 2021.

ResponsabilidadDIESENHAUS UNITOURS INCOMING TOURISM LTD., no asumira la responsabilidad por ninguna perdida, daño, retraso o

accidente de ningun tipo que pueda ocurrir debido a la negligencia de cualquer compania, propietario de hotel u otra instituicion o persona responsable por la provision de los servicios.DIESENHAUS UNITOURS INCOMING TOURISM LTD., se reserva el derecho de modificar cualquer excursion/circuito o parte del mismo, prosponer y/o modificar fechas y/o horatios sin previo aviso.

* Notar que no se reembolsaran excursiones, noches de alojamiento en hoteles o comidas no tomadas en el transcurso de ningun circuito.

* Apesar de todos los esfuerzos para garantizar las tarifas correctas en este tarifario, aun existe posibilidad de errores tipograficos.

Recomendamos encarecidamente corroborar las tarifas correspondientes con nuestro formulario de confirmacion de cada reserva. Las tarifas indicadas en formulario de confirmacion son las definitivas, en caso de discrepancia entre estas y las del tarifario impreso.

+972-3-5651313 +972-3-6240579 [email protected] www.diesenhaus.com 5

INFORMACION SOBRE ISRAELEl sol casi siempre brilla en IsraelDe Abril a Octubre, sol sin lluvias, las temperaturas son calidas, exceptuando los meses de Julio y Agosto que son calurosos. De Noviembre a Marzo, el clima varia de fresco a frio, principalmente en los meses de Enero y Febrero que tambien es el periodo de lluvias.

VestuarioVestuario informal. Se requiere un atuendo modesto para las visitas a los lugares santos (sin hombros descubiertos) y durante las excursiones recomendamos calzar zapatos comodos para caminar. No se olviden de traer un traje de baño!

ComprasIsrael es conocida por su artesania en objetos en cobre, plata y madera de olivo, como tambien en joyas de oro y plata. Israel es uno de los principales centros en el mundo en el pulido de diamantes.

Horario de ComprasDomingos a Jueves 09:00-19:00 horasViernes y Visperas de Festividades Judias 08:30-13:00 horas

Sabados y Festividades Judias cerrado

Horario BancarioDomingos a Jueves 8:30-12:30 horasDomingos, Martes y Jueves 16:00-18:00 horasViernes y Visperas de Festividades Judias 08:30-12:00 horasSabados y Festividades Judias cerrado* depende del banco

Horario de trabajo en nuestras oficinasDomingos a Jueves 08:00-17:00 horasViernes y Visperas de Festividades Judias 08:00-13:00 horasSabados y Festividades Judias cerrado

MonedaEl Nuevo Shekel Israeli (NIS) es la moneda local; practicamente todos los negocios y restaurantes aceptan las tarjetas de credito mas importantes (Visa/Mastercard/ American Express/ Diners).

Impuesto al valor agregadoLa extraccion del I.V.A. o el reembolso se aplica generalmente a las mercancias y a los servicios que han sido pagados por los turistas en moneda extranjera.Se reembolsa el I.V.A. sobre las compras, siempre y cuando

los recibos y los formularios de reembolso sean presentados junto con las mercancias en el banco del aeropuerto. En los hoteles, los turistas que pagan con moneda extranjera, estan exentos del I.V.A.

ElectricidadEl voltaje en Israel es de 220v., AC 50 ciclos.

IdiomaSolo pararse en una esquina puede ser una experiencia: transeuntes conversando en Hungaro, Italiano, Frances, Ruso, Arabe, Holandes, Portugues, Aleman, Rumano, Español e lngles. Naturalmente, el Hebreo es el idioma oficial.

Comida “Kasher”La “Kashrut” es la modalidad alimenticia judia, basada en las enseñanzas del Antiguo Testamento. No se mezclan productos lacteos con carne, ya sea en la preparacion o en la mesa. Comidas de cerdo y mariscos estan prohibidas segun la “Kashrut”. Gran parte de los hoteles y restaurantes respetan la “Kashrut”.

JERUSALEM TEL AVIV HAIFA TIBERIAS

Kms. Miles Kms. Miles Kms. Miles Kms. MilesJERUSALEM - - 62 39 159 99 157 97

TEL AVIV 62 39 - - 95 59 132 82

HAIFA 159 99 95 56 - - 69 43

TIBERIAS 157 97 132 82 69 43 - -

BEERSHEVA 84 52 113 70 210 130 236 147

AKKO 181 112 117 73 22 14 56 35

ARAD 104 65 158 98 255 158 232 144

ASHKELON 73 45 63 39 160 99 197 122

BANIAS 227 141 202 125 126 78 70 43

DEAD SEA 127 79 189 117 248 154 218 135

EILAT 312 194 354 220 451 280 403 250

JERICHO 39 24 101 63 148 92 118 73

MITZPE RAMON 167 104 196 122 293 182 319 198

NAZARETH 157 97 102 63 35 22 29 18

NETANYA 93 58 29 18 66 41 103 64

REHOVOT 53 33 24 15 121 75 158 98

ROSH HANIKRA 201 125 137 85 42 26 76 47

SAFED 192 120 168 104 72 45 36 22

ZICHRON YAACOV 121 75 69 43 38 24 78 48

FROM

TO

El SabadoLlamado en hebreo “Shabat”, es el dia de descanso. El “Shabat” comienza con la puesta del sol el Viernes y termina a la puesta del sol el Sabado. No hay transporte publico (autobuses y trenes) durante el Shabat ni en los dias de fiestas judias. Los restaurantes, cafeterias y estaciones de gasolina estan generalmente abiertos.

Caracteristicas de Tel Aviv, Jerusalen y Haifa para el turismoTel Aviv, es la ciudad metropolis de Israel y el centro de la economia del pais. Situada en la costa del Mediterraneo, donde tambien se encuentra la mayor parte de los hoteles, restaurantes, tiendas y galerias de arte. Tel Aviv es una ciudad tipica para recorrerla a pie. Jerusalen es la capital del Estado de Israel e indudablemente la Ciudad Santa de las tres Religiones Monoteistas. Situada en las colinas de Judea, su topografia es formada por montañas y valles. Haifa es un importante centro portuario y turistico, situada entre la Costa y el Monte Carmelo. Es tambien el Centro Mundial de la Religion Bahai.

Las distancias en Israel son cortasIsrael es un pais pequeסo. Los tres centros mas importantes son Jerusalen, Tel Aviv y Haifa. Autobuses y minibuses de turismo con aire-acondicionado ofrecen un medio de transporte moderno y confortable. El transporte publico y servicio de taxis son excelentes.

* Visitas sujetas a condiciones de seguridad.

Ofrecemos la posibilidad de operar este circuito en servicios privados y/o confeccionar circuito “a Medida”

+972-3-5651313 +972-3-6240579 [email protected] www.diesenhaus.com

Llegada: Domingos 7 Noches

7

DomingoLlegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel.Cena y alojamiento en Tel Aviv.

LunesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto.Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MartesTel Aviv / Jaffa / Cesarea / Haifa/ San Juan de AcreSalida para una breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Continuacion hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. El viaje sigue hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris, y desde el Monte Carmelo apreciar una vista panoramica de los Jardines Persas del Templo Bahai y de la bahia de Haifa. Prosiguiendo hacia San Juan de Acre para visitar la antigua fortificacion medieval. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MiercolesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el

Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

JuevesSafed / Rio Jordan / Monte TaborSalida hacia Safed, para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo. Continuacion hacia Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. Por la tarde viaje hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Viaje a Jerusalen. Cena y alojamiento en Jerusalen.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del

CIRCUITO TIERRA SANTA

Foto

: Ba

silic

a de

las

Nac

ione

s o

de la

Ago

nia,

Jer

usal

énFo

to:

Via

Dol

oros

a, J

erus

aén

Foto

: Noa

m C

hen

Foto

: Noa

m C

hen

Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita de la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.

Llegada: Lunes 7 Noches

8

LunesLlegada al Aeropuerto Ben GurionAsistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MartesTel Aviv /Jaffa / Cesarea / Haifa / San Juan de AcreSalida para una breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Continuacion hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. El viaje sigue hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris, y desde el Monte Carmelo apreciar una vista panoramica de los Jardines Persas del Templo Bahai y de la bahia de Haifa. Prosiguiendo hacia San Juan de Acre para visitar la antigua fortificacion medieval. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MiercolesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago,

visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y a la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los

Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita de la Basilica y Gruta de la Natividad y el Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoDia LibreExcursion opcional a Massada y Mar Muerto.Cena y alojamiento en Jerusalen.

LunesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.




Foto

: Ba

silic

a de

la N

ativ

idad

, Bel

én


Llegada: Miercoles 7 Noches

9

MiercolesLlegada al Aeropuerto Ben GurionAsistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

JuevesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto.Cena y alojamiento en Jerusalen.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y a la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen

para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoRio Jordan / Monte Tabor / SafedSalida de Jerusalen hacia la Galilea. Visita a Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. Continuacion hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Por la tarde, visita a Safed para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

LunesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde,

pasando por la aldea de Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MartesSan Juan de Acre / Haifa / Cesarea / Tel Aviv / Jaffa Salida hacia la Costa del Mar Mediterraneo. Visita a la ciudad medieval de San Juan de Acre. Continuacion hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris y desde el Monte Carmelo tener una vista panoramica de la bahia de Haifa y de los Jardines Persas del Templo Bahai. Viaje hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. Breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MiercolesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.




Foto

: A

badi

a D

e H

agia

Mar

ia (D

orm

icio

n), J

erus

aén

Foto

: Sa

fed

Llegada: Jueves 7 Noches

10

JuevesLlegada al Aeropuerto Ben GurionAsistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.


SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde

se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.


LunesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea de Cana

de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


MiercolesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

JuevesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.




Foto

: Ba

cilic

a de

l San

to S

epul

cro,

Jer

usal

én

Foto

: Noa

m C

hen


Precios por persona en US Dolares validos para salidas dias Domingos, Lunes, Miercoles y Jueves


HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN ETEL AVIV Herods-hab. Deluxe Renaissance-hab. Vista

al Mar Grand Beach / Sharon Grand Beach Golden Beach

GALILEA Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Eden Lavi-hab. Eden Lavi-hab. Lev

JERUSALEN Leonardo Plaza-hab. Deluxe New City

Dan Jerusalem-hab. Executive Grand Court Prima Park-hab. Superior /

Ibis City Center* Jerusalem Gate / Gold

Fechas de llegada Por Persona en Habitacion

3ro pasajero adulto

Por Persona en Habitacion

3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adultoDesde Hasta Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual

* No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City CenterPrecio de niño compartiendo habitacion triple con padres

Fechas de llegadaPLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN E

menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años

Todas las salidas 1,300 1,250 1,100 1,050 920

No habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolso

Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos de llegada y de salida

(desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 7 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena)• 5 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla hispana• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria eligida o similares

Excursion opcional en dia libre a Massada y Mar Muerto:En bus: • Desde Tel Aviv $124.00 por persona• Desde Jerusalem $113.00 por personaPara grupo con un maximo de 19 participantes:• Desde Tel Aviv $140.00 por persona• Desde Jerusalem $131.00 por persona Fo

to:

Las

tres

cruc

es d

el C

alva

rio

03-May-20 21-May-20 1,952 3,007 1,603 1,921 2,983 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134

24-May-20 28-May-20 NO VALIDO 1,921 2,983 1,362 1,508 2,146 1,243 1,558 2,272 1,344 1,282 1,764 1,134

31-May-20 02-Jul-20 1,952 3,007 1,603 1,887 2,916 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126

05-Jul-20 16-Jul-20 1,945 2,995 1,597 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126

19-Jul-20 27-Aug-20 1,987 3,067 1,625 1,842 2,815 1,390 1,541 2,205 1,266 1,487 2,142 1,274 1,298 1,793 1,145

30-Aug-20 10-Sep-20 1,952 3,007 1,603 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126

13-Sep-20 17-Sep-20 NO VALIDO 1,905 2,947 1,379 1,529 2,184 1,257 1,544 2,247 1,327 1,287 1,772 1,138

20-Sep-20 1,924 2,957 1,582 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126

21-Sep-20 28-Sep-20 FECHAS NO OPERADAS

30-Sep-20 08-Oct-20 NO VALIDO 2,045 3,221 1,526 1,603 2,311 1,308 1,600 2,348 1,372 1,387 1,953 1,218

11-Oct-20 26-Nov-20 1,952 3,007 1,603 2,026 3,193 1,492 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134

29-Nov-20 17-Dec-20 1,760 2,661 1,462 1,688 2,524 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109

20-Dec-20 24-Dec-20 2,023 3,137 1,658 1,798 2,743 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109

27-Dec-20 31-Dec-20 1,891 2,899 1,560 1,798 2,743 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109

03-Jan-21 25-Feb-21 1,784 2,705 1,478 1,730 2,608 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109

28-Feb-21 18-Mar-21 1,967 3,034 1,614 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134

21-Mar-21 01-Apr-21 NO VALIDO 2,073 3,277 1,526 1,683 2,446 1,362 1,653 2,437 1,408 1,431 2,051 1,249

04-Apr-21 29-Apr-21 1,974 3,046 1,620 1,887 2,916 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134

№ de pax en coche Tour a Massada desde Tel Aviv

Tour a Massada desde Jerusalen

2 417 326

3 249 230

4 193 154

5 140 111

6 102 81

7 83 66

8 63 49

Suplementos para el circuito en coche privado - en Español

12

Suplemento por persona en US$ *



Foto

: Ya

rden

it, lu

gar d

e ba

utism

o, e

n el

Rio

Jor

dan

Foto

: M

onas

terio

de

la C

ruz,

Jer

usal

én

• Estos tours pueden ser operados en coche privado con guia/conductor.• Estos tours son validos en las mismas fechas operacionales que el tour regular.• Estos precios, son suplementos por persona, de acuerdo al numero de participantes en el coche, en adicion a los precios actuales del respectivo tour.

№ de pax en coche Tierra Santa-5 dias de Tour2 1,942

3 1,169

4 879

5 629

6 462

7 368

8 274

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de Tierra Santa.

* Estos precios son suplts a aplicar al costo del tour opcional a Massada/Mar Muerto cuando operado en coche privado, cuando el tour opcional hace parte del circuito Tierra Santa.

NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuitos mencionados. • Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.


Foto

: El

des

ierto

del

Neg

ev

№ de pax para carro Tour a Massada desde Tel Aviv

Tour a Massada desde Jerusalem

2 454 370

3 283 256

4 211 175

5 154 127

6 122 102

7 94 77

8 73 59

13

CIRCUITO TERRA SANTA

№ de pax para carro Terra Santa-5 dias de Tour2 2,120

3 1,275

4 949

5 676

6 526

7 392

8 291

* Estes precos sao suplts a aplicar ao custo do tour opcional a Massada/Mar Morto quando operado com carro/guia privado. So sao validos quando este opcional faz parte do circuito Terra Santa. NOTA:• Os suplementos mencionados deverao ser adicionados ao preco basico do tour regular.• Os precos sao por pessoa e em funcao do numero total de passageiros dentro do carro reservado.

Suplemento para carro/guia privado - em Portugues• Estes circuitos podem ser operados com guia/condutor em portugues.• Os circuitos sao validos nas mesmas datas operativas que os circuitos regulares.• Os precos abaixo mencionados sao suplementos ao preco do tour regular e sao em funcao do numero total de passageiros dentro do carro reservado.

Suplemento por pessoa em US$ *


* Estos precos sao suplts a aplicar ao custo do circuito regular Terra Santa.

Foto

: Ba

silic

a de

l San

to S

epul

cro,

Jer

usal

én

Foto

: Noa

m C

hen

38 Hoteles En Todo IsraelJerusalem | Tel-Aviv | Haifa | Dead Sea | Sea of Galilee | Eilat

fattal-hotels.com+972-3-5110099 o llame a su agencia de viaje

Hoteles Fattal en todo Israel Descubra la auténtica experiencia Israelí en los Hoteles y Resorts Fattal que combinan los más altos standards de la hospitalidad moderna con las maravillas naturales e históricas de este interesante país.Los 35 hoteles de la cadena Fattal se encuentran ubicados en los principales sitios turísticos y se caracterizan por su cálido servicio, habitaciones confortables y deliciosas comidas que aseguran que su estadía sea especialmente memorable por todas las buenas razones!!!Aquí le aguarda una cálida bienvenida tipicamente Israelí.

Aventura Real, Israel Real



15



MiercolesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la

tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y a la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al

barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.




Foto

: Ig

lesia

de

Sant

a M

aría

Mag

dale

na, J

erus

alén

Foto

: A

badi

a D

e H

agia

Mar

ía (D

orm

ició

n), J

erus

alén

Foto

: Noa

m C

hen

38 Hoteles En Todo IsraelJerusalem | Tel-Aviv | Haifa | Dead Sea | Sea of Galilee | Eilat

fattal-hotels.com+972-3-5110099 o llame a su agencia de viaje

Hoteles Fattal en todo Israel Descubra la auténtica experiencia Israelí en los Hoteles y Resorts Fattal que combinan los más altos standards de la hospitalidad moderna con las maravillas naturales e históricas de este interesante país.Los 35 hoteles de la cadena Fattal se encuentran ubicados en los principales sitios turísticos y se caracterizan por su cálido servicio, habitaciones confortables y deliciosas comidas que aseguran que su estadía sea especialmente memorable por todas las buenas razones!!!Aquí le aguarda una cálida bienvenida tipicamente Israelí.

Aventura Real, Israel Real


16



SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la

Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.


LunesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon

de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea de Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


MiercolesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.




Foto

: A

cued

ucto

Rom

ano

antig

uo, C

aesa

rea


Precios por persona en US Dolares validos para salidas dias Lunes y Jueves









3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto










Foto

: Ba

silic

a de

l San

to S

epul

cro,

Jer

usal

én

Tambien ofrecemos esta excursion en servicio coche privado con guia de habla Español.Para tarifa, favor chequear en la pag. 12 de nuestro manual o contactar nuestra oficina.

NOTA

04-May-20 21-May-20 1,735 2,617 1,441 1,690 2,577 1,229 1,380 1,929 1,154 1,334 1,883 1,170 1,182 1,602 1,049

25-May-20 28-May-20 NO VALIDO 1,690 2,577 1,229 1,380 1,929 1,154 1,431 2,055 1,254 1,182 1,602 1,049

01-Jun-20 02-Jul-20 1,735 2,617 1,441 1,656 2,510 1,229 1,380 1,929 1,154 1,326 1,866 1,162 1,169 1,581 1,040

06-Jul-20 16-Jul-20 1,728 2,604 1,435 1,642 2,482 1,229 1,380 1,929 1,154 1,326 1,866 1,162 1,169 1,581 1,040

20-Jul-20 27-Aug-20 1,770 2,677 1,463 1,625 2,437 1,257 1,414 1,988 1,176 1,359 1,925 1,184 1,197 1,631 1,060

31-Aug-20 10-Sep-20 1,735 2,617 1,441 1,642 2,482 1,229 1,380 1,929 1,154 1,326 1,866 1,162 1,169 1,581 1,040

14-Sep-20 17-Sep-20 NO VALIDO 1,688 2,569 1,246 1,401 1,967 1,168 1,417 2,030 1,238 1,186 1,610 1,053


01-Oct-20 08-Oct-20 NO VALIDO 1,828 2,843 1,393 1,476 2,094 1,218 1,473 2,131 1,282 1,287 1,791 1,133

12-Oct-20 26-Nov-20 1,735 2,617 1,441 1,690 2,577 1,229 1,380 1,929 1,154 1,334 1,883 1,170 1,182 1,602 1,049

30-Nov-20 17-Dec-20 1,581 2,339 1,327 1,492 2,188 1,215 1,358 1,890 1,137 1,278 1,785 1,124 1,144 1,539 1,023

21-Dec-20 24-Dec-20 1,778 2,696 1,474 1,602 2,407 1,215 1,358 1,890 1,137 1,278 1,785 1,124 1,144 1,539 1,023

28-Dec-20 31-Dec-20 1,646 2,458 1,376 1,602 2,407 1,215 1,358 1,890 1,137 1,278 1,785 1,124 1,144 1,539 1,023

04-Jan-21 25-Feb-21 1,595 2,365 1,337 1,513 2,230 1,215 1,358 1,890 1,137 1,278 1,785 1,124 1,144 1,539 1,023

01-Mar-21 18-Mar-21 1,744 2,633 1,448 1,642 2,482 1,229 1,380 1,929 1,154 1,334 1,883 1,170 1,182 1,602 1,049

22-Mar-21 01-Apr-21 NO VALIDO 1,842 2,871 1,393 1,529 2,184 1,254 1,499 2,176 1,301 1,329 1,866 1,166

05-Apr-21 29-Apr-21 1,751 2,646 1,453 1,656 2,510 1,229 1,380 1,929 1,154 1,334 1,883 1,170 1,182 1,602 1,049

Llegada: Martes 5 Noches

18

MartesLlegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MiercolesNazaret / Tiberiades / Region Del Mar De GalileaViaje por la carretera costera, apreciando vista panoramica de la region de la Baja Galilea, hacia Nazaret, ciudad de la infancia de Jesus. Visita a la Basilica de la Anunciacion y la carpinteria de San Jose. Via Kana, continuacion hacia Tiberiades. Bordeando el Lago Kinereth, visita a Cafarnaum, ruinas de una antigua sinagoga; continuacion a Tabhga, lugar donde acontecio el Milagro de la Multiplicacion de los Panes y Peces. Breve parada en Yardenit, lugar de bautismo en el Rio Jordan. (Para visitas en Nazaret se requiere atuendo modesto – sin hombros descubiertos ni pantalones cortos – para visitas a lugares santos.Cena y alojamiento en Jerusalen.

Jueves Massada / Mar Muerto Viaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo

del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

Viernes Monte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de san Juan Bautista y de la

Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Sabado Ciudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Domingo Traslado al Aeropuerto Ben Gurion para vuelo de partida.

CIRCUITO SABORES DE ISRAEL



Foto

: C

ampo

de

los

Past

ores

, Bel

énFo

to:

Basil

ica

de la

Anu

ncia

ción

, Naz

aret

Foto

: Mor

Dag

an


SUPLEMENTOS PARA EL CIRCUITO EN COCHE PRIVADO • Estos tours pueden ser operados en coche privado con guia/conductor.• Estos tours son validos en las mismas fechas operacionales que el tour regular.• Estos precios, son suplementos por persona, de acuerdo al numero de participantes en el coche, en adicion a los precios actuales del respectivo tour.

Suplemento por persona en US$ *№ de pax en coche 4 dias de Tour

2 1,4253 8324 6125 4196 2887 2178 144

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de Sabores de Israel.NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuitos mencionados.• Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.

19

CIRCUITO SABORES DE ISRAEL

Foto

: C

alle

pea

tona

l Ben

Yeh

uda,

Jer

usal

én






Fechas de llegadaPor Persona

en Habitacion3ro

pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adultoDoble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual



menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 añosTodas las salidas 1,200 1,050 900 900 800



(desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 5 noches de alojamiento con media pension

(desayuno y cena)• 4 dias de excursion en autobus climatizado con guia

de habla hispana• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria eligida o similares

Foto

: Noa

m C

hen

Precios por persona en US Dolares

2020May 5 12 19 1,637 2,488 1,369 1,565 2,418 1,092 1,210 1,658 1,021 1,148 1,596 1,043 998 1,317 916May 26 NO VALIDO 1,565 2,418 1,092 1,210 1,658 1,021 1,245 1,768 1,127 998 1,317 916Jun 2 9 16 23 30

1,637 2,488 1,369 1,520 2,328 1,092 1,210 1,658 1,021 1,137 1,574 1,032 981 1,289 904Jul 7 14Jul 21 28

1,630 2,475 1,364 1,428 2,143 1,092 1,210 1,658 1,021 1,137 1,574 1,032 981 1,289 904Ago 4 11 18 25Sep 1 8 1,637 2,488 1,369 1,506 2,300 1,092 1,210 1,658 1,021 1,137 1,574 1,032 981 1,289 904Sep 15 NO VALIDO 1,529 2,345 1,092 1,210 1,658 1,021 1,207 1,700 1,093 981 1,289 904Sep 22 FECHA NO OPERADASep 29

NO VALIDO1,599 2,485 1,179 1,263 1,747 1,057 1,207 1,700 1,093 1,037 1,390 949

Oct 6 1,691 2,670 1,266 1,289 1,792 1,075 1,277 1,826 1,155 1,093 1,491 994Oct 13 20 27

1,644 2,495 1,376 1,572 2,425 1,099 1,217 1,665 1,028 1,155 1,603 1,050 1,005 1,324 923Nov 3 10 17Nov 24 1,616 2,450 1,354 1,375 2,037 1,092 1,210 1,658 1,021 1,148 1,596 1,043 981 1,289 904Dic 1 8 15 1,464 2,176 1,242 1,340 1,967 1,092 1,210 1,658 1,021 1,103 1,518 1,004 981 1,289 904Dic 22 29 1,662 2,533 1,389 1,485 2,258 1,092 1,210 1,658 1,021 1,103 1,518 1,004 981 1,289 904

2021Ene 5 12 19 26

1,464 2,176 1,242 1,340 1,967 1,092 1,210 1,658 1,021 1,103 1,518 1,004 981 1,289 904Feb 2 9 16 23Mar 2 9 16 1,652 2,514 1,380 1,506 2,300 1,092 1,210 1,658 1,021 1,148 1,596 1,043 998 1,317 916Mar 23

NO VALIDO1,553 2,393 1,135 1,236 1,702 1,039 1,212 1,711 1,099 1,036 1,386 946

Mar 30 1,705 2,698 1,266 1,343 1,882 1,112 1,303 1,870 1,173 1,149 1,592 1,039Abr 6 13 20 27 1,659 2,527 1,386 1,520 2,328 1,092 1,210 1,658 1,021 1,148 1,596 1,043 998 1,317 916



20

MiercolesLlegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

JuevesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Viernes Monte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los

Jueves Llegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Viernes Monte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario

Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion.Cena y alojamiento en Jerusalen.

del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de san Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Sabado Ciudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro.


Domingo Traslado al Aeropuerto Ben Gurion para vuelo de partida.

Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

Domingo Dia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Jerusalen.

LunesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para vuelo de partida.

CIRCUITO JERUSALEN Y ALREDEDORES



Foto

: M

ural

las

de J

erus

alén


Precios por persona en US Dolares validos para salidas dias Miercoles y Jueves


HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN EJERUSALEN Leonardo Plaza-hab.

Deluxe New CityDan Jerusalem-hab.

Executive Grand Court Prima Park-hab. Superior / Ibis City Center* Jerusalem Gate / Gold


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto






Todas las salidas 800 lo mismo que 3ro pasajero adulto 650 600 550




Excursion opcional en dia libre a Massada y Mar Muerto:En bus: • $113.00 por personaPara grupo con un maximo de 19 participantes:• $131.00 por persona

Foto

: El

San

tuar

io d

el L

ibro

en

el M

useo

de

Isra

el, J

erus

alén

06-May-20 21-May-20 1,224 1,918 1,005 1,117 1,795 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

27-May-20 28-May-20 NO VALIDO 1,117 1,795 742 865 1,224 714 900 1,334 820 680 938 613

03-Jun-20 10-Sep-20 1,224 1,918 1,005 1,072 1,705 742 865 1,224 714 792 1,140 725 664 910 602

16-Sep-20 17-Sep-20 NO VALIDO 1,106 1,772 742 865 1,224 714 897 1,329 818 664 910 602


30-Sep-20 08-Oct-20 NO VALIDO 1,257 2,075 916 945 1,358 769 932 1,392 848 776 1,112 692

14-Oct-20 26-Nov-20 1,224 1,918 1,005 1,117 1,795 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

02-Dec-20 17-Dec-20 1,072 1,644 893 927 1,414 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602

23-Dec-20 31-Dec-20 1,336 2,120 1,089 1,072 1,705 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602

06-Jan-21 25-Feb-21 1,072 1,644 893 927 1,414 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602

03-Mar-21 18-Mar-21 1,246 1,957 1,022 1,072 1,705 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

24-Mar-21 01-Apr-21 NO VALIDO 1,257 2,075 916 972 1,403 787 932 1,392 848 832 1,212 736

07-Apr-21 29-Apr-21 1,246 1,957 1,022 1,072 1,705 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

Suplementos para el circuito en coche privado - en Español

22

Foto

: M

ar M

uerto

Foto

: Ei

n Ke

rem

, Jer

usal

én



• Estos tours pueden ser operados en coche privado con guia/conductor.• Estos tours son validos en las mismas fechas operacionales que el tour regular.• Estos precios, son suplementos por persona, de acuerdo al numero de participantes en el coche, en adicion a los precios actuales del respectivo tour.

№ de pax en coche Jerusalen Y Alrededores2 701

3 414

4 315

5 217

6 153

7 116

8 80

№ de pax en coche Tour a Massada desde Jerusalen2 326

3 230

4 154

5 111

6 81

7 66

8 49

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular Jerusalen Y Alrededores.

* Estos precios son suplts a aplicar al costo del tour opcional a Massada/Mar Muerto cuando operado en coche privado, cuando el tour opcional hace parte del circuito Jerusalen Y Alrededores.

NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuitos mencionados. • Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.


Foto

: Mor

Dag

an

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg


Foto

: El

Mur

o de

los

Lam

ento

s, J

erus

alén

23

Foto

: La

Tor

re d

el R

eloj

, Jaf

fa

Suplemento para carro/guia privado - em Portugues

№ de pax para carro Jerusalem e aos Arredores2 806

3 489

4 361

5 253

6 195

7 141

8 102

№ de pax para carro Tour a Massada desde Jerusalem2 370

3 256

4 175

5 127

6 102

7 77

8 59

* Estes precos sao suplts a aplicar ao custo do tour opcional a Massada/Mar Morto quando operado com carro/guia privado. So sao validos quando este opcional faz parte do circuito Jerusalem e aos Arredores. NOTA:• Os suplementos mencionados deverao ser adicionados ao preco basico do tour regular.• Os precos sao por pessoa e em funcao do numero total de passageiros dentro do carro reservado.

• Estes circuitos podem ser operados com guia/condutor em portugues.• Os circuitos sao validos nas mesmas datas operativas que os circuitos regulares.• Os precos abaixo mencionados sao suplementos ao preco do tour regular e sao em funcao do numero total de passageiros dentro do carro reservado.



* Estos precos sao suplts a aplicar ao custo do circuito regular Jerusalem e aos Arredores.

CIRCUITO JERUSALEN Y ALREDEDORESFo

to: N

oam

Che

n


24

MiercolesLlegada al Aeropuerto Ben Gurion Asistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

JuevesMassada / Mar MuertoViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

Viernes Monte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la

ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion.Cena y alojamiento en Jerusalen.


Domingo Jerusalen / EilatTraslado desde el hotel de Jerusalen al aeropuerto internacional de Ben Gurion para tomar vuelo hacia la ciudad de Eilat.

Traslado del aeropuerto de Eilat hacia el Hotel en Eilat.Resto del dia libre en Eilat para actividades personales.Cena y alojamiento en Eilat.

LunesEilatDia libre en Eilat para actividades personales**.Cena y alojamiento en Eilat.

MartesEilatDia libre en Eilat para actividades personales**.Cena y alojamiento en Eilat.

MiercolesEilat / Aeropuerto Ben GurionTraslado del hotel en Eilat al aeropuerto de Eilat y vuelo al Aeropuerto internacional de Ben Gurion para conectar con el vuelo de partida.

** Opcional dia completo a Petra desde Eilat - Lunes o Martes: Pasaran a recogerlos por el hotel entre las 06.30/07.30hViaje hasta frontera con Jordania – Ytzhak Rabin. Finalizados los tramites aduaneros, entramos al reinado de Jordania.Viaje aprox. de 2 horas hasta llegar a la “Ciudad Perdida de Petra”.Caminata de media hora por el imponente cañon - el “Siq” - hasta llegar a la verdadera entrada de la ciudad Real. Esta enorme ciudad, llamada tambien La Ciudad Rosada, fue exculpida por completo en las rocas por los Nabateos, una tribu arabe muy trabajadora que se establecio en la zona hace mas de 2000 años convirtiendose en una importante ciudad de transito de seda, especias y otras mercancías de un continente a otro.Petra es considerada la octava maravilla del mundo antiguo, y es efectivamente un fenomeno antropologico, arqueologico, geologico y digno de admiracion.Vuestro guia explicara la historia, leyendas, mitos y verdades de esta imponente ciudad.Tour incluye un almuerzo típico, estilo buffet.Regreso a Eilat aprox. entre 18.00/19.00hrs(Consultar por tarifas)

CIRCUITO JERUSALEN Y EILAT



Foto

: Je

rusa

lén

Foto

: Noa

m C

hen



CIRCUITO JERUSALEN Y EILAT

Foto

: M

ar R

ojo,

Eila

t




EILAT Royal Beach-hab. New Bella Vista

King Solomon-hab. Pollview

King Solomon-hab. Mountain View Prima Music Prima Music


en Habitacion3ro

pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto





menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 años menor de 12 añosTodas las salidas 1,700 1,300 1,200 990 950


Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos de llegada (desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 7 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena)• 3 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla hispana• Traslado desde Jerusalen hacia el aeropuerto de Ben Gurion dia 5• Vuelo desde aeropuerto Ben Gurion hacia el aeropuerto Ramon Eilat• Traslado del aeropuerto Ramon Eilat hacia el hotel en Eilat• Traslado del hotel en Eilat hacia el aeropuerto Ramon Eilat el dia 8• Vuelo de Eilat hacia el aeropuerto internacional de Ben Gurion• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria eligida o similares

NOTA:Nuestros servicios terminan el dia 8 al llegar al aeropuerto de Ben Gurion

Foto

: Ton

y Malk

evist

2020May 6 13 20 2,722 4,307 2,202 2,217 3,591 1,556 1,923 2,936 1,528 1,588 2,354 1,320 1,465 2,130 1,197

May 27 NO VALIDO 2,217 3,591 1,556 1,923 2,936 1,528 1,685 2,526 1,404 1,465 2,130 1,197

Jun 3 10 17 24 2,722 4,307 2,202 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,577 2,331 1,309 1,448 2,102 1,185

Jul 1 8 15 22 2,722 4,307 2,202 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,682 2,520 1,397 1,553 2,291 1,274

Jul 29NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO 1,682 2,520 1,397 1,553 2,291 1,274

Ago 5 12 19 26

Sep 2 9 2,722 4,307 2,202 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,560 2,273 1,313 1,431 2,043 1,190

Sep 16 23 30 FECHAS NO OPERADASOct 7 NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO 1,717 2,583 1,432 1,560 2,303 1,275

Oct 14 21 282,722 4,307 2,202 2,217 3,591 1,556 1,923 2,936 1,528 1,588 2,354 1,320 1,465 2,130 1,197

Nov 4 11 18 25

Dic 2 2,571 4,032 2,090 2,026 3,211 1,556 1,923 2,936 1,528 1,527 2,217 1,285 1,431 2,043 1,190

Dic 9 16 23 NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO 1,527 2,217 1,285 1,431 2,043 1,190

Dic 30 2,703 4,270 2,188 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,527 2,217 1,285 1,431 2,043 1,190

2021Ene 6 13 20 27

2,571 4,032 2,090 2,026 3,211 1,556 1,923 2,936 1,528 1,538 2,256 1,282 1,443 2,082 1,187Feb 3 10 17 24

Mar 3 10 17 2,745 4,346 2,219 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,588 2,354 1,320 1,465 2,130 1,197

Mar 24 FECHA NO OPERADAMar 31 NO VALIDO 2,357 3,871 1,730 2,029 3,115 1,601 1,717 2,583 1,432 1,616 2,404 1,320

Abr 7 14 21 28 2,745 4,346 2,219 2,172 3,502 1,556 1,923 2,936 1,528 1,588 2,354 1,320 1,465 2,130 1,197

KIBBUTZ LAVI HOTELEs el unico hotel para judios ortodoxos, con 60 años de tradicion en hospitalidad.

Servicio y calidad son nuestras prioridadesUbicacion ideal a solo diez minutos del Mar de Galilea, con vistas espectaculares de Safed, Tiberiades, el Monte Hermon y los altos del Golan.

M.P.Lower Galilee 15267 Tel: 972-4-6799450 Fax: 972-4-6799399 e-mail: [email protected] Sitio de web: hotel.lavi.co.il

KIBBUTZ LAVI HOTEL Tambien ofrece programas de enriquecimiento cultural

Disertaciones, seminarios y excursiones preparados “a la medida del cliente”

Los miembros de Kibbutz Lavi reciben a nuestros huespedes con gran hospitalidad.

KIBBUTZ LAVI HOTEL les ofrece:

184 habitaciones modernas confortables y bien equipadas

Deliciosa comida Glatt Kosher Ambiente unico y especial de un kibbutz religioso

Hermosa piscina de natacion calefaccionada y recientemente inaugurada

Gimnasio Wifi gratis





27


LunesMassada / Mar MuertoViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MartesTel Aviv / Jaffa / Cesarea / Haifa/ San Juan de AcreSalida para una breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Continuacion hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. El viaje sigue hacia Haifa

para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris, y desde el Monte Carmelo apreciar una vista panoramica de los Jardines Persas del Templo Bahai y de la bahia de Haifa. Prosiguiendo hacia San Juan de Acre para visitar la antigua fortificacion medieval. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MiercolesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

JuevesSafed / Rio Jordan / Monte TaborSalida hacia Safed, para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo. Continuacion hacia Yardenit, lugar tradicional de bautismo

sobre el Rio Jordan. Por la tarde viaje hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Viaje a Jerusalen. Cena y alojamiento en Jerusalen.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoMar MuertoTraslado del hotel en Jerusalen hacia el hotel en Mar Muerto.Cena y alojamiento Mar Muerto.

LunesMar MuertoDia libre para actividades personales.Cena y alojamiento Mar Muerto.

MartesMar MuertoDia libre para actividades personales.Cena y alojamiento Mar Muerto.

MiércolesTraslado desde el hotel en Mar Muerto hacia Aeropuerto Ben Gurion para la salida.

CIRCUITO TIERRA SANTA Y MAR MUERTO

Foto

: Mar

Mue

rto

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg


28



MiercolesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al

Huerto de Getsemani y a la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoMassada / Mar MuertoViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos

cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

LunesMar MuertoTraslado del hotel en Jerusalen hacia el hotel en Mar Muerto.Cena y alojamiento Mar Muerto.

MartesMar MuertoDia libre para actividades personales.Cena y alojamiento Mar Muerto.

MiercolesMar MuertoDia libre para actividades personales.Cena y alojamiento Mar Muerto.

JuevesTraslado desde el hotel en Mar Muerto hacia Aeropuerto Ben Gurion para la salida.




Foto

: Ig

lesia

de

los

doce

apó

stol

es, G

alile

a


Precios por persona en US Dolares validos para salidas dias Domingos y Lunes




(desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 10 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena)• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla

hispana• Traslado desde el Hotel en Jerusalen hacia el Hotel en Mar

Muerto el dia 8• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria eligida o similares Fo

to:

Mar

Mue

rto

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg







MAR MUERTO Isrotel Dead Sea-hab.Poolview

Isrotel Dead Sea-hab.Standard David David David


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto



* No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center

Precio de niño compartiendo habitacion triple con padres



Todas las salidas 1,850 1,750 1,500 1,450 1,400

03-May-20 18-May-20 2,783 4,381 2,305 2,721 4,284 2,075 2,119 3,039 1,737 2,073 2,993 1,754 1,894 2,657 1,628

24-May-20 25-May-20 NO VALIDO 2,721 4,284 2,075 2,119 3,039 1,737 2,170 3,165 1,838 1,894 2,657 1,628

31-May-20 20-Jul-20 2,783 4,381 2,305 2,688 4,217 2,075 2,119 3,039 1,737 2,065 2,976 1,746 1,881 2,636 1,620

26-Jul-20 24-Aug-20 NO VALIDO NO VALIDO 2,132 3,060 1,743 2,077 2,997 1,751 1,888 2,649 1,622

30-Aug-20 07-Sep-20 2,783 4,381 2,305 2,660 4,161 2,075 2,098 3,001 1,720 2,044 2,938 1,729 1,860 2,598 1,603


04-Oct-20 05-Oct-20 NO VALIDO NO VALIDO 2,215 3,204 1,802 2,212 3,241 1,866 1,999 2,846 1,712

11-Oct-20 16-Nov-20 2,783 4,381 2,305 2,721 4,284 2,075 2,119 3,039 1,737 2,073 2,993 1,754 1,894 2,657 1,628

22-Nov-20 30-Nov-20 2,743 4,309 2,275 2,559 3,965 2,061 2,076 2,962 1,704 2,030 2,916 1,720 1,835 2,556 1,586

06-Dec-20 21-Dec-20 NO VALIDO NO VALIDO 2,076 2,962 1,704 1,996 2,857 1,691 1,835 2,556 1,586

27-Dec-20 28-Dec-20 2,664 4,158 2,220 2,598 4,043 2,061 2,076 2,962 1,704 1,996 2,857 1,691 1,835 2,556 1,586

03-Jan-21 22-Feb-21 2,598 4,039 2,171 2,489 3,825 2,061 2,076 2,962 1,704 1,996 2,857 1,691 1,835 2,556 1,586

28-Feb-21 15-Mar-21 2,799 4,407 2,316 2,660 4,161 2,075 2,098 3,001 1,720 2,052 2,955 1,737 1,873 2,619 1,611

21-Mar-21 22-Mar-21 FECHAS NO OPERADAS

28-Mar-21 29-Mar-21 NO VALIDO 2,874 4,578 2,238 2,294 3,339 1,856 2,265 3,330 1,902 2,041 2,922 1,746

04-Apr-21 2,776 4,358 2,301 2,688 4,217 2,075 2,119 3,039 1,737 2,073 2,993 1,754 1,894 2,657 1,628

05-Apr-21 NO VALIDO NO VALIDO 2,109 3,028 1,726 2,047 2,967 1,749 1,864 2,629 1,596

11-Apr-21 26-Apr-21 2,806 4,420 2,321 2,688 4,217 2,075 2,119 3,039 1,737 2,073 2,993 1,754 1,894 2,657 1,628


30


LunesMassada / Mar Muerto Viaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Tel Aviv.



JuevesSafed / Rio Jordan / Monte TaborSalida hacia Safed, para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente

mistica del judaismo. Continuacion hacia Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. Por la tarde viaje hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Viaje a Jerusalen. Cena y alojamiento en Jerusalen.



DomingoJerusalen / EilatTraslado desde el hotel de Jerusalen al aeropuerto internacional de Ben Gurion para tomar vuelo hacia la ciudad de Eilat. Traslado del aeropuerto de Eilat hacia el Hotel en Eilat.Resto del dia libre en Eilat para actividades personales.Cena y alojamiento en Eilat.

LunesEilatDia libre en Eilat para actividades personales**.Cena y alojamiento en Eilat.

MartesEilatDia libre en Eilat para actividades personales**.Cena y alojamiento en Eilat.

MiercolesEilat / Aeropuerto Ben GurionTraslado del hotel en Eilat al aeropuerto de Eilat y vuelo al Aeropuerto internacional de Ben Gurion para conectar con el vuelo de partida.

CIRCUITO 4 MARES DE ISRAEL



Foto

: M

ar R

ojo,

Eila

t

** Opcional dia completo a Petra desde Eilat - Lunes o Martes: Pasaran a recogerlos por el hotel entre las 06.30/07.30hViaje hasta frontera con Jordania – Ytzhak Rabin. Finalizados los tramites aduaneros, entramos al reinado de Jordania.Viaje aprox. de 2 horas hasta llegar a la “Ciudad Perdida de Petra”.Caminata de media hora por el imponente cañon - el “Siq” - hasta llegar a la verdadera entrada de la ciudad Real. Esta enorme ciudad, llamada tambien La Ciudad Rosada, fue exculpida por completo en las rocas por los Nabateos, una tribu arabe muy trabajadora que se establecio en la zona hace mas de 2000 años convirtiendose en una importante ciudad de transito de seda, especias y otras mercancías de un continente a otro.Petra es considerada la octava maravilla del mundo antiguo, y es efectivamente un fenomeno antropologico, arqueologico, geologico y digno de admiracion.Vuestro guia explicara la historia, leyendas, mitos y verdades de esta imponente ciudad.Tour incluye un almuerzo típico, estilo buffet.Regreso a Eilat aprox. entre 18.00/19.00hrs(Consultar por tarifas)



CIRCUITO 4 MARES DE ISRAEL

Foto

: A

cre

NOTA

HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN ETEL AVIV Herods-hab. Deluxe Renaissance Grand Beach / Sharon Grand Beach Golden Beach





EILAT Royal Beach-hab. New Bella Vista

King Solomon-hab. Poolview

King Solomon-hab. Mountain View Prima Music Prima Music


en Habitacion3ro

pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto


3ro pasajero adulto






Todas las salidas 2,300 1,800 1,700 1,550 1,450


Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslado compartido de llegada (desde Aeropuerto Ben Gurion)• 10 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena)• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla hispana • Traslado desde Jerusalen hacia el aeropuerto de Ben Gurion el dia 8• Vuelo desde aeropuerto Ben Gurion hacia el aeropuerto Ramon Eilat• Traslado del aeropuerto Ramon Eilat hacia el hotel en Eilat• Traslado del hotel en Eilat hacia el aeropuerto Ramon Eilat el dia 11• Vuelo de Eilat hacia el aeropuerto internacional de Ben Gurion el dia 11• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

Nuestros servicios terminan el dia 11 al llegar al aeropuerto de Ben Gurion.

2020May 3 10 17 3,440 5,369 2,795 3,031 4,791 2,187 2,576 3,870 2,068 2,257 3,303 1,854 2,078 2,967 1,728May 24 NO VALIDO 3,031 4,791 2,187 2,576 3,870 2,068 2,354 3,475 1,938 2,078 2,967 1,728May 31

3,440 5,369 2,795 2,998 4,724 2,187 2,576 3,870 2,068 2,354 3,475 1,934 2,170 3,135 1,808Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19Jul 26

NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO2,387 3,534 1,956 2,198 3,185 1,828

Ago 2 9 16 23Ago 30

3,440 5,369 2,795 2,970 4,668 2,187 2,576 3,870 2,068 2,232 3,227 1,850 2,048 2,887 1,724Sep 6Sep 13 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO 2,396 3,550 1,966 2,183 3,156 1,812Oct 11 18 25

3,440 5,369 2,795 3,031 4,791 2,187 2,576 3,870 2,068 2,257 3,303 1,854 2,078 2,967 1,728Nov 1 8 15Nov 22 29 3,378 5,260 2,750 2,869 4,472 2,173 2,554 3,830 2,052 2,229 3,244 1,839 2,034 2,884 1,707Dic 6 13 20 NO VALIDO NO VALIDO NO VALIDO 2,184 3,146 1,812 2,023 2,845 1,707Dic 27 3,331 5,173 2,715 2,908 4,550 2,173 2,554 3,830 2,052 2,184 3,146 1,812 2,023 2,845 1,707

2021Ene 3 10 17 24 31

3,265 5,054 2,666 2,799 4,332 2,173 2,554 3,830 2,052 2,195 3,185 1,809 2,034 2,884 1,707Feb 7 14 21Feb 28

3,443 5,373 2,796 2,970 4,668 2,187 2,576 3,870 2,068 2,257 3,303 1,854 2,078 2,967 1,728Mar 7 14Mar 21 FECHA NO OPERADAMar 28 NO VALIDO 3,184 5,085 2,351 2,751 4,169 2,187 2,449 3,640 2,003 2,225 3,231 1,846Abr 4 11 18 25 3,457 5,398 2,808 2,998 4,724 2,187 2,576 3,870 2,068 2,257 3,303 1,854 2,078 2,967 1,728

Jerusalen. Alojamento en hotel de Jerusalen.

ViernesMuseo del Holocausto / Museo Herzl / Museo de IsraelVisitaremos el Museo del Holocausto Yad Vashem y su nuevo edificio inaugurado en 2005. Caminaremos por la Alameda de los Justos y por los monumentos expuestos en los patios, recordando diferentes episodios de la tragedia del pueblo judio durante la segunda guerra mundial. Proseguiremos hacia el Monte Hertzel, donde se encuentran sepultados los grandes lideres del estado hebreo y visitaremos el museo que explora la vida de Theodoro Hertzel, gran visionario del estado de Israel. Continuaremos hacia el Museo de Israel para visitar el Santuario del Libro, donde se encuentra entre otros, una replica del pergamino que relata el libro de Isaias. Visitaremos tambien la maqueta de Jerusalen de la epoca del segundo templo.Regreso al hotel en Jerusalen.

SabadoDia Libre.Alojamento en hotel de Jerusalen.

DomingoCiudad Antigua / Centro DavidsonJerusalen, ciudad sagrada para las tres grandes religiones monoteistas. Por la mañana comenzaremos el dia en el Monte Sion, visitando el Cenaculo y la Tumba del Rey David. Visitaremos el Parque Arqueologico en el Centro Davidson con sus excavaciones de la epoca del Segundo Templo de Israel. Pasaremos por las estaciones de la Via Dolorosa hasta el Calvario y el Santo Sepulcro. Proseguimos por los Bazares Orientales, el Barrio Judio de la ciudad amurallada, pasando por el Cardo Romano y llegando al Muro de los Lamentos. Finalizaremos este dia con un recorrido por los barrios de Jerusalen occidental, apreciando una tipica arquitetura de la epoca del mandato britanico destacando los principales puntos de interes como la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal y la Menorah, frente a la Knesset, Parlamento de Israel.Regreso al hotel en Jerusalen.



32

DomingoLlegada a Aeropuerto Ben Gurion.Asistencia en el aeropuerto por nuestro representante. Traslado al hotel en Tel Aviv.Alojamiento en Tel Aviv.

LunesJaffa-Tel Aviv / Museo Nahum Gutman / Museo de la DiasporaComenzaremos el dia en Jaffa recorriendo sus particulares callejuelas y disfrutando sus originales galerias de arte. Subiremos al puente de los deseos y desde la colina disfrutaremos de una formidable vista de toda la ciudad de Tel Aviv y Jaffa. Seguiremos hacia Neve Tzedek, primer barrio judio de Tel Aviv, en las afueras de la ciudad amurallada de Jaffa. En Neve Tzedek se encuentra la famosa compañia de ballet Bat Sheva y el Centro de Teatro y Danzas Suzanne Dellal. Pasearemos observando sus casas y tiendas de interesante arquitectura de comienzo del siglo pasado. Visitaremos el museo de pinturas y esculturas de Nahum Gutman, cuyas obras fueron inspiradas en la vida cotidiana de la ciudad de Tel Aviv en sus comienzos. En Julio de 2003, la Unesco proclamo a Tel Aviv “Patrimonio de la Humanidad”, nombrada “White City” (Ciudad Blanca). Pasearemos por el Boullevard Rotchild apreciando la arquitetura Bauhaus de lineas rectas y simples (arquitetura surgida finalizada la primera guerra mundial para atender las necesidades diarias).Seguiremos hacia el Museo de la Diaspora en la Universidad de Tel Aviv. El museo ilustra miles de años y sus multiples facetas de cultura judia, transmitiendo la historia del pueblo judio en exhibiciones permanentes como tambiem en exhibiciones temporarias y actividades educacionales.Regreso al hotel en Tel Aviv.

MartesCesarea / Haifa / Dalyat el Carmel / Acre / Rosh HanikraSalimos por la mañana por la carretera costera en direccion a Cesarea Maritima para visitar las ruinas de la ciudad construida por el Rey Herodes el Grande en homenaje al Emperador Cesar Augusto. Visitaremos el Teatro Romano, el Museo Multimedia, la Ciudad Cruzada y el Aqueducto. Seguiremos hacia Haifa para apreciar una vista panoramica de la ciudad desde el Monte Carmel, los maravillosos Jardines del

Santuario Bahai, el puerto y bahia de Haifa. Visita y hospitalidad en una aldea druza en Dalyat el Carmel. Visitaremos San Juan de Acre, declarada por la Unesco “Patrimonio de la Humanidad”. Acre se caracteriza por sus murallas y fortificaciones de diferentes periodos: Cruzados, Dahar el Omar y El Jezzar Pasha del siglo 18. Proseguiremos hacia Rosh Hanikra, descendiendo en teleferico a las impresionantes grutas diseñadas por la erosion marina de rocas de tisa. Maravilla natural a toda hora del dia y durante todo el año.Alojamento en Kibutz Hotel de la Galilea. Cena incluida.

MiercolesCapernaum / Museo de Katzrin / Safed / Mar de GalileaPor la mañana, saldremos hacia Cafarnaum, donde Jesus enseño y realizo varios milagros. Visitaremos las ruinas de una antigua sinagoga del siglo lV y de la casa de Pedro.Subiremos por las colinas del Golan en direccion a Katzrin, conocida como la capital del Golan. Visitaremos el museo arqueologico. Seguiremos a Safed para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo. Regresaremos en direccion al Lago de Tiberiades, conocido como el Mar de La Galilea, para realizar un paseo en barco. Regreso al Kibutz Hotel de la Galilea. Cena incluida. (Si el tiempo lo permite, recorrido por las instalaciones del kibutz con explicaciones sobre la particular forma de vida comunitaria llamada “kibutz”.)

JuevesMassada / Qumran / Mar Muerto / Monte de los OlivosViajaremos por el Valle del Rio Jordan en direccion al Mar Muerto. Ascenderemos en teleferico a la Fortaleza de Masada, ultimo refugio de los judios en su resistencia en la lucha contra los Romanos. Visitaremos las ruinas del palacio de Herodes y la antigua sinagoga. Apreciaremos una formidable vista panoramica de toda la region. Proseguiremos hacia Qumran, donde habitaron los Esenios y donde fueron encontrados los manuscritos del Mar Muerto. Flotaremos en las aguas saladas del Mar Muerto, si el clima lo permite. Proseguiremos viaje, ascendiendo a Jerusalen. Desde el Monte de los Olivos, recibiremos una primera explicacion y vista de las murallas de la ciudad antigua de

MARAVILLAS DE ISRAEL


HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN DTEL AVIV Dan Tel Aviv-hab. Standard Renaissance-hab. de lujo vista

al mar Dan Panorama Grand Beach

GALILEA Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Eden Lavi-hab. Eden

JERUSALEN King David-hab. Standard Mount Zion-hab. de lujo Dan Panorama Grand Court


en Habitacion3ro

pasajero adulto

3ro pasajero niño *


3ro pasajero adulto



3ro pasajero adulto



3ro pasajero adulto

3ro pasajero niño *Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual

33



Foto

: Ja

rdin

es d

e Ba

haí,

Hai

fa

* Precio de niño menor de 12 años, compartiendo habitacion triple con padres


Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados privados de llegada y de salida (desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 8 noches de alojamiento: Plan A incluye desayunos en Tel Aviv y Jerusalen + 2 cenas en el Kibbutz

Hotel en Galilea Plan B & C & D incluyen media pension durante todo el circuito• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla hispana• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

Todos los hoteles sujetos a cambio sin previo aviso a hoteles similares

2020

May 3 17 31 4,136 6,371 2,523 2,468 3,792 5,313 3,212 2,541 3,459 4,647 2,467 2,415 2,753 3,580 2,349 2,142

Jun 14 28 4,136 6,371 2,523 2,468 3,974 5,425 3,212 2,541 3,459 4,647 2,467 2,415 2,753 3,580 2,349 2,142

Jul 12 26

3,882 5,862 2,551 2,489 3,792 5,274 3,240 2,562 3,417 4,554 2,489 2,432 2,787 3,639 2,372 2,159Ago 9 23

Sep 6

Oct 11 25 4,136 6,371 2,523 2,468 3,792 5,313 3,212 2,541 3,459 4,647 2,467 2,415 2,753 3,580 2,349 2,142

Nov 8 3,978 6,055 2,523 2,468 3,792 5,313 3,212 2,541 3,459 4,647 2,467 2,415 2,753 3,580 2,349 2,142

Nov 223,459 5,025 2,509 2,458 3,772 5,279 3,198 2,531 3,277 4,286 2,450 2,404 2,731 3,541 2,332 2,131

Dic 6

Dic 20 4,092 6,290 2,509 2,458 3,884 5,251 3,198 2,531 3,596 4,843 2,926 2,544 2,731 3,541 2,332 2,131

2021

Ene 3 17 313,358 4,823 2,509 2,458 3,618 4,719 3,198 2,531 3,109 3,952 2,450 2,404 2,731 3,541 2,332 2,131

Feb 14

Feb 28 3,744 5,607 2,509 2,458 3,716 5,153 3,198 2,531 3,319 4,372 2,450 2,404 2,731 3,541 2,332 2,131

Mar 143,814 5,741 2,523 2,468 3,792 5,313 3,212 2,541 3,383 4,495 2,467 2,415 2,753 3,580 2,349 2,142

Abr 4 18

Foto

: Te

l Avi

v

Foto

: Dan

a Frie

dland

er

34

recibiremos una primera explicacion y vista de las murallas de la ciudad antigua de Jerusalen. Alojamento en hotel de Jerusalen.

ViernesMuseo del Holocausto / Museo Herzl / Museo de IsraelVisitaremos el Museo del Holocausto Yad Vashem y su nuevo edificio inaugurado en 2005.Caminaremos por la Alameda de los Justos y por los monumentos expuestos en los patios, recordando diferentes episodios de la tragedia del pueblo judio durante la segunda guerra mundial. Proseguiremos hacia el Monte Hertzel, donde se encuentran sepultados los grandes lideres del estado hebreo y visitaremos el museo que explora la vida de Theodoro Hertzel, gran visionario del estado de Israel. Continuaremos hacia el Museo de Israel para visitar el Santuario del Libro, donde se encuentra entre otros, una replica del pergamino que relata el libro de Isaias. Visitaremos tambien la maqueta de Jerusalen de la epoca del segundo templo.Regreso al hotel en Jerusalen.

SabadoDia Libre.Alojamento en hotel de Jerusalen.

DomingoCiudad Antigua / Centro DavidsonJerusalen, ciudad sagrada para las tres grandes religiones monoteistas. Por la mañana comenzaremos el dia en el Monte Sion, visitando el Cenaculo y la Tumba del Rey David. Visitaremos el Parque Arqueologico en el Centro Davidson con sus excavaciones de la epoca del Segundo Templo de Israel. Pasaremos por las estaciones de la Via Dolorosa hasta el Calvario y el Santo Sepulcro. Proseguimos por los Bazares Orientales, el Barrio Judio de la ciudad amurallada, pasando por el Cardo Romano y llegando al Muro de los Lamentos. Finalizaremos este dia con un recorrido por los barrios de Jerusalen occidental, apreciando una tipica arquitetura de la epoca del mandato britanico destacando los principales puntos de interes como la Residencia Presidencial, el Teatro Municipal y la Menorah, frente a la Knesset, Parlamento de Israel.Regreso al hotel en Jerusalen.


Llegada: Viernes 10 Noches

34

ViernesLlegada a Aeropuerto Ben Gurion.Asistencia en el aeropuerto por nuestro representante. Traslado al hotel en Tel Aviv.Alojamiento en Tel Aviv.

SabadoDia libre.Alojamiento en Tel Aviv.

DomingoDia libre.Alojamiento en Tel Aviv.

LunesJaffa-Tel Aviv / Museo Nahum Gutman / Museo de la DiasporaComenzaremos el dia en Jaffa recorriendo sus particulares callejuelas y disfrutando sus originales galerias de arte. Subiremos al puente de los deseos y desde la colina disfrutaremos de una formidable vista de toda la ciudad de Tel Aviv y Jaffa. Seguiremos hacia Neve Tzedek, primer barrio judio de Tel Aviv, en las afueras de la ciudad amurallada de Jaffa. En Neve Tzedek se encuentra la famosa compañia de ballet Bat Sheva y el Centro de Teatro y Danzas Suzanne Dellal. Pasearemos observando sus casas y tiendas de interesante arquitectura de comienzo del siglo pasado. Visitaremos el museo de pinturas y esculturas de Nahum Gutman, cuyas obras fueron inspiradas en la vida cotidiana de la ciudad de Tel Aviv en sus comienzos. En Julio de 2003, la Unesco proclamo a Tel Aviv “Patrimonio de la Humanidad”, nombrada “White City” (Ciudad Blanca). Pasearemos por el Boullevard Rotchild apreciando la arquitetura Bauhaus de lineas rectas y simples (arquitetura surgida finalizada la primera guerra mundial para atender las necesidades diarias).Seguiremos hacia el Museo de la Diaspora en la Universidad de Tel Aviv. El museo ilustra miles de años y sus multiples facetas de cultura judia, transmitiendo la historia del pueblo judio en exhibiciones permanentes como tambiem en exhibiciones temporarias y actividades educacionales.Regreso al hotel en Tel Aviv.

MartesCesarea / Haifa / Dalyat el Carmel / Acre / Rosh HanikraSalimos por la mañana por la carretera costera en direccion a Cesarea Maritima para visitar las ruinas de la ciudad construida por el Rey Herodes el Grande en homenaje al Emperador Cesar Augusto. Visitaremos

el Teatro Romano, el Museo Multimedia, la Ciudad Cruzada y el Aqueducto. Seguiremos hacia Haifa para apreciar una vista panoramica de la ciudad desde el Monte Carmel, los maravillosos Jardines del Santuario Bahai, el puerto y bahia de Haifa. Visita y hospitalidad en una aldea druza en Dalyat el Carmel. Visitaremos San Juan de Acre, declarada por la Unesco “Patrimonio de la Humanidad”. Acre se caracteriza por sus murallas y fortificaciones de diferentes periodos: Cruzados, Dahar el Omar y El Jezzar Pasha del siglo 18. Proseguiremos hacia Rosh Hanikra, descendiendo en teleferico a las impresionantes grutas diseñadas por la erosion marina de rocas de tisa. Maravilla natural a toda hora del dia y durante todo el año.Alojamento en Kibutz Hotel de la Galilea. Cena incluida.

MiercolesCapernaum / Museo de Katzrin / Safed / Mar de GalileaPor la mañana, saldremos hacia Cafarnaum, donde Jesus enseño y realizo varios milagros. Visitaremos las ruinas de una antigua sinagoga del siglo lV y de la casa de Pedro.Subiremos por las colinas del Golan en direccion a Katzrin, conocida como la capital del Golan. Visitaremos el museo arqueologico. Seguiremos a Safed para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo. Regresaremos en direccion al Lago de Tiberiades, conocido como el Mar de La Galilea, para realizar un paseo en barco. Regreso al Kibutz Hotel de la Galilea. Cena incluida. (Si el tiempo lo permite, recorrido por las instalaciones del kibutz con explicaciones sobre la particular forma de vida comunitaria llamada “kibutz”.)

JuevesMassada / Qumran / Mar Muerto / Monte de los OlivosViajaremos por el Valle del Rio Jordan en direccion al Mar Muerto. Ascenderemos en teleferico a la Fortaleza de Masada, ultimo refugio de los judios en su resistencia en la lucha contra los Romanos. Visitaremos las ruinas del palacio de Herodes y la antigua sinagoga. Apreciaremos una formidable vista panoramica de toda la region. Proseguiremos hacia Qumran, donde habitaron los Esenios y donde fueron encontrados los manuscritos del Mar Muerto. Flotaremos en las aguas saladas del Mar Muerto, si el clima lo permite. Proseguiremos viaje, ascendiendo a Jerusalen. Desde el Monte de los Olivos,


35+972-3-5651313 +972-3-6240579 [email protected] www.diesenhaus.com

Foto

: C

afe

en T

el A

viv

Foto

: Dan

a Frie

dland

er

HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN DTEL AVIV Dan Tel Aviv-hab. Standard Renaissance-hab. de lujo vista

al mar Dan Panorama Grand Beach

GALILEA Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Hadar Lavi-hab. Eden Lavi-hab. Eden

JERUSALEN King David-hab. Standard Mount Zion-hab. de lujo Dan Panorama Grand Court


en Habitacion3ro

pasajero adulto



3ro pasajero adulto



3ro pasajero adulto



3ro pasajero adulto

3ro pasajero niño *Doble Individual Doble Individual Doble Individual Doble Individual

35



Foto

: Ro

sh H

anik

ra

* Precio de niño menor de 12 años, compartiendo habitacion triple con padres


Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados privados de llegada y de salida (desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 10 noches de alojamiento: Plan A incluye desayunos en Tel Aviv y Jerusalen + 2 cenas en el Kibbutz

Hotel en Galilea Plan B & C & D incluyen media pension durante todo el circuito• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla hispana• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares


2020May 1 15 29

4,649 7,343 2,607 2,552 4,484 6,313 3,492 2,709 3,949 5,436 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269Jun 12

Jun 26 4,575 7,197 2,607 2,552 4,484 6,313 3,492 2,709 3,936 5,411 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Jul 10 24 4,302 6,665 2,607 2,552 4,218 5,977 3,492 2,709 3,848 5,235 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Ago 7 21 4,394 6,833 2,635 2,573 4,260 6,049 3,520 2,730 3,882 5,293 2,708 2,650 3,042 4,073 2,551 2,286

Sep 4 4,302 6,665 2,607 2,552 4,218 5,977 3,492 2,709 3,848 5,235 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Oct 9 4,460 6,969 2,607 2,552 4,302 6,201 3,492 2,709 3,882 5,302 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Oct 23 4,649 7,343 2,607 2,552 4,302 6,201 3,492 2,709 3,949 5,436 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Nov 6 4,491 7,027 2,607 2,552 4,302 6,201 3,492 2,709 3,949 5,436 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Nov 203,946 5,949 2,593 2,542 4,282 6,167 3,478 2,699 3,658 4,859 2,668 2,622 2,986 3,975 2,512 2,258

Dic 4

Dic 18 4,579 7,214 2,593 2,542 4,324 5,999 3,478 2,699 3,977 5,414 3,144 2,762 2,986 3,975 2,512 2,258

2021Ene 1 15 29

3,744 5,545 2,593 2,542 4,058 5,467 3,478 2,699 3,532 4,607 2,668 2,622 2,986 3,975 2,512 2,258Feb 12

Feb 26 4,131 6,329 2,593 2,542 4,156 5,901 3,478 2,699 3,700 4,943 2,668 2,622 2,986 3,975 2,512 2,258

Mar 12 4,302 6,665 2,607 2,552 4,218 5,977 3,492 2,709 3,848 5,235 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269

Abr 2 NO VALIDO 4,302 6,201 3,492 2,709 4,008 5,512 2,685 2,633 3,061 4,103 2,565 2,296

Abr 16 4,302 6,665 2,607 2,552 4,302 6,201 3,492 2,709 3,848 5,235 2,685 2,633 3,008 4,014 2,528 2,269


36

MiercolesLlegada al Aeropuerto Ben Gurion. Asistencia en Aeropuerto. Traslado a Jerusalen. Cena y alojamiento en Jerusalen.

JuevesDesierto de Judea / Mar Muerto / Fortaleza de MassadaViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita

a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoPuente Sh. Hussein / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes. Cena y alojamiento en Amman.

LunesAmman / PetraDespués del desayuno salida del hotel hacia Petra por la carretera del desierto hacia Wadi Musa. Llegada a Petra la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C.

Ingreso a través del Siq (cañon estrecho), visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Madaba / Mt. Nebo / Puente AllenbySalida a Madaba para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de los lugares históricos. Se continúa aproximadamente 10 kms. hacia el Monte Nebo, lugar desde donde Moises admiro la tierra prometida. Desde ese punto disfrutaremos de una magnifica vista panorámica del valle del Jordán, Jericó y el Mar Muerto y desde allí contemplaremos los restos de una Iglesia Bizantina con suelo de mosaico. Continuación al Punte Allenby y regreso a Tel Aviv. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MiercolesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para vuelo de partida.

CIRCUITO JERUSALEN Y JORDANIA - TERMINANDO ISRAEL

* Visitas sujetas a condiciones de seguridad. ** La sequencia del paseo, los cruces fronterizos, hoteles y sites de visita son sujetos a cambio.


Foto

: Pe

tra, J

orda

nia



Suplemento por persona en US$ *№ de pax en coche Plan A Plan B Plan C / D / E

2 pax 1,763 1,721 1,7003 pax 1,337 1,288 1,2674 pax 854 763 7425 pax 713 622 6016 pax 493 430 4097 pax 441 378 3578 pax 388 325 304

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de JERUSALEN Y JORDANIA (terminando Israel).

NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuito mencionado.• Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.

37


CIRCUITO JERUSALEN Y JORDANIA - TERMINANDO ISRAEL

* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años) ** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center


Según la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra


(desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 7 noches de alojamiento con media pension• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla

Español (favor tomar nota que en el tramo de Jordania el guia puede ser bilingue)

• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

Precios no incluyen impuestos de frontera (aproximadamente usd 52.-pp sujetos a cambio). Es necesario Visa de entrada a Jordania.



Executive Grand Court Prima Park-hab. Superior / Ibis City Center** Jerusalem Gate / Gold

AMMAN Marriott / Kempinski Regency Palace Grand Palace Grand Palace Liwan

PETRA Marriott / Hyatt Zaman Old Village Resort Nabatean Castle Grand View Amra Palace

TEL AVIV Herods-hab. Deluxe Renaissance-hab. Vista al Mar Grand Beach / Sharon Grand Beach Golden Beach


en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *Doble Indi-vidual Doble Indi-

vidual Doble Indi-vidual Doble Indi-

vidual Doble Indi-vidual

2020May 6 13 20 2,532 3,656 2,265 1,635 2,329 3,400 1,856 1,482 1,887 2,471 1,698 1,417 1,783 2,346 1,678 1,352 1,560 1,963 1,478 1,218

May 27 NO VALIDO 2,329 3,400 1,856 1,482 1,887 2,471 1,698 1,417 1,880 2,518 1,762 1,400 1,560 1,963 1,478 1,218

Jun 3 10 17 24

2,532 3,656 2,265 1,726 2,285 3,311 1,856 1,482 1,887 2,471 1,698 1,417 1,772 2,324 1,667 1,346 1,544 1,935 1,467 1,209Jul 1 8 15 22 29

Ago 5 12 19 26

Sep 2 9

Sep 16 NO VALIDO 2,359 3,410 1,922 1,521 1,930 2,520 1,741 1,452 1,886 2,499 1,772 1,416 1,576 1,978 1,499 1,236

Sep 23 FECHAS NO OPERADASSep 30

NO VALIDO 2,535 3,762 2,095 1,695 2,010 2,655 1,796 1,492 1,956 2,625 1,834 1,451 1,688 2,180 1,589 1,292Oct 7

Oct 14 21 282,576 3,743 2,308 1,712 2,395 3,482 1,922 1,521 1,930 2,520 1,741 1,452 1,827 2,395 1,722 1,387 1,593 2,006 1,511 1,244

Nov 4 11 18

Nov 252,511 3,618 2,249 1,712 2,170 3,032 1,922 1,521 1,930 2,520 1,741 1,452 1,783 2,346 1,683 1,364 1,576 1,978 1,499 1,236

Dic 2 9 16

Dic 23 30 2,601 3,788 2,328 1,766 2,315 3,323 1,922 1,521 1,930 2,520 1,741 1,452 1,783 2,346 1,683 1,364 1,576 1,978 1,499 1,236

2021Ene 6 13 20 27

2,374 3,369 2,147 1,653 2,125 2,992 1,856 1,482 1,887 2,471 1,698 1,417 1,739 2,268 1,639 1,329 1,544 1,935 1,467 1,209Feb 3 10 17 24

Mar 3 10 17 2,547 3,683 2,276 1,742 2,271 3,283 1,856 1,482 1,887 2,471 1,698 1,417 1,783 2,346 1,678 1,352 1,560 1,963 1,478 1,218

Mar 24 31 NO VALIDO 2,535 3,762 2,095 1,695 2,037 2,699 1,814 1,505 1,956 2,625 1,834 1,451 1,744 2,281 1,634 1,320

Abr 7 14 21 28 2,598 3,783 2,325 1,769 2,350 3,393 1,922 1,521 1,930 2,520 1,741 1,452 1,827 2,395 1,722 1,387 1,593 2,006 1,511 1,244


38


JuevesDesierto de Judea / Mar Muerto / Fortaleza de MassadaViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto. Regreso al hotel.Cena y alojamiento en Jerusalen.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se

exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Regreso al hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoPuente Sh. Hussein / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares

importantes. Cena y alojamiento en Amman.

LunesAmman / PetraDespués del desayuno salida del hotel hacia Petra por la carretera del desierto hacia Wadi Musa. Llegada a Petra la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Ingreso a través del Siq (cañon estrecho), visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Madaba / Mt. Nebo / AmmanSalida a Madaba para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de los lugares históricos. Se continúa aproximadamente 10 kms. hacia el Monte Nebo, lugar desde donde Moises admiro la tierra prometida. Desde ese punto disfrutaremos de una magnifica vista panorámica del valle del Jordán, Jericó y el Mar Muerto y desde allí contemplaremos los restos de una Iglesia Bizantina con suelo de mosaico. Continuacion hasta la ciudad de Amman. Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesTraslado al Aeropuerto Amman para vuelo de partida.

CIRCUITO JERUSALEN Y JORDANIA - TERMINANDO JORDANIA



Foto

: C

iuda

d A

ntig

ua J

erus

alén

Foto

: Noa

m C

hen





AMMAN Marriott / Kempinski Regency Palace Grand Palace Grand Palace Liwan

PETRA Marriott / Hyatt Zaman Old Village Resort Nabatean Castle Grand View Amra Palace


en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




39


CIRCUITO JERUSALEN Y JORDANIA - TERMINANDO JORDANIA



Según la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra

Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos de llegada y de salida (desde Aero-

puerto Ben Gurion / al Aeropuerto Amman)• 7 noches de alojamiento con media pension• 6 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla


• Entradas a lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares



Suplemento por persona en US$ *№ de pax en coche Plan A Plan B Plan C / D Plan E

2 pax 2,239 2,120 1,987 1,9383 pax 1,764 1,631 1,540 1,4914 pax 1,225 1,078 987 9525 pax 1,084 937 846 8116 pax 836 731 640 6057 pax 784 679 588 5538 pax 731 626 535 500

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de JERUSALEN Y JORDANIA (terminando Jordania).

NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuitos mencionados.• Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.

2020May 6 13 20 2,578 3,665 2,360 1,779 2,283 3,277 1,908 1,583 1,910 2,458 1,759 1,505 1,807 2,333 1,740 1,439 1,579 1,958 1,511 1,286

May 27 NO VALIDO 2,283 3,277 1,908 1,583 1,910 2,458 1,759 1,505 1,904 2,506 1,824 1,487 1,579 1,958 1,511 1,286

Jun 3 10 17 24

2,578 3,665 2,360 1,779 2,238 3,188 1,908 1,583 1,910 2,458 1,759 1,505 1,796 2,311 1,729 1,433 1,562 1,930 1,500 1,278Jul 1 8 15 22 29

Ago 5 12 19 26

Sep 2 9

Sep 16 NO VALIDO 2,326 3,314 1,974 1,622 1,954 2,508 1,803 1,540 1,910 2,486 1,834 1,503 1,595 1,974 1,533 1,304

Sep 23 FECHAS NO OPERADASSep 30

NO VALIDO 2,489 3,639 2,147 1,796 2,034 2,642 1,857 1,580 1,980 2,612 1,896 1,538 1,707 2,176 1,623 1,360Oct 7

Oct 14 21 282,622 3,752 2,403 1,805 2,349 3,359 1,974 1,622 1,954 2,508 1,803 1,540 1,851 2,383 1,784 1,474 1,611 2,002 1,544 1,313

Nov 4 11 18

Nov 252,578 3,665 2,360 1,779 2,158 2,978 1,974 1,622 1,954 2,508 1,803 1,540 1,807 2,333 1,744 1,452 1,595 1,974 1,533 1,304

Dic 2 9 16

Dic 23 30 2,668 3,834 2,438 1,833 2,304 3,270 1,974 1,622 1,954 2,508 1,803 1,540 1,806 2,304 1,744 1,452 1,595 1,974 1,533 1,304

2021Ene 6 13 20 27

2,427 3,390 2,248 1,706 2,093 2,896 1,908 1,583 1,910 2,458 1,759 1,505 1,762 2,255 1,701 1,417 1,562 1,930 1,500 1,278Feb 3 10 17 24

Mar 3 10 17 2,601 3,704 2,377 1,796 2,238 3,188 1,908 1,583 1,910 2,458 1,759 1,505 1,807 2,333 1,740 1,439 1,579 1,958 1,511 1,286

Mar 24 31 NO VALIDO 2,489 3,639 2,147 1,796 2,060 2,687 1,876 1,593 1,980 2,612 1,896 1,538 1,763 2,277 1,667 1,388

Abr 7 14 21 28 2,644 3,791 2,420 1,822 2,304 3,270 1,974 1,622 1,954 2,508 1,803 1,540 1,851 2,388 1,784 1,474 1,611 2,002 1,544 1,313


40


JuevesDesierto de Judea / Mar Muerto / Fortaleza de MassadaViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Ascension en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas del Mar Muerto (si el clima lo permite).Regreso al hotel en Jerusalen. Cena y alojamiento.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se

exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Regreso al hotel en Jerusalen. Cena y alojamiento.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Regreso a Jerusalen. Cena y alojamiento.

DomingoPuente Sh. Hussein* / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes. Cena y alojamiento en Amman. Lunes Amman / Petra Después del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra. MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / Amman Desayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y

formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman. Cena y alojamiento en Amman. MiercolesAmman / CairoTraslado al Aeropuerto Amman para vuelo de partida hacia la ciudad del Cairo.Llegada al aeropuerto Internacional de El Cairo. Recepción, asistencia y traslado al hotel. Cena y alojamiento en Cairo.

JuevesMenfis / Sakkara / PiramidesDesayuno en el hotel. Visita a Memphis la que era primera capital de Egipto en el siglo XXXII A.C , Sakkara ( la gran necrópolis donde se encuentra la pirámide escalonada del rey Zoser data del siglo XXVIIII A.C ), las Pirámides de Giza donde se contempla la primera maravilla de las siete maravillas del mundo antiguo, la gran pirámide de Keops y las pirámides de Kefren y Micerinos y la Esfinge esculpida en la roca que representa la cabeza del faraón y el cuerpo de un león (no incluye la entrada al interior de una Pirámide ). Cena y alojamiento en Cairo.

ViernesCiudad del CairoDesayuno en el hotel. Visita al Museo Egipcio con sus tesoros de la época antigua y el tesoro único de la tumba del rey Tut Ank Amon , Ciudadela de Saladino construida en el siglo X DC, Mezquita mas lujosa de la ciudad con su decoración de alabastro que se llama la Mezquita de alabastro o la mezquita de Mohamed Ali , Cairo Viejo conocido como el barrio copto con sus iglesias entre ellas se visita la iglesia de San Sergio donde se refugio la sagrada familia en su huida a Egipto y visita al barrio Medieval de Khan El Khalili con sus bazares Cena y alojamiento en Cairo.

SabadoDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto Internacional, salida final.

CIRCUITO JERUSALEN, JORDANIA Y CAIRO

* Visitas sujetas a condiciones de seguridad. ** La secuencia del paseo, los cruces fronterizos, hoteles y sites de visita.


Foto

: La

s Pi

ram

ides

. Egi

pto


Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslado de llegada compartido desde el Aeropuerto Ben Gurion hacia

Jerusalem• 10 noches de alojamiento con media pension, 4 en Israel, 3 en Jordania y 3

en Egipto• 8 dias de excursion en autobus climatizado (3 en Israel, 3 en Jordania y 2 en

Egipto), con guia de habla hispana • Entradas a los lugares de visita segun descripcion del programa; la visita de

la piramide no incluye entrada a su interior; no incluye visita al Museo Copto• Traslado desde el Hotel en Amman hacia el Aeropuerto Internacional de

Amman• Vuelo Amman-Cairo en clase economica; maximo 23Kg• Traslado desde el Aeropuerto de Cairo hacia Hotel en Cairo• Visado de entrada a Egipto• Traslado del Hotel en Cairo hacia el Aeropuerto de Cairo• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

Precios no incluyen impuestos de frontera entre Israel y Jordania (aproximadamente usd 52.-pp sujetos a cambio). Es necesario Visa de entrada a Jordania e a Egipto.

41


CIRCUITO JERUSALEN, JORDANIA Y CAIRO




AMMAN Marriott / Kempinski Regency Palace Regency Palace Grand Palace Liwan

PETRA Marriott / Hyatt Zaman Old Village Resort Old Village Resort Petra Moon Amra Palace

CAIRO Ramses Hilton Le Meridien Pyramids /Safir Cairo

Barcelo Pyramids /Steigenberger / Mercure




en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años)** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City CenterNo habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolsoSegún la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra

Foto

: Tem

plo

de K

om O

mbo

, Egi

pto

2020May 6 13 20 3,818 5,082 3,591 2,846 3,420 4,523 3,036 2,593 3,129 3,894 2,969 2,422 2,981 3,643 2,822 2,526 2,632 3,106 2,567 2,315May 27 NO VALIDO 3,420 4,523 3,036 2,593 3,129 3,894 2,969 2,422 2,981 3,643 2,822 2,526 2,632 3,106 2,567 2,315Jun 3 10 17 24

3,818 5,082 3,591 2,846 3,375 4,433 3,036 2,593 3,129 3,894 2,969 2,422 2,981 3,643 2,822 2,526 2,632 3,106 2,567 2,315Jul 1 8 15 22 29Ago 5 12 19 26Sep 2 9Sep 16 NO VALIDO 3,463 4,560 3,102 2,632 3,194 3,976 3,035 2,461 3,025 3,703 2,865 2,561 2,664 3,149 2,600 2,341Sep 23 FECHAS NO OPERADASSep 30

NO VALIDO3,596 4,763 3,252 2,782 3,294 4,112 3,117 2,534 3,124 3,839 2,732 2,634 2,781 3,321 2,702 2,422

Oct 7 3,688 4,948 3,338 2,869 3,320 4,157 3,135 2,548 3,151 3,884 2,643 2,647 2,851 3,447 2,758 2,457Oct 14 21 28

3,956 5,268 3,729 2,958 3,548 4,687 3,165 2,695 3,253 4,052 3,093 2,520 3,084 3,779 2,924 2,620 2,723 3,225 2,659 2,400Nov 4 11 18Nov 25 3,891 5,180 3,664 2,919 3,293 4,225 3,099 2,656 3,188 3,970 3,028 2,481 3,040 3,719 2,881 2,585 2,690 3,181 2,626 2,374Dic 2 9 3,739 4,906 3,552 2,846 3,293 4,225 3,099 2,656 3,188 3,970 3,028 2,481 3,040 3,719 2,881 2,585 2,690 3,181 2,626 2,374Dic 16 3,903 5,091 3,715 2,984 3,428 4,475 3,235 2,765 3,302 4,101 3,142 2,569 3,133 3,828 2,973 2,669 2,772 3,274 2,708 2,449Dic 23 4,198 5,546 3,960 3,182 3,672 4,668 3,333 2,863 3,400 4,199 3,240 2,667 3,231 3,926 3,071 2,767 2,870 3,372 2,806 2,547Dic 30 3,937 5,329 3,715 2,953 3,504 4,598 3,165 2,695 3,253 4,052 3,093 2,520 3,084 3,779 2,924 2,620 2,723 3,225 2,659 2,400

2021Ene 6 13 20 27

3,739 4,906 3,552 2,846 3,293 4,225 3,099 2,656 3,188 3,970 3,028 2,481 3,040 3,719 2,881 2,585 2,690 3,181 2,626 2,374Feb 3 10 17Feb 24

3,913 5,219 3,681 2,936 3,438 4,516 3,099 2,656 3,188 3,970 3,028 2,481 3,040 3,719 2,881 2,585 2,690 3,181 2,626 2,374Mar 3 10 17Mar 24 31 NO VALIDO 3,758 5,037 3,408 2,939 3,408 4,280 3,215 2,622 3,239 4,007 3,046 2,722 2,912 3,526 2,820 2,519Abr 7 14 21 28 3,979 5,307 3,746 2,975 3,504 4,598 3,165 2,695 3,253 4,052 3,093 2,520 3,084 3,779 2,924 2,620 2,723 3,225 2,659 2,400


42


JuevesDesierto de Judea / Mar Muerto / Fortaleza de MassadaViaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Ascension en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas del Mar Muerto (si el clima lo permite).Regreso al hotel en Jerusalen. Cena y alojamiento.

ViernesMonte de los Olivos / Ciudad Moderna / Ein KaremSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de toda la ciudad de Jerusalen y explicaciones sobre los sitios mas significativos de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Recorrido por la ciudad moderna de Jerusalen visitando el Santuario del Libro en el Museo de Israel, donde se exhiben los manuscritos encontrados en el Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Prosiguiendo para visitar Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto, y el barrio de Ein Karem donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion.Regreso al hotel en Jerusalen. Cena y alojamiento.

SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen visitando el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a Belen, donde se encuentra la Basilica y Gruta de la Natividad. Visita al Campo de los Pastores*. Regreso a Jerusalen. Cena y alojamiento.

DomingoPuente Sh. Hussein* / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes. Cena y alojamiento en Amman.

Lunes Amman / PetraDespués del desayuno salida del hotel por la carretera

del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / AmmanDesayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesAmman / CairoTraslado al Aeropuerto Amman para vuelo de partida.Llegada al Aeropuerto de El Cairo, recepción, asistencia y traslado al hotel. Cena e alojamiento en el hotel en Cairo.

JuevesMenfis / Sakkara / PiramidesDesayuno en el hotel. Visita a Menfis la que era primera capital de Egipto en el siglo XXXII A.C , Sakkara ( la gran necrópolis donde se encuentra la pirámide escalonada del Rey Zoser data del siglo XXVIIII A.C ), las Pirámides de Giza donde se contempla la primera maravilla de las siete maravillas del mundo antiguo la gran pirámide de Keops y las pirámides de Kefren y Micerinos , el Templo del Valle y la Esfinge esculpida en la roca que representa la cabeza del faraón y el cuerpo de un león (no incluye la entrada al interior de una Pirámide ). Cena e alojamiento en el hotel en Cairo.

ViernesCiudad del CairoDesayuno en el hotel. Visita al Museo Egipcio con sus tesoros de la época antigua y el tesoro único de la tumba del Rey Tut Ank Amon ,la Ciudadela de Saladino construida en el siglo X DC ,la Mezquita más lujosa de la ciudad con su decoración de alabastro que se llama la Mezquita de Alabastro o la Mezquita de Mohamed Ali , El Cairo Viejo conocido como el Barrio Copto con sus iglesias entre ellas se visita la iglesia de San Sergio donde se refugio la sagrada familia en su huida a Egipto y visita al barrio Medieval de Khan El Khalili con sus bazares . Cena e Alojamiento en el hotel en Cairo.

SabadoLuxor / KarnakDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto de El

Cairo - salida hacia Luxor. Llegada a Luxor. Traslado a la motonave y embarque. Almuerzo abordo. Visita del Templo de Karnak o los templos del Karnak que se considera el templo más grande de Egipto con su avenida de carneros y su sala de 132 columnas y el Templo de Luxor construido por Amenofis III y Ramsis II con su famosa avenida de esfinges. Cena y noche abordo en Luxor.

DomingoValle de los Reyes / Valle de las ReinasVisita al Valle de los Reyes (incluye 03 de las más famosas tumbas) donde se encuentran las tumbas de los reyes del imperio nuevo cuando era Tebas capital de Egipto, el Valle de las Reinas (incluye 03 de las más famosas tumbas) las tumbas de las reinas y los príncipes, el Templo de Habu o madinet Habu el templo funerario del Rey Ramsis III y los Colosos de Memnon.Navegación hacia Esna, paso de la esclusa. Navegación hacia Edfu. Noche abordo en Edfu.Regimen de pension completa a bordo.

LunesTemplos de Horus / Templo de SobekVisita al Templo de Horus el mejor templo conservado con el mejor santuario con su Nauos del dios y la barca ceremonial. Navegación hacia Kom Ombo. Visita a los Templos de Sobek el dios de cabeza de cocodrilo simbolizando a la fertilidad del Nilo y Haroeris o el dios Halcón el mayor. Navegación hacia Aswan y noche abordo en Aswan.Regimen de pension completa a bordo.

MartesAlta Presa / Obelisco Inacabado / Templo de Philae Visita a la Alta Presa considerada como la presa más grande del mundo en su momento con un cuerpo de 3800 metros y 111 metros de altura, el Obelisco Inacabado con su altura de 42 metros y peso de 1176 toneladas en las canteras de granito rosa, el Templo de Philae o el templo de la diosa Isis construido en la época griega y trasladado a la isla Egelikia para salvarlo de las aguas del Nilo después de hacer la presa y paseo en faluca alrededor de las islas de Aswan. Noche abordo en AswanRegimen de pension completa a bordo.

MiercolesAswan / CairoDesembarque después del desayuno. Mañana libre con la posibilidad de hacer la excursión (opcional) a Abu Simbel. A la hora prevista traslado al Aeropuerto de Aswan para tomar vuelo con destino a El Cairo. Recepción, asistencia, y traslado al hotel. Cena e Alojamiento en el hotel en Cairo.

JuevesDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto Internacional de El Cairo para embarcar en el vuelo de regreso.

CIRCUITO JERUSALEN, JORDANIA Y EGIPTO

* Visitas sujetas a condiciones de seguridad. ** La secuencia del paseo, los cruces fronterizos, hoteles y sites de visita.



* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años)** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center

No habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolsoSegún la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra

43

CIRCUITO JERUSALEN, JORDANIA Y EGIPTOFo

to:

Esfin

ge e

n G

iza, E

gipt

o


Deluxe New City Dan Jerusalem Grand Court Prima Park-hab. Superior / Ibis City Center** Jerusalem Gate / Gold







NILE CRUISE TI-YI / YU-YA / Royal Isadora / Blue Shadow

Princess Sarah / Solaris II /Mirage





en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslado de llegada compartido desde el Aeropuerto Ben Gurion hacia Jerusalem• 15 noches de alojamiento con media pension, 4 en Israel, 3 en Jordania y 8 en Egipto• 4 almuerzos en el crucero por el Nilo• 8 dias de excursion en autobus climatizado (3 en Israel, 3 en Jordania y 2 en Egipto),

con guia de habla hispana• 4 dias de crucero por el Nilo• Entradas a los lugares de visita segun descripcion del programa; la visita de la

piramide no incluye entrada a su interior; no incluye visita al Museo Copto• Traslado desde el Hotel en Amman hacia el Aeropuerto Internacional de Amman • Vuelo Amman-Cairo en clase economica; maximo 23Kg.• Traslado desde el Aeropuerto de Cairo hacia Hotel en Cairo• Visado de entrada a Egipto• Vuelos domesticos: Cairo - Aswan y Luxor - Cairo en clase economica; maximo 20Kg.• Traslado del Hotel en Cairo hacia el Aeropuerto de Cairo• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares



2020May 6 13 20 4,721 6,138 4,483 3,738 4,233 5,457 3,839 3,395 3,904 4,772 3,734 3,187 3,757 4,521 3,586 3,290 3,407 3,983 3,332 3,079May 27 NO VALIDO 4,233 5,457 3,839 3,395 3,904 4,772 3,734 3,187 3,757 4,521 3,586 3,290 3,407 3,983 3,332 3,079Jun 3 10 17 24

4,721 6,138 4,483 3,738 4,189 5,367 3,839 3,395 3,904 4,772 3,734 3,187 3,757 4,521 3,586 3,290 3,407 3,983 3,332 3,079Jul 1 8 15 22 29Ago 5 12 19 26Sep 2 9Sep 16 23 FECHAS NO OPERADASSep 30

NO VALIDO 4,544 5,924 4,183 3,713 4,155 5,093 3,959 3,371 3,985 4,820 3,556 3,470 3,685 4,384 3,581 3,281Oct 7Oct 14 21 28 4,928 6,409 4,690 3,919 4,418 5,691 4,023 3,553 4,079 4,963 3,908 3,335 3,910 4,690 3,739 3,434 3,549 4,136 3,474 3,215Nov 4 11 18 4,862 6,321 4,624 3,879 4,352 5,609 3,958 3,514 4,014 4,881 3,843 3,296 3,866 4,630 3,695 3,400 3,516 4,093 3,441 3,189Nov 25

4,862 6,321 4,624 3,879 4,162 5,229 3,958 3,514 4,014 4,881 3,843 3,296 3,866 4,630 3,695 3,400 3,516 4,093 3,441 3,189Dic 2 9Dic 16 5,029 6,386 4,830 4,098 4,444 5,527 4,240 3,770 4,247 5,131 4,076 3,503 4,078 4,858 3,907 3,602 3,717 4,304 3,642 3,383Dic 23 5,366 6,883 5,117 4,339 4,730 5,959 4,380 3,910 4,387 5,271 4,216 3,643 4,218 4,998 4,047 3,742 3,857 4,444 3,782 3,523Dic 30 4,908 6,372 4,679 3,913 4,373 5,602 4,023 3,553 4,079 4,963 3,908 3,335 3,910 4,690 3,739 3,434 3,549 4,136 3,474 3,215

2021Ene 6 13 20 27

4,711 6,047 4,512 3,807 4,162 5,229 3,958 3,514 4,014 4,881 3,843 3,296 3,866 4,630 3,695 3,400 3,516 4,093 3,441 3,189Feb 3 10 17Feb 24

4,885 6,360 4,641 3,896 4,308 5,520 3,958 3,514 4,014 4,881 3,843 3,296 3,866 4,630 3,695 3,400 3,516 4,093 3,441 3,189Mar 3 10 17Mar 24

NO VALIDO4,419 5,694 4,066 3,597 4,106 5,008 3,926 3,348 3,936 4,735 3,649 3,448 3,584 4,199 3,502 3,232

Mar 31 4,775 6,188 4,414 3,944 4,353 5,310 4,149 3,556 4,184 5,037 3,549 3,656 3,857 4,556 3,754 3,453Apr 7 5,202 6,700 4,959 4,188 4,590 5,819 4,240 3,770 4,247 5,131 4,076 3,503 4,078 4,858 3,907 3,602 3,717 4,304 3,642 3,383Abr 14 21 28 4,950 6,448 4,707 3,936 4,373 5,602 4,023 3,553 4,079 4,963 3,908 3,335 3,910 4,690 3,739 3,434 3,549 4,136 3,474 3,215

4444










SabadoCiudad Antigua / Belen*Salida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita de la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoPuente Sh. Hussein** / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes.Cena y alojamiento en Amman.

Lunes Amman / PetraDespués del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / Amman Desayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesAmman / Puente Allenby** / Tel AvivDesayuno. Salida del hotel hacia el Puente Allenby. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

JuevesTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida.

CIRCUITO ISRAEL Y JORDANIA CON WADI RUM– TERMINANDO ISRAEL

Foto

: El

bar

rio d

e lo

s ar

tista

s, S

afed

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg



Suplemento por persona en US$ *№ de pax en coche Plan A Plan B / C Plan D / E

2 pax 2,887 2,845 2,8243 pax 2,002 1,953 1,9324 pax 1,404 1,313 1,2925 pax 1,154 1,063 1,0426 pax 861 812 7776 pax 767 718 6838 pax 673 624 589

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de ISRAEL Y JORDANIA (terminando Israel).NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuito mencionado.• Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.• Los precios para el tour opcional a Massada/Mar Muerto en privado se encuentran en la pag. 12 del manual.

45


CIRCUITO ISRAEL Y JORDANIA CON WADI RUM– TERMINANDO ISRAEL






Ibis City Center** Jerusalem Gate / Gold




en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años) ** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City CenterNo habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolsoSegún la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra


(desde / al Aeropuerto Ben Gurion)• 11 noches de alojamiento con Media Pension• 8 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla


• Entradas a los lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

Excursion opcional en dia libre a Massada y Mar Muerto:En bus: $124.00 por personaPara grupo con un maximo de 19 participantes: $140.00 por persona


2020May 3 10 17 3,421 4,994 3,029 2,199 3,239 4,755 2,583 1,979 2,723 3,729 2,420 1,811 2,529 3,432 2,290 1,863 2,203 2,867 2,039 1,661May 24 NO VALIDO 3,239 4,755 2,583 1,979 2,723 3,729 2,420 1,811 2,626 3,604 2,374 1,912 2,203 2,867 2,039 1,661May 31

3,449 5,041 3,046 2,493 3,206 4,688 2,611 2,000 2,756 3,788 2,443 1,828 2,554 3,474 2,304 1,876 2,218 2,897 2,050 1,669

Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26Ago 2 9 16 23 30Sep 6Sep 13 NO VALIDO 3,252 4,731 2,648 2,018 2,788 3,811 2,486 1,850 2,591 3,541 2,343 1,894 2,223 2,890 2,064 1,681Sep 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO 3,429 5,075 2,812 2,172 2,883 3,976 2,550 1,898 2,711 3,740 2,445 1,968 2,341 3,100 2,156 1,740Oct 11 18 25 3,487 5,081 3,095 2,238 3,305 4,837 2,648 2,018 2,788 3,811 2,486 1,850 2,573 3,492 2,333 1,898 2,236 2,911 2,072 1,687Nov 1 8 15 3,421 4,994 3,029 2,276 3,239 4,755 2,583 1,979 2,723 3,729 2,420 1,811 2,529 3,432 2,290 1,863 2,190 2,846 2,031 1,655Nov 22 3,339 4,847 2,969 2,420 3,042 4,366 2,569 1,969 2,700 3,690 2,403 1,800 2,507 3,392 2,273 1,852 2,165 2,804 2,014 1,642Nov 29

3,291 4,728 2,951 2,405 3,037 4,308 2,634 2,009 2,766 3,772 2,469 1,839 2,517 3,394 2,287 1,870 2,198 2,848 2,047 1,668Dic 6 13Dic 20 27 3,488 5,085 3,098 2,506 3,147 4,526 2,634 2,009 2,766 3,772 2,469 1,839 2,517 3,394 2,287 1,870 2,198 2,848 2,047 1,668

2021Ene 3 10 17 24 31

3,239 4,666 2,895 2,379 2,993 4,268 2,569 1,969 2,700 3,690 2,403 1,800 2,473 3,334 2,243 1,835 2,165 2,804 2,014 1,642Feb 7 14 21Feb 28

3,417 4,985 3,025 2,484 3,164 4,604 2,583 1,979 2,723 3,729 2,420 1,811 2,529 3,432 2,290 1,863 2,203 2,867 2,039 1,661Mar 7 14Mar 21 28 NO VALIDO 3,457 5,131 2,812 2,172 2,963 4,111 2,605 1,938 2,764 3,829 2,482 1,994 2,383 3,176 2,190 1,761Abr 4 11 18 25 3,497 5,098 3,102 2,524 3,271 4,770 2,648 2,018 2,788 3,811 2,486 1,850 2,573 3,492 2,333 1,898 2,236 2,911 2,072 1,687

* Visitas sujetas a condiciones de seguridad. ** La secuencia del paseo, los cruces fronterizos, hoteles y sites de visita pueden cambiar.



46




MiercolesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.

Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.



SabadoCiudad Antigua / Belen*Salida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el

Cenaculo, y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita de la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoPuente Sh. Hussein** / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes.Cena y alojamiento en Amman.

Lunes Amman / PetraDespués del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho)hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / AmmanDesayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos.Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesDesayuno. Traslado al Aeropuerto Queen Alia en Amman para la partida.

CIRCUITO ISRAEL Y JORDANIA CON WADI RUM– TERMINANDO JORDANIA

Foto

: Pe

tra, J

orda

nia



Suplemento por persona en US$ *№ de pax en coche Plan A Plan B / C Plan D / E

2 pax 2,887 2,845 2,8243 pax 2,002 1,953 1,9324 pax 1,404 1,313 1,2925 pax 1,154 1,063 1,0426 pax 861 812 7776 pax 767 718 6838 pax 673 624 589

* Estos precios son suplementos a aplicar al costo del tour circular de ISRAEL Y JORDANIA (terminando Israel).NOTA:• Estos suplementos son en adicion a los precios de los circuitos mencionados.• Precios por persona y segun el numero total de personas reservadas para cada tour.• Los precios para el tour opcional a Massada/Mar Muerto en privado se encuentran en la pag. 12 del manual.

47

CIRCUITO ISRAEL Y JORDANIA CON WADI RUM– TERMINANDO JORDANIA










en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero






No habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolsoSegún la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra


(desde Aeropuerto Ben Gurion / al Aeropuerto Amman)• 10 noches de alojamiento con Media Pension• 8 dias de excursion en autobus climatizado con guia de habla


• Entradas a los lugares de visita segun descripcion del programa• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares




3,258 4,728 2,899 2,304 2,979 4,321 2,478 1,916 2,633 3,610 2,353 1,764 2,431 3,296 2,214 1,812 2,122 2,774 1,965 1,618

Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26Ago 2 9 16 23 30Sep 6Sep 13 NO VALIDO 3,039 4,392 2,515 1,934 2,665 3,633 2,396 1,787 2,511 3,423 2,297 1,865 2,127 2,767 1,978 1,631Sep 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO 3,203 4,708 2,679 2,088 2,760 3,798 2,461 1,834 2,588 3,562 2,356 1,904 2,244 2,977 2,071 1,689Oct 11 18 25 3,295 4,768 2,948 2,140 3,078 4,470 2,515 1,934 2,665 3,633 2,396 1,787 2,449 3,314 2,244 1,835 2,139 2,788 1,987 1,637Nov 1 8 15 3,230 4,680 2,882 2,101 3,012 4,388 2,450 1,895 2,599 3,551 2,331 1,747 2,406 3,254 2,200 1,800 2,094 2,723 1,945 1,604Nov 22 3,168 4,571 2,838 2,245 2,850 4,069 2,436 1,885 2,577 3,512 2,314 1,736 2,383 3,215 2,183 1,788 2,069 2,681 1,929 1,592Nov 29

3,120 4,453 2,819 2,230 2,846 4,011 2,501 1,925 2,643 3,594 2,379 1,776 2,393 3,216 2,197 1,807 2,101 2,725 1,961 1,618Dic 6 13Dic 20 27 3,318 4,810 2,966 2,331 2,955 4,230 2,501 1,925 2,643 3,594 2,379 1,776 2,393 3,216 2,197 1,807 2,101 2,725 1,961 1,618

2021Ene 3 10 17 24 31

3,055 4,365 2,754 2,190 2,780 3,929 2,436 1,885 2,577 3,512 2,314 1,736 2,350 3,156 2,154 1,772 2,069 2,681 1,929 1,592Feb 7 14 21Feb 28

3,232 4,684 2,884 2,295 2,951 4,265 2,450 1,895 2,577 3,512 2,314 1,736 2,406 3,254 2,200 1,800 2,106 2,744 1,954 1,611Mar 7 14Mar 21 28 NO VALIDO 3,231 4,764 2,679 2,088 2,840 3,933 2,515 1,874 2,641 3,651 2,392 1,931 2,286 3,053 2,104 1,710Abr 4 11 18 25 3,305 4,784 2,955 2,244 3,044 4,403 2,515 1,934 2,665 3,633 2,396 1,787 2,449 3,314 2,244 1,835 2,139 2,788 1,987 1,637


48


LunesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MartesTel Aviv / Jaffa / Cesarea / Haifa / San Juan de AcreSalida para una breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Continuacion hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. El viaje sigue hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris, y desde el Monte Carmelo apreciar una vista panoramica de los Jardines Persas del Templo Bahai y de la bahia de Haifa. Prosiguiendo hacia San Juan de Acre para visitar la antigua fortificacion medieval. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


JuevesSafed / Rio Jordan / Monte TaborSalida hacia Safed, para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo. Continuacion hacia Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. Por la tarde viaje hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Viaje a Jerusalen. Cena y alojamiento en Jerusalen. ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del

Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoPuente Sh. Hussein* / Jerash / Amman Salida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes.Cena y alojamiento en Amman.

LunesAmman / Petra Después del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah).Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / AmmanDesayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo

mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesAmman / CairoTraslado al Aeropuerto Amman para vuelo de partida hacia la ciudad del Cairo.Llegada al aeropuerto Internacional de El Cairo. Recepción, asistencia y traslado al hotel. Cena y alojamiento en Cairo.

JuevesMenfis / Sakkara / PiramidesDesayuno en el hotel. Visita a Memphis la que era primera capital de Egipto en el siglo XXXII A.C , Sakkara ( la gran necrópolis donde se encuentra la pirámide escalonada del rey Zoser data del siglo XXVIIII A.C ), las Pirámides de Giza donde se contempla la primera maravilla de las siete maravillas del mundo antiguo, la gran pirámide de Keops y las pirámides de Kefren y Micerinos y la Esfinge esculpida en la roca que representa la cabeza del faraón y el cuerpo de un león (no incluye la entrada al interior de una Pirámide ). Cena y alojamiento en Cairo.

ViernesCiudad del CairoDesayuno en el hotel. Visita al Museo Egipcio con sus tesoros de la época antigua y el tesoro único de la tumba del rey Tut Ank Amon , Ciudadela de Saladino construida en el siglo X DC , Mezquita mas lujosa de la ciudad con su decoración de alabastro que se llama la Mezquita de alabastro o la mezquita de Mohamed Ali , Cairo Viejo conocido como el barrio copto con sus iglesias entre ellas se visita la iglesia de San Sergio donde se refugio la sagrada familia en su huida a Egipto y visita al barrio Medieval de Khan El Khalili con sus bazares Cena y alojamiento en Cairo.

SabadoDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto Internacional, salida final.

CIRCUITO ISRAEL, JORDANIA Y CAIRO

Foto

: M

ezqu

ita d

e C

airo

















en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




49


CIRCUITO ISRAEL, JORDANIA Y CAIRO

Foto

: N

aos

en E

dfu,

Egi

pto

• Traslado de llegada compartido desde el Aeropuerto Ben Gurion hacia Tel Aviv

• 13 noches de alojamiento en media pension: 7 en Israel, 3 en Jordania y 3 en Egipto

• 10 dias de excursion en autobus climatizado (5 en Israel, 3 en Jordania y 2 en Egipto), con guia de habla hispana

• Entradas a los lugares de visita segun descripcion del programa; la visita de la piramide no incluye entrada a su interior; no incluye visita al Museo Copto

• Traslado desde el Hotel en Amman hacia el Aeropuerto Internacional de Amman

• Vuelo Amman-Cairo en clase economica; maximo 23Kg.


4,442 6,070 4,079 3,423 4,079 5,534 3,574 2,971 3,694 4,765 3,416 2,780 3,547 4,514 3,268 2,883 3,162 3,891 3,005 2,655Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26Ago 2 9 16 23 30Sep 6Sep 13 NO VALIDO 4,167 5,604 3,611 2,989 3,726 4,788 3,453 2,802 3,557 4,515 3,284 2,902 3,167 3,884 3,018 2,667Sep 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO 4,394 5,984 3,838 3,206 3,868 5,000 3,564 2,896 3,698 4,727 3,179 2,995 3,352 4,178 3,174 2,783Oct 11 18 25

4,552 6,208 4,201 3,332 4,241 5,746 3,674 3,052 3,785 4,864 3,512 2,861 3,616 4,591 3,343 2,960 3,226 3,960 3,077 2,726Nov 1 8 15Nov 22 4,425 6,012 4,091 3,437 4,013 5,364 3,595 3,003 3,697 4,743 3,430 2,811 3,550 4,491 3,282 2,914 3,168 3,874 3,028 2,687Nov 29

4,312 5,806 4,007 3,382 3,943 5,224 3,595 3,003 3,697 4,743 3,430 2,811 3,550 4,491 3,282 2,914 3,168 2,912 3,028 2,687Dic 6Dic 13 4,475 5,991 4,170 3,520 4,079 5,474 3,730 3,112 3,812 4,874 3,544 2,899 3,642 4,601 3,375 2,998 3,249 3,967 3,109 2,762Dic 20 4,771 6,446 4,415 3,718 4,286 5,595 3,828 3,210 3,910 4,972 3,642 2,997 3,740 4,699 3,473 3,096 3,347 4,065 3,207 2,860Dic 27 4,443 6,110 4,121 3,455 4,118 5,525 3,660 3,042 3,763 4,825 3,495 2,850 3,593 4,552 3,326 2,949 3,200 3,918 3,060 2,713

2021Ene 3 10 17 24 31

4,312 5,806 4,007 3,382 3,943 5,224 3,595 3,003 3,697 4,743 3,430 2,811 3,550 4,491 3,282 2,914 3,168 3,874 3,028 2,687Feb 7 14 21Feb 28

4,490 6,125 4,137 3,487 4,114 5,560 3,609 3,013 3,719 4,782 3,446 2,822 3,572 4,531 3,299 2,925 3,193 3,916 3,044 2,700Mar 7 14Mar 21

NO VALIDO4,296 5,847 3,805 3,166 3,882 4,995 3,593 2,934 3,712 4,722 3,316 3,033 3,326 4,101 3,167 2,801

Mar 28 4,464 6,129 3,908 3,276 4,009 5,212 3,680 2,998 3,840 4,939 3,187 3,097 3,413 4,257 3,235 2,844Abr 4 11 18 25 4,569 6,238 4,214 3,527 4,208 5,698 3,674 3,052 3,785 4,864 3,512 2,861 3,616 4,591 3,343 2,960 3,226 2,954 3,077 2,726

* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años) No habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolso** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center Según la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra

• Traslado desde el Aeropuerto de Cairo hacia Hotel en Cairo

• Visado de entrada a Egipto• Traslado del Hotel en Cairo hacia el

Aeropuerto de Cairo• Estadia en hoteles segun categoria elegida

o similares



Los precios incluyen los siguientes servicios:


50


LunesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto. Cena y alojamiento en Tel Aviv.






DomingoPuente Sh. Hussein* / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes.Cena y alojamiento en Amman.

Lunes Amman / PetraDespués del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa, en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah).Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / AmmanDesayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesAmman / CairoTraslado al Aeropuerto Amman para vuelo de partida.Llegada al Aeropuerto de El Cairo, recepción, asistencia y traslado al hotel. Cena e alojamiento en el hotel en Cairo.

JuevesMenfis / Sakkara / PiramidesDesayuno en el hotel. Visita a Menfis la que era primera capital de Egipto en el siglo XXXII A.C, Sakkara ( la gran necrópolis donde se encuentra la pirámide escalonada del Rey Zoser data del siglo XXVIIII A.C ), las Pirámides de Giza donde se contempla la primera maravilla de las siete maravillas del mundo antiguo la gran pirámide de Keops y las pirámides de Kefren y Micerinos , el Templo del Valle y la Esfinge esculpida en la roca que representa la cabeza del faraón y el cuerpo de un león (no incluye la entrada al interior de una Pirámide ). Cena e alojamiento en el hotel en Cairo.

ViernesCiudad del CairoDesayuno en el hotel. Visita al Museo Egipcio con sus tesoros de la época antigua y el tesoro único de la tumba del Rey Tut Ank Amon ,la Ciudadela de Saladino construida en el siglo X DC ,la Mezquita más lujosa de la ciudad con su decoración de alabastro que se llama la Mezquita de Alabastro o la Mezquita

de Mohamed Ali , El Cairo Viejo conocido como el Barrio Copto con sus iglesias entre ellas se visita la iglesia de San Sergio donde se refugio la sagrada familia en su huida a Egipto y visita al barrio Medieval de Khan El Khalili con sus bazares . Cena e Alojamiento en el hotel en Cairo.

SabadoLuxor / KarnakDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto de El Cairo salida hacia Luxor. Llegada a Luxor. Traslado a la motonave y embarque. Almuerzo abordo. Visita del Templo de Karnak o los templos del Karnak que se considera el templo más grande de Egipto con su avenida de carneros y su sala de 132 columnas y el Templo de Luxor construido por Amenofis III y Ramsis II con su famosa avenida de esfinges. Cena y noche abordo en Luxor.

DomingoValle de los Reyes / Valle de las ReinasVisita al Valle de los Reyes (incluye 03 de las más famosas tumbas) donde se encuentran las tumbas de los reyes del imperio nuevo cuando era Tebas capital de Egipto, el Valle de las Reinas (incluye 03 de las más famosas tumbas) las tumbas de las reinas y los príncipes, el Templo de Habu o madinet Habu el templo funerario del Rey Ramsis III, y los Colosos de Memnon. Navegación hacia Esna, paso de la esclusa. Navegación hacia Edfu. Noche abordo en Edfu.Regimen de pension completa a bordo.

LunesTemplos de Horus / Templo de SobekVisita al Templo de Horus, el mejor templo conservado para admirar el mejor santuario con su Nauos del dios y la barca ceremonial. Navegación hacia Kom Ombo. Visita a los Templos de Sobek el dios de cabeza de cocodrilo simbolizando a la fertilidad del Nilo y Haroeris o el dios Halcón el mayor. Navegación hacia Aswan y noche abordo en Aswan.Regimen de pension completa a bordo.

MartesAlta Presa / Obelisco Inacabado / Templo de Philae Visita a la Alta Presa considerada como la presa más grande del mundo en su momento con un cuerpo de 3800 metros y 111 metros de altura, el Obelisco Inacabado con su altura de 42 metros y peso de 1176 toneladas en las canteras de granito rosa, el Templo de Philae o el templo de la diosa Isis construido en la época griega y trasladado a la isla Egelikia para salvarlo de las aguas del Nilo después de hacer la presa y paseo en faluca alrededor de las islas de Aswan. Noche abordo en AswanRegimen de pension completa a bordo.

MiercolesAswan / CairoDesembarque después del desayuno. Mañana libre con la posibilidad de hacer la excursión (opcional) a Abu Simbel. A la hora prevista traslado al Aeropuerto de Aswan para tomar vuelo con destino a El Cairo. Recepción, asistencia, y traslado al hotel. Cena e Alojamiento en el hotel en Cairo.

JuevesDesayuno en el hotel. Traslado al Aeropuerto Internacional de El Cairo para embarcar en el vuelo de regreso.

CIRCUITO ISRAEL, JORDANIA Y EGIPTO




HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN ETEL AVIV Herods-hab. Deluxe Renaissance-hab. Vista al

Mar Grand Beach / Sharon Grand Beach Golden Beach


JERUSALEN Leonardo Plaza-hab. deluxe New City





CAIRO Ramses Hilton Le Meridien Pyramids / Safir Cairo




NILE CRUISE TI-YI / YU-YA / Royal Isadora / Blue Shadow






en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




51


• Traslado desde el Hotel en Amman hacia el Aeropuerto Internacional de Amman

• Vuelo Amman-Cairo en clase economica; maximo 23Kg.

• Traslado desde el Aeropuerto de Cairo hacia Hotel en Cairo

• Visado de entrada a Egipto• Vuelos domesticos: Cairo - Aswan y Luxor -

Cairo en clase economica; maximo 20Kg.• Traslado del Hotel en Cairo hacia el

Aeropuerto de Cairo• Estadia en hoteles segun categoria elegida

o similares



• Traslado de llegada compartido desde el Aeropuerto Ben Gurion hacia Tel Aviv

• 18 noches de alojamiento en media pension: 7 en Israel, 3 en Jordania y 8 en Egipto

• 4 almuerzos en el crucero por el Nilo.• 10 dias de excursion en autobus climatizado

(5 en Israel, 3 en Jordania y 2 en Egipto), con guia de habla hispana

• 4 dias de crucero por el Nilo.• Entradas a los lugares de visita segun

descripcion del programa; la visita de la piramide no incluye entrada a su interior; no incluye visita al Museo Copto

* Menor de 12 años (tour valido para mayores de 5 años) No habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolso** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center Según la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra

Los precios incluyen los siguientes servicios:

CIRCUITO ISRAEL, JORDANIA Y EGIPTO


5,317 7,078 4,954 4,112 4,893 6,467 4,348 3,752 4,436 5,584 4,152 3,527 4,289 5,333 4,005 3,631 3,910 4,718 3,750 3,405Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26

5,345 7,126 4,971 4,315 4,865 6,411 4,376 3,773 4,470 5,643 4,180 3,544 4,322 5,392 4,033 3,648 3,938 4,769 3,770 3,419Ago 2 9 16 23 30Sep 6Sep 13 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO 5,249 6,960 4,682 4,050 4,702 5,936 4,387 3,719 4,533 5,663 4,002 3,819 4,186 5,115 3,997 3,606Oct 11 18 25

5,524 7,349 5,161 4,292 5,111 6,769 4,533 3,910 4,611 5,775 4,327 3,676 4,442 5,502 4,157 3,775 4,052 4,871 3,892 3,541Nov 1 8 15Nov 22 29

5,397 7,153 5,051 4,397 4,883 6,368 4,453 3,861 4,523 5,654 4,244 3,625 4,376 5,403 4,097 3,729 3,994 4,785 3,842 3,502Dic 6Dic 13 5,601 7,286 5,285 4,634 5,095 6,527 4,736 4,118 4,757 5,904 4,478 3,833 4,587 5,631 4,309 3,932 4,194 4,997 4,043 3,696Dic 20 5,938 7,783 5,572 4,875 5,345 6,885 4,876 4,258 4,897 6,044 4,618 3,973 4,727 5,771 4,449 4,072 4,334 5,137 4,183 3,836Dic 27 5,415 7,153 5,082 4,416 4,988 6,528 4,519 3,901 4,589 5,736 4,310 3,665 4,419 5,463 4,141 3,764 4,026 4,829 3,875 3,528

2021Ene 3 10 17 24 31

5,283 6,947 4,967 4,343 4,813 6,228 4,453 3,861 4,523 5,654 4,244 3,625 4,376 5,403 4,097 3,729 3,994 4,785 3,842 3,502Feb 7 14 21Feb 28

5,461 7,266 5,097 4,448 4,984 6,564 4,467 3,871 4,545 5,693 4,261 3,637 4,398 5,442 4,114 3,740 4,019 4,827 3,859 3,515Mar 7 14Mar 21

NO VALIDO5,095 6,780 4,593 3,954 4,659 5,858 4,359 3,700 4,489 5,585 4,082 3,799 4,103 4,964 3,933 3,567

Mar 28 5,480 7,280 4,913 4,281 4,954 6,243 4,614 3,931 4,785 5,970 4,121 4,031 4,358 5,287 4,169 3,778Abr 4 5,779 7,605 5,415 4,739 5,294 6,919 4,750 4,127 4,779 5,943 4,495 3,844 4,610 5,670 4,325 3,957 4,220 5,039 4,060 3,709Abr 11 18 25 5,541 7,379 5,174 4,487 5,077 6,702 4,533 3,910 4,611 5,775 4,327 3,676 4,442 5,502 4,157 3,775 4,052 4,871 3,892 3,541

CENTERKEEPING YOU IN THE

IBIS JERUSALEM HOTELS

ibis Jerusalem City Center 4 Elisar St. - Jerusalem, Israel | ibis Styles Jerusalem City Center 4 Ben Yehuda St. - Jerusalem, Israel Tel. +972 (0)73 222 88 88 | Fax. +972 (0)73 222 88 99 | Email. [email protected] | www. ibisjerusalemhotels.com

Hillel St.

HaZan

hani

m s

t.

King

Geo

rge

St.

Ben Ye

huda

NahalatShiv'a

6 minutes walk

6 minutes walk

ZionSquare

DavidkaSquare

Jaffa Gate

10 minutes walk10 minutes walk

MahaneYehudaMarket

Mamilla

Old City

WesternWall

Jaffa st.

Jaffa st.

Jaffa st.







ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y

la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada del

aeropuerto de Estambul al hotel. Alojamiento en Estambul. Lunes EstambulTras el desayuno, salida del hotel para visitar el Mercado Egipcio. A continuacion nos dirigimos hacia el puerto para realizar la bella excursion por el estrecho del Bosforo, donde se podra apreciar la fabulosa vista panoramica de los pueblos, los palacios y los fascinantes chalets. Almuerzo en un restaurante de pescados en la orilla del Bosforo. Por la tarde visitaremos el Gran Bazar, uno de los bazares mas grandes y antiguos del mundo (ver nota sobre drop off).Alojamiento en Estambul. MartesDia Libre a EstambulDia libre para tomar la excursion opcional de la visita de ciudad. Alojamiento en Estambul. MiercolesTras el desayuno, traslado al aeropuerto nuevo de Estambul para tomar el avion de regreso.

53

CENTERKEEPING YOU IN THE

IBIS JERUSALEM HOTELS

ibis Jerusalem City Center 4 Elisar St. - Jerusalem, Israel | ibis Styles Jerusalem City Center 4 Ben Yehuda St. - Jerusalem, Israel Tel. +972 (0)73 222 88 88 | Fax. +972 (0)73 222 88 99 | Email. [email protected] | www. ibisjerusalemhotels.com

Hillel St.

HaZan

hani

m s

t.

King

Geo

rge

St.

Ben Ye

huda

NahalatShiv'a

6 minutes walk

6 minutes walk

ZionSquare

DavidkaSquare

Jaffa Gate

10 minutes walk10 minutes walk

MahaneYehudaMarket

Mamilla

Old City

WesternWall

Jaffa st.

Jaffa st.

Jaffa st.


CIRCUITO ISRAEL & ESTAMBUL


Foto

: M

ezqu

ita A

zul,

Esta

mbu

l

54



MiercolesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la

tarde, pasando por la aldea Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.


ViernesMonte de los Olivos / Ciudad ModernaSalida via Monte Scopus hacia el Monte de los Olivos para apreciar una magnifica vista panoramica de la ciudad. Visita al Huerto de Getsemani y a la Basilica de la Agonia. Continuacion hacia la parte moderna de la ciudad para visitar el Santuario del Libro en el Museo de Israel donde se encuentran los Manuscritos del Mar Muerto y la Maqueta de Jerusalen Herodiana. Visitas a Yad Vashem,

museo recordatorio del Holocausto y al barrio de Ein Karem, donde se encuentran las Iglesias de San Juan Bautista y de la Visitacion. Cena y alojamiento en Jerusalen.


DomingoDia LibreExcursion opcional a Massada y Mar Muerto.Cena y alojamiento en Jerusalen.

LunesTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada del aeropuerto de Estambul al hotel. Alojamiento en Estambul.

MartesEstambul Tras el desayuno, salida del hotel para visitar el Mercado Egipcio. A continuacion nos dirigimos hacia el puerto para realizar la bella excursion por el estrecho del Bosforo, donde se podra apreciar la fabulosa vista panoramica de los pueblos, los palacios y los fascinantes chalets. Almuerzo en un restaurante de pescados en la orilla del Bosforo. Por la tarde visitaremos el Gran Bazar, uno de los bazares mas grandes y antiguos del mundo (ver nota sobre drop off).Alojamiento en Estambul.

MiercolesDia Libre a EstambulDia libre para tomar la excursion opcional de la visita de ciudad. Alojamiento en Estambul. JuevesTras el desayuno, traslado al aeropuerto nuevo de Estambul para tomar el avion de regreso.

CIRCUITO ISRAEL & ESTAMBUL Llegada: Lunes 10 Noches


Foto

: Ciu

dad

viej

a, J

erus

alén


MiercolesLlegada al Aeropuerto Ben GurionAsistencia en Aeropuerto. Traslado a su hotel. Cena y alojamiento en Jerusalen.

JuevesDia Libre Excursion opcional a Massada y Mar Muerto.Cena y alojamiento en Jerusalen.


SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*.

Cena y alojamiento en Jerusalen.


LunesRegion del Mar de Galilea / NazaretEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea de Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MartesSan Juan de Acre / Haifa / Cesarea / Tel Aviv / Jaffa Salida hacia la Costa del Mar Mediterraneo. Visita a la ciudad medieval de San Juan de Acre. Continuacion hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris y desde el Monte Carmelo tener una vista panoramica de la bahia de Haifa y de los

Jardines Persas del Templo Bahai. Viaje hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. Breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Cena y alojamiento en Tel Aviv.

MiercolesTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada del aeropuerto de Estambul al hotel. Alojamiento en Estambul. JuevesEstambul Tras el desayuno, salida del hotel para visitar el Mercado Egipcio. A continuacion nos dirigimos hacia el puerto para realizar la bella excursion por el estrecho del Bosforo, donde se podra apreciar la fabulosa vista panoramica de los pueblos, los palacios y los fascinantes chalets. Almuerzo en un restaurante de pescados en la orilla del Bosforo. Por la tarde visitaremos el Gran Bazar, uno de los bazares mas grandes y antiguos del mundo (ver nota sobre drop off).Alojamiento en Estambul. ViernesDia Libre a EstambulDia libre para tomar la excursion opcional de la visita de ciudad. Alojamiento en Estambul. SabadoTras el desayuno, traslado al aeropuerto nuevo de Estambul para tomar el avion de regreso.

55

CIRCUITO ISRAEL & ESTAMBUL Llegada: Miercoles 10 Noches


Foto

: D

elic

ias

turc

as, E

stam

bul

56



SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.

DomingoRio Jordan / Monte Tabor / SafedSalida de Jerusalen hacia la Galilea. Visita

a Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. Continuacion hacia el Monte Tabor para visitar la Basilica de la Transfiguracion. Por la tarde, visita a Safed para visitar sus encantadoras callejuelas y sus sinagogas. Safed es la ciudad de la Cabala, vertiente mistica del judaismo.Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

LunesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea de Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.



JuevesTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada del aeropuerto de Estambul al hotel. Alojamiento en Estambul. ViernesEstambul Tras el desayuno, salida del hotel para visitar el Mercado Egipcio. A continuacion nos dirigimos hacia el puerto para realizar la bella excursion por el estrecho del Bosforo, donde se podra apreciar la fabulosa vista panoramica de los pueblos, los palacios y los fascinantes chalets. Almuerzo en un restaurante de pescados en la orilla del Bosforo. Por la tarde visitaremos el Gran Bazar, uno de los bazares mas grandes y antiguos del mundo (ver nota sobre drop off).Alojamiento en Estambul. SabadoDia Libre a EstambulDia libre para tomar la excursion opcional de la visita de ciudad. Alojamiento en Estambul. DomingoTras el desayuno, traslado al aeropuerto nuevo de Estambul para tomar el avion de regreso.




Foto

: Rio

Jor

dan








ESTAMBUL Elite World / Point / Eresin Topkapi Lares Park / Nippon Konak / Lamartine /

MomentoKonak / Lamartine /

Momento Centrum

Fechas de llegada Por Persona en Habitacion 3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *

Por Persona en Habitacion 3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *Desde Hasta Doble Indi-vidual Doble Indi-



57

Precios por persona en US Dolares validos para salidas dias Domingos, Lunes, Miercoles y Jueves


* menor de 12 años** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City Center


Israel - Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos de llegada y de salida


Excursion opcional en dia libre a Massada y Mar Muerto:En bus:• Desde Tel Aviv $124.00 por persona• Desde Jerusalem $113.00 por personaPara grupo con un maximo de 19 participantes:• Desde Tel Aviv $140.00 por persona• Desde Jerusalem $131.00 por persona

Turquia-Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados desde/al aeropuerto nuevo de Estambul• 3 noches de alojamiento en Estambul con desayunos (segun

categoria elegida) • 1 dia de tour completo con almuerzo incluido • Guia de habla hispana o bilingüe (español+ portugues)

Los precios arriba mencionados no incluyen el vuelo internacional de Israel a Turquía

03-May-20 21-May-20 2,498 3,798 2,132 1,810 2,381 3,674 1,809 1,705 1,977 2,797 1,698 1,517 1,915 2,736 1,625 1,486 1,617 2,201 1,471 1,309

24-May-20 28-May-20 NO VALIDO 2,381 3,674 1,809 1,705 1,977 2,797 1,698 1,517 2,009 2,902 1,774 1,533 1,617 2,201 1,471 1,309

31-May-20 10-Sep-20 2,533 3,858 2,155 1,922 2,337 3,584 1,837 1,726 2,010 2,856 1,726 1,534 1,938 2,772 1,737 1,497 1,645 2,251 1,491 1,323

13-Sep-20 20-Sep-20 NO VALIDO 2,370 3,623 1,809 1,705 1,977 2,797 1,698 1,517 2,009 2,902 1,771 1,533 1,617 2,201 1,471 1,309


30-Sep-20 08-Oct-20 NO VALIDO 2,534 3,940 1,973 1,859 2,072 2,962 1,763 1,565 2,054 2,978 1,833 1,555 1,756 2,449 1,581 1,378

11-Oct-20 19-Nov-20 2,498 3,798 2,132 1,810 2,381 3,674 1,809 1,705 1,977 2,797 1,698 1,517 1,915 2,713 1,749 1,486 1,617 2,201 1,471 1,309

22-Nov-20 26-Nov-20 2,432 3,692 2,080 1,855 2,146 3,223 1,774 1,674 1,933 2,730 1,659 1,483 1,872 2,668 1,681 1,453 1,571 2,131 1,434 1,275

29-Nov-20 17-Dec-20 2,281 3,417 1,968 1,782 2,111 3,153 1,774 1,674 1,933 2,730 1,659 1,483 1,827 2,590 1,652 1,430 1,571 2,131 1,434 1,275

20-Dec-20 24-Dec-20 2,594 3,972 2,215 1,967 2,334 3,556 1,851 1,751 1,982 2,800 1,707 1,531 1,876 2,660 1,690 1,478 1,606 2,180 1,467 1,309

27-Dec-20 31-Dec-20 2,346 3,536 2,017 1,816 2,257 3,444 1,774 1,674 1,933 2,730 1,659 1,483 1,827 2,590 1,642 1,430 1,571 2,131 1,434 1,275

03-Jan-21 18-Feb-21 2,281 3,417 1,968 1,782 2,111 3,153 1,774 1,674 1,933 2,730 1,659 1,483 1,827 2,590 1,642 1,430 1,571 2,131 1,434 1,275

21-Feb-21 04-Mar-21 2,468 3,756 2,107 1,886 2,278 3,486 1,774 1,674 1,933 2,730 1,659 1,483 1,872 2,668 1,672 1,453 1,571 2,131 1,434 1,275

07-Mar-21 18-Mar-21 2,558 3,889 2,188 1,963 2,363 3,616 1,848 1,744 2,012 2,846 1,733 1,552 1,950 2,785 1,746 1,521 1,645 2,239 1,499 1,337

21-Mar-21 01-Apr-21 NO VALIDO 2,563 4,005 2,012 1,898 2,160 3,101 1,834 1,626 2,115 3,077 1,858 1,604 1,784 2,486 1,609 1,406

04-Apr-21 29-Apr-21 2,565 3,902 2,194 1,872 2,377 3,644 1,848 1,744 2,012 2,846 1,733 1,552 1,950 2,785 1,784 1,521 1,645 2,239 1,499 1,337

Foto

: Bos

phor

us, E

stam

bul

58








DomingoTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada del aeropuerto de Estambul al hotel. Alojamiento en Estambul. Lunes EstambulTras el desayuno salida del hotel para realizar la visita de la ciudad antigua. Visitamos la majestuosa y elegante Mezquita Azul, conocida asi por sus decoraciones interiores. A continuacion visitamos el Hipodromo de la poca bizantina y luego la Sta. Sophia (en caso que este cerrada , se visitara La Cisterna bizantina) del siglo VI. Tras el almuerzo en un restaurante tipico, realizaremos la visita al Palacio Topkapi, la residencia de los sultanes del imperio otomano, famoso por su excelente coleccion de joyas y porcelanas.Alojamiento en Estambul. MartesEstambul / CapadociaTraslado al aeropuerto para tomar el avion a Kayseri. De Kayseri (85 Km) continuamos a Capadocia. Llegada al hotel. Cena y alojamiento en Capadocia.

MiercolesCapadociaTodo el dia dedicado a explorar y descubrir esta fascinante region, unica en el mundo, en la que

junto a su fantastico paisaje lunar con bellas y extrañas formaciones de lava procedentes de la erupcion del Monte Erciyas y de la accion de la erosion, encontraremos infinidad de pequeñas poblaciones e iglesias excavadas en la roca. El Valle de Göreme, increible complejo monastico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellisimos frescos, los pueblitos trogloditas de Paşabağ en Zelve, la fortaleza natural de Uçhisar, Ortahisar. Pasaremos por el centro artesanal de piedras semi-preciosas de Capadocia, y luego por las chimeneas de hadas de Ürgüp, conos de piedra coronados por rocas planas ; Avanos, pueblo de centros artesanales y tejeduria. Finalizamos el dia con la visita a un taller artesanal de alfombras. Cena y alojamiento en Capadocia.

JuevesCapadocia / AnkaraDesayuno. Por la mañana visita a una ciudad subterranea. Estas ciudades fueron construidas como refugios por los cristianos de la epoca y se componen de varios pisos bajo tierra, ventilados por chimeneas, donde se pueden admirar los dormitorios comunes, las cocinas y los comedores. Salida hacia Ankara, capital de Turquia, pasando por el Lago Salado y un caravanserai del siglo 13. (posada medieval)Cena y alojamiento en Ankara.

ViernesAnkara / EstambulDesayuno. Por la mañana visita del Mausoleo de Ataturk y regresamos por carretera a Estambul. Llegada y alojamiento en Estambul.

SabadoDia libreDia libre en Estambul. Posibilidad de realizar el tour por el Bosforo.Alojamiento en Estambul.

DomingoTras el desayuno, traslado al aeropuerto nuevo de Estambul para tomar el avion de regreso.

CIRCUITO ISRAEL Y TURQUIA MARAVILLOSA



Foto

: Ba

silic

a de

la A

nunc

iaci

ón, N

azar

et

Foto

: Daf

na Ta

l


CIRCUITO ISRAEL Y TURQUIA MARAVILLOSA







ESTAMBUL Elite World / Point / Eresin Topkapi Lares Park / Nippon Konak / Lamartine /

MomentoKonak / Lamartine /

Momento Centrum

CAPADOCIA Perissia /Dinler / Avrasya Suhan Suhan Suhan Suhan

ANKARA Point / Latanya / Moevenpick / Holiday Inn Radisson Blu Radisson Blu Radisson Blu Radisson Blu


en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero





* menor de 12 años** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City CenterNo habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolso




Turquia-Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados desde / al aeropuerto nuevo de Estambul• 4 noches de alojamiento en Estambul con desayunos (segun

categoria elegida)• 3 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena) en

hoteles de 4*/5* durante el circuito (2 nts Capadocia + 1 nt Ankara)• 4 dias de excursion en autobus/minibus de lujo con aire acondicionado• Guia de habla hispana o bilingüe (español+ portugues)• Todas las entradas segun itinerario • Vuelo domestico Estambul-Kayseri


2020May 3 10 2,918 4,334 2,526 2,209 2,880 4,376 2,286 2,134 2,411 3,385 2,125 1,944 2,365 3,339 2,142 1,921 2,068 2,755 1,910 1,733May 17 24 FECHAS NO OPERADASMay 31

2,946 4,382 2,542 2,412 2,846 4,309 2,314 2,155 2,444 3,444 2,153 1,961 2,390 3,381 2,162 1,933 2,096 2,806 1,929 1,747Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26Aug 2 9 16 23 30Sep 6Sep 13 NO VALIDO 2,869 4,298 2,286 2,134 2,411 3,385 2,125 1,944 2,426 3,448 2,195 1,952 2,068 2,755 1,910 1,733Sep 20 27 FECHAS NO OPERADASOct 4 NO VALIDO 3,032 4,614 2,450 2,288 2,506 3,550 2,190 1,992 2,503 3,587 2,254 1,990 2,206 3,003 2,019 1,803Oct 11 18 25 2,918 4,334 2,526 2,209 2,880 4,376 2,286 2,134 2,411 3,385 2,125 1,944 2,365 3,339 2,142 1,921 2,068 2,755 1,910 1,733Nov 1 8Nov 15 22 2,869 4,264 2,477 2,304 2,797 4,232 2,237 2,085 2,362 3,319 2,076 1,895 2,316 3,273 2,093 1,872 2,026 2,699 1,865 1,688Nov 29 2,694 3,949 2,348 2,250 2,598 3,840 2,223 2,075 2,339 3,280 2,059 1,884 2,260 3,175 2,047 1,844 2,001 2,657 1,848 1,676Dic 6 13Dic 20 2,947 4,383 2,551 2,407 2,785 4,171 2,300 2,152 2,388 3,349 2,110 1,934 2,309 3,244 2,097 1,894 2,033 2,703 1,883 1,711Dic 27 2,759 4,068 2,397 2,283 2,708 4,059 2,223 2,075 2,339 3,280 2,059 1,884 2,260 3,175 2,047 1,844 2,001 2,657 1,848 1,676

2021Ene 3 10 17 24 31 2,694 3,949 2,348 2,250 2,598 3,840 2,223 2,075 2,339 3,280 2,059 1,884 2,260 3,175 2,047 1,844 2,001 2,657 1,848 1,676Feb 7 14Feb 21 28 2,838 4,210 2,454 2,331 2,729 4,101 2,223 2,075 2,339 3,280 2,059 1,884 2,293 3,234 2,076 1,861 2,001 2,657 1,848 1,676Mar 7 14 2,983 4,430 2,583 2,460 2,877 4,339 2,342 2,190 2,456 3,447 2,169 1,987 2,409 3,401 2,185 1,964 2,110 2,810 1,949 1,772Mar 21 28 NO VALIDO 3,091 4,756 2,506 2,344 2,631 3,746 2,288 2,075 2,601 3,738 2,334 2,060 2,248 3,058 2,058 1,842Abr 4 11 18 25 2,997 4,455 2,594 2,460 2,905 4,395 2,342 2,190 2,456 3,447 2,169 1,987 2,409 3,401 2,185 1,964 2,110 2,810 1,949 1,772

Foto

: Cap

adoc

ia, T

urqu

ía

60



SabadoCiudad Antigua / BelenSalida hacia la ciudad antigua de Jerusalen para conocer el Muro de los Lamentos, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia el Monte Sion donde se encuentran la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. Por la tarde visita a la Basilica y Gruta de la Natividad y al Campo de los Pastores en Belen*. Cena y alojamiento en Jerusalen.


LunesRegion del Mar de Galilea / Nazaret El dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Continuacion hacia el Monte de las Bienaventuranzas, lugar del Sermon de la Montaña. A la orilla del lago, visitas a Tabgha, lugar de la Multiplicacion de los Panes y Peces y a Cafarnaum. Por la tarde, pasando por la aldea de Cana de Galilea, llegada a Nazaret para visitar la Iglesia de la Anunciacion y el Taller de San Jose. Cena y alojamiento en Kibutz Hotel en Galilea.

MartesSan Juan de Acre / Haifa / Cesarea / Tel Aviv / Jaffa Salida hacia la Costa del Mar Mediterraneo. Visita a la ciudad medieval de San Juan de Acre. Continuacion hacia Haifa para visitar el Monasterio Carmelita de Stella Maris y desde

el Monte Carmelo tener una vista panoramica de la bahia de Haifa y de los Jardines Persas del Templo Bahai. Viaje hacia Cesarea para visitar el Teatro Romano y la Fortaleza de los Cruzados. Breve visita a la ciudad de Tel Aviv-Jaffa. Cena y alojamiento en Tel Aviv.


JuevesTel Aviv / EstambulTraslado al Aeropuerto Ben Gurion para la partida a Turquia. Traslado de llegada aeropuerto Ataturk al hotel. Alojamiento en Estambul.

ViernesDía libre al Estambul(posibilidad de tomar tour opcional).Alojamiento en Estambul.

SabadoEstambul / Canakkale (Troya)Por la manana salida hacia Troya, la famosa y antigua ciudad de 9 niveles. La fama de la ciudad procede de “Iliada” de Homero y la Guerra de Troya contra los griegos, iniciada por los amores de Paris y Helene, que termino con el caballo de Troya. Cena y alojamiento en Canakkale, ciudad situada a ambos lados de los Dardanelos.

DomingoPergamo / Izmir / Kusadasi (Selcuk)Desayuno y salida hacia la antigua ciudad de Pergamo, uno de los mas importantes centros culturales, comerciales y medicos del pasado. Realizaremos la visita del Asclepion, el famoso hospital del mundo antiguo, dedicado al dios de la salud, Esculapio. Aqui vivio el celebre medico, Galeno. Los tuneles de dormicion, el pequeño teatro para los pacientes, las piscinas, la larga calle antigua y el patio con las columnas jonicas son los monumentos que nos han llegado de aquellas epocas esplendidas. Continuacion hacia Izmir. Visita panoramica de esta bonita ciudad. Salida hacia Kusadasi (Pamucak). Cena y alojamiento en Kuşadasi o en Izmir (dependiendo de la fecha).

LunesKusadasi (Selcuk) / Efeso / PamukkaleDesayuno. Salida hacia Efeso,la ciudad antigua mejor conservada de Asia Menor, que durante los siglos I y II llego a tener una poblacion de 250.000 habitantes. Esta ciudad monopolizo la riqueza de Oriente Medio.Durante esta excursion se visitara el Templo de Adriano,los Banos romanos,la Biblioteca,el Odeon,el Teatro de Efeso asi como tambien la Casa de la Virgen Maria y la columna del famoso Artemision, una

de las Siete Maravillas del Mundo Antiguo. Continuacion hacia Pamukkale. En el camino, visita a un taller de cuero. Llegada a Pamukkale y visita de la antigua Hierapolis y del Castillo de Algodon, maravilla natural de gigantescas cascadas blancas, estalactitas y piscinas naturales formadas a lo largo de los siglos por el deslizamiento de aguas cargadas de sales calcareas procedentes de fuentes termales. Cena y alojamiento en Pamukkale.

MartesPamukkale / Konya / CapadociaDesayuno. Salida hacia Konya, capital de los sultanes selyucidas en el siglo XI. Visita del Caravansarai del siglo XIII, donde paraban antiguamente las caravanas de camellos en la ruta de la seda. Continuacion hacia Capadocia. Cena y alojamiento en Capadocia.

MiercolesCapadociaTodo el dia dedicado a explorar y descubrir esta fascinante region, unica en el mundo, en la que junto a su fantastico paisaje lunar con bellas y extranas formaciones de lava procedentes de la erupcion del Monte Erciyas y de la accion de la erosion, encontraremos infinidad de pequenas poblaciones e iglesias excavadas en la roca. El Valle de Göreme, increible complejo monastico bizantino integrado por iglesias excavadas en la roca con bellisimos frescos, los pueblitos trogloditas de Paşabağ en Zelve, la fortaleza natural de Uçhisar, Ortahisar. Pasaremos por el centro artesanal de piedras semi-preciosas de Capadocia, y luego por las chimeneas de hadas de Ürgüp, conos de piedra coronados por rocas planas; Avanos, pueblo de centros artesanales y tejeduria. Finalizamos el dia con la visita a un taller artesanal de alfombras. Cena y alojamiento en Capadocia.

JuevesCapadocia / AnkaraDesayuno. Por la mañana visita a una ciudad subterranea. Estas ciudades fueron construidas como refugios por los cristianos de la epoca y se componen de varios pisos bajo tierra, ventilados por chimeneas, donde se pueden admirar los dormitorios comunes, las cocinas y los comedores. Salida hacia Ankara, capital de Turquia, pasando por el Lago Salado y un caravanserai del siglo 13. ( posada medieval). Cena y alojamiento en Ankara.

ViernesAnkara / EstambulDesayuno. Por la mañana visita del Mausoleo de Ataturk y regresamos por carretera a Estambul. Alojamiento en Estambul.

SabadoTraslado al aeropuerto nuevo de Estambul para la partida.

CIRCUITO ISRAEL Y TURQUIA PROMOCIONAL





61

CIRCUITO ISRAEL Y TURQUIA PROMOCIONAL







ESTAMBUL Point / Eresin Topkapi / Elite World Lares Park / Elite Prestige Eresin Taxim / Lamartine /

KonakEresin Taxim / Lamartine /

KonakEresin Taxim / Lamartine /

KonakCANAKKALE Kolin / Parion Akol Akol Akol Akol

KUSADASIO

Richmond Epheus / Korumar / Charisma





IZMIRMoevenpick / Kaya

Thermal / Swissotel / Renaissance

Moevenpick / Kaya Thermal / Swissotel /

Renaissance


Renaissance


Renaissance


Renaissance

PAMUKKALELycus River / Colossae /

Richmond Thermal / Hierpark Boutique

Lycus River / Colossae / Richmond Thermal / Hierpark Boutique




CAPADOCIA Perissia /Dinler / Avrasya Suhan Suhan Suhan Suhan

ANKARA Point / Latanya / Moevenpick / Holiday Inn Radisson Blu Radisson Blu Radisson Blu Radisson Blu


en Habitacion3ro

pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero

niño *


3ro pasa-jero

adulto

3ro pasa-jero




* menor de 12 años** No existe opcion de hab. triple en el hotel Ibis City CenterNo habra cenas despues de las 20.30hrs ni reembolso




Turquia-Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados desde / al aeropuerto nuevo de Estambul• 3 noches de alojamiento en Estambul con desayunos (segun

categoria elegida)• 6 noches de alojamiento con media pension (desayuno y cena) en

hoteles de 4*/5* durante el circuito (1 nt Canakkale + 1 nt Izmir o Kusadasi + 1 nt Pamukkale + 2 nts Capadocia + 1 nt Ankara)

• 7 dias de excursion en autobus/minibus de lujo con aire acondicionado• Guia de habla hispana o bilingüe (español + portugues)• Todas las entradas segun itinerario


2020

May 7 2,631 4,166 2,288 1,971 2,555 4,054 1,996 1,844 2,113 3,164 1,848 1,667 2,066 3,118 1,865 1,644 1,887 2,782 1,739 1,554

May 28 NO VALIDO 2,555 4,054 1,996 1,844 2,113 3,164 1,848 1,667 2,163 3,290 1,949 1,692 1,887 2,782 1,739 1,554

Jun 11 25

2,659 4,214 2,304 2,174 2,521 3,987 2,024 1,865 2,146 3,223 1,870 1,684 2,092 3,160 1,879 1,656 1,903 2,811 1,750 1,562Jul 9 30

Aug 13 27

Sep 10 24

Oct 15 292,631 4,166 2,288 1,971 2,555 4,054 1,996 1,844 2,113 3,164 1,848 1,667 2,066 3,118 1,865 1,644 1,887 2,782 1,739 1,554

Nov 12

Dic 17 2,456 3,851 2,159 2,061 2,323 3,595 1,982 1,834 2,090 3,125 1,831 1,656 2,010 3,020 1,819 1,616 1,849 2,719 1,714 1,535

Foto

: Eph

esus

, Tur

quía

Chegada: Segunda Feira 7 Noites

62

Segunda-Feira Chegada ao aeroporto de Ben Gurion. Assistência por nosso representante no aeroporto e traslado a Tel Aviv. Pernoite em Tel Aviv.

Terça-FeiraTel Aviv / Jaffa / Cesaréia / Haifa / Acre / GaliléiaCafé da manhã buffet. Saída a uma breve visita da Cidade de Tel Aviv-Jaffa. Continuaremos até Cesaréia atraves do vale do Sharon, para visitar o teatro Romano, as ruínas dos Cruzados e o Aqueduto Romano. Seguiremos até a cidade de Haifa sobre o Monte Carmelo. Vista do Templo Bahai, seita Pérsica de valores estéticos especiais. Continuaremos até São João de Acre, para visitar a antiga fortaleza dos tempos das Cruzadas. Seguiremos pela Galiléia ocidental.Pernoite na Galileia (kibutz ou Hotel). Quarta-FeiraGaliléia / Tiberíades / NazaréDepois do café da manhã buffet saída atraves de Cana da Galileia a Nazaret onde visitaremos a Basilica da Anunciação e a carpintaria de São Jose. Bordearemos o Mar da Galileia para Tiberiades. De tarde, continuaremos para Tabgha para visitar o lugar da multiplição dos pães e dos peixes. Seguiremos a Cafarnaum para visitar a antiga

sinagoga e a casa de São Pedro, chegaremos ao Monte das Bem Aventuranças, cenário do Sermão da Montanha. Terminamos o dia com uma breve visita a uma fabrica de diamantes, a segunda industria mas importante do pais. Pernoite na Galileia (kibutz ou Hotel).

Quinta-FeiraTiberíades / Meggido / JerusalemDepois do café da manhã buffet deixamos a cidade de Tiberiades para Yardenit (o lugar do batismo) as margens do rio Jordão. Continuamos para Meggido, lugar da batalha de Armagedão, de onde podemos admirar uma vista panoramica magnifica do Vale de Jezreel, visita as ruinas de Salomão e o tunel de Acab. Continuamos para Jerusalem.Pernoite em Jerusalem. Sexta-FeiraJerusalém (Cidade Nova) / BelémDepois do café da manhã sairemos para a Cidade Nova de Jerusalém. Visita ao Santuário do Livro no Museu de Israel, onde estão expostos os manuscritos do Mar Morto e o modelo da Cidade de Jerusalém dos tempos de Jesus. Depois seguiremos até Ein Karem, onde nasceu São João Batista. Continuamos ao Museu em memoria do Holocausto (Yad Vashem), monumento em homenagem aos 6 millões de judeus

que moreram no Holocausto. De tarde visitaremos em Belém a Igreja da Natividade onde se comemora o nascimento de Jesus, visita a Gruta do Nascimento e as gruta de São. Jerônimo e São. Jose. Regreso ao hotel.Pernoite em Jerusalem.

SábadoJerusalém (Cidade Antiga)Depois do café da manhã sairemos via o Monte Scopus ao Monte das Oliveiras de onde veremos a parte antiga de cidade de Jerusalém. Continuamos ao horto do Gethsêmani com suas oliveiras milenárias, e a Basílica de todas as Nações. Seguiremos ao Muro das Lamentações, depois continuaremos atraves da via Dolorosa até a Basílica do Santo Sepulcro. Visitaremos o Monte Sião, a Abadia da Dormição, a Tumba do Rei David, e o Cenáculo (sala da última ceia). Regresso ao hotel. Pernoite em Jerusalem.

DomingoDia livre em Jerusalém.Possibilidade de excursão opcional para Massada e Mar Morto.Pernoite em Jerusalem.

Segunda-FeiraDepois do café da manhã e na hora indicada, traslado ao aeroporto de Ben Gurion.

CIRCUITO TERRA SANTA – EM PORTUGUES

Foto

: Ba

sílic

a do

San

to S

epul

cro,

Jer

usal

ém

* Visitas sujeitas a condições de segurança.


Os precos por pessoa sao em USD


Foto

: Po

rta e

m S

afed

HOTELES PLAN A PLAN BTEL AVIV Metropolitan Sea Net

TIBERIAS Leonardo / Royal Plaza Prima Galil / Jacob

JERUSALEM Grand Court / Leonardo Jerusalem Gate

Datas de chegadaPor Pessoa em Habitacao 3ro passajeiro

adulto3ro passageiro

crianca *Por Pessoa em Habitacao 3ro passajeiro

adulto3ro passageiro

crianca *Dupla Individual Dupla Individual

* Criancas (2-12) compartindo o quarto com os pais

Nao havera jantar depois das 20:30 hrs nem reembolso Os precos incluem os seguintes servicos:• Traslados compartidos de chegada e de saida

(desde/ao Aeroporto Ben Gurion)• 7 noites de alojamento incluindo a meia pensao

(café da manha e jantar)• 5 dias de tour em onibus climatizado com guia em lingua portuguesa• Entrada aos lugares para visita de accordo com o programa

Excursao opcional no dia livre a Massada e Mar Morto: $112.00 por persoa

Estadia em hoteis na categoria eleita ou similar.

NOTA: • Minimo de 2 participantes para garantir o passeio. • Nossa empresa se reserva ao direito de operar o passeio bilingue

(portugues/ espanhol) caso tenha menos de 6 participantes.

Foto

: Ig

reja

da

Nat

ivid

ade,

Bel

ém

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg

2020

Mar 9 30

1,528 2,166 1,528 917 1,316 1,868 1,316 1,053

Abr 20

Maio 4 18

Jun 1 15

Jul 6 27

Ago 24

Sep 7 14

Oct 12 26

Nov 16

Dez 21

2021

Jan 41,528 2,166 1,528 917 1,316 1,868 1,316 1,053

Fev 15

Chegada: Quarta Feira 7 Noites

64

Quarta-FeiraChegada ao aeroporto Ben GurionAssistência no aeroporto e traslado ao seu hotel.Jantar e alojamento em Jerusalém.

Quinta-FeiraDia Livre Excursão opcional a Massada e Mar Morto Jantar e alojamento em Jerusalém.

Sexta-FeiraMonte das Oliveiras / Cidade ModernaSaída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras para apreciar uma magnífica vista panorâmica da cidade. Visita ao Jardim de Getsêmani e à Basílica da Agonia. Continuação até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os Manuscritos do Mar Morto e a Maquete da Jerusalém Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museu de recordação do Holocausto e ao bairro de Ein Karem, onde se encontram as Igrejas de São João Batista e da Visitação. Jantar e alojamento em Jerusalém.

SábadoCidade Antiga / BelémSaída até a Cidade Velha de Jerusalém para conhecer o Muro das Lamentações, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro. Continuação até o Monte Sião, onde se

encontram o Túmulo do Rei Davi, o Cenáculo e a Abadia da Dormicao. À tarde, visita à Basílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores em Belém*.Jantar e alojamento em Jerusalém.

DomingoRio Jordão / Monte Tabor / SafedSaída de Jerusalém até a Galiléia. Visita a Yardenit, lugar tradicional de batismo no Rio Jordão. Continuação até o Monte Tabor para visitar a Basílica da Transfiguração. Durante a tarde visita a Safed para visitar a suas encantadoras ruelas e sinagogas. Safed e a cidade da Cabala, vertente mistica do judaísmo.Jantar e alojamento no Hotel Kibutz na Galiléia.

Segunda-FeiraRegião do Mar da Galiléia / Nazaré O dia comeca com um passeio de barco pelo Mar da Galileia. Continuacao até o Monte das Beatitudes, local do Sermão da Montanha. À beira do lago, visitas a Tabgha, local da Multiplicação dos Pães e Peixes, e a Cafarnaum. À tarde, passagem pela aldeia de Cana da Galiléia, chegada a Nazaré para visitar a Igreja da Anunciação e a carpinteria de São José.Jantar e alojamento no Hotel Kibutz na Galiléia.

Terça-FeiraSão João de Acre / Haifa / Cesáreia / Tel Aviv / Jaffa Saída até a costa do Mar Mediterrâneo. Visita à cidade medieval de São João de Acre. Continuação até Haifa para visitar o Monastério Carmelita de Stella Maris e, do Monte Carmel, ter uma vista panorâmica da baía de Haifa e dos Jardins Persas do Templo Bahai. Viagem até Cesaréia para visitar o Teatro Romano e a Fortaleza dos Cruzados. Breve visita à cidade de Tel Aviv-Jaffa.Jantar e alojamento em Tel Aviv.

Quarta-FeiraTraslado ao aeroporto Ben Gurion para a partida.



Foto

: Ig

reja

das

Bem

-Ave

ntur

ança

s, G

alilé

iaFo

to:

Basíl

ica

da T

rans

figur

ação

, Mon

te T

abor

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg



Foto

: Ig

reja

de

Sant

a C

atar

ina,

Bel

ém

Foto

: Ba

sílic

a do

San

to S

epul

cro,

Jer

usal

ém


ao Mar Grand Beach / Sharon Grand Beach Golden Beach





Datas de chegada

Por Pessoa em Habitacao 3ro

passajeiro adulto


passajeiro adulto


passajeiro adulto


passajeiro adulto


passajeiro adultoDupla Individual Dupla Individual Dupla Individual Dupla Individual Dupla Individual

Nao havera jantar depois das 20:30 hrs nem reembolsoOs precos incluem os seguintes servicos:• Traslados compartidos de chegada e de saida

(desde/ao Aeroporto Ben Gurion)• 7 noites de alojamento incluindo a meia pensao

(café da manha e jantar)• 5 dias de tour em onibus climatizado com guia em lingua portuguesa• Entradas aos lugares de visita segundo descripcao do itinerario• Estadia em hoteis na categoria eleita ou similar

Excursao opcional no dia livre a Massada e Mar Morto:Em bus $113.00 por pessoaPara grupo com um maximo de 19 participantes $131.00 por pessoa

O tour opcional a Massada e Mar Morto sera operado bilingue: em Espanhol e Ingles


* Nao existe opcao de hab. triple no hotel Ibis City Center

Preco de crianca menor de 12 anos compartindo habitacao com os pais

Datas dechegada

PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN Emenor de 12 anos menor de 12 anos menor de 12 anos menor de 12 anos menor de 12 anos


2020Maio 13 1,952 3,007 1,603 1,921 2,983 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134Maio 27 NAO VALIDO 1,921 2,983 1,362 1,508 2,146 1,243 1,558 2,272 1,344 1,282 1,764 1,134Jun 10 24

1,952 3,007 1,603 1,887 2,916 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126Jul 1Jul 15 1,945 2,995 1,597 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126Jul 22

1,987 3,067 1,625 1,842 2,815 1,390 1,541 2,205 1,266 1,487 2,142 1,274 1,298 1,793 1,145Ago 5 12Sep 2 1,952 3,007 1,603 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,453 2,083 1,252 1,270 1,743 1,126Out 21

1,952 3,007 1,603 2,026 3,193 1,492 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134Nov 4 25Dez 9 1,760 2,661 1,462 1,688 2,524 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109Dez 30 1,891 2,899 1,560 1,798 2,743 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109

2021Jan 13 27

1,784 2,705 1,478 1,730 2,608 1,348 1,485 2,107 1,226 1,406 2,002 1,214 1,245 1,701 1,109Fev 10 24Mar 10 1,967 3,034 1,614 1,859 2,860 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134Abr 14 28 1,974 3,046 1,620 1,887 2,916 1,362 1,508 2,146 1,243 1,462 2,100 1,260 1,282 1,764 1,134

66

Quarta-FeiraChegada ao aeroporto Ben GurionAssistência no aeroporto e traslado ao seu hotel.Jantar e alojamento em Jerusalém.

Quinta-FeiraDia Livre Excursão opcional a Massada e Mar Morto Jantar e alojamento em Jerusalém.

Sexta-FeiraMonte das Oliveiras / Cidade Moderna / Ein KaremSaída via Monte Scopus até o Monte das Oliveiras para apreciar uma magnífica vista panorâmica da cidade. Visita ao Jardim de Getsêmani e à Basílica da Agonia. Continuação até a parte moderna da cidade para visitar o Santuário do Livro no Museu de Israel, onde se encontram os Manuscritos do Mar Morto e a Maquete da Jerusalém

Herodiana. Visitas a Yad Vashem, museu de recordação do Holocausto e ao bairro de Ein Karem, onde se encontram as Igrejas de São João Batista e da Visitação. Jantar e alojamento em Jerusalém.

SábadoCidade Antiga / BelémSaída até a Cidade Velha de Jerusalém para conhecer o Muro das Lamentações, a Via Dolorosa e a Igreja do Santo Sepulcro. Continuação até o Monte Sião, onde se encontram o Túmulo do Rei Davi, o Cenáculo e a Igreja Dormicion. À tarde, visita à Basílica e Gruta da Natividade e ao Campo dos Pastores em Belém*.Jantar e alojamento em Jerusalém.

DomingoTraslado ao aeroporto Ben Gurion para a partida.

CIRCUITO JERUSALEM E ARREDORES – EM PORTUGUES

Foto

: To

rre d

e D

avid

, Jer

usal

énFo

to:

Gal

eria

da

Igre

ja d

a N

ativ

idad

e, B

elém


Chegada: Quarta Feira 4 Noites


CIRCUITO JERUSALEM E ARREDORES – EM PORTUGUES

Foto

: C

ated

ral d

a Sa

ntiss

ima

Trin

dade

, Jer

usal

ém

Foto

: A

badi

a da

Dor

mic

ao d

e m

ae d

e D

eus,

Jer

usal

ém

HOTELES PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN EJERUSALEN Leonardo Plaza-hab. Deluxe

New CityDan Jerusalem-hab.


Datas de chegada

Por Pessoa em Habitacao

3ro passajeiro

adulto


3ro passajeiro

adulto


3ro passajeiro

adulto


3ro passajeiro

adulto


3ro passajeiro

adultoDupla Individual Dupla Individual Dupla Individual Dupla Individual Dupla Individual

* Nao existe opcao de hab. triple no hotel Ibis City Center

Preco de crianca menor de 12 anos compartindo habitacao com os paisDatas dechegada PLAN A PLAN B PLAN C PLAN D PLAN E

Todas as partidas 800 o mesmo que 3ro passajeiro adulto 650 600 550

Nao havera jantar depois das 20:30 hrs nem reembolso Os precos incluem os seguintes servicos:• Traslados compartidos de chegada e de saida

(desde/ao Aeroporto Ben Gurion)• 4 noites de alojamento incluindo a meia pensao (café da manha e jantar)• 2 dias de tour em onibus climatizado com guia em lingua portuguesa• Entradas aos lugares de visita segundo descripcao do itinerario

Excursao opcional no dia livre a Massada e Mar Morto:Em bus $113.00 por pessoaPara grupo com um maximo de 19 participantes $131.00 por pessoa

O tour opcional a Massada e Mar Morto sera operado bilingue: em Espanhol e Ingles

Estadia em hoteis na categoria eleita ou similar.

Foto

: Mor

Dag

an


2020Maio 13 1,224 1,918 1,005 1,117 1,795 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

Maio 27 NAO VALIDO 1,117 1,795 742 865 1,224 714 900 1,334 820 680 938 613

Jun 10 24

1,224 1,918 1,005 1,072 1,705 742 865 1,224 714 792 1,140 725 664 910 602Jul 1 15 22

Ago 5 12

Sep 2

Out 211,224 1,918 1,005 1,117 1,795 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

Nov 4 25

Dez 9 1,072 1,644 893 927 1,414 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602

Dez 30 1,336 2,120 1,089 1,072 1,705 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602

2021Jan 13 27

1,072 1,644 893 927 1,414 742 865 1,224 714 759 1,084 697 664 910 602Fev 10 24

Mar 10 1,246 1,957 1,022 1,072 1,705 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

Abr 14 28 1,246 1,957 1,022 1,072 1,705 742 865 1,224 714 804 1,162 736 680 938 613

6868

EXCURSIONES REGULARES

TOUR 1: DIA COMPLETO DE VISITA A JERUSALENIngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos, Martes y Viernes

En Bus En Grupo hasta 19 participantes

Desde Tel Aviv US$ 96 US$ 113

Desde Jerusalem US$ 76 US$ 94

Salida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de la ciudad. Continuacion al Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. En la Ciudad Amurallada, visita al Barrio Armenio, el Barrio Judio, el Cardo, el Muro de los Lamentos, el Barrio Cristiano, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Prosiguiendo a la Ciudad Moderna y visita a Yad Vashem, museo recordatorio del Holocausto.En Sabados y dias festivos, se visitara el barrio de Ein Karem, lugar de nacimiento de Juan Bautista y visita de la iglesia de San Juan, reemplazando la visita a Yad Vashem.

Nota: • Para visitas a Jerusalen se requiere atuendo modesto (sin hombros

descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.• Niños menores de 10 años no se permiten dentro del museo

del Holocausto.

Estas excursiones tienen salidas desde Tel Aviv, Jerusalen, Hertzlia y Netanya. El autobus pasa a recoger a los pasajeros por los diferentes hoteles. Retraso en el horario de recogida de los hoteles mas alla del horario previsto, podra ocasionarse por motivos imprevistos o condiciones de trafico.Las excursiones tienen salidas regulares en ingles.Los precios de las excursiones en ingles son validos hasta el 28 Febrero 2021.Los precios de las excursiones bilingues son validos hasta el 30 Abril 2021.Los precios son por persona en US dolaresPara salidas con guia bilingüe (ingles y español), notar dias especificados.

TOUR 2: DIA COMPLETO DE VISITA A MASSADA Y MAR MUERTOIngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos, Lunes, Miercoles, Jueves y Sabados




Viaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Ascencion en teleferico a la Fortaleza de Massada, ultima fortificacion de los judios en su lucha contra los Romanos. Visita a las excavaciones del palacio de Herodes, antigua sinagoga, acueducto, pisos de mosaicos, etc. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto.

Nota: • Los tratamientos de spa no están disponibles; los casilleros están

disponibles a un costo adicional.• Recomendamos llevar sombrero, crema de proteccion solar, traje

de baño y toalla.

Foto

: Fl

ores

en

Gal

ilea


TOUR 4: DIA COMPLETO DE VISITA A CESAREA, HAIFA, ACRE Y ROSH HANIKRAIngles: Salidas Diarias excepto JuevesBilingüe: Salidas Martes y Sabados




Salida por la carretera costera, bordeando el Mar Mediterraneo hasta llegar a Cesarea Maritima, Capital de los Gobernadores Romanos construida por el Rey Herodes, el Grande. Visita al Teatro Romano, la Fortaleza de los Cruzados y excavaciones. Continuacion hacia la ciudad de Haifa, vista panoramica de la ciudad, el puerto y los Jardines Bahai. prosiguiendo via Naharia para visitar Rosh Hanikra, con sus impresionantes grutas diseñadas por la erosion marina. Regreso via San Juan de Acre, la capital del Imperio Cruzado de Jerusalen, visitando la ciudad subterranea de la epoca de los Cruzados y Turcos, caminando por el mercado oriental y el puerto.

Nota: • Participantes que comienzan la excursion desde Jerusalem se

uniran al Tour que sale de Tel Aviv• El traslado desde / hacia Jerusalén solo puede estar

acompañado por un conductor.• Para recogerlo en Tel-Aviv y dejarlo en Jerusalén, se aplicará un

suplemento de $30 p.p.

69

EXCURSIONES REGULARESTOUR 3: DIA COMPLETO DE VISITA A NAZARET, TIBERIADES Y LA REGION DEL MAR DE GALILEAIngles: Salidas Diarias excepto DomingosBilingüe: Salidas Miercoles y Viernes




Viaje por la carretera costera, apreciando vista panoramica de la region de la Baja Galilea, hacia Nazaret, ciudad de la infancia de Jesus. Visita a la Basilica de la Anunciacion y la carpinteria de San Jose. Via Kana, continuacion hacia Tiberiades. Bordeando el Lago Kinereth, visita a Cafarnaum, ruinas de una antigua sinagoga; continuacion a Tabhga, lugar donde acontecio el Milagro de la Multiplicacion de los Panes y Peces. Breve parada en Yardenit, lugar de bautismo en el Rio Jordan.

Nota: • Para visitas en Nazaret se requiere atuendo modesto (sin

hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

• Participantes que comienzan la excursion desde Jerusalem se uniran al Tour que sale de Tel Aviv

• Los huéspedes recogidos en Jerusalén se unirán al recorrido desde Tel-Aviv.

• El traslado desde / hacia Jerusalén solo puede estar acompañado por un conductor.

• Para recogerlo en Tel-Aviv y dejarlo en Jerusalén, se aplicará un suplemento de $30 p.p.

Foto

: Bo

te d

e lo

s pe

legr

inos

, Mar

de

Gal

ilea

Foto

: Itam

ar G

rinbe

rg

Foto

: El

Mer

cado

Orie

ntal

de

San

Juan

de

Acr

e

7070


TOUR 6: DIA COMPLETO DE VISITA A JERUSALEM Y MAR MUERTO ngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos y Martes


Desde Tel Aviv US$ 142 No valido

Desde Jerusalem US$ 112 No valido

Salida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de la ciudad.Continuacion al Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. En la Ciudad Amurallada, visita al Barrio Armenio, el Barrio Judio, el Cardo, el Muro de los Lamentos, el Barrio Cristiano, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro.Viaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a una tienda de productos cosmeticos. Vista panoramica de la region y descenso para disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales del Mar Muerto.

• Tratamientos Spa y gastos personales no estan incluidos.

Nota: • Para visitas a Jerusalen se requiere atuendo modesto (sin

hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

• Recomendamos llevar sombrero, crema de proteccion solar, traje de baño y toalla.

• Posibilidad de traslado solo con chofer, hasta la zona del Mar Muerto, para encontarse con el guia.

• Puede ocasionarse cambio de vehiculo.

Foto

: A

badi

a D

e H

agia

Mar

ia (D

orm

ició

n), J

erus

alén

Foto

: M

ar M

uerto

Foto

: Noa

m C

hen TOUR 5: DIA COMPLETO DE VISITA A JERUSALEN Y

BELENIngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos, Martes y Viernes




Salida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de la ciudad.Continuacion al Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. En la Ciudad Amurallada, visita al Barrio Armenio, el Barrio Judio, el Cardo, el Muro de los Lamentos, el Barrio Cristiano, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro. Prosiguiendo hacia Belen. Panoramica del Campo de los Pastores; Visita a la Plaza del Pesebre, la Basilica y Gruta de la Natividad.

Nota: • Para visitas a Jerusalen y Belen se requiere atuendo modesto

(sin hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

• Para visita a Belen se requiere pasaportes.• El tur está sujeto a las regulaciones de la autoridad palestina.

71+972-3-5651313 +972-3-6240579 [email protected] www.diesenhaus.com 71

EXCURSIONES REGULARESTOUR 11: DIA COMPLETO DE RELAX EN MAR MUERTO Ingles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos, Lunes, Miercoles, Jueves y Sabados




Viaje por el Desierto de Judea llegando a la region del Mar Muerto, lugar mas bajo del mundo (a 400 mts bajo el nivel del mar). Visita a local de productos elaborados con minerales del Mar Muerto. Tiempo de relax en una de las playas de la costa del Mar Muerto. Dia dedicado a disfrutar de un baño en las aguas saladas enriquecidas con minerales y cubrirse con el famoso barro terapeutico del Mar Muerto.

• Sin posibilidad para tratamiento de Spa; casilleros disponibles con costo adicional.

Nota:• Recomendamos llevar sombrero, crema de proteccion solar,

traje de baño y toalla.• Podra ocasionarse cambio de vehiculo en el regreso

TOUR 13: MEDIO DIA DE VISITA A JERUSALENIngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Domingos, Martes y Viernes




Salida hacia el Monte de los Olivos para apreciar una vista panoramica de la ciudad.Continuacion al Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenaculo y la Abadia de la Dormicion. En la Ciudad Amurallada, visita al Barrio Armenio, el Barrio Judio, el Cardo, el Muro de los Lamentos, el Barrio Cristiano, la Via Dolorosa y la Iglesia del Santo Sepulcro.

Finalizadas la visitas a las 13.30 hrs en la ciudad vieja, regreso a hotel por cuenta propia o posiblidad de traslado de regreso con costo adicional:

• Traslado hacia hotel en Tel Aviv $93.- por persona• Traslado hacia hotel en Herzlia $107.- por persona

Nota: Para visitas a Jerusalen se requiere atuendo modesto (sin hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

Foto

: G

ruta

de

la N

ativ

idad

, Bel

én

7272


TOUR 14: MEDIO DIA DE VISITA A BELENIngles: Salidas DiariasBilingüe: Salidas Diarias


Desde Tel Aviv US$ 100 No valido

Desde Jerusalem US$ 80 No valido

Traslado hasta Belen. Panoramica del Campo de los Pastores; Visita a la Plaza del Pesebre, la Basilica y Gruta de la Natividad. Parada en una tienda de souvenirs.Regreso a Jerusalem.

Esta excursion finaliza en Jerusalen a las 13:00 hrs. Posiblidad de traslado de regreso con costo adicional:

• Traslado hacia hotel en Tel Aviv $93.- por persona• Traslado hacia hotel en Herzlia $107.- por persona

Nota:• Para visita a Belen se requiere pasaportes y atuendo modesto

(sin hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

• El tour depende de las regulaciones de la autoridad Palestina.• El guia Palestino encuentra al grupo solo despues de haber

cruzado el paso de transicion.• El proceso de cruce de fronteras podra efectuarse parcialmente

sin compania de Guia.• Cambio de vehiculo es necesario para ingresar al territorio

Palestino.

Foto

: Ig

lesia

de

la N

ativ

idad

, Bel

énFo

to:

Cam

po d

e lo

s Pa

stor

es, B

elén


EXCURSIONES REGULARESPor favor notar que estos tours operan unicamente en idioma ingles:

Foto

: C

asco

Ant

iguo

y p

uerto

de

Jaffa

TOUR NO. 9: TEL AVIV CITY TOURDeparture: Fridays

In a Bus Up to 19 paxin group

From Tel Aviv US$ 101 per person Not applicable

From Jerusalem US$ 112 per person Not applicable

Visit Beit Hatfutsot, the Diaspora museum; drive around the main streets of Tel Aviv, the center of business and entertainment in Israel. Also known as the «White City,» Tel-Aviv was declared as a UNESCO world cultural heritage site for its collection of over 4,000 Bauhaus style buildings. Stop at Rabin Square, the site of assassination of Prime Minister Itzhak Rabin in 1995. Continue to Old Jaffa, one of the oldest port cities in the world; visit the ancient ruins and walk along the Artists Quarter. Visit Neve Tzedek, the first neighborhood of Tel Aviv built in 1887, followed by Nachalat Binyamin, the pedestrian mall of the city where you can enjoy live street music, arts, crafts and handmade jewelry.

Note:• The tour will NOT be operated on: Apr 03rd, 10th, May 29th,

Sep 18th, Oct 02nd and 09th 2020.• Guests picked up from Jerusalem will join the tour from Tel-Aviv.• Transfer from/to Jerusalem may be accompanied with a driver

only• For pick up from Tel-Aviv and drop off in Jerusalem a

supplement of $30 p/p will apply. Foto

: La

pla

ya d

e Te

l Avi

v

Foto

: Dan

a Frie

dland

er

74

Foto

: Ig

lesia

de

la N

ativ

idad

, Bel

én

74


TOUR NO. 15: HALF DAY JERICHODeparture: Mondays, Wednesdays and Saturdays




Drive through the Judean desert and enjoy a roadside view of the Good Samaritan Inn. After a short stop at sea level for a panoramic view, continue to Jericho, the oldest city in the world. Stop to see Zacchaeus’ Sycamore tree and proceed for an overview of Mt. of Temptation. Visit Tel Jericho where 25 ancient cities were uncovered. (*cable car is not included).

Tour ends at around 13:30 in Jerusalem; Transfer to Tel-Aviv with a driver only.

Note: • Minimum 2 participants required.• The tour is subject to Palestinian authority regulations • Palestinian guide meets the tour only after border crossing • Change of vehicle is required upon entering Palestinian authority territory• Passports are required. Fo

to:

Mt.

of T

empt

atio

n, J

eric

ho

TOUR NO. 10: BETHLEHEM AND JERICHODeparture: Mondays, Wednesdays and Saturdays




Drive through the Judean desert and enjoy a roadside view of the Good Samaritan Inn. After a short stop at sea level for a panoramic view, continue to Jericho, the oldest city in the world. Stop to see Zacchaeus› Sycamore tree and proceed for an overview of Mt. of Temptation. Visit Tel Jericho where 25 ancient cities were uncovered. (*cable car not included).Proceed to the city of Bethlehem, birthplace of Jesus; Walk through Manger Square to visit the Church of Nativity; Next, visit the Church of Milk Grotto and Shepherds› field. Stop at a local souvenir store and return to Jerusalem.

Note: • The tour is subject to Palestinian authority regulations • Palestinian guides meet the tour only after border crossing • Border crossing to Bethlehem may include short unaccompanied

walking portion• Change of vehicle is required upon entering Palestinian authority

territory• Passports are required


Observaciones generales:• Tours #15 valido unicamente para un minimo de 2

participantes

• Recorrido por los hoteles para recoger pasajeros: Tour 1, 2, 5, 6, 10, 11, 13, 14 y 15• De Hoteles en Natanya a las 06:30 hrs.• De Hoteles en Hertzlia a las 07:00 hrs.• De Hoteles en Tel Aviv a las 07:20 hrs.• De Hoteles en Jerusalem a las 09:00 hrs.

• Recorrido por los hoteles para recoger pasajeros: Tour 3, 4 y 8• De Hoteles en Jerusalem a las 06:00 hrs.• De Hoteles en Hertzlia a las 07:00 hrs.• De Hoteles en Tel Aviv a las 07:20 hrs.• De Hoteles en Natanya a las 08:15 hrs.

• Puede ocacionarse retrazo, hasta 45 minutos, ya que se recogen pasajeros de diferentes hoteles.

• Tours 13 y 14 finalizan en Jerusalem y no incluyen traslado de regreso.

• Las entradas a los lugares de visitas segun itinerario elegido estan incluidas.

• Almuerzos no estan incluidos en ninguna de las excursiones.

• El itinerario puede sufrir alteraciones sin previo aviso por motivo de festividades o por condiciones de seguridad o por fuerza mayor.

• Las excursiones no seran operadas durante Yom Kippur Septembre 27-28, 2020.

• Para visitas a Jerusalen, Haifa, Belen y Nazaret, se requiere un atuendo modesto (sin hombros descubiertos ni pantalones cortos) para visitas a lugares santos.

• Para todas las excursiones, recomendamos calzar zapatos comodos para caminar.

• Para visita a Massada y Mar Muerto, recomendamos llevar sombrero, crema de proteccion solar, traje de baño y toalla.

• Pasajeros con necesidades especiales (ej: silla de ruedas), es preciso informarnos con anticipacion.

• En Excursiones Regulares, los turistas se ven obligados a permanecer con el grupo en todo momento. Participante del tour que se separe del contingente, pueden dar lugar a quedarse atrás quedando a su cargo el regreso al hotel.

• Puede ocacionarse modificaciones en programa debido a Fiestas o Fuerza Mayor.

• Para visita a Belen se requiere llevar pasaportes.• Niños hasta la edad de 2 años ( no cumplidos) - sin cargos• 10% descuento sobre tarifas mencionadas de excursiones

diarias para niños entre 07 a 12 años• 25% descuento sobre tarifas mencionadas de excursiones

diarias para niños menores de 7 años.

MAGNIFICENTLYMEDITERRANEAN

The Renaissance Tel Aviv Hotel invites you to the best location in the city. The Renaissance has direct access to the beach and spectacular views of the sea from every room.

Experience the best of Tel Aviv in comfort and style with the warm personal service of one of the city's finest hotels.

RENAISSANCE TEL AVIV HOTEL 121 Hayarkon St. Tel Aviv 63453 - Israel

75


76

Foto

: Cen

tro A

zrie

li, T

el A

viv

Traslados Privados Precios brutos por coche en US$:

Smile Tourist Services Valido: Ene 01-Dic 31 2020 Encuentro & Asistencia en el Aeropuerto de Ben Gurion

DESDE / ABEN GURION AIRPORT TEL AVIV JERUSALEM3 pax 5 pax 7 pax 3 pax 5 pax 7 pax 3 pax 5 pax 7 pax

Ashkelon 131 159 246 131 159 246 - - -

Beer Sheva 215 259 399 215 259 399 234 282 435

Ben Gurion Airport - - - 65 87 121 121 160 225

Caesarea 140 170 263 107 130 200 270 328 506

Dead Sea 299 361 556 299 361 556 299 361 556

Eilat 654 790 1,218 654 790 1,218 654 790 1,218

Haifa 215 259 399 168 203 312 317 385 591

Herzeliya 82 99 152 46 56 86 159 192 296

Jerusalem 121 160 225 140 182 263 - - -

Nahariya 290 351 541 270 328 506 328 396 610

Netanya 112 135 209 85 101 157 234 282 435

Tel Aviv 65 87 121 29 35 53 140 182 263

Tiberias 290 351 541 270 328 506 328 396 610

Precio incluye:• Traslado de pasajeros incluye una valija

por persona• Favor tomar nota: todos los traslados

seran brindados en taxis. Para traslados en van, favor contactar nuestras oficinas

• A los pasajeros se los esperara fuera del Hall de llegada, despues de haber recojido las valijas.

• Para asistencia de llegada (despues del chequeo de pasaportes) a continuacion tarifas de “SMILE TOURIST SERVICES”

NOTA: en el dia de Yom Kipur, 27-28 de Sptiembre 2020 no seran operados traslados.

Nro de pasajeros Precio p.p.1 - 2 $38

3 - 4 $47

5 - 7 $59

8 - 14 $83

TRASLADOS PRIVADOS

Suplementos:* Reservas efectuadas con menos de 5 dias de la llegada:

$36.00 por persona* Reservas efectuadas con menos de 24hrs antes de la llegada:

$80.00 por persona


Precio incluye:• Traslado de pasajeros incluye una valija por persona • Tiempo de espera hasta un maximo de 1 hora a ser contemplado en

los traslados compartidos * Participantes en estos traslados deben dirigirse a “LIMO CIRCLE

LINES” ubicados en el Hall de llegadas despues de pasar por la aduana, en el primer piso, cerca del lugar de arrendamiento de autos (accesible por escaleras electricas), salvo si adquirieron servicios de Asistencia

• Para asistencia de llegada (despues del chequeo de pasaportes) a continuacion tarifas de “SMILE TOURIST SERVICES”

• Favor tomar nota: todos los traslados seran brindados en taxis. Para traslados en van, favor contactar nuestras oficinas


DESDE / A BEN GURION AIRPORTMar Muerto / Arad 55

Traslados CompartidosPrecios por persona en US$:

Foto

: Daf

na Ta

l

76

7878

EXTENSIONES A JORDANIA

*La sequencia del paseo, los cruces fronterizos, hoteles y lugares de visita son sujetos a cambio.


Programa J-1: Jordania ClasicoSalidas: Domingos 3 Dias / 2 Noches DomingoPuente Sh. Hussein / Jerash / AmmanSalida de Tel Aviv y Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita panoramica a los lugares importantes. Alojamiento en Amman.

LunesAmman / Petra Después del desayuno salida del hotel hacia

Petra por la carretera del desierto hacia Wadi Musa. Llegada a Petra la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Ingreso a través del Siq (cañon estrecho), visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah). Alojamiento en Petra.

MartesPetra / Madaba / Mt. Nebo / Puente AllenbySalida a Madaba para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de los lugares históricos. Se continúa aproximadamente 10 kms. hacia el Monte Nebo, lugar desde donde Moises admiro la tierra prometida. Desde ese punto disfrutaremos de una

Precios por persona en US$

* Tour valido para mayores de 5 años

Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos a/desde las fronteras• Excursiones segun descripcion en itinerario • Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares

(Según la disponibilidad en Petra, la segunda noche será en Amman o Petra)

• Entradas a lugares de visita segun itinerario


Precios estan sujetos a modificaciones sin previo aviso


Foto

: Pe

tra, J

orda

nia

magnifica vista panorámica del valle del Jordán, Jericó y el Mar Muerto y desde allí contemplaremos los restos de una Iglesia Bizantina con suelo de mosaico. Continuación al Punte Allenby y regreso a Jerusalén y Tel Aviv. Fin de nuestros servicios.

HOTEL PLAN DELUXE SUPERIOR FIRST CLASS MODERATE CLASS TOURIST CLASSAMMAN Marriot / Kempinski Regency Palace Grand Palace Grand Palace Liwan PETRA Marriot / Hyatt Zaman Old Village Resort Nabatean Castle Grand View Amra Palace

FechasPor

Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pensionbase alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno

2020May 3 10 17 24 31

830 1,080 830 498 100 745 945 745 447 65 690 815 690 552 40 660 765 660 528 32 595 671 595 476 30Jun 7 14 21 28Jul 5 12 19 26Ago 2 9 16 23 30Sep 6 13Sep 20 27

870 1,160 870 522 100 805 1,020 805 483 65 730 860 730 584 40 700 810 700 560 32 625 711 625 500 30Oct 4 11 18 25Nov 1Nov 8 15 22 29

830 1,080 830 498 100 745 945 745 447 65 690 815 690 552 40 660 765 660 528 32 595 671 595 476 30Dic 6 13Dic 20 27 870 1,160 870 522 100 805 1,020 805 483 65 730 860 730 584 40 700 810 700 560 32 625 711 625 500 30

2021Ene 3 870 1,160 870 522 100 805 1,020 805 483 65 730 860 730 584 40 700 810 700 560 32 625 711 625 500 30Ene 10 17 24 31

830 1,080 830 498 100 745 945 745 447 65 690 815 690 552 40 660 765 660 528 32 595 671 595 476 30Feb 7 14 21 28Mar 7 14 21Mar 28

870 1,160 870 522 100 805 1,020 805 483 65 730 860 730 584 40 700 810 700 560 32 625 711 625 500 30Abr 4 11 18 25




79

Programa J-2: Jordania Highlights con Wadi RumSalidas: Jueves 4 Dias / 3 Noches JuevesPuente Sh. Hussein (o Puente Allenby) / Jerash / AmmanSalida de Tel Aviv y Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina, el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita panoramica a los lugares importantes. Alojamiento en Amman.

ViernesAmman / PetraDesayuno. Viajaremos a través de la Autopista del desierto rumbo a Wadi Musa,

la ciudad moderna de Petra. Continuaremos a pie o a caballo por el ‘Siq’ (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los monumentos esculpidos en Roca Rosa entre ellos el famoso monumento conocido como El Tesoro o ‘El Khazne’ (Tumba de un rey nabateo) continuando al sector de las tumbas, obeliscos, el altar, etc. desde donde se podrá apreciar una vista panorámica de la ciudad. Alojamiento en Petra.

SabadoPetra / Wadi Rum / Madaba / Mt. Nebo / AmmanDesayuno.Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Reino de los Siete Pilares, Manantial de

Lawrence, el Canion Khazali, las dunas de arena y el puente de piedra,. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua alrededor del 10 km. hacia el Monte Nebo, lugar desde donde Moises admiro la tierra prometida. Desde ese punto disfrutaremos de una magnifica vista panorámica del valle del Jordán, Jerico, Mar Muerto, etc. y desde allí contemplaremos los restos de una Iglesia Bizantina con suelos de mosaico. Alojamiento Amman.

DomingoAmman / Puente Allenby (o Sh. Hussein)Desayuno. Salida del hotel hacia el Puente Allenby (o Sh. Hussein). Se atraviesa el valle del Jordán para regresar a Jerusalén y Tel Aviv. Fin de nuestros servicios.

HOTEL PLAN DELUXE SUPERIOR FIRST CLASS TOURIST CLASSAMMAN Marriot / Kempinski Regency Palace Grand Palace Liwan PETRA Marriot / Hyatt Zaman Old Village Resort Nabatean Castle Amra Palace

Fechas

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media Pen-

sion**

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-12*

Supl. Supl.

Media Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-12*

Supl. Media

Pensionbase alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno

Precios por persona en US$ base alojamiento y desayuno

* Tour valido para mayores de 5 años** Pasajeros que participan en Tour J-2 en Categoria Deluxe, comenzando 31/12/20 con media pension, deberan agregar obligatoriamente el suplemento por Cena de Gala de Año Nuevo: $140 por persona adicionado al suplemento de la media pension.

Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos a/desde las fronteras• Excursiones segun descripcion en itinerario• Estadia en hoteles segun categoria elegida

o similares• Entradas a lugares de visita segun itinerario



Precios no incluyen impuestos de frontera (aproximadamente usd 52.-pp sujetos a cambio). Es necesario Visa de entrada a Jordania. Precios estan sujetos a modificaciones sin previo avisoTodos los hoteles sujetos a cambio sin previo aviso a hoteles similares

2020May 7 14 21 28

1,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45Jun 4 11 18 25Jul 2 9 16 23 30Ago 6 13 20 27Sep 3 10Sep 17 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45Sep 24 TOUR IS CANCELLEDOct 1 8 15 22 29 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45Nov 5 12 19 26

1,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45Dic 3 10 17Dic 24 31** 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45

2021Ene 7 14 21 28

1,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45Feb 4 11 18 25Mar 4 11 18 25Abr 1 8 15 22 29 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45

80



Programa J-3: Jordania Highlights con Wadi RumSalidas: Domingos 4 Dias / 3 Noches DomingoPuente Sh. Hussein* / Jerash / AmmanSalida de Jerusalén a la frontera y entrada a Jordania. Luego de tramitar los arreglos fronterizos correspondientes, continuación a Jerash, ciudad del Decapolis situada a 45 km. al norte de Amman en las fértiles alturas del Gilead. Visita a la antigua ciudad romana y sus calles adornadas con columnas, el teatro antiguo, los baños situados en la cima de la colina,el arco de triunfo, etc. Continuación a Amman, la capital de Jordania donde se realizará una breve visita a los lugares importantes.Cena y alojamiento en Amman.

Lunes Amman / PetraDespués del desayuno salida del hotel por la carretera del desierto hacia Wadi Musa,

en las afueras de la ciudad, a caballo vía Siq (cañon estrecho) hacia Petra, la antigua capital de los nabateos desde el tercer siglo A.C. Visita a los monumentos esculpidos en Roca Rosa como por ejemplo el tesoro El Khazne (Tumba de un Rey Nabateo), luego los obeliscos, las tumbas, el altar (Al Madbah).Cena y alojamiento en Petra.

MartesPetra / Wadi Rum / Madaba / AmmanDesayuno. Emprenderemos el paseo con rumbo al sur a través de las montañas y formaciones rocosas de Wadi Rum, lugar que hipnotizo al famoso Lawrence de Arabi para comenzar un paseo en Jeep Safari, visitando el Manantial de Lawrence y el Canion Khazali. Continuaremos nuestro viaje rumbo a Madaba, para visitar la antigua ciudad bizantina y ver el antiguo mosaico del

HOTEL PLAN DELUXE SUPERIOR FIRST CLASS TOURIST CLASSAMMAN Marriot / Kempinski Regency Palace Grand Palace Liwan PETRA Marriot / Hyatt Zaman Old Village Resort Nabatean Castle Amra Palace

FechasPor

Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-18*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-12*

Supl. Media

Pension

Por Pers. en

Doble

Por Pers.

en Hab Ind

3rd paxadult

3rd paxniño 5-12*

Supl. Media

Pensionbase alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno base alojamiento y desayuno

* Tour valido para mayores de 5 años

Los precios incluyen los siguientes servicios:• Traslados compartidos a/desde las fronteras• Excursiones segun descripcion en itinerario• Estadia en hoteles segun categoria elegida o similares• Entradas a lugares de visita segun itinerario


Precios estan sujetos a modificaciones sin previo aviso


mapa de la Tierra Santa y ruinas de lugares históricos. Se continua hacia Amman.Cena y alojamiento en Amman.

MiercolesAmman / Puente Allenby** / Tel AvivDesayuno. Salida del hotel hacia el Puente Allenby. Se atraviesa el valle del Jordán para regresar a Jerusalén y Tel Aviv. Fin de nuestros servicios.

80


Foto

: Je

rash

, Jor

dani

a

Precios por persona en US$ base alojamiento y desayuno

2020May 3 10 17 24 31

1,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45Jun 7 14 21 28

Jul 5 12 19 26

Ago 2 9 16 23 30

Sep 6 13

Sep 20 271,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45Oct 4 11 18 25

Nov 1

Nov 8 15 22 291,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45

Dic 6 13

Dic 20 27 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45

2021Ene 3 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45

Ene 10 17 24 311,065 1,410 1,065 639 140 920 1,175 920 552 95 820 980 820 656 60 725 836 725 580 45Feb 7 14 21 28

Mar 7 14 21

Mar 28 1,125 1,490 1,125 675 140 980 1,250 980 588 95 860 1,035 860 688 60 755 876 755 604 45

Abr 4 11 18 25


PEREGRINACION PARA GRUPOS A TIERRA SANTA, JORDANIA Y EGIPTODia 1 Aeropuerto Ben Gurión/Tel AvivLlegada, recepción por el representante de DIESENHAUS UNITOURS y traslado al hotel en Tel Aviv.

Dia 2 Tel Aviv / Planicie del Sharon / GalileaSalida hacia el barrio de Jaffa, antiguo puerto de Israel convertido en interesante barrio de artistas que fue la ciudad de Joppe descrita en el Hecho de los Apostoles lugar donde Pedro tuvo la vision de los animales mezclados y de la resurreccion de Dorcas. Continuacion del viaje por la costa del Mediterraneo hacia Cesarea Maritima que fue la Capital de los Gobernadores Romanos, visita al Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuacion hacia Muchraka en el Monte Carmelo donde el Profeta Elias mostro al pueblo quien es el Dios Verdadero. Vista panoramica del Templo Bahai y sus magnificos Jardines Persas. Llegada a Galilea por el Valle de Jezreel, subida al “tell” de Meggido - Armagedon, donde tendra lugar la lucha final “Apocalipsis”. Continuación hacia Nazaret, la ciudad de la Anunciacion. Llegada al hotel en Galilea.

Dia 3 Region del Mar de Galilea / GolanEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Bordeando el lago, visitas a Cafarnaum llamada “La Ciudad de Jesus” donde Jesus predico. Visitaran las ruinas de la casa de San Pedro y las ruinas de la antigua sinagoga del siglo IV A.D.; Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicacion de los Panes y Peces y donde Jesus resucitado aparecio ante sus discipulos a orillas del Lago de Genezaret. Ascencion al Monte de las Bien Aventuranzas. Continuacion hacia Banias, una de las fuentes del Rio Jordan ,lugar de Cesarea de Phillipi, donde Pedro confeso su fe en Cristo.Regreso al hotel en Galilea.

Dia 4 Jerash/AmmanSalida hacia el Puente Sheich Hussein, uno de los cruces de frontera entre Israel y Jordania. Finalizados los tramites fronterizos, continuacion hacia Jerash, visita a esta ciudad considerada una de las Decapolis Romanas. Prosiguiendo hacia Amman, capital del Reino Hashemita de Jordania. Breve recorrido de la ciudad. Alojamiento en Amman.

Dia 5 PetraSalida hacia el cauce del Rio Mousa en las afueras de Petra, conocida como “la Ciudad Rosada”, capital del Reino de los Nabateos

entre el siglo III AC hasta el siglo II DC. Cabalgada por el imponente “Ciq” (Cañon). Visita al “Khazneh”, tesoro esculpido en piedra rosada, el Teatro Romano, la Tumba Corintia y el Palacio de la Tumba. Alojamiento en Petra. Dia 6 Madaba/Nebo/JerusalemSalida hacia Madaba para visitar la Iglesia de San Jorge, en cuyo piso se encuentra el mapa de la Tierra Santa realizado en mosaicos. Continuacion hacia el Monte Nebo desde donde Moises diviso la Tierra Prometida. Prosiguiendo hacia el Puente Allenby, cruce de frontera entre Jordania e Israel. Finalizados los tramites fronterizos continuacion hacia Jerusalen. Alojamiento en Jerusalen

Dia 7 Monte de los Olivos/Monte Sión/BelénSalida via Monte Scopus al Monte de los Olivos para la primera panoramica y explicaciones sobre la ciudad, y para conocer el lugar de la Ascención, la gruta del Padre Nuestro, y el huerto de Getsemani. Siguiendo al Monte Sión, visitas a la iglesia de San Pedro en Galicantu, lugar donde Jesus fué negado por Pedro; al Cenáculo, y la Tumba del Rey David. El viaje sigue hacia Belén, la ciudad de la Natividad, y al Campo de los Pastores. Regreso al hotel en Jerusalén.

Dia 8 La Ciudad Amurallada/la Tumba del JardinSalida hacia la Ciudad Amurallada – entrando por la Puerta de Sion y pasando por el barrio judio, donde fue descubierto el Cardo del periodo bizantino y cruzado. Visitas al Muro de los Lamentos y si es posible a la Explanada del Templo*. Visita del Tunel Hasmoneo que es la continuacion del Muro Occidental del Templo. Caminata hacia el Monasterio de las Hermanas de Sion para ver los litostrotos. Visita a la Iglesia de Santa Ana y a la Piscina de Betesda. Posibilidad de seguir la Via Sacra tradicional finalizando en la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia la Tumba del Jardin y celebracion de la Comunion. Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 9 La Ciudad Moderna/Yad HashmonaSalida hacia la parte moderna de la ciudad para visitar la Gran Sinagoga, el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalen del periodo del Segundo Templo que se encuentran en el Museo de Israel. Parada delante de la Knesset (el Parlamento) para ver la Menora que es el emblema del Estado de Israel y replica del Candelabro que estuvo en el

Templo de Jerusalen. Visita a Yad Vashem, memorial de las victimas del Holocausto. Pasando por el barrio de Ein Karem, visita a la Gruta de Juan Bautista, que es de los mas nuevos descubrimientos arqueologicos en el pais. Continuacion a Emaus y a la comunidad de Judios Mesianicos de Yad Hashmona para visitar el Jardin Biblico. Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 10JerusalemDia libre en Jerusalen

Dia 11 Qumran/Massada/Mar MuertoSalida desde Jerusalem pasando por la Posada del Buen Samaritano. Visita a las grutas de Qumran donde fueron encontrados los manuscritos del Mar Muerto. Bordeando la costa del Mar Muerto llegaremos a Masada. Ascenso en teleferico a la imponente fortaleza de Masada, ultima foritificacion de los zelotes y visita a las excavaciones del palacio de Herodes, banos romanos, etc .Descenso tambien en teleferico y llegada al lugar mas bajo del mundo, 400 metros bajo el nivel nivel del mar . Tiempo libre para banarse ( si el clima lo permite ) . Alojamiento en el Mar Muerto

Dia 12Eilat/Santa CatarinaPor la ruta de Arava llegaremos hacia la ciudad balnearia de Eilat. Visita al observatorio submarino y al oceanario. El viage sigue hasta el punto de frontera de Taba. Una vez los tramites de frontera terminados, continuacion hacia Santa Catarina y alojamiento.

Dia 13 Monte Sinai/CairoMuy temprano, en la madrugada subida al Monte Sinai, lugar donde Moises recibio las Tablas de la Ley. Regreso al hotel para desayunar. Si possible visita al Monasterio de Santa Catarina. Continuaremos y cruzaremos el canal de Suez para llegar al Cairo. Alojamiento Cairo Dia 14 Cairo Excursion de todo el dia empezando con el museo egipcio y la sinagoga de Ben Ezra. Despues visita a las grandes piramides de Giza, el valle del Templo y la Esfinge. Regreso a Cairo. Alojamiento Cairo

Dia 15 Cairo/Aeropuerto A hora prevista traslado al aeropuerto para embarque.

82


82

PEREGRINACION PARA GRUPOS CATOLICOS7 Noches

Dia 1 Aeropuerto Ben Gurion/ Tel AvivLlegada, recepcion por el representante de Diesenhaus Unitours y traslado al hotel en Tel Aviv.

Dia 2 Tel Aviv / Costa del Mediterraneo / GalileaSalida hacia el barrio de Jaffa, antiguo puerto de Israel convertido en interesante barrio de artistas que fue la ciudad de Joppe descrita en el “Hecho de los Apostoles”; visita a la Iglesia de San Pedro. Continuacion del viaje por la costa del Mediterraneo hacia Cesarea Maritima que fue la Capital de los Gobernadores Romanos, visita al Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Siguiendo hacia la ciudad de Haifa ubicada en el Monte Carmelo donde tuvo lugar el desafio del profeta Elias que se escondio del Rey Ahab. Visita al Monasterio Carmelita de Stella Maris. Vista panoramica del Templo Bahai y sus magnificos Jardines Persas. Paseo por la pintoresca ciudad de San Juan de Acre, Patrimonio de la Humanidad. (Celebracion de la Eucaristia en la Iglesia de San Pedro en Jaffa, o en la Iglesia de Stella Maris a eleccion).Llegada al hotel en Galilea.

Dia 3 La Region del Mar de Galilea / Monte TaborEl dia comienza con un paseo en barco por el Mar de Galilea. Despues, bordeando el Lago, visitas a Cafarnaum llamada “ la Ciudad de Jesus” donde Jesus predico. Visitaran las ruinas de la casa de San Pedro y las ruinas de la antigua sinagoga del

siglo IV A.D.; Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicacion de los Panes y Peces; del Primado de San Pedro y el Monte de las Bien Aventuranzas. Continuacion al Monte Tabor donde Jesus se Transfiguro delante de tres de sus discipulos. Antes de regresar al hotel, parada en Yardenit, lugar tradicional de bautismo sobre el Rio Jordan. (Celebracion de la Eucaristia en la Iglesia de San Pedro en Cafarnaum, o en la Capilla del Primado, o en el Monte de las Bien Aventuranzas, o en la Basilica de la Transfiguracion en el Monte Tabor a eleccion).Llegada al hotel en Galilea.

Dia 4 Nazaret / Jerico / Qumran / JerusalenSalida hacia las Montañas de Nazaret y visitas a la Iglesia de Cana de Galilea donde tuvo lugar el Primer Milagro de Jesus – conversion del agua en vino, en las bodas de Cana (Posibilidad de la renovacion de los votos matrimoniales a las parejas del grupo). Continuacion a Nazaret, lugar de la infancia de Jesus. Visita a la Basilica de la Anunciacion y la Iglesia de San Jose. Prosiguiendo viaje hacia Jerico*, la ciudad mas antigua del mundo y la primera ciudad que fue conquistada por los Hijos de Israel cuando regresaron del cautiverio Egipcio y desde donde se puede apreciar el Monte de las Tentaciones. Continuacion hacia la region del Mar Muerto para la experiencia de flotar en las aguas mas saladas del Mundo. Visita a las grutas de Qumran, lugar de los Essenios, donde fueron encontrados los famosos manuscriptos del Mar Muerto. Ascencion a Jerusalen y entrada triunfal a la Ciudad Santa. (Celebracion de la Eucaristia en la Iglesia de Cana de Galilea, o en la Basilica de la Anunciacion, o en la Iglesia de San Jose a eleccion).Alojamiento en Jerusalen.

Dia 5 Jerusalen – Monte de los Olivos /Monte SionSalida hacia al Monte de los Olivos para disfrutar de una vista panoramica y primeras explicaciones sobre la ciudad de Jerusalen. Visitas al lugar de la Ascencion, la Gruta del Pater Noster, la Capilla de Dominus Flevit. Bajando por el Monte, llegada al Huerto de Getsemani donde se encuentra la Basilica

de la Agonia y la Gruta de la Traicion. Continuacion hacia el Monte Sion para visitar la Tumba del Rey David, el Cenáculo – lugar de la ultima cena, la Abadia de la Dormicion de la Virgen y la Iglesia de San Pedro en Gallicantu. (Celebracion de la Eucaristia en la Capilla de Dominus Flevit, o en la Basilica de la Agonia, o en la Gruta de la Traicion, o en la Abadia de la Dormicion a eleccion).Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 6 Jerusalen – la ciudad amuralladaEntrando por una de las Puertas de la Ciudad Amurallada visitaremos el Muro de los Lamentos y la region de la Explanada del Templo*. Continuacion hacia la Iglesia de Santa Ana, la Piscina Probatica y los litostrotos en el Monasterio de las Hermanas de Sion; siguiendo las Estaciones de la Via Sacra, llegada a la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia la parte moderna de Jerusalen: parada delante del Parlamento (Knesset) donde se encuentra el Gran Candelabro. Visita al Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalen de los dias del Segundo Templo ambos en el Museo de Israel. (Celebracion de la Eucaristia en la Iglesia de Santa Ana, o en uno de los altares en la Iglesia del Santo Sepulcro a eleccion).Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 7 Jerusalen – Ein Karem / Belen / Yad VashemPor la mañana viaje hacia el barrio de Ein Karem, lugar de nacimiento de San Juan Bautista y visita de las Iglesias de San Juan y la Iglesia de la Visitacion. Viaje hacia Belen* para visitar la Basílica y Gruta de la Natividad y el Campo de los Pastores. Regreso a Jerusalen para visitar Yad Vashem, el memorial a las victimas del Holocausto. (Celebracion de la Eucaristia en la Iglesia de San Juan o Iglesia de la Visitacion o en uno de los altares de la Basilica de la Natividad o en el Campo de los Pastores a eleccion).Regreso al hotel en Jerusalen y cena de despedida.

Dia 8 Jerusalen / Aeropuerto Ben GurionA hora prevista traslado al aeropuerto para embarque.

Foto

: Ig

lesia

del

Red

ento

r, Je

rusa

lén



83

PEREGRINACION PARA GRUPOS EVANGELICOS8 Noches

Dia 1Aeropuerto Ben Gurion /Tel AvivLlegada, recepcion por el representante de Diesenhaus Unitours y traslado al hotel en Tel Aviv.

Dia 2 Tel Aviv / Planicie del Sharon / GalileaSalida hacia el barrio de Jaffa, antiguo puerto de Israel convertido en interesante barrio de artistas que fue la ciudad de Joppe descrita en el Hecho de los Apostoles lugar donde Pedro tuvo la vision de los animales mezclados y de la resurreccion de Dorcas. Continuacion del viaje por la costa del Mediterraneo hacia Cesarea Maritima que fue la Capital de los Gobernadores Romanos, visita al Teatro Romano, la Ciudad Cruzada y el Acueducto. Continuacion hacia Muchraka en el Monte Carmelo donde el Profeta Elias mostro al pueblo quien es el Dios Verdadero. Vista panoramica del Templo Bahai y sus magnificos Jardines Persas. Llegada a Galilea por el Valle de Jezreel, subida al “tell” de Meggido - Armagedon, donde tendra lugar la lucha final “Apocalipsis”. Continuación hacia Nazaret, la ciudad de la Anunciacion. Llegada al hotel en Galilea.

Dia 3Region del Mar de Galilea / GolanEl dia comienza con un paseo en barco por

el Mar de Galilea. Bordeando el lago, visitas a Cafarnaum llamada “La Ciudad de Jesus” donde Jesus predico. Visitaran las ruinas de la casa de San Pedro y las ruinas de la antigua sinagoga del siglo IV A.D.; Tabgha, lugar del Milagro de la Multiplicacion de los Panes y Peces y donde Jesus resucitado aparecio ante sus discipulos a orillas del Lago de Genezaret. Ascencion al Monte de las Bien Aventuranzas. Continuacion hacia Banias, una de las fuentes del Rio Jordan, lugar de Cesarea de Phillipi, donde Pedro confeso su fe en Cristo.Regreso al hotel en Galilea.

Dia 4 Rio Jordan / Valle del Jordan / JerusalenParada en Yardenit en el Rio Jordan y posibilidad de celebracion de bautismos. Continuacion hacia Beit Shean, capital de la Decapolis (las diez ciudades romanas del Norte). Beit Shean es el sitio donde David rescato los cuerpos de Saul y sus hijos. Prosiguiendo, a los pies del Monte Gilboa, llegada al Manantial de Harod donde Gideon preparo a los hombres que lo acompañaron en la batalla contra los Medianitas. Viaje por el Valle y Depresion del Jordan hacia Jerico*. Visita del “tell” de Jerico desde donde se puede apreciar el Monte de las Tentaciones. Siguiendo viaje, ascencion y entrada triunfal a la ciudad de Jerusalen. Alojamiento en Jerusalen.

Dia 5 Monte de los Olivos / Monte Sion / BelenSalida via Monte Scopus al Monte de los Olivos para disfrutar de una vista panoramica y primeras y explicaciones sobre la ciudad de Jerusalen. Visitas al lugar de la Ascencion, la Gruta del Padre Nuestro, y el Huerto de Getsemani. Continuacion hacia el Monte Sion y visitas a la Iglesia de San Pedro en Gallicantu, casa de Caifas con la prision de Jesus: lugar donde Jesus fue negado por Pedro; al Cenaculo, y a la Tumba del Rey David. Viaje hacia Belen*, la ciudad de la Natividad, y al Campo de los Pastores. Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 6 Ciudad Amurallada / Tumba del JardinSalida hacia la Ciudad Amurallada – entrando por la Puerta de Sion y pasando por el barrio judio, donde fue descubierto el Cardo del

periodo bizantino y cruzado. Visitas al Muro de los Lamentos y si es posible a la Explanada del Templo*. Visita del Tunel Hasmoneo que es la continuacion del Muro Occidental del Templo. Caminata hacia el Monasterio de las Hermanas de Sion para ver los litostrotos. Visita a la Iglesia de Santa Ana y a la Piscina de Betesda. Posibilidad de seguir la Via Sacra tradicional finalizando en la Iglesia del Santo Sepulcro. Continuacion hacia la Tumba del Jardin y celebracion de la Comunion. Regreso al hotel en Jerusalen.

Dia 7 Ciudad Moderna / Yad HashemonaSalida hacia la parte moderna de la ciudad para visitar la Gran Sinagoga, el Santuario del Libro y la maqueta de Jerusalen del periodo del Segundo Templo que se encuentran en el Museo de Israel. Parada delante de la Knesset (el Parlamento) para ver la Menora que es el emblema del Estado de Israel y replica del Candelabro que estuvo en el Templo de Jerusalen. Visita a Yad Vashem, memorial de las victimas del Holocausto. Pasando por el barrio de Ein Karem, visita a la Gruta de Juan Bautista, que es de los mas nuevos descubrimientos arqueologicos en el pais. Continuacion a Emaus y a la comunidad de Judios Mesianicos de Yad Hashmona para visitar el Jardin Biblico. Regreso al hotel en Jerusalen. Dia 8 Region del Mar MuertoSalida por el Desierto de Judea hacia la region del Mar Muerto, el lugar mas bajo y de aguas mas saladas del mundo. Viaje hacia la Fortaleza de Massada construida por Herodes, El Grande y que fue el ultimo reducto de los judios en la Gran Revuelta contra Roma. Tiempo para tener la experiencia de flotar en el Mar Muerto. En el camino de regreso a Jerusalen, parada en Qumran para observar las grutas donde fueron descubiertos los manuscritos del Mar Muerto. Regreso al hotel en Jerusalen y cena de despedida.

Dia 9 Jerusalen / Aeropuerto Ben GurionA la hora prevista traslado al aeropuerto.

Foto

: Tu

mba

del

jard

in, J

erus

alén

CAPRICE – DIAMANTES Y ALHAJAS LE INVITAA UNA EXCLUSIVA VIVENCIA TURISTICA!

Nuestra Compañía, líder en la manufactura, diseño y comercialización, con 47 años de experiencia, destaca: su planta industrial (sucursal Tiberiades) Museo del Diamante | un lujoso Salon de Ventas | Sala de Audiovisuales | Souvenirs | Expertos Gemologos que le atenderan en forma reservada | promotores de venta en su propio idioma.

Todo eso, respaldado por la Bolsa de. Diamantes de Ramat Gan, de la cual somos miembros | Caprice comercializa sus joyas y diamantes sin intermediarios,siendo la primera fabrica en este rubro que cuenta con Certificado ISO 9002| Certificado GIA y reintegro del Impuesto al Valor Agregado.

www.caprice.co.il | [email protected] | caprice jewelry

Head Office | Ramat-Gan: 1 Jabotinsky St., Tel: +972-3-6132183, +972-3-7513396/17, Fax: +972-3-6133532, Email: [email protected] Plant, Visitor and Sales Center | Tiberias: Tavor St., Achva, Tel: +972-4-6700600/33, Fax: +972-4-6792931, Email: [email protected],Visitor and Sales Center | The Diamond Exchange In Ramat Gan: 5 Jabotinsky St., Avgad Building, Tel: +972-3-7522300, Fax: +972-3-7522400,Email: [email protected] | Jerusalem: 1 Kfar Etzion St. (formerly Diplomat Hotel), Tel: +972-2-6724997, Fax: +972-2-6726170, Email: [email protected]

By

CAPRICESINCE 1969

NationalDiamond Center

LAviajesmonterrey.com.mx/pdf/diesenhaus_20_21.pdf · operador mayorista en Israel, se especializa...

Documents

Transcript of LAviajesmonterrey.com.mx/pdf/diesenhaus_20_21.pdf · operador mayorista en Israel, se especializa...