Pfarreien Baden Samstag, 28. Juli und Ennetbaden · Kolping - «Zmorge» für alle Mitglieder im...

8 Horizonte | Pfarreien | 22. Juli 2018

Pfarreien Baden und Ennetbaden

Stadtpfarramt, Kirchplatz 15, 5400 Baden www.pfarreibaden.ch • Pfarreisekretariat Christine Crettenand + Jrène Som Öffnungszeiten: Mo: 8-11.30 + 14-17 Uhr Di-Fr: 8-12 Uhr + 14-17 Uhr 056 222 57 15, [email protected] • Josef Stübi, Stadtpfarrer, Dekan, Domherr

[email protected], 056 210 35 37 • Andreas Stüdli, Vikar

[email protected] 056 210 34 75

• Ella Gremme, Pastoralassistentin [email protected], 056 222 19 85

• Cornelia Haller, Jugendseelsorge [email protected], 056 222 00 54

• Hans Geissmann, mitarbeitender Priester 056 221 20 79

• Sakristane, 079 915 27 85 [email protected]

• Ingrid und Branko Mustavar, Hauswarte Reservationen, Chorherrehus, Sebastianssaal, Roter Turm Kirchplatz 12, Tel. und Fax 056 222 76 64 [email protected]

Baden Stadtkirche Maria Himmelfahrt

GOTTESDIENSTE

Samstag, 21. Juli 09.30 Eucharistiefeier

Gedächtnis für: Viktor Schmid Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: MIVA Schweiz 10.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Stübi 18.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Stübi Dienstag, 24. Juli 09.10 Morgenlob (Laudes) 09.30 Eucharistiefeier Mittwoch, 25. Juli 12.15 Orgelsommer mit Andreas Jud Freitag, 27. Juli 09.30 Eucharistiefeier

Samstag, 28. Juli 09.30 Eucharistiefeier Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Für die Aufgaben des Bistums 10.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Stübi 18.30 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Stübi Dienstag, 31. Juli 09.10 Morgenlob (Laudes) 09.30 Eucharistiefeier Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag 09.30 Eucharistiefeier 12.15 Orgelsommer mit Giuseppe Raccuglia Donnerstag, 2. August 19.30 Eucharistische Anbetung und Segen Freitag, 3. August Herz-Jesu-Freitag 09.30 Eucharistiefeier Samstag, 4. August 09.30 Eucharistiefeier

Jahrzeit für: Karl Seiler Fremdsprachige Gottesdienste in der Stadtkirche und in der Krypta 17.30 Italienisch: jeden Samstag, Stadtkirche 13.30 Albanisch: am 2. September, Stadtkirche 09.30 Spanisch: jeden Sonntag, Krypta 17.00 Englisch: am 29. Juli, Krypta Alterszentrum Kehl 10.15 Mittwoch, 8. August, kath. Wort-Gottes-

Feier mit Andreas Bossmeyer Kantonsspital Spitalseelsorger Jürgen Heinze, 056 486 21 48 Edwin Rutz, 056 486 21 46 10.00 Sonntag, 22. Juli, ref. Gottesdienst

mit Walter Mäder 10.00 Sonntag, 29. Juli, kath. Wort-Gottes-Feier

mit Edwin Rutz Dreikönigskapelle P. Grégoire Billot, am Kreuzliberg 5, 5400 Baden, 056 222 15 05 07.45 jeden Sonntag, Messfeier im alten Ritus 09.45 jeden Sonntag, Amt im alten Ritus

Regionales Pflegezentrum Heimseelsorger Thomas Jenelten, 079 691 05 22, [email protected] 09.45 Dienstag, 24. Juli, Eucharistiefeier mit P.

Franz Toni Schallberger im Andachtsraum 09.45 Dienstag, 31. Juli, kath. Wort-Gottes-Feier

mit Thomas Jenelten im Saal Palace

MITTEILUNGEN

Beichtgelegenheit 16.30 Uhr, jeden Samstag und am Donnerstag vor dem Herz-Jesu-Freitag in der Stadtkirche

Rosenkranz 17.00 Uhr, jeden Abend ausser Samstag und Sonn-tag in der Stadtkirche

Taufen

Das Taufsakrament durfte empfangen: Juli: 08. Lenny Facciuolo. Wir wünschen den Eltern und Lenny eine frohe, glückliche und erfüllende Zeit. Gott, du hälst mich von hinten und vorn um-schlossen, hast deine Hand auf mich gelegt; zu wunderbar ist es für mich, zu unbegreif-lich, als dass ich es fassen könnte. Psalm 139, 5+6

Kolping Baden Donnerstag, 26. Juli, 8.10 Uhr, Heimattagaus-flug Stein am Rhein, Treffpunkt BHF Baden, Gleis 1 beim Taxistand. Anmeldung bis 20. Juli bei: Josef Emmenegger, 056 406 32 44, [email protected] 2. - 5. August, 51. Friedenswanderung in Schirgiswalde Donnerstag, 2. August, 9 Uhr Kolping - «Zmorge» für alle Mitglieder im Migros Restaurant

MITTEILUNGEN ALLE SEELSORGEBEZIRKE 12. Badener Orgelsommer 2018

25. Juli - 8. August www.orgelsommer.ch

22. Juli 2018 | Pfarreien | Horizonte 9

Orgelfestival in der Stadtkirche für Daheimgebliebene und Gäste. Mittwochs 12.15 - 12.45 Uhr Freier Eintritt - Kollekte Mittwoch, 25. Juli Andreas Jud Mittwoch, 01. Aug. Giuseppe Raccuglia Mittwoch, 08. Aug. Alberto Rinaldi

Syrien -Begegnungsabend

Donnerstag, 16. August, 19 Uhr, im Saal vom Roten Turm, Rathausgasse 5, Baden. Vortrag über Syrien, anschliessend syrisches Nachtessen und spannende Begegnungen. Familie Salloum ist vor den nahenden Truppen des IS und der Al-Nusra-Front in die Schweiz zu Verwand-ten geflüchtet. Hisham Salloum, der Sohn der Fami-lie, hat in Damaskus Jura studiert und nach seiner Flucht in die Schweiz in kurzer Zeit sehr gut Deutsch gelernt. In einem spannenden Vortrag wird er uns Einblick in die Geographie, die Volksgruppen, die Kultur und die religiöse Vielfalt Syriens geben. Er bringt interne und externe Ursachen für den Syrien-krieg zur Sprache und spricht auch politische Aspek-te der Wirren in Syrien an. In einem anschliessenden Podiumsgespräch wird Hisham Salloum Fragen aus dem Publikum beantworten. Nach dem Vortrag gibt es ein authentisches syrisches Nachtessen. Die Teilnahme, inklusive Essen, ist kos-tenlos. Anmeldung bis am 9. August telefo-nisch oder per Mail an: Stadtpfarramt Baden 056 222 57 15, [email protected]

Benefizkonzert Sonntag, 19. August, 16.30 Uhr, Stadtkirche Baden Spätsommerkonzert, mit festlicher Musik für Blechbläser und Orgel mit: Marc Jaussi, Matthias Merki und Lukas Merki Trompeten Kaspar Litschig Posaune Antje Maria Traub Orgel

Es werden Werke gespielt von: - Georg Friedrich Händel - Johann Sebastian Bach - Felix Mendelssohn-Bartholdy - Aus Skandinavien, Mitt hjerte alltid vanker - Georgy Sviridov - Felix Mendelssohn-Bartholdy - Hubert Parry - Johann Baptist Hilber - Dmitri Schostakowitsch Kollekte: Zugunsten der Stiftung Avalon, Polen Info: Parkieren in den Parkhäusern Ländli und Theaterplatz Zum Vormerken: Pfarreiwallfahrt

Am Sonntag, 26. August machen wir uns auf den Weg zu einer Wallfahrt in Kloster Ingenbohl – ans Grab der seligen Sr. Maria Theresia Scherer. Halten Sie sich diesen Sonntag frei. Weitere Informationen folgen im nächsten Horizonte.

Rückblick Sommerfest 2018

Bei guten Gesprächen, Handorgelmusik sowie Wurst und Salat genossen die Senioren und Seni-orinnen den tollen Nachmittag. Sie freuen sich schon auf das nächste Sommerfest.

Sommergruss Wir wünschen Ihnen einen «gemütlichen» Rest der Sommerferien! Stadtpfarramt Baden

Kapelle Mariawil Seelsorgestelle Mariawil, Bruggerstrasse 143, 5400 Baden, www.pfarreibaden.ch 056 210 31 43, Di und Do 8.30-11.30 Uhr • Josef Stübi, Stadtpfarrer, Dekan, Domherr

[email protected], Tel. 056 210 35 37 • Cornelia Haller, Koordination

[email protected], 056 222 00 54 • Brigitte Lehmann, Sekretariat

[email protected], 056 210 31 43 • Renate Bieri, Sakristanin Gemeinschaft Redemptoristen Mariawil Bruggerstrasse 143, 056 203 00 44

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Fidei Donum 09.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer Josef Stübi Werktagsgottesdienste in der Sommerzeit Jeden Montag um 7.30 Uhr und Donnerstag um 9 Uhr. Freitag, 27. Juli 14.30 Lebendiger Rosenkranz, Eucharistiefeier Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Kloster Fahr 09.00 Eucharistiefeier mit Hans Geissmann,

Priester und Ella Gremme 10.30 Taufe von Marlon Ben Humbel

MITTEILUNGEN

Beichtgelegenheit Beichtgespräche in Mariawil nach Absprache mit den Patres oder Beichtgelegenheit in der Stadtkirche. Gottesdienste in der Sommerzeit

Bitte beachten Sie die Gottesdienstzeiten in der Ka-pelle Mariawil bis und mit Samstag, 11. August: An den Wochenenden wird jeweils nur am Sonntag um 9 Uhr ein Gottesdienst gefeiert. Der Vorabend-gottesdienst fällt in dieser Zeit aus. Die Werktagsgot-tesdienste werden am Montag um 7.30 Uhr und am Donnerstag um 9 Uhr gefeiert. Am Dienstag und Freitag finden Eucharistiefeiern in der Stadtkirche und am Mittwoch in Ennetbaden statt. So haben Sie die Möglichkeit, an jedem Tag einen Gottesdienst besuchen zu können.


Kinder- und Familienfest in Mariawil

Bei schönstem Wetter konnten sich die Kinder im Garten von Mariawil austoben. Sie hörten von Lori Ventre eine spannende Geschichte, durften basteln, spielen und in der Küche feine Pizza backen. Nach einer kleinen Segensfeier in der Kapelle gingen sie mit ihren Schätzen und gefüllten Bäuchen strahlend nach Hause.

Seniorentreffpunkt

48 über 65-Jährige reisten in die Rosenstadt Bi-schofszell. In einer Führung durch die Kleinstadt er-fuhren wir wertvolle Details über die Stadt und die Rosen. Der Name entspringt dem lateinischen Epi-scopalicella und weist auf den Bau einer Klosterzelle für Bischof Salomo III. im 9. Jh. hin. Nach dem ver-heerenden Stadtbrand 1743 wurde das rosa Rathaus im Rokoko-Stil wieder aufgebaut. Markante Herr-schaftshäuser erinnern an die Wohnkultur des 18. Jh. 1987 erhielt Bischofszell den Wakkerpreis für die, von den Bewohnern liebevoll mit 4000 Rosenstö-cken dekorierte Stadt. Die Rose im Stadtwappen animierte die Bürger zum Rosen pflanzen. Rosen hatten zu Zeiten der Römer einen schlechten Ruf, später hat man Rosen in Klostergärten gepflanzt und als Rosenöl und -Wasser zu Heilzwecken eingesetzt. Wir durften uns bei einem gepflegten Mittagessen erholen und anschliessend das vergnügliche Brass-Konzert geniessen. Auf ruhigen Nebenstrassen wur-den wir wieder nach Baden zurückgefahren. Wir danken dem Team des Seniorentreffpunkts für die-sen gelungenen Ausflug. Lotti Heller

Seelsorgestelle Rütihof Seelsorgestelle Rütihof, Kirchgasse 15, 5406 Rütihof, www.pfarreibaden.ch • Andreas Bossmeyer, Diakon, 056 493 21 51,

[email protected] • Beatrice Meyer, Sekretariat geöffnet am

Mittwoch und Donnerstag, 9.00–11.30 Uhr, 056 493 21 51, [email protected], übrige Zeiten: erreichbar per Telefon oder Mail

• Denis Adams, Sakristan, 076 571 19 48, [email protected]

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis KEIN Gottesdienst in Rütihof. Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: CBM – Christoffel Blindenmission 09.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Josef Stübi Dreissigster für Helena Grenacher Jahrzeit für Hans Grenacher

MITTEILUNGEN

Unsere Firmlinge Am Sonntag, 1. Juli haben aus unserem Dorf in der Stadtkirche Baden das heilige Sakrament der Fir-mung erhalten.

Lara Amaral Marques, Carlo Cibola, Elin Erne, Giada Gambino, Alina Schlömilch, David Widmer. Möge die Kraft des Heiligen Geistes sie in ihrem Leben begleiten, stärken und viele be«geist»ernde Momente schenken. Wir gratulieren ganz herzlich!

Wir nehmen Abschied von † Franca Rosa Enrica Schmid–Chesi, 1936 verstorben am 29. Juni, von Rütihof. Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er stirbt, und jeder, der lebt und an mich glaubt, wird auf ewig nicht sterben. (Joh)

Taufe Wir freuen uns, dass wir am 30. Juni Anton de Jesus Müller Breton durch das Sakrament der Taufe in unsere christliche Gemeinschaft aufnehmen durften. Der ganzen Fami-lie wünschen wir von Herzen alles Gute und Gottes Segen für die Zukunft. Ich habe meine Hand auf dich gelegt, du bist mein, ich kenne deinen Namen, fürchte dich nicht. Danke für Ihre Kollektenbeiträge

im Mai: 06. Mediensonntag 39.10 13. Ferienwoche Ein-Eltern-Familie 67.40 20. Priesterseminar St. Beat 104.40 27. St. Josefsopfer 51.45 Antoniuskasse 133.00 Kerzenkasse 270.40 im Juni: 03. Brücke-Le Pont 52.70 10. Bistumsaufgaben 40.80 17. Flüchtlingshilfe Caritas 37.55 24. Papstopfer 34.20 Antoniuskasse 27.50 Kerzenkasse 288.65

Die Kraft der Natur

Ein Ausflug in die Natur tut der Seele gut. Das satte Grün der Bäume, das Zwitschern der Vögel oder das Rauschen eines Flusses sind Balsam. Lassen Sie die Seele baumeln und seien Sie neugierig. Es gibt so viel Herrliches zu entdecken!

News aus Ihrer Pfarrei immer aktuell: www.horizonte-aargau.ch


Seelsorgestelle Dättwil Ökumenisches Zentrum, Hochstrasse 8, 5405 Dättwil, www.pfarreibaden.ch Tel. 056 493 03 22 E-mail: [email protected] • Andreas Bossmeyer, Diakon, 056 493 04 62

[email protected] • Seyda Messerli, Sekretariat

Öffnungszeiten: Di., Mi. + Fr. 9-11 Uhr • Denis Adams, Sakristan, 076 571 19 48,

[email protected]

MITTEILUNGEN

Firmung

Bei strahlendem Wetter durfte unser Stadtpfarrer Josef Stübi, als Domherr, im Auftrag unseres Bi-schofs die Firmung in der Stadtkirche spenden. So auch den beiden Firmandinnen aus Dättwil, Magalie Sieber-Bossert und Eva Wiggli. Den Got-tesdienst konnten die Jugendlichen durch Gesang und Gebete mitgestalten und ihre Vorstellungen einbringen. Besonders eindrücklich waren die selbst formulierten Glaubensbekenntnisse, in de-nen unser Glaube an Gott und Jesus Christus mit dem Leben der Jugendlichen in Beziehung gesetzt wurde. Mit einem fröhlichen Apéro endete die Feier auf dem Kirchplatz. Allen Helferinnen und Helfern ein herzliches Dankeschön.

Tafelrunde 62 PLUS Im Juli fällt das gemeinsame Mittagessen bei Mo-nica Voldans «Z›NACHTBAR» in Dättwil aus. Das nächste Treffen findet erst wieder am Mitt-woch, 29. August um 12 Uhr statt.

Danke für Ihre Spende • Im Juni 16. Flüchtlingshilfe Caritas Schweiz 25.30

Sommerzeit Auch die Seelsorgestelle bleibt während den Som-merferien zeitweise geschlossen. In dringenden Fäl-len wenden Sie sich bitte an das Stadtpfarramt Ba-den, 056 222 57 15.

Andachtsraum

Im Sommer lädt unser ökumenischer Andachtsraum zur Besinnung und zum Gebet ein. Im Gebäude des zeka steht der Andachtsraum allen offen. Jede/jeder ist herzlich eingeladen Anliegen und Bitten, dem ausliegenden Fürbittenbuch anzuvertrauen. In den alle 14 Tage stattfindenden Taizégottesdiens-ten denken wir besonders an alle, die mit ihren An-liegen hierhergekommen sind.

Ennetbaden St. Michael

Grendelstrasse 25, 5408 Ennetbaden www.pfarreibaden.ch 056 210 47 37 Öffnungszeiten: Mo. und Di. 8.00 - 12.00 und 13.30 - 17.30, sowie Mi. 8.00 - 12.00 • Josef Stübi, Pfarradministrator

056 222 57 15, [email protected] • Andreas Stüdli, Vikar, Koordinator

056 210 34 75 [email protected]

• Monika Egloff, Sekretärin, 056 210 47 37 [email protected]

• Alessandro Serratore, Sakristan/Hauswart [email protected]

• Sakristanenkontakt, 079 674 26 56

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Kinderstiftung Sternschnuppe 10.30 Eucharistiefeier mit Hans Geissmann,

Priester, und Cornelia Haller

Mittwoch, 25. Juli 09.00 Wort-Gottes-Feier Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Die Dargebotene Hand - Tel. 143 10.30 Eucharistiefeier mit Hans Geissmann und

Ella Gremme Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag 09.00 Eucharistiefeier, danach Apéro

MITTEILUNGEN

Gottesdienste in der Ferienzeit

Während der Sommerferienzeit vom 8. Juli bis 12. August finden sämtliche Gottesdienste in der Krypta statt! Wir wünschen Ihnen sonnige, unbeschwerte und er-holsame Sommerferientage. Mögen Ihnen die freien Tage zur inneren Ruhe verhelfen, sodass Sie sich da-nach wieder gestärkt dem Alltag widmen können.

Sommergedanken

Den Sommer geniessen. Vögel und Schmetterlin-ge beobachten. Gezwitscher und Gekreische wahrnehmen. Dösen, lauen Wind fühlen. Blätter tänzeln sehen, Wolken, die vorbeiziehen. Gedan-ken und Gefühle zulassen. Aushalten, Geduld, Sein - Können das Menschen noch geniessen, die ständig in ihr digitales Gerät schauen? Ob die nächste Generation mal fragen wird: Was ist Wetter? Was ist Natur? Monika Minder


Neuenhof, Killwangen St. Josef, Br. Klaus

Kath. Pfarramt, Glärnischstrasse 12, 5432 Neuen-hof, Tel. 056 416 00 90 www.pfarrei-neuenhof.ch www.pfarrei-killwangen.ch e-Mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarreisekretariat: Mo. - Fr. 09.00 - 11.30 Uhr Mi. - Fr. 13.30 - 16.00 Uhr • Zacharie Wasuka, Pfarradministrator • Yvonne von Arx, Pastoralassistentin • Peter Zürn, Pastoralassistent • Petre Karmazichev, Pastoralassistent • Martin von Arx, Katechet und Jugendarbeiter • Angela Musumeci, Denise Müller

GOTTESDIENST NEUENHOF

Samstag, 21. Juli Kollekte: Redemptoristen Orden 17.00 Rosenkranzgebet 18.30 Eucharistiefeier mit Pater Lang

JZ: Geschwister Marie, Josef und Hedwig Voser

Sonntag, 22. Juli 11.00 Eucharistiefeier mit Pater Oskar Lang Montag, 23. Juli 17.00 Rosenkranzgebet Mittwoch, 25. Juli 19.00 Eucharistiefeier

JZ: Maria und Johann Schriber-Merkli Donnerstag, 26. Juli 17.00 Rosenkranzgebet Samstag, 28. Juli Kollekte: Krebsliga 17.00 Rosenkranzgebet 18.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Peter Zürn Sonntag, 29. Juli 11.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Peter Zürn Montag, 30. Juli 17.00 Rosenkranzgebet Mittwoch, 1. August Kollekte: MIVA 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

musikalische Gestaltung durch Monica Angelini (Gesang) und Alberto Rinaldi (Or-gel)

Donnerstag, 2. August 17.00 Rosenkranzgebet Herz-Jesu-Freitag, 3. August 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier in

der Alterssiedlung Sonnmatt

GOTTESDIENST KILLWANGEN

Freitag, 27. Juli 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 22. Juli Kollekte: Redemptoristen Orden 09.30 Eucharistiefeier mit Laurentius Bayer Herz-Jesu-Freitag, 3. August 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 29. Juli Kollekte: Krebsliga 09.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Peter Zürn

AGENDA

Jakobstag und Jakobsweg Drei besondere Angebote gibt es dieses Jahr zum Fest des Heiligen Jakob am 25. Juli. Am Jakobstag selbst, Mittwoch, 25.7. um 20.00 Uhr, lädt die Filmgruppe unserer Pfarreien ins Alte Pfarrhaus in der Zürcherstrasse ein (das Pfarreiheim wird in den Sommerferien geputzt, deswegen dieser besondere Ort). Wir zeigen die Verfilmung des Buches von Hape Kerkeling, das von seinen Er-fahrungen als Jakospilger erzählt und einen Riesen-ansturm auf den Jakobsweg ausgelöst hat. «Ich bin dann mal weg» heisst der Film (Komödie 2015, 92 Minuten). Am Samstag, 28.7. um 18.30 Uhr feiern wir in der Kirche St. Josef einen Gottesdienst rund ums Pilgern, dem Beten mit den Füssen.

Und anschliessend, Samstag, 28.7. um 20.00 Uhr, laden wir wieder ins Alte Pfarrhaus ein. Armin Poznicek aus unserer Pfarrei zeigt Bilder von seiner Pilgerwanderung von Neuenhof nach Santiago de Compostela und erzählt von sei-nen Erlebnissen unterwegs. Alle sind herzlich eingeladen.

Gottesdienst am 1. August Auf die Anfänge zurückschauen und daraus die Zu-kunft gestalten. Dafür steht der Schweizer National-feiertag am 1. August. Wir werden das im Wort-gottesdienst am 1. August um 19.00 Uhr in der Kirche St. Josef auch tun.

Wir schauen zurück auf die vielleicht wichtigste An-fangsgeschichte unserer Kultur, die Erzählung von Adam und Eva im Paradies. Lassen sich dort Impulse für uns heute und unsere Zukunft finden? Die «Pre-digt» wird in Gesprächsform stattfinden, mit einem «Bibliolog». Alle Mitfeiernden können sich daran be-teiligen, wenn sie möchten. Aber auch Zuhören ist möglich und wichtig. Musikalische Gestaltung Alber-to Rinaldi, Orgel und Monica Angelini, Gesang. Herzliche Einladung an alle.

INFORMATIONEN

Vorankündigung Kontemplationsgruppe

Das Angebot des Sitzens in Stille mit Impulsen - Kon-templation - unter Leitung von Claudia Nothelfer von der Aargauer Katholischen Landeskirche wird wieder aufgenommen. Das Angebot dauer jeweils 1 Stunde und ist kosten-los. Die Gruppe ist offen für alle Interessierten. Die Termine können auch einzeln besucht werden. Sie finden jeweils am Dienstag um 17.00 Uhr im Kir-chenchorzimmer des Pfarreiheims statt. Die Termine im zweiten Halbjahr: 14. August, 18. September, 23. Oktober, 13. November, 11. Dezem-ber.

Auf Wiedersehen Allen herzlichen Dank, alles Gute und Gottes Segen.. Ich habe 11 Jahre hier in Neuenhof/Killwangen als Katechet gearbeitet. Ich kann sicher auf viel Schönes zurück schauen: auf Religionsunterricht in allen Stu-fen mit interessierten oder unkonzentrierten Schü-lern, auf Sakramenten d.h. 1. Kommunion, Versöh-nung und Firmung, auf vielen Familiengottesdiensten, mit Jungwacht/Blauring und den Ministranten, auf Altersheimgottesdienste und Seniorennachmittage, auf viele Sitzungen mit Pfarreirat, Katechetinnen, Team und Dekanat. Ich durfte vielen spannende Leute kennenlernen, richtige Originale von Neuenhof. Auch privat war es eine wichtige Zeit für mich. Ich lernte meine Frau kennen, wir heirateten, bekamen Kinder und sie gingen in die Spielgruppe, Kindergar-ten und der Christian auch in die Schule. Die Woh-nung beim Pfarreiheim war für mich ideal, wir wur-den selten gestört bis auf wenige ungebetene Gäste zu Unzeiten. Vieles hat sich in den Jahren geändert und nicht nur zum Guten. Eine externe Pfarreileitung erschwert die Kommunikation. Mitarbeiter, die nicht oft vor Ort sind, machten mehr Sitzungen nötig. Andere Einstel-lungen was Christsein bedeutet erschwerten die Zu-sammenarbeit. Da meine Kinder gerade in die Schule kommen ist es sicher ein guter Moment, um sich nochmals auf etwas Neues einzulassen.


Wir werden in Schliern bei Köniz wohnen und in den beiden Pfarreien St. Josef und St. Michael aktiv sein. Wir wissen nicht auf was wir uns da einlassen. Wir kommen uns ein bisschen wie Abraham oder Moses vor, die sich zu etwas Neuem aufmachten und auf Gott vertrauten. Wer sich mal nach Bern verirrt, ist bei uns herzlich willkommen. Martin von Arx und Familie

Personalausflug Nach Kaffee und Gipfeli in Baden brachte uns das Postauto nach Hermetschwil zu den Klosterfrauen des Benediktinerinnenordens. Die Nonnen des St. Martin – Klosters produzieren seit 1082 Hostien für die Pfarreien im Aargau und über die Kantonsgren-zen hinaus. Auch unsere Hostien beziehen wir von dort. Mehl und Wasser werden zu einem Teig für das ungesäuerte Brot gemischt und mit einer Art Waffel-eisen zu Hostienplatten gebacken, aus welchen die Hostien später ausgestanzt werden. Es war span-nend, etwas aus dem Leben der Nonnen zu erfahren und das Kloster zu erkunden. Die Klosterkirche ist wunderschön und im Klosterlädeli haben wir uns mit Guezli, Apfelringli, Likör und anderem eingedeckt. Für uns ging es weiter nach Bremgarten, wo wir erst am Ufer der Reuss im Restaurant Bijou ein Mittages-sen geniessen durften und anschliessend an einer Stadtbesichtigung teilnahmen.

Wir erkundigten den Hexen- und den Hermanns-Turm, bestiegen den Spittelturm und besichtigten die Kirche St. Niklaus, welche im März 1984 während Renovationsarbeiten zum vierten Mal niederbrannte. Der Stadtführer erzählte uns Geschichten und Anek-doten über das Leben in den engen Gassen und ho-hen Häuser. So vieles hat das kleine Städtchen im Laufe der Zeit erlebt. Nach der Stadtbesichtigung ging es mit der SBB müde und zufrieden wieder zu-rück nach Hause.

Spreitenbach St. Kosmas u. Damian

Ratzengasse 3, 8957 Spreitenbach Tel.: 056 401 12 65 - Fax: 056 401 12 53 E-mail: [email protected] Öffnungszeiten Pfarreisekretariat: Mo - Fr 09.00 Uhr - 11.30 Uhr Mo - Do 13.30 Uhr - 16.00 Uhr Mittwochnachmittag: geschlossen Vermietung Pfarreiheim/-saal/-räume: www.kathspreitenbach.ch/kontakt/raumangebot • Zacharie Wasuka di Wasuka, Pfarradminis-

trator / 078 746 76 63 / [email protected]

• Petre Karmazichev, Pastoralassistent / [email protected]

• Yvonne von Arx, Pastoralassistentin • Peter Zürn, Pastoralassistent • Martin von Arx, Katechet und Jugendarbeiter • Angelika Estermann, Bruna Schmucki,

Sekretariat • Maurizio Guarascio, Sakristan u. Hauswart /

079 671 81 86 • Alexander Wied, Organist • Wilma Neumann, Leiterin Kirchenchor /

056 401 30 14

GOTTESDIENSTE

Samstag, 21. Juli Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa (Kongo) 18.00 Wortgottesdienst mit Kommunion mit

Petre Karmazichev Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa 9.30 Wortgottesdienst mit Kommunion mit

Petre Karmazichev Mittwoch, 25. Juli 9.30 Eucharistiefeier Freitag, 27. Juli 10.15 Eucharistiefeier im Altersheim «Im Brühl» 19.00 Eucharistiefeier 19.30 Anbetungsstunde Samstag, 28. Juli Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens, in Kinshasa (Kongo) 18.00 Eucharistiefeier mit Pater Joseph Mutu

Jarhzeit für Heinrich Wiedemeier

Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa (Kongo) 9.30 Eucharistiefeier mit Pater Joseph Mutu Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa (Kongo) 9.30 Eucharistiefeier Freitag, 3. August 10.15 Eucharistiefeier im Altersheim «Im Brühl» 19.00 Eucharistiefeier 19.30 Anbetungsstunde Samstag, 4. August Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa (Kongo) 18.00 Eucharistiefeier mit Pater Joseph Mutu Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für das Priesterseminar des Claretiner-Or-dens in Kinshasa (Kongo) 9.30 Eucharistiefeier mit Pater Joseph Mutu

MITTEILUNGEN

Es ruht im Herrn Anna Maria von Ah-Wyss, geb. 17. Juli 1943, gest. 8. Juli 2018. Dreissigster: Samstag, 11. August um 18 Uhr. Biagio Cirone, geb. 3. Februar 1940, gest. 15. Juli 2018. Gott, der unser Werden und Vergehen in seinen Händen hält, schenke den Verstorbenen die ewige Ruhe und das ewige Licht leuchte ihen. Den Angehörigen schenke er Kraft in der schwe-ren Zeit des Abschiednehmens.

Trauung Ihr JA-Wort schenken sich im Sakrament der Ehe am Samstag, 21. Juli um 11 Uhr in Landim (Portu-gal): João Ribeiro dos Santos und Andreia Da Silva Monteiro, wohnhaft in Spreitenbach. «Was Gott verbunden hat, das darf der Mensch nicht trennen» (Mk 10,9). Wir wünschen dem Brautpaar einen unvergessli-chen Festtag, verbunden mit dem reichen Segen Gottes.


Herzlich willkommen, Pater Joseph In der Zeit vom 27. Juli bis 5. August übernimmt Pater Joseph Mutu priesterliche Dienste. Lieber Joseph

Es ist für uns eine grosse Freude, dass du dich er-neut bereit erklärt hast bei uns auszuhelfen, wäh-rend der Ferienabwesenheit von Abbé Zacharie. Die Kollekten werden wir vom Samstag, 21. Juli bis Sonntag, 5. August für das afrikanische Pries-terseminar des Claretiner-Ordens in Kinshasa auf-nehmen. An diesem Priesterseminar werden an-gehende Priester ausgebildet. Morgens und nachmittags findet der reguläre Unterricht statt, danach lernen die Priesterkandidaten im Lesesaal des Seminars, wo ihnen die notwendigen Bücher zur Verfügung stehen. Die meisten Studenten kommen aus einfachen Verhältnissen, sodass das Priesterseminar finanziell auf Spenden angewie-sen ist.

Italienische Gottesdienste Liebe Mitchristen Der italienische Gottesdienst entfällt am 22. Juli und am 12. August in der kath. Kirche in Spreiten-bach. Der nächste Feier findet am Sonntag, 26. August um 18 Uhr statt.

Schalterstunde KRSD Mittwoch, 25. Juli von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr Sitzungszimmer, kath. Pfarreiheim Terminvereinbarung direkt am Schalter oder per Telefon: 056 210 93 55 oder krsd.baden@caritas–aargau.ch Am Mittwoch, 1. August ist der Schalter wegen des Nationalfeiertags geschlossen.

Kath. Religionsunterricht 2018/19

Liebe Eltern, Liebe Schulkinder Der kath. Religionsunterricht beginnt für alle in der zweiten Schulwoche (ab Montag, 20. Au-gust). Die Lehrpersonen heissen: Geraldina Curiale: 1. Primarstufe alle Klassen 2. Primarstufe alle Klassen 3. Primarstufe alle Klassen

Maria Loureiro: 4. Primarstufe alle Klassen 5. Primarstufe alle Klassen Petre Karmazichev: 6. Primarstufe alle Klassen 1. Real alle Klassen 1. Sek. alle Klassen Vorschau: Am Sonntag, 9. September werden wir um 9.30 Uhr im Schulbeginn-Gottesdienst Gott um den Segen bitten für ein gutes Schuljahr. Dazu laden wir alle kath. Schulkinder mit ihren Eltern ein. Nä-here Angaben zu diesem Gottesdienst erhalten alle Kinder im neuen Schuljahr von ihren Religi-ons-Lehrpersonen.

Pfarreikaffee An folgenden Daten in der 2. Jahreshälfte findet nach dem Mittwochs-Gottesdienst von 9.30 Uhr der Pfarreikaffee im kath. Pfarreiheim statt: 22. August 5. September 17. Oktober 21. November nach dem Elisabethengottesdienst

Kollekte Juni 2018 2./3. Barmherzige Schwestern 770.40 (Marzedonien) 9./10. Gesamtschweiz. Verpflich- 241.15 tungen des Bischofs 16./17. Flüchtlingshilfe Caritas 195.40 23./24. Papstopfer/Peterspfennig 174.05 30.6./1.7. «Fragile Suisse» 218.10 Herzlichen Dank für Ihre Spenden.

VORSCHAU Taufsegensfeier

Am Sonntag, 2. September findet um 15 Uhr im kath. Pfarreiheim eine Taufsegensfeier für im 2017 und 2018 getauften Kinder mit ihren Eltern statt. Die Tauffamilien haben von uns eine persönliche Einladung erhalten.

Pfarreien Wettingen und Würenlos

Seelsorgeteam: • Ulrike Zimmermann

Gemeindeleiterin a.i., Tel. 056 437 08 51 E-Mail: [email protected]

• P. Thomas Odalil, OIC, Tel. 056 437 08 52 mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung E-Mail: [email protected]

• Maria Antonia Flamm Pastoralassistentin, Tel. 056 437 08 53

• Mario Stöckli Pastoralassistent, Tel. 056 437 08 55

• Patrik Suter Pastoralassistent i.A., Tel. 056 437 08 51

• Manuel Bischof, Kirchl. Sozialarbarbei-ter, Tel. 056 437 08 54

• Rita Maria Amschler, Altersseelsorge 056 437 08 49

• Reto Villiger, Jugendarbeit, Jugendstufe • Céline Cleis, Jugendarbeit, Jugensstufe

Tel. 056 437 08 59 / Mobile 079 718 86 00 Katholische Kirchgemeinde Wettingen Klosterstrasse 12 Sekretariat, Tel. 056 437 08 37 Katholische Kirchgemeinde Würenlos Schulstrasse 21 Sekretariat, Tel. 056 424 20 20

MITTEILUNGEN

Abschiede Bettina Wissert war seit 1. August 2016 als Pastoralassistentin in unseren Pfarreien tätig. Sie leitete den Fachbereich Katechese in St. Anton und St. Sebastian und unterrichtete in St. Sebasti-an selbst die 3. Klasse mit der Vorbereitung auf die Erstkommunion 2018, sowie die 7. und 8. Klasse. Zusätzlich gestaltete sie mit viel Engage-ment verschiedene Gottesdienste und Beerdigun-gen und setzte sich für soziale Projekte ein. Für ihren grossen Einsatz in unseren Pfarreien danken wir Bettina und wünschen ihr für ihre be-rufliche und persönliche Zukunft alles Gute. Seit 1. Juni 2017 war Patrik Suter als Pasto-ralassistent in Ausbildung (im Vorjahr) Mitglied un-seres Seelsorgeteams und hat sich auf das Nachdi-plomstudium Berufseinführung Bistums Basel (NDS BE) vorbereitet. Nun hat er sich entschieden, seine weitere Ausbildung nicht in unseren Pfarrei-en in Wettingen und Würenlos zu absolvieren. Be-treffend seiner beruflichen Zukunft ist er mit der


Ausbildungsleitung des Bistums im Gespräch. Wir danken Patrik für sein Engagement und wünschen ihm und seiner Familie alles Liebe und Gute. Ulrike Zimmermann

Gesamterneuerungswahlen Kirchgemeinde Wettingen

Gemäss Kreisschreiben der Römisch-Katholischen Landeskirche 1/18 vom 1. März 2018 ist die Ge-samterneuerungswahl für die Amtsperiode 2019-2022 im Herbst 2018 durchzuführen. Für die Wahlen sind folgende Kandidatinnen und Kandidaten bereits angemeldet worden: Kirchenpflege Bernhard Lang, geb. 1970, bisher Vincenzo Santoro, geb.1984 , bisher Franz-Beat Schwere, geb. 1966, bisher Marcel Aebi, geb. 1961, bisher Raymond Alvarez, geb. 1963, neu vakant vakant Kirchenpflegepräsident/In vakant Synode Markus Brunner, geb. 1963, bisher Helen Müller, geb. 1953,bisher Christine Lehmann, geb. 1975, neu vakant Drei Sitze sind aktuell noch zu besetzen. Zwei Sitze in der Kirchenpflege, einer davon als Präsidentin, als Präsident und ein Sitz in der Syno-de ist auch noch vakant. Wenn Sie Interesse an einem der oben vakanten Sitze haben, melden Sie sich bitte im Sekretariat der Kirchgemeinde unter 056 437 08 37. Ausser den namentlich, für das zu besetzende Amt, aufgeführten Kandidatinnen und Kandidaten sind auch alle anderen Stimmberechtigten der Kirchgemeinde wählbar. Wahlvorschläge können einzeln pro kandidierende Person oder als Liste von kandidierenden Personen durch 10 Stimmbe-rechtigte erstellt werden und müssen bis spätes-tens 9. August 2018 beim Präsidium des Wahlaus-schusses der Kath. Kirchgemeinde, Klosterstrasse 12, eingereicht worden sein. An der Gesamterneuerungswahl werden ebenfalls die Pfarreiräte gewählt. Diese Wahlen sind nicht zwingend an der Urne zu tätigen. Zum jetzigen Zeitpunkt können wir nur Angaben zu den bereits aufgestellten Personen im Pfarreirat St. Sebastian machen:

Anita Baumgartner, geb. 1973, bisher Thomas Meier, geb. 1969, bisher Martin Moser, geb. 1964, bisher Judith Oeschger-Egloff, geb. 1961, bisher Muriel Bruderer, 1974, neu Monika Nietlispach, geb. 1968, neu Brigitte Zimmermann, geb. 1974, neu Bei Interesse für ein Engagement im Pfarreirat St. Sebastian freut sich Pfarreiratspräsidentin Judith Oeschger-Egloff, E-Mailadresse [email protected] über ihre Kontaktaufnahme. Ebenso sucht der Pfarreirat St. Anton noch weite-re Personen. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an den Pfarreiratspräsidenten Andreas Egloff, E-Mailadresse [email protected]. Für alle oben angeführten Wahlen in die kirchlichen Behörden gilt folgender Grund-satz: Es sind nicht nur die aufgeführten Personen wählbar. Jede und jeder Stimmberechtigte der Kirchgemeinde kann als Kandidatin oder Kandidat gültige Stimmen erhalten! Für das Wahlkomitee Hans-Peter Odermatt

Voranzeige Die KAB Wettingen organisiert am Donnerstag, 30. August einen Tagesausflug für Mitglieder und Nichtmitglieder. Abfahrt um 7.45 Uhr ab Parkplatz St. Sebastian mit dem Car. Wir besuchen die Erlebnisausstellung der Jura Kaffeewelt in Niederbuchsiten. Anschliessend Fahrt zum Mittagessen ins Restaurant Rüttihubelbad in Walkringen. Am Nachmittag steht der Besuch im Kloster St. Urban mit Tonbildschau und Kirchenfüh-rung auf dem Programm. Ankunft in Wettingen um ca. 19 Uhr. Kosten: Fr. 60.- für Mitglieder der KAB Wettingen; Fr. 80.- für Nichtmitglieder. Inbegriffen: Carfahrt und Trinkgeld Chauffeur, Erlebnisausstellung Jura Kaffeewelt mit Kaffee und Gipfeli, Mittagessen (Fleisch- oder Vegimenü), Kirchenführung und Tonbildschau im Kloster St. Urban. Wir freuen uns über Ihre Teilnahme!

Wettingen Klosterkirche Maria

Meerstern

Klosterkirche Maria Meerstern: Zuständiges katholisches Pfarramt: • Pfarramt St. Anton, Antoniusstrasse 12, 5430

Wettingen, Tel. 056 437 08 47, Fax 056 437 08 48, [email protected]. Eheschliessungen: Die Ehedokumente schicken Sie bitte an oben genanntes Pfarramt. Für Reservation der Klosterkirche wenden Sie sich bitte an die Verwaltung der Kantonsschule, Herrn Thomas Renold, Tel. 056 / 437 24 05, E-Mail: [email protected]

Während der Sommerzeit bleibt die Klosterkir-che tagsüber geöffnet. Sie lädt ein zu einem Mo-ment der Stille und des Gebets.

GOTTESDIENSTE

Samstag, 21. Juli 15.00 Hochzeit Brautpaar Zehnder-Barra Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: MIVA „Entwicklung dank Mobilität“ 11.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (M.

Flamm) Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Pro Juventute Spielgruppen Aargau 11.00 Eucharistiefeier (P. Thomas)

Wettingen Kapellen

Kapelle zum Heiligen Kreuz Landstrasse Ost 09.00 -20.00 Uhr offen Sakristanin: Helena Knuser, Tel. 056 427 15 74 Marienkapelle Sulperg Samstag/Sonntag 08.00 - 17.00 Uhr Winter Samstag/Sonntag 08.00 - 20.00 Uhr Sommer Sakristan: Markus Brunner, Tel. 056 427 10 05 Zuständig und Anfrage: Pfarramt St. Sebastian Schartenstrasse 155, Tel. 056 437 08 57 Verantwortlich: Kapellenverein Wettingen Postfach 2292 Markus Brunner Hardmatt 1, Tel. 056 427 10 05


Wettingen St. Anton

Antoniusstrasse 12, 5430 Wettingen Tel.: 056 437 08 47 / Fax: 056 437 08 48 [email protected] www.kath-wettingen.ch Öffnungszeiten Sekretariat: Mo - Fr. 08.30 - 11.30 Uhr, Di + Do 14 - 16 Uhr • Silvia Flury, Sekretärin • Seelsorgeteam siehe Seite 14/15 • Nicole Zwyssig, Sakristanin

E-Mail: [email protected] • Bruno Erni, Hauswart und Raumreservation

056 437 08 46 E-Mail: [email protected]

• Café Forum, 056 437 08 44 Markus Freiburghaus, 056 401 54 76 Maja Flückiger, 056 406 32 87 Öffnungszeiten: Di + Do 14 - 23 Uhr, Mi 9 - 11 Uhr und 18.30 - 23 Uhr, 1. und 3. So 10 - 16 Uhr mit Mittags-Menü, 2. und 4. So sowie Fr und Sa gegen Anmeldung geöffnet

GOTTESDIENSTE

Samstag, 21. Juli 15.00 im Kloster: Hochzeit Brautpaar

Zehnder-Barra Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: MIVA «Entwicklung dank Mobilität» 09.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

(M. Stöckli) 11.00 im Kloster: Wortgottesdienst mit

Kommunionfeier (M. Flamm) 11.00 Santa Messa in lingua italiana 12.15 Gottesdienst in kroatischer Sprache Mittwoch, 25. Juli 09.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Donnerstag, 26. Juli 19.30 KEIN Rosenkranzgebet in kroatischer

Sprache (Ferien) Freitag, 27. Juli 18.30 Eucharistiefeier in der Kapelle Samstag, 28. Juli Kollekte: Pro Juventute Spielgruppen Aargau 18.00 Eucharistiefeier (P. Thomas)

Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Pro Juventute Spielgruppen Aargau 11.00 im Kloster: Eucharistiefeier (P. Thomas) 11.00 Santa Messa in lingua italiana 12.15 Gottesdienst in kroatischer Sprache Mittwoch, 01. August 09.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Donnerstag, 02. August 19.30 KEIN Rosenkranzgebet in kroatischer

Sprache (Ferien) Freitag, 03. August 18.30 Eucharistiefeier mit Anbetung in der

Kapelle Gedächtnis für Zita Stocker und für Roger Haderer-Hauser

Samstag, 04. August 13.00 im Kloster: Hochzeit Brautpaar

Som-Humbel 15.00 KEIN Gebet um Heilung in der Kapelle

(Ferien)

MITTEILUNGEN Zäme fiire

In unserer Pfarrei werden von Müttern regel- mässig Kinder-Gottesdienste vorbereitet und durchgeführt. Sie werden in einer fröhlichen At-mosphäre und auf kindgerechte Art gestaltet. Den Kindern werden biblische Geschichten oder Sinngeschichten aus der Erlebniswelt der Kinder erzählt. Gemeinsam wird gesungen und gebetet, Musik gemacht, gebastelt und vieles mehr erlebt. Das freudige Feiern will den Kindern einen Zugang zu den sonntäglichen Gottesdiensten mit der Pfar-rei eröffnen. Hauptzielgruppe sind Kinder ab dem Kindergarten bis zur 2. Primarklasse. Die Feiern finden jeweils in der Kapelle der Kirche St. Anton oder in der Pfarrhauskapelle neben der Kirche St. Sebastian statt und dauern ca. 45 Mi-nuten. • Sonntag, 02.09.2018 09.30 Kapelle St. Anton • Sonntag, 21.10.2018 09.30 Pfarrhauskapelle

St. Sebastian

• Sonntag, 16.12.2018 09.30 Kapelle St. Anton • Sonntag, 27.01.2019 09.30 Kapelle St. Anton • Sonntag, 17.03.2019 09.30 Pfarrhauskapelle

St. Sebastian • Sonntag, 12.05.2019 09.30 Kapelle St. Anton • Sonntag, 30.06.2019 09.30 Kapelle St. Anton Wir freuen uns auf euch! Herzliche Grüsse: Das Kinderliturgie-Team

Kollekten April - Juni 2018 01.04. 2847.30 Berghilfe-Projekt (Ostern) 08.04. 1417.65 Mutperlen (Erstkommunion) 15.04. 417.10 Pro Infirmis 22.04. 252.80 Aufgaben des Bistums

(Räte und Kommissionen) 29.04. 438.35 Aufgaben des Bistums

(Kirchenberufe) 06.05. 322.30 Mediensonntag 10.05. 471.40 Taubblinden-Kultur-Forum 13.05. 1678.95 Fastenopfer-Projekt Bolivien (Firmung) 20.05. 838.60 Priesterseminar St. Beat 27.05. 382.20 St. Josefsopfer -Stipendien 03.06. 1111.15 CARITAS -Syrienhilfe 09.06. 1066.15 Berghilfe-Projekt (Patrozinium) 10.06. 217.40 Aufgaben des Bistums

(Verpflichtungen Bischof) 17.06. 435.35 Flüchtlingshilfe CARITAS 24.06. 238.22 Papstopfer - Peterspfennig Ganz herzlichen Dank für jeden Beitrag!

Kollekten 2017 Sonntags-Kollekten 2017: Total Einnahmen: Fr. 45279.95 Über die Verwendung der Sonntagskollekten infor-mieren wir sie monatsweise an dieser Stelle im Pfarr-blatt «Horizonte». Mittwoch-Kollekten 2017: Total Einnahmen: Fr. 3049.50 Über die Verwendung der Mittwoch-Kollekte be-stimmt die Frauengemeinschaft St. Anton. Jeden Monat wird die Kollekte für eine andere wohltätige Institution in der Schweiz oder im Ausland aufge-nommen. Beerdigungs-Kollekten 2017: Total Einnahmen: Fr. 6855.25 Die Kollekten wurden im Auftrag der Trauerfamilien an verschiedene wohltätige Institutionen überwie-sen. Ganz herzlichen Dank für jeden Beitrag!

Kerzen- und Antoniuskasse 2017 Kerzenkasse 2017: Total Einnahmen: Fr. 19023.70 Ausgaben Kerzen: Fr. 6182.80 Spenden 2017: Fr. 15700.00


Die Spenden gingen zu Gunsten von: • Missione Cattolica Italiana Wettingen • Kroaten-Mission Aargau • Soforthilfe Caritas Baden • Ansgar-Werk Schweiz • Entlastungsdienst Aargau-Solothurn • Spirituelle Weggemeinschaft, Albanienhilfe • Verein Netzwerk Asyl Aargau • Josef-Stiftung Bremgarten • Verein «Tischlein-deck-dich» • Verein Treff.Punkt Wettingen • «Tel. 143, dargebotene Hand» Antoniuskasse 2017: Total Einnahmen: Fr. 3757.40 Die Spenden gingen zu Gunsten von: • Passanten- und Bedürftigenhilfe • CARITAS Schweiz Winterhilfe • CARITAS Aargau Wir danken Ihnen ganz herzlich für Ihren Beitrag! miva oder Christophorus-Kollekte

am Sonntag, 22. Juli 2018 miva setzt sich für Benachteiligte in ausgewählten Ländern des Südens ein und unterstützt die pro- fessionelle Beschaffung und den Einsatz von Trans-port- und Kommunikationsmitteln und der dazuge-hörigen Infrastruktur, damit die Begünstigten ihre Lebenssituation aus eigener Kraft verbessern kön-nen. Die Aktivitäten der miva basieren auf dem Ge-dankengut der Nächstenliebe und Solidarität und orientieren sich an den christlichen Grundwerten. Jeweils am 24. Juli wird der Heilige Christophorus gefeiert. Er ist auch der Schutzpatron von miva. Der Legende nach stellte der heilige Christophorus seine Kraft in den Dienst der Menschen. An einem reissen-den Fluss trug er Menschen durchs Wasser, brachte sie ans andere Ufer und bewahrte so ihr Leben. Nach seinem Vorbild sollen auch wir heute in den verschie-denen Situationen des Lebens hilfsbereit und zum Mittragen bereit sein. Durch die Finanzierung von Transportmitteln sorgt miva dafür, dass die Hilfe be-nachteiligter Menschen dort eintrifft, wo sie am drin-gensten benötigt wird.

Wettingen St. Sebastian

Schartenstrasse 155, 5430 Wettingen Tel. 056 437 08 57, FAX 056 437 08 58 [email protected] www.kath-wettingen.ch Öffnungszeiten Sekretariat: Mo bis Fr 9 - 11 Uhr, Di und Mi 14 - 17 Uhr • Franca Kistler-Conti, Sekretärin • Manuela Läng, Sekretärin • Seelsorgeteam: siehe Seite 14 • Béatrice Oldani, Sakristanin,

Tel. 056 491 00 68 • Bernadette Amann, Blumen,

Tel. 056 221 78 70 • Thomas Knecht, Hauswart und Raumreser-

vationen Pfarreiheim, Tel. 056 437 08 56, [email protected]

GOTTESDIENSTE

Samstag, 21. Juli 17.30 Eucharistiefeier (P. Thomas)

Dreissigster für Severina Berta Eggenspil-ler-Meier

Sonntag, 22. Juli 22. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: KOVIVE 09.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (M.

Flamm) Mittwoch, 25. Juli 09.00 Eucharistiefeier Donnerstag, 26. Juli 08.00 Eucharistiefeier Samstag, 28. Juli 17.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (M.

Stöckli) Jahrzeit für Marthe Erne-Furter / Emmi Zimmermann-Furter / Hilde Furter / Hedy Bergundthal-Furter

Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Helfen Sie helfen 09.30 Eucharistiefeier (P. Thomas) Mittwoch, 01. August 09.00 Eucharistiefeier

Donnerstag, 02. August 08.00 Eucharistiefeier Herz-Jesu-Freitag, 03. August 08.00 Eucharistiefeier - stille Anbetung bis 9 Uhr Samstag, 04. August 16.00 Taufe Sophie Annabelle Doublet 17.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier (U.

Zimmermann) - Begrüssung Christina Fuhrmann Jahrzeit für Emma Meier

MITTEILUNGEN

Beichtgelegenheit In Absprache mit Pater Thomas, Tel. 056 437 08 52 oder mit dem Pfarreisekretariat

Seelsorgesprechzeiten Für ein Seelsorgegespräch erreichen Sie uns über die Pfarreisekretariate oder jederzeit unter der Nummer des Notfalltelefons 079 297 14 40. Oder kontaktieren Sie uns persönlich mit Ihrem Anlie-gen. Wir sind gerne für Sie da! Gottesdienste - Sommerferienplan Bitte beachten Sie, dass während der Sommerferien-zeit bis 12. August die Eucharistiefeier am Dienstag-morgen um 08.00 Uhr und die Laudes am Mitt-wochmorgen um 08.30 Uhr entfallen. Alle anderen Gottesdienste finden wie gewohnt statt. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen allen eine schöne und frohe Sommerzeit.

Taufen Das Sakrament der Taufe hat empfangen: Jara Jolina Rohrer Wir wünschen der Familie auf ihrem gemeinsamen Lebensweg Gottes Nähe und Segen.

Aus unserer Pfarrei verstorben: † Franca Schmid-Chesi † Marcel Riner Gott schenke unsereren Verstorbenen die Vollen-dung ihres Lebens und Glaubens im österlichen Licht und stärke die Angehörigen im Glauben an die Auferstehung.

Rosenkranz 18.30 Uhr, jeden Abend ausser Samstag und Sonn-tag.


Religionsunterricht Schuljahr 2018/19

Schulhaus Dorf: Gabriele Perito: Klassen 1-5 Schulhaus Margeläcker: Elisabeth Pasa: Klassen 1-2 Sabine Thanhäuser: Klassen 1,2 & 4 Gabriele Perito: Klassen 3-4 Susanne Estermann: Klasse 4 Schulhaus Zehntenhof: 5. Klasse: Fabienne Gärtner, Danièle Dubois, Gab-riele Perito & Mario Stöckli 6. Klasse: Susanne Estermann & Christina Fuhr-mann Oberstufen: Klasse 7 und 8 St. Sebastian: Gabriele Perito Klasse 7 und 8 St. Anton: Mario Stöckli Klasse 9 St. Anton und St. Sebastian: Susanne Es-termann Zwischenjahr: Susanne Estermann Firmkurs: St. Anton: Mario Stöckli St. Sebastian: Maria Antonia Flamm Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern und ihren Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr 2018/19 und viel Erfolg!

Ministrantenausflug Beim diesjährigen Ausflug der Ministranten mein-te es Petrus wieder einmal gut mit uns. Bei prächtigstem Sommerwetter führte uns die Reise auf den Erlebnisberg Pradaschier. Die längs-te Rodelbahn der Schweiz bescherte uns bei der rasanten Abfahrt frische Alpenluft und eine ein-malige Aussicht über das Gebiet Rosa-Lenzerhei-de. Adrenalingeladen vergnügten wir uns am Nachmittag im nahegelegenen Gartenschwimm-bad von Chur, bevor wir wehmütig die Heimreise Richtung Wettingen antreten mussten. Fortsetzung folgt….im kommenden Jahr! Daria Carnevale

Vorschau Sonntag, 26. August 2018: 40 Jahre «Gruppe junger Mütter» Wettingen Festgottesdienst um 9.30 Uhr in der Kirche St. Se-bastian 10.30 - 16.00 Uhr Chilbi mit vielen Gratis-Attraktio-nen Mittwoch, 29. August 9.00 Uhr Euchristiefeier mit Bischof Lucio Alfert aus Paraguay. Radio Maria wird den Gottesdienst live übertzragen. Seit 45 Jahren kämpt setzt mit der Unterstüztung von «Kirche in Not» für mehr Rechte der Ureinwoh-ner Paraguay›s.

Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle ins Pfarreiheim St. Sebastian ein, um Bischof Alfert per-sönlich zu begegnen und bei Kaffee und Zopf mehr über die Heimat von Bischof Lucio Alfert und seinem Projekt zu erfahren. Frauengemeinschaft St. Sebastian

2. Hahlbjahr 2018 Freitag, 31.08.2018 Stadtführung in Baden 18.00 - 19.00 UhrGeschichten von Frauen, die Ba-den und die Welt bewegten Treffpunkt: Info Baden Tourist Office Dienstag, 04.09.2018 „Via Jacobi“ Einmal quer durch 19.00 - 21.00 Uhr die Schweiz und mit den Gedan-ken zurück. Detaillierte Angaben siehe gemeinsame Veranstaltungen. Mittwoch, 12.09.2018 Vereinsreise ganzer Tag Insel Mainau Blumeninsel im Bodensee Freitag, 21.09.2018 Botti‘s Kräutergärtnerei 14.15 - 18.00 Uhr Besuch der Kräutergärtnereiin Stetten mit Herstellung von Kräutersalz Mittwoch, 17.10.2018 Abendwallfahrt 17.00 Uhr Schlosskapelle Böttstein Donnerstag, 08.11.2018 Bowling-Plausch 19.00 Uhr Sportworld Baregg Mittwoch, 28.11.2018 Eucharistiefeier 09.00 Uhr anschliessend Kaffee Pfarreiheim St. Se-bastian Montag, 03.12.2018 Kerzenziehen in Baden 18.00 - 20.00 Uhr Freitag, 14.12.2018 Vorweihnachtliche Meditation 19.00 Uhr mit Jannis ZinnikerCafeteria Pfarreiheim St. Sebastian Vorschau: 1. Halbjahr 2019 Donnerstag, 17.01.2018 Generalversammlung

Öffnungszeiten Sekretariat Von Dienstag, 31. Juli bis Freitag, 11. August ist das Sekretariat St. Sebastian an folgenden Tagen geöff-net: Dienstag und Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr. Ausser-halb dieser Zeit, wenden Sie sich bitte an das Sekre-tariat St. Anton, Antoniusstrasse 12, Tel. 056 437 08 48. Für dringende seelsorgerliche Notfälle erreichen Sie uns über unser Notfalltelefon N: 079 297 14 40. Wir bitten um Verständnis.

Würenlos St. Maria / Kloster Fahr

Schulstrasse 21, 5436 Würenlos Tel. 056 424 20 20 [email protected] www.kath-wuerenlos.ch • Beatrice Hausherr + Ruth Marchesi Bürozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag und Donnerstag: 8 - 11 Uhr Mittwoch: 14 - 17 Uhr • Seelsorgeteam: siehe Seite 14 • Veronika Huber, Katechetin, 056 424 16 33 • Monica Angelini, Katechetin, 079 678 74 52 • Christian Link, Jugendarb., 076 427 54 12 • Christoph Schibli, Firmweg, 079 782 01 49 • Charles Huber, Sakristan / Hauswart, 079 426 36 01 / [email protected]

GOTTESDIENSTE WÜRENLOS

Samstag, 21. Juli 14.00 Hochzeit Leuenberger-Rütti Sonntag, 22. Juli Kollekte: St. Ursanne 10.00 Eucharistiefeier Pater Thomas 11.15 Taufe von Jael und Noé Widrig

und Silvio Sozzi 18.00 Rosenkranz-Gebet Mittwoch, 25. Juli 09.30 Wortgottesfeier

Mittwochsopfer, kein Mittwochskaffee

Sonntag, 29. Juli Kollekte: Oeku 10.00 Wortgottesfeier Mario Stöckli 18.00 Rosenkranz-Gebet Mittwoch, 1. August 09.30 Eucharistiefeier

Jahrzeit für Verstorbene Samstag, 4. August Kollekte: Theolog. Fakultät Luzern 18.00 Eucharistiefeier Pater Thomas

Dreissigster für Vito Rocchetti Jahrzeit für: - Beat Seckinger Pfarrer - Hedy Brunner-Hanimann

Sonntag, 5. August 18.00 Rosenkranz-Gebet


Beichtgelegenheit Pater Thomas Odalil, 056 437 08 52 Pater Anton Schönbächler, 056 203 00 41

KLOSTER FAHR

Regelmässige Gottesdienste Kloster Fahr Sonn- und Feiertage: Vorabend: 17.30 Vesper; Tag: 7.00 Laudes; 9.30 Hochamt; 16.00 Vesper; 19.30 Komplet Werktags: 7.00 Laudes; 7.30 Eucharistie (Di.,Do.,Sa.,Hochfeste); 17.45 Vesp.; 19.45 Kompl. Priorin Irene Gassmann, 043 455 10 40 Bitte beachten Sie die speziellen Gottesdienste an Hochfesten. Samstag, 21. Juli 19.00 «Den meine Seele liebt» Abendlob im Zugehen auf den Sonntag Sonntag, 22. Juli 09.30 Feier der Eucharistie 16.00 Vesper «Ihn suche ich, der ....Seele liebt»

MITTEILUNGEN

Das Sakrament der Taufe empfängen am Sonntag, 22. Juli, Jael und Noé Widrig und Silvio Sozzi. Wir wünschen den Eltern und den Kindern Gottes Segen und viel Freude auf ihrem gemeinsamen Lebensweg.

Trauung Am Samstag, 21. Juli um 14.00 Uhr, feiert das Brautpaar Leuenberger-Rütti ihre Hochzeit. «Nicht nur der Hochzeitstag möge euch glücklich machen. Kein Tag soll euch traurig sehen. Möget ihr immer stark sein, um die dunklen Wolken zu vertreiben und dem Licht Einlass zu gewähren, damit es eure Herzen berührt.» Wir wünschen dem Paar Gottes Segen auf ihrem gemeinsamen Lebensweg.

Mini-Golf-Turnier Am Freitag, 29. Juni 2018 trafen sich die Minist-rantinnen und Ministranten der drei Pfarreien St. Anton und St. Sebastian Wettingen, sowie St. Ma-ria Würenlos zum dritten gemeinsamen Minigolf-Turnier im Tägi in Wettingen. Viele Minis waren mit Begeisterung anwesend um den Pokal zu gewinnen. Doch wie letztes Jahr lag das Glück auf der Seite der Minis vom St. Sebasti-an. Jonas Vogelbacher hat den Pokal erfolgreich verteidigt, dicht gefolgt von Tabea Heinze (St. An-ton) auf dem zweiten und Loris Gambon (St. Ma-ria) auf dem dritten Platz, mit nur je einem Punkt Abstand. Der schöne Abend klang mit dem Ge-nuss einer Glace aus.

(Mit)Singen macht Spass Einladung zum Workshop mit dem Kirchenchor St. Maria Würenlos am Samstag, 1. September 2018 um 14.30 Uhr in der Alten Kirche. Unter fachkundiger Leitung der Stimmbildnerin Susanne Oldani und unseres Chorleiters Eric Maier werden wir spielerisch unsere Stimme schulen und einfache Lieder aus dem rise up plus für den Got-tesdienst um 18 Uhr einüben. Sie haben die Gele-genheit, unseren Chor kennenzulernen und ganz unverbindlich Chor-Luft zu schnuppern. Wir freuen uns auf viele neugierige Sängerinnen und Sänger. Lass dich von der Freude am Singen anstecken.

Träff 55 plus Montag, 30. Juli, 14.30 bis 16.30 Uhr, Alte Kirche «Im Alter zuhause leben», Vortrag von Astrid Hartmann von Home Instead ZH-Unterland. Tipps zu Pflege und Betreuung, zur Sicherheit, zu Notfallsystemen, über verschiedene Unterstüt-zungsleistungen und die Möglichkeiten der diver-sen Finanzierungsarten. Weitere Infos über De-menz, deren Symptome und den Verlauf der Krankheit, sowie über den Umgang mit demen-zerkrankten Personen. Herzliche Einladung! - Alexandra Zihlmann

Mittagstisch für Senioren Der nächste Mittagstisch findet am 2. August um 12.30 Uhr im Restaurant Bahnhof statt!

GOLDENE HOCHZEIT 2018

Der diesjährige Festgottesdienst der Goldenen Paare findet am Samstag, 1. September, um 15.00 Uhr, in der Kathedrale St. Urs und Viktor in Solo-thurn statt. Im Anschluss an den Festgottesdienst sind die Ju-belpaare zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Anmeldeschluss: 10. August.

Adam wo bist Du? Durch die Nacht - unter Männern Freitag, 24. August um 22 Uhr bis Samstag, 25. August ca. 6 Uhr. Leitung: Christian Link und Peter Zürn Anmelden bis 2. August unter 079 584 16 02 (Peter) oder 076 427 54 12 (Christian)

Budget 2019 Wir bitten die Verantwortlichen unserer kirchli-chen Vereine (JuBla, Frauenbund, KAB und weite-re), bereits an das Budget 2019 zu denken. Wün-sche die über die üblichen Kostenrahmen hinausgehen, sollten sobald als möglich dem ver-antwortlichen der Kirchenpflege, Ressort Finanzen: Urs Burch, Altwiesenstr. 4, oder Tel. 056 424 34 18, gemeldet werden.

Liebe zukünftige Kirchenpflege Wo könnte ihr Platz in der Kirchenpflege sein? Sie haben die Wahl! - In der Leitung? - Bei der Vernetzung und Kontakten? - Bei der Administration? - Oder gar bei den Finanzen? Wenn Sie sich angesprochen fühlen, melden Sie sich bis 5. August 2018 bei der Wahlkommission. Alfred Koller, 056 424 17 34 Franz Dahinden, 056 424 39 16 Beat Willi, 056 424 13 51

Firmweg 2018/2019

Auch dieses Jahr darf ich den Firmkurs leiten. Der Kurs wird folgende Schwerpunkte enthalten: - Gott - Jesus Christus - die Bibel - Kirche - Heiliger Geist Neben den Kursabenden (meistens Mittwoch) sollten Aktivitäten, Ausflüge, Erlebnisse integraler Bestandteil der Religionsvermittlung sein. Firmdatum: Samstag, 9. März 2019! - Ch. Schibli

Ehevorbereitungskurse Samstag, 18. August von 9.30 bis 16.30 Uhr. Anmeldung: 14 Tage vor der Veranstaltung. Ort: Seminarhotel und Bildungshaus Propstei, Propsteiweg, 5463 Wislikofen, 056 438 09 40, [email protected], www.bildungundpropstei.ch Die Kurskosten werden von der Röm.-Kath. Kirche im Aargau getragen. Essen bezahlt jedes selber. Schenken Sie sich die Zeit für diese Stunden und stärken Sie damit die Vorfreude auf Ihre Hochzeit.


Kirchgemeinde Kirchdorf

www.kath-siggenthal.ch • Altersseelsorge

Konrad Krattenmacher Hertensteinstrasse 48, 5415 Nussbaumen Telefon 056 282 55 60 E-Mail: [email protected]

• Jugendarbeit Matthias Villiger, Fliederstrasse 4, 5415 Nussbaumen, Telefon 056 282 22 77 E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendsiggenthal.ch

• Kirchlicher Regionaler Sozialdienst Bahnhofplatz 1, 5400 Baden Telefon 056 210 93 55 Di-Fr., 9 bis 12 Uhr, Tel. Terminvereinbarung E-Mail: [email protected]

• Sekretariat der drei Pfarreien Silvia Hofer und Pia Hüppi Brühlstrasse 16, 5416 Kirchdorf Telefon 056 296 20 40, Fax 056 296 20 41 E-Mail: [email protected]

• Öffnungszeiten Sekretariat Kirchdorf: Montag bis Freitag von 8:30 - 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag 14:00 - 17:00 Uhr

AUS DER KIRCHGEMEINDE Öffnungszeiten Sekretariat

Kirchdorf Das Sekretariat der drei Pfarreien in Kirchdorf ist während den Sommerferien zu den üblichen Öff-nungszeiten besetzt. Wenn sie seelsorgerlichen Bei-stand benötigen und ihr Pfarramt nicht besetzt sein sollte, so können sie sich jederzeit an das Sekretariat in Kirchdorf wenden. Sie erreichen uns unter der Te-lefonnummer 056 296 20 40. Wir bitten Sie, ausser-halb der Bürozeiten und in dringenden Fällen eine Nachricht auf dem Telefonbeantworter zu hinterlas-sen. Besten Dank.

Goldene Hochzeit 2018

Sie feiern dieses Jahr Ihre Goldene Hochzeit? Dann folgen Sie der Einladung von Mgr. Felix Gmür, Bi-schof von Basel, und nehmen am Festgottesdienst zur «Goldenen Hochzeit», am Samstag, 1. Septem-ber 2018 um 15 Uhr in der Kathedrale St. Urs und Viktor in Solothurn, teil. Interessierte Ehepaare, welche ihr Jubiläum auch mit einem festlichen Gottesdienst feiern möchten, mel-

den sich bitte bis 10. August beim Pfarreisekretari-at unter Tel. 056 296 20 40, oder E-Mail; [email protected].

Herzlich willkommen!

Zum Stellenantritt von Dušan Blasco Mit Beginn des neuen Schuljahres wird Dušan Blasco die freigewordene Stelle eines Katecheten für Unter-siggenthal antreten. Dušan ist 42 Jahre alt und stammt ursprünglich aus der Slowakei. In den ver-gangenen zwölf Jahren hat er in verschiedenen Pfar-reien des Bistums Basel gearbeitet – unter anderem als Jugendarbeiter, Religionspädagoge und Pasto-ralassistent. Wir freuen uns, mit Dušan einen so au-sserordentlich kompetenten Mitarbeiter gefunden zu haben, und wünschen ihm für seine neue Arbeit im Siggenthal schon jetzt viel Erfolg und alles Gute! Herzlich willkommen!

Hl. Christiophorus

Um das Leben des Hl. Christophorus ranken sich vie-le Geschichten. Einer mittelalterlichen Legende zufol-ge machte sich Offerus (oder Reprobus) auf, um den mächtigsten Herrscher der Welt zu suchen und ihm

zu dienen. Riesig von Gestalt zog er umher und traf auf einen Einsiedler, der ihm zur Aufgabe machte, alte und schwache Menschen durch den nahe gele-genen Fluss zu tragen. Eines Tages verlangte ein klei-nes Kind, von einem Ufer ans andere getragen zu werden. Trotz seiner immensen Grösse und Kraft drohte Reprobus unter der Last des Kindes in den Fluten zu versinken. Völlig erschöpft am anderen Ufer angekommen, sprach er: «Du hast mich in gro-sse Gefahr gebracht. Du warst so schwer auf meinen Schultern, als hätte ich alle Welt getragen.» Da ant-wortete das Kind: «Ich bin nicht die ganze Welt, ich komme von dem, der die Welt geschaffen hat! Ich bin Jesus Christus! Du hast auf deinen Schultern nicht nur mich getragen, sondern die Last der gan-zen Welt.» Nachdem sich Jesus so zu erkennen gegeben hatte, taufte er Offerus und gab ihm den Namen «Christo-phorus», was «Christusträger» bedeutet. Danach hiess er ihn, ans andere Flussufer zurückzukehren und seinen Wanderstab in den Boden zu stecken: Er werde als Bekräftigung seiner Taufe finden, dass der Stab grüne und blühe. Als Christophorus am nächsten Morgen aufwachte, sah er, dass aus seinem Stab tatsächlich ein Palm-baum mit Früchten gewachsen war. (Quelle: Legenda aurea des Jacobus de Voragine, verfasst vor 1264.) Gebet der Fahrzeuglenker

miva transportiert hilfe Christophorus Kollekte von 21./22. Juli Jeweils am 24. Juli feiert die Kirche den Gedenktag des Heiligen Christophorus, welcher auch der Schutz-patron von miva ist. Vielerorts finden Wallfahrten von Verkehrsteilnehmern statt; Fahrzeuge und Mo-torräder werden gesegnet. Oft wird bei dieser Gele-genheit eine Kollekte zu Gunsten der miva aufge-nommen. miva wirkt seit 1932 als Schweizer Hilfswerk, das sich für benachteiligte Menschen in armen Ländern einsetzt. Sie unterstützt die Finanzierung und profes-sionelle Beschaffung von zweckmässigen Transport- und Kommunikationsmittel für die Selbsthilfe. Die Projekte fördern vor Ort eine nachhaltige Entwick-lung und kommen möglichst vielen Menschen zugu-te.

Pro Infirmis Kollekte von 28./29. Juli In der Schweiz leben rund 1,8 Millionen Menschen mit einer Behinderung. Sie sind noch immer in vielen Lebensbereichen benachteiligt. Pro Infirmis setzt sich dafür ein, dass sie gleichberechtigt an der Gesell-schaft teilhaben können. Wir schaffen Perspektiven, damit auch sie ihr Leben selbstbestimmt gestalten können.


Kirchdorf St. Peter und Paul

• Mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung Yosef Langga, Priester Bachweg 8, 5415 Nussbaumen Telefon 079 938 42 10 E-Mail: [email protected]

• Jelena Gasic, Katechetin für die 1.- 3. Kl. E-Mail: [email protected] www. kath-siggenthal.ch/kirchdorf

• Nicole Leder, Verwaltung und Vermietung Pfarrhaus, E-Mail: [email protected]

• Hauswartung: [email protected] • www.kath-siggenthal.ch/kirchdorf

GOTTESDIENSTE / AGENDA

Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Miva 09.30 Eucharistiefeier mit Hans Boog Mittwoch, 25. Juli 18.30 Rosenkranzgebet Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Pro Infirmis 09.30 Kommunionfeier mit Markus Stohldreier

Gedächtnis für Reto Willi Jahrzeit für Alois und Theresia Willi-Stei-mer

Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag 09.30 Kommunionfeier für das ganze Tal zum

Nationalfeiertag mit Konrad Krattenma-cher

18.30 Rosenkranzgebet

PFARREINACHRICHTEN

Patrozinium Kirchdorf Lasst uns singen, beten, feiern! Wenn gleich vier Zelebranten zugegen sind, dann bedarf es keiner weiteren Worte, um die Bedeu-tung des Tages auszudrücken. Am ersten Sonntag im Juli durfte unsere Pfarrei – bei schönstem Wet-ter – das Patrozinium feiern. Was für ein Fest! Pfarrer Yosef Langga wurde bei der Gottesdienst-gestaltung von Pfarrer Felix Terrier, Aesch BL, un-terstützt. Mitgefeiert haben auch Diakon Herbert Sohn und Diakon Markus Stohldreier Vier Zelebranten, neun Ministrantinnen und Mi-nistranten, zwei Kirchenchöre (Kirchdorf und Ae-sch, BL) und eine grosse Pfarreigemeinschaft fei-erten das Fest der beiden Schutzpatrone Petrus und Paulus. Der Gottesdienst wurde dank der Mu-sik- und Wortbeiträge zu einem intensiven Gottes- und Gemeinschaftserlebnis. Gemeinschaft braucht das Engagement aller Nach dem Festgottesdienst waren alle Gottes-dienstbesucherinnen und -besucher eingeladen zu bleiben und sich auf den zweiten Teil des Chor-werks zu freuen. In der Zwischenzeit hat die Grup-pe der Firmlinge mit Claudia Meindl und Corinna Kalt den Apéro im Pfarrhof vorbereitet. Wir dan-ken allen Mitwirkenden für die Zeit und Energie, die sie investiert haben. Ein so grosses Fest ist nur möglich, wenn viele daran mitwirken. Die Summe der Einzelbeiträge, die für sich selbst oft klein er-scheinen, machen erst das grosse Ganze möglich. Herzlichen Dank an alle, die diesen Tag mitgestal-tet und mitgefeiert haben! Impulsgruppe Kirchdorf

Ministranten Kirchdorf

Seit dem Tag der Erstkommunion haben sich wieder neue Ministranten für den Dienst in der Kirche vorbe-reitet. Im festlichen Gottesdienst von Patroziniums-fest Peter und Paul vom 1. Juli 2018 wurden sie nun in die Gruppe aufgenommen. Es sind dies: Chaira Aloisi, Mira Schwille und Emilia Kaufmann. Zu einem späteren Zeitpunkt nach den Sommerferien wird auch Giulia Olivito feierlich in die Gruppe aufge-nommen (sie fehlt leider an diesem Gottesdienst). Die Mädchen und Buben wurden von Mario Tejero und Naomi Kaufmann in den Ministrantendienst ein-geführt. Herzlichen Dank den Beiden für ihr Engage-ment. Herzlichen Dank auch an die Eltern für ihr Inte-resse an der Ministrantenarbeit. Wir wünschen den neuen Ministranten viele schöne Stunden in der Gruppe und gute Kameradschaft un-tereinander.

Religionsunterricht im neuen Schuljahr

Auch im kommenden Schuljahr dürfen wir wieder unsere Schüler unterrrichten und begleiten. Die Schüler/innen der Pfarrei Kirchdorf werden im neuen Schuljahr von folgenden Personen unter-richtet: Unterstufe: Jelena Gasic. Mittelstufe: in Nussbaumen, Martina Petranca. In Untersiggenthal, Jelena Gasic, Dusan Blasko und Lara Tedesco.

Unsere Verstorbenen Am 1. Juli verstarb Gertrud Sutz im Alter von 72 Jahren. «Die Zeit, Gott zu suchen, ist dieses Le-ben. Die Zeit, ihn zu finden, ist der Tod. Die Zeit, ihn zu besitzen, ist die Ewigkeit.» (Franz von Sa-les)

Mehr News aus Ihrer Pfarrei täglich aktualisiert im Internet: www.horizonte-aargau.ch


Untersiggenthal Herz-Jesu

• Gemeindeleiter DDr. Markus Stohldreier, Diakon Rebbergstrasse 21, 5417 Untersiggenthal Telefon 056 288 17 62 E-Mail: [email protected]

• Dusan Blasko, Katechet für die 1./4. und 6. Kl. E-Mail: [email protected]

• Jelena Gasic, Katechetin für die 2. bis 5. Kl. E-Mail: [email protected]

• Lara Tedesco Katechetin für die 5. Klasse E-Mail: [email protected]

• Hauswartung: [email protected] • www.kath-siggenthal.ch/untersig-

genthal


Samstag, 21. Juli Kollekte: Miva 18.00 Eucharistiefeier mit Hans Boog Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Miva 09.30 Eucharistiefeier in Kirchdorf (Ferienord-

nung) mit Hans Boog Dienstag, 24. Juli 18.30 Rosenkranzgebet Mittwoch, 25. Juli 09.15 Kommunionfeier mit Markus Stohldreier Samstag, 28. Juli Kollekte: Pro Infirmis 18.00 Kommunionfeier mit Markus Stohldreier

Erste Jahrzeit für Josef Bächli Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Pro Infirmis 09.30 Kommunionfeier in Kirchdorf (Ferienord-

nung) mit Markus Stohldreier Dienstag, 31. Juli 18.30 Rosenkranzgebet Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag 09.30 Kommunionfeier für das ganz Tal in Kirch-

dorf mit Konrad Krattenmacher

Samstag, 4. August Kollekte: Tel. 143, Dargebotene Hand 18.00 Eucharistiefeier mit Yosef Langga

PFARREINACHRICHTEN

Nationalfeiertag

Am 1. August findet für das ganzen Siggenthal in Kirchdorf um 9.30 Uhr eine Kommunionfeier mit Konrad Krattenmacher statt. Sie sind herzliche dazu eingeladen.

Religionsunterricht im neuen Schuljahr

Der pfarreiliche Religionsunterricht der 1. bis 6. Klasse findet im Rahmen des schulischen Stun-denplans statt. Der Religionsunterricht der Ober-stufe (Real-, Sekundar- und Bezirkschule) wird au-sserhalb des schulischen Stundenplans in Form von Blöcken und Anlässen erteilt. Verantwortlich für die 1. Klasse Dusan Blas-ko, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für die 2. - 3. Klassen (Erst-kommunion in der 3. Klasse): Jelena Gasic, E-Mail: [email protected] Verantwortlich für die 4. - 6. Klassen (Bus-se/Versöhnung in der 4. Klasse): Dusan Blasko, E-Mail: [email protected]. Jelena Gasic, E-Mail: [email protected] und Lara Tedesco, E-Mail: [email protected] Wir wünschen allen Kindern und Jugendlichen , sowie ihren KatechetInnen einen guten Start ins neue Schuljahr und viele positive Erlebnisse!

Unsere Verstorbenen Am 26. Juni verstarb Ingeborg Hönle-Lingansch im Alter von 85 Jahren. «Zu dir, Herr, erhebe ich meine Seele. Mein Gott auf dich vertraue ich.» Psalm 25

Nussbaumen Liebfrauen

• Gemeindeleiter a.i. Michael Lepke Birkenstrasse 2, 5415 Nussbaumen Telefon 056 290 11 55 E-Mail: [email protected]

• Isabelle Hitz, Katechetin für die 1.-3. Klasse E-Mail: [email protected]

• Martina Petranca, Katechetin für die 4.-7. Klasse E-Mail: [email protected]

• Hauswartung: Telefon 079 423 48 13 [email protected] www.kath-siggenthal.ch/nussbaumen


Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Miva/Christophorusopfer 10.45 Eucharistiefeier mit Hans Boog

Erste Jahrzeit für Elisabeth Schneider-Tschida Jahrzeit für Willi Rütti-Widmer sowie für Anton und Käthy Erdin-Senn

Mittwoch, 25. Juli 09.15 Eucharistiefeier mit Yosef Langga Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Kollekte: Pro Infirmis 10.45 Kommunionfeier mit Markus Stohldreier Mittwoch, 1. August Nationalfeiertag 09.30 Kommunionfeier in Kirchorfmit Konrad

Krattenmacher für alle drei Pfarreien Herz-Jesu-Freitag, 3. August 16.15 Kommunionfeier mit Konrad Krattenma-

cher im Zentrum für Alter und Gesundheit 18.30 Eucharistiefeier mit Yosef Langga

mit Aussetzung des Allerheiligsten

PFARREINACHRICHTEN

Im Kräutergarten Zum Ausflug des Katholischen Frauenbundes Am 27. Juni fuhr der Katholische Frauenbund Ober-siggenthal mit 16 Teilnehmerinnen zum Kloster Fahr,


wo sie eine abwechslungsreiche Gartenführung mit Schwester Beatrice genossen. Hier ist der Bericht von Susanne Drack. Zuerst zeigte sie uns den in französischem Stil ange-legten Innenhof-Garten des Klosters und danach den wunderschönen spiralförmigen Kräutergarten. An-schliessend ging es in den üppigen Gemüsegarten. Wo vor wenigen Wochen noch ein Grossteil der Flä-che brach gelegen hatte, spriesste und wucherte es nun in einer unglaublichen Fülle. Wir hörten viel Wis-senswertes über den Anbau, die Pflege und die Ver-mehrung der Kräuter und Blumen und auch des Ge-müses. Ausserdem erhielten wir zahlreiche Tipps, wie man Pflanzen überwintern oder vor Schädlingen schützen kann. Mit Begeisterung erzähte die Bene-diktinerin von der heilenden Wirkung ihrer Kräuter und sparte nicht mit wertvollen Vorschlägen für die Küche. Anschliessend bot sich uns die Gelegenheit, im Klos-terladen die eine oder andere Spezialität zu kaufen. Beliebt waren Teemischungen, Sirupe, Liköre oder Kräutersalze. Bei einem gemütlichen Zvieri im Gar-tenrestaurant «Zu den zwei Raben» sassen wir noch eine Weile zusammen, bevor uns der Kleinbus wie-der nach Nussbaumen zurück brachte.

Unsere Verstorbenen Am 3. Juli verstarb Eduard Josef «Edy» Meier-Müller im Alter von 94 Jahren. Ebenfalls am 3. Juli verstarb Gerda Zoderer-Legnar im Alter von 92 Jahren. «Ich bin die Auferstehung und das Leben. Wer an mich glaubt wird leben.» Joh 11,25

Schöne Ferien ...

...wünscht die Pfarrei Liebfrauen Nussbau-men Von Samstag 7. Juli, bis Sonntag, 12. August, sind auch in der Pfarrei Liebfrauen Nussbaumen Sommer-ferien. Natürlich feiern wir unsere Gottesdienste auch in der Ferienzeit, aber das übrige pfarreiliche Leben kommt etwas zur Ruhe. Nur die Wellen, die dürfen natürlich rauschen! Egal, wo Sie sind: Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie gute Erholung und freuen uns, wenn wir uns nach den Ferien wiederse-hen!

Bildungsangebot Propstei Wislikofen

5463 Wislikofen T 056 201 40 40, Fax 056 201 40 41 [email protected], www.propstei.ch

Propstei Wislikofen

Ehevorbereitungs Kurs

Wo Liebe sich freut, da ist ein Fest! Sa 18. August, 9.30 bis 16.30 Uhr Kosten: CHF 35.- pro Person inkl. Mittagessen Leitung: Peter Michalik Einander Zeit schenken um über die Partnerschaft und kirchliche Trauung miteinander im Gespräch zu sein.

Mit dem Leben strömen Jin Shin Jyutsu - Einkehrtage Sa 1. September, 9.30 bis 15.30 Uhr Kosten: CHF 70.- plus Mittagessen CHF 28.-- Leitung: Susanne Andrea Birke Sie lernen Übungen kennen, das innere Gleichge-wicht zu finden und sich mit der Quelle des Le-bens zu verbinden.

Zeit mit Dir Geniessen zu zweit Fr 14. September, 17 bis 21 Uhr Kosten: CHF 130.-/Paar inkl. Candle Light Dinner (ohne Getränke) Leitung: Susanne andrea Birke, Peter Michalik Wir laden Sie ein, einander Zeit zu schenken, das Miteinander neu zu entdecken und so die Res-sourcen Ihrer Beziehung neu zu aktivieren.

Wer hat mich berührt? Tastend die heilende Wirkung von Berührung be-greifen Fr 14. bis Sa 15. September, 17.30 bis 16 Uhr Kosten: CHF 120.- plus Pension CHF 120.- EZ/VP Leitung: Claudia Nothelfer Übungen, den Tastsinn zu erspüren, Besuch des Kraftortes der Hl. Verena.

Missione Cattolica Baden Wettingen

Nordstr.8, 5430 Wettingen Tel. 056 426 47 86; Fax 056 426 99 67 E-Mail: [email protected] Missionario: frà Martino Bernardi Segretaria-Collaboratrice pastorale: Rosa Pepe Orario d’ufficio: nei mesi di luglio e agosto da martedì a venerdì, ore 9.00 - 12.00 Sabato 21 luglio 17.30 S. Messa Baden, Stadtkirche 19.30 S. Messa a Kleindöttingen, S. Antonio Sabato 28 luglio 17.30 S. Messa Baden, Stadtkirche 19.30 S. Messa a Kleindöttingen, S. Antonio Domenica 22 luglio 11.00 S. Messa a Wettingen, S. Antonio Domenica 29 luglio 9.00 S. Messa a Bad Zurzach S. Verena 11.00 S. Messa a Wettingen S. Antonio

RIFLESSIONE

«Gesù vide molta folla ed ebbe compassio-ne di loro « (Mc 6, 30-34) Lo sguardo di Gesù va a cogliere la stanchezza, gli smarrimenti, la fatica di vivere. E si commuove. Perché per Lui guardare e amare sono la stessa cosa. Gesù vide molta folla ed ebbe compassione di loro. Gesù è preso fra due commozioni contrap-poste: la stanchezza degli amici e lo smarrimento della folla. E si mise a insegnare loro molte cose. Gesù cambia i suoi programmi, ma non quelli dei suoi amici. Rinuncia al suo riposo, non al loro . E ciò che offre è la compassione, il provare dolore per il dolore dell’altro; il moto del cuore, che ti porta fuori da te. Gesù insegna ai dodici. Insegna per prima cosa «come guardare». Prima ancora di come parlare, di che cosa fare, insegna uno sgu-ardo che abbia commozione e tenerezza. Poi, le parole verranno e sapranno di cielo.

Pfarreien Baden Samstag, 28. Juli und Ennetbaden · Kolping - «Zmorge» für alle Mitglieder im...

Documents

Transcript of Pfarreien Baden Samstag, 28. Juli und Ennetbaden · Kolping - «Zmorge» für alle Mitglieder im...