Pfarrbrief

Pfarreiengemeinschaft Merzig-Hilbringen

Vom 08.10. bis 13.11.2016 Nr.: 10/2016

Allerheiligen: Der Feiertag und seine Bedeutung

Brennende Kerzen auf den Gräbern, ein Besuch auf dem Friedhof, Gräbersegnungen Totengedenken. Am 1. November 2016 ist wieder Allerheiligen. Welche Bedeutung hat der Feiertag Allerheiligen? Allerheiligen ist ein sehr alter katholischer Feiertag. Wie der Name schon belegt, ist Allerheiligen keinem einzelnen Heiligen gewidmet, sondern deren Gesamtheit – also allen Heiligen. Weil 365 Tage eines Kalenderjahres nicht ausreichen, um allen verehrten Menschen einen Gedenktag im Heiligenkalender zu gewähren, feiert die katholische Kirche Allerheiligen als allge- meinen Gedenktag. Zur Verdeutlichung: Allein während des Pontifikats von Papst Johannes Paul II. wurden 482 Personen heiliggesprochen. Insgesamt kennt die katholische Kirche knapp 7.000 Heilige und Selige (die Vorstufe einer Heiligsprechung). DA es an Allerheiligen um ein Fest der katholischen Kirche geht, lohnt sich an dieser Stelle, einmal festzuhalten, wie deren frühere Nummer Eins, sprich: Papst Benedikt XVI. den Feiertag definierte: An Allerheiligen 2006 erklärte der mittlerweile zurückgetretene Papst: „Am Fest Allerheiligen blicken wir voll Dankbarkeit auf die große Schar der Gläubigen, die schon im Himmel an der Herrlichkeit Gottes Anteil haben. Wir alle sind berufen, auf dem Weg der Seligpreisungen Christus nachzufolgen, der uns in die ewige Heimat führen will. Dabei helfen uns die Heiligen durch ihr Vorbild und mit ihrer Fürsprache.

GOTTESDIENSTORDNUNG

Sa. 08.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS Hilbringen 18.00 VORABENDMESSE – Gr. 3

-f.+Josef Bier u.++Eltern Knechtel, -f.+Monika Schröder geb. Schneider, -Stiftamt f.+Anna Greifeldinger, -f.+Karl Petry, -Stiftamt f.++d, Fam. Streit-Hammer

So. 09.10. 28. SONNTAG IM JAHRESKREIS Büdingen 09.00 HOCHAMT Mechern 09.00 Hl. Messe

-Jgd.f.+Juppi Ehm, -Stiftamt f.+Ottilia Koch, -Stiftamt f.+Magdalena Bauer Die Türkollekte ist für den Pfarrbrief bestimmt.

Schwemlingen 10.30 HOCHAMT Mondorf 10.30 HOCHAMT- Gr: 4

-f.+Annelie Schönwiese, -f+Helene Ehm best. vom Elisabethen-Verein -f.+Gerd Günther u,.++d. Fam. Günther, -f.++d. Fam. Gent, -f.++d. Fam. Kopytko

Di. 11.10. 28. Woche im Jahreskreis

Hl. Johannes XXIII., Papst Marienau 10.00 Hl. Messe Weiler 18.00 Hl. Messe Do. 13.10. 28. Woche im Jahreskreis Laurentiushöhe 10.00 Hl. Messe Fr. 14.10. 28. Woche im Jahreskreis Schwemlingen 18.00 Rosenkranzandacht Sa.15.10. 29. SONNTAG IM JAJHRESKREIS Hilbringen 17.00 Tauffeier des Kindes Fiene Hiller, Oberursel Hilbringen 18.00 VORABENDMESSE- Gr. 4

-2. StA.f.+Hanna-Lore Klein, -2. StA.f.+Thomas Dillschneider, -1.Jgd.f.+Franz Karrenbauer, -f.++d. Fam. Sutor, -f.+Gertrud Maringer, -f.+Hans Czaja u.++Eltern

So. 16.10. 29. SONNTAG IM JAHRESKREIS Büdingen 09.00 HOCHAMT

-f.++Johanna u. Alfons Mohr, -f.+Erich Fischer, -f.++Christa u. Dieter Ernst, -f.+Katharina Fischer, -f.++Anni u.Emil Folz, -f.++Anneliese u. Edmund Kintzinger, -f.++Ilse u. Louis Welter

Schwemlingen 10.30 HOCHAMT -Jgd.f.+Hermine Graf, -f.+Reinhold Palz u.++d. Fam. Palz-Wilhelm, -f.+Erna Engeldinger

Mondorf 10.30 HOCHAMT – Gr. 1 -f.+Johanna Streit, -f.++d. Fam. Anton Biehl-Kiefer

Di. 18.10. Hl. Lukas, Evangelist Marienau 10.00 Hl. Messe Weiler 18.00 Rosenkranzandacht Do. 20.10. 29. Woche im Jahreskreis – Hl. Wendelin Laurentiushöhe 10.00 Hl. Messe Sa. 22.10. 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS Hilbringen 18.00 VORABENDMESSE – Gr. 1

-2.StA.f.+Paul Theobald, -1.Jgd.f.+Peter Winter, -1.Jgd.f.+Maria Peters, -f. +Josef Warken u.++d. Fam., -f. einen Verstorbenen, -in einem besonderen Anliegen (IH)

So. 23.10. 30. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Missio Kollekte Büdingen 09.00 HOCHAMT

-f.++Paul und Maria Ackermann u.++Angeh., -f.+Brunhilde Schreiner, .f.Leb.u.++d. Fam. Schreiner

Fitten 09.00 Festamt anl. der Kirmes -f.+Gerhard Streit,-Stiftamt f.+Elfriede Kerber

Schwemlingen 10.30 HOCHAMT Mondorf 10.30 HOCHAMT- Gr. 2

-1.Jgd. f.+Helene Kairies, -1.Jgd.Agnes Biehl, -f.+Maria Biehl, -f.+Stefan Biehl u. ++Eltern Adelgunde u. Josef

Biehl, -f.Leb.u.++d. Fam. Biehl-Mellinger, -f.++d. Fam. Hargarter-Bauer

Di. 25.10. 30. Woche im Jahreskreis Marienau 10.00 Hl. Messe Weiler 18.00 Hl. Messe

-f.++d. Fam. Lackas-Tinnes Mi. 26.10. 30. Woche im Jahreskreis Hilbringen Jugendheim

18.00 Rosenkranzandacht

Wellingen 18.00 Hl. Messe -3. StA.f.+Margareta Diwo, -f.++Ehel. Viktor und Hedwig Girten u.++Angeh.

Do. 27.10. 30. Woche im Jahreskreis Laurentiushöhe 10.00 Hl. Messe Fr. 28.10. Hl. Simon und Hl. Judas, Apostel Silwingen 18.00 Hl. Messe

-f.++d. Fam.Reeb-Peter-Berger, -f.++Alois u. Maria Schwarz, -z.immerw. Hilfe

Sa. 29.10 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS –

Bolivienkleidersammlung

Hilbringen 18.00 VORABENDMESSE- Gr. 2 -Jgd.f.+Marga Friese, -f.+Alfons Casper u.++Angeh.

So. 30.10 31. SONNTAG IM JAHRESKREIS Büdingen 09.00 HOCHAMT Schwemlingen 10.30 HOCHAMT Schwemlingen 11.30 Tauffeier des Kindes Marit Charlotte Jung Mondorf 10.30 HOCHAMT- Gr. 3

-f.+Irmgard Schmitt best. v.Elisabethen-Verein Mo. 31.10. 31. Woche im Jahreskreis – Hl. Wolfgang - Mechern 17.30 Gräbersegnung Mechern 18.00 anschl. Hl. Messe

-2. StA.f.+Leonie Ley,

-3. StA.f.+Alwine Schneider, -Jgd.f.+Anna Koch u.++d.Familie -f.+Will Klaß, Stiftamt, -Stiftamt f.+Ottilie Koch, -f.++Leo u. Katharina Grün u.++Angeh. , -f.+Hildegard Müller u.++d. Fam. Goebel Die Türkollekte ist für den Pfarrbrief bestimmt.

Hilbringen 18.00 VORABENDMESSE mit Kirchenchor– Gr. 3 -Jgd.f.+Michael Hees, -f.++Silvia und Maria Trampert,- -f.+Martina Biermann, -f.++Pater Kentenich, -f.++Günther u. Bernhard Heinzkill, -f.++d. Fam. Schu-Heinzkill, -f.++d. Fam. Bernhard Petry, -f.+Heinrich Ehl u.++d. Familie, -f.+Katharina u. Josef Ollinger u.+Sohn Karl, -f.++d. Fam. Ollinger-Altmeyer, -Stiftamt f.++d. Fam. Matthias Fritz, -Stiftamt f.+Hermann Fritz Die Türkollekte ist für den Pfarrbrief bestimmt.

Di. 01.11. ALLERHEILIGEN Büdingen 09.00 HOCHAMT anschl. Gräbersegnung

-.+Bernhard Balle u.++Eltern u.Schwiegereltern, -f.++Anni u. Albert Ollinger , -f.Leb.u.++d. Fam. Blum-Weiten, -f.++Nikolaus u. Magdalena Lambert u.++Söhne Edgar und Norbert, -f.+Anton u. Helene Kerber

Wellingen 10.30 Gräbersegnung Schwemlingen 10.30 HOCHAMT mitgest. v. Kirchenchor

anschl. Gräbersegnung -f.+Karl-Heinz Lion Die Türkollekte ist für den Pfarrbrief bestimmt.

Mondorf 10.30 HOCHAMT anschl. Gräbersegnung – Gr. 4 -f.Leb.u.++d. Fam. Rehlinger-Biehl, -Stiftamt f.++Oskar,und Helene Ehm und. -f.+Georg und Jürgen Ehm, -Stiftamt f.+Viktor Jakob Biehl, -Stiftamt f.+Josef Biehl u.++Angeh., -Stiftamt f.+Regina Schmit u.++Eltern u.Geschw -Stiftamt f.+Peter u.Maria Biehl u.Tochter Anita, -Stiftamt f.++Eduard u. Helene Biehl,

-Stiftamt f.+Johann u. Anna Reden Silwingen 12.00 anschl. Gräbersegung Hilbringen 14.30 Allerheiligen-Andacht anschl. Gräbersegnung Weiler 15.00 Gräbersegnung Dreisbach 16.00 Gräbersegnung Mi. 02.11. ALLERSEELEN Hilbringen 18.00 Hl. Messe Do. 03.11. 31. Woche im Jahreskreis Laurentiushöhe 10.00 Hl. Messe Fr. 04.11. Hl. Karl Borromäus, Bischof v. Mailand Marienau 15.30 Herz-Jesu-Andacht für die Heimbewohner und

für die Pfarrangehörigen Ballern 17.00 Stille Anbetung Ballern 18.00 Herz-Jesu-Messe

-f.+Michael Hees u.++Angeh., -f.+Ludwig Kettenhofen, -f.+Anne Weis, -f.++Elisabeth Treib, -f.++Mechthild u. Werner Mohr, -f.++Ottilie und Karl Tritz

Sa. 05.11. 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS Hilbringen 17.30 VORABENDMESSE- Gr.4

-Stiftamt f.++d. Fam. Helbron-Wiesen-Rath So. 06.11. 32. SONNTAG IM JAHRESKREIS Büdingen 09.00 HOCHAMT Ballern 09.00 Hl. Messe

Die Türkollekte ist für den Pfarrbrief bestimmt. Schwemlingen 10.30 HOCHAMT

-1.Jgd.f.+Andreas Trinkaus Mondorf 10.30 HOCHAMT – Gr. 1 Mechern 18.00 Abendgebet für FirmbewerberInnen, Eltern,

Paten und Freunde Di. 08.11. 32. Woche im Jahreskreis – Hl. Willibrord Marienau 10.00 Hl. Messe Weiler 18.00 Hl.Messe

-f.++Ehel. Willi u. Lonie Rolinger, -f.++Ehel. Johann u. Elisabeth Engeldinger u. +Sohn Werner

Mi. 09.11. Weihetag der Lateranbasilika Hilbringen Jugendheim

14.30 Hl. Messe anl. des Seniorennachmittags -Stiftamt f.++Cäcilia u. Alfons Braun

Do. 10.11. Hl. Leo der Große, Papst, Kirchenlehrer Laurentiushöhe 10.00 Hl. Messe Hilbringen 18.00 Wortgottesdienst zum Hl. Martin

gest. v. d. Kindergärten St. Josef u. Seitert anschl. Umzug zum Schulhof

Fr. 11.11. Hl. Martin, Bischof von Tours Schwemlingen 17.30 Wortgottesdienst zum Hl. Martin

gest. v. Kindergarten Schwemlingen Mondorf 17.45 Wortgottesdienst zum Hl. Martin

gest. v. Kindergarten Mondorf anschl. Martinsumzug zum Bürgerhaus

Sa. 12.11. 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS Hilbringen 16.30 Tauffeier des Kindes Junes Waerder,

Hilbringen Hilbringen 17.30 VORABENDMESSE- Gr. 4

mit Dankamt anl. der Goldenen Hochzeit der Eheleute Luigi Vella u. Maria-Rosa Capodicasa -f.+Gerhard Marion, -f.++Ehel. Seewald u.+Schwester Gertrud, -f.Leb.u. ++d. Fam. Heinzkill-Petry mit Großkollekte f.d.Beheizung d. Pfarrkirche

Silwingen 18.00 Wortgottesdienst zum Hl. Martin i.d. Kapelle anschließend Martinsumzug zum Bürgerhaus

So. 13.11. 33. SONNTAG IM JAHRESKREIS – Volkstrauertag Büdingen 09.00 HOCHAMT m. Gedenkfeier

-f.+Mathilde Kerber Mechern 09.00 Hl. Messe

-f.+Hans-Dieter Winter u.++Eltern u. Schwiegereltern, -f.++Ehel. Josef u. Barbara Weber-Miroll, -f.+Hermann Weber

Schwemlingen 10.30 HOCHAMT m. Gedenkfeier -f.+Erna Engeldinger

Mondorf 10.30 HOCHAMT m. Gedenkfeier – Gr. 1 -f.++Philipp u. Margarete Schönwiese u. +Schwiegertochter Annelie

Der Messdiener—Dienst in der Kapelle Ballern bitte mit Frau Marlene Koch, Tel. 06861/73689 absprechen. Vielen Dank.

Gebetsanliegen des Papstes

Für alle Medienschaffenden, dass sie durch ihre Arbeit motiviert werden, der Wahrheit zu dienen und für die Würde eines jeden Menschen einzutreten. dass der Sonntag der Weltmission in allen christlichen Gemeinschaften die Freude am Evangelium und an seiner Verkündigung erneuert und stärkt.

Aus den Pfarrakten

Durch die Taufe wurden zu Kindern Gottes:

Philipp Klein, Weiten, Marie Kieninger, Halbergmoos.

In unseren Pfarrgemeinden sind verstorben:

Hanna-Lore Klein, Hilbringen Werner Ripplinger, Fitten, Irmgard Schmitt, Mondorf Paul Theobald, Fitten, Hans Hermann Kerber, Ballern, Leonie Ley, Mechern.

Herr, gib ihnen die ewige Ruhe. Und das ewige Licht leuchte ihnen. Lass sie ruhen in Frieden.

Fernsehgottesdienste

16.10.2016, 09.30 Uhr Abensberg 23.10.2016 09.30 Uhr Heidelberg – „Am richtigen Platz“ 13.11.2016 09.30 Uhr Rottenburg am Neckar

Aus den Pfarreien

Firmlinge unterstützen Bolivienpartnerschaft

Seit 50 Jahren gibt es die Bolivienkleidersammlung im Bistum Trier. Jedes Jahr werden im Durchschnitt 1 500t Kleider in Säcke gepackt, von Jugendlichen eingesammelt, im Sortierbetrieb sortiert, weiterverarbeitet und verkauft. Der Erlös kommt dann Menschen in Bolivien zu Gute und hat bereits 23 000 Kindern eine Schulbildung ermöglicht. Anlässlich des Jubiläums der Kleidersammlung gab es in Rappweiler am 17. und 18. September in der Jugendkirche MIA einen sogenannten „2nd Hemd und Hose Markt“, bei dem die beste Kleidung aus vergangenen Sammlungen gekauft werden konnte. Die Fachstelle für Kinder und Jugendpastoral in Dillingen, der BDKJ Trier und das Team um die Jugendkirche MIA, die den Markt organisiert haben, suchten sich Unterstützung für ihr Vorhaben bei unseren Firmlingen. Angefangen beim „Chaos-Wochenende“ vor dem Markt bis hin zur Modeberatung in der Kirche haben die Jugendlichen viel geleistet und sich aktiv und mit viel Spaß und Freude für Menschen in Bolivien eingesetzt. Leon Orlik, der beim „Chaos-Wochenende“ vor dem Markt geholfen hat, eine Tonne Kleidung vor zu sortieren, auszuzeichnen und aufzuhängen, beschreibt die Idee als etwas Besonderes: „Es war auf jeden Fall eine besondere Erfahrung, die die Gemeinschaft unserer Gruppe gestärkt hat.“„Hoffentlich konnten wir vielen Menschen Bildung ermöglichen“, ergänzt Selina Scillaci, die nicht nur gelernt hat, mit der Kasse umzugehen, sondern auch körperlichen Einsatz bei der Modenschau zeigte. „Es ist ein tolles Gefühl, zu wissen, dass man anderen Menschen damit helfen konnte.“, so die Fünfzehnjährige. Bei der einmaligen Aktion soll es aber nicht bleiben. Um weiterhin Schule in Bolivien möglich zu machen, haben sich die Jugendlichen aus unserer Pfarreiengemeinschaft bereit erklärt, dieses Jahr das Austragen der Bolivientüten in einigen Ortschaften zu übernehmen. Am 19. November werden sie dann in Hilbringen gefirmt. Janine Arendt

Termine FirmbewerberInnen:

Gruppe 1 Montag 24.10. 19.00 Jugendhaus Schwemlingen Gruppe 2 Donnerstag 27.10. 19.00 Jugendhaus Schwemlingen Gruppe 3 Mittwoch 02.11. 19.00 Jugendhaus Schwemlingen

Samstag 29.10. Bolivienkleidersammlung

Abendgebet für FirmbewerberInnen, Eltern, Paten und Freunde Sonntag, 06.11.2016, 18.00 Uhr – Filialkirche Mechern. Bußandacht für die FirmbewerberInnen Mittwoch, 16.11.2016, 18.00 Uhr - Pfarrkirche Hilbringen. Generalprobe der FirmbewerberInnnen Freitag; 18.11.2016, 18.30 Uhr- Pfarrkirche Hilbringen anschließend (ca. 19.15 Uhr) Liederprobe für den Firmgottesdienst mit dem Jugendchor – Hierzu herzliche Einladung auch an die Eltern, Paten und Freunde!

29. Oktober 2016 ab 9.00 Uhr

Jährlich gehen 2000 junge Menschen in Bolivien in die Schule Dank Ihrer alten Klamotten. Ihre alten Klamotten helfen! Für Sie sind es alte Klamotten – für Kinder und Jugendliche in Bolivien ist es die Eintrittskarte zur Schulbildung. Denn mit den Erlösen Ihrer gebrauchten Kleider ermöglichen Sie jährlich rund 2000 Kindern und Jugendlichen eine Schulbildung. So helfen Sie mit Kleidung, die Sie nicht mehr tragen Befüllen Sie unseren Sammelsack ganz einfach mit Kleidung oder Haushaltswäsche, die Sie nicht mehr brauchen. Auch Schuhe, die Sie (paarweise gebündelt) dazu geben, helfen uns weiter. Falls ein Sack nicht ausreicht oder unser Kleidersack Sie nicht erreicht hat: Nehmen Sie einfach einen anderen. Bitte stellen Sie die gesammelte Kleidung am Samstag, 29.10.2016 ab 9:00 Uhr – gut sichtbar – an die Straße. Vielen Dank. Ihr Kleiderschrank wird überschaubarer und Sie geben

jungen Menschen in Bolivien eine echte Bildungschance.

Krankenkommunion:

Büdingen 08.11.2016, 09.30 Uhr Mondorf 14.10.2016, 15.00 Uhr

Bibelgespräch

Das nächste Bibelgespräch findet am Montag, 14.11., 19.30 Uhr im Pfarrhaus Schwemlingen statt. Herzliche Einladung.

Kath. Frauengemeinschaft Hilbringen/kfd

Jahresfahrt-Heidelberg

Für die Fahrt nach Heidelberg am 12.10.2016 sind noch Plätze frei. Infos und

Anmeldung bei Frau Dorothea Löw-Hoffmann, Tel.: 06861/72792.

Seniorennachmittag Hilbringen Am Mittwoch, 09.11.2016, 14.30 Uhr ist unser nächster Seniorennachmittag. Wir beginnen mit einer Hl. Messe im Jugendheim. Im Anschluss daran bieten wir Kaffee und selbstgebacken Kuchen an. Herzliche Einladung.

Elisabethen-Verein Mondorf-Silwingen

Zu unserem Kaffeenachmittag am Mittwoch, 19.10.2016, 15.00 Uhr und am Mittwoch, 09.11.206, 15.00 Uhr im Mariensaal laden wir herzlich ein.

Pfarrgemeinderat Mondorf

Nachtrag zum Begegnungsfest: Der Erlös betrug – wie schon berichtet – 1.214,75

Euro, welcher laut Beschluss des Pfarrgemeinderates für die Renovierung der Kapelle in Silwingen zur Verfügung gestellt wurde.

Auflösung des MGV Silwingen-Mondorf

Da keine Neugründung seit Einstellung der Aktivitäten im Jahre 2003 erfolgt ist, hat die Mitgliederversammlung des Männergesangvereins Silwingen-Mondorf beschlossen, den Verein mit sofortiger Wirkung aufzulösen. Das noch vorhandene Vereinskapital in Höhe von 565,21 Euro wurde für die Renovierung der Kapelle in Silwingen bestimmt.

Gerd Collmann

Chorfreizeit Oppenau 2016

„Ich will wieder in den Schwarzwald, ich will zurück nach Oppenau!“

Vom 23. bis zum 28. August waren unsere beiden Chöre, der Kinderchor „Die Kettensägen“ und der Jugendchor „querbeet“ wieder einmal im Schwarzwald unterwegs. Schon seit vielen Jahren fährt Ulli Kreiter mit seinen Chören nach Oppenau auf den Schwarzschniederhof - ein Ziel, das sich bewährt hat. Neben der fast schon „traditionellen“ Wanderung zu den Allerheiligen- Wasserfällen standen bei über 30°C dieses Jahr natürlich auch das Oppenauer Freibad und das Panoramabad in Freudenstadt auf dem Programm. Dort war der Jugendchor voll in seinem Element als er so manche Besucher der Dampfgrotte mit einem „Spontankonzert“ überraschte. Auch unterwegs stimmten die jungen Sängerinnen und Sänger das ein oder andere Lied an, probten für die Messe am Samstagabend, machten das Stadtfest unsicher und ließen so manchen warmen Sommerabend gemeinsam mit Gitarrenmusik und Gesang ausklingen. Oppenau: Für unsere beiden Chöre der perfekte Ort für Freizeiten, Gemeinschaft, für Musik und Gesang. Nous ne regrettons rien! Herzlichen Dank an dieser Stelle an Marlene Koch und Renate Weber, die die Freizeiten seit Jahren ehrenamtlich begleiten und mit ihrer fürsorglichen Art für unser leibliches Wohl sorgen und ganz besonders an Ulli für die Zeit, die er sich immer für uns nimmt, für all‘ die Jahre in Oppenau! … und während wir auf die nächste Freizeit warten, singen wir einfach weiter und erinnern uns an die tolle Zeit: „… Diese eine Liebe wird nie zu Ende geh’n, wann werd‘ ich sie wiedersehen? Oh, ich hab solche Sehnsucht, ich verliere den Verstand. Ich will wieder in den Schwarzwald, ich will zurück nach Oppenau!“ Janine Arendt

Familiengottesdienst zum Seniorentag Mondorf und Silwingen

Anlässlich des Seniorentages in Mondorf und Silwingen gestalteten Kindergarten- und Schulkinder gemeinsam mit der Musikgruppe und Erzieherinnen einen Familiengottesdienst. Unser Thema war zum einen der Dank an Oma, Opa, Uropa und Uroma, aber auch die Geschichte von Swimmy, der klug und weise die Fische ins Meer führt, wo sie viel Neues und Schönes sehen und erleben. Pastor Peter Frey ermutigte in seiner Predigt alt und jung, miteinander und klug das Leben zu meistern und zu lieben. Er wünschte allen Gottes Segen für ein langes und schönes Leben.

Dank gilt allen, die sich um Kinder und alte Menschen sorgen, Dank gilt allen, die das Evangelium weiter sagen.

Familiengottesdienst am Erntedankfest, 2. Oktober 2016 in Mondorf

Das Thema unseres Gottesdienstes war: Wie aus einem kleinen Kern etwas ganz Großes wird. Es ist das Wunder Gottes, der Segen spendet und alles wächst. Und wenn der Mensch, dann noch, der Mensch, gemäß seinem Auftrag, seine Arbeit einbringt, dann können wir all das Gute und Schöne ernten. Danke. Der Erntealtar wurde traditionsgemäß vom Obst- u. Gartenbauverein hergerichtet. Auch hier für ein Pfarrkirche Mondorf

herzliches Dankeschön. Das gesegnete Brot wurde für die Stiftung für Kinder in Not verkauft. Der Erlös betrug 200,00 Euro. Herzlichen Dank.

Erntedankgottesdienst Hilbringen und Mechern

In der Pfarrkirche Hilbringen und in der Fililalkirche Mechern feiern wir das Erntedankfest am Samstag, 09.10.2016 und am Sonntag, 10.10.2016. Hierzu laden wir die Pfarrangehörigen herzlich ein.

Erntedankgottesdienste

Auch in diesem Jahr konnten wir wieder in unseren Kirchen sehr schöne Erntedankaltäre präsentieren. Dank großzügiger Gemüse, Obst- und Blumenspenden waren die Kirchen besonders festlich geschmückt. Unseren besonderen Dank gilt unseren Küsterinnen, Frau Coassin, Schwemlingen, Frau Collmann, Mondorf, Frau Greveldinger, Ballern und Frau Szczudlo, Büdingen für ihren Einsatz. Dankeschön an alle Spenderinnen und Spender für die gespendeten Gaben.

Pfarrkirche Schwemlingen

Kapelle Ballern

Pfarrkirche Büdingen

Pfarr(wall)fahrt nach Ostfriesland - Rückblick

Pünktlich um 8.00 Uhr am Montag, 5. September, starteten wir am Pfarrheim in Hilbringen. Die Mitreisenden aus Klarenthal und Gersweiler hatten zu dieser Zeit schon gute Laune und so brauchten wir uns nur noch anzuschließen. Betend, singend und redend fuhren wir Richtung Norden. Die große Mittagspause war in Münster angesagt, wo Pastor Peter Frey uns den Dom, die Lambertikirche und das Rathaus des „Westfälischen Friedens“ zeigte. Unser gebuchtes Hotel sowie auch das Abendessen waren eine sehr angenehme Überraschung. Nach einer ruhigen Nacht war am nächsten Tag unser Ziel die holländische Stadt Groningen, die wir sowohl zu Fuß, als auch bei einer Grachtenrundfahrt erkundeten. In Papenburg besuchten wir die Meyer Werft und bestaunten das neueste Kreuzfahrtschiff, die „Genting Dream“. Am nächsten Tag war die Nordseeinsel Norderney angesagt. Mit der Fähre gelangten wir zu dieser ostfriesischen Insel, die für jeden etwas bot. Donnerstags feierten wir morgens einen Gottesdienst in der ehemaligen Zisterzienserabtei Kloster Iholow bei Aurich, bevor wir mit unserem Küstenführer nach Greetsiel und nach Bensersiel fuhren und fachkundig vieles über Friesland erfuhren. Auf der Heimfahrt am Freitag machten wir zur Freude vieler Frauen am „Centro“ in Oberhausen unsere Mittagspause, bevor es dann endgültig Richtung Heimat ging. Eine schöne Woche mit vielen Erlebnissen und einer tollen Gemeinschaft ging viel zu schnell zu Ende. Ein besonderer Dank gilt unserem Fahrer Herrn Michely und natürlich unserem Pastor, der die Reise geplant und jeden Tag (auch geistlich) geleitet hatte.

Neues aus den Gremien

Unser Kirchengemeindeverband hat sich auch in diesem Jahr dafür entschieden, folgenden Gruppierungen Zuschüsse zur freien Verwendung zukommen zu lassen: Messdiener Hilbringen: 300,00 Euro Messdiener Büdingen: 180,00 Euro Messdiener Mondorf: 197,00 Euro Messdiener Schwemlingen: 247,00 Euro Kirchenchor Hilbringen: 492,00 Euro Kirchenchor Mondorf: 192,00 Euro Kirchenchor Schwemlingen: 230,00 Euro Kinderchor Hilbringen: 264,00 Euro

Termine

10.10. 19.00 Kommunionhelfer u.Lektoren Hilbringen Jugendheim

10.10. 19.30 PGR Mondorf Mondorf Gem.haus

27.10. 19.00 Kommunionkatecheten der Pfarreiengemeinschaft

Hilbringen Jugendheim

07.11. 19.30 gem. Kinderliturgiekreis Schwemlingen Pfarrhaus

14.11. 19.30 Bibelgespräch Schwemlingen Pfarrhaus

Änderung Gottesdienstzeit in Hilbringen Ab Samstag, 05.11.2016 gilt für die Vorabendmesse die Winterzeit. Sie beginnt um 17.30 Uhr.

Öffnungszeiten Zentralbüro Hilbringen Montag: 09.30 Uhr – 12.00 Uhr und 14.00 Uhr – 16.00 Uhr Dienstag: 09.30 Uhr – 12.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 09.30 Uhr – 12.00 Uhr und 14.00 Uhr – 18.00 Uhr Freitag: 09.30 Uhr – 12.00 Uhr Das Kontaktbüro in Schwemlingen ist mittwochs von 13.00 – 17.00 Uhr geöffnet.

Förderverein Kirche St. Quiriakus, Mechern e.V.

E I N L A D U N G

zum Martinskaffee

SONNTAG, 13.11.2016, 15.00 Uhr

im Vereinshaus Mechern

Großes Kuchenbüffet mit selbstgebackenem Kuchen –Kaffee-

diverse Getränke – „Hausmacherwurst-Teller“

mit Spezialtäten aus der Region

Alle Einnahmen sind für den Unterhalt der Kirche St. Quiriakus,

Mechern bestimmt.

Der nächste Pfarrbrief erscheint am: 12./13.11.2016. Redaktionsschluss: Freitag, 04.11.2016. Termine u. Artikel, die in der Pfarrbriefausgabe erscheinen sollen, müssen per Mail oder schriftlich bis Freitag, 04.11.2016, 12.00 Uhr in dem Pfarrbüro vorliegen.

Später eingegangene Artikel können nicht mehr berücksichtigt werden. Der Pfarrbrief ist für Sie und von Ihnen. Wir veröffentlichen, was uns an Informationen mitgeteilt wird.

Pfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft: Merzig-Hilbringen St. Petrus in Ketten, Hilbringen - St. Laurentius, Schwemlingen, St. Johannes d. Täufer, Mondorf - Maria Heimsuchung, Büdingen Herausgeber: Kath.Kirchengemeinden Hilbringen, Schwemlingen,Mondorf u. Büdingen: Leitender Pfarrer: Peter Frey

Pfarrsekretärinnen: Birgit Ney und Dagmar Coassin Kath. Pfarramt Hilbringen, Waldwieser Str. 4, 66663 Merzig-Hilbringen – Tel.: 06861/2580 -Fax.: 06861/793520- E-Mail-Adresse: Homepage: pfarreien-hilbringen.de

Kooperator: Pastor Josef Schwarz, Tel.: 06831-1270471 Diakon Udo Selzer, Tel.: 015774236915

Gemeindereferentin: Christine Mick Tel.: 06861/780231-E-Mail: christinemick@gmx.de!