Gesunde Frauen & Männerfür unsere Arzneimittelstudie gesucht!Teilnahme Von 18 bis 64 JahrenStudienstart Juli 2014Aufwandsentschädigung bis 4.000,- €Die Aufwandsentschädigung kann je nach Studie variieren.

Wir forschenfür Ihre

Gesundheit!

Jetzt anmelden!www.nuvisan.de

Weitere Infos zu unseren Studienangeboten erhalten Sie auf unserer Website oder vonMo - Fr von 900 - 1700 Uhr gebührenfrei unter: Tel. 0800 0788343 Nuvisan GmbH, Wegenerstr. 13, 89231 Neu-Ulm

Faltmarke

Bild-Quelle: Stadt Leipheim - Kinderfest Rummelplatz

27/14

Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0orzano@direktwerbungbayern.de

Wollen Sie sich für die Zustellungdes regio||mag. bewerben?Tel.: 0821-455 165-54bewerbung@direktwerbungbayern.de

Für Endverbraucher:Unzufrieden mit der Zustellung?Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de

AnSprEch-pArtnEr

Neutrale Verteilung

dank derUmweltschutzpaten

Bei unseren Rätseln sind jede Woche 100 Euro zu gewinnen!Bis zum 25.07.2014:3x 150 Euro BBS-Reise-Gutscheine zusätzlich zu gewinnen!

Wir blicken nach:LEiphEim

Unser Tipp der Woche197. LEiphEimEr KindErFESt

Reisetipp der WocheBBS-rEiSEZiEL: „mEditErrAnES itALiEn“

impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 454.918 Exemplare

Dank der Regio Mag.-Umweltschutzpaten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutralisiert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de

teilnahmebedingungen für die regio mag Gewinnspiele

*Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mo-bilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine An-schrift und seine Telefonnummer entpre-chend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losent-scheid ermittelt und schriftlich benach-richtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlos-sen. Mitarbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme aus-geschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 11.07.2014.

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit ein-verstanden, dass die von ihm an die Direkt-werbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit ein-verstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffent-licht wird. Nach Aushändigung des Ge-winns/Gewinne werden die erhobenen Da-ten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!

Nächste Woche ist...Am 10.07. tAG dEr piÑA coLAdA

Der Tag der Piña Colada wurde in den 1950er Jahren durch US-Barkeeper initiiert. Die Piña Colada ist ein cremig-süßer Cocktail aus Rum und wurde in den 50er Jahren populär. Heute zählt sie zu den weltweit bekanntesten Cocktails. Eine Piña Colada symbolisiert Urlaub, Strand, Sonne und ein tropisches Lebensgefühl schlechthin. Text-Quelle: *MMM

„Es ist, als ob ein Engel schiebt...“. Wenn Sie diesen QR-Code scannen, werden Sie weitergeleitet auf eine Seite, die den Erstflug der Me 262 am 18.07.1942 in Leipheim zeigt. Text-Quelle: *MMM

WiE ES iSt, WEnn Ein EnGEL SchiEBt?

Das erste serienreife Düsenflugzeug der Welt startete vom Leipheimer Fliegerhorst zu seinem Jungfernflug. Der Testpilot Fritz Wendel startete mit der Messerschmitt Me 262 am 18. Juli 1942 mit ausschließlich Strahltriebwer-ken. Es war eines der technisch fortschrittlichsten Flugzeuge seiner Zeit. Die Me 262“Schwalbe“ war das wohl bekannteste Flugzeug im zweiten Weltkrieg. Am 22. Mai 1943 flog der General Adolf Galland die Me 262 V-4 und auch er war von der Maschine total begeistert:

Wussten Sie schon...?

Que

lle: *

MM

MQ

uelle

: *M

MM

AnZEiGE

reisen vom 14.09. bis 17.09.2014. Genießen Sie drei Übernachtungen im 3-Sterne Hotel inkl. Halbpension mit geführten Ganztagesausflügen zum Gesamtpreis günsti-gen 279,00 Euro (p.P. im DZ). Während der viertägigen Busreise sorgt die BBS Reiseleitung für Ihr Wohlbefinden. Lassen Sie sich dieses Reisehighlight nicht entgehen. Sichern Sie sich jetzt Ihre Plätze und buchen Sie tele-fonisch unter tel. 08221/2000-300 oder im Internet www.bbs-reisen.de Text-Quelle: BBS Reisen

ALpEnWELt Und SüdLändiSchES FLAir im mEditErrAnEn itALiEn

Der größte See des Urlaubslandes Italien bietet Touristen wunderschöne Landschaften und eine atemberaubende Kulisse für unvergessliche Urlaubsfotos. Für einen schönen Anblick der Landschaft sorgen die hier wachsenden Zypressen, Oleander, Zedern, Olivenbäume und Palmen. Genießen Sie den Lago mit Aufenthalt in Sirmione und Bardoline, den Ausblick vom Monte Baldo, dem nordöst-lichsten Bergmassiv des Gardasees, sowie die wunderschö-nen Städte Garda und Malcesine. Zum goldenen Abschluss besteht die Möglichkeit zu einer Schifffahrt auf dem Gardasee. dieses reisehighlight bietet ihnen BBS

Reisetipp der Woche

Quelle: BBS Reisen

Wir blicken nach:

Gartenhallenbad in Leipheim eine beliebte Adresse. Auch Badeseen finden sich reichlich im Donaumoos. Dort gibt es sogar auch eine „afrikanische Oase“ - die Straußenfarm Donaumoos. Text-Quelle: *MMM

LEiphEim -diE GüSSEnStAdt im donAUmooS

Leipheim hat fast 7.000 Einwohner und bietet ein bunt gemischtes Freizeitangebot. Auf dem historischen Stadtrundweg können die Sehenswürdigkeiten der Stadt erkundet werden: Die malerische Altstadt mit Mauern und Türmen, das Spital und die gotische St. Veitskirche. Das altehrwürdige Schloß überragt den renovierten und neu gestalteten Schloßhof mit Heimat- und Bauernkriegs-museum. Dort ist auch das Kulturzentrum mit vielen Kulturveranstaltungen einen Besuch wert. Auf den Rad- und Wanderwegen in den Donauauen und im Donau-moos gibt es einiges zu erleben. Vielfältig ist das Angebot für alle „Wasserratten“. Im Sommer und Winter ist das

Seine-Zufluss

Schul-festsaal

Maschen-werk

Einbrin-gen derFeld-früchte 6

Wild-frucht 5

Haupt-stadt d.Libanon

Stadtund Seein Nord-amerika 4

Flüssig-keits-maß

durch-schreit-bare Fluss-stelle

Einfa-milien-haus 9

eng-lisch:zehn

Segel-kom-mando

Zaren-erlass

Stroh-unter-lage

un-gefähr

Stadtan derBode

unserPlanet

Verbin-dungs-bolzen

Spiel-karten-farbe

TeildesBogens

Wort-teil Ausruf

3

Gras-stängel

Montage,Er-richtung

Yacht-hafen

Gefro-renes

StiftinRenn-schuhen

brit. Re-gierungs-chef

Musik-auf-führung

Europäi-sche Wäh-rungsunion(Abk.) 7

TanzaufHawaii

Macht-miss-brauch

zitternin derNähevon

geringeEnt-fernung

TeileinesBuches

Andrang1

Sänger(dunkleKnaben-stimme)

Maßein-teilungan Mess-geräten

Lachs-fisch

Erdart2

nichtaußen

Bruderv. VateroderMutter

unbe-festigt

Auf-passer,Posten 8

inKürze

amerik.Tänzer †(Fred)

künstl.Ge-wässer

wild,un-bändig

Vater derNiobe(griech.Mythologie)

Beschä-digungimStoff

Alters-geld

Wind-rich-tung

Pflan-zenklet-tertrieb

natürli-cherBrenn-stoff

exakt Untier Amts-tracht

un-klug

®

ww

w.k

anzl

it.de

s1815.25-414

6 8 4 12 7 8

4 7 18 1 67 4 92 7 8

7 4 15 3 6

5 4 8 9

a

b

c

Sudoku

Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH

kreuzworträtSel

Unser Gewinner der Ausgabe 24: Frau Pelger, Gersthofen

11/14

Sommergefühle und tropische Hitze. Bei diesen Temperaturen sind jedoch auch wieder Mücken unterwegs: Dieser Trick hilft, um den Stichen zu entkommen und Mücken auf Distanz zu halten:

Mücken orientieren sich an Bewegungen und an der Farbe der Kleidung: Dunkle Farben finden Sie besonders anziehend. Es empfiehlt sich also, möglichst helle Kleidung zu tragen. Text-Quelle: *MMM

SchwimmbeckHausgeräte + Service GmbH

FACHWERKSTATT FÜR:AEG, Bosch, De Longhi, Krups,Melitta, Nivona, Jura, Miele,Saeco, Siemens...

Pro Reparaturnur einGutscheineinlösbar!

86165 Augsburg, Eisackstraße 17Service Hotline: 0821-72091-0www.schwimmbeck-hausgeraete.de

GUTSCHEIN für Ihre nächste Reparatur!

1 2 3 4 5 6 7 8 9

s1815.24-530

27/14Layout, text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn

Machen Sie mit!

Unser Haushalts-Tipp:

dieSe woche Bei allen rätSeln100 euro zu gewinnenihre allgemeine glückSnummer:0137-837 3451*

Schmalfi lm und Video auf DVD!Super8, Normal8, Doppel8, alle Formate VHS,

High8, MiniDV

www.fi lme-sichern.deTel. 08458 / 38 14 75

Das ideale Geschenk!HeloFilmHeloFilmHeloFilmHeloFilm

Wir suchen für die wöchentliche Verteilungvon Prospekten, Regio Mag. und Anzeigen-blättern zuverlässige und engagierte

Zusteller/-innenZustelltag: Samstag und / oder Mittwoch

Dauer: ca. 1 - 2 Stunden, je nach Größe des Verteilgebietes

Wir bieten: Ein Zeugnis für Bewerbungsunterlagen, Gewinnspiele und einen lukrativen Nebenverdienst.

Interesse? Dann gleich bewerben:

Tel.: 0821/455 165-54bewerbung@direktwerbungbayern.dewww.direktwerbungbayern.de -> Jobbörse

NEBENJOB

Wir verlosen3x1 Gutscheinim Wert von je

150 €von

BBS Reisen Brandnereinlösbar auf Mehrtages-reisen im Reisejahr 2014

Für die Gewinnteilnahme reicht ein Anruf unter der

Gewinn-Hotline:0137/8373911-9*

*Es gelten die allgemeinen Teilnahmebedingungen für Gewinnspiele im regiomag, abweichendes Teilnahme-

ende für das BBS-Gewinnspiel ist Freitag, 25.07.2014

Für die Gewinnteilnahme

www.bbs-reisen.de

Unbenannt-1 1 05.06.14 16:45

LIEBE/R REGIO MAG. LESER/IN,IHRE MEINUNG ZÄHLT!

Wir wollen das Regio Mag. nochattraktiver und interessanter gestalten.

Dazu möchten wir Sie herzlich einladen,an unserer Online-Befragung teilzunehmen.

TEILNAHME UNTER: WWW.REGIOMAG.DE

Nehmen Sie sich bitte ca. 10 Minuten Zeit, um denFragebogen auf unserer Homepage zu beantworten.

UNTER ALLEN TEILNEHMERN VERLOSENWIR 3 X JE 100.- EURO

Teilnahmeschluss ist der 31.07.2014.Die Gewinner werden von uns direkt benachrichtigt.Ihre Daten werden ausschließlich für die Preisvergabe verwendet. Eine Weitergabe an Dritte ist ausgeschlossen.

AnZEiGE

Unser Tipp der Woche:LEiphEimEr KindErFEStEin Fest der Freude - für Kinder, aber auch für Erwachsene. Als im Leipheim des Jahres 1818 das Fest gestiftet wurde, als Dank für eine überstandene Hungersnot, hätte wohl niemand auch nur im Traum daran gedacht, dass 2014 einmal das 197. Kinderfest stattfinden würde. Tradition wird groß geschrieben und auch dieses Jahr dürfen die Umzüge am Sonntag und Montag, die Festspiele und Tänze der Kinder nicht fehlen. Weithin bekannt ist das Leipheimer Kinderfest aber auch wegen seines Festplatzes. Dieser verwandelt sich vom 12. bis 14. Juli in den größten Biergarten Schwabens. Und hier ist der Treffpunkt all jener, die drei Tage lang Getränke und Schmankerl der einheimischen Gastwirte, unzählige Fahrgeschäfte, das Kinderzeltle und musikalische Unterhaltung vom feinsten genießen wollen. In diesem Jahr tritt am Samstag Abend die Alpenmafia auf,

am Sonntag spielt die Stadtkapelle Gundel-fingen und Montags die Rothtalmusikanten Oberroth. Immer mit dabei ist die Stadtkapel-le Leipheim, die die Besucher auf den Abend einstimmt. Die kleinen Besucher dürfen sich hingegen im Kinderzeltle austoben: als

Goldgräber auf der Suche nach Edelstei-nen und Gold, beim Basteln im Künstler-zelt, beim Kinderschminken oder als Zuseher beim 1. Ulmer Kasperletheater. Infos: www.kinderfest-leipheim.de

Bild-/Text-Quelle: Stadt Leipheim