Juan Gil Preciado

Camino Viejo a Tesitán

Acueducto

Lim

a

Gral. Ramón Corona

Cinco de Mayo

Cinco de Mayo

Avia

ción

Col

egio

del

Aire

Paseo S.Antonio Sur

ocir

éfire

P

Av. Vallarta Eje Poniente

Av. Vallarta Eje Poniente

Circ. Poniente

Circ. O

riente

Guadalupe

Cop

érni

co

Periférico

Sol

Las Torres

El Colli

Tepeyac

Puerto Tampico

Puerto Chamela

B.Domínguez

Guadalupe

Man

go

Prolongación Mariano Otero

Fco.

I.Mad

ero Mariano Otero

F.Ruvalcaba

Galeana

Adol

fo L

ópez

Mat

eos

Sur

Adol

fo L

ópez

Mat

eos

Sur

Comonfort

Hda

. de

la C

aler

illaAv

. Coló

nPeriférico

Cruz del Sur

TabachinesCamino al I.T.E.S.O

R.Tuxcacuesco18de Marzo

Patria

Conchita

J. Reyes Heroles

Topa

cio

Obsid

iana

Mariano Otero

Felip

e Ze

tter

Cor

dille

ras

Tepeyac

El Colli

Moctezuma

Volc

án B

arú

Hid

algo

Tcha

ikov

ski

Patria

AztlánXóchitl

Cuauhtém

oc

Labná

Av. Vallarta Eje Poniente

Patri

a

Raf

ael S

anzi

o

Washington

Inglaterra

Inglaterra

Naciones Unidas Paseo del PradoPablo Neruda

Pat

ria

M. Acuña

seludebA

México

Vallarta

Montevideo

Madrigal

Patri

a Av. Acueducto

Av. de laPatria

Acueducto

Anillo Periférico

Camino a Tesistán

Tesistán

Acueducto

Sta. MargaritaAcueducto

CentralP.Valle Real

Federalistas Sta.Esther

Fede

ralis

tas

Jard

ín R

eal O

te.

Jard

ín R

eal P

te.

Acueducto

M.M

azat

lán

M.V

alla

rtaD

r.Ang

el L

eaño

Tesistán

Anillo

Perifér

ico

Sta.Laura

Sta.C

ecilia

Bosq

ues

de

Vald

epeñ

as

Ind.

Tex

til

Paseo de las Caobas

Datil

Torre

molino

s

Río Blanco

P.de las Aves

Laureles J. M

a. P

ino

Suá

rez

Parres A

rias

Av. Delas AméricasJ.

Ma.

Pin

o S

uáre

z

Libertad

Hidalgo

Sarcófago

San

Jor

ge

Aurelio Ortega

Anillo Periférico

Montevideo

Providencia

P. Neruda

M. Acuña

J.Ma.Vigil

Terr

anov

a

P. Casals

Vallarta

Hom

ero

MéxicoMéxico

Lópe

z M

ateo

s Su

r

Moctezuma

N.O

brero

De las Rosas

Hidalgo

Av.Río Blanco

Del V

erge

l

Car

pint

eros

De los Tabachines

De

los

Oliv

os

Venustiano Carranza

Obreros de Cananea

Zoquiapan

Constituyentes

Aldama

la PatriaAv.de

Manuel Ávila Camacho

Mun

guía

Fede

ralis

mo

Nte

Del

Plan de San Luis

De los Maestros

J. García

Herrera y Cairo

Juárez

aob

maG r

eiva

J .oc

F

nóin

Usa

l e

D

sacir

ém

A

cepe

tlup

ahC

A.T

eher

án

Niños Héroes

Circ. A. Yañez

oremo

R sálociN

.etN nóeL ed zaí

D.E

etN o

msilaredeF leD

De la Paz

Lázaro Cárdenas

Mariano Otero

Circ. A. Yañez

Colón

Niños Héroes

Pas

eo d

e la

Arb

oled

a

Nan

ce

Faro

Lapizlazuli

López de Legazpi

Cruz del Sur

Isla Raza

R.CastellanosLópez de Legazpi

Colón

Fco.

de O

rella

na

Patria

Colón

J. Torres Bodet

Isla

Gom

era I.A

ntig

ua

M.T

rillo

M.O

rozc

o C

amac

ho

Copal

Jaca

rand

a

Longinos Cadena

Mar

ía C

. Ban

cala

ri

8 de

Jul

io

8 de

Jul

io

Agua

Dul

ce

L. Covarruvias

José Rosas

8 de

Jul

io

A.Tamayo

Manuel Góm

ez Morín

Ado

lf B

.Hor

n Jr

.

Bob

adill

aG

ober

nado

r Cur

iel

Ferro

carri

l a M

anza

nillo

Patria

Gobernador C

urielEsta

ño

De la Pintura

Acueducto

Literatura

Teatro de las Americas

Gobernador C

uriel

De la A

cade

mia

Degas

Col

ima

Anillo Periférico Sur

De las Rosas

Fco.Corona

Orozco Lluvia

Rivera

Ant.

Carre

tera

a C

hapa

la

Sta.MaríaA Chapala

Sta.María

Dr. Roberto Michel

18 de Marzo

Fresno8 de

Jul

io

Tres

TresDie

z

Jesús González G

allo

Olímpica

J.G.Gallo

Washington

Revolución Pte.

Río Nilo

Medrano

Fco. Javier Mina

Inde

pend

encia

Inde

pend

encia

Herrera y Cairo

B. D

omín

guez

Del

Ejé

rcito

Aqui

les

Serd

án

Fray

A..

Alc

alde

Fray

A. A

lcal

de

Fidel Velázquez

F. VelázquezF.E.IbarraJ.

Ortí

z

Monte CarmeloMonte Olivete

Circ.División del Nte.

Circ.Dr.AtlSierra MadreSierra Morena

De los Científicos

De los Maestros

S.Revueltas

De los Normalistas

Alam

eda

Expe

rienc

ia

Mitla

Occidental Alvaro Obregón

Exp

erie

ncia

Solo y Gama

Agua Fría

Jíca

ma

C.Torres

A.Mora López

A S

altil

loA

Sal

tillo

Luis QuinteroMariano Olivares

Cal

z. In

depe

nden

cia

Nor

te

Ma.

Luis

a M

artín

ez

Joaquín RomeroRicardo Flores Magón Ote.

IgualdadMesa del Nte.

Monte La Luna

Circ.Oblatos

Circ.Oblatos Del Obre

ro

Del Obrero

Pto.MelaquePablo Valdez

Juan

de

Dio

s R

oble

doS

an Ig

naci

o

Gen

ovev

o Riva

s Guil

lén

Anal

co

Río la Barca

Río Reforma

Hidalgo

Revolución Pte.Justo Correa

Medrano

Río NiloBe

lisar

io D

omín

guez

De la C

ruz

Irine

o P

az Fco. Javier Mina

San

Jac

into

F. A

ngel

es

R. L

ópez

Vel

arde

Dam

ián

Car

mon

a

Mot

olin

ia

Fco.

Sald

aña

Fco.

Sal

daña

San Rafael

F.Silva Romero

eladnelG

Marcelino García Barragán

Circ

. Niñ

os H

éroe

s

Rep.GuatemalaMontero Cruz

Delicias

Lázaro Cárdenas

Lázaro Cárdenas

Cadena

J. d

e la

Bar

rera

J. de la Barrera

Patria

Constitución 1917

Palmas S.Orozco Loreto

Chi

co

Cap

ulín

Tamiahua

A Chapala

Fco.I.Madero

Emiliano Zapata

Ado

lfo L

ópez

Mat

eos M

orel

os

Poza Rica

Independencia

DuraznoA Tonalá

Pre

sa d

el L

aure

l

P. del Osorio

P. E

lías

Cal

les

José María Iglesias

Javier Mina

Hacienda de Tala

Demóstenes

P.Sánchez

J.M

a.Na

rváe

z

P. E

lías

Cal

les

Loma Bonita

Arq

uim

edesP.Valdéz

Periférico

Periférico

Ma.

Gpe

.Mtn

ez.d

e Hd

ez.L

oaez

a

Periférico

Bet

ania

E.A

ncon

a

F.Solís

PatriaE.Flores

Malecón

ocli

not o

tA

El Alto

acraB aL at

oca

M

Clavel

Mal

ecón

Mal

ecón

PesoJ.Ortíz de Domínguez

Gigantes Eje

Río Nilo

M. C

elis

Mer

cede

s Cel

is

Fco.

Hui

zar

J.Mina

A.Puga

M.AlatorreMedrano

Autopista a Zaplotanejo

A.Puga

Historiadores

San

Jac

into

Sta.RosalíaHidalgo

Niños Héroes

Pat

ria

Patri

a

Mal

ecón

Río Nilo

Patria

Arro

yoD

unas

Cerezo

Mares

El R

osar

io

E.Granados

Cuquio

Paseo

Lomas del Sur

Río Nilo

Loma Dorada Nte.

Con

stitu

ción

A.Obregón

Nacionalismo

ojen

atol

paZ

M.Alatorre

Loma SurReforma

18 d

e M

arzo

Libe

rtad

San

Isid

ro

Man

uel J

.Clo

uthi

er

Bugambilias

FedlaclA.A.

Hidalgo

República

N.Copérnico

NuevoMéxico

Base Aérea Militar

San Juan de Ocotán

Praderas deSan Antonio

VicenteGuerrero

Colinasde losRobles

Colinas deTesistan

Colinas ElCentinela Lomas del

Centinela

La Mesa

Mesa delos Ocotes

Mirador Escondido

LaHiguera

Lomasdel Refugio

La Juntade los

Ocotes

Jardines del Vergel

L.deTabachines

S.Josédel Bajío

Haciendadel Valle

ParqueReal

JardínReal

ResidenciaPoniente

BelenesNorte

V.delMárquez Indígena

de Mezquitán

Lomasdel Paríso

Balcones dela Joya

Santa Elenade la Cruz

El Paraíso

S.IsidroEjidal

L.delBosque

Zapopan

RoyalCountry

Puertade Hierro

Real SanBernardo

Virreyes

JardinesUniversidad

CiudadGranja

Las Flores

Jardinesdel Bosque

Del Fresno

Analco

Revolución

Altos Nte.San Juan

Valle delAlamo

Colón

Sta.Catalina

Jardines de

Chapalita

Lomasdel Colli

Balconesdel Sol

Lomas de laPrimavera

El Fortín18 de Marzo

8 de Julio

Tinajitas

CiudadAztlán

LosPortales

AlvaroObregón

El Tapatío

5 de Mayo

BuenosAires

Balcones deSanta María

Pinar de la Calma

Pirámides

Paseos delBriseño

El ManteAzaleas

CiudadBugambilias

El Palomar

La Florida

La Tijera

Haciendasde San José

Miraflores

ArroyoLas Flores

Toluquilla

El RefugioEl Vergel

El Órgano

Solidaridad Plan deOriente

FranciscoSilva Romero

Horizontesde Tlaquepaque

Artesanos

Haciendasdel Real

Santa Isabel

Santa AnaTepetitlán

Camino

Rea

l de C

olima Anillo Periférico Sur

tra

M na

S a

aret

erra

Cse

rolF

sal

ed n

í

Carretera a los Altos

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte Vorbehalten.

Jacobo

Prisciliano Sánchez

Miguel Blanco Miguel Blanco

Libertad LibertadA AnilloPeriférico Sur

Francisco I. Madero

Francisco I. Madero

Prisciliano Sánchez

PlazaComercial

MulbarVilla Gomez

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Die Hauptstadt des Bundesstaats hat die zweitgrößte Einwohnerzahl und ist die zweitwichtigste Stadt Mexikos. Sie ist in der ganzen Welt bekannt, weil hier der Mariachi und der Tequila herstammen und weil sie eines der bedeutendsten Kunsthandwerkszentren des Landes, Tlaquepaque, besitzt.Die Perle Westmexikos ist eine majes-tätisch anmutende Stadt, die mit Monu-

menten, Parks und Blumen, Spring-brunnen und Baumreihen an den Boulevards aufwartet; eine sehr leben-dige Stadt mit einer subtilen Anzie-hungskraft, die jeden, der sie zum ersten Mal besucht, wochenlang in ihren Bann schlägt. Das reiche Erbe des kolonialen Mexikos ist auf Schritt und Tritt zu erkennen, insbesondere die enorme Kathedrale, Symbol der Stadt.Im Ballungsraum von Guadalajara

Orte, die wegen der Qualität und Vielfalt ihres Kunsthandwerks weltberühmt sind.Die Durchschnittstemperatur in Guadalajara beträgt 19,2º C.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Casa Colomos ó El Castillo - Dieses Gebäude ist das Werk des Ingenieurs Agustín V. Pascal und diente einst als Wasserwerk. Heutzutage fungiert es als Haus der Kultur und ist geö�net von Montag bis Freitag, zwischen 8:00 und 19:30 Uhr sowie sonntags von 9:00 bis 14:00 Uhr.Tiergarten (Zoológico) Guadala-jara – Dies ist einer der wichtigs-ten und modernsten Zoos Mexikos; er hat ein Reptilien-haus, ein Del�nbecken, einen Panoramazug, zwei pyramiden-förmige Volieren, einen Kinder-

zoo und Restaurants.Parque Agua Azul - Der Park wird von der Calzada González Gallo in zwei Abschnitte unterteilt, die durch eine Brücke miteinander verbunden sind. Innerhalb des Parks gibt es verschiedene Attraktionen, wie die "Concha Acústica" (Hörmuschel), in der verschiedene Freiluftshows veranstal-tet werden, "El Jardin del Arte" (Garten der Künste) sowie die "Calzada de los Músicos" (Straße der Musiker). Der Park ist von Dienstag bis Sonntag, jeweils zwischen 10:00 und 18:30 Uhr geö�net.Parque Divertido Guadalajara - Dieser Fun-Park ist eine familienorientierte Weite Picknickplätze, Fahrten, Schwi-mmbädern und Sportplätzen. Dienstag bis Freitag von 15.00 bis 08.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 19.30 Uhr.Casa de los Artesanos - Es hat ein breites Display von mehr als 50 artisians. Montag bis 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr Samstag.Parque de Diversiones Selva Mágica - Der Freizeitpark verfügt über 33 Fahrgeschäfte, die grösste Achterbahn im Westen von Mexiko, eine Delphin-Show bei Mundo Marino und Vogel Demonstrationen. Montag bis 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag. Samstag und Sonntag von 10.00 bis 20.00 Uhr.

San Miguel de Mezquitán-Kirche - Das Gebäude wurde im Jahre 1733 abgeschlossen, und es zeigt eine interessante Fassa-de bedeckt Steinbruch und mit vorangestellten ein großes Atrium.Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe – Ein schöner Bau mit churriguersque Stil im Jahre 1781 erbaut.Señor de la Ascensión-Kirche - Ein barocken Bau aus dem 18. Jahrhundert.La Luz del Mundo-Kirche - Ein moderner Bau mit pyramid-enförmigen Wände gehen upwards.Its ragt 60 m. hoch.San José Analco-Kirche - Es wurde 1543 gebaut wurde, wurde zu einem der wichtigsten Kirche der damaligen Zeit. Die Fassade hat eine Platereskstils.Nuestra Señora del Rosario-Kirche - Neocalssical Gebäude im Jahre 1958 gebaut. Die Fassade hat mehrere Engel als "Charros" oder "Chinas Poblanas" gekleidet.San Juan Bautista-Kirche - Es stammt aus 1541. Heute ist der Bau ist ein Übergang zwischen Stil Barock und Klassi-zismus.San Sebastián-Kirche - Es ist eine der ältesten Kirchen in Guadalajara.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Archäologie-Museum von Westmexiko (Museo de Arqueología de Occidente de México) – Zeigt eine Sammlung von Fundstüc-ken der Kulturen, die Jalisco, Colima und Nayarit bevölkerten. Montag bis Sonntag von 10.00 bis 14.00 Uhr und 15.00 bis 19.30 Uhr..Kindermuseum Globo Mi Ciudad Pequeña Museo del Niño de Guadalajara – Es hat Räume, in denen die Kinder über Interaktion lernen, und außerdem gibt es Workshops, eine Galerie, ein Theater, Musik und Tanz. Dienstag bis 9.30 Uhr bis 19.30 Uhr Freitag. Samstag und Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr.Casa Museo José Clemente Orozco - Das ehemalige Landgut des berühmten Muralisten José Clemente Orozco be�ndet und dient heute als Ausstellungs�äche, um verschiedene Besitztü-mer und Bilder des Künstlers sowie Fotographien seiner Wandgemälde zu präsentieren. Das Museum ist von Montag bis Freitag geö�net, jeweils zwischen 10:00 und 16:00 Uhr.Centro de Ciencia y Tecnología Plane-tario "Severo Díaz Galindo" - Es zeigt eine Ausstellung von Freizeit Phisics, Biologie-und Raumfahrt sowie plane-tarische Landschaften und 37 alte Automóviles. Zeitplan. Dienstag bis 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Sonntag.Paläontologischen Museum von Guadalajara - Es weist eine Fossilien gefunden in der westlichen Region von Mexiko. Diens-tag bis 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr Samstag. Sonntag 11:00 bis 16:00 Uhr

Museo Raúl Anguiano - Es zeigt de Werk des berühmten Künstlers Raúl Anguiano. Dienstag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr. Sonntag 11:00 bis 16:00 Uhr.Museo del Niño El Trompo Mágico - Es hat mehr als 150 interaktive Ausste-llungen. Dienstag bis Freitag von 9.00 bis 13.00 und von 14.00 bis 18.00 Uhr, Samstag und Sonntag von 11.00 bis 15.00 Uhr und 15.30 bis 20.00 Uhr.

Institut des Kunstgewerbes von Jalisco (Instituto de las Artesanías Jaliscienses) – Ein großes Sortiment kunsthand-werklicher Gegenstände wird zum Verkauf angeboten, und es gibt eine bedeutende Sammlung von Volkskunst. Geö�net Montag bis Freitag von 10.00 bis 18.00 Uhr. Samstag 10, 00 bis 17:00 Uhr, Sonntag von 10.00 bis 15.00 Uhr.

Plaza de Armas - Mit einer viktorianischen Rundbühne. Es hat einenschönen Pavillon. Der Platz verfügt über vier Bronze-Skulpturen vonFiguren, die die v ier Jahreszeiten des Jahres erhalten.Plaza Guadalajara - Es ist von Dutzenden von Lorbeer Bäumenbeschattet und zeigt eine schöne Brunnen. Es gibt einige schöneCafés und ein paar nette Läden.Palacio de Gobierno – Das Gebäude von 1643 kann sich zahlreicherhistorischer Ereignisse rühmen. So gelang es dem mexikanischenPräsidenten Benito Juárez, sich vor den französischen Truppen

hierher zu flüchten. Im Treppenaufgangdes barocken Palastes befindet sichein mural von Orozco, in dem er demmutigen Kampf des Paters Hidalgo fürdie mexikanische Revolut ion e inDenkmal setzte.Palacio de Justicia - Eine wunderbareWandgemälde von Guillermo Chávez imTreppenhaus des Gebäudes zeigt,Benito Juárez, unter anderem Zahlen.Palacio Municipal (Rathaus) - Es wurdezwischen 1949 und 1952 imneoklassiz ist ischen St i l von demArchitekten Vicente Mendiola erbautund besitzt zwei Stockwerke, vondenen das Erdgeschoss mit zahlreichenEingangsportalen gesäumt ist. In demRathaus befinden sich zudem fünf

schöne Tafelgemälde des Malers Gabriel Flores. Heutzutagebeherbergt dieses Gebäude die Büros der Stadträte vonGuadalajara.Palacio Legislativo – Ein Gebäude des 18. Jahrhunderts mit einerklassizistischen Fassade. Es ist eine konkave Wand mit regionalerKeramik Tonalá erholt.Palacio de Justicia – Erbaut im Jahre 1588 wurde das Gebäude Teileines Klosters. An der Wand des Treppenhauses gibt es einenherrlichen Wandmalereien von Guillermo Vega Chávez gemalt.Hospiz (Hospicio) Cabañas –Ein Gebäude aus dem 19. Jh. mit23 Innenhöfen. 1939 verzierteder berühmte Wandmaler JoséClemente Orozco die Innenwändeder Kapelle mit Ausschnitten ausder Geschichte Mexikos. DerGrundriss besitzt eine rechteckigeForm und der Haupteingang weisteinen Säulengang in toskanischerOrdnung auf. Die Kapelle wurdeim neo-klassizistisch-eklektischenSti l err ichtet und besitzt 23

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Innenhöfe, die von Gängen im Stile des spanischen Architekten Juande Herrera umgeben sind.Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis18.00 Uhr geöffnet.Theater (Teatro) Degollado – Ein hübsches Gebäude mitNatursteinfassade und schönen Wandmalereien. Theater zwischen1855 und 1866 im neoklassizistischen Stil erbaut. Der Säulengangsetzt sich aus 16 Architraven Säulen in korinthischer Anordnungzusammen, die einen Tympanon tragen, in dem Apoll und die NeunMusen abgebildet sind.

Rotonda de los Jaliscienses Ilustres - Eine gepflegte Grünanlagemit lebensgroßen Bronzestatuen von Männern, die sich um dieStadt verdient gemacht haben. Es setzt sich aus 17 hohlen Säulenzusammen, die weder Basis, noch Kapitell besitzen. Im Innerender Rotunde befinden sich 98 Urnen, von denen jedoch nur sehrwenige belegt sind. In einer besonderen Krypta ruht dermumifizierte Körper von Ramón Corona. Elf Statuen, diePersönlichkeiten aus Jalisco abbilden, umgeben das Denkmal.Plaza Tapatía – Dies ist eine moderne plaza im Jahr 1982 gebaut.Es erstreckt sich über einen halben Kilometer zum InstitutoCultural de Cabañas und entlang ihrer Länge finden Sie moderneGeschäfte, Restaurants und auffälligen modernen Skulptur zufinden .. In der Devil's Corner befindet sich der Tourismus-ZentraleJalisco, war dieses Gebäude für die Heilige Inquisition während derKolonialzeit verwendet.

Kathedrale (Catedral) von Guadalajara – Ihr Bau wurde 1561 begonnen, und sie ist eines der Wahrzeichen der Stadt. Das Gebäude wurde zwischen dem 16. und 18. Jahrhundert erbaut. Obwohl die Kathedrale verschiedene architektonische Stile widerspiegelt, ist der gotische Stil beson-ders markant. Das Innere wartet mit neun Altären und drei Kapellen auf, in denen man neoklassizistische Gemäldegruppen mit biblischen Motiven bewundern kann.Santa-Mónica-Kirche - Die Fassade der 1718 erbauten Augustinerkirche ist mit ihrem Reichtum an Steinmetzarbeiten ein barockes Juwel. Dies ist

ein gutes Beispiel der kolonialen Architektur in der Stadt. Seine Fassaden sind mit einer reichen barocken Stil gefüllt.San Agustín-Kirche - Ein Gebäude des 16. Jahrhun-derts mit einem barocken Fassade. Das Gebäude auf der linken Seite der Kirche, ursprünglich ein Augustiner-Kloster, ist heute die Univer-sität von Guadalajara Escue-

la de Música (Musikhochschule).San Juan de Dios-Kirche - Es stammt aus 1726 und bietet eine nüchterne und schöne Fassade. Neben der Kirche ist die traditione-lle "Plaza de los Mariachis".San Francisco de Asis-Kirche - Es wurde Ende des 16. Jahrhunderts mit einer wunderschöne Fassade in einem barocken Stil erbaut.Nuestra Señora de Aranzazú-Kirche - Diese Kapelle, die nur aus dem 18. Jahrhundert Kirche in Guadalajara, behält seine schöne Churrigueresco Stil Altarbilder aus geschnitztem Holz.Del Carmen-Kirche - Fouded im 17. Jahrhundert umgebaut und im 19. Jahrhundert im neoklassizistischen Stil. Im Inneren der Kirche zeigen schöne Bilder aus der Kolonialzeit.Kloster Del Carmen - Das schöne Gebäude "Bellas Artes" (Bildende Kunst) seit 1970, wo eine Reihe von kulturellen Veranstaltungen statt.El Expiatorio-Kirche - Sein Bau begann im Jahre 1897. Die markante neugotische Kirche von Atonement ist Guadalajara atemberaubendsten Kirche.Santa María de Gracia-Kirche - Neoklassischen Gebäude des 19. Jahrhunderts, gebaut, wo das Kloster Santo Domingo gegründet wurde.

Museum der Stadt (Museo de la Ciudad) – Es ist in einem Gebäude aus dem 18. Jh. untergebracht und hat acht

Säle, in denen die historische, städtebauliche, völkerkundliche und künstlerische Entwicklung der Stadt dargestellt wird. Dienstag bis Samstag von 10.00 bis 16.00 Uhr und sonntags von 10.00 bis 14.30 Uhr geöffnet.Regionales Museum von Guadalajara (Museo Regional de Guada-lajara) – Zu sehen sind etliche vorkolumbische Fundstücke sowie Kunstwerke verschiedener Künstler, darunter so bedeutende wie die Gemälde von Villalpando und José Ibarra. Dienstag bis Sonntag von 9.00 bis 17.45 Uhr.Museo de las Artes de la Universidad de Guadalajara - Befindet sich dieses Kunstmuseum in dem Rektorat der Universität von Guadalajara. Es bietet temporäre Ausstellungen verschiedener Zweige der plastischen Künste. Täglich geöffnet von Dienstag bis Samstag, jeweils zwischen 10:00 und 20:00 Uhr sowie sonntags von 12:00 bis 20:00 Uhr.Museo del Periodismo y las Artes Gráficas - Findet man in diesem Museum des Zeitungswesen zwei Sälen, in denen Objekte, Maschinen und Werkzeuge ausgestellt sind, die mit dem Zeitungs-druck und den graphischen Künsten in Beziehung stehen. Geöffnet von Dienstag bis Samstag, jeweils zwischen 10:00 und 18:00 Uhr sowie sonntags von 10:00 bis 15:00 Uhr.Casa - Museo López Portillo – Die Gebäude des 18. Jahrhunderts weist eine beeindruckende Sammlung von 17. bis 20. Jahrhun-derts europäische Möbel und Accessoires. Es beherbergt Konzer-te, Konferenzen und Ausstellungen. Dienstag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr. Sonntag 10:00 bis 17:00 Uhr.Museo de las Artes Populares - Es zeigt die "Volkskunst" des Staates Jalisco. Dienstag bis Sonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr. Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr.Museo de Cera (Wachsfigurenkabinett) - Stellt dieses Museum mehr als 150 Wachsfiguren bekannter Persönlichkeiten aus Geschichte, Politik, Entertainment und anderen gesellschaftlichen Bereichen aus. Angrenzend befindet sich der Ripley's Museum, das Exponate eigentümliche und unglaubliche Objekte. Täglich geöffnet von 11:00 bis 20:00 Uhr.Biblioteca Iberoamericana Octavio Paz – Es ist in einem Tempel aus dem 16. Jahrhundert von den Jesuiten erbaut. Es gibt wechse-lnde Ausstellungen und andere kulturelle Veranstaltungen. Montag

bis 9.00 Uhr bis 21.00 Uhr Freitag. Samstag 9:00 bis 17:00 Uhr.Museo de Ciudades Hermanas - Es hat eine Anzeige verschiedener objets durch den Partnerstädten nach Guadalajara gegeben. Montag bis 10.00 Uhr bis 15.00 Uhr Freitag.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Gebäude und Touristische Anziehungspunkte in Tlaquepaque

El Refugio Kulturzentrum - Das Kulturhaus ist am ehemaligen Krank-enhaus untergebracht. Kulturelle Veranstaltungen sind hier das ganze Jahr über gezeigt.Jardín Hidalgo - Es stammt aus dem Jahr 1950 mit einem Musikpavi-llon und ein Brunnen. Der Park hat eine wunderbare Atmosphäre und ist der Schauplatz für einige lokale Feste.El Parián - Ein sich über einen vollen Straßenblock erstreckendes Gebäude, das um 1880 errichtet wurde und ursprünglich als Markthalle diente. In seiner Mitte beherbergt es einen idyllischen

Hof ist umgeben von zahlreichen – und voneinander unabhängigen – Restaurants und Bars. In einem Reiseführer wird El Parián als

von 10.00 bis 02.00 Uhr.

Kirchen in Tlaquepaque

Sactuary Unserer Lieben Frau von Solitu-de - A Neoclassic Byzantine building built in 1878 by Franciscan friars.Gotteshaus San Pedro - Erbaut von den Franziskanern im Jahre 1676 mit einer Kombination aus verschiedenen Stilen: byzantinischen, römischen und Barock. Es Ehren der Schutzpatronin von Tlaque-

paque. Der Innenraum zeigt kostbar Miniatur Festzug von Dutzenden von biblischen Geschi-chten beschrieben.

Museen in Tlaquepaque

Museo Regional de la Cerámica (das regionale Keramikmuseum) - Und das Casa Histórica. Das 17. Jahrhundert beherbergt eine Ausstellung der schönen Keramikteile. Dienstag bis Samstag von 10.00 bis 18.00 Uhr. Sonntag 9:00 bis 16:00 Uhr.Museum Pantaleon Panduro des Nationalpreises für Keramik (Museo Pantaleon Panduro del Premio Nacional de la Cerámica) – Es ist einzig in seiner Art, denn es zeigt sämtliche künstlerische

-tag von 10.00 bis 18.00 Uhr. Sonntag 10:00 bis 15:00 Uhr.Museo Virtual "Ing. Guillermo González Camarena." - In der "Flavio Romero de Velasco" Bibliothek. Es hat Räume für Videokonferenzen und ein Kino. Montag bis 9.00 Uhr bis 19.30 Uhr Freitag.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Gebäude und Touristische Anziehungspunkte in Zapopan

Arco de Ingreso - Made in Steinbruch ist es mehr als 20 Meter hoch. Es ist zu halten von zwei rechteckigen Säulen mit Reliefs Zapopan der Gründung und Gegenwart Aspekte.Kirchen in Zapopan.

-ten und Restaurants.Plaza de las Américas - Dieser Platz rühmen die Fahnen der 28 Länder von Amerika. Es hat einen monumentalen Pavillon.Trepa - Dies ist ein Ort, wo man üben und lernen können, zu klettern. Montag bis Freitag 8.00 bis 13.30 und von 16.00 bis 22.00 Uhr. Sams-tag 9:00 bis 18:00 Uhr.El Ixtepete o Iztepete - Es ist eine der wichtigsten archäologischen Stätten im Westen Mexikos. Es zeigt eine große Pyramide.Etzatlán - Dieser Ort ist sehr wichtig für seine zeremonielle Zentrum, genannt "Arenal" mit einer Reihe von Welle-Grabkammern.

Museen in Zapopan

Kunstmuseum von Zapopan (MAZ, Museo de Arte de Zapopan) – Es stellt Werke von Rodin, Picasso, Tamayo, Warhol, Soriano und Toledo

bis Sonntag von 10.00 bis 18.00 Uhr.Museo de Caza Benito Albarrán - Es zeigt mehr als 300 Stücke von tierischen Trophäen in Dioramen, die ihrem natürlichen Lebensraum

zu illustrieren. Spielplan: Freitag von 11.00 bis 15.00 Uhr.

Wixárica - Es bietet eine perma-nente Stichprobe von Hand-werk von dieser Volksgruppe gemacht. Montag bis Samstag 9.00 bis 13.30 und von 15.30 bis 18.00 Uhr. Sonntag 10:00 bis 14:00 Uhr.

Kirchen in Zapopan

Basilika der Jungfrau von Zapopan - Eine der ältesten architektonis-chen Kostbarkeiten Mexikos. Es ist ein architektonisches Juwel, einer der ältesten und reichsten Gebäude in Jalisco. Es war im 17. Jahrhun-dert mit einem plateresken Fassade gebaut. Im Inneren der Kirche Anzeige schöne Altarbilder.Kapelle der Kalvarienberg - Die erste katholische Messe im Westen Mexikos war in dieser bescheidenen Kapelle im Jahre 1530 statt.Gotteshaus Santa Anita - Es stammt aus dem Jahr 1732. Es hat einen Steinbruch Fassade mit zwei Türmen. Neben der Kirche ist der Kreuz-gang des Franziskanerklosters mit schönen Fresken. Im Vordergrund

Gotteshaus San Pedro Apóstol - Es war im Jahr 1819 mit einem neoclssical Stil beendet. Die Hauptfassade ist aus Steinbruch gema-cht. Es gibt eine interessante Malerei des 17. Jahrhunderts von dem berühmten Maler Juan Correa.

Gebäude und Touristische Anziehungs-punkte in Tonalá

Plaza Cihualpilli - Es hat eine schöne in Frankreich im Jahr 1897 gemacht Musikpavillon.Palacio Municipal - It Häuser schön polierten Stein Wandbilder, sowie eine einzigartige Uhr in der Form einer Sonne. Es gibt auch Vitrinen mit einer Ausste-llung von Kunsthandwerk.

Kirchen in Tonalá

Gotteshaus Santiago Apostol - Dies ist die zweite Kirche in der Atemajac Valley gebaut. Der Bau wurde von den Franzis-kanern im Jahre 1661 begonnen.Weißes Kreuz Chapell (Templo de la Cruz Blanca) - Die Evangelisierung der Atemajac's Valley begann im März 1530 25. in dieser Kapelle.Sancturary von Holly Herz - Die alte Kapelle der Virgen de la Soledad Hospital, wurde wieder aufgebaut und wurde dieser Tempel seit 1899.

Museen in Tonalá

Museo Nacional de la Cerámica - Ein einzigartiges Museum mit einer Ausstellung der vorspanischen, koloniale und moderne Keramiken. Montag bis Freitag 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr. Samstag und Sonntag von 10.00 bis 15.00 Uhr.Museo de Arqueología y Cultura Popular Tonallán - In einem Haus des 19. Jahrhunder ts gelegen, weist e r p r e - hispanischen Stücke, sowie G e m ä l d e , Skulpturen und V o l k s k u n s t . Montag bis Freitag von 10.00 bis 15.00 Uhr.

Ein malerisches Dorf, in dem Lehmhäuser mit Satteldach und

Straßen, ein Strand mit Pier und viele Kunsthandwerksges-chäfte.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

D.I.F

27 DE SEPTIEMBRE

REVOLUCIÓN

AUTOPISTA GUADALAJARA - ZAPOTLANEJO

ALFAREROS

GUILLERMO PRIETO

ARTESANOS

MARTHAALFAREROS

RÍO TIBET

RÍO NILO

COLÓN

GALEANA

CRUZ BLANCA

MATAMOROS

16 DE SEPTIEMBRE

MATAMOROS

16 DE SEPTIEMBRE

BALCONES DEL SOL

LOMA AUTLÁN

MIGUEL ALEMÁN

ALBE

RC

A

LÓPEZ COTILLA

ANGULO

PRIV. HIDALGO

CONSTITUCIÓN

HID

ALG

O

ÁLVA

RO

OBR

EGÓ

NMO

REL

OS

JOYEROSFRANCISCO ZARCO

CRUZ BLANCA

5 DE MAYO

PEDRO MORENO

CENTRO COMERCIALARTESANAL PLAZA JUÁREZ

ZARAGOZA

BENITO JUÁREZ

BENITO JUÁREZ

SAN JUAN

PRIV. JUÁREZ

ZARAGOZA

LOMA ATEMANICA NTE.

A G

UA

DA

LAJA

RA

EMILI

ANO ZAPATA

ARROYO S/N

27 DE SEPTIEMBRE

COL.ARTESANOS

MADERO

PRIV

. GAL

EAN

A

MO

CTE

ZUM

A

GRAL. FIERRO

AV. TONALÁ

CLA

VEL

AZAL

P

REV

OLU

CIÓ

N

NÓI

CUL

OVE

R

GU

ADAL

UPE

VIC

TOR

IA

A G

UA

DA

LAJA

RA

MAG

DAL

ENASA

NTO

S D

EGO

LLAD

O

SOR

JUAN

A IN

ÉS D

E LA

CR

UZ

PIN

O S

UÁR

EZ

PRIV

. RÍO

NILO

PIN

O S

UÁR

EZ

SAN

TOS

DEG

OLL

ADO

JAVI

ER M

INA

FRAN

CIS

CO

I. M

ADER

O

PRIV

ADA

AM

ISTA

D

PASEO LO

MA SU

R

HER

RER

A Y

CAI

RO

REV

OLU

CIÓ

N

ALBE

RC

A

AV. T

ON

ALTE

CAS

(PER

IFÉR

ICO

)

RAM

ÓN

CO

RO

NA

NIC

OLÁ

S BR

AVO

CLA

VEL

POR

FIR

IO D

ÍAZ

ÁVIL

A C

AMAC

HO

LÓPE

Z M

ATEO

S

LÁZA

ROCÁ

RDEN

AS

LOMA HUASTECO NTE.

HUENTITÁ N

LOMA H

UACASCO SUR

RET.LOM

AHUENTITÁN

LOMA ATENGUILLO

SUR

LOMA ATENGUILLO NT

S/N C

ÍRC

ULO

LOM

AN

ORTE

PRIV

. RÍO

TIB

ETI

ANES

AGAS

TI

LOMA ATEMANICA SUR

CLA

VEL

AV. RÍO NILO

AV. DE LOS MAESTROS

EMILIANO ZAPATA

LÓPEZ PAJA R

VENUSTIANO CARRANZA

BARRO CANELO

BARRO BRUÑIDOC

LAVE

L

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Auf einer Fläche von 34 658 ha wurde bereits vor mehr als 2 000 Jahren die blaue

Herstellung fermentierter Getränke genutzt. Bis heute

-nierende Brennereien und Haziendas aus dem 18. Jh., gebaut aus Lehmziegeln,

aber mit Steingewölbe. In den meisten historischen Brennereien kann man selbst die Tequilaherstellung auspro-bieren. In dem Gebiet, das seit 2006 auf der UNESCO-Liste des Welterbes stehtSeine Geschichte ist eng mit der des gleichnamigen Schnapses verbunden. Die große Sehenswürdigkeit sind hier die Brennereien, die man besichtigen kann.Diese Tradition begann 1600, als Don Pedro Sánchez de Tagle, dem Marquis von Altamira, beim Einrichten des

Brauen von Mezcal für die Produktion.Es gibt einige interessante Gebäude wie die Pfarrkirche Tempel im 18. Jahrhundert und der Tempel des La Concep-ción Purisima gebaut. Aber die Hauptattraktion ist zu sehen

mehrere Museen in den wichtigsten Brennereien und der traditionellen Haciendas der Region. Die schöne Umgebung sind für manche Ökotourismus Aktivitäten ideal.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Gua

dala

jara

-Tep

ic

P. Sán

chez

A. Obr

egón

F. A

ngel

es

J. García

A los Sauces

Mayahuel

Jimador

ChulavistaPrimaveraH. de Fresno

San

Mar

tín (L

a Vi

lla)

Gua

dala

jara

-Tep

ic

Los Pinos

La C

anter

a

El P

edre

gal

San

Mar

tín

Edua

rdo

Ore

ndaí

n

H. A

zalea

sS.

Rod

rígue

z Teochinchan GladiolasJ. Jiménez

Nardos

Abas

olo

M. C

asta

ñeda

La Paz

27 d

e Se

ptie

mbr

e

Aldama

Iturb

ide

Fco. Villa

Sinaloa

VeracruzJ. M

a. M

orel

os

Juár

ez

Zaragoza

José Cuervo

José Cuervo

R. C

oron

a

N. Héroes

Abas

olo

E. González

Gpe

. Vic

toria

Gra

l. Ar

teag

aM

. Die

guez

L. P

ortill

oM

. Alva

rez

L. Vicario

Fco. Cuevas

L. Mateos

15 d

e Ab

ril

M. Dieguez

Obrero

H. H

erná

ndez

L.

La E

scon

dida

Guadalajara-Tepic

La V

illa

La V

illa

Luis Navarro

Fco. I. MaderoMéxico

Fco. I. Madero

México

Fco. J. Sauza Mora

Dr. C. Palomera Velázquez G. Arte

aga

Michoacán

Oaxaca

Gal

eana

Hid

algo

N. B

ravo

Chiapas

Tabasco

Toluca Toluca

E. Zapata

Atizcua

Campeche

Yucatán

R. Millán Ejido

L. V

alle

L. C

árde

nas

M. O

cam

poM. J

. Ortíz

L. ReyesMazatlán

Ejido

21 de Marzo

Cam

pesin

o

V. Guerrero

5 de

May

o

Gal

eana

C. S

auza

Hid

algo

E. O

rend

aín

N. B

ravo

Trig

o

Parcela

Maíz

Mag

uey

J. Bosco

PlatónHeráclito

Filó

sofo

sEu

rípid

es

L. E. Rosario R. Orendain

S. Cruz

R. Orendaín

Guadalajara-Tepic

Loma

La GloriaL. del ParaísoL.

Alta

L. del Sabino

L. Sandoval

R. S

ando

val

Texcoco

Joel

Mag

alla

nes

Entro

nque

Gua

dala

jara

-Tep

ic

Cof

radí

a

Prol

. Cof

rad

ía

Héroes de Nacorazi

Cerro Azul

3 de

May

o

T. Cervantes

Cam

pesi

nosM. García Rojas

J. Acevez Pozos

Diamante

J. Re

galad

o

10 de Mayo

R. Sandoval

D. González

Juan R. Castañeda

E. O

rend

aín

N. B

ravo

J. N

uño

Héroe de Nacorazi

Hid

algo27 de Noviembre

Paseo del SolEl Mineral

Manantial

P. de

l Cen

tenari

o

Alameda

Río de

la Plat

a

A la Cofra

día

Guadalajara- Tepic

elboR

Cam

ichi

nes

Man

zano

Enci

noDel MaestroPino

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Mascota liegt strategisch günstig zwischen Guadalajara, Haupts-tadt des Bundesstaates, und

umgeben von Wäldern, Lagunen und Berge, der ideale Ort für

Naturliebhaber, umgeben. In der Nähe

Überreste der präkolumbis-chen Kulturen in Inschriften und Malereien in Steinen (Petroglyphen) in Orten wie La Mesa Colorada, Mesa del Durazno und Ocotillo Canyon. Die malerische Stadt bietet auch einige interessante Orte wie: die präkolumbianischen Kunstmuseum El Pedregal Stone Museum, Museum & Galerie Raúl Rodríguez Peña, Preciosa Sangre de Cristo-Kirche, und Park La Alameda.

López Cotilla

S. Chá

vez M

agañ

a

Arro

yo

Cuauhtémoc

Cuauhtémoc

Manuel M

. Dieguez

E. Zap

ata

20 d

e No

viem

bre

V. S

alce

doSt

a. R

osa

Mag

iste

rio

Leandro Valle

Hacienda San Nicolás

Hacienda MirandillasHacienda de Ocotillo

Leandro Valle

López Cotilla

Pedro Moreno

Arroyo

L. Vica

rio HIdalgo

5 de

Feb

rero

J. GuzmánG. CurielAltamirano

Revolu

ción

Consti

tució

nAl

dam

a

G. Farías

C. Puerto

J. A

lvar

ez

Nuñez

Alvaro Obregón

Insurgentes

Refo

rma

Gal

eana

Gómez FaríasGral. Arteaga

M. O

cam

po

Cuauhtémoc

Tadeo Ortíz

T. Ortíz

G. Prie

to

Deg

olla

do2

de A

bril

Eje López Cotilla

Ramón

Altam

irano

Eje Poniente López Cotilla

López Rayón R. D

avalos

HidalgoLibert

adH. Romero Gil

Pino

Sua

rez

Jose

fa O

rtíz

de D

omin

guez

P. MorenoH. Romero Gil

Liber

tad

Nicolás

Bravo

Priscili

ano Sanchéz

Hilarión R

omero

P. Arriaga

Zarag

oza

Hidalgo5

de M

ayo

Corona

Con

stitu

ción

Inde

pend

enci

a

Inde

pend

encia

Cond

omin

io M

asco

ta

Abasolo AldamaPipilaJusto Sierra Ote.MatamorosProf. J. Díaz de Sandi

MorelosAllende

Juárez

V. Gue

rrero

P. Díaz

Lerd

o de

Tej

ada

Galeana

Justo Sierra Ote. A Sedán

J. A

nton

io T

orre

sM

. Oca

mpo

D. C

Arm

ona

Fco. I. Madero

Camino a la Yerbabuena

Escobedo

Allend

e

V.Guerre

ro

Lerd

o de

Tejad

aVa

llarta

P. DíazJuárez

Escobedo

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

Die Haciendas, Landhäuser und Ranches, sind Teil der GeschichteMexikos. Schöne, historische Gebäude in der von 16. bis 19.Jahrhundert erbaut wurde, wurden restauriert.Die Haciendas sind im sechzehnten Jahrhundert als Bauernhofund Produktionsstätten für die Herstellung von Waren geboren.Während des neunzehnten Jahrhunderts wurden einige von ihnensehr reich, und das war eine Zeit, als die Gebäude hatte einespektakuläre architektonische Entwicklung, die Schaffung Brunnen,Kape l len , K löster und andere ra f f in ier te Deta i ls . D ieInnenausstattung auch verschönert, mit eleganten Möbeln,

Das Ziel ist es, Ihnen außergewöhnliche Erlebnisse, die Sie zuIhrem Lebenssti l entsprechen in der Kunst des Lebens zuermöglichen.Dazu gehören Konstruktionen, die Jahrhunderte überdauert haben,mit breiten Fluren und Innenhöfen so groß wie die Lehmmauernansp ruchsvo l l e Respek t und umarmen S i e m i t i h r emunvergleichlichen Aroma der vil lage.You die Möglichkeit desErlebens von Geschichte in dieser Welt von gestern haben, findensich in Betriebe, die sind einzigartig und besonders, freiermagischen Städte mit kulturellen und historischen Reichtum undGefühl der Wärme der örtlichen Bevölkerung.Ob Sie geschäftlich oder privat unterwegs sind, einschließlichunserer großzügigen Anlagen Unterkünfte, Kurorte, Events undBusiness-Zentren, die Ihnen erlauben, zu genießen und Koexistenzmit der Natur wird.Sie werden auch die Kultur und die Traditionen der Einwohner,genießen Sie das authentische mexikanische Küche, und hörenSie Geschichten mit Legenden, Mythen und Phantasien imprägniert.All dies werden Sie in eine magische Welt schwer zu vergessen undverlassen Sie mit angenehmen Erinnerungen zu transportieren.Lassen Sie Ihre Träume Wirklichkeit werden in der Haciendas undLandhäuser von Jalisco.

Antiquitäten und Kunstwerke, die aus der ganzen Welt kamen.Viele dieser Güter wurden restauriert und entwickelte sich zuschönen Hotel, voller elegante Zimmer und prächtige Restaurants.Alle von herrlichen Landschaften umgeben, viele von ihnen aufdem Lande.Diese Betriebe bieten auch eine breite Palette an Möglichkeiten fürFreizeit, immer im Einklang mit der Kultur des Ortes: von Reisenauf alte Fahrzeuge zu reiten. Sie bieten auch die Möglichkeit, dieUmgebung mit sehr interessanten posibilities wie wissen: kolonialeStädte, Orte von archäologischem Interesse und Naturwundern.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.

© 2010 Arduinna, S.A. Alle Rechte vorbehalten.