Schnellfinder 2015/1 - Ergänzung zum Handbuch ......158,00 Varloh Schleuse / Duisburg...

Stand 01/15

2

Hinweis:

Der Schnellfinder ersetzt nicht das Handbuch Binnenschifffahrtsfunk.

Das Handbuch Binnenschifffahrtsfunk ist als Pflichtexemplar auch ohne

den Schnellfinder mitzuführen.!ab S. 33 Berlin (Großraum)

S. 7 Datteln-Hamm-Kanal, Rhein-Herne-Kanal, Wesel-Datteln-Kanal

S. 25 Donau

S. 5 Dortmund-Ems-Kanal

S. 9 Elbe-Havel-Kanal, Untere-Havel-Wasserstraße

S. 11 Elbe, Elbe-Lübeck-Kanal

S. 13 Elbe, Saale

ab S. 14 Elbe - Seeschifffahrtsstraße

S. 57 Lahn

S. 27 Main

S. 23 Main-Donau-Kanal

S. 29 Mosel, Saar

S. 31 Neckar

S. 51 Rhein (Emmerich bis Mannheim)

S. 53 Rhein (Mannheim bis Lörrach)

S. 19 Weser - Seeschifffahrtsstraße

S. 55 Weser, Mittellandkanal

S. 56 Weser, Werra, Fulda

ab S. 58 Müritz-Havel-Wasserstrasse, Obere-Havel-Wasserstraße

ÜBERSICHTSKARTEN:

Zur Suche einer bestimmten Wasserstraße benutzen Sie bitte auch das Stichwortverzeichnis auf Seite 68.

IMPRESSUM

HerausgeberPostanschrift: Fachstelle der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung des Bundes, Postfach 10 04 20, 56034 KoblenzBesucheranschrift: Am Berg 3, 56070 KoblenzFederführungFVT Koblenz, Am Berg 3, 56070 Koblenz, Telefon: +49 261/98 19 - 0, Telefax: +49 261/98 19 - 21 55AnsprechpartnerWerner Brunet (Fachgruppenleiter und stellv. Leiter der FVT) Telefon: +49 261/98 19 - 22 00, e-mail: [email protected] Herrmann (Mitarbeiter Funk), Telefon: +49 261/98 19 - 22 12, e-mail: [email protected] Weiler (Mitarbeiter Funk), Telefon: +49 261/98 19 - 22 13 , Telefax: +49 261/98 19 - 21 55, e-mail: [email protected] Publikationen unterwww.fvt.wsv.deRedaktionelle Bearbeitung und LayoutASK Mediendesign, Hauptstr 4, 55469 Horn, e-mail: [email protected], www.ask-mediendesign.de

Alle Rechte vorbehalten. Abdruck, Vervielfältigung und Veröffentlichung - auch auszugsweise - nur mit ausdrücklicher Genehmigung der FVT Koblenz.

3

ÜBERSICHTSKARTE

S. 5

S. 7

S. 9

S. 11

S. 13

S. 23

S. 25

S. 27

S. 31

ab S. 33

S. 29

S. 51 (Rhein)

S. 53

S. 55

S. 57

S. 56

ab S. 59

4

DATTELN-HAMM-KANAL (DHK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

RHEIN-HERNE-KANAL (RHK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

WESEL-DATTELN-KANAL (WDK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

Kilometer Rufname Reichweite Kanal

37,00 Hamm Schleuse / Duisburg Revierzentrale 15,00-43,00 18

40,40 Werries Schleuse / Duisburg Revierzentrale 40,00-47,19 22


31,10 Wanne-Eickel Schleuse / Duisburg Revierzentrale 25,00-37,00 78

37,20 Herne-Ost Schleuse / Duisburg Revierzentrale 32,00-45,60 22


48,70 Flaesheim Schleuse / Duisburg Revierzentrale 33,00-60,00 81

55,80 Ahsen Schleuse / Duisburg Revierzentrale 42,00-60,25 82

59,50 Datteln Schleuse / Duisburg Revierzentrale 55,00-60,25 78

DORTMUND-EMS-KANAL (DEK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

MITTELLANDKANAL Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Minden


109,00 DEK Bevergern Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-12,7 20

7,20 SKO Hollage Schleuse / Minden Revierzentrale 9,00-40,00 78


14,80 Henrichenburg Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-50,00 20

71,50 Münster Schleuse / Duisburg Revierzentrale 45,00-90,00 22

109,00 Bevergern Schleuse / Duisburg Revierzentrale 88,00-112,00 20

112,50 Rodde Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 18

118,00 Altenrheine Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 82

126,00 Venhaus Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 81

134,50 Hesselte Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 79

138,00 Gleesen Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 78

158,00 Varloh Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 20

164,00 Meppen Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 18

166,43Hase-Hubbrücke (nur bei Hochwasser) / Duisburg Revierzentrale

--- 18

174,00 Hüntel Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 82

186,00 Hilter Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 81

195,00 Düthe Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 79

207,00 Bollingerfähr Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 78

212,50 Herbrum Schleuse / Duisburg Revierzentrale --- 22


141,00 Hanekenfähr Schleuse * --- 22

256,28 Oldersum Schleuse (Ems Seitenkanal) --- 13

* nur bei Hochwasser erreichbar

DORTMUND-EMS-KANAL (DEK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

5

DORTMUND-EMS-KANAL

WDK: S. 7

RHK: S. 7

>> Zeichenerklärung S. 68

Strecken mit Anschluß an dieRevierzentrale Oberwesel:

6

RUHR Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

WESEL-DATTELN-KANAL (WDK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

WESEL-DATTELN-KANAL (WDK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale


1,70 Friedrichsfeld Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-10,00 20

13,20 Hünxe Schleuse / Duisburg Revierzentrale 4,00-25,00 78

30,40 Dorsten Schleuse / Duisburg Revierzentrale 20,00-38,00 79

48,70 Flaesheim Schleuse / Duisburg Revierzentrale 33,00-60,00 81

55,80 Ahsen Schleuse / Duisburg Revierzentrale 42,00-60,25 82

59,50 Datteln Schleuse / Duisburg Revierzentrale 55,00-60,25 78

DATTELN-HAMM-KANAL (DHK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

RHEIN-HERNE-KANAL (RHK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale


Duisburg Innenhafen Marientor Klappbrücke --- 71

Duisburg Innenhafen Schwanentor Hubbrücke --- 71

DATTELN-HAMM-KANAL / RHEIN-HERNE-KANAL / WESEL-DATTELN-KANAL / RUHR


0,80 Duisburg-Meiderich Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-6,00 82

5,50 Oberhausen Schleuse / Duisburg Revierzentrale 5,00-18,00 81

23,10 Gelsenkirchen Schleuse / Duisburg Revierzentrale 16,00-30,00 79

31,10 Wanne-Eickel Schleuse / Duisburg Revierzentrale 25,00-37,00 78

37,20 Herne-Ost Schleuse / Duisburg Revierzentrale 32,00-45,60 22

RHEIN-HERNE-KANAL (RHK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg

DORTMUND-EMS-KANAL (DEK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Duisburg


14,80 Henrichenburg Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-50,00 20


37,00 Hamm Schleuse / Duisburg Revierzentrale 15,00-43,00 18

40,40 Werries Schleuse / Duisburg Revierzentrale 40,00-47,19 22


2,70 Ruhrschleuse / Duisburg Revierzentrale 78

7,80 Raffelberg Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,0-12,0 78


35,20 Marl Hafen* --- 11

38,00 Hüls Hafen* --- 11

* Funkstelle(n) aus dem Verkehrskreis Schiff-Hafenbehörde

7

Die RevierzentraleDuisburg ist über denjeweiligen Schleusen-kanal erreichbar.

DATTELN-HAMM-KANAL / RHEIN-HERNE-KANAL / WESEL-DATTELN-KANAL / RUHR

weiter S. 5

Rhein ab S. 50


8


Magdeburg Revierzentrale 10,00-55,00 79

55,60 Vorstadtschleuse Brandenburg / Magdeburg Revierzentrale 36,00-66,80 20

57,94 Brandenburg Stadtschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

147,10 Havelberg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 130,50-148,50 21

82,00 Bahnitz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 04

103,30 Rathenow Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 03

117,00 Grütz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 02

131,40 Garz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 01

UNTERE HAVEL-WASSERSTRASSE (UHW) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


0,70 NVKNiegripp Schleuse (Niegripper Verb.-kan., NVK) /Magdeburg Revierzentrale

326,00-347,00 22

345,40 Zerben Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 338,60-359,60 20

0,80 PVKParey Schleuse (Pareyer Verbindungskanal, PVK) /Magdeburg Revierzentrale

346,00-369,40 78

376,60 Wusterwitz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 386,60-382,00 18

ELBE-HAVEL-KANAL (EHK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

ELBE-HAVEL-KANAL / UNTERE-HAVEL-WASSERSTRASSE


Niedrigwasserschleuse Magdeburg 63

Rothenseer Verbindungskanal (RVK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

Niedrigwasserschleuse Magdeburg, Steinkopfinsel 13a, 39126 Magdeburg, Telefon: 0391/634197-0, Fax:0391/634197-0-30,E-Mail: [email protected]

9

ELBE-HAVEL-KANAL / UNTERE HAVEL WASSERSTRASSE

weiter S. 11

weiter S. 33

weiter S. 55

weiter S. 13


Verkehrskreis Schiff-Schiff Revier 02(von Hohenwarthe Schleuse bisVorstadtschleuse Brandenburg)Funkverkehr im Verkehrskreis 'Schiff-Schiff' findet hier auf UKW-Kanal 05statt.

Verkehrskreis Schiff-Schiff Revier 01(von Vorstadtschleuse Brandenburg bisNiedlitzer Brücke)Funkverkehr im Verkehrskreis 'Schiff-Schiff' findet hier auf UKW-Kanal 07statt.

10

ELBE (BINNENSCHIFFFAHRTSSTRASSE) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

* bezeichnet die Ortslage und nicht den Rufnamen


522,80 Magdeburg Revierzentrale 472,60-550,00 18

585,70 Geesthacht Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 540,00-607,50 22


5,50(Kanaltrave)

Lübeck Hubbrücken (Die ständige Hörbereitschaft ist nicht immer sichergestellt.In Notfällen die Revierzentrale Magdeburg über Kanal 78oder Trave Traffic über Kanal 13 anrufen).

23,00 (ELK-km)-29,00 (Trave-km)

18

ELBE-LÜBECK-KANAL (ELK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


3,40 Büssau Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 0,00-23,00 78

20,70 Donnerschleuse / Magdeburg Revierzentrale 14,20-51,00 79

50,40 Witzeeze Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 14,20-51,00 79

59,90 Lauenburg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 42,00-61,60 22

ELBE-LÜBECK-KANAL (ELK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale


106,10 Lüneburg Hebewerk / Minden Revierzentrale 94,00-115,00 64

60,50 Uelzen Schleuse / Minden Revierzentrale 33,00-94,00 65

ELBE-SEITENKANAL (ESK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Minden

Bardowick Schleuse, An der Ilmenau 6, 21357 Bardowick, Telefon: 04131/12207Wittorf Schleuse, Schleusenweg 85, 21357 Wittorf, Telefon: 04133/7126Fahrenholz Schleuse, An der Ilmenau 8, 21423 Drage, Telefon: 04179/325

ILMENAU

STÖR-WASSERSTRASSEBanzkow Schleuse (km 10,93), An der Schleuse, 19079 Banzkow, Telefon: 03861/7232

MÜRITZ-ELDE-WASSERSTRASSEDömitz Schleuse (km 0,95), An der Schleuse, 19303 Dömitz, Telefon: 038758/22725, Telefax: 038758/35958Neu Kaliß Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 4,94), Am Deich, 19294 Neu Kaliß, Telefon: 038758/26318Findenwirunshier Schleuse (km 5,81), Telefon: 038758/24112Malliß Schleuse (km9,46), An der Schleuse, 19294 Malliß, Telefon: 038750/20424Eldena Schleuse (km 17,97), Altonaer Straße 19a, 19294 Eldena, Telefon: 038755/20304Güritz Schleuse (km 22,74), Dorfstraße 9, 19294 Güritz, Telefon: 0387585/20268Grabow Schleuse (km 30,82, Selbstbedienungsschleuse), An der Schleuse, 19300 Grabow, Telefon: 038756/22339Hechtsforth Schleuse (km 34,78), 19300 Grabow, Telefon: 038756/22473Neustadt-Glewe Schleuse (km 46,16, Selbstbed.schleuse), An der Schleuse, 19306 Neustadt-Glewe, Telefon: 038757/22578Lewitz Schleuse (km 50,56), 19306 Hohewisch, Telefon: 038757/22684Garwitz Schleuse (km 60,75, Selbstbedienungsschleuse), Lindenstraße 1, 19372 Garwitz, Telefon: 038722/20020Parchim Schleuse (km 72,09, Selbstbedienungsschleuse), Vor dem Tor 7, 19370 Parchim, Telefon: 03871/442422Neuburg Schleuse (km 83,33, Selbstbedienungsschleuse), Schleusenweg 7, 19376 Neuburg, Telefon: 038724/20220Lübz Schleuse (km 98,94), Mühlenstraße 1, 19386 Lübz, Telefon: 038731/22114Bobzin Schleuse (km 103,78), 19386 Bobzin, Telefon: 038731/22922Barkow Schleuse (km 114,04, Selbstbedienungsschleuse), An der Schleuse, 19395 Barkow, Telefon: 038735/42712Plau Schleuse (km 120,05), Mühlenstraße 1, 19395 Plau, Telefon: 038735/44364Fernüberwachungszentrale Parchim, Überwachungszentrale für die Selbstbedienungsschleusen, Telefon: 03871/451759

ELBE / ELBE-LÜBECK-KANAL /ELBE-SEITENKANAL BIS KM 50 / ILMENAU / MÜRITZ-ELDE-WSTR.

11

ELBE / ELBE-LÜBECK-KANAL / ELBE-SEITENKANAL BIS KM 50 / ILMENAU / MÜRITZ-ELDE-WSTR.

weit

er

S.

59

sie

he a

uch

S.

59

weit

er

S.

9

weit

er

S.

55


12

ELBE (BINNENSCHIFFFAHRTSSTRASSE) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


--- Magdeburg Hafen* ---- 71

ELBE (BINNENSCHIFFFAHRTSSTRASSE) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale


--- Magdeburg Revierzentrale 0,00-17,50 78

20,00 Calbe Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 0,00-35,00 20

36,12 Bernburg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 60

50,30 Alsleben Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 61

58,70 Rothenburg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 62

70,40 Wettin Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 21

SAALE Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

SAALETrotha Schleuse, Schleusenstraße 1, 06118 Halle, Telefon: 0345/5201787

Gimritz Schleuse, An der Schleuse 1, 06108 Halle, Telefon: 0345/2901651

Halle-Stadt Schleuse, An der Stadtschleuse 1, 06108 Halle, Telefon: 0345/2833716

Böllberg Schleuse, Rabeninsel 1, 06128 Halle, Telefon: 0345/4441096

Planena Schleuse, Dorfstraße, 06132 Halle, Telefon: 0345/7758739

Merseburg-Meuschau Schleuse, Meuschauer Straße 8, 06217 Merseburg, Telefon: 03461/331650 oder: 0171/6866906

Merseburg-Rischmühle Schleuse, Schleuse Rischmühle, 06217 Merseburg, Telefon: 03461/331611 oder: 0171/6866906

ELBE / SAALE


12,10 Meldestelle Prossen 1) 1,00-19,40 19









20,00 Saale Calbe Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 267,00-311,20 20

320,50 RVK Rothensee Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 300,00-325,10 79

340 Magdeburg Wahrschauer 1) --- 18

1) ohne Anschluss an eine Revierzentrale


13

ELBE / SAALE

weit

er

S.

9


14

Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung /Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä) und alleFahrzeuge mit einer Länge über alles von 50,00 m und mehr (§58 SeeSchStrO).

Bereich / Ortsangabe Rufname

Kanal

RevierRadar/Lotse

Brücke /Schleuse

Hafen

Leuchttonne Elbe bis zum Tonnen-paar 53,54/Reede

Cuxhaven Elbe Traffic 71

Tonnenpaar 53,54 /Reede bis zur Tonne 125

Brunsbüttel Elbe Traffic 68

Tonnenpaar 53,54 /Reede einlaufend


Tonnenpaar 53,54/Reede auslaufend

Cuxhaven Elbe Traffic 71

auslaufend aus dem Nord-Ostsee-Kanal (NOK) vor Passieren der Molen


Tonne 125 einlaufend Hamburg Port Traffic 14

Tonne 125 auslaufendBrunsbüttel Elbe Traffic und Hamburg Port Traffic

68 14

Tonne 13/Neuwerk-Reede 1 bis 29 Neuwerk Radar 05

Tonne 27 bis Tonne 41 Cuxhaven Radar 21

Tonne 39 bis Tonne 53 Belum Radar 03

Tonne 51 bis Tonne 59/ Reedeeinschl. der Zufahrt für die aus demNOK auslaufenden Fahrzeuge

Brunsbüttel Radar I 62

auf der Nordwestreede und dem Teil derNordostreede, der im Westen durch dieVerbindungslinie “Mole 1 Tn 60/ NOK1/Reede” und im Osten durch den Meridi-an des Westendes vom Elbehafen be-grenzt wird sowie der Zufahrt für die inden NOK einlaufenden Fahrzeuge

Brunsbüttel Radar II 67

Tonne 57a/Reede 1 bis Tonne 65 St. Margarethen Radar 18

Tonne 63 bis Tonne 77/WS1 Freiburg Radar 61

Tonne 75 bis Tonne 89 Rhinplatte Radar 05

Tonne 87 bis Tonne 103 Pagensand Radar 66

Tonne 101 bis Tonne 115/LS 19 Hetlingen Radar 21

Tonne 113 bis Tonne 125 Wedel Radar 60

Cuxhaven (Nieders. Hafenamt) Cuxhaven Port 69

Cuxhaven: Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

Cuxhaven Elbe Port 12

Schleuse Cuxhaven Cuxhaven Lock 69

Oste-Sperrwerk Oste Bridge 691)

Brücke bei Geversdorf Oste-Brücke-Geversdorf 691)

Brücke bei Oberndorf Oberndorf Bridge 691)

Brunsbüttel: Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

Brunsbüttel Elbe Port 12

Stör Sturmflut-Sperrwerk Stör Lock 092)

Brücke bei Heiligenstedten Heiligenstedten Bridge 093)

Schleuse Glückstadt Glückstadt Lock 11

Krückau-Sperrwerk Krückau Lock 092)

Pinnau-Sperrwerk Pinnau Lock 092)

Stadersand: Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

Stadersand Elbe Port 12

SEESCHIFFFAHRTSSTRASSEN WIE ELBE, WESER ...

ELBE

15

Bereich / Ortsangabe RufnameKanal

RevierRadar/Lotse

Brücke /Schleuse

Hafen

Este Sturmflut-Sperrwerke Este Lock 102)

Drehbrücke bei Estebrügge Este Bridge 102)

Elblotsen:Station HamburgStation BrunsbüttelStation Cuxhaven

Hamburg Elbe PilotBrunsbüttel Elbe PilotCuxhaven Elbe Pilot

670974

1) wenn nicht erreichbar, Cuxhaven Elbe Traffic über UKW-Kanal 71 rufen2) wenn nicht erreichbar, Brunsbüttel Elbe Traffic über UKW-Kanal 68 rufen3) in Vorbereitung

Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Anmerkung: Der UKW-Kanal 74 ist während der Fahrt im Hafen geschaltet zu halten.

Meldepflicht:Eintrittsmeldung (UKW-Kanal 14): alle Seeschiffe, alle Schiffe mit gefährlichen Gütern, alle Binnenschiffe undund Schub- und Schleppverbände mit einer Länge über alles von 100 m oder mehr.Passagemeldung (UKW-Kanal 74): alle Seeschiffe, alle Schiffe mit gefährlichen Gütern, alle Binnenschiffe undund Schub- und Schleppverbände mit einer Länge über alles von 50 m oder mehr.

ELBE (HAMBURG HAFEN)


RevierRadar/Lotse

Brücke /Schleuse

Hafen

Tonne 125 bis OortkatenElbe km 638,98

Hamburg Port Traffic 14

Tonne 132ParkhafenTonne 135/KS 1VorhafenÜberseebrückeAmerikahöftNorderelbbrückeDove ElbeKöhlbrandbrückeRethe-BrückeKattwyk-BrückeSüderelbbrücke

Hamburg Port Traffic 74

Tonne 125 bis Tonne 129 Hamburg Radar 19

Tonne 129 bis Seemannshöft Hamburg Radar 03

Seemannshöft bis Vorhafen Seemannshöft bis Vorhafen 63

Köhlfleet, Parkhafen, Köhlbrand,Kuhwerder Vorhafen und anschl.Hafenbecken

Köhlfleet, Parkhafen, Köhlbrand,Kuhwerder Vorhafen und anschl.Hafenbecken

07

Kuhwerder Vorhafen bisNorderelbbrücken

Kuhwerder Vorhafen bis Norderelbbrücken 05

Köhlbrand bis Harburger Häfen Köhlbrand bis Harburger Häfen 80

Rethe-Brücke Rethe-Brücke 13

Kattwyk-Brücke Kattwyk-Brücke 13

Harburger Schleuse Harburger Schleuse 13

Schleuse Tiefstack Schleuse Tiefstack 11

Hamburg: Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

Hamburg: Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

12

Hafenlotsen Hafenlotsen 09

Elblotsen: Station Hamburg

Elblotsen: Station Hamburg

67


16

Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung/Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des Artikel 21 Schifffahrtsordnung, Emsmündung(Tankschiffe u.ä.) und alle Fahrzeuge mit einer Länge über alles von 40,00 m und mehr (Artikel 29 EmsSchO).

EMS (Seeschifffahrtsstraße einschließlich Eemshaven/Delfzijl)


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

VerkehrsdiensteEemshaven/Delfzijl

Port Control 66

Verkehrsunterstützung Delfzijl Delfzijl Radar 03

Verkehrsunterstützung Eemshaven Eemshaven Radar 01

Schleusen und Brücken Sealocks Delfzijl 051114

Hafendienst Eemshaven Eemshaven Havendienst 14

Hafendienst Delfzijl Delfzijl Havendienst 14

Lotsendienst Loodsboot Eems 06

Emsmündung bis Papenburg undLeda bis Leer

Ems Traffic15,1820,21

von See bis Tonne von 35 Ems Traffic 18

Tonne 35 bis Tonne 57/Oterdum Reede

Ems Traffic 20

Tonne 57/Oterdum Reede bis Tonne 77 Ems Traffic 21

Tonne 77 bis Papenburg Ems Traffic 15

Tonne 1 bis Tonne 35 Borkum Radar 18

VerkehrsdiensteEemshaven/Delfzijl

Port Control 66

Verkehrsunterstützung Delfzijl Delfzijl Radar 03

Verkehrsunterstützung Eemshaven Eemshaven Radar 01

Schleusen und Brücken Sealocks Delfzijl 05 11, 14

Hafendienst Eemshaven Eemshaven Havendienst 14

Hafendienst Delfzijl Delfzijl Havendienst 14

Lotsendienst Loodsboot Eems 06

Emsmündung bis Papenburg undLeda bis Leer

Ems Traffic15,1820, 21

von See bis Tonne von 35 Ems Traffic 18

Tonne 35 bis Tonne 57/Oterdum Reede Ems Traffic 20

Tonne 57/Oterdum Reede bis Tonne 77 Ems Traffic 21

Tonne 77 bis Papenburg Ems Traffic 15

Tonne 1 bis Tonne 35 Borkum Radar 18

Tonne 35 bis Tonne 57 Knock Radar 20

Tonne 57 bisEmden-Hafeneinfahrt

Wybelsum Radar 21

Emden Große Seeschleuse Emden Lock 13

Nesserlander Seeschleuse Nesserland Lock 13

Schleuse Oldersum Oldersum Lock 13

Straßenbrücke Leerort Leer Bridge 15

Seeschleuse Leer Leer Lock 13


17

Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung /Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä.) und alleFahrzeuge mit einer Länge über alles von 50,00 m und mehr. Fahrzeuge, Schub- und Schleppverbände und sonstigeGeräte mit einer Masten-, Aufbauten- oder Auslegerhöhe von mehr als 40,00 m, die die Holtenauer Reede benutzen wollen (§58 SeeSchStrO).

KIELER FÖRDE

NORD-OSTSEE-KANAL / KIEL-KANALAlle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Alle Fahrzeuge, ausgenommen Sportfahrzeuge mit einer Länge über alles unter 15,00 m (§58 SeeSchStrO).


RevierRadar/Lotse

Brücke /Schleuse

Hafen

Kieler Förde Kiel Traffic 22

Leuchtturm Friedrichsort Kiel Kanal IV 12

Hafen Kiel Kiel Port 11

Hafen StrandeStrande Port(01.04.- 31.10. eines jeden Jahres, täglich08:00 - 12:00 Uhr und 16:00 - 18:00 Uhr)

11

Förde- und Kanallotsen:Station Leuchtturm KielStation Kiel-Holtenau

Kiel PilotHoltenau Pilot

1412

Bereich / Ortsangabe Rufname

Kanal

RevierRadar/Lotse

Brücke /Schleuse

Hafen

Schleusenabfertigung für Brunsbüttel,Zufahrt, Vorhäfen und Schleusen(Kanal-km 0,38-2,00)

Kiel Kanal I 13 13

Verkehrslenkung für die KanalstreckeBrunsbüttel bis Breiholz(Kanal-km 2,00-49,46)

Kiel Kanal II 02

Verkehrslenkung für die KanalstreckeBreiholz Kiel-Holtenau(Kanal-km 49,46-97,40)

Kiel Kanal III 03

Schleusenabfertigung für Kiel-Holtenau, Zufahrt, Vorhäfen undSchleusen (Kanal-km 97,40-98,48)

Kiel Kanal IV 12 12

Hafen Ostermoor (Kanal-km 5,60) Ostermoor Port 73

Kanallotsen:Station BrunsbüttelStation RüsterbergenStation Kiel-Holtenau

Kiel Kanal PilotBreiholz PilotHoltenau Pilot

09,137312



RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Friesenbrücke bei Weener Weener Bridge 15

Seeschleuse Papenburg Papenburg Lock 13

Lotsendienst:Station EmdenLotsenfahrzeug

Emden PilotKapitän Bleeker (DBPA)

1209

18

STRALSUND (Zufahrt)Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung/ Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä.) und alleFahrzeuge mit einer Länge über alles von 20,00 m und mehr (§58 SeeSchStrO).


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Zufahrt nach Stralsund überNordansteuerung oderOstansteuerung mit Landtief *

Stralsund Traffic 67

Nordansteuerungein- und auslaufend- Ansteuerungstonne Gellen- nach Lotsenbesetzung und...


Fahrtaufnahme- Tonne 30- Tonne 48- Verlassen des Fahrwassers und

nach dem Festmachen


Ostansteuerung mit Landtiefein- und auslaufend- nach Lotsenbesetzung und

Fahrtaufnahme- Tonne Landtief B “Lima Bravo”- Tonne L 17- Tonnen 3 und 4 (Palmer Ort - Rinne)- Tonne 17- Tonne 34- Verlassen des Fahrwassers und

nach dem Festmachen


* Telefonisch erreichbar siehe Seite 93


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Zufahrt nach Wolgast überPeenestrom mit Osttief und Oderhaff *

Wolgast Traffic 09

ein- und auslaufend- Ansteuerungstonne Osttief- aus oder in Richtung Greifswalder

Bodden bei der Tonne O30- Straßen-/Eisenbahnbrücke Wolgast *- Tonne PN 12- Straßenbrücke Zecherin *- Einfahrt Richtgraben (nur bei Ein-

u. Auslaufen Peenefluß)- Tonne PN Süd/H 1- Tonne Haff (dtsch.-poln. Grenze)

Revier: Ein- und Austrittsmeldung- Verlassen des Fahrwassers und

nach dem Festmachen

Wolgast Traffic 09

Peenebrücke Wolgast Traffic 11

Hafen Wolgast * Wolgast Port 15

Hafen Peenemünde Peenemünde Port 15

Hafen Ueckermünde * Ueckermünde Port 11

Lotsendienst * Stralsund Pilot 14

Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung/Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä.) und alle Fahrzeugemit einer Länge über alles von 20,00 m und mehr (§58 SeeSchStrO).

PEENESTROM MIT OSTTIEF UND ODERHAFF (Zufahrten nach Wolgast u. Peenefluß)


19

TRAVE (Seeschifffahrtsstraße)Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung / Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä.) und alleFahrzeuge mit einer größten Breite von 6,00 m und mehr (§58 SeeSchStrO).

* Telefonisch erreichbar siehe Seite 93


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Hafen Stralsund * Stralsund Port 11

Lotsendienst * Stralsund Pilot 14


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Trave (Seeschifffahrtsstraße) Trave Traffic 13

einlaufend- Ansteuerungstonne Trave- Leuchtpfahl 16

Trave Traffic 13

auslaufend- Leuchtpfahl 16- Priwall Süd

Trave Traffic 13

Hubbrücken in Lübeck Lübeck Hubbrücken 18

Hafen Travemünde Travemünde Port 19

Travelotsen (Travemünde) Lübeck Pilot 67

WESER und HUNTE (Seeschifffahrtsstraßen)Alle mit einer UKW-Sprechfunkanlage ausgerüsteten Fahrzeuge sind verpflichtet, die von einer Verkehrszentrale gege-benen Verkehrsinformationen abzuhören und entsprechend zu berücksichtigen.Meldepflicht:Eintrittsmeldung/ Passagemeldung: alle Fahrzeuge im Sinne des § 30 Abs. 1 SeeSchStrO (Tankschiffe u.ä.) und alleFahrzeuge mit einer Länge über alles von 50,00 m und mehr (§58 SeeSchStrO).


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Tonne 37 bis Tonne 53 Bremerhaven WeserTraffic 04





Tonne 93 (Käseburg) bis Tonne 113(Farge) und Huntemündung bisEisenbahnbrücke Elsfleth-Ohrt (Hunte-km 21,0)

Bremen Weser Traffic 19

Tonne 113 bis Flugplatz Lemwerder(km 15)


Flugplatz Lemwerder (km 15) bisEisenbahnbrücke Bremen (km 1,37)


Oldenburg (km 0,0) bis Eisenbahnbrücke Elsfleth-Ohrt (Hunte-km 21,0)

Hunte Traffic 63

Bremerhaven Unterfeuer (auslaufend) Bremerhaven Weser Traffic 07

Tonne 56/Blexen Reede (einlaufend) Bremerhaven Weser Traffic 05

Tonne 93 (auslaufend) Bremerhaven Weser Traffic 21

Tonne 93 (einlaufend) Bremerhaven Weser Traffic 19


20


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Eisenbahnbrücke Elsfleth-Ohrt(Hunte-km 21,0) (auslaufend)


Tonne 111/114 (Farge) (ein- und auslaufend)


Moorlosen Kirche (km 12,5)(ein- und auslaufend)


Eisenbahnbrücke Elsfleth-Ohrt(Hunte-km 21,0) (einlaufend)

Bremen-Hunte Traffic 63

Stephanibrücke (Eisenbahnbrücke amWeserbahnhof) auslaufend(U-Weser km 1)

Bremen-Hunte Traffic 81

Oldenburg-Drielake (km 1,8) Bremen-Hunte Traffic 63

Tonne 37 bis Tonne 47 Robbenplate Radar I 04

Tonne 47 bis Tonne 53 Robbenplate Radar II 04

Tonne 53 bis Tonne 63 Blexen Radar 07

Tonne 63 bis Tonne 58 Luneplate Radar I 05

Tonne 58 bis Tonne 69 Luneplate Radar II 82

Tonne 69 bis Tonne 79 Dedesdorf Radar 82

Tonne 79 bis Tonne 87 Sandstedt Radar 21

Tonne 87 bis Tonne 83 Harriersand Radar I 21

Tonne 93 bis km 32 Harriersand Radar II 19

km 32 bis km 25,5 Elsflether Sand Radar 19

km 25,5 bis km 22 Rönnebeck Radar 78

km 22 bis km 19 Ritzenbüttel Radar 78

km 19 bis km 15 Schönebeck Radar 78

km 15 bis km 11,5 Ochtumersand Radar 81

km 11,5 bis km 7,5 Seehausen Radar 81

km 7,5 bis km 4 Lankenau Radar 81

Bremerhaven Schleuse Fischereihafen Bremerhaven Schleuse Fischereihafen Lock 69

Hafen Bremerhaven Bremerhaven Port 12

Bremerhaven Schiffsmeldedienst fürHafenangelegenheiten

Bremerhaven Weser Port 14

Brake Seeschleuse Brake Lock 10

Huntesperrwerk Hunte Lock 73

Eisenbahnbrücke Elsfleth-Ohrt Elsfleth Bridge 73

Hubbrücke Huntebrück Hunte Bridge 73

Eisenbahnbrücke Oldenburg Oldenburg Bridge 73

Schleuse Küstenkanal Oldenburg Schleuse 20


21


RevierRadar/Lotsen

Brücke/Schleuse

Hafen

Küstenkanal / Hubbrücke Oldenburg Cäcilien Brücke 73

Schleuse Oslebshausen (km 8,80) Oslebshausen Lock 12

Bremer Weserschleuse Hemelingen Schleuse 20

Hafen Bremen Bremen Port 03

Weserlotsen: Station Bremerhaven Weser Jade Pilot 06


22

MAIN-DONAU-KANAL


7,41 Bamberg Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 000,0-021,8 60

13,29 Strullendorf Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 003,2-022,5 61

25,88 Forchheim Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 012,5-037,2 62

32,86 Hausen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 017,4-048,3 63

41,10 Erlangen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 025,3-048,3 64

48,70 Kriegenbrunn Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 024,8-061,2 65

69,10 Nürnberg Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 054,8-081,5 66

72,00 Nürnberg Hafen* --- 11

72,80 Eibach Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 048,7-082,5 20

84,30 Leerstetten Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 071,6-091,1 22

94,90 Eckersmühlen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 085,3-102,4 78

99,00 Hilpoltstein Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 084,5-113,3 79

115,50 Bachhausen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 100,0-128,5 81

122,50 Berching Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 111,3-129,1 82

135,30 Dietfurt Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 127,9-145,1 18

150,80 Riedenburg Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 143,5-158,6 20

166,10 Kelheim Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 158,3-171,0 78

MAIN-DONAU-KANAL (MDK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Gösselthal


23

MAIN-DONAU-KANAL

weiter S. 27

weiter S. 25


24

DONAU Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an eine Revierzentrale Gösselthal

DONAU


2397,16 Bad Abbach Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 2387,40-2412,40 19

2375,00 Regensburg Hafen* 71

2379,68 Regensburg Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 2353,40-2395,60 21

2354,29 Geisling Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 2326,00-2377,40 22

2322,02 Straubing Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 2312,80-2269,80 18

2290,82 Gösselthal Revierzentrale (Bereich Deggendorf) 2249,50-2338,40 82


2230,60 Kachlet Schleuse 2223,00-2278,40 20

2203,20 Jochenstein Schleuse 2202,00-2222,60 22

DONAU Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale Gösselthal


25

DONAU

we

iter

S.

23


26

MAIN Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an eine Revierzentrale Oberwesel

MAIN


3,20 Kostheim Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 0,00-14,00 20

15,55 Eddersheim Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 4,00-28,00 78

28,69 Griesheim Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 16,00-38,00 79

38,51 Offenbach Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 30,00-52,00 81

53,19 Mühlheim Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 48,00-59,00 82


MAIN Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale Gösselthal


12,00 Raunheim Hafen DEA* --- 14

33,00 Frankfurt Hafen* --- 74

56,80 Hanau Hafen* --- 12

63,90 Krotzenburg Schleuse 46,40-82,90 18

77,90 Kleinostheim Schleuse 63,70-93,00 20

92,90 Obernau Schleuse 74,60-101,20 22

101,20 Wallstadt Schleuse 93,00-120,80 78

113,10 Klingenberg Schleuse 101,20-122,50 79

122,40 Heubach Schleuse 112,7-134,40 81

133,90 Freudenberg Schleuse 122,50-141,10 82

147,10 Faulbach Schleuse 133,70-156,40 18

160,50 Eichel Schleuse 150,30-173,20 20

174,50 Lengfurt Schleuse 167,00-182,90 22

185,90 Rothenfels Schleuse 186,80-195,60 78

200,70 Steinbach Schleuse 186,80-212,80 79

219,50 Harrbach Schleuse 214,60-238,50 81

232,30 Himmelstadt Schleuse 219,60-243,70 82


241,20 Erlabrunn Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 219,60-250,70 18

245,00 Würzburg Hafen * --- 11

252,50 Würzburg Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 247,00-260,60 20

258,90 Randersacker Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 250,80-269,20 22

269,00 Goßmannsdorf Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 258,60-276,70 78

275,70 Marktbreit Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 269,20-282,80 79

284,00 Kitzingen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 277,20-293,00 81

295,40 Dettelbach Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 279,20-304,00 82

300,50 Gerlachshausen Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 292,00-314,00 18

316,30 Wipfeld Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 308,60-325,30 20

323,50 Garstadt Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 313,60-332,20 22

332,00 Schweinfurt Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 318,30-339,60 78

345,30 Ottendorf Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 336,60-373,30 80

359,80 Knetzgau Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 344,30-377,40 01

367,20 Limbach Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 355,00-377,20 02

380,70 Viereth Schleuse / Gösselthal Revierzentrale 365,10-384,00 18

MAIN Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an eine Revierzentrale Gösselthal

27

MAIN

weit

er

S.

23

weit

er

S.

51


28

MOSEL - deutsches Gebiet Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an die Revierzentrale Oberwesel, (s. Handbuch BSF, S. 115)

MOSEL - französisches Gebiet Ortsfeste Funkstellen auf französischem Gebiet

MOSEL

SAAR Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an die Revierzentrale Oberwesel


1,70 Koblenz Schleuse 00,0-14,5 20

20,80 Lehmen Schleuse 11,9-34,7 78

37,10 Müden Schleuse 29,9-58,0 79

59,40 Fankel Schleuse 50,8-66,8 81

78,30 St.-Aldegund Schleuse 68,0-102,2 82

103,00 Enkirch Schleuse 92,5-120,0 18

123,90 Zeltingen Schleuse 117,2-135,4 20

141,40 Wintrich Schleuse 130,9-167,9 22

166,80 Detzem Schleuse 154,2-178,3 78

195,80 Trier Schleuse 177,5-207,2 79


212,90 Grevenmacher Schleuse (Écluse) 203,3-221,4 18

229,90 Stadtbredimus-Palzem Schleuse (Écluse) 210,1-242,1 20


242,43 Apach Écluse --- 20

258,18 Koenigsmaker Écluse --- 20

269,79 Thionville Écluse --- 20

277,50 Orne Écluse --- 20

283,53 Talange Écluse --- 20

296,88 Metz Écluse --- 20

306,73 Ars-sur-Moselle Écluse --- 20

318,22 Pagny-sur-Moselle Écluse --- 20

331,49 Blénod Écluse --- 20

343,16 Custines Écluse --- 20

--- Clévant Écluse --- 20

347,87 Pompey Écluse --- 20

355,82 Aingeray Écluse --- 20

363,80 Fontenoy-sur-Moselle Écluse --- 20

370,30 Toul Écluse --- 20

379,80 Villey-le-Sec Écluse --- 20

392,36 Neuves Maisons Écluse --- 20

MOSEL - luxemburgisches Gebiet Ortsfeste Funkstellen auf luxemburgischen Gebiet ohne Anschluss an die Revierzentrale Oberwesel


5,20 Kanzem Schleuse 0,00-13,30 78

18,60 Serrig Schleuse 8,80-25,80 82

31,50 Mettlach Schleuse 21,50-50,00 18

54,20 Rehlingen Schleuse 42,30-60,00 20

66,0 Lisdorf Schleuse 49,50-74,60 22

82,30 Saarbrücken Schleuse 69,60-90,50 78

92,80 Güdingen Schleuse 86,80-94,20 79

29

MOSEL, SAAR

Französischer Teil der Mosel

Schematische Grenze zwischen den

empfohlenen Funkkanälen im NIF

Strecken mit Anschluß an dieRevierzentrale Oberwesel:

Rhein ab S. 50


30

NECKAR Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale

NECKAR


6,20 Feudenheim Schleuse 0,00-28,00 20

17,70 Schwabenheim Schleuse 0,00-32,00 78

26,10 Heidelberg Schleuse 13,00-32,00 79

30,80 Neckargemünd Schleuse 29,00-36,00 81

39,30 Neckarsteinach Schleuse 32,00-40,00 82

47,70 Hirschhorn Schleuse 38,00-55,00 18

61,40 Rockenau Schleuse 54,00-66,00 20

72,20 Guttenbach Schleuse 67,00-79,00 22

85,90 Neckarzimmern Schleuse 70,00-92,00 78

93,80 Gundelsheim Schleuse 90,00-99,00 79

103,90 Kochendorf Schleuse 90,00-109,00 81

113,60 Heilbronn Schleuse 109,00-116,00 82

108-112 Heilbronn Hafen* --- 14

117,50 Horkheim Schleuse 113,50-127,40 18

125,10 Lauffen Schleuse 117,20-134,00 20

136,20 Besigheim Schleuse 130,00-143,00 22

143,00 Hessigheim Schleuse 135,20-148,20 78

150,10 Pleidelsheim Schleuse 143,00-163,20 79

157,60 Marbach Schleuse 152,6-163,00 81

165,00 Poppenweiler Schleuse 159,80-172,00 82

171,40 Aldingen Schleuse 166,00-180,00 18

176,20 Hofen Schleuse 169,40-184,90 20

182,70 Cannstatt Schleuse 175,50-189,50 22

186,70 Untertürkheim Schleuse 175,70-189,50 78

189,50 Obertürkheim Schleuse 176,2-200,20 79

194,00 Esslingen Schleuse 189,50-201,50 81

194,80 Oberesslingen Schleuse 189,50-201,50 82

199,50 Deizisau Schleuse 193,20-201,50 18


31

NECKAR

weiter S. 51

weiter S. 53


32

HAVEL-ODER-WASSERSTRASSE (HOW) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

SPREE-ODER-WASSERSTRASSE (SOW) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


697,00 Schwedt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18

667,20 Hohensaaten Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 645,40-667,10 20


553,40 Eisenhüttenstadt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 553,10-585,60 20

Mescherin Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 24

ODER Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


7,40 Plötzensee Schleuse / Magdeburg Revierzentrale -- 22

BERLIN-SPANDAUER SCHIFFSKANAL (BSK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg


0,58 Spandau Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 23

28,60 Lehnitz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18

77,90 Niederfinow Hebewerk / Magdeburg Revierzentrale --- 22

92,48 Hohensaaten Ostschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

92,97 Hohensaaten Westschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

0,43 (SQ) Schwedt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18


6,34 Charlottenburg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 0,00-20,60 82

17,90 Mühlendamm Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

47,60 Wernsdorf Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 62

74,70 Fürstenwalde Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 22

89,73 Kersdorf Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 82

127,48 Eisenhüttenstadt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

FINOWKANAL (FiK)Ruhlsdorf, Telefon:033395/221Leesenbrück, Telefon: 03335/451634Grafenbrück, Telefon: 03335/451634Schöpfurt, Telefon: 03335/451636Heegermühle, Telefon: 03335/451636Wolfswinkel, Telefon: 03334/283753, Drahthammer, Telefon: 03334/283753Kupferhammer, Telefon: 03334/276203, Eberswalde, Telefon: 03334/276205Rogöse, Telefon: 033362/619144, Stecher, Telefon: 033362/619144Liepe, Telefon: 033395/221

WERBELLINER GEWÄSSER (WbG)Rosenbeck Schleuse, Telefon: 03335/451631Eichhorst Schleuse, Eberswalder Straße 1, 16244 Finowfurt, Telefon: 03335/451632

33

GROSSRAUM BERLIN

LANDWEHRKANAL Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale

S. 35

S. 37

S. 38

S. 40

S. 42

S. 43

S. 44

S. 45

S. 49

S. 41

S. 47


1,70 Unterschleuse (Tiergarten) / Magdeburg Revierzentrale --- 81

10,57 Oberschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 78

34

ORANIENBURGER KANALPinnow Schleuse, Schleuse Pinnow 10, 16515 Oranienburg, Telefon: 03301/582230

Kilometer Schleuse Adresse Telefon Kanal

7,5 Plötzensee Nordufer 37, 13351 Berlin030-34560-792030-34560-793

22

BERLIN-SPANDAUER SCHIFFSKANAL (BSK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg





8,80 Schönwalde Schleuse* / Magdeburg Revierzentrale 7,30-10,3 19


0,58 Spandau Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 23

28,60 Lehnitz Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18

- Revierzentrale Magdeburg via Ketzin Stützpunkt (Sender) auf Kanal 79, Reichweite 14,0-35,0

HAVELKANAL (HVK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale


HAVEL / HAVELKANAL / BERLIN-SPANDAUER SCHIFFSKANAL

35

HAVEL / HAVELKANAL / BERLIN-SPANDAUER SCHIFFSKANAL

weiter S. 37

weiter S. 49


36

OBERE HAVEL WASSERSTRASSE (OHW)Liebenwalde Schleuse (km 45,3), An der Schleuse 2, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467850 Bischofswerder Schleuse (km 4,5), Bischofswerder Weg 11 A, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467850Zehdenick Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 15,9), Schleusenstraße 21, 16792 Zehdenick, Telefon: 03307/467850Schorfheide Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 32,6), Telefon: 033080/40633Zaaren Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 36,1), Telefon: 033080/40634Regow Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 42,2), Telefon: 033080/40636FBZ Zehdenick, Freiarche 4, 16792 Zehdenick, Telefon: 03307/467850Bredereiche Schleuse (km 47,8), Schleusenstraße 16, 16775 Bredereiche, Telefon: 033087/52223Fürstenberg Schleuse (km 60,7), Brandenburger Straße 32 A, 16798 Fürstenberg, Telefon: 033093/32244Steinhavel Schleuse (km 64,3), 16798 Steinförde, Telefon: 033093/32095Wesenberg Schleuse (km 81,7), 17255 Wesenberg, Telefon: 039832/20214Voßwinkel Schleuse (km 88,0), 17235 Voßwinkel, Telefon: 03981/200549

ORANIENBURGER KANALPinnow Schleuse, Schleuse Pinnow 10, 16515 Oranienburg, Telefon: 03301/582230

HAVEL-ODER-WASSERSTRASSE (HOW)Spandau Schleuse, Möllentordamm, 13597 Berlin, Telefon: 030/330805-20, Telefax: 030/330805-25Lehnitz Schleuse, Lehnitz, 16515 Oranienburg, Telefon: 03301/808010Hebewerk Niederfinow, 16248 Niederfinow, Telefon: 033362/71215Hohensaaten Ost, Eichrähne, 16248 Hohensaaten, Telefon: 033368/223Hohensaaten West, Eichrähne, 16248 Hohensaaten, Telefon: 033368/223

ODER-HAVEL-KANAL / ORANIENBURGER KANAL

37

ODER-HAVEL-KANAL / ORANIENBURGER KANAL

weit

er

S.

38

weit

er

S.

35


38

FINOWKANAL / WERBELLINER GEWÄSSER



39

FINOWKANAL / WERBELLINER GEWÄSSER

weit

er

S.

40/4

1

weit

er

S.

37


40

ODER / HAVEL-ODER-WASSERSTR.


92,70 Hohensaaten Ostschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20

92,90 Hohensaaten Westschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20


weite

r S. 4

1

weite

r S. 4

3

41


0,43 (SQ) Schwedt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18


ODER / HAVEL-ODER-WASSERSTR.

weiter S. 42

weiter S. 40


42

ODER

weiter S. 41

43

ODER

weiter S. 40

weiter S. 44


44

ODER / ODER-SPREE-KANAL



ODER Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

weiter S. 43

weiter S. 47

45

SPREE-ODER-WSTR. (RÜDERSDORFER-, STORKOWER-, TEUPITZER GEWÄSSER, DAHME WSTR.

RÜDERSDORFER GEWÄSSER (RüG)Woltersdorf Schleuse, An der Schleuse, 15569 Woltersdorf, Telefon: 03362/503347, Telefax: 03362/503348

DAHME-WASSERSTRASSE (DaW), STORKOWER GEWÄSSER (SkG)Kummersdorf Schleuse, An der Schleuse, 15859 Kummersdorf, Telefon: 033678/43322Storkow Schleuse, Am Kanal 7a, 15859 Storkow, Telefon: 033678/4049-20, Telefax: 033678/4049-22Wendisch-Rietz Schleuse, Hauptstraße 20, 15864 Wendisch Rietz, Telefon: 033679/215Neue Mühle, Tiergartenstr. 11, 15711 Neue Mühle, Telefon/Telefax: 03375/293686





weiter S. 49

weiter S. 47


46



ODER Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an eine Revierzentrale


6,34 Charlottenburg Schleuse / Magdeburg Revierzentrale 0,00 - 2,60 82




89,73 Kersdorf Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 82

127,48 Eisenhüttenstadt Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 20


RÜDERSDORFER GEWÄSSER (RüG)Woltersdorf Schleuse, An der Schleuse, 15569 Woltersdorf, Telefon: 03362/503347, Telefax: 03362/503348

DAHME-WASSERSTRASSE (DaW), STORKOWER GEWÄSSER (SkG)Kummersdorf Schleuse, An der Schleuse, 15859 Kummersdorf, Telefon: 033678/43322Storkow Schleuse, Am Kanal 7a, 15859 Storkow, Telefon: 033678/4049-20, Telefax: 033678/4049-22Wendisch-Rietz Schleuse, Hauptstraße 20, 15864 Wendisch Rietz, Telefon: 033679/215

SPREE-ODER-WSTR. / ODER / RÜDERSDORFER GEW. / STORKOWER GEW.

47

SPREE-ODER-WSTR. / ODER / RÜDERSDORFER GEW. / STORKOWER GEW.

weit

er

S.

44

weit

er

S.

45


48

SPREE-ODER-WASSERSTRASSE (SOW) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an eine Revierzentrale

Landwehrkanal Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

TELTOW KANAL Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg

SPREE-ODER-WASSERSTR. (TELTOW-, LANDWEHR-, BERLIN-SPANDAUER-SCHIFFSKANAL)

NEUKÖLLNER SCHIFFFAHRTSKANAL (NKS) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an die Revierzentrale Magdeburg





1,70 Unterschleuse (Tiergarten) / Magdeburg Revierzentrale --- 81

10,57 Oberschleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 78


8,30 Kleinmachnow Schleuse / Magdeburg Revierzentrale --- 18

Kilometer Rufname Kilometer Kanal

-- Neukölln Schleuse ( Telefon: 030/68092067) --- 73

49

SPREE-ODER-WASSERSTR. (TELTOW-, LANDWEHR-, BERLIN-SPANDAUER-SCHIFFSKANAL)

weiter S. 45

weiter S. 35


50

Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Oberwesel / Duisburg(Rufname: Oberwesel Revierzentrale / Duisburg Revierzentrale. Reichweiten und Kanäle s. Tabelle)


Oberwesel Revierzentrale 425,20-497,10 22






Oberwesel Wahrschau1 547,00-557,00 18

Duisburg Revierzentrale 636,50-753,50 21

672,00 Wesseling Hafen* 12

672,00 Godorf Hafen* 14


740,00 Neuss Hafen* 71

743,10 Marina Düsseldorf Port* 11


780,00 Duisburg Hafen* 14

Klappbrücke Marientor* 71

Hubbrücke Schwanentor* 71

Marina Duisburg (Hafen)* 12


813,5 Salzumschlag Wesel * 74

825,5 Schiffsbeladung Bislich* 11


835,3 Schiffsbeladung Rees* 12

853,60 Emmerich Hafen* 71

Millingen Sector 1 857,70-881,50 10

862,30 Lobith Douane 2 72

865 CBS-Lobith3 19

Hinweis zur Funkkanalreichweite:Zur Bestimmung der Reichweiten der jeweiligen UKW-Funkkanäle orientieren Sie sich bitte an den an derWasserstraße angebrachten Tafelzeichen nach RheinSchPV.

1 Blockkanal2 Holl. Grenzstation mit Hafenanlage3 Niederländischer Revierfunk, ähnlich NIF

RHEIN (Emmerich bis Mannheim)

* Funkstelle(n) nach dem Verkehrskreis Schiff-Hafenbehörde1 nach § 12.02. RheinSchPV

51

RHEIN (Emmerich bis Mannheim)

Seite 7

Seite 7

Seite 57

Seite 29

Seite 27

weiter S. 53


52

Hinweis zur Funkkanalreichweite:Zur Bestimmung der Reichweiten der jeweiligen UKW-Funkkanäle orientieren Sie sich bitte an den an derWasserstraße angebrachten Tafelzeichen nach RheinSchPV.

Funkstellen auf der schweizerischen Rheinstrecke:


155,60 Augst-Wyhlen Schleuse --- 79

163,50 Birsfelden Schleuse --- 22

159,38-169,90 Basel Häfen --- 11, 14

149,22-174,0 Basel Revierzentrale --- 18

Funkstellen auf der französisch-deutschen Rheinstrecke:Mit Anschluss an die NIF-Funkstelle Gambsheim (Reichweite 174,00-352,00 Name: CARING Gambsheim, Kanal 19).


179,28 Kembs Écluse --- 20

193,83 Ottmarsheim Écluse --- 22

210,69 Fessemheim Écluse --- 20

224,73 Vogelgrun Écluse --- 22

240,06 Marckolsheim Écluse --- 20

256,33 Rhinau Écluse --- 22

272,42 Gerstheim Écluse 20

287,55 Strasbourg Écluse --- 22

290,00

Strasbourg Port ---

Écluse Sud --- 20

Écluse Nord --- 11

Capitainerie --- 18

309,10 Gambsheim Écluse --- 20

334,00Iffezheim Schleuse / Oberwesel Revierzentrale 316,60-367,00 18

Iffezheim Lotsenstation --- 11

RHEIN (Mannheim bis Lörrach)




360,00 Rheinhafen Karlsruhe* 11

367,50 Ölhafen Karlsruhe* 12


426,00 Ludwigshafen Hafen* 71, 74

428,00

Mannheim Hafen* 11

Mannheim Hafenschleuse* 82

Diffenébrücke Mannheim* 14

Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Oberwesel / Duisburg(Rufname: Oberwesel Revierzentrale / Duisburg Revierzentrale. Reichweiten und Kanäle s. Tabelle)

* Funkstelle(n) nach dem Verkehrskreis Schiff-Hafenbehörde

53

RHEIN (Mannheim bis Lörrach))

Seite 27weiter S. 51

Seite 31>> Zeichenerklärung S. 68

Gambsheimer Rhein-Alarmzentrale für denNautischen InformationsfunkAuf der gesamten Strecke zw.Rhein km 174,00 und 352,00müssen die Schifffahrttreibenden,die einen Unfall, eine Havarieoder eine Verschmutzung fest-stellen, hierüber CARINGGambsheim auf UKW-Kanal 19informieren.

54


206,20 Minden Schleuse / Minden Revierzentrale 204-232,3 22

213,10 Petershagen Schleuse / Minden Revierzentrale 208,1-233,0 20

231,00 Schlüsselburg Schleuse / Minden Revierzentrale 213,9-255,2 18

250,20 Landesbergen Schleuse / Minden Revierzentrale 242,0-280,7 27

275,40 Drakenburg Schleuse / Minden Revierzentrale 257,3-301,1 62

308,30 Dörverden Schleuse / Minden Revierzentrale 271,7-333,6 61

327,10 Langwedel Schleuse / Minden Revierzentrale 314,00-355,00 60

362,20 Hemelingen Schleuse* / Minden Revierzentrale 354,00-368,20 20

WESER (Binnenschifffahrtsstraße) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Minden

* ehemalige Bezeichnung: Bremer Weserschleuse


134,80 Hameln Schleuse --- 20

--- Bremen Port (Häfen der Stadt Bremen) --- 31)

362,95 Bremen Weser Traffic --- 812)

1) Meldepflicht für alle Schiffe, die die Häfen Bremen einschließlich der Häfen Hemelingen (Aller-, Werra-, Fuldahafen) anlaufen, sie verlassenoder innerhalb der Häfen verholen.

2) Meldepflicht für Fahrzeuge sowie Schub- und Schleppverbände mit einer Länge von mehr als 85 m in der Berg- und Talfahrt im Bereich zwischen Werderbrücke (Karl-Carsten-Brücke) und Eisenbahnbrücke in der Stadtstrecke Bremen.

WESER (Binnenschifffahrtsstraße) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale

MITTELLANDKANAL (MLK) Ortsfeste Funkstellen mit Anschluss an die Revierzentrale Minden

MITTELLANDKANAL (MLK) Ortsfeste Funkstellen ohne Anschluss an eine Revierzentrale

WESER, MITTELLANDKANAL


109,00 DEK Bevergern Schleuse / Duisburg Revierzentrale 0,00-12,7 20

7,20 SKO Hollage Schleuse / Minden Revierzentrale 9,00-40,00 78

12,70 SKO Haste Schleuse / Minden Revierzentrale 9,00-40,00 78

102,90 Minden Revierzentrale 39,6-90,1 79

Minden Schachtschleuse / Minden Revierzentrale 60,4-136,2 22

Minden Unterschleuse / Minden Revierzentrale 23

Minden Oberschleuse / Minden Revierzentrale 25


9,47 SKL Hannover-Linden (auch SKL) / Minden Revierzentrale 122,9-163,9 82

174,20 Anderten Schleuse (auch SKH) / Minden Revierzentrale 160,3-193,8 18

0,60 SKH Bolzum Schleuse / Minden Revierzentrale 176,1-208,7 78

4,60 SKS Wedtlenstedt Schleuse (auch SKS) / Minden Revierzentrale 202,1-236,7 79

236,90Sülfeld Schleuse (auch ESK, 0,00-30,00) / Minden Revierzentrale

226,6-262,1 20


320,50 RVKRothensee Schleuse und Hebewerk RVK / Minden Revierzentrale

295,1-325,2 79

325,10Hohenwarthe Schleuse (auch EHK) / Minden Revierzentrale

--- 26


150,00 Arnemann Hafen (Lohnde) * --- 14

--- Magdeburg Hafen * --- 71


55

WESER, MITTELLANDKANAL

weit

er

S.

9

weit

er

S.

56


56

Die Revierzentrale Minden istüber den jeweiligen Schleusen-kanal erreichbar (Rufname:Minden Revierzentrale).

Fernbedienzentrale Minden:Tel.: 0571/645817-22 bis 25

FULDADie obere Fulda ist eine Bundeswasserstraße, die nicht dem allgemeinen Verkehr dient. Es findet lediglich Verkehr mitmuskelbetriebenen Sportbooten statt. Für diese Boote wurde jeweils eine Bootsgasse und eine Bootsschleppe erstellt.Kassel Schleuse, km 81,3, Telefon: 0561/59203Wahnhausen Schleuse,km 93,5, Telefon: 05607/207Wilhelmshausen Schleuse, km 101,4, Telefon: 05541/5526Bonaforth Schleuse, km 105,3, Telefon: 05541/5653Hann Münden Schleuse, km 108,3, Telefon: 05541/12807

Schleusungen außerhalb der festgesetzten Betriebszeit sind 3 Tage vorher beim Außenbezirk des WSA Hann.Münden anzumel-den: Tel.: 05541/7912980.

WERRADie Werra ist überwiegend Bundeswasserstraße, die nicht dem allgemeinen Verkehr dient. Es findet fast lediglich Verkehr mit muskelbetriebenen Sportbooten statt. Die Schleusen werden von den Sportbootfahrern per Hand selbstbedient.

WESER, WERRA, FULDA

.* Die Werra ist überwiegend Bundes-wasserstraße, die nicht dem allgemei-nen Verkehr dient. Es findet fast ledig-lich Verkehr mit muskelbetriebenenSportbooten statt. Die Schleusen wer-den von den Sportbootfahrern perHand selbst bedient.

* Die obere Fulda ist eine Bundes-wasserstraße, die nicht dem allgemei-nen Verkehr dient. Es findet lediglichVerkehr mit muskelbetriebenenSportbooten statt. Für diese Bootewurde jeweils eine Bootsgasse undeine Bootsschleppe erstellt.

weiter S. 57

57

LAHNLimburg Schleuse, Schleusenweg, 65549 Limburg, Telefon: 06431/24166Diez Schleuse, Oraniensteiner Straße 31, 65582 Diez, Telefon: 06432/3814Cramberg Schleuse, Lahnstraße 3, 65558 Cramberg, Telefon: 06439/6431Scheidt Schleuse, 56379 Scheidt, Telefon: 06439/6946Kalkofen Schleuse, 56379 Kalkofen, Telefon: 06439/57111Hollerich Schleuse, 56379 Hollerich, Telefon: 02604/5444Nassau Schleuse, Im Woog, 56377 Nassau, Telefon: 02604/5557Dausenau Schleuse, 56130 Dausenau, Telefon: 02604/3609Bad Ems Schleuse, 56130 Bad Ems, Telefon: 02603/70540Nievern Schleuse, 56132 Nievern, Telefon: 02603/14527Ahl Schleuse, Auf Ahl 3, 55112 Ahl, Telefon: 02621/8563Lahnstein Schleuse, 56112 Lahnstein, Telefon: 02621/62558

LAHN

Rh

ein

S.

51

Mo

sel

S.

29


58

OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE (OHW)Liebenwalde Schleuse (km 45,3), An der Schleuse 2, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467850 Bischofswerder Schleuse (km 4,5), Bischofswerder Weg 11 A, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467850Zehdenick Schleuse(Selbstbedienungsschleuse, km 15,9), Schleusenstraße 21, 16792 Zehdenick, Telefon: 03307/467850Schorfheide Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 32,6), Telefon: 03307/467850Zaaren Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 36,1), Telefon: 03307/467850Regow Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 42,2), Telefon: 03307/467850FBZ Zehdenick, Freiarche 4, 16792 Zehdenick, Telefon: 03307/467850Bredereiche Schleuse (km 47,8), Schleusenstraße 16, 16775 Bredereiche, Telefon: 033087/52223Fürstenberg Schleuse (km 60,7), Brandenburger Straße 32 A, 16798 Fürstenberg, Telefon: 033093/32244Steinhavel Schleuse (km 64,3), 16798 Steinförde, Telefon: 033093/32095Wesenberg Schleuse (km 81,7), 17255 Wesenberg, Telefon: 039832/20214Voßwinkel Schleuse (km 88,0), 17235 Voßwinkel, Telefon: 03981/200549

MÜRITZ-ELDE-WASSERSTRASSE (MEW)Dömitz Schleuse (km 0,95), An der Schleuse, 19303 Dömitz, Telefon: 038758/22725, Telefax: 038758 35958Neu Kaliß Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 4,94), Am Deich, 19294 Neu Kaliß, Telefon: 038758/26318Findenwirunshier Schleuse (km 5,81), Telefon: 038758/24112Malliß Schleuse (km 9,46), An der Schleuse, 19294 Malliß, Telefon: 038750/20424Eldena Schleuse (km 17,97), Altonaer Straße 19a, 19294 Eldena, Telefon: 038755/20304Güritz Schleuse (km 22,74), Dorfstraße 9, 19294 Güritz, Telefon: 0387585/20268Grabow Schleuse (km 30,82, Selbstbedienungsschleuse), An der Schleuse, 19300 Grabow, Telefon: 038756/22339Hechtsforth Schleuse (km 34,78), 19300 Grabow, Telefon: 038756/22473Neustadt-Glewe Schleuse (km 46,16, Selbstbed.schleuse), An der Schleuse, 19306 Neustadt-Glewe, Telefon: 038757/22578Lewitz Schleuse (km 50,56), 19306 Hohewisch, Telefon: 038757/22684Garwitz Schleuse (km 60,75, Selbstbedienungsschleuse), Lindenstraße 1, 19372 Garwitz, Telefon: 038722/20020Parchim Schleuse (km 72,09, Selbstbedienungsschleuse), Vor dem Tor 7, 19370 Parchim, Telefon: 03871/442422Neuburg Schleuse (km 83,33, Selbstbedienungsschleuse) , Schleusenweg 7, 19376 Neuburg, Telefon: 038724/20220Lübz Schleuse (km 98,94), Mühlenstraße 1, 19386 Lübz, Telefon: 038731/22114Bobzin Schleuse (km 103,78), 19386 Bobzin, Telefon: 038731/22922Barkow Schleuse (km 114,04, Selbstbedienungsschleuse), An der Schleuse, 19395 Barkow, Telefon: 038735/42712Plau Schleuse (km 120,05), Mühlenstraße 1, 19395 Plau, Telefon: 038735/44364Fernüberwachungszentrale Parchim, Überwachungszentrale für die Selbstbedienungsschleusen, Telefon: 03871/451759

MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE (MHW)Strasen Schleuse (km 2,7), 17255 Strasen, Telefon: 039828/20484Canow Schleuse (km 9,5), Telefon: 039828/20255Diemitz Schleuse (km 13,2), 17252 Diemitz, Telefon: 039827/30450Mirow Schleuse (km 22,2), Lärzer Straße 11, 17252 Mirow, Telefon: 039833/20259

STÖR-WASSERSTRASSE (StW)Banzkow Schleuse (km 10,93), An der Schleuse, 19079 Banzkow, Telefon: 03861/7232

OBERE HAVEL-WSTR. / MÜRITZ-ELDE-WSTR. / MÜRITZ-HAVEL-WSTR. / STÖR-WSTR.

59

OBERE HAVEL-WSTR. / MÜRITZ-ELDE-WSTR. / MÜRITZ-HAVEL-WSTR. / STÖR-WSTR.

S.

61

S.

63

S.

65

S.

66

weit

er

S.

11


60

OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE (OHW)Zehdenick, (Selbstbedienungsschleuse, km 15,9), Schleusenstraße 21, 16792 Zehdnick Bischofswerder, (km 4,5), Bischofswerder Weg 11 A, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467852 Zehdenick, Telefon: 03307/467858Liebenwalde, (km 45,3), An der Schleuse 2, 16559 Liebenwalde, Telefon: 03307/467854



OBERE HAVEL-WSTR. / FINOWKANAL / WERBELLINER GEWÄSSER

61

OBERE HAVEL-WSTR. / FINOWKANAL / WERBELLINER GEWÄSSER

weit

er

S.

63


62

OBERE HAVEL-WSTR. / WENTOW GEW. / TEMPLINER GEW.

OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE (OHW)Zehdenick, (Selbstbedienungsschleuse, km 15,9), Schleusenstraße 21, 16792 ZehdenickSchorfheide Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 32,6), Telefon: 033080/40633Zaaren Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 36,1), Telefon: 033080/40634Regow Schleuse (Selbstbedienungsschleuse, km 42,2), Telefon: 033087/52318Bredereiche Schleuse (km 47,8), Schleusenstraße 16, 16775 Bredereiche, Telefon: 033087/52223

WENTOW GEWÄSSER (WtG)Marienthal Schleuse (km 0,1) , Wiesenweg 6, 16775 Marienthal, Telefon: 033080/60239

TEMPLINER GEWÄSSER (TlG)Kannenburg Schleuse (km 3,6), Telefon: 0171 6742196 oder 033080/40638

63

OBERE HAVEL-WSTR. / WENTOW GEW. / TEMPLINER GEW.

weit

er

S.

65

weit

er

S.

61


64

RHEINSBERGER GEWÄSSER (RbG)Wolfsbruch Schleuse, 16831 Kleinzerlang, Telefon: 033921/70240

MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE (MHW)Diemitz Schleuse (km 13,2), 17252 Diemitz, Telefon: 039827/30450Strasen Schleuse (km 2,7), 17255 Strasen, Telefon: 039828/20484

OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE (OHW)Steinhavel Schleuse (km 64,3), 16798 Steinförde, Telefon: 033093/32095Fürstenberg Schleuse (km 60,7), Brandenburger Straße 32 A, 16798 Fürstenberg, Telefon: 033093/32244Bredereiche Schleuse (km 47,8), Schleusenstraße 16, 16775 Bredereiche, Telefon: 033087/52223

LYCHER GEWÄSSER (LyG)Himmelpfort Schleuse (km 0,9), Klosterstraße 21, 16798 Himmelpfort, Telefon: “S” 033089/41193Geöffnet von April bis Oktober, 08.00 - 22.00 Uhr. Außerhalb der Betriebszeit nur Schleusungen für ausgesuchte Reedereien.

MÜRITZ-HAVEL-WSTR. / OBERE-HAVEL-WSTR. / RHEINSBERGER GEW. / LYCHER GEW.

65

MÜRITZ-HAVEL-WSTR. / OBERE-HAVEL-WSTR. / RHEINSBERGER GEW. / LYCHER GEW.

weit

er

S.

63

weit

er

S.

67


66

MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE (MHW)Mirow Schleuse (km 22,2), Lärzer Straße 11, 17252 Mirow, Telefon: 039833/20259

OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE (OHW)Wesenberg Schleuse (km 81,7), 17255 Wesenberg, Telefon: 039832/20214Voßwinkel Schleuse (km 88,0), 17235 Voßwinkel, Telefon: 03981/200549

MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE / OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE

67

MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE / OBERE HAVEL-WASSERSTRASSE

weit

er

S.

65


BBERLIN-SPANDAUER SCHIFFSKANAL . .32, 34, 35, 48, 49

DDAHME-WASSERSTRASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 46DATTELN-HAMM-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 6DONAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24, 25DORTMUND-EMS-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 5

EELBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 12, 13, 14ELBE (HAMBURG HAFEN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15ELBE-HAVEL-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 9ELBE-LÜBECK-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 11ELBE-SEITENKANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 11EMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

FFINOWKANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 38, 39, 60, 61FULDA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

HHAVEL-ODER-WASSERSTRASSE .32, 34, 36, 40, 41, 48HAVELKANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34, 35HUNTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

IILMENAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 11

KKIEL-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17KIELER FÖRDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

LLAHN ...............................................................................57LANDWEHRKANAL...........................................................33LYCHER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

MMAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27MAIN-DONAU-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22, 23MITTELLANDKANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 5, 54, 55MOSEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 29MÜRITZ-ELDE-WASSERSTRASSE . . . . . . . . . .10, 11, 58MÜRITZ-HAVEL-WASSERSTRASSE . . .58, 64, 65, 66, 67

NNECKAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 31NEUKÖLLNER SCHIFFFAHRTSKANAL . . . . . . . . . . . . . .48NORD-OSTSEE-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

OOBERE HAVEL-WASSERSTRASSE 36, 58, 60, 62, 64, 66ODER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32, 40- 44, 46ODER-SPREE-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44ODERHAFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18ORANIENBURGER KANAL . . . . . . . . . . . . . . . .34, 36, 37OSTTIEF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

PPEENESTROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

RRHEIN (km 149 - 428) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52RHEIN (km 426 - 881) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50RHEIN-HERNE-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 6, 7RHEINSBERGER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64RUHR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6, 7RÜDERSDORFER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . .45, 46

SSAALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12SAAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28SCHWEDTER QUERFAHRT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32SPREE-ODER-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45SPREE-ODER-WASSERSTRASSE . . . .32, 34, 45, 46, 48STORKOWER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45, 46STRALSUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18STÖR-WASSERSTRASSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10, 58

TTEMPLINER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62TELTOW KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48TRAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

UUNTERE HAVEL-WASSERSTRASSE . . . . . . . . . . . . . .8, 48

WWENTOWER GEWÄSSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62WERBELLINER GEWÄSSER .32, 33, 38, 39, 48, 60, 61WERRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56WESEL-DATTELN-KANAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 5, 6, 7WESER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19, 54, 56WOLGAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

ZZEICHENERKLÄRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

STICHWORTVERZEICHNIS

68

ZEICHENERKLÄRUNG FÜR DIE KARTENDARSTELLUNGEN

Ortsfeste Funkstellen des NIF mitAnschluss an die Revierzentrale

Schleuse

Ortsfeste Funkstellen des NIF ohneAnschluss an die Revierzentrale

Hebewerk

Ortsfeste Funkstelle des Verkehrskreises‚Schiff-Hafenbehörde’

Außenbezirk Wasser- u. Schifffahrtsamt

Meldestelle MIB Pegel

X

Schnellfinder 2015/1 - Ergänzung zum Handbuch ......158,00 Varloh Schleuse / Duisburg...

Documents

Transcript of Schnellfinder 2015/1 - Ergänzung zum Handbuch ......158,00 Varloh Schleuse / Duisburg...