Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des ... · Chefredaktorin / Rédactrice en chef...

08/2018 Schweizer Renn- und Zuchtkalender - 1 - Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage 08/2018

Schweizer Renn- und Zuchtkalender

Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage

Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände

Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres

Redaktion, Sekretariate / Les Longs-Prés 1a / CP 128

rédaction, secrétariats www.iena.ch 1580 Avenches

Schweizer Pferderennsport-Verband / Fédération Suisse de courses de chevaux

Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 [email protected] BC Fribourg, IBAN CH54 0076 8300 1357 8910 0

Galopp Schweiz

Tel. 026 676 76 40 Fax 026 676 76 49 [email protected] UBS Zürich, IBAN CH54 0025 1251 8196 9201 C

Suisse Trot


Verband der Rennvereine / Association des Hippodromes


Nr. 20 24. September 74. Jahrgang 2018 74e année 24 septembre no. 20

mailto:[email protected]





IMPRESSUM

Schweizer Renn- und Zuchtkalender / Bulletin Officiel des Courses et de l’Elevage

Offizielles Organ des Schweizer Pferderennsport-Verbandes und seiner Mitgliederverbände /

Organe officiel de la Fédération Suisse de courses de chevaux et ses membres

Erscheint jährlich in ca. 35 Nummern / Environ 35 numéros par année

Auflage / Nombre d‘imprimé 300

Redaktion / Rédaction Les Longs-Prés 1a, CP 128, 1580 Avenches

Chefredaktorin / Rédactrice en chef Tania Knuchel

Schweizer Pferderennsport-Verband / Petra Maurer

Fédération Suisse de courses de chevaux Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 Mail [email protected]

Galopp Schweiz / Galop Suisse Tel. 026 676 76 40 Fax 026 676 76 49 Mail [email protected]

Suisse Trot / Suisse Trot Simone Theureau

Tel. 026 676 76 30 Fax 026 676 76 39 Mail [email protected]

Verband der Rennvereine / Petra Maurer

Association des Hippodromes Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 Mail vrv@ienach

Redaktionsschluss / Délai d‘envoi Montag / Lundi, 10.00 h

Anzeigen / Annonces IENA, Les Longs-Prés 1a, CP 128, 1580 Avenches

Tel. 026 676 76 20 Fax 026 676 76 29 Mail [email protected]

Annahmeschluss / Délai d‘envoi Freitag / Vendredi, 13.00 h

Insertionspreise / Tarifs des annonces 1 Seite / page CHF 150.-- + MWSt / TVA

½ Seite / page CHF 80.-- + MWSt / TVA

¼ Seite / page CHF 50.-- + MWSt / TVA

Wiederholungsrabatte /

Rabais pour annonces répétitives 3x = 10 %

Ganzjährige Dauerinserate /

Annonces permanentes annuelles 1 Seite / page CHF 2‘500.-- + MWSt / TVA

½ Seite / page CHF 1‘250.-- + MWSt / TVA

¼ Seite / page CHF 700.-- + MWSt / TVA

Druck / Impression IENA, Les Longs-Prés 1a, CP 128, 1580 Avenches







ASSOCIATION POUR LE DEVELOPPEMENT DE L’ELEVAGE ET DES COURSES (ADEC)

Mitteilungen des Geschäftsführenden Ausschusses Communications du Comité Exécutif

Der Abschlussabend ADEC, Suisse Trot, Galopp Schweiz findet am 1. Dezember 2018 im IENA, Avenches statt. La soirée de clôture ADEC, Suisse Trot, Galop Suisse se déroulera le 1 décembre 2018 à l’IENA à Avenches.


VERBAND DER RENNVEREINE (VRV) ASSOCIATION DES HIPPODROMES (AH)

Mitteilungen des Rennvereins Maienfeld / Bad Ragaz

Communications du Rennverein Maienfeld / Bad Ragaz

Internationale Pferderennen Maienfeld / Bad Ragaz

07. und 14. Oktober 2018 www.pferderennen-maienfeld.ch

Vorverkauf www.ticketino.com / Hotline 0900 441 441

Preise Tribüne CHF 45.00 Sattelplatz CHF 17.00

1. Besitzer / Besitzergemeinschaften mit Starter Gegen Vorweisung der Besitzerkarte bekommen Sie Zutritt zum Renngelände. Bitte melden Sie sich im Sekretariat auf dem Rennplatz; dort halten wir gegen Legitimation pro Besitzer mit 1 startenden Pferd 2 Tribünenplätze, bei 2 oder mehreren startenden Pferden maximal 4 Tribünentickets bereit. Es werden keine Tribünentickets versandt.

2. Trainer, Reiter und Fahrer mit Starter Diese erhalten kostenlos pro Renntag für ein startendes Pferd einen Stehplatz auf einer speziell ausgewiesenen Plattform, beim Start mehrerer Pferde maximal zwei Stehplätze. Diese speziellen Stehplätze sind gegen Legitimation im Sekretariat auf dem Rennplatz erhältlich.

3. Ausländische Reiter, Fahrer Besitzer, die ausländische Reiter oder Fahrer engagieren, können beim Sekretariat des Rennvereins Maienfeld/Bad Ragaz, Tel. 078 662 61 01 für diese Eintrittskarten verlangen.

4. Besitzer, Trainer, Reiter, Fahrer ohne Starter, sonstige Inhaber von Verbandsausweisen Für diese können leider keine Vergünstigungen auf der Tribüne angeboten werden. Die Verbandsausweise berechtigen aber zum freien Eintritt im Sattelplatz-Bereich.

5. Überschreiten der Rennbahn und Aufenthalt im Innenraum Das Überschreiten der Rennbahn und der Aufenthalt im Innenraum ist nur für Träger einer gelben Warnweste gestattet. Die Warnwesten müssen vor dem Betreten der Rennbahn oder des Innenraumes angezogen werden. Die Westen können im Sekretariat gegen ein Depot von CHF 10.-/ Weste bezogen werden. Bezugsberechtigt sind nur Trainer/Pferdeführer mit Starter (pro startendes Pferd max 3 Warnwesten). Die Warnwesten müssen nach Gebrauch bzw. nach dem letzten Rennen wieder im Sekretariat abgegeben werden. Für fehlende Warnwesten kann dem Trainer eine Umtriebsentschädigung von CHF 30.00 belastet werden. Rückerstattung vom Depot erfolgt nur gegen Abgabe der Warnweste auf dem Rennplatz und wird nicht nachträglich zurückerstattet.

6. Pferdetransporter Pferdetransporter sind bei schönem Wetter auf dem reservierten Platz neben den Stallungen zu parkieren, bei schlechtem Wetter sind die speziellen Anordnungen der Einweisungsorgane UNBEDINGT einzuhalten.

7. Personenwagen Personenwagen können bei schönem Wetter gegen Vorweisung des SPV-Ausweises oder Parkkarte auf dem reservierten Parkplatz parkiert werden. Bei schlechtem Wetter sind die speziellen Anordnungen der Einweisungsorgane UNBEDINGT einzuhalten.


8. Pferdeboxen Die Bestellungen der Boxen sind nur noch über SWISSTURF möglich. Die Kosten werden direkt

über die Besitzerkonten Suisse Trot resp. Galopp Schweiz abgerechnet.

9. Pferdepässe, Satteldecken, Trabernummern Die Pferdepässe für Galopp und Trab sind in der Waage, in dort vorhandenen und pro Rennen angeschriebenen Kästchen, zu deponieren und dort auch wieder abzuholen. Am Schluss des Renntages, nachdem die Waage geschlossen wurde, werden die Pferdepässe auf dem Sekretariat deponiert (max. 2.0 Std. nach dem letzten Rennen) und können dort abgeholt werden. Satteldecken und Trabernummern sind in der Waage abzuholen und auch dort wieder abzugeben. Wir bitten die Reiter mit den Sattelunterlagen sorgfältig umzugehen.

10. Haftung Der Rennverein Maienfeld / Bad Ragaz übernimmt keine Haftung für Krankheiten und Unfälle, welche Eigentümer, Trainer Reiter oder Pferde vor, während oder nach den Rennen treffen können. Er übernimmt auch keine Haftung gegenüber Dritten für Diebstähle, Sachschäden, Brandschäden und Unglücksfälle jeglicher Art, welche sich auf der Rennbahn ereignen können. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen des Schweiz.Obligationenrechts (OR Art.100).

11. Training Wenn es die Verhältnisse erlauben, kann ab Dienstag Morgen vor dem Renntag auf der Rennbahn (Aussenbahn) sowie über einzelne Hindernisse trainiert werden. Die Bewilligung ist vorgängig vom Chef Rennbahn Alfons Zindel telefonisch einzuholen.

Alfons Zindel 079 / 320 44 32

12. Ehrenpreise Die Ehrenpreise werden nach jedem Rennen im Zelt übergeben. Die direkte Verdankung bei den Sponsoren und Gönnern von Preisgeldern und Ehrenpreisen ist Ehrensache. Für Ihre Bemühungen dankt Ihnen der Rennverein Maienfeld / Bad Ragaz im Voraus.

13. Siegerehrung Die Siegerehrung findet nach jedem Rennen vor der Tribüne statt . Besitzer, Trainer und Sponsoren werden gebeten, an der Siegerehrung teilzunehmen.

14. Rennleitungssitzung

07. Okt. 2018 um 10.00 Uhr im grossen Festzelt inkl. Apèro

14. Okt. 2018 um 10.00 Uhr im grossen Festzelt inkl. Apèro

15. Sekretariat Carmen Zindel 078 662 61 01

16. Absage eines Renntages Carmen Zindel 078 662 61 01

Der Rennverein Maienfeld / Bad Ragaz bedankt sich recht herzlich für Ihr Engagement und Ihren Besuch. Wir hoffen Ihnen eine guten Organisation zu bieten und freuen uns auf spannende und unfallfreie Rennen bei strahlendem Herbstwetter. Rennverein Maienfeld / Bad Ragaz Der Präsident Ruedi Niederer


Pferderennen Maienfeld-Bad Ragaz

Zeitplan vom 07. Oktober 2018 www.pferderennen-maienfeld.ch

Zeit Renn-Name Art Ausschreibung Distanz Dotation A.-Nr

10.40

11.00

1. Ponyrennen Trab

2. Ponyrennen Trab

Trab Kat B

Trab Kat A

700m

600m

11.30 Preis des Kantons St.Gallen Trab 4-15jährige 0-225’,geteiltes Rennen

2450m Auto

8’000 1460

12.00 Preis der Allianz Suisse

Generalagentur Thomas M.

Bergamin, Chur

Flach 3jährige und ältere Schweizer Inländer Vollblutpferde Kat. E

2650m 9’000 1331

12.30 Preis der Graubündner

Kantonalbank Cross

4jährige und ältere (leichte Bahn) Kurs 1

4200m 10’000 1336

Pause

13.45

Gedenkrennen Hannes Guler

Ehrenpräsident

7. Rennen Omento Next

Generation Trophy

Hürden 4jährige und ältere 3300m 9‘000 1333

14.15 Preis des Kantons St.Gallen Trab 4-15jährige 0-225’

2450m Auto

8’000 1461

14.45

Preis von The Alpina

Mountain Resort & Spa,

Tschiertschen

Flach 4jährige und ältere Kategorie F

2100m 10‘000 1332

15.15

Rennpreis der

Südostschweiz

Medienfamilie

Jagd 4-jährige und ältere (leichte Bahn)

3500m 10’000 1334

15.45 Preis der Crüzer AG,

Fleischhandel, Landquart Trab

4-15jährige 80’+ 13. Lauf CNT

2450m Auto

10’000 1462

16.20 Grosser Preis der Stadt

Maienfeld Cross

4jährige und ältere Parcours Nr 3

5400m 25‘000 1335


Pferderennen Maienfeld-Bad Ragaz

Zeitplan vom 14. Oktober 2018 www.pferderennen-maienfeld.ch

Zeit Renn-Name Art Ausschreibung Distanz Dotation A.-Nr

10.40

11.00

1. Ponyrennen Galopp

2. Ponyrennen Galopp

Flach KatB/C

Flach Kat A

850/900m

600m

11.30 Preis der Calanda Biere

Chur Flach

3jährige und ältere Kat. E, Junge Reiter

2100m 10’000 1352

12.00 Preis des Casino Bad

Ragaz Trab

4-15jährige 0-60’

2450m Auto

8’000 1480

12.30

Preis von The Alpina

Mountain Resort & Spa,

Tschiertschen

Flach 3jährige und ältere Kat. D

2650m

10’000 1351

12.45 3. Ponyrennen Galopp Flach Kat D 1500m

Pause

14.00 Preis der Gemeinde Bad

Ragaz Hürden 4jährige und ältere 3800m 12‘000 1354

14.30

Preis der Bündner

Herrschaft, Landquart und

Galopp Schweiz

Flach 3jährige und ältere Handicap 4 (Kat. F)

2650m 8’000 1353

15.00 Raststätte Heidiland

Trophy Trab

4-15jährige, 0-228'420 Finale Rennen 1460/1

2450m Auto

10’000 1481

15.30 Grosser Preis des Kantons

Graubünden Jagd 4jährige und ältere 4200m 20‘000 1355

16.00

Preis des Rest. Falknis und

Viktor’s B & B Maienfeld

und Ostschweizer

Traberclub

Trab

CH4-15 jährige 0-120‘ Bündner Pokal

2450m

Auto 10‘000 1482

16.35 Grosser Preis des Cross-

Club Maienfeld Cross

4jährige und ältere Parcours 1B

4800m 15‘000 1356


VIP Gast

sind Sie bei uns immer, aber….

für nur CHF 220.- pro Person/exkl. MwSt geniessen

Sie im VIP Bereich auf der Tribüne an 8-er Tischen

auch noch herrliche Vorspeisen, eine Hauptspeise

und ein Desserbuffet inkl. nicht alkoholischen

Getränken

Anmeldungen unter:

[email protected]

078 662 61 01



GALOPP SCHWEIZ

Mitteilungen der Kommission für Reglemente und Sanktionen Communication de la commission des règlements et sanctions

Untersuchung Vorfall «Preis Galopp Schweiz» vom 3. Juni 2018 in Frauenfeld

Wie im Rennkalender 13/2018 publiziert, wurde die Kommission für Reglemente und Sanktionen als

Folge eines Antrags der Rennleitung vom Vorstand Galopp Schweiz beauftragt, den Vorfall vom 3.

Juni 2018 im Hinblick auf mögliche Massnahmen zur Verbesserung der Sicherheit zu überprüfen.

In Ergänzung zu den Akten der Rennleitung hat die Kommission für Reglemente und Sanktionen die

beteiligten Personen (u.a. diverse Reiterinnen, Funktionäre und weitere Augenzeugen) zu ihren

eigenen Wahrnehmungen bezüglich des Ablaufs des Startprozederes und des Vorfalls beim Start

befragt. Gestützt auf die vorliegenden Informationen kommt die Kommission zum Schluss, dass der

Vorfall das Resultat einer Verkettung unglücklicher Umstände ist.

Die Kommission hat verschiedene Massnahmen zur Verbesserung der Sicherheit geprüft und

diesbezüglich Rücksprache mit den involvierten Funktionären genommen.

Die Kommission kommt zum Schluss, dass die reglementarisch vorgesehenen Abläufe und

Aufgabenzuteilungen an die Funktionäre zweckmässig sind und grundsätzlich keiner Änderung

bedürfen. Die Kommission für Reglemente und Sanktionen empfiehlt dem Vorstand Galopp Schweiz

jedoch die Einführung von gut sichtbaren Helmen bzw. Helmüberzügen für sämtliche Startboxenhelfer

bzw. Führpersonen (Führhilfen).

Zudem werden alle Aktiven daran erinnert, dass die Führhilfe bei der Starterangabe gemeldet werden

muss. In Ausnahmefällen kann die Meldung am Renntag bis allerspätestens zur Rennleitungssitzung

erfolgen.

Personen, die weder Funktionäre noch Führhilfen sind, sind nicht berechtigt, sich hinter den

Startboxen aufzuhalten. Die betreffenden Funktionäre werden angehalten, solche Personen

wegzuweisen.

Damit ist die Untersucung abgeschlossen.

Enquête concernant l’incident «Preis Galopp Schweiz» du 3 juin 2018 à Frauenfeld

Suite à la communication publiée dans le Bulletin no. 13/2018, la commission des règlements et

sanctions a été mandaté par le comité de Galop Suisse à la suite d’une demande des commissaires,

d’examiner l’incident du 3 juin 2018, notamment au sujet des mesures en prendre en vue de

l’amélioration de la sécurité.

En complément des dossiers des commissaires, les personnes impliquées (e.a. divers cavalières, les

fonctionnaires et d’autres témoins) ont été interrogées par la commission des règlements et sanctions

par rapport à leurs propres perceptions du déroulement de la procédure et de l’incident lors du départ.

Sur la base de ces informations, la commission parvient à la conclusion, que cet incident n’était qu’un

résultat d’une série de circonstances malchanseuses.


La commission a examiné plusieurs mesures visant à améliorer la sécurité et a pris contact avec les

commissaires involvés.

La commission est parvenue à la conclusion, que les procédures prévues selon le règlement ainsi que

l’attribution des tâches aux fonctionnaires étaient appropriés et n’exigaient pas de modifications. La

commission des règlements et sanctions recommande au comité de Galop Suisse, d’introduire un

casque, resp. une toque bien visible pour chaque aide au départ ou personne accompagnant le cheval.

Par ailleurs nous rappelons aux actifs que l’aide au départ doit être déclarée lors de la déclaration des

partants. Exceptionnellement l’annonce peut être faite lors de la journée de courses, au plus tard

jusqu’à la séance des commissaire.

Toutes personnes, étant ni fonctionnaire ni accompagnant d’un cheval, n’ont le droit de se rendre

derrière les boîtes de départ. Les fonctionnaires en question sont tenus d’expulser toutes ces

personnes.

Cette enquête est donc clôturée.

ZUR ERINNERUNG – RAPPEL

Impfung gegen EHV – Vaccination contre EHV (Rhinopneumonie)

Wir möchten alle Trainer nochmals darauf hinweisen, dass für Starts in Frankreich die Rhinopneumonie Herpes Virusimpfung (EHV) ab 1. Januar 2018 obligatorisch ist. Der Impfmodus ist mit den gleichen Abständen wie bei der Influenza-Impfung durchzuführen. Bitte beachten Sie, dass die ersten zwei Impfungen im Intervall von 21 bis 92 Tagen, und die dritte, wie bei der Grippenimpfung, innert 150 bis 215 Tagen erfolgen muss. Die Auffrischungimpfungen sind jeweils im Abstand von nicht mehr als 12 Monaten (366 Tage) durchzuführen. Ein Pferd ist nach den zwei Impfungen der Grundimmunisierung startberechtigt. Ist jedoch ein Pferd nicht entsprechend der Bestimmungen gegen Influenza bzw. Herpes geimpft, ist dieses nicht startberechtigt und kann kurzfristig vom Start verwiesen werden. Nous tenons à rappeler les entraîneurs, que la vaccination contre la Rhinopneumonie (EHV) est obligatoire pour les chevaux qui souhaitent participer aux courses en France à partir du 1er janvier 2018. Le protocole de vaccinations est identique à celui de la vaccination de la grippe. Une primo vaccination faite de deux injections entre 21 et 92 jours, un rappel entre 150 et 215 jours suivants la seconde injection de primo-vaccination, puis un rappel moins d’un an (366 jours) après la précédente vaccination. Un cheval est admis à courir après la deuxième injection. Aucun cheval ne peut être admis à courir et peut être renvoyé du départ, si les vaccins contre la grippe, respectivement la Rhinopneumonie ne sont pas à jour.


Cup der jungen Reiter - Coupe des jeunes jockeys 2018

Zwischenklassement nach 7 Rennen / classement intermédiaire après 7 courses

08.04. 06.05. 21.05. 03.06. 06.07. 01.08. 23.09.

Rang Reiter/Jockey Fehraltorf Dielsdorf Frauenfeld Frauenfeld Avenches Avenches Dielsdorf TOTAL

1 Schoch Cheryl 1 2 0 1 8 - 5 17

2 Casanova Michaela 8 3 0 5 0 0 0 16

3 Am.Heller Naomi 5 5 0 gef. 5 0 - 15

4 Burger Nadia - - 8 - 1 5 0 14

5 Am.Donzé Yvonne - 8 2 - 0 0 2 12

6 Am.Langhard Jenny - - - - - 3 8 11

7 Bürgin Morgane 2 - 3 - 3 2 0 10

8 Am.Muntwyler Ella 0 - 0 0 - 8 1 9

Am.Schlatter Nicole - - 1 8 0 - 0 9

10 Rey Océane - - 5 2 0 - - 7

11 Am.Kessler Nadja - - 0 3 2 1 0 6

12 Am.Keller Tonja 3 - 0 - 0 0 0 3

Mbaje Jan - - - - - - 3 3

14 Schneider Carina - - 0 - - - - 0

Am.Klein Regina - - - - - - 0 0

Am.Maag Rahel - - - - - - 0 0

08.04. 06.05. 21.05. 03.06. 06.07. 01.08. 23.09.

Rang Besitzer/propriétaire Fehraltorf Dielsdorf Frauenfeld Frauenfeld Avenches Avenches Dielsdorf TOTAL

1 Stall Husmatt 5 5 - gef. - - 8 18

2 Bucher Marcel - 3 - - 8 - 1 12

3 Schmid Rolf - - 5 2 0 3 - 10

4 Kretschmer Andrea - - 8 - 1 - - 9

5 Qilin Racing Club - - - - - 8 - 8

Rufer Max - - - 8 - - - 8

Stall Allegra Racing Club - 8 - - - - - 8

Stall Rossriet 8 - 0 - - - 0 8

9 Kessler M.+U. - - 0 3 2 1 0 6

10 Schorno Claudia - - - - - - 5 5

Müller Christine - - - - 5 - - 5

Stall Blue Devil - - 0 5 0 - - 5

Stall Hedro - - - - - 5 - 5

14 Liechti P.+D. - - - - - - 3 3

Schneider M.+B. 3 - 0 - - - 0 3

Stall Success - - - - 3 - - 3

Suter-Weber Karin - - 3 - - - - 3

18 Bürchler Urs - - 2 - - - 0 2

Bürgin Thomas - - - - 0 2 - 2

Donzé+Studler - - - - - - 2 2

Kräuliger A.+V. - 2 0 - - 0 0 2

Scotton Peter 2 - - - - - - 2

23 Schmid M.+S. 1 - - - - - - 1

Stadelmann Monika - - - 1 - - - 1

Stall Corviglia - - 1 - - - - 1

26 Ferrari Marco - - 0 - - - - 0

Gestüt Söhrenhof - - - - - 0 - 0

Indermaur Edgar - - 0 - - - - 0

Lanter L.+A. - - - - - 0 0 0

Lenhard Hans - - - - 0 - - 0

Muntwyler+Wettstein 0 - - - - - - 0

Stall Dobrun - - - - 0 - - 0

Stall Pegas - - - - - 0 - 0

Stall ForzAgricula - - - - - - 0 0

Furrer Sonja - - - - - - 0 0


Zwischenklassement nach 7 Rennen / classement intermédiaire après 7 courses

08.04. 06.05. 21.05. 03.06. 06.07. 01.08. 23.09.

Rang Trainer/entraîneur Fehraltorf Dielsdorf Frauenfeld Frauenfeld Avenches Avenches Dielsdorf TOTAL

1 Stadelmann Josef 5 5 0 gef. 5 0 8 23

2 Schärer Andreas 8 5 0 - 8 0 1 22

3 Friberg Natalie - 8 - - - 8 - 16

4 Speck Hansjörg - - 10 - 1 5 0 16

5 Schärer Philipp - - 5 2 0 3 - 10

6 Weiss Miroslav - - 1 8 0 0 0 9

7 Zollet Chantal 1 - 0 5 0 - - 6

8 Kessler Markus - - 0 3 2 1 0 6

9 Schorno Claudia - - - - - - 5 5

Schneider Carina 3 - 0 0 - - 0 3

Suter Karin - - 3 - - - 0 3

12 Wullschleger Flurina - - - - 3 - - 3

Liechti Paul - - - - - - 3 3

14 Bucher Christina 2 - - - - - - 2

15 Bürgin Thomas - - - - 0 2 - 2

Donzé Yvonne - - - - - - 2 2

Stadelmann Monika - - - 1 - - - 1

Erni Claudia - - - - - 0 - 0

Muntwyler Urs 0 - - - - - - 0


Registereintragungen Inscriptions dans les Registres

Woche/Semaine: 2018/37+38

Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre

Gallapagos geb.in/né en : Grossbritannien/Grande-Bretagne

2013 br.W/h.b, v. Oasis Dream/Featherquest

Datum/date: 14.09.2018 Besitzer/propriétaire: Falk+Cattoni

Semilla geb.in/née en : Frankreich/France

2011 br.St/f.b, v. Dunkerque/Rose Rose

Datum/date: 14.09.2018 Besitzer/propriétaire: Kräuliger A.+V.

Trois fois Trois geb.in/née en : Irland/Irlande

2009 br.St/f.b, v. Whywhywhy/Zaynab

Datum/date: 14.09.2018 Besitzer/propriétaire: Markwalder S.+K.

Verkäufe Rennpferde / Ventes de chevaux de course

Muddy Waters geb.in/né en : Deutschland/Allemagne

2016 dbr.H/m.b.f, v. Santiago/My Day

Datum/date: 14.09.2018 Besitzer/propriétaire: Falk+Cattoni

von/de: Kräuliger A.+V.

Seacret geb.in/né en : Irland/Irlande

2016 br.H/m.b, v. Sea The Stars/Aquarelle Bleue

Datum/date: 20.09.2018 Besitzer/propriétaire: Leiser René

von/de: Stall Beliar

Turfpower geb.in/née en : Deutschland/Allemagne

2016 Sch.St/f.gr, v. Jukebox Jury/Turfmaid

Datum/date: 10.09.2018 Besitzer/propriétaire: Gassler Christa

von/de: Stall Friendship

Legen von Hengsten / Castrations

Cornwall Cottage geb.in/né en : Grossbritannien/Grande-Bretagne

2014 br.W/h.b, v. Lawman/Bit by Bit

Besitzer/propriétaire: Kräuliger A.+V.

Trainingslisten / Listes d’entraînement

Schärer Philipp Lizenz/licence: C

Dancing Diamond* geb.in/née en : Deutschland/Allemagne

2012 br.St/f.b, v. Arcano/Dancing Flower

Besitzer/propriétaire: Stall Chevalex


Sleeping Giant geb.in/né en : Deutschland/Allemagne

2010 Sch.W/h.gr, v. Dalakhani/Special Delivery


Zollet Chantal Lizenz/licence: C

Memberof geb.in/né en : Frankreich/France

2010 R.W/h.n, v. Khalkevi/Former Member

Besitzer/propriétaire: Stall Blue Devil

Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d’entraînement

Schärer Andreas Lizenz/licence: C

Cornwall Cottage geb.in/né en : Grossbritannien/Grande-Bretagne

2014 br.W/h.b, v. Lawman/Bit by Bit

Besitzer/propriétaire: Kräuliger A.+V.

Diable d'Oseille (H) geb.in/né en : Frankreich/France

2013 dbr.W/h.b.f, v. Balko/Oseille

Besitzer/propriétaire: Stall Iséllas

Schärer Philipp Lizenz/licence: C

Amazing Rock* geb.in/né en : Schweiz/Suisse

2015 F.W/h.al, v. Rock of Gibraltar/Adalawa

Besitzer/propriétaire: Domenig Laetitia

Duke of Conker geb.in/né en : Frankreich/France

2016 br.W/h.b, v. Authorized/Miss Dixie

Besitzer/propriétaire: Stall Engelberg

Find Out More (H) geb.in/né en : Frankreich/France

2015 R.W/h.n, v. Sageburg/Rose Line


Horus de Pompadour (H) geb.in/né en : Frankreich/France

2013 br.W/h.b, v. Le Balafre/Hestampe Japonaise


Moon Wing* geb.in/né en : Deutschland/Allemagne

2013 br.W/h.b, v. Lord of England/Mail of Glory


Wall Street Wolf* geb.in/né en : Irland/Irlande

2013 br.W/h.b, v. Footstepsinthesand/Carakiysa

Besitzer/propriétaire: Stall Freudenberg

Neueintragungen Rennfarben / Nouvelles couleurs propriétaire

Gassler Christa Gültig bis/valable jusqu’au: 31.12.2022

Farben/couleurs blau, gelber Winkel, blaue Ärmel

bleue, chevron jaune, manches bleues

1. Kappe/1er Toque gelb/jaune

2. Kappe/2e Toque blau/bleue


Export Rennpferde / Export chevaux

Horus de Pompadour (H) geb.in/né en : Frankreich/France

2013 br.W/h.b, v. Le Balafre/Hestampe Japonaise

Exportiert nach Frankreich / exporté en France

Datum/date: 20.09.2018 Besitzer/propriétaire: Stall Engelberg

Ma Petite Folie geb.in/née en : Grossbritannien/Grande-Bretagne

2013 F.St/f.al, v. Cockney Rebel/Western Eyes

Exportiert nach Frankreich / exportée en France

Datum/date: 20.09.2018 Besitzer/propriétaire: Kräuliger A.+V.

Lizenzen, Ausweise, Bewilligungen / licences, légitimations, autorisations

AMATEURRENNREITER- LIZENZ/LICENCE D'AMATEUR

Mokrosova Sabina

BERUFSRENNREITER- LIZENZ/LICENCE DE JOCKEY

Mach Michal


GAG-Änderungen und Neueinstufungen Modifications et nouveaux chevaux

10.09.2018 – 15.09.2018

Name HCP ± Name HCP ± --------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- Amazing Rock* 58.0 -2.0 Anoun* 52.5 -1.0 Checkpoint* 70.0 +1.0 Cool Sweety* 76.5 -1.5 Dream of Art 65.5 +5.5 Espresso* 65.0 -1.5 Fordson 65.0 -1.5 Galata Tower 66.5 -1.5 Ganador* 59.0 +1.5 Hot To The Touch 62.0 -1.0 Jasaki San* 75.0 +2.0 Just Brilliant* 55.0 -1.5 Karimunda 64.0 +3.0 La Caletta* 50.0 -1.0 Light Event 64.5 -1.0 Miss Sun 58.5 Neu Moccafix 46.0 -2.0

Motivaction 61.5 +5.5 Prado* 64.0 -2.0 Quesillo 52.0 -1.0 Rio Chico* 75.0 -2.0 Saint Germain* 72.0 +4.5 Segantini* 54.0 -2.0 Shaolin 70.5 -1.5 Shape of You 58.0 +2.0 Solai 46.0 -1.0 Sonya d`Or 52.0 -2.0 Swingfree* 49.0 Neu Third Fantasy 59.5 -2.0 Tiganella 56.5 -1.0 Vardak 71.5 +2.0 Xenon 64.5 -1.0 Zarnia 60.5 -1.5 Zyrjann 63.5 -1.0

TH.Peter , 15.09.2018


15.09.2018 – 23.09.2018

Name HCP ± Name HCP ± --------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- Elaine 61.5 -1.5 Harry the Eagle 62.0 -2.5 Matthioli 63.5 +3.0 Night Whisper* 55.0 -1.0

Pablo* 72.0 -1.5 Rio des Cieux 75.0 +3.0 Sea Cloud 76.5 -1.5

Th. Peter, 24.09.2018



23.09.2018 – 24.09.2018

Name HCP ± Name HCP ± --------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------- Alter Toylsome 44.0 Neu Alvin the Drummer 65.0 +1.0 Bimini Twist 81.0 Neu Cabaleiro 80.0 -1.5 Checkpoint* 71.5 +1.5 Cominols* 71.0 +1.0 Dhalam 76.0 -2.0 Fabrina* 69.0 +1.0 Fleur d’Ipanema 70.0 -1.0 Footprintinthesand 79.0 -1.5 Funky Footsteps 67.0 -2.0 Ganador* 62.0 +3.0 High Duty 69.0 -1.0

Holidayend 73.5 -2.5 Jaworin* 59.0 -1.0 Just Approve 77.5 +2.5 Just Moritz* 73.0 -1.0 Kontrast 75.5 -1.5 Notte A Roma 85.5 +1.0 Peace Fighter 47.0 +1.0 Power Primus 50.0 -1.5 Qadan 57.0 -1.0 Saint Germain* 75.0 +3.0 Samurai 87.5 +2.5 Sweet Soul Music* 87.0 -2.0 Way To Run 56.0 -2.0

TH.Peter, 24.09.2018

Zucht / Elevage Mitteilung SPV / Communication FSC

1. Produkte / Produits

Legen von Hengsten - Castration

Siamolaroma SWI br.H./m.b. von/par Lord of England GER – Sopran Desp IRE


Ponygalopprennen in AvenchesSamstag, 15. September 2018 - Rangliste

1 Preis der Firma Intool AG Startzeit:

Flachrennen - 1600 Meter - Kategorie D (bis 150 cm Stockmass) 13.20 Uhr

CHF 360 (100 - 80 - 60) Separate Punkte-Wertung von Ponys und Vollblüter

Nr. Pony Reiter Distanz Punkte

Alter, Farbe, Geschlecht, Besitzer

StallfarbenJahrgang Kategorie

1 1Milo (S.B.)

7j br W - Reitpony - Stall Amorina

Schnyder Cecilia

2004

1600

D12

1 3Angelina Coralina

11j br St - Engl. Vollblut - Garcia Diana

Garcia Alina

2002

1600

D12

2 2Night Shadow (S.B.)

7j br W - Engl. Vollblut - Bodmer Cheyenne

Bodmer Cheyenne

2003

1600

D10

Bemerkung: Kleine Bahn

Seitenblender: Milo, Night Shadow

2 Preis Simon Schwab Startzeit:

Flachrennen - 800/900 Meter - Kat. B+C (bis 130 cm/140 cm Stockmass) 14.00 Uhr

Je CHF 360 (100 - 80 - 60) Separate Wertung




1 2Stan

15j FSch W - Hol. Sportpony - Familie Siegrist

Siegrist Jara

2005

800

B12

2 1Nikita

8j Pal St - Welsh - Stall Amorina

Müller Ardis

2008

800

B10

Rtl 3Miss Marly off the Dutchess (Skl)

12j R St - Hackney - Stall Amorina

Werder Pablo

2004

800

B0

Rtl 4Marvin

14j F W - Dt. Reitpony - M.+U. Kessler

Langhard Sally

2006

900

C0

Rtl 5Taifuna

10j F St - Dt. Reitpony - Stall Amorina

Gutekunst Julia

2005

900

C0

Bemerkung: Kleine Bahn

Jessica Kessler im Ausstand

Kein Führring: Nr. 2 Stan

Reiterw echsel: Nr. 4 Marvin, S. Langhard anstelle von M. Keller (AZ)

Verw arnung RL: Daniela Koller, ungenügende Sattelung

Mitteilungen Pony-Rennen Communications courses poneys


3 Prix d'IENA Startzeit:

Flachrennen - 500 Meter - Kategorie A (bis 120 cm Stockmass) 14.40 Uhr

CHF 360 (100 - 80 - 60 - 50 - 40 - 30)




1 6Woutera

8j br St - Reitpony - Miki Sukale

von Ballmoos Gian

2008

500

A12

2 9Lacey

18j Sch St - Am. Shetland - Stall Amorina

Müller Ardis

2008

500

A10

3 4Juvaltas Divin

4j Sch St - Welsh - I. Siegenthaler/M. Glauser

Siegenthaler Leonie

2007

500

A8

4 1Aron

7j F W - Reitpony - Madeleine Fischer

Langhard Sally

2006

500

A6

5 2Casara

9j Sch St - Araber - Walter Langhard

Wiesmann Zoe

2009

500

A4

6 5Rock Steady Teddy

14j TS W - Shetland - Bonnie Ponies

Bossi Amélie

2006

500

A2

7 3Lunespring Ben

8j TSch - British Spotted Pony - Bonnie Ponies

Truniger Elena

2008

500

A1

8 7Penny Lane

17j Sch St - Dartmoor Hill - Bonnie Ponies

Ehrismann Dorian

2007

500

A1

9 8Beauty van't Grootver

15j dbr St - Welsh - J. Siegrist/L. Senn

Siegrist Jara

2005

500

A1

1 Preis der Firma Intool AG Startzeit:

Flachrennen - 1600 Meter - Kategorie D (bis 150 cm Stockmass) 12.45 Uhr

CHF 290 (100 - 80 - 60 - 50) Separate Punkte-Wertung von Ponys und Vollblüter

Grosse Bahn




1 1Milo (S.B.)

7j br W - Reitpony - Stall Amorina

Schnyder Cecilia

2004

1600

D12

2 2Al Jaamila

6j Sche St - Pintarabian - Stall Amorina

Gutekunst Julia

2005

1600

D10

1 4Night Shadow (S.B.)

7j br W - Engl. Vollblut - Bodmer Cheyenne

Bodmer Cheyenne

2003

1600

D12

2 3Asian Dancer

12j br St - Engl. Vollblut - Muntw yler Urs

Garcia Alina

2002

1600

D10

Sponsorenadresse: Intool AG, Jakob Broger, Hinterbergstrasse 30, 6312 Steinhausen

Ponygalopprennen in DielsdorfSonntag, 23. September 2018 - Resultate


Resultate Résultats

AVENCHES, 14.09.2018

Witterung: schön DIREKTOR RENNTAG : Jean-Pierre Kratzer RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Peter Berner RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Jeannette Lienhard-Ramsauer, Adrian Tomaschett, Mirjam Wernli ABWIEGER : Gisela Lingg STARTER : Joe Scheuber TIERÄRZTE : Dr. Gilles Thiébaud, ISME / Institut suisse de médecine équine DOPING KOMMISSÄR : Jean-Pierre Bovy, Bénédict Auderset HANDICAPPER : Thomas Peter

126 GRAND PRIX DES INDIGENES Flachrennen W 1800 m

CHF 10'000 - Flachrennen - 1800 Meter - 3jährige und ältere Inländer - Kategorie D

CHF 4'200 - 2'100 - 1'500 - 1'000 - 500 - 300 - 400 in den divers Fonds

Bahn : 3.9

Premium - 11.10

112/5 1 Saint Germain* 4H Scotton Peter 56.0 Guilbert Nicolas 4.20

103/1 2 Jasaki San* 4W Leiser René 59.0 Schiergen Dennis 9.80

103/2 3 Just Moritz* 8W Stall FunConnection 55.0 Casanova Silvia 4.90

102/3 4 Pablo* 6W Stall Husmatt 58.0 Am.Heller Naomi 6.90

109/5 5 Cool Sweety* 5W Bertschi Rolf 59.0 Pecheur Maxim 4.00

113 6 Rio Chico* 6W Gestüt Söhrenhof 60.0 Lheureux Clément 3.90

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.H.v.Call me Big-Seana - Züchter : Stall Bucher-Scotton/GER - Trainer : Bucher Christina Sieg - Abstände : 01:56.8 - Kampf - k.K., 3.5, 1.25, 3, 7 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 4.20 / Platz: 2.20, 4.50 / Einl.: 36.90 / Drei: 118.80 ________________________________________________________________________________________________ Letzte Startboxe : Saint Germain*, Just Moritz* Seitenblender : Pablo*, Rio Chico*


127 PRIX DU FESTIVAL DU CHEVAL Flachrennen Hcp3 1800 m

CHF 9'000 - Flachrennen - 1800 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Handicap 3 - Kategorie E

CHF 3'780 - 1'890 - 1'350 - 900 - 450 - 270 - 360 in den divers Fonds

Bahn : 3.9

Premium - 11.40

112 1 Dream of Art 4W Scala Racing Club 55.5 Guilbert Nicolas 5.40

115/3 2 Rashida* 3S Zinsli Dr. Hans Jürg 58.0 Lheureux Clément 5.80

112 3 Sambesi 5W Stadelmann Monika 56.5 Am.Heller Naomi 34.80

111/3 4 Xenon 3W Stall Sigma 56.5 Casanova Silvia 3.20

111/5 5 Galata Tower 3W Stall Pegas 61.0 Bürgin Tim 12.10

112 6 Light Event 7W Brunner M.+D. 61.0 Schiergen Dennis 43.20

116 7 Prado* 9W Stall Granada 59.5 Schoch Cheryl 81.30

093 8 Espresso* 7W Furrer Sonja 59.0 Bürgin Morgane 23.50

086/1 9 Zyrjann 6W Fischer Peter 58.0 Burger Nadia 24.30

106 10 Fordson 8W Stall Aventicum 59.0 Harnois Cédric 20.30

107/1 11 Hot To The Touch 5S Qilin Racing Club 54.5 Am.Muntwyler Ella 5.00

068 12 Third Fantasy 5S Stall Sigma 57.0 Pecheur Maxim 25.50

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.W.v.Dream Ahead-Jemima's Art - Züchter : Yeomanstown Stud/IRE - Trainer : Raveneau Guy Sieg - Abstände : 01:59.5 - überlegen - 4, 0.25, 3, 1.25, 0.25 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 5.40 / Platz: 1.80, 1.90, 5.90 / Einl.: 30.10 / Drei: 129.00 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Dream of Art, Hot To The Touch Letzte Startboxe : Rashida*, Prado* Kein Führring : Sambesi Scheuklappen : Fordson Seitenblender : Xenon, Light Event, Espresso* Startverlust : Espresso* : 2 Längen

128 PRIX DES 10 ANS D'EQUUS HELVETICUS Flachrennen W 2400 m

CHF 9'000 - Flachrennen - 2400 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie E


Bahn : 3.9

Premium - 12.10

112 1 Vardak 5W Hartmann P.+R. 57.0 Schiergen Dennis 29.40

090 2 Cougara* 7S Gestüt Weiherwiesen 55.5 Guilbert Nicolas 5.80

099/5 3 Checkpoint* 3H Schlatter Nicole 59.0 Pecheur Maxim 5.70

112/3 4 Archi Pink 6W Lenhard Hans 61.5 Casanova Silvia 2.60

116 5 Rappelle Moi* 5W Kräuliger A.+V. 58.0 Casanova Michaela 15.10

116/1 6 California English 9W Stadelmann Monika 60.5 Schoch Cheryl 18.60

092/1 7 Murakami* 4W Indermaur Edgar 63.0 Bürgin Tim 10.30

106 8 Matthioli 4W Müller Christine 60.5 Burger Nadia 22.30

9 Moon Wing* 5W Stall Chevalex 57.0 Lheureux Clément 34.30

046/2 10 Shaolin 3H Donzé+Studler 57.5 Am.Donzé Yvonne 7.80

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 5j.Sch.W.v.Dalakhani-Vadiya - Züchter : Haras de S.A. Aga Khan/FR - Trainer : Wullschleger Flurina Sieg - Abstände : 02:40.3 - Kampf - Kopf, 1, 1.5, Kopf, Hals Toto für Fr.1.-- : Sieg: 29.40 / Platz: 5.30, 1.90, 1.90 / Einl.: 292.20 / Drei: 146.10 ________________________________________________________________________________________________


Dopingprobe : Cougara* Letzte Startboxe : Cougara* Äusserste Startboxe : California English Scheuklappen : Matthioli Seitenblender : Vardak

129 PRIX DES JOURNEES FAMILIALES Flachrennen W 2150 m

CHF 8'000 - Flachrennen - 2150 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie F


Bahn : 3.9

Premium - 12.46

110 1 Motivaction 4S Hänni Mark 58.5 Schiergen Dennis 3.30

116 2 Ganador* 5W Stall Husmatt 62.0 Am.Heller Naomi 11.50

3 Zarnia 7S Stall Pure Passion 55.5 Wullschleger Astrid 42.60

110/5 4 Tiganella 4S Kretschmer Andrea 56.5 Am.Muntwyler Ella 6.70

110/3 5 Mister Zoff 5W Müller Christine 61.0 Am.Langhard Jenny 3.90

6 Quesillo 8W Donzé+Studler 55.0 Am.Donzé Yvonne 61.20

119/5 7 Sonya d'Or 4S Lenhard Hans 53.5 Burger Nadia 14.30

056 8 Macfly* 4W Aufranc Edmond 54.0 Casanova Michaela 57.10

074 9 Swingfree* 3W Stall Beliar 54.0 Casanova Silvia 11.60

111 10 Segantini* 3W Stall Sigma 55.0 Pecheur Maxim 9.30

11 Moon Dust* 3S Stall Chevalex 53.5 Bürgin Tim 19.00

12 Alter Toylsome 4W Schneider M.+B. 53.0 Am.Keller Tonja 47.70

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.F.St.v.Wiener Walzer-Miss Antonia - Züchter : L.Messmann/GER - Trainer : Suter Karin Sieg - Abstände : 02:19.6 - überlegen - 5, Hals, 1.75, 2.5, k.K. Toto für Fr.1.-- : Sieg: 3.30 / Platz: 1.60, 3.50, 7.30 / Einl.: 24.60 / Drei: 204.20 ________________________________________________________________________________________________ Starthilfe : Motivaction Letzte Startboxe : Motivaction, Tiganella, Macfly* Kein Führring : Motivaction, Quesillo Seitenblender : Segantini* Änderung mit Gebühr : Neutrale Rennfarben: Swingfree* (Fr. 50.00 M.Weiss) Startverlust : Moon Dust*: 3 Längen


130 PRIX VAUDOISE ASSURANCES Flachrennen W 1600 m

CHF 8'000 - Flachrennen - 1600 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie F


Bahn : 3.9

Premium - 13.15

103/4 1 Karimunda 8S Stall Wynental 58.5 Am.Donzé Yvonne 9.50

115/5 2 Shape of You 3S Lanter L.+A. 53.5 Pecheur Maxim 11.50

062/2 3 Pearl Cross* 3S Kräuliger A.+V. 54.5 Lheureux Clément 6.20

111/4 4 Miss Sun 3S BucherGerber

H.+Gerber L.

54.0 Guilbert Nicolas 3.10

5 Caro Player* 5W Gestüt Weiherwiesen 56.0 Wullschleger Astrid 8.90

119 5 Just & Gigollo* 6W Kaderli René 56.0 Burger Nadia 15.40

086 7 Thomy Dee 5W Stall Tell 63.0 Am.Schlatter Nicole 17.70

111 8 Amazing Rock* 3W Domenig Laetitia 52.0 Am.Langhard Jenny 11.70

089 9 Just Brilliant* 5W Belmond Racing

Stables

60.0 Schiergen Dennis 16.80

107/3 10 La Caletta* 6S Schmid Rolf 57.5 Schoch Cheryl 25.30

107 11 Solai 4S Stall Pegas 54.5 Bürgin Tim 68.70

096/4 12 Anoun* 3S Stall Redcap 53.5 Casanova Silvia 15.40

008 13 Moccafix 5W Schneider M.+B. 52.0 Am.Keller Tonja 74.80

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 8j.dbr.St.v.Lord of England-Komea - Züchter : Deutschland - Trainer : Speck Hansjörg Sieg - Abstände : 01:40.6 - Kampf - Kopf, Nase, 3.5, Kopf, tot Toto für Fr.1.-- : Sieg: 9.50 / Platz: 2.80, 3.50, 2.50 / Einl.: 83.30 / Drei: 123.60 ________________________________________________________________________________________________ Starthilfe : Caro Player*, La Caletta* Letzte Startboxe : Pearl Cross*, La Caletta*, Moccafix Kein Aufgalopp : Just Brilliant*, La Caletta* Äusserste Startboxe : Caro Player* Scheuklappen : Karimunda, Just & Gigollo*, Moccafix Seitenblender : Thomy Dee, Amazing Rock* Verwarnung Rennleitung : M. Weiss wegen zu spätem Erscheinen im Führring F. Wullschleger wegen Nichttragen eines Helms beim Start

131 6. RENNEN DER OMENTO NEXT GENERATION TROPHY

Hürdenrennen W 3400 m

CHF 8'000 - Hürdenrennen - 3400 Meter - 4jährige und ältere Pferde


Bahn : 3.5

Hors paris - 13.39

114 1 Echanson (H) 4W Stall Blue Devil 64.0 Chazelle Ervan

058/1 2 Perfect Swing 7W Kräuliger A.+V. 64.0 Schiergen Dennis

117/5 3 Ae Fananah 5S Stall Wehntal 63.5 Velek Ondrej

118 4 B'Good 5W Schorno Claudia 66.0 Gelhay Benjamin

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.W.v.Califet-Talamanca - Züchter : M. Guy Cherel/FRA - Trainer : Zollet Chantal Sieg - Abstände : 04:20.3 - Kampf - Nase, 3, 2 ________________________________________________________________________________________________ Nichtstarter mit Veterinärzeugnis : Sing Sing* Seitenblender : B'Good Protest : D. Schiergen gegen E. Chazelle. Nach Visionierung des Rennfilms und Befragung der Reiter wurde der Protest abgewiesen. Die Kaution wurde zurückerstattet.



Witterung: schön DIREKTOR RENNTAG : Bastien Veuthey RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Peter Berner RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Rudolf Matter, Marianne Pasler ABWIEGER : Karsten Hofmann RICHTER : IENA STARTER : Joe Scheuber TIERÄRZTE : Dr. Franziska Remy-Wohlfender, ISME / Institut suisse de médecine équine DOPING KOMMISSÄR : Jean-Pierre Bovy, Bénédict Auderset HANDICAPPER : Thomas Peter

132 PRIX DE L'EIGER Flachrennen Hcp2 2150 m

CHF 10'000 - Flachrennen - 2150 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Handicap 2 - Kategorie D


Bahn : 3.5

Premium - 11.40

111/1 1 Roi des Cieux 3H Brogini Enrico 55.5 Guilbert Nicolas 1.90

128 2 California English 9W Stadelmann Monika 54.5 Schoch Cheryl 37.80

102/5 3 Wayway 6W Stall Tell 61.5 Casanova Silvia 14.20

102 4 April Valley 5S Hofer Heinz 57.0 Bürgin Tim 9.40

102/2 5 Strade Kirk 7W Leiser René 62.0 Zatloukal Milan 3.90

105/4 6 Sea Cloud 8W Suter Maya 64.0 Schiergen Dennis 27.90

126/4 7 Pablo* 6W Stall Husmatt 59.5 Lheureux Clément 5.80

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 3j.br.H.v.Soldier Hollow-Reine heureuse - Züchter : Gestüt Auenquelle/GER - Trainer : Bucher Christina Sieg - Abstände : 02:20.2 - leicht - 1.25, 0.5, Hals, 2, 5 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 1.90 / Platz: 1.60, 6.80 / Einl.: 22.90 / Drei: 298.10 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Roi des Cieux Äusserste Startboxe : California English Seitenblender : Pablo*


133 PRIX DE LA JUNGFRAU Flachrennen Hcp3 2150 m

CHF 9'000 - Flachrennen - 2150 Meter - 3jährige und ältere Pferde - Handicap 3 - Kategorie E


Bahn : 3.5

Premium - 12.41

128 1 Matthioli 4W Müller Christine 55.5 Lheureux Clément 7.50

088 2 Shinduro 5W Stadelmann Monika 58.0 Schiergen Dennis 7.90

098/5 3 Ruby Beauty* 5S Gestüt Weiherwiesen 58.5 Guilbert Nicolas 2.90

115/2 4 Lorena* 3S Rufer Max 59.5 Zatloukal Milan 5.90

116/2 5 Rosette Delizy 6S Stall Mimis 55.0 Bürgin Tim 7.00

098 6 Elaine 4S Kretschmer Andrea 56.0 Burger Nadia 15.60

087/3 7 Night Whisper* 6W Stall Success 53.5 Wullschleger Astrid 5.90

116 8 Harry the Eagle 7W Neverland Stables 55.5 Am.Langhard Jenny 22.60

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.W.v.Sepoy-Ossun - Züchter : M. Jean-Etienne Dubois/FR - Trainer : Stadelmann Josef Sieg - Abstände : 02:18.5 - leicht - 1.25, 0.75, Hals, 0.75, 0.75 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 7.50 / Platz: 2.20, 2.30, 1.40 / Einl.: 49.50 / Drei: 227.40 ________________________________________________________________________________________________ Nichtstarter vor Rennleitungssitzung : Fiesta* Starthilfe : Shinduro, Harry the Eagle Letzte Startboxe : Harry the Eagle Äusserste Startboxe : Shinduro Scheuklappen : Matthioli Seitenblender : Ruby Beauty*, Elaine

134 OMENTO NEXT GENERATION Jagdrennen W 3700 m

CHF 8'000 - Jagdrennen - 3700 Meter (Parcours 2) - 4jährige und ältere Pferde


Bahn : 3.5

Hors paris - 14.07

1 Miss Adventure 6S Stall Wynental 63.0 Velek Ondrej

125/3 2 Cacao d'Olivate 6W Stall Freudenberg 64.0 Cherchi Ivan

131/4 gef B'Good 5W Schorno Claudia 68.0 Gelhay Benjamin

122/5 rtl Astrum 8W Wiedmann Fabienne 69.0 Huber Michael

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 6j.br.St.v.Brian Boru-Blue Fire Lady - Züchter : Mr Simon Ryan/IRE - Trainer : Speck Hansjörg Sieg - Abstände : 04:48.7 - überlegen - 8 ________________________________________________________________________________________________ Seitenblender : B'Good, Astrum Ex-officio Untersuchung : Wegen dem Sturz von B'Good und dem Sturz von M. Huber (Astrum reiterlos). Die Visionierung des Rennfilms ergab in beiden Fällen kein Fremdverschulden


ZÜRICH-DIELSDORF, 23.09.2018

Witterung: schön SUPERVISOR : Peter Berner RENNLEITUNGSPRÄSIDENTIN : Sarah Leutwiler RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Thomas Bossert, Alfons Zindel, Charly Gygax ABWIEGER : Jeannette Lienhard-Ramsauer RICHTER : Jürg Seiler STARTER : Paul Bossert TIERÄRZTE : Dr. Petra Igel, Tierspital Zürich DOPING KOMMISSÄR : Claudia Frick HANDICAPPER : Thomas Peter WETTEN : Bernhard Pfister TOTOUMSATZ : 75'420

135 ZUKUNFTSRENNEN DES CLUBS DER RENNPFERDE-BESITZER

Flachrennen W 1600 m

CHF 9'000 - Flachrennen - 1600 Meter (grosse Bahn) - 2jährige Pferde - Kategorie E


Bahn : 3.5

PMH - Rennen - 13.46

108/2 1 Muddy Waters 2H Falk+Cattoni 57.0 Zwahlen Karin 4.70

095/1 2 Pacamara* 2S Kräuliger A.+V. 57.5 Lheureux Clément 3.40

069/4 3 Pontero 2H Kräuliger A.+V. 57.0 Veron Fabrice 8.80

108/5 4 Sainte Honoree* 2S Scotton Peter 55.5 Burger Nadia 18.40

095/3 5 Journey Flash 2H Leiser René 59.0 Zatloukal Milan 4.10

095/4 6 Managua* 2S Aebi S.+L. 55.5 Bürgin Tim 20.30

108/4 7 Mitshurin 2H Stall Four Fans 57.0 O'Neill Kieran 8.10

8 Look alike* 2S Gestüt Tricolore 54.5 Wullschleger Astrid 17.00

108/3 9 Soraya* 2S Moser+Lony 55.5 Guilbert Nicolas 4.20

10 Nishna 2S Stall Beliar 54.5 Casanova Silvia 19.20

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 2j.dbr.H.v.Santiago-My Day - Züchter : Frau M.Djeha/GER - Trainer : Schärer Andreas Sieg - Abstände : 01:41.4 - leicht - 2, 5, 1, k.K., 1.5 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 4.70 / Platz: 1.60, 1.50, 1.80 / Einl.: 10.40 / Drei: 119.30 ________________________________________________________________________________________________ Nichtstarter mit Veterinärzeugnis : Turfpower Letzte Startboxe : Pacamara*


136 37. ST. LEGER, ST. LEGER CLUB OF LUCERNE Flachrennen W 3000 m

CHF 20'000 - klassisches Flachrennen - 3000 Meter (grosse Bahn) - 3jährige Pferde - Kategorie C

CHF 8'400 - 4'200 - 3'000 - 2'000 - 1'000 - 600 - 800 in den divers Fonds

Bahn : 3.5


085/3 1 Bimini Twist 3H Kräuliger Anton/FRA 58.0 Veron Fabrice 2.20

2 Qatar Diamond 3H Schoch Faye 58.0 Guilbert Nicolas 4.60

128/3 3 Checkpoint* 3H Schlatter Nicole 58.0 O'Neill Kieran 4.30

115/1 4 Fabrina* 3S Stall Schloss Berg 56.5 Bürgin Tim 4.60

113/3 5 Cabaleiro 3H Kräuliger A.+V. 58.0 Lheureux Clément 4.50

111 6 White Wind 3H Stall Schachen 58.0 Zatloukal Milan 9.20

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 3j.br.H.v.Falco-Serenissime - Züchter : Frankreich - Trainer : Prod'homme D.&P. Sieg - Abstände : 03:19.6 - überlegen - 4, 1, 1, 1.25, 3 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 2.20 / Platz: 1.60, 1.80, 0.00 / Einl.: 4.30 / Drei: 63.50 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Bimini Twist Starthilfe : Fabrina* Kein Aufgalopp : Fabrina*

137 JOCKEY CLUB - PREIS DER JUNGEN REITER Flachrennen W 2300 m

CHF 8'000 - Flachrennen - 2300 Meter (grosse Bahn) - junge Reiter - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie F


Bahn : 3.5


129/2 1 Ganador* 5W Stall Husmatt 61.0 Am.Langhard Jenny 7.90

2 Koskoroba 5W Schorno Claudia 60.0 Schoch Cheryl 6.40

103 3 Makogai* 5W Liechti P.+D. 58.0 Mbaje Jan 7.20

4 Tenorio 4W Donzé+Studler 57.0 Am.Donzé Yvonne 29.50

110/4 5 Bako* 5W Bucher Marcel 59.0 Am.Muntwyler Ella 11.20

121/4 6 Sociopath 6W Stall ForzAgricula 58.0 Am.Klein Regina 12.70

106 7 Jaworin* 4S Kräuliger A.+V. 59.5 Casanova Michaela 10.00

121/5 8 Peace Fighter 5W Stall Rossriet 54.0 Am.Maag Rahel 22.30

110/1 9 Avici 5W Bürchler Urs 63.0 Burger Nadia 4.40

121 10 Way To Run 3W Lanter L.+A. 54.0 Am.Schlatter Nicole 14.50

110/2 11 Qadan 4W Furrer Sonja 59.0 Bürgin Morgane 3.30

119 12 Power Primus 8W Kessler M.+U. 55.0 Am.Kessler Nadja 29.50

129 13 Alter Toylsome 4W Schneider M.+B. 53.0 Am.Keller Tonja 29.50

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 5j.br.W.v.Molly Max-Gavita - Züchter : Walser Johannes - Trainer : Stadelmann Josef Sieg - Abstände : 02:28.5 - Kampf - Hals, 1.5, Hals, Hals, Kopf Toto für Fr.1.-- : Sieg: 7.90 / Platz: 3.00, 3.10, 2.80 / Einl.: 28.30 / Drei: 35.80 ________________________________________________________________________________________________


Definitiv eliminiert : Pinot Nichtstarter durch Rennleitung verfügt (auf Empfehlung des Tierarztes) : Rajang Street ((ging in den Startboxen zu Boden und verletzte sich dabei) Letzte Startboxe : Tenorio, Bako* Scheuklappen : Sociopath, Way To Run Seitenblender : Bako*, Peace Fighter, Avici Protest : M. Bürgin gegen M. Casanova. Der Protest wurde abgewiesen und die Kaution

wurde zurückerstattet. Der Vorfall konnte anhand des Videos nicht mit genügender Sicherheit beurteilt werden.

M. Casanova gegen J. Mbaye. Der Protest wurde abgewiesen und die Kaution wurde einbehalten.

Bemerkung : Avici brach aus den Startboxen aus und wurde dabei reiterlos. Er wurde vom Tierarzt als renntauglich befunden. Anschliessend 1 Fehlstart, weil Avici erneut aus den Startboxen ausbrach.

138 43. GRAND PRIX LAND ROVER - JOCKEY CLUB Flachrennen W 2475 m

CHF 100'000 - Flachrennen - 2475 Meter (grosse Bahn) - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie A

CHF 42'000 - 21'000 - 15'000 - 10'000 - 5'000 - 3'000 - 4'000 in den divers Fonds

Bahn : 3.5


097/2 1 Malkoboy 4H Baumgartner Paul 57.0 Veron Fabrice 2.20

113/5 2 Samurai 5W Belmond Racing Stables 59.0 Zatloukal Milan 5.20

113 3 Zambeso 7W Stadelmann Martina 57.0 Bürgin Tim 13.90

097 4 Nimrod 5H Belmond Racing Stables 59.0 O'Neill Kieran 7.60

097/5 5 Sweet Soul Music* 4S Suter-Weber Karin 56.0 Schiergen Dennis 2.80

113/4 6 Le Colonel 6H Kräuliger A.+V. 58.0 Lheureux Clément 5.60

113 7 Puelo 4H Ecurie Narbonne 57.0 Guilbert Nicolas 17.60

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.Sch.H.v.Rajsaman-Goldy Honor - Züchter : Frankreich - Trainer : Erni Claudia Sieg - Abstände : 02:37.8 - leicht - 1.25, 3.5, 1.25, 0.75, Kopf Toto für Fr.1.-- : Sieg: 2.20 / Platz: 1.50, 2.00 / Einl.: 13.00 / Drei: 578.20 ________________________________________________________________________________________________ Dopingprobe : Malkoboy, Samurai Letzte Startboxe : Zambeso Seitenblender : Le Colonel


139 JOCKEY CLUB - GENTLEMEN'S CUP Flachrennen W 1800 m

CHF 12'000 - Flachrennen - 1800 Meter (grosse Bahn) - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie B


Bahn : 3.5


109/3 1 Filou* 7H Günthardt R.+M. 60.0 Lingg Raphael 3.30

109/1 2 Sanora* 3S Moser+Lony 54.5 Guilbert Nicolas 2.00

105/2 3 Take a Guess 6W Stadelmann Martina 58.0 Bürgin Tim 2.70

109/2 4 Clouds at Night 6W Suter Maya 58.0 Schiergen Dennis 5.20

126/5 5 Cool Sweety* 5W Bertschi Rolf 58.0 Zatloukal Milan 12.80

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 7j.br.H.v.Lord of England-Fujairah - Züchter : Stall Schloss Berg - Trainer : Schärer Philipp Sieg - Abstände : 01:46.3 - leicht - 0.75, Hals, 5, 1 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 3.30 / Platz: 1.50, 1.30 / Einl.: 7.80 / Drei: 20.10 ________________________________________________________________________________________________

Nichtstarter mit Veterinärzeugnis : Heloagain Nichtstarter durch Rennleitung verfügt (auf Empfehlung des Tierarztes) : Cloud (reiterlos beim Aufgalopp) Starthilfe : Filou* Letzte Startboxe : Filou*, Sanora*, Clouds at Night Scheuklappen : Take a Guess Bemerkung : F. Veron wurde vom Arzt als renntauglich befunden.

140 PREIS DES RENNVEREINS ZÜRICH UND DER HORSE PARK ZÜRICH-DIELSDORF AG

Flachrennen W 1800 m

CHF 9'000 - Flachrennen - 1800 Meter (grosse Bahn) - 4jährige und ältere Pferde - Kategorie E


Bahn : 3.5


126/1 1 Saint Germain* 4H Scotton Peter 59.5 Guilbert Nicolas 4.20

126/2 2 Jasaki San* 4W Leiser René 61.5 Zatloukal Milan 2.50

099/1 3 Cominols* 7W Kräuliger A.+V. 60.5 Lheureux Clément 11.60

126/3 4 Just Moritz* 8W Stall FunConnection 57.0 Casanova Silvia 11.20

124/5 5 Funky Footsteps 4S Müller Christine 52.0 Burger Nadia 15.20

6 High Duty 7W Meile+Weiss 57.0 Schiergen Dennis 12.70

124 7 Fleur d'Ipanema 5S Stall ForzAgricula 61.0 Bürgin Tim 10.60

048/1 8 Cri de Lope 5W Lanter L.+A. 62.5 O'Neill Kieran 2.60

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.H.v.Call me Big-Seana - Züchter : Stall Bucher-Scotton/GER - Trainer : Bucher Christina Sieg - Abstände : 01:48.8 - leicht - 1, 1.25, 1, Hals, 2 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 4.20 / Platz: 1.50, 1.40, 1.90 / Einl.: 3.10 / Drei: 112.00 ________________________________________________________________________________________________ Letzte Startboxe : Saint Germain*, Just Moritz*, High Duty Seitenblender : Fleur d'Ipanema Protest : N. Burger gegen S. Casanova. Der Protest wurde zurückgezogen und die Kaution wurde zurückerstattet.


141 ZÜRCHER FLIEGER PREIS Flachrennen W 1100 m

CHF 10'000 - Flachrennen - 1100 Meter (grosse Bahn) - 3jährige und ältere Pferde - Kategorie D


Bahn : 3.5


109 1 Notte A Roma 4W Stadelmann Martina 61.0 Bürgin Tim 3.60

096/2 2 Just Approve 3S Ecurie Narbonne 56.5 Guilbert Nicolas 9.60

094 3 Footprintinthesand 8W Appapays Racing Club 59.0 Zatloukal Milan 2.00

094/5 4 Kontrast 5W Stall Redcap 58.0 Casanova Silvia 5.80

084 5 Alvin the Drummer 5W Appapays Racing Club 59.0 Veron Fabrice 8.10

084/5 6 Dhalam 4H Stall Sigma 59.0 O'Neill Kieran 6.60

109 7 Holidayend 6W Stall Tell 56.0 Schiergen Dennis 11.10

130 8 Moccafix 5W Schneider M.+B. 52.0 Am.Keller Tonja 27.00

________________________________________________________________________________________________ Sieger : 4j.br.W.v.Holy Roman Emperor-Japan - Züchter : Irland - Trainer : Erni Claudia Sieg - Abstände : 01:03.2 - sicher - Hals, 5, 1.5, 0.25, 0.75 Toto für Fr.1.-- : Sieg: 3.60 / Platz: 1.40, 1.80, 1.30 / Einl.: 6.10 / Drei: 48.30 ________________________________________________________________________________________________ Nichtstarter vor Rennleitungssitzung : Zyrjann Letzte Startboxe : Just Approve, Moccafix Scheuklappen : Notte A Roma, Moccafix Seitenblender : Just Approve, Footprintinthesand Busse Rennleitung : CHF 100.-- Bürgin Tim : Gefährliche Reitweise


NÄCHSTE TERMINE PROCHAINS DELAIS

Nächste Termine für Galopp / Prochains délais pour le galop

Nennungen / Engagements Maienfeld 14.10.18 G: Montag/lundi 01.10.18 13.30 h

Avenches 19.10.18 G: Montag/lundi 08.10.18 13.30 h

Streichungen / Forfaits Maienfeld 07.10.18 G: Dienstag/mardi 02.10.18 12.00 h

Avenches 08.10.18 G: Donnerstag/jeudi 04.10.18 12.00 h

Maienfeld 14.10.18 G: Dienstag/mardi 09.10.18 12.00 h

Starterangaben / Déclarations des partants Maienfeld 07.10.18 G: Mittwoch/mercredi 03.10.18 10.00 h

Avenches 08.10.18 G: Freitag/vendredi 05.10.18 10.00 h

Maienfeld 14.10.18 G: Mittwoch/mercredi 10.10.18 10.00 h

Nächste Termine für Trab / Prochains délais pour le trot

Nennungen / Engagements Avenches 12.10.18 T: Montag/lundi 01.10.18 10.00 h

Maienfeld 14.10.18 T: Montag/lundi 01.10.18 10.00 h

Avenches 20.10.18 T: Montag/lundi 08.10.18 10.00 h

Streichungen / Forfaits Avenches 06.10.18 T: Dienstag/mardi 02.10.18 16.00 h

Maienfeld 07.10.18 T: Dienstag/mardi 02.10.18 16.00 h

Avenches 12.10.18 T: Montag/lundi 08.10.18 16.00 h

Maienfeld 14.10.18 T: Dienstag/mardi 09.10.18 16.00 h

Starterangaben / Déclarations des partants Avenches 06.10.18 T: Mittwoch/mercredi 03.10.18 10.00 h

Maienfeld 07.10.18 T: Mittwoch/mercredi 03.10.18 10.00 h

Avenches 12.10.18 T: Dienstag/mardi 09.10.18 10.00 h

Maienfeld 14.10.18 T: Mittwoch/mercredi 10.10.18 10.00 h


Meldungen von Nichtstartern oder anderen Programmänderungen /

Déclarations de non-partants ou d’autres modifications au programme

Avenches, 25.09.2018 (PREMIUM Trab/trot)

Dienstag bis / jusqu'à mardi 09h30 25.09.18 026 676 76 30 Suisse Trot

Rennleitungssitzung / Séance des commissaires - Avenches, 25.09.2018

Rennleitungssitzung : 1 Std. vor dem 1. Rennen um 09h50

Séance des commissaires: 1h avant la 1re course à 09h50

************************************************

Avenches, 06.10.2018 (PREMIUM Trab/trot)

Freitag bis / jusqu'à vendredi 12h 05.10.18 026 676 76 30 Suisse Trot

Freitag ab / dès vendredi 14h 05.10.18 026 676 76 76 Sekretariat IENA




************************************************

Maienfeld, 07.10.2018 (Trab/trot + Galopp/galop)

Freitag bis / jusqu'à vendredi 12h 05.10.18 026 676 76 30 Suisse Trot

026 676 76 40 Galopp Schweiz

Freitag ab / vendredi dès 14h 05.10.18 026 676 76 76 Sekretariat IENA

Samstag / samedi 06.10.18 078 662 61 01 Sekretariat Maienfeld

Renntag / jour de course 07.10.18 dito Frau Carmen Zindel

Rennleitungssitzung / Séance des commissaires - Maienfeld, 07.10.2018

Rennleitungssitzung : 10.00 Uhr im grossen Festzelt / Séance des commissaires: 10h00 dans la grande tente

************************************************

Avenches, 08.10.2018 (PREMIUM Galopp/galop)

Montag bis / jusqu'à lundi 10h 08.10.18 026 676 76 40 Galopp Schweiz





SUISSE TROT

Mitteilungen Vorstand Communications du comité

AVENCHES, 06.10.2018, Rennen / Course 1451

Wegen ungenügendem Nennungsergebnis wird dieses Rennen zurückgezogen und verändert neu ausgeschrieben. Neuer Termin: 1. Oktober 2018 - 10.00 Uhr. / Pour engagements insuffissants cette course et retirée, modifiée et republiée comme suit jusqu'au lundi 1er octobre 2018 - 10h00.

No Cat. Age Conditions Départ Distance Nbre Rép. Reculs Nbre Dotation Entrée Groupe

de - à TG de à TG GA max. max. 25 m p/r

1451 3 4

0 7'000 5‘000

Laser 2400 m 16 TG 3'000 12 8'000 160 V

Mitteilung der Sanktionskommission Communication de la commission des sanctions

Aarau, 09.09.2018 – GROSSER TRABERPREIS DER STADT AARAU

Per 18. September 2018 hat die Sanktionskommission ST, in Anlehnung an den RST Artikel 164 eine

Untersuchung betreffend das oben erwähnte Rennen eingeleitet eingeleitet.

En date du 18 septembre 2018, la Commission des sanctions ST, se basant sur l'article RST § 164, a ouvert une enquête concernant la course susmentionnée.


Registereintragungen Inscriptions dans les Registres

Woche/Semaine: 2018/37 + 38

Neueintragungen Rennpferde / Nouvelles inscriptions chevaux de course

Gitane du Copy* geb.in/née en : Schweiz/Suisse

2016 br.St/f.b, v. Vulcain de Vandel/Quelly du Bocage

Datum/date: 18.09.2018 Besitzer/propriétaire: Ecurie Besson

Qualifiziert / qualifiée : 01:23.1, Avenches, 15.09.2018, 1609m

Good Vibrations* geb.in/née en : Schweiz/Suisse

2016 br.St/f.b, v. Napoléon de Bussy/Pensylvania

Datum/date: 18.09.2018 Besitzer/propriétaire: Ecurie Wilton

Qualifiziert / qualifiée : 01:22.3, Caen, 24.05.2018, 2000m

Vento Petral geb.in/né en : Italien/Italie

2014 Sch.W/h.gr, v. Brads Photo/Punta Petral

Datum/date: 11.09.2018 Besitzer/propriétaire: Stall Allegra Racing Club

Streichungen Rennpferde / Chevaux de course rayés du registre

Brume du Copy* geb.in/née en : Schweiz/Suisse

2011 br.St/f.b, v. Let's Go Along/Lolita de Joudes

Datum/date: 24.09.2018 Besitzer/propriétaire: Ecurie Besson

Verkäufe Rennpferde / Ventes de chevaux de course

Spike geb.in/né en : Frankreich/France

2006 br.W/h.b, v. Jag de Bellouet/Jolie Jacqueline

Datum/date: 10.09.2018 Besitzer/propriétaire: Monstein Markus

von/de: Gonin Nathalie

Vermietungen Rennpferde / Locations de chevaux de course



Datum/date: 11.09.2018 - 31.12.2021 Besitzer/propriétaire: Stall Allegra Racing Club

von/de: Monstein Markus


Trainingslisten / Listes d’entraînement

Aebischer René Lizenz/licence: C

Good Vibrations* geb.in/née en : Schweiz/Suisse

2016 br.St/f.b, v. Napoléon de Bussy/Pensylvania

Besitzer/propriétaire: Ecurie Wilton Gwaii Haanas* geb.in/né en : Schweiz/Suisse

2016 br.H/m.b, v. Donato Hanover/Stacelita

Besitzer/propriétaire: Ecurie Wilton

Ferro Loris Lizenz/licence: C



Besitzer/propriétaire: Stall Allegra Racing Club

Pujol Renaud Lizenz/licence: C

Garou du Martza* geb.in/né en : Frankreich/France

2015 F.H/m.al, v. Timoko/Polka du Martza

Besitzer/propriétaire: Ecurie du Martza Sàrl

Von der Trainingsliste zu streichen / A rayer de la liste d’entraînement

Burger Adrian Lizenz/licence: C

Fabregaz* geb.in/né en : Frankreich/France

2015 br.W/h.b, v. Quaker Jet/Senora de Lou

Besitzer/propriétaire: Stall Nyburg

Fanta* geb.in/née en : Frankreich/France

2015 F.St/f.al, v. Orlando Vici/Rise and Shine

Besitzer/propriétaire: Stall Nyburg

Davet Pauline Lizenz/licence: A

Djohn* geb.in/né en : Frankreich/France

2013 br.W/h.b, v. Jag de Bellouet/Raida d'Arane

Besitzer/propriétaire: Davet José

Humbert Marcel Lizenz/licence: C

Fidji des Thuyas* geb.in/née en : Frankreich/France

2015 br.St/f.b, v. Repeat Love/Uka des Chaumes

Besitzer/propriétaire: Ecurie des Thuyas Sàrl.

Pujol Renaud Lizenz/licence: C

Bethoven du Martza* geb.in/né en : Schweiz/Suisse

2011 F.W/h.al, v. Ludwig du Martza/Athéna de Mosta

Besitzer/propriétaire: Ecurie du Martza Sàrl

Elégant Kily geb.in/né en : Frankreich/France

2014 br.W/h.b, v. Qualmio de Vandel/Passion Fatale

Besitzer/propriétaire: Cayatte Bruno


Eyvan da Vinci* geb.in/né en : Schweiz/Suisse

2014 dbr.W/h.b.f, v. Iao Dyv/Pénélope de Covy

Besitzer/propriétaire: Henry Valérie

Wyss Sandra Lizenz/licence: A

Estreya du Belver geb.in/née en : Frankreich/France

2014 br.St/f.b, v. Imoko/Tamana

Besitzer/propriétaire: Wyss Sandra

Export Rennpferde / Export chevaux

Vancouver Keryvon geb.in/né en : Frankreich/France

2009 br.W/h.b, v. Joker de Rozoy/Jelica Keryvon

Exportiert nach Frankreich / exporté en France

Datum/date: 16.09.2018 Besitzer/propriétaire: Bossy Claude/FRA

Zucht Elevage

ZUR ERINNERUNG – RAPPEL Alle Züchter sind gebeten die Bedeckungen 2018 umgehend dem Sekretariat zu melden. Falls eine Stute dieses Jahr nicht bedeckt worden ist, soll dies bitte auch gemeldet werden. Danke ! Nous demandons à tous les éleveurs de nous communiquer dans les meilleurs délais les saillies 2018. Si une poulinière active n’a pas été saillie cette année, prière de nous en informer également. Merci !


1. Fohlen - Les poulains

Geburten - Les naissances

IRONMAN Br.H./m.b. von/par Bold Eagle (FRA) – Timberwoods (DAN) geb./né le 02.02.2018 in der Schweiz / en Suisse Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

I… Br.St./f.b. von/par Goetmals Wood (FRA) – Voluté de Clermont (FRA) geb./née le 09.02.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie Rhythm & Blues

IDAHO Br.H./m.b. von/par Love You (FRA) – Pensylvania (ITA) geb./né le 07.03.2018 in der Schweiz / en Suisse Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

I… F.St./f.al. von/par Royal Dream (FRA) – Tosca Pierji (FRA) geb./née le 08.03.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

IMAGINE F.St./f.al. von/par Brillantissime (FRA) – Ulycia de Bussy (SWI) geb./née le 09.03.2018 in der Schweiz / en Suisse Züchter/éleveur: Ecurie Rhythm & Blues

I… Br.St./f.b. von/par Repeat Love (FRA) – Priola Pierji (FRA) geb./née le 13.03.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

IROQUOISE Br.St./f.b. von/par Love You (FRA) – Stacelita (ITA) geb./née le 24.03.2018 in der Schweiz / en Suisse Züchter/éleveur: Ecurie Rhythm & Blues

ILKA DES THUYAS F.St./f.al. von/par Brillantissime (FRA) – Uka des Chaumes (FRA) geb./née le 05.04.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie des Thuyas Sàrl.

IPANEMA Br.St./f.b. von/par Napoléon de Bussy (SWI) – Royal Fox (FRA) geb./née le 06.04.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

I… Br.St./f.b. von/par Paladin Bleu (FRA) – Bella Vita (ITA) geb./née le 13.03.2018 in Frankreich / en France Züchter/éleveur: Ecurie Wilton

Besitzwechsel - Changements de propriété

Muriel Matthey verkauft / vend :

HOPE DE LA FENETTE F.St./f.al. von/par Prodigious (FRA) – Qaya de la Fenette (SWI) geb./née le 22.05.2017 in der Schweiz / en Suisse Besitzer / propriétaire : Anne Laubscher

Publikation von Namen - Publication de nom

INSONATO D’AMOUR F.H./m.al. von/par Un Amour d'Haufor (FRA) – Sonate de Bomo (FRA)


Mitteilungen Pony-Rennen Communications courses poneys


Resultate Résultats


Witterung: schön

DIREKTOR RENNTAG : Jean-Pierre Kratzer

RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Fernand Grin

RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Karin Bezzola Gauch, Géraldine Galeazzo, Claudia Frick (Stagiaire)

EINLAUFRICHTER : IENA

GANGARTRICHTER : Roland Hofer, Jean-Noël Le Denmat, Jürg Auer

STARTER : Michel Rey, Florian Perrin

TIERÄRZTE : Gilles Thiébaud, ISME / Institut suisse de médecine équine

DOPING KOMMISSÄR : Jean-Pierre Bovy, Bénédict Auderset

0156 PRIX EQUIFIRST Trabrennen 2350 m

CHF 15'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - Trotteurs français - 4 bis 10jährige, die nicht mehr als

CHF 75'000 gewonnen haben

CHF 6'412 - 3'206 - 2'138 - 1'425 - 713 - 356 - 750 in den Zuchtfonds

Premium - 13.36

0149 1 Vicky Crown 9S Riesen Hans 2350 Massonnet Etienne 31.20

0145 2 Chérie* 6S Ecurie Max Gordon 2350 Vignoni Joey 3.50

0155/6 3 Célèbre Gédé 6W Seydoux John 2350 Pujol Renaud 9.10

0149/5 4 Avril Peccau* 8H Johner Jean-François 2350 Johner J.-F. 52.00

0149 5 Verseau Kin 9W Stall Schulthess 2350 Schulthess Gabriela 106.80

0138/5 6 Elkador de Romane 4W Stall Allegra Racing Club 2350 Ferro Loris 23.10

0143/4 7 Classical Love 6W Riesen Hans 2350 Monnier Sandra 45.40

8 Eminent d'Orgères 4W Humbert Manfred 2350 Humbert Marcel 25.30

0149/2 dG Comète de la Noé 6S Ciocca Monique 2350 Besson Philippe 11.20

0143/2 dG Drop de Corday 5W Gonin Nathalie 2350 Gonin Nathalie 1.80

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 9j.br.St.v.Hooper-French Crown

- Züchter : Riesen Hans/FRA

- Trainer : Riesen Hans

Sieg - Abstände : 02:56.90 - überlegen - 8, 2, 2, 0.75, Hals, 9

Km-Reduction : 01:15.3, 01:15.9, 01:16.1, 01:16.3, 01:16.4, 01:16.4

Toto für Fr.1.-- : Sieg: 18.50 / Platz: 6.40, 2.20, 2.20 / Einl.: 349.90 / Drei: 90.60

________________________________________________________________________________________________

Nichtstarter mit

Veterinärzeugnis : Amadéus d'Aby, Drago de Tilou

Dopingprobe : Avril Peccau*


0157 PRIX HTAIR – PRIX DES POINTS DE VENTE PMU

Trabrennen 2350 m

CHF 15'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - Trotteurs français - 4 bis 15jährige, die nicht mehr als

CHF 250'000 gewonnen haben


Premium - 14.54

0148/1 1 Undset 10W Cayatte Bruno 2350 Pujol Renaud 3.80

0101/5 2 Brabus 7W Gonin Nathalie 2350 Gonin Vincent 4.30

0139 3 Ubisoft le Fol 10W Gardaz Jean-Claude 2350 Peltier Serge/FRA 12.10

0148 4 Vergadell 9W Theiler Walter 2350 Theiler Stephanie 36.00

0148/5 5 Tilleul d'Anjou 11W Stall Allegra Racing Club 2350 Humbert Marcel 20.50

0145/6 6 Vino Paguerie 9W Blanc François 2350 Davet Pauline 14.80

0148 7 Topo du Moulinet 11W Bärtschi André 2350 Bärtschi André 136.60

0135/6 8 Torbato de Lussyl 11W Pilarski Pierre 2350 Schneider Pascal 18.60

9 Utopie Rom 10S Müller Roland 2350 Müller Roland 63.90

0148 10 Ufant de Caceni 10W Perrin Bernard 2350 Juriens Jacques 105.10

0148 dG Canone du Bocage 6S Stall Allegra Racing Club 2350 Ferro Loris 19.70

0148/3 dG Tigre de Guez 11W Cayatte Bruno 2350 Guinoiseau Loïc/FRA 32.40

0145/1 dG Uvidus 10W Bovay Myriam 2350 Bovay Marc-André 3.40

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 10j.br.W.v.Ksar d'Algot-Palucia la Chance

- Züchter : Frankreich

- Trainer : Pujol Renaud

Sieg - Abstände : 02:55.79 - überlegen - 4, 2, 1.5, 0.5, 3, Hals

Km-Reduction : 01:14.8, 01:15.2, 01:15.3, 01:15.4, 01:15.5, 01:15.7


________________________________________________________________________________________________

Nichtstarter durch

Rennleitung verfügt : Boti d'Oliverie

Dopingprobe : Brabus

Keine Parade : Canone du Bocage

Verwarnung Rennleitung : Ferro Loris : Unkorrektes Verhalten nach Gangartdisqualifikation / Comportement

incorrect après disqualification

Bemerkung : 1 Startabbruch / départ repris


0158 PRIX DU PRESIDENT Trabrennen 2350 m

€ 70'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - Trotteurs français - 4 bis 15jährige, die mindestens CHF 80'000

gewonnen haben, 4 bis 10jährige, die nicht im Rennregister von Suisse Trot eingetragen sind müssen für die

Rennen in Frankreich qualifiziert sein, 11 bis 15jährige, müssen mindestens € 160'000 gewonnen haben. Einzig

Fahrer mit mindestens 35 Siegen, wovon mindestens 10 in Trabfahren, sind startberechtigt

€ 29'925 - 14'962 - 9'975 - 6'650 - 3'325 - 1'663 - 3'500 in den Zuchtfonds

Premium - 15.28

FRA/1 1 Aubrion du Gers 8W Ec. Jean-Michel Bazire/FR 2350 Verbeeck Jos/BEL 1.20

SWE 2 Anna Mix 8S Leblanc Franck/FRA 2350 Guinoiseau Loïc/FRA 21.70

HOL/1 3 Valko Jenilat 9H Chaumont Guy/FRA 2350 Raffin Eric/FRA 5.80

HOL/2 4 Billie de Montfort 7S Dauphin Philippe/FRA 2350 Delaune Glenny/FRA 17.90

FRA 5 Akim du Cap Vert 8H Ecurie Franck Anne/FRA 2350 Anne Franck/FRA 21.80

FRA/5 6 Une Sérénade 10S Agostini Michel/FRA 2350 Peltier Serge/FRA 27.00

0154/3 7 Totem d'Azur 11H Henry Valérie 2350 Henry Valérie 33.60

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 8j.br.W.v.Memphis du Rib-J'arrive du Gers


- Trainer : Bazire Jean-Michel/FRA

Sieg - Abstände : 02:49.22 - sicher - 0.75, 0.75, k.K., 4, 7, Weile

Km-Reduction : 01:12.0, 01:12.1, 01:12.1, 01:12.1, 01:12.5, 01:13.1

Toto für Fr.1.-- : Sieg: 1.20 / Platz: 1.10, 1.10 / Einl.: 13.50 / Drei: 36.70

________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Aubrion du Gers



Witterung: scchön

DIREKTOR RENNTAG : Jean-Pierre Kratzer


RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Karin Bezzola Gauch, Sarah Humbert


GANGARTRICHTER : Roland Hofer, Jean-Noël Le Denmat


TIERÄRZTE : Gilles Thiébaud, ISME / Institut suisse de médecine équine


0159 TROPHEE DES 3 ANS Trabrennen 2425 m

CHF 15'000 - Trabrennen - 2425 Meter - Laser - Trotteurs français - 3jährige, Zulage von 25m bei CHF 20'000

CHF 6'412 - 3'206 - 2'138 - 1'425 - 713 - 750 in den Zuchtfonds

Premium - 11.10

0151/2 1 Fabregaz* 3W Stall Nyburg 2425 Burger Adrian 1.20

FRA/3 2 Falfaust 3W Schweizer Kurt 2425 Matthey J.-B. 8.30

0151/3 3 Fidélio du Martza* 3H Ecurie du Martza Sàrl 2425 Pujol Renaud 21.80

0151 4 Fast Marancourt 3W Ecurie de Warens 2425 Bovay Marc-André 21.50

0151/5 5 Falco Pineau 3W Seydoux John 2425 Seydoux John 40.90

0151/6 dG Fidji des Thuyas* 3S Ecurie des Thuyas

Sàrl.

2425 Humbert Marcel 19.20

0153/3 dG Flying Devil* 3W Ecurie Wilton 2425 Aebischer Barbara 12.70

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 3j.br.W.v.Quaker Jet-Senora de Lou

- Züchter : Stall Nyburg

- Trainer : Burger Adrian

Sieg - Abstände : 03:03.22 - überlegen - 7, 5, 0.5, Weile,

Km-Reduction : 01:15.6, 01:16.1, 01:16.5, 01:16.6, 01:18.8

Toto für Fr.1.-- : Sieg: 1.20 / Platz: 1.10, 1.10 / Einl.: 3.00 / Drei: 17.80

________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Falfaust


0160 PRIX EQUIFIRST Trabrennen 2400 m

CHF 8'000 - Trabrennen - 2400 Meter - Laser - Trotteurs français - 4 bis 10jährige, die nicht mehr als CHF 43'000

gewonnen haben, Zulage von 25m bei CHF 21'000

CHF 3'420 - 1'710 - 1'140 - 760 - 380 - 190 - 400 in den Zuchtfonds

Premium - 11.40

0143/1 1 Downhills Rock 5H Wend Axel 2425 Humbert Marcel 1.70

0144/1 2 Dhaulagiri* 5W Bovay Myriam 2400 Bovay Marc-André 8.40

0150/4 3 Elvin* 4W Stall Nyburg 2400 Burger Adrian 24.00

0149 4 A Speedy Boy 8W Woiton Petra 2425 Ferro Loris 20.90

0143 5 Esattifa* 4S Ecurie Turrettini 2425 Turrettini Henri 2.90

0134/3 6 Brutus de Noyelles 7W Krüsi Silvan 2400 Krüsi Silvan 48.00

0149 7 Darling Fligny 5S Wyss Sandra 2425 Wyss Sandra 80.40

0150 8 Be Good Thanks 7W Woiton Petra 2425 Woiton Blanche 66.00

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 5j.R.H.v.Royal Dream-Harricana


- Trainer : Humbert Marcel

Sieg - Abstände : 03:01.31 - Kampf - 0.5, 0.5, 6, 1.5, 10, 1

Km-Reduction : 01:14.8, 01:15.6, 01:15.6, 01:15.3, 01:15.4, 01:17.1


________________________________________________________________________________________________

0161 PRIX ALLOBOISSONS Trabrennen 2400 m

CHF 8'000 - Trabrennen - 2400 Meter - Laser - 3 bis 5jährige, die nicht mehr als CHF 6'000 gewonnen haben, Zulage

von 25m bei CHF 3'000


Premium - 12.11

0144 1 Deniro 5W Stall Allegra Racing Club 2400 Haller Rudolf/GER 1.40

FRA 2 Eclipse de Villars* 4S Club T Boc 2400 Massonnet Etienne 17.50

0142 3 Cherish Love 4S Ecurie Wilton 2425 Aebischer René 11.50

0151/4 4 Fast de la Fenette* 3W Laubscher Anne 2400 Laubscher Anne 25.50

0150 5 Diams Bonbon 5W Stall Schulthess 2400 Schulthess Gabriela 79.20

0134 6 Eyvan da Vinci* 4W Henry Valérie 2425 Quatreuil Franck 16.00

GER/3 7 Baguette Avenue 5S Welti Marc 2425 Welti Marc 28.40

0126 8 Emesch* 4W Sommer Christian 2400 Pittet Cédric 113.00

0129 9 Dragonheart* 5S Krüsi Barbara 2400 Krüsi Barbara 122.20

0144 10 Eurydice du Martza* 4S Mutton Aldo 2400 Fresneau Raphaël 99.00

0153 dG Diaz* 5W Gloor Maja 2400 Gloor Maja 77.80

0086 dG Dorigo d'Eam* 5W Ecurie Max Gordon 2400 Vignoni Joey 23.00

FRA dG Elégant Kily 4W Cayatte Bruno 2425 Pujol Renaud 9.80

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 5j.dbr.W.v.Rocklyn-Other Creek


- Trainer : Haller Rudolf/GER

Sieg - Abstände : 03:03.59 - Kampf - 0.5, 7, 8, 4, 8, 1

Km-Reduction : 01:16.5, 01:16.5, 01:16.3, 01:17.8, 01:18.1, 01:18.0


________________________________________________________________________________________________


Dopingprobe : Cherish Love

Starthilfe : Deniro, Dorigo d’Eam, Eurydice du Martza: dem Antrag der Trainer wurde stattgeben /

il a été donné suite aux demandes des entraîneurs

Dossier an

den Vorstand weitergeleitet : Des Starters: 3 x Starthilfe für Deniro, Dorigo d'Eam, Eurydice du Martza anlässlich

deren drei nächsten Rennen mit Bänder- oder Laserstart. Antrag akzeptiert / du starter:

3 x aide au départ pour Deniro, Dorigo d'Eam, Eurydice du Martza lors de leurs trois

prochaines courses aux élastiques ou aux lasers. Demande acceptée.

Bemerkung : 1 Startabbruch / départ repris

0162 PRIX MOET & CHANDON Trabrennen 1609 m

CHF 8'000 - Trabrennen - 1609 Meter - Autostart - 4 bis 15jährige, die nicht mehr als CHF 125'000 gewonnen haben


Premium - 12.42

0149/3 1 Dal Cuore* 5W Stall Nyburg 1609 Burger Adrian 2.10

0136/5 2 Global Spotify 6W Stall Allegra Racing Club 1609 Humbert Marcel 3.20

0152 3 Ulysse Huchetière 10W Ecurie des Vikings 1609 Fresneau Raphaël 23.90

0155 4 Eva Greenwood 7S Frick Claudia 1609 Besson Philippe 33.10

0122/2 5 Ugo de Tortière 10W Gonin Nathalie 1609 Homberger Fanny 7.00

0123/6 6 Darattoga* 5S Ecurie Turrettini 1609 Turrettini Henri 12.10

0145 7 Tinomomo 11W Monnier Sandra 1609 Monnier Sandra 87.90

0152 8 Bonattela* 7S Ecurie Turrettini 1609 Scotti Angélique/FRA 18.70

0149 9 Tupelo des Bois 11W Matthey Jean-Bernard 1609 Matthey J.-B. 38.20

0141/5 10 Ubu de la Meslière 10W Stall Schulthess 1609 Koller Armin 112.30

0141/3 dG Ustan de Gilly 10W Perrin Bernard 1609 Juriens Jacques 65.90

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 5j.br.W.v.Réal de Lou-Senora de Lou

- Züchter : Stall Nyburg

- Trainer : Burger Adrian

Sieg - Abstände : 01:55.58 - überlegen - 10, 3.5, 5, 4, 2.5, 2

Km-Reduction : 01:11.8, 01:13.1, 01:13.5, 01:14.2, 01:14.7, 01:15.0


________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Global Spotify


0163 PRIX HTAIR Trabrennen 2400 m

CHF 8'000 - Trabrennen - 2400 Meter - Laser - 4 bis 10jährige, ausser Trotteurs français, die nicht mehr als

CHF 43'000 gewonnen haben, Zulage von 25m bei CHF 21'000


Premium - 13.15

0150/6 1 Bruce Simoni 5W Sonnbauer Stefan 2400 Sonnbauer Stefan 45.40

0121/3 2 Tahiti Vik 6S Schori Jean 2425 Ferro Loris 8.80

0150/5 3 Elios de Bussy* 4W Duvanel Eliane 2400 Bovay Marc-André 11.50

0146 4 Light The Fire 5W Stall Allegra Racing Club 2425 Gonin Nathalie 19.00

GER/2 5 Perfect Catch MS 7W SPK GmbH 2425 Haller Rudolf/GER 18.10

0155/4 6 Tequila GK 6S Schneider Nicole 2425 Holliger Sarah 63.60

0153 7 Ericeira* 4S Schneider Nicole 2400 Schneider Nicole 125.10

0153/2 8 Desperado du Merle* 5W Stall Bracher 2425 Bracher Heiner 10.40

0142/5 9 Easy Living 4S Davet José 2400 Davet José 25.90

0146/5 10 Al's Redhead 8S Stall Nyburg 2425 Hansen Martin 23.70

0150 11 Enrico Dean 7W Stall Schulthess 2400 Schulthess Gabriela 126.70

0155 12 Cat's Woman 8S Krüsi Barbara 2425 Krüsi Barbara 108.20

0150/1 dG Donato Cardhu* 5W SPK GmbH 2400 Humbert Marcel 4.10

0142/2 dG Ezattec* 4H Ecurie Turrettini 2425 Nunes de Oliveira V. 2.50

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 5j.dbr.W.v.San Pellegrino-Maxie Simoni

- Züchter : Dänemark

- Trainer : Sonnbauer Stefan

Sieg - Abstände : 03:06.21 - überlegen - 6, 0.25, 4, 1.5, 2, k.K.

Km-Reduction : 01:17.6, 01:17.3, 01:18.1, 01:17.7, 01:17.8, 01:18.0


________________________________________________________________________________________________

Busse Starter : CHF 200.-- Ferro Loris, Schulthess Gabriela : Provozieren eines Fehlstarts / Provoqué

un faux départ

Bemerkung : 2 Fehlstarts / faux départ



Witterung: schön

DIREKTOR RENNTAG : Bastien Veuthey


RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Karin Bezzola Gauch, Sabrina Galeazzo


GANGARTRICHTER : Jürg Auer, Jean-Noël Le Denmat


TIERÄRZTE : Franziska Remy-Wohlfender, ISME / Institut suisse de médecine équine


0164 PRIX DU MONT ROSE Trabrennen 2350 m

CHF 8'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - Trotteurs français - 4 bis 15jährige, die gesamt nicht mehr als

CHF 105'000 und seit dem 1.1.2018 nicht mehr als CHF 12'000 gewonnen haben


Premium - 12.11

0162/3 1 Ulysse Huchetière 10W Ecurie des Vikings 2350 Fresneau Raphaël 2.70

0156 2 Comète de la Noé 6S Ciocca Monique 2350 Besson Philippe 4.40

0149/6 3 Viking d'Oudon 9W Mutton Aldo 2350 Nunes de Oliveira V. 6.60

0156/6 4 Elkador de Romane 4W Stall Allegra Racing Club 2350 Bärtschi André 20.60

0136 5 Vas y donc Paris 9W Dambach Gérald 2350 Pujol Renaud 13.20

0162 6 Tupelo des Bois 11W Matthey Jean-Bernard 2350 Matthey J.-B. 23.70

0149 7 Ausone 8W Favier Emmanuel/FRA 2350 Favier Emmanuel/FRA 45.10

0162 8 Ubu de la Meslière 10W Stall Schulthess 2350 Schulthess Gabriela 47.10

0156 dG Eminent d'Orgères 4W Humbert Manfred 2350 Humbert Marcel 14.10

0152/4 dG Viacus Frazéen 9W Stall Allegra Racing Club 2350 Ferro Loris 6.60

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 10j.F.W.v.Ispalion Jarzéen-Délia de Launay


- Trainer : Fresneau Raphaël

Sieg - Abstände : 03:00.59 - leicht - 1, 2, 3.5, 6, 2, Weile

Km-Reduction : 01:16.8, 01:16.9, 01:17.1, 01:17.4, 01:18.0, 01:18.1


________________________________________________________________________________________________

Ex-officio Untersuchung : der Rennleitung betreffend Zwischenfall Gespanne G.Schulthess/M.Humbert. Dossier

an die Sanktionskommission weitergeleitet. / des commissaires conc. l'incident

impliquant les équipages G.Schulthess/M.Humbert. Dossier transmis à la commission

des sanctions.

Busse Rennleitung : CHF 100.-- Besson Philippe, Favier Emmanuel : Gefährliche Fahrweise, Behinderung

von Mitkonkurrenten / Conduite dangereuse, gêné d'autres concurrents


0165 PRIX DU CERVIN Trabrennen 1609 m



Premium - 13.11

0152 1 Blackhawk 5W Ecurie Max Gordon 1609 Vignoni Joey 1.90

0155 2 Porsche Commercial 5W Davet José 1609 Davet José 10.00

0163/2 3 Tahiti Vik 6S Schori Jean 1609 Ferro Loris 7.80

0155/3 4 Italianec 8W Stall Bracher 1609 Bracher Heiner 15.70

0152/1 5 Cordeiro* 6W Ecurie Turrettini 1609 Nunes de Oliveira V. 7.70

0155 6 Theodor Fontane 8W Stall Allegra Racing Club 1609 Sonnbauer Stefan 55.50

0162/4 7 Eva Greenwood 7S Frick Claudia 1609 Besson Philippe 67.10

0163 8 Cat's Woman 8S Krüsi Barbara 1609 Krüsi Barbara 87.20

0155 8 N Cor Star 7W Hochuli Mark 1609 Hochuli Mark 51.10

0163/6 10 Tequila GK 6S Schneider Nicole 1609 Holliger Sarah 60.60

0162/6 11 Darattoga* 5S Ecurie Turrettini 1609 Turrettini Henri 6.40

0163 12 Enrico Dean 7W Stall Schulthess 1609 Schulthess Gabriela 109.80

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 5j.br.W.v.Dream Vacation-Elegante Frokjaer

- Züchter : K. Jondahl/DK

- Trainer : Weber Martin

Sieg - Abstände : TNC - leicht - 0.75, 6, 1.75, 2, 2, 3

Km-Reduction : Keine Zeitmessung / pas de chronométrage


________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Blackhawk

0166 GRAND PRIX D'ETE – 12. CNT Trabrennen 2350 m

CHF 15'000 - Trabrennen - 2350 Meter - Autostart - International - 4 bis 15jährige, die mindestens CHF 80'000

gewonnen haben


Premium - 13.41

0154/1 1 Swedishman 12W Pavone Carlo 2350 Felber Patricia 1.40

0158 2 Totem d'Azur 11H Henry Valérie 2350 Henry Valérie 5.30

0154/5 3 Tobrouk de Payré 11W Müller Roland 2350 Bovay Marc-André 8.80

0147 4 Super Berry Chenou 12W Johner Jean-François 2350 Johner J.-F. 37.10

0148/6 5 Sprint Final* 12W Stall Moossee 2350 Fresneau Raphaël 34.70

0147 6 Attenarco* 8W Ecurie Turrettini 2350 Turrettini Henri 15.10

0147 7 Padolin 15W Müller Roland 2350 Müller Roland 35.70

0148 8 Univaldi d'Aval 10W Blanc François 2350 Blanc Philippe 31.20

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 12j.br.W.v.Gogo-Volgana


- Trainer : Felber Patricia

Sieg - Abstände : 02:52.68 - Kampf - k.K., Hals, Weile, 4, 3.5, 6

Km-Reduction : 01:13.5, 01:13.5, 01:13.5, 01:14.4, 01:14.7, 01:15.0


________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Sprint Final*

Ex-officio Untersuchung : Betr. Umfahren Pistenmarkierung durch TOTEM D'AZUR. Resultat der Untersuchung:

das Gespann V. Henry wurde vom Gespann H.Turrettini abgedrängt. Einlauf demnach

beibehalten. / des commissaires conc. le dépassement de piquets par TOTEM D'AZUR.

Résultat de l'enquête: l'équipage V.Henry a été poussé par l'équipage H.Turrettini. De

ce fait, l'arrivée a été maintenue.


ZÜRICH-DIELSDORF, 23.09.2018

Witterung: schön

RENNLEITUNGSPRÄSIDENT : Rolf Zundel

SUPERVISOR : Peter Berner

RENNLEITUNGSMITGLIEDER : Martina Blöchliger-Aebi

EINLAUFRICHTER : Jürg Seiler

GANGARTRICHTER : Daniel Allenspach

STARTER : Marcel Schulthess, Michel Rey

TIERÄRZTE : Petra Igel, Zürich Tierspital

DOPING KOMMISSÄR : Claudia Frick

WETTEN : Bernhard Pfister

TOTOUMSATZ : 75'420

0167 PREIS DER BEFAIR PARTNERS AG Trabrennen 2300 m


CHF 2'992 - 1'496 - 998 - 665 - 333 - 166 - 350 in den Zuchtfonds


0152/2 1 Easypeasy Rhythm 7W Ecurie Max Gordon 2300 Vignoni Joey 2.30

0152 2 Amour d'Eté 8W Tschudin Hans 2300 Hirt Evelyne 9.20

0138/2 3 Fast and Furious 6H Schallenberger Kurt 2300 Schallenberger Kurt 3.20

0156/5 4 Verseau Kin 9W Stall Schulthess 2300 Schulthess Gabriela 14.60

0156/4 5 Avril Peccau* 8H Johner Jean-François 2300 Johner J.-F. 17.30

0152/3 6 Pipilo Jet 9W Stall Bracher 2300 Bracher Heiner 12.20

0138 7 Ubar Rose 10W Woiton Petra 2300 Hansen Martin 22.60

0136 dG Baci Love 7W Wend Geneviève 2300 Humbert Marcel 4.30

0163/4 dG Light The Fire 5W Stall Allegra Racing Club 2300 Ferro Loris 9.90

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 7j.dbr.W.v.Muscles Yankee-Rhythm and Speed

- Züchter : Niederlande

- Trainer : Weber Martin

Sieg - Abstände : 03:18.24 - Kampf - Hals, 5, 1.5, 0.5, 1, 0.5

Km-Reduction : 01:26.2, 01:26.2, 01:26.6, 01:26.8, 01:26.9, 01:26.9


________________________________________________________________________________________________

Dopingprobe : Fast and Furious


0168 PREIS DER SIX Trabrennen 2300 m

CHF 7'000 - Trabrennen - 2300 Meter - Autostart- 4 bis 15jährige, die nicht mehr als CHF 140'000 gewonnen haben

CHF 2'992 - 1'496 - 998 - 665 - 333 - 166 - 350 in den Zuchtfonds


0157 1 Canone du Bocage 6S Stall Allegra Racing Club 2300 Ferro Loris 4.60

0162 2 Tinomomo 11W Monnier Sandra 2300 Monnier Sandra 22.60

0139/2 3 Unicmencourt 10W Müller Roland 2300 Bovay Marc-André 6.80

0162 4 Ustan de Gilly 10W Perrin Bernard 2300 Juriens Jacques 38.10

0157/6 5 Vino Paguerie 9W Blanc François 2300 Davet Pauline 6.10

0162/5 6 Ugo de Tortière 10W Gonin Nathalie 2300 Homberger Fanny 2.70

0141/4 7 Un Soir Fatal 10W Schnider Stefan 2300 Schnider Stefan 11.50

0155/1 8 Alwood By Fax 8S Humbert André 2300 Humbert André 4.80

0152 9 Uxon d'Hague 10W Wyss Sandra 2300 Wyss Sandra 14.20

0154 10 Uron du Ried 10W Schlatter Hedy 2300 Bracher Heiner 20.00

0145 11 Saltimbanque 12W Kohler Rudolf 2300 Kohler Rudolf 17.20

________________________________________________________________________________________________

Sieger : 6j.R.St.v.Cygnus d'Odyssée-Ladylike


- Trainer : Ferro Loris

Sieg - Abstände : 03:06.57 - leicht - 7, 1.25, 0.5, 0.25, Kopf, Hals

Km-Reduction : 01:21.1, 01:21.8, 01:21.9, 01:21.9, 01:22.0, 01:22.0


________________________________________________________________________________________________

Nichtstarter mit

Veterinärzeugnis : Tam Tam de Guégué


CIRCUIT NATIONAL DU TROT 2018 TROPHY DES BESTEN TRABERS 2018

Zwischenklassement nach dem 12. Lauf vom 22. September 2018 in Avenches

Classement intermédiaire après la 12e manche du 22 septembre 2018 à Avenches

18.02 3.03 2.04 19.04 13.05 21.05 5.06 10.07 1.08 15.08 26.08 22.09

SM AV FE AV AA FF AV AV AV AV AA AV Total

1 Swedishman - 10 - - - 10 10 7 3 10 10 10 70

2 Spike 10 - 10 - 10 5 - -

2 5 - 42

3 Totem d'Azur - 5 - - - - 5 2 7 3 7 7 36

4 Tobrouk de Payré - 7 - 10 - - - - 2 5 1 5 30

5 Super Berry Chenou 2 - 2 3 - DG 2 10 1 1 1 3 25

6 Padolin - - 5 2 7 - 1 - 1 1 1 1 19

7 Undset - - - - - - - 3 5 7 3 - 18

8 Rebus - - - 7 1 - - 5 - - 1 - 14

9 Attenarco* - 2 - 1 - 7 - - - 1 DG 1 12

Swing d'Eronville - 1 - 5 - - 3 1 1 1 - - 12

Un Géant d'Amour - - - - - - - - 10 - 2 - 12

12 Qudéko d'Eté* - 3 - 1 - - 7 - - - - - 11

13 Rubis du Gilet 7 - - - - - - - - - - - 7

Vino Paguerie - - 7 - - - - - - - - - 7

15 Sprint Final - 1 - - - - 1 1 - 1 - 2 6

Ténor du Moustoir - - - - 5 1 - - - - - - 6

17 Terry Gahn 5 - - - - - - - - - - - 5

Torbato de Lussyl - - - - 2 3 - - - - - - 5

19 Vladimir de Ginai 3 - - - 1 - - - - - - - 4

20 Topo du Moulinet - - 3 - - - - - - - - - 3

Ubisoft le Fol - - - - 3 - - - - - - - 3

21 Semola GK

1 1 - 2

Uccello de Phens - - - - - 2 - - - - - - 2

23 Brabus - - - - - - 1 - - - - - 1

Rebecca de Corday 1 - - - - - - - - - -

- 1

Tigre de Guez - - - - 1 - - - - - - - 1

Univaldi d'Aval - - - - - - - - - - - 1 1

Uron du Ried - - - - - 1 - - - - - - 1

Vagabondu Mag

1 - - 1

Vergadell - - - - 1 DG - - - - - - 1

A-P

RIO

RIT

Y

P.P

. 1

58

0 A

ve

nch

es

Po

ste

CH

SA

Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des ... · Chefredaktorin / Rédactrice en chef...

Documents

Transcript of Schweizer Renn- und Zuchtkalender Bulletin Officiel des ... · Chefredaktorin / Rédactrice en chef...