Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 11 CRONENBERGER … von Hinweisen durch FB-Nutzer konnte der...

RONENBERGERWocheC Ausgabe Nr. 40 5./6. Oktober 2018

Fon: 02 02/ 47 81 100 • Fax: 02 02/ 47 81 112 • E-Mail: [email protected] • Internet www.cronenberger-woche.de

Mit 16.000 Exemplaren die auflagenstärkste Wochenzeitung für Wuppertal-Cronenberg und die obere Südstadt.

TEPPICHREINIGUNG & -REPARATUR

Tel.:44 53 34(0202) Hahnerberger Str. 258-260 • 42349 Wuppertal

Ankauf alter Teppiche

Teppichwäsche den Fachleuten überlassen!

S E I T 1994 I N W U P P E R T A L

TeppicheKARIMI

SCHREINEREIRainer MuchaMEISTERBETRIEB

(0171-

21 62 064

Schreiner mit Ideen

Tel.: 0202/74 01 02

www.schraenke-nach-mass-steinberg.de

Wir verkaufen Ihre Immobilie!

Kostenfreie Bewertung und professionelle Vermarktung

Ihrer ImmobilieSeit über 40 Jahren Ihr

Immobilienmakler für WuppertalTelefon: (0202) 450145

[email protected]

Toellner GbRHahnerberger Str. 246c42349 Wuppertal

www.hausgeraete-wuppertal.de

Ihr Hausgeräte-Spezialist!

Service 02 02 / 5198 66 25Service 02 02 / 51 98 66 25

Toellner GbR

Eine Firma derVogel Unternehmensgruppe

Kniprodestr. 2342369 Wuppertal

Tel.: 02 02/66 06 07Mobil: 0152/53 77 56 26

[email protected]

Alle Modernisierungs- und Bauleistungen - alles aus einer Hand:

s Bodenbeläge u. Malerarbeiten

s Trockenbau- u. Fliesenarbeiten

s Elektro- u. Sanitärinstallation

s komplette Gebäudesanierung

s Schlüsselfertiger Neubau

Vereinbaren Sie jetzt einen Termin für IhrFestpreisangebot!

Wir bringen Farbe in die Stadt !!! (bzw. ins Dorf)

Wuppertal CronenbergTel.: 0202 2472844

www.steinmeier-malerfachbetrieb.de

Steinmeier Malerfachbetrieb

Wer nichts weißmacht’s Weiß!!!

Ihr ŠKODA-Vertragspartner im Bergischen:WILLY SCHEIDER GMBH & CO. KGGerstau 18, 42857 Remscheid

www.autohaus-scheider.deTel.: 0 21 91/88 46-0 • [email protected]

10-17 U

LaurenSa 13.

Uhr

tiusplatz. Okt.

stoffmwww.

.demarkt-expo

W&B

ANWALTSSOZIETÄT

Stephan Ganssen• Fachanwalt für Familienrecht

Schwerpunkt: Scheidung, Unterhalt, elterliche Sorge und Umgang

RECHTSANWÄLTEHofkamp 86 • 42103 Wuppertal

Telefon: 2 48 22-0 • Telefax 2 48 22-20 eMail: [email protected]

www.rawub.de

RECHTSANWÄLTE

Konnte Jens Heinrich Claassen am Ende doch noch eine Partnerin finden oder verließ er Cronenberg so, wie ergekommen war – allein? Konnte Löschmeister Jackels für seine freiwillige Wehr in der Vor-Eifel zumindestzwei/drei Anmeldungen mitnehmen? Wird man Oberbürgermeister Andreas Mucke künftig häufiger in derRSC-Halle als im Stadion am Zoo sehen? Fragen über Fragen wurden Dienstagabend bei der 1. RSC-Comedy-Nacht aufgeworfen – keine Frage war: Die Spaß-Premiere war ein Erfolg! „Das war toll“, verabschiedete sichein Besucher-Paar vor der Alfred-Henckels-Halle: „Ja, das war klasse“, antworteten die Freunde. Viel Applaus,Zugabe-Rufe und ein schunkelndes, mitsingendes und lauthals lachendes Publikum bewiesen während derdrei Stunden: Der Comedy-Abend war ein Volltreffer. Prima für die Jugendabteilung des RSC – der Reinerlösgeht schließlich an den RSC-Nachwuchs. Lesen Sie bitte mehr zu dem Benefiz-Comedy-Abend auf Seite 5.

RSC-Comedy-Nacht: Tortur für LachmuskelnLiebe Leser

I n Cronenberg ist nichts los?Das Dorf stirbt aus? DieseTage sprechen eine andere

Sprache: Am letzten Woche-nende ein fulminantes Grill-Festival, Literatur sowie Musikauf dem CronenBerg undnicht zuletzt der GCU-Festa-bend, am Dienstag ein furio-ses Comedy-Festival, am be-vorstehenden WochenendeGenussmesse, Pflanzentausch,Fahrrad-Repair-Café oderauch Kreativmarkt undBundesliga-Start des RSC Cro-nenberg – Mannomann, imCW-Land ist ganz schön waslos!

Und zwar so viel, dass nichtalles in diese Ausgabe gepassthat – man möge uns das nach-sehen, zumal wir auf den fol-genden Seiten auch beschrei-ben, was abseits des DörperTerminkalenders passiert istbeziehungsweise darauf ein-stimmen, was bevorsteht –von Napoleon Murphy Brockbis zum MGV Sängerhain.Rock-Legende Frank Zappa,Grill-Festival, Männergesangs-verein oder auch Fahrrad-Ex-perten und Spaßvögel sowieKreative und Gartenliebhaber– kunterbunter geht's wohlnimmer, Wuppertals demo-graphisch ältester Stadtteil istganz schön munter!

Lassen Sie sich durch unsereAusgabe überzeugen undfürs Wochenende sowie dieTage danach inspirieren – Siemüssen ja nicht unbedingt dieeine oder andere Veranstal-tung so überrennen, wie dasGrill-Festival am letztenSamstag! Insofern: VerteilenSie sich, aber haben Sie einschönes Wochenende im le-bendigen CW-Land, Ihre

Cronenberger Woche

Info-Treff zum Restaurant DayDass die Menschen im CW-Land gerne und gut schlemmen, das war amSamstag beim 1. Cronenberger Grill-Festival zu erleben und wird gewissauch am morgigen Samstag bei der 2. Cronenberger Genussmesse bestä-tigt werden. Am 17. November folgt eine weitere Gelegenheit für alleKulinaria-Fans auf der Dörper Südhöhe – dann steigt die inzwischen vier-te Auflage des „Restaurant Day“ in Cronenberg.

Wer hierbei nicht nur in andere Küchen und Wohnzimmer „reinko-sten“, sondern selbst für ein paar Stunden ein „Pop-up-Restaurant“ auf-machen möchte, ist bereits am kommenden Dienstag, 9. Oktober, will-kommen: Von 19.30 bis 20.30 Uhr treffen sich dann im Zentrum Emmausan der Hauptstraße 39 all jene, die beim 4. „Restaurant Day“ in Cronen-berg als Gastgeber dabei sein möchten.

Morgen: Viel Genuss an der HauptstraßeVier Jahre nach der Premiere findetam morgigen Samstag die 2. Cro-nenberger Genuss-Messe statt. Von12 bis 18 Uhr verwandelt sich dasFirmengelände an der Hauptstraße88 dabei in einem Gourmet-Tem-pel. So werden Initiator Christoph

„QB“ Kuberka und Co-VeranstalterLutz Paff beispielsweise vegetari-sche Spezialitäten, Eis, Kaffee,Fleisch, Schokolade, Bienenhonig,Feinkost, Whiskys und Kräuterspe-zialitäten anbieten – natürlich allesaus der Region und alles auch zumProbieren!

Ebenso wird das „RemscheiderBräu“ mit einem Stand vertretensein. Von 14 bis 16 Uhr sorgen zu-dem Oliver Hanf und Jenny Rizzofür musikalische Unterhaltung, ei-ne Fahrzeugshow mit Oldtimernund Rennsport-Flitzern ist ebensogeplant.

Täter erkannt und festgehaltenIn der Zeit vom 15. bis zum 29. September wurde in einen Keller einesMehrfamilienhauses an der Hahnerberger Straße eingebrochen. Der Ein-brecher stahl Waschmittel und Pkw-Felgen im Wert von etwa 800 Euro.

Das Pech für den Täter: Er wurde von Überwachungskameras aufge-nommen, deren Aufnahmen der Betroffene dann mit der Bitte um Hin-weise im sozialen Netzwerk „Facebook“ veröffentlichte. Mit Erfolg:Aufgrund von Hinweisen durch FB-Nutzer konnte der Betroffene den Tä-ter auf der Hahnerberger Straße stellen und bis zum Eintreffen der Poli-zei festhalten – er habe die Taschen voll mit Einbruchs-Werkzeug ge-habt, berichtet der Hahnerberger „Hobby-Ermittler“.

Bei dem Wuppertaler handelt es sich um keinen Unbekannten: Der 33-Jährige, so Polizei-Sprecherin Hanna Meckmann zur CW, sei bereitsmehrfach wegen ähnlicher Delikte polizeilich in Erscheinung getreten.

Freikarten für Horror-Nights Seite 7

Zu gewinnen:

Zappa-Star bei Stefan Hüfner Seite 8

Zu Gast:

4.000 Gäste beimGrill-Event Seite 9

Zu schön:

RSC startet in dieneue Saison Seite 11

Zu sehen:

Seite 2

Üb h ä tli h

ag und Nachta

A l

Inh.

T

B t tt t d

eit

ehnW. Petra

t dienstber

h it

Übernahme sämtliche

2200.lleTT

rauT

42349 W. 92 Hauptstr .

Angele Bestattungsaarten- und

78187

r

44//2200

rauercaféTuerseminare und

Raum für Lebensbegleitung

- Lichtblick -

.bestattungenwwwuppertal W .

egenheiten

87

n-wehn.de

TERMINEAKTUELLE

CronenberKirchenge

angelisc

EEvE

remchemeindeg

obeo. Ok.ag,aonnS t

7 er 2018t

Ab. Pfr,Reformierte Kirche. . . . .eam+ Teigler Pfr‘in W

Kirchen,odemuskircheNik Ce. Pfr,Reformierte Kirche

KIRCMITERN

CHENDEN

AN

14.10..,So . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .bstiens 07.10..,So. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

,mäuse 07.10..,So . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .easar

TED

10:00., 10:30.,

10:00.,

NK

chec-odemikN

in dermus

h10:30 Uhr

kir

en kssmaemeinst g m en den G

dienschlusss a

t wmit, daeAns

eependen f

en wttbietrnrAls E

SBu

S

MÄU

ff

KIRC

f

USENCHEN-

önnenk-settGo

wir imür dasü

wir umabeneg

f

-

Weitere Infos und Termine

e unter www.evangelisch-cronenbe

erg.de

(Beginn und Ende jeweils 9.00 Uhr)Sa. 06.10. Park-Apotheke, Fr.-Ebert-Str. 88/90, Elberfeld ✆ 30 30 13So. 07.10. Bären-Apotheke, Sonnborner Str. 110, Sonnborn ✆ 2 74 10 69Mo. 08.10. Hahnerberg-Apotheke, Cronenberger Str. 347 ✆ 40 10 50Di. 09.10. Tannenberg-Apotheke, Robert-Daum-Platz 7 ✆ 87 00 740Mi. 10.10. Amboss-Apotheke, Hauptstr. 53, Cronenberg ✆ 47 41 41Do. 11.10. Löwen-Apotheke, Hauptstr. 30, Cronenberg ✆ 47 10 38Fr. 12.10. Löwen-Apotheke, Werwolf 31, Solingen ✆ (0212) 1 07 85

Ärztlicher Notdienst: 116 117Zahnärztlicher Notdienst: 0180/598 67 00Tierärztlicher Notdienst: 7 99 94 90

Notdienste:

Jetzt 4 Wochen- mehr Leistung -

gratis testen!24.9. bis 31.10.2018

Service-Telefon: 0800 32 33 800 (gebührenfrei)

www.johanniter.de/hausnotruf

Fragen Sie einfach Ihre Johanniter vor Ort und sichern Sie sich jetzt unser Komfort-Angebot!

Der Johanniter-Hausnotruf. Macht selbstständig und sicher!

Wer die anderen neben sich klein macht,ist nie groß.

© Johann Gottfried Seune, deutscher Schriftsteller, † 13. Juni 1810

Wenn ihr nicht wisst, wo ich bin,sucht mich in euren Herzen.

Habe ich dort einen Platz gefunden,kann ich lebendig bleiben.

Brigitte Bartschgeb. Kluth

*19.5.1943 † 1.10.2018

Nicht die Dunkelheit der Trauer ist es, die uns bleibt,sondern das Leuchten der Erinnerung an die

schöne, gemeinsame Zeit mit dir.

Dein Tod lässt uns unendlich traurig zurück.

PeterAnna-Lita

PilarVallyJulia

Kondolenzanschrift: Peter Bartsch, c/o Herberts Bestattungen,Hahnerberger Straße 262, 42349 Wuppertal

Wir verabschieden uns von Brigitte mit einer Trauerfeier amDienstag, dem 9. Oktober, um 11 Uhr in der Kapelle des ev. Friedhofes Wuppertal-Cronenberg, Solinger Straße.

Anschließend begleiten wir sie zu ihrer Ruhestätte. Es war ihr ausdrücklicher Wunsch auf Trauerkleidung zu verzichten.

Eine Zuwendung für den „Tierschutzverein Wuppertal e.V.“, IBAN: DE26 3305 0000 0000 6222 58, Stichwort: Brigitte Bartsch,

ist uns genauso lieb wie Blumen für das Grab.

Wort zum SonntagLiebe Leserinnen und Leser!

Viele haben die schönen Tage in Som-mer und Frühherbst wie ich genutzt, umsich in der Natur aufzuhalten. Dabei ge-rate ich immer wieder ins Staunen: Überdie Vielfalt und Farbenpracht der Blu-men, über das wohl durchdachte Mitei-nander von Menschen, Tieren undPflanzen; über die Schönheit der Früch-te und Erntegaben, die an diesem Wo-chenende im Mittelpunkt unserer Got-tesdienste stehen. Für mich sind all dies,wie immer man sich den Prozess derSchöpfung auch vorstellen mag, Spurender Schöpferkraft und Weisheit Gottes,Werke des Herrn. Die Bibel sieht es ge-nauso: „Groß sind die Werke des Herrn,kostbar allen, die sich an ihnen freuen“,heißt es da etwa (Psalm 111,2). Aber in diesem Jahr waren in der Natur

auch deutliche Veränderungen wahrzu-nehmen wie etwa die zerstörerischenStürme und die ungewöhnlichen Hitze-perioden. Der Klimabericht der Verein-ten Nationen ist alarmierend. Da frageich mich besorgt, wie lange die Regene-rierungskraft der Natur den schädlichenEinflüssen von uns Menschen nochstandzuhalten vermag. Ob sich nochüber die nächsten ein, zwei Generatio-

nen hinaus Menschen an den Werkendes Herrn freuen können?

Im Alten und Neuen Testament spielendie Schönheiten der Natur als Werkedes Herrn eher eine untergeordneteRolle. Alttestamentliche Gläu-bige wie der Beter von Psalm111 werden stattdessen nichtmüde, das Handeln Gottes inder Geschichte seines VolkesIsrael zu preisen. Gott ermög-licht den Menschen trotz gro-ßer Einbrüche und Krisen im-mer wieder Neuanfänge. Ent-kräftete befähigt er dazu,diese Möglichkeiten auchwahrzunehmen. Das NeueTestament erzählt davon, wieGott in Jesus Christus Men-schen eine Neugestaltung ih-res Lebens ermöglicht, dievon sich aus keine Chance da-zu hätten. Seit Jesu Auferstehung wis-sen wir, dass es Grund zur Hoffnung gibtauch da, wo alles hoffnungslos aussieht.

Es tut mir gut, mich an beide „Wir-kungsbereiche“ des Herrn erinnern zulassen: An sein Wirken in der Schöp-fung, wie es mir in der Natur vor Augensteht, und an sein Wirken in der Ge-schichte von uns Menschen, wie ich es

im Gottesdienst verkündigt bekomme.Meine Freude an der Natur wird getra-gen von dem, was ich im Gottesdiensterfahre. Im Hören auf das biblischeWort und im Empfang von Brot und

Wein werde ich von Gotteserneuernder Kraft erfüllt.

Das Vorbild von Wegberei-tern im Glauben ermutigtmich, nicht zu verzagen. Eshilft mir, auch angesichts ei-ner Natur nicht mutlos zuwerden, die eine unaufhaltsa-me Eigendynamik zu entwi-ckeln scheint, und stattdessenzu tun, was mir möglich istund Hoffnungskraft zu be-wahren.

Ich wünsche Ihnen auch imHerbst noch viele Gelegenhei-ten, die unterschiedlichenWerke des Herrn zu entde-

cken: Spaziergänge und Gottesdienst-Besuche als Atempausen, aus denen Siegestärkt zu den Anforderungen zurück-kehren, die das Leben und die Umweltan uns stellen.

Es grüßt Sie herzlich,

Ihre Pfarrerin Hartmann

Dr. Sylvia Hartmannist Pfarrerin derEvangelischen Ge-meinde Küllenhahn.

Nach dem Gottesdienst am ver-gangenen Sonntag lud dieEvangelische Gemeinde Cronen-berg ins Zentrum Emmaus: Ein„großer“ Bahnhof mit Sekt undvielen Gästen, darunter auchSohn Rainer, empfing KüsterinHiltrud Born, deren Abschied imfestlich geschmückten Gemein-dezentrum gefeiert wurde. ElfJahre hat Hiltrud Born das Amtder Gemeinde-Küsterin inne ge-habt, schon zehn Jahre half siezuvor ehrenamtlich in der Niko-demuskirche. Zum Abschiedwurde nicht nur ein Tisch mitvielen Geschenken aufgebaut.Auch eine Bilderschau war vor-breitet und zahlreiche Anwesende verabschiedeten sich mit persönlichen Erinnerungen. „Sie ist ei-ne treue Seele“, erinnerte Pastor i.R. Ulrich Weidner an traurige und gute Zeiten, die man gemein-sam durchlebt habe. „Ich empfand das Wirken von Hiltrud Born als viel länger, denke besonders anihre menschlichen Gesten, die vielen Kuchen, die sie gebacken hat, sowie auch ihre Durchsetzungs-kraft“, blickte Weidner zurück. „Sie war immer offen und ehrlich, kannte jeden und wenn siestreng war, hatte Hiltrud Born immer recht“, resümierte derweil Pfarrer Karl Absties, der auch andie vielen Gemeindefahrten erinnerte. Noch viele weitere Gastredner rundeten das Bild der Küste-rin ab, die stets für jeden dagewesen sei. Das will Hiltrud Born auch im „Unruhestand“ weiter eh-renamtlich: Beim Besuchsdienst in Cronenberg-Süd oder auch für die „Caféteria für Jedermann“will sie sich auch in Zukunft weiterhin gerne engagieren, wenn ihre Hilfe gebraucht wird. Nachfol-gerin von Hiltrud Born als Gemeinde-Küsterin wird übrigens Birgit Ackermann.

Hiltrud Born Küsterin feierlich verabschiedet

Foto: (mue).

Erntedank beiKirchenmäusenEv. Gemeinde Cronenberg. Auchdie „Kirchenmäuse“ feiern Ernte-dank: Der Kindergottesdienst derEvangelischen Gemeinde Cronen-berg beginnt am Sonntag um 10.30Uhr in der Nikodemuskirche ander Teschensudberger Straße 12.Als Erntegaben wird um Spendenfür das Büfett gebeten, damit imAnschluss an den Gottesdienst ge-meinsam gegessen werden kann.

Suppe nach Erntedank-GottesdienstEv. Gemeinde Küllenhahn. Ihrentraditionellen Erntedank-Gottes-dienst feiert die Evangelische Kir-chengemeinde Küllenhahn an die-sem Sonntag, 7. Oktober. Ab 11Uhr heißt Pfarrerin Dr. Sylvia Hart-mann dabei als musikalischen Gastauch diesmal wieder das sinfoni-

sche Blasorchester PosaunenchorCronenberg willkommen.

Im Anschluss an den Gottesdienstlädt die Gemeinde auch in diesemJahr alle Küllenhahner zum ge-meinsamen Suppe-Essen ins Ge-meindehaus an der Nesselbergstra-ße 12 ein.

Anmelden fürKinderbibeltag

Hl. Ewalde. Der ökumenischeKinderbibeltag 2018 in Cronen-berg findet am 24. November statt.Kinder im Alter von 6 bis 12 Jah-ren können sich im Pfarrbüro Hl.Ewalde unter 47 47 11 anmelden.

Luther und seine Gegner

Johanneskirche. „Luthers Geg-ner“ stehen im Mittelpunkt desVortrages, den der Theologe undKirchenhistoriker Prof. Dr. MartinOhst am 11. Oktober in der Reihe„Offene Abende“ in der Johannes-kirche hält. Beginn an der Alten-berger Straße 25 ist um 19.30 Uhr.

Zentrum feiert50. Geburtstag

Christuskirche. Der 50. Geburts-tag des Seniorenzentrums der evan-gelischen Christuskirche wird amSonntag im Rahmen des Ernte-dank-Gottesdienstes gefeiert. Be-ginn ist um 10 Uhr am UntererGrifflenberg 65, im Anschluss gibtes einen Empfang.

5./6. Oktober 2018 CRONENBERGER WOCHE Seite 3

.dde.

SON

13·r. Okt7.7VGSANNT

ober

18 Uhr

UFVERKA-

2

1)

b l%0

13r. Oktober

20

2)

%12 Mona

ZINS0 et0für

18 Uhr

2)

%

auf tatratM

2a

2

le Möbel,al eostenrttatLund en tz

2l

al M20

ost

enstützkisse100%

Nack

e

50ttatKüKüchen-Raba

3)

%

eisrpfefTi

99e

5

Auf alle freigeplanten Küche3), schland. Niederlassung Deut.AS

Kau€Schon ab 1000.– Möbel. ombinierbat k. NichearWetzier

s doch ’tüchen, Gibe Ktgeplan amtion gilt nurAkDiese 1)

OLLER GmbHR

R SELLOR

Die2018obert7 OkAktion nur gültig amen.bnwww. 31, 80336 München,strthaleranwSch

mittlung erfolgt nuVer.€f. Mindestrate 9.– Laufzeit 6-12) en.tt mit sonstigen Rabaar

Wel,tikareisauerniedrigprel/DtikAr-tnichgar2018obert7. Okagtenen Sonnfferkaufsov

54-lee 72 | DAl-andt-BrlyWilG | . KoH & C

e 2ßarstlam | Tlewhc

lungtha

2688007700cm,ca. 40 x 80 eolyur100% P

ül, FerestolyP FBe

üzug 100%

S

en Rabatten kome Aktion ist nicht mit andert7. OkAktionen nur gültig am.denpparibasBr in unseren Filialen ausschließlich für die

2 Monatsraten mit 0% effektivem Jahreszioche und beWendenlaufel dertikarerbeWAusgenommeelm.wt Schark-MOLLERim R

.de.ol.rwwwchen | 91 Gelsenkir58 ler

mlewhc2 S3385 | 5

99.

2

12

barbinier2018.oberaribasBNP P

ns auf alle-edus reiter

ein sind fr

425081/02

Auf alle freigeplanten Küche3)

Die2018.obert7. OkAktion nur gültig amen.

en Rabatten kome Aktion ist nicht mit ander

bar.binier 0

SONDERBESICHTIGUNG7. Oktober 2018 von 11 bis 12 Uhr

Oberheidt 63, Wuppertal-CronenbergNeubau eines modernenMehrfamilienhauses mit 6 komfortablenEigentumswohnungen

Ansprechpartnerin: Melanie Kreinjobst, Tel. 0202 488-33 27

Immobilienvermittlung

Owendropp de SchwebebahnCru-embreg het en Strotenbahn-Museum,selwer fährt de Strotenbahn ganz no Wonschdorch et Kaltenbachtal odder – en aulen Uut-drock, de het – dorch et Diekeböschken. Weilewes su völle Dieke hengeri-en woren, hatdat Tal sinnen Namen.

Wir Cru-embreger Börger nehmen dösseBahn met Dankbarki-et aan. Widder an derOberkaumper Strote sti-eht us Samba, de bi

völlen Cru-embregern en voller Fahrt noch em Bleck es. Bi jeder vol-len Stond hu-et mer die Flü-ete tem Losfahren – ü-ewer denn Kül-lenhahn dann dorch et Borghu-elt bes nom Ho-eptbahnhoff. Su hede Ferma Knipex dat gu-ede Erennerongsstöck för jeden Börger ander Stell en Erennerreng gebrät, wo he mols her fuhr. Nu het de Cru-embreger Börger geglaut, twei Bahnen uut der Vergangenhi-et försech te han, doch he sech ganz gewalteg verdon, denn de Wopper-taler Schwebebebahn es noch dobi geku-emen. De Ferma Knipexhet us Börger all platt gemakt, dösseSchwebebebahn es entöscher op dem Fer-menplatz aangeku-emen, sie hängt dobinoch an i-enem Geröst, bau-el wie Orginal.Met Freud nehmen wer Cru-embreger dös-

se Ü-ewerracheng aan on können sagen:Cru-embreg, du hes wat, wat Angere en derWei-elt nit hant. Met dem Wöötschen„Danke“ meut ech wall för all Cru-embre-ger Börger bi der Ferma Knipex an derOberkaumper Strote laut weren, su datnoch manche Generatiu-en ussere Bahnennoch vör U-egen hant. En Bleck retour: DeStrotenbahn u-ech Elektresche genannt, deSchienenbus als Samba bekangt on owen-dropp de Schwebebahn die en der Wei-eltals Hängebahn gesen wi-ed.

Edwin Markert

Vertäll merr i’enen ...

Samba, Schwebe-und Straßenbahn:Edwin Markert „ver-tällt“ heute über diedrei Bahnen, überdie das „Dorf“ neu-erdings verfügt.

Zur Eröffnung der 20. Saison inder Konzert-Reihe „Musik aufdem CronenBerg“ waren dieMusik-Liebhaber am vergange-nen Sonntag in die ReformierteKirche eingeladen. Gemeinsammit Mit-Organisatorin BarbaraBuntrock (Viola) brachten Tho-mas Reif (Violine) und Isang En-ders (Violoncello) als „Streich-trio“ Werke von Beethoven undMozart zu Gehör. Das Auftakt-programm widmete sich inwunderbarer Weise der Kompo-sitionskunst für Streichtrio inder Klassik: Hauptwerk desAbends war dabei das Diverti-mento Es-Dur KV 563 von Wolf-

gang Amadeus Mozart. Dieses Werk entstand unmittelbar nachMozarts drei letzten Sinfonien und ist mit sechs Sätzen und 45 Mi-nuten Spieldauer sein längstes Kammermusikwerk. Als „Overtü-re“ zu diesem monumentalen Opus wurde das Streichtrio Op. 9Nr. 2 von Ludwig van Beethoven gespielt. Der Auftakt zur Jubilä-ums-Saison bewies: Auch in den kommenden Monaten könnensich die Freunde klassischer Kompositionen auf präzisen und per-fekten Musik-Genuss freuen – beide Stücke des Konzertes zur Sai-soneröffnung erklangen in unglaublicher Qualität. Mit Leichtig-keit und Heiterkeit sowie großer Virtuosität wurden die schnellenPassagen und bedächtigen Klänge dargebracht – die rund 90Konzert-Minuten vergingen fast wie im Fluge.

20 Jahre „Musik auf dem CronenBerg“ Mit Beethoven und Mozart in die „Jubi“-Saison

Foto: (mue).

Nach dem formvollendeten Auf-takt gibt es die nächste „Musikauf dem CronenBerg“ wieder am24. November 2018: Unter derÜberschrift „Barock vs. Jazz“ wirddann im Zentrum Emmaus unteranderen auch wieder InitiatorWerner Dickel dabei sein.

Nächstes Konzert

CW-WM-Tippspiel Hauptpreisim „La Piazza“ verputzt

Auch wenn der Sommer top war, die Fußball-WM in Russlandsorgte alles andere als für ein Sommermärchen: TitelverteidigerDeutschland musste bereits in der Vorrunde die Segel streichen –Fußball-Deutschland trug Trauer in diesem Jahr. Alles andere alsein langes Gesicht machte jedoch „Edel-Fanin“ Ulrike Hiemer: Siehatte beim CW-WM-Tippspiel mit Frankreich nicht nur den richti-gen Weltmeister „auf dem Schirm“, sondern auch noch die CW-Losfee auf ihrer Seite – als Gewinnerin unseres Tippspiel-Haupt-preises hatte die Cronenbergerin trotz des WM-Debakels von„Jogis Jungs“ also gut Lachen. Und erst recht als sie nun ihren„WM-Pokal“ einlöste: Gemeinsam mit der ganzen Familie ging’sins Ristorante „La Piazza“, das für den Weltmeister-Tipp-Siegereinen 100-Euro-Gutschein spendiert hatte. Trotz deutschem Vor-runden-Aus und obwohl Italien erst gar nicht dabei war – wie dasBild beweist, hatten Ulrike Hiemer und ihr „Anhang“ sowie „LaPiazza“-Chef Simone Fiore viel Spaß, als der „Sieg“ verputzt wur-de – „es war sehr schön, gemütlich und hat gut geschmeckt“,dankte Ulrike Hiemer dem „La Piazza“ und der CW für den lecke-ren Gewinn: „Eins a – alles sehr gut!“ Und wir danken dem „La

Piazza“ und allen weiterenSponsoren für ihre Unterstüt-zung sowie allen Tippspiel-Teil-nehmern fürs Mitmachen – dienächste EM kommt bestimmt…!

Foto: privat

Rückwärts auf Pkw gerolltZu einem kuriosen Un-fall kam es bereits amDienstagabend vergan-gener Woche im Schul-

weg: Gegen 19 Uhr stand eine 51-Jährige bei Rotlicht an der Ampel-Anlage an der Ecke Schulweg/Hahnerberger Straße. Plötzlichrollte ihr Opel Corsa los und fuhrrückwärts auf einen hinter ihr war-tenden Audi Q5 auf.An den beiden Pkw entstand nach

Polizei-Schätzung ein Gesamt-

schaden in Höhe von insgesamt5.000 Euro. Da sich während derUnfallaufnahme der Verdacht er-gab, dass die Corsa-Fahrerin ange-trunken war, wurde die 51-Jährigezum Alkohol-Test gebeten. Der ha-be ein Wert ergeben, der nach CW-Infos im sogenannten „Betäu-bungsstadium“ gelegen haben soll.

Die mutmaßliche Unfallverursa-cherin wurde daher zur Blutprobegebeten und musste ihren Führer-schein abgeben.

Sperrmüll inder Südstadt

Südstadt. Vom Freudenberg biszur Albert-Einstein-Straße sowieder Jägerhofstraße bis Am Uellen-berg wird nächsten Dienstag, 9.Oktober, von der Abfallwirtschafts-gesellschaft (AWG) der Sperrmüllin der Südstadt abgeholt.

Pflanzentauscham Sonntag

Ortsmitte. Die Initiative „Cronen-berg will mehr!“ lädt am kommen-den Erntedank-Sonntag zum 1.Pflanzen- und Erntetausch in Cro-nenberg ein. Auf dem Hof der „Kulturschmie-

de“ können dann Gartenbesitzervon 10 bis 16 Uhr Überschusse,wie Ableger, Setzlinge, Staudenoder Samen und Marmelade undEingemachtes, mit an die Hütte 3bringen, wo sie getauscht oder ge-gen eine Spende mitgenommenwerden können.

Die 1. Cronenberger Pflanzen-tausch-Börse ist kostenfrei: Diezum Tausch-Pflanzen können ohneAnmeldung abgegeben und zumBeispiel Pflanzen einfach mitge-nommen werden. Bei Kaffee undKuchen können Erfahrungen undTipps ausgetauscht werden.

Verwirrung an Kohlfurther Str.Ausfahrt wieder möglich

Berghausen. In der vergangenenWoche war im Zuge der Fahrbahn-Erneuerung der Berghauser Straßedie Ausfahrt aus der KohlfurtherStraße gesperrt. Das war wenigerfür Pkw-Fahrer ein Problem: Zwarhatte die Stadt nach Angaben vonVize-Bürgermeister Michael-Georg von Wenczowsky (CDU)offenbar übersehen, die Sperrungim Bereich Unterkohlfurth auszu-schildern. Autofahrer konnten aberüber die Straßen Paßweg undBerghang auf die Oberheidter Stra-ße gelangen.

Lkw-Fahrer indes, die zum Bei-

spiel Firmen im oberen Bereichder Kohlfurther Straße angefahrenhatten, saßen fest – für sie warendie engen Ausweichstraßen kaumnutzbar. Auf Intervention von Mi-chael-Georg von Wenczowskywurde die Ausfahrt-Sperrung ausder Kohlfurther Straße Ende derletzten Woche wieder aufgehoben.

Die Fahrbahn-Erneuerung, so be-richtet der Dörper CDU-Politikerweiter, soll nunmehr am 15. Okto-ber fertig sein – ursprünglich warder Abschluss der seit Mitte Julilaufenden Arbeiten für Mitte Sep-tember geplant…

Seite 4 CRONENBERGER WOCHE 5./6. Oktober 2018

Arbeitsmarkt

Englisch-Lehrerin im Ruhestand fürUnterricht von Kindergarten-Kin-dern (4-6 Jahre) 1-mal/Woche (je 3Std.) gesucht. Kita Zwergenburg,Kaisereiche 105, 42349 Wtal, Tel. 695 59 05

Digital Sales Manager / Mediaberater(m/w) ab sofort gesucht. Infos: www.wupperguide.de/jobs

An- & Verkauf

Suche Fellbekl. jegl. Art, Leder, Ori-entteppiche, Münzen aller Art, Tel.: 0178-8483514 (F. Hein),garantiert seriöse Abwicklung

Kaufe Pelze! Zahle 200 - 2.000 Euro.Leder, Musikinstrumente, Taschen ,Bleikristall, Münzen, Bernstein,Schmuck, Nähmaschinen, Teppiche– seriös. Strauss, Tel.: 0162-7354892 (tägl.)

Das liebe Vieh

www.Kunterbunte-Hundeschule.comWelpen-JunghunderziehungTel.: 0170-7713646

Alles rund ums Tier: Adressen undTelefonnummern von Experten ausCronenberg und Umgebung gibt’s un -ter www.cronenberger-branchen.de

Dies und Das

Vielen Dank an die beiden jungenMän ner, die mir in der letzten Wochein meinen Rollstuhl zurückgeholfenhaben, den ich unfreiwillig „verlas-sen“ hatte! Das war sehr nett undich war sehr froh!

Neu: YIN / FAZIEN YOGA im Pad -ma – Raum für Yoga. Kurs mitt-wochs von 20 - 21.30 Uhr oderSams tag / Sonntag. Vitalisiert undreduziert Schmerz. Auch gut fürUngeübte. Astrid Hoffmann Tel.: 0175-9833216 [email protected]

Kostenloser Info-Abend (Health talk)über Vitalistische Chiropraktik findetstatt am Donnerstag, 11. Oktober,und Montag, 15.10., statt. Mail: [email protected] Telefon: 0202-72520359

Kunterbunte Fußball-Hobbytruppeim Alter von 18 bis 73 Jahren freutsich über Verstärkung. Spielzeit:Immer mittwochs von 18.30-20 Uhrauf dem Gym (Friedrichsberg). Infosgerne unter Tel. 0163-4781100

Integration durch Sport im Vereinbeim SSV Germania 1900, www.ssv-germania1900.de,Tel.: 28368990

Geschäftsanzeigen

Qualifizierte med. Fußpflege f. Jung u.alt: Haus-, Alten- und Krankenhaus-besuche. Termine unterTel.: 0171-2675426

Gatzke-Elektrotechnik, Tel.: 7997450

Finden und gefunden Werden: Adres-sen und Rufnummern gibt’s un tercronenberger-branchen.de

Wir erstellen Arbeitnehmern undRentnern die Einkommensteuerer-klärung, im Rahmen einer Mitglied-schaft und bei Einkünften ausschließ-lich aus nichtselbstständiger Arbeit.Lohnsteuerhilfeverein VereinigteLohnsteuerhilfe e.V.Beratungsstelle: Hahnerberg,A. Bruland, Tel.: 4265297

Kfz-Markt

4 Sommerreifen auf Alufelgen, vonHyundai i30, Gr. 185/65 R15-88H,gutes Profil, Preis 100,- Euro, Tel.: 0178-4781102

Wir kaufen Ihr Nutzfahrzeug! Lkw,Transporter, Baumaschinen.Marius Bröcking, Zum Tal 53, Tel.: 7053367 od. 0172-9529601

Unfallschäden, Karosserie + Lackier-arbeiten + lackschadenfreie Ausbeul-technik, eigene Lackierkabine.Autohaus Stratmann, Tel.: 475118

Roller – Motorrad – Quad, Verkauf-Werk statt-Service-Teile-Reifen,www.mototrend.de, Tel.: 442000

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwa-gen, Tel.: 03944-36160, www.wm-aw.de Fa.

Ferienwohnung

Cro., schöne, günstige FeWo f. ihreFreunde, Familie od. Mitarbeiter, obKurzbesuch od. Zuhause auf Zeit,Infos gerne unter Tel.: 0173-4161594

Immobiliengesuche

5-köpfige Fam. sucht Haus z. Kauf(150-250 qm) in Cronenberg/Südhö-hen. Tel.: 0177-5535438

Mietgesuche

Bio-Troll sucht für ihre Filialleitung 4Zi.-Whg, ab 90 qm, in Cronenbergmit Balk. oder Garten.Angebote an Telefon 6958483 oder0172-6830169

Gartenwohnung oder Haus-WG inruhiger Lage gesucht. Chiffre: 2648

Garage gesucht für WochenendautoRaum Cronenberg/ Küllenhahn.Tel.: 0202-69358790

Kl. Lager oder Garage mit Zufahrtim Raum Cro. — Hahnerb. — Süd-stadt dringend gesucht. Tel.: 400144

Vermietungen

Crobg., 1 Zi. KDB, ca. 32 qm, Parkpl.,renov., weiß möbl., eig. Eingang,Nichtr., ab 1.10. frei, KM 285,-, 110.-€ NK,Tel.: 403313 oder 0173-8249892

Schulweg 3, 2 ZKB, II OG, 55 qm, 350€, NK 70 €, 3 MM KT, 120,3 kWh,ab sof., Tel.: 0157-73174558

Sudberg, helle DG-WG, 82 qm, 3 Zi.,KD 2 Tagesl.-B., 500 € + NK, Gar.45 €, 2 MM Kaut., Gartenbenutz.,frei ab 01.12.18. Tel.: 474767

W.-Cro, DG-Whg., 73 qm, 3 Zi., KDB,WK, Keller, Balk., Gartennutz.mögl., Einbauschrank, frei ab1.12.18, KM 550,- zzgl. NK, Tel.:priv 476337 ab 16 Uhr, Handy:0171/5199002

Hans-Werner Steinmetzer Tel.: (0202) 47 37 00

Wir suchen für unsereKunden 1-2-Familienhäuser sowie Eigentumswohnungen inCronenberg, Ronsdorf und Umgebung.

Wüstenrot

Kleinanzeigen-MarktFon: 478 11 02, Fax: 478 11 12, E-Mail: [email protected]

Ihre private Kleinanzeige für nur 5,- Euro (3 Zeilen) jede weitere Zeile 2,- Euro – gewerblich 2,- Euro pro ZeileAnnahmeschluss für die folgende Ausgabe ist immer mittwochs um 17 Uhr.

Verkauf | Vermietung | Beratung

Hauptstraße 6 • 42349 W.-CronenbergTel.: 02 02-28 33 33 80www.immobilienfreund.com

GABRiELE HAARKAMP Immobilien & HausverwaltungSchwabhausenfeld 1 42349 Wuppertal

Telefon (0202) 7475895 www.haarkamp.com

Baugrundstück in Cronenberg,ca. 400 qm, f. 1-Fam.-Haus, KP 110.000,- Weitere Infos durch: LISCHECK Immob. GmbH, 02191/32066

Ihr Spezialist für:• Naturschieferarbeiten• Roto Profipartner• Flachdachsanierung• NotdienstNeu bei uns:Kran- und Arbeitsbühnenservicewww.freund-mietkran.de Niederlassung und Büro in CronenbergKuchhauser Straße 38a • 42349 WuppertalTel.: 473126 • Fax: 4774 58www.Freunddach.de • [email protected]

Alles

rund um

s Dach

www.kamiz.de

Kfz-Sachverständigenbüro

0202/2429050- Meister des Kfz-Handwerks -

Malermeister

Ingo Danowski

Tel.: 01 75/52 000 90

DARF ICH MICH VORSTELLEN ?Mirjam Nordmeyer

Mein Service für Sie:• Kompetente Beratung

• Testen der Produkte

• Kostenlose Service-Checks

• Verbrauchsmaterial

Mirjam NordmeyerTel.: (02 02) 2 50 32 68

Mobil: 0176 - 32 02 15 73

mirjam.nordmeyer@kobold-

kundenberater.de

Ihre persönliche Ansprech- partnerin in Ronsdorf

Sabine Zöllner

Ihre persönlicheAnsprech-partnerin inCronenberg

Mein Service für Sie:• Kompetente Beratung• Testen der Produkte• Kostenlose Service-Checks• Verbrauchsmaterial

Sabine ZöllnerMobil: 01 79/ 6666 [email protected]

Nöllenhammerweg 16 Tel. 0202 495 899 70 [email protected] 42349 Wuppertal Fax 0202 47 80 112 www.schlosserei-kos.de

Facharbeiter / Helfer / Aushilfen(auch gerne rüstige Rentner)

mit Erfahrung im Bereich Metall, in Voll- und Teilzeit, gerne mit Führerscheinklasse 3, aber keine Bedingung.

BAUSCHLOSSEREIRUDOLF KOS Wir suchen:

In diesem Frühjahr stand Sizilienauf dem Roadbook von StefanRiss und Oliver Grundhoff. Diebeiden Cronenberger hattensich von Genua aus per Fähreauf die Vulkaninsel gemacht.Nach einer Rundfahrt um denÄtna ging es die restlichen zweiWochen auf Erkundungstourquer durch die Heimat der Ma-fiosi. Die berühmte „Targa Flo-rio“ – wo das erste Autorennender Geschichte ausgetragenwurde – kam ihnen genauso un-ter die Räder wie das quirligePalermo. Doch während dieHauptstadt vor allem aufgrunddes chaotischen Verkehrs sämt-liche Aufmerksamkeit beanspruchte, galt es über Land stets den Straßenzustand im Auge zu behal-ten. Die vielen Erdbeben haben nicht nur ganze Dörfer zu mahnenden Ruinen, sondern auch vieleStraßen in abenteuerliche Pfade verwandelt. Zudem gesellten sich auch öfters mal Schafe, Küheund Pferde dazu. Überrascht waren die beiden Biker aber von der traumhaft schönen Landschaft.Vor allem in den Naturschutzgebieten wie „Nebrodi“, „Madonie“ und „Zingaro“ hatte man eherden Eindruck in den Alpen oder Irland unterwegs zu sein. Wenn auch Sie in den Urlaub fahren,nehmen Sie uns doch einfach mit: Ob Motorrad, Auto, oder Flugzeug – die CW passt in jedes Ge-päck und ein Foto vor Ort garantiert Ihnen Ihre ganz persönliche Urlaubsgeschichte in der CW...

Ferienfoto Mit der CW rund um den Ätna

Foto: privat

Viele Besucher und Freunde konnte Dr. Oliver Schröder(hinten) am vergangenen Freitag zur Einweihung sei-ner neuen Räumlichkeiten Vorm Eichholz 2 begrüßen.Zusammen mit Physiotherapeut Klaus Meyer hat derOrthopäde aus Ronsdorf seine neue Praxis für „Vitalisti-sche Chiropraktik“ eröffnet. Hinter dem medizinischenBegriff verbirgt sich die Philosophie, dass der menschli-che Körper ein sich selbst heilender, selbst regulieren-der Organismus ist. Demnach kommt der Mensch in derRegel völlig gesund und im Vollbesitz seiner Selbsthei-lungskräfte zur Welt. Geburtstraumata, Stürze, Verlet-zungen oder andere Einflüsse können im Laufe des Le-bens aber zu Nervenstörungen und Fehlstellungen derWirbel führen. Diese sogenannten Subluxationen lie-gen dann vor, wenn das Gehirn die optimale Kontrolleüber ein Gelenk in der Wirbelsäule verliert und diesesGelenk in der Folge nicht richtig funktioniert. Dadurchkann es zu einer Störung der Muskelspannung und /oder einer Funktionsstörung eines Gelenkes kommen.Bandscheiben und Knorpel werden durch den Mangelan Bewegung im Gelenk nicht mehr richtig ernährt unddegenerieren. Es bilden sich schneller Degenerationund Arthrose. Hier helfen Schröder und Meyer mit der„vitalistischen Chiropraktik“. Sie erkennen diese Fehl-stellungen an Wirbelsäule und Bewegungsapparat undbeseitigen diese sanft mithilfe ihrer Hände. Der not-wendige Impuls kann mit Händen, Fingern oder speziel-len Instrumenten oft mit geringer Kraft aber hoher Ge-schwindigkeit durchgeführt werden. Dank der Korrek-turen kann ein „Reboot“ im Nervensystem erfolgenund schädliche Muster lösen sich ohne Medikamente, ohne Spritzen und ohne Operationen lang-sam auf. Weitere Informationen bekommt man in der neuen Praxis, unter den Rufnummern 72 5203 59 und 72 52 03 57 sowie im Internet unter der Adresse www.chiropraktik-in-wuppertal.de.

Praxis für vitalistische Chiropraktik eröffnet

Foto: (mOg).

Susanne Jezusek vom Friedens-hain erlebte seit Mitte Mai an-strengende Wochen. „Wir hat-ten ein Vogelnest am Haus undda ist dann ein kleiner Spatz he-rausgefallen“, berichtet die Be-wohnerin. Zwar hatte der Vogelschon Federn, war aber sonstnoch ziemlich hilflos. Für Jezu-sek war es ganz klar: Ich musshelfen, aber wie? Einen Spatzhatte sie noch nie zur Untermie-te. Also war die erste Behau-sung erst mal ein Karton unddrei Wochen lang gab es fast je-de halbe Stunde Mehlwürmer,Heuschrecken und anderes mitder Pinzette. „Ich nannte ihn„Oskar“, erzählt Susanne Jezusek und baute für den Spatz danneine Art Käfig aus Kaninchendraht, der aber oben offen war.„Oskar“, der sich später als Weibchen herausstellte, wurde nun„Oskarline“ genannt, war zutraulich, kam auf den Finger unddie Schulter. Sie wuchs prächtig, mochte gerne Möhren, Ei, sowieHaferflocken und genoss die Wochen am Friedenshain mit Voll-pension und Schlafplatz. „Bei so viel Pflege kam selbst Rauhaar-dackel ,Eddie‘ etwas zu kurz“, meinte Susanne Jezusek. Irgend-wann flog „Oskarline“ tagsüber draußen herum, kam aberabends verhungert zurück und schlief dann auch im Haus. Ir-gendwann blieb sie zwei Tage weg und dann immer länger, doch zwischendurch erinnerte sich derSpatz immer wieder an seine Aufzuchtstation und genoss es, verwöhnt zu werden. „Ich vermissesie“, fand Susanne Jezusek, nachdem „Oskarlinchen“ drei Wochen weg war. Doch zwei weitereWochen später kam der Spatz dann erneut zum Friedenshain zurück, um zu frühstücken. Da dergefiederte Freund nun erwachsen ist, bleibt jetzt auch mehr Zeit für Rauhaardackel „Eddie“. Zu-dem gibt viele Fotos und kleine Filme über Spatz „Oskarline“, um sie nie mehr zu vergessen.

Tierisch Jungspatz genoss Vollpension

Fotos: privat + (mue).

6.10. Reise-ShowHahnerberg. Am morgigen Sams-tag, 6. Oktober, startet Reiseshow-Veranstalter Michael Paetsch miteiner neuen Auflage seiner erfolg-reichen Reihe „Verdreckte Ermitt-ler“. Heuer zu Gast ist Klaus Hüb-ner, der von seiner abenteuerlichenReise durch den Iran, Pamir bishin in die Mongolei berichtet.

Neben aufregenden Bildern undImpressionen von Land und Leu-ten hat Hübner auch allerlei span-nende Geschichten von seinen Er-lebnissen unterwegs zu berichten.Einlass ist um 19.30 Uhr. Los gehtes im „Mad Dog“ an der Hahner-berger Straße 72 um 20 Uhr. Ti-ckets gibt es noch zum Preis von10 Euro an der Abendkasse.

12.10. Neueröffnung ALDI-KüllenhahnKüllenhahn. „Frischer Markt – frische Ideen“, heißt es am kommendenFreitag, 12. Oktober, in der ALDI-Filiale auf Küllenhahn. Ab sofort prä-sentiert sich die Verkaufsfläche noch heller und freundlicher als bisher.Lichtdurchflutete Gänge, große Glasfronten und weiträumige Kassen-zonen kennzeichnen das neue Konzept, das auch an der KüllenhahnerStraße 67 konsequent umgesetzt wurde. Auf der Höhe der Zeit präsen-tiert man sich auch im Bereich Energie: Eine Photovoltaikanlage aufdem Dach zeugt davon, dass man bei ALDI auch umweltgerecht in dieZukunft gehen will. Neu sind auch die Kundentoilette und breitereParkplätze. Am meisten profitieren die Kunden jedoch von der Vergrö-ßerung der Verkaufsfläche. Um satte 50 Prozent ist der Markt gewach-sen. Statt ehemals 800 Quadratmeter bietet die neue ALDI-Filiale aufKüllenhahn mit jetzt 1.200 Quadratmeter genügend Platz, um ein größe-res Angebot an frischem Obst, Gemüse, Fleisch, Fisch und Backwarenzu präsentieren. Apropos Angebote: Zur Eröffnung winkt ein attraktivesGewinnspiel mit einem 500-Euro-Einkaufsgutschein als Hauptpreis undvielen Sofortgewinnen. Daneben bietet das ALDI-Team auch zahlreicheleckere Verkostungen an. Die Eröffnung ist für Freitag, 12. Oktober, um8 Uhr geplant.


Am Freitag, 12.10.2018um 8.00 Uhr.

Freuen Sie sich auf das große Eröffnungs-Gewinnspiel*, eine leckere Verkostung und weitere tolle Sofortgewinne.

Küllenhahner Str. 67 in 42349 Wuppertal-Cronenberg.* Veranstalter des Gewinnspiels ist die ALDI GmbH & Co. Kommanditgesellschaft, Saarstraße 25, 58332 Schwelm (nachfolgend ALDI). Teilnahmeberechtigt sind alle Personen, die mindestens 18 Jahre alt sind. Mitarbeiter der Unternehmensgruppe ALDI Nord

sowie deren Angehörige sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Die ersten 100 Kunden erhalten am Eröffnungstag bei Eintritt des Marktes einen Einkaufsbeutel mit einem Rubbellos. Die Gewinne können nur im angegebenen Markt und nur am Eröffnungstag (12.10.2018 eingelöst werden.

500 €Einkaufsgutschein

Der große ALDI Hauptgewinn

FRISCHER MARKT. FRISCHE IDEEN.

GroßeNeueröffnung

RSC-Comedy-Nacht Selten so gelacht…!1.

Cronenberg. Wegen des Bene-fiz-Hintergrundes der Comedy-Nacht betrieb Initiator Jens Neutagdenn auch in seiner launigen Ein-führung kräftig Werbung für denRSC: Vier Jahre wohne er schon inCronenberg, als Dörper anerkanntsei er aber längst nicht – „das ist sowie bei den Assoziierungsverhand-lungen mit der Türkei“, scherzteder „Hinzugezogene“…

Aber: Der Sohn spiele natürlichRollhockey: „Das ist ein wahnsin-nig rasanter Sport, der ohne Helmgespielt wird“, erläuterte Neutag.Zum Vergleich: Er habe NordicWalker mit Knieschonern undHelm gesehen – „wer sowas trägt,kann keinen Hirnschaden mehr er-leiden“, fand Neutag: „Beim Roll-hockey ist das anders!“

Damit war die Betriebstempera-tur erreicht und Marc Breuerkonnte übernehmen: In seiner Pa-raderolle als Löschmeister Jackelszündelte der lustigste Feuerwehr-mann Deutschlands kräftig. Und erschmeichelte den rund 300 Zuhö-rern: Cronenberg sei toll, toller alsSudberg; Cronenberg sei das fun-kelnde Juwel an der A46. Im Laufeseiner beiden Auftritte erfuhren dieBesucher vieles über Frau Billaund Sohn „Rallöf“, dass NordicWalking in der Eifel „Schnecken-stechen“ genannt werde und natür-lich über den Wehr-Alltag – dasPublikum hatte viel Spaß daran:„Es ist so toll bei euch“, schienauch Breuer Spaß an seinem Cro-nenberg-Debüt zu haben: „Wennich die Wahl hätte zwischen sechsWochen Hawaii und euch, würdeich euch sehr vermissen.“

Im Anschluss übernahm JensNeutag mit seinen „Talfahrt“-Kol-legen Ulrich Rasch (Klavier) undJürgen H. Scheugenpflug den Staf-

felstab, um mit Liedern aus ihremalljährlichen Wuppertal-Kabarettaufzuwarten. Im Cover-Song„Sexy“ sangen sie an die Adresseihrer Heimatstadt: „Ich würde allesfür dich tun – sogar sammeln…“Auf der Mitleidsmasche ritt auchJens Heinrich Claassen: Im „Er-nie“-Shirt stellte das „Muttersöhn-chen“ aus dem Münsterland unterBeweis, warum er der bekanntesteSingle Deutschlands und – ob sei-ner Kreuzfahrt-Auftritte – auch aufden Weltmeeren ist. „Ich hab‘sonst niemanden, ich bin auf derSuche nach einer Frau“, zeigtesich Claassen verzweifelt – „einMann täte es auch, scheißegal!“

Mit seinem Lied „Spiele-Abend“über das Los als Single bei einemPärchen-Abend, mit seinem hyper-ventilierenden Kaffee-Song oderauch mit dem Lupfen seines T-Shirts über die Plautze brachte derComedian die Halle zum Kochen.Trotz aller mitleidiger Ohs („Gott,ist der süß!“), eine Partnerin fandsich nicht. Dennoch: Die Dörperseien ein tolles Publikum, beschei-nigte der „knuffelige Looser“:„Das sag‘ ich nicht jeden Abend –okay, ich trete ja auch nicht jedenAbend auf…!“

Bevor es dann mit dem „Tal-fahrt“-Trio und dem Cronenberg-Liebeslied „Buona sera Cronen-berg, buona sera“ in die Pauseging, bat Jens Neutag Oberbürger-meister Andreas Mucke auf dieBühne. Der Kurz-Talk mit demersten Bürger der Stadt wurdedurchaus launig. Auch wenn Mu-cke seine kabarettistischen Wur-zeln als Mitglied des früheren Po-lit-Kabarett-Duos „Don Promillo& Peperoni“ hinter der Seriösitätals OB zurückstellen musste, bliebdas „Geplänkel“ kurzweilig, zu-

mal das Publikum erfuhr: Auftrittedes Kabarettisten Andreas Muckehatten sowohl Jens Neutag wieauch Jürgen H. Scheugenpflugzum Einstieg in die Comedy-Sze-ne inspiriert – wenn das auch inder Politik so gut liefe…! ObWSV-Fan Andreas Mucke nun aufRollhockey umsteigt? Den RSC-Schal für einen „Hooligan-Be-such“ in der Henckels-Halle be-kam der OB auf jeden Fall vonJens Neutag an die Hand…

Der zweite Teil des Comedy-Abends machte da weiter, wo dererste aufgehört hatte. Zumal zu-sätzlich zu den zweiten Auftrittenvon Marc Breuer und Jens Hein-rich Claassen auch noch Jürgen H.

Scheugenpflug eine Kostprobe ausseinem Solo-Programm zum Bes-ten gab, bekam das Publikum nocheinmal eine Stunde lang ordentlichauf die Lachmuskeln – und auchdie zuschauenden Jens Neutag,Jens Heinrich Claassen und UlrichRasch hatten beim Schluss-Auftrittdes Löschmeisters Jackels auf derTrainerbank der RSC-Halle un-überhörbar Spaß. Jens HeinrichClaassen brachte es auf den Punkt:Ihm sei es wichtig, Teil desAbends zu sein: „Das ist in Tablet-ten nicht aufzuwiegen“, betonte er.Stimmt: Der Spaßfaktor der RSC-Comedy-Nacht war alles andereals homöopathisch – Wiederho-lung erwünscht, Herr Neutag!

Zum WSV oder zum RSC? Dank Jens Neutag (li.) und Ulrich Raschhat Fußball-Fan Andreas Mucke (re.) jedenfalls nun auch einenRSC-Schal und damit das Zeug zum „Löwen-Hooligan“…

Foto: (mko).

Rund 300 Zuschauer Premiere des Spaß-Abends in der RSC-Halle war ein vollerErfolg / Reinerlös an die RSC-Jugend.

Konzert zu großen Jubiläen

Der MGV Sängerhain Sudberg und der MGV Cäcilia 1868 Barmenfeiern am 14. Oktober (16 Uhr) mit einem Festkonzert im Zen-trum Emmaus ihr 125-jähriges beziehungsweise 150-jähriges Be-stehen. Karten für das „Jubi“-Konzert sind für nur 10 Euro unteranderem in der CW-Geschäftsstelle, Kemmannstraße 6, erhältlich.

Foto: (oka).

Vernissage in Helios-KlinikRonsdorf. Zu einer Ausstellung der Remscheider Künstlerin EugeniaKerrinnes und ihren Malschülerinnen lädt die Helios-Klinik Bergisch-Land am Mittwoch, 10. Oktober, ein. In Moskau geboren, studierte Eu-genia Kerrinnes dort die Malerei und Illustration und war als Illustrato-rin an der Presseagentur RIA und an verschiedenen Verlagen in Moskautätig. In Deutschland arbeitete sie als freischaffende Künstlerin undKunstdozentin an verschiedenen Kunstschulen in Nordrhein-Westfalenund in der eigenen Kunstschule im Raum Köln. Die Vernissage Im Saal-scheid 5 beginnt um 15 Uhr.

Öl-Diebe geschnappt

Mehrere Flaschen Mo-toren-Öl im Wert vonrund 500 Euro stahlenzwei Unbekannte am

Sonntagnachmittag an einer Cro-nenfelder Tankstelle an der Hah-nerberger Straße. Das Pech derbeiden Männer: Sie wurden beidem Diebstahl durch Zeugen be-obachtet, sodass die Polizeischnell alarmiert wurde.

Im Rahmen der Nahbereichs-fahndung stieß die Polizei dannschließlich nicht weit entfernt ander Bushaltestelle „Kaisergarten“auf die beiden Männer – mit demgeklauten Motoren-Öl im Gepäckwollten sie offenbar den Bus nachElberfeld nehmen. Die beidenMänner im Alter von 33 bezie-hungsweise 36 Jahren, die sich beiihrer Überprüfung unisono als be-reits mehrfach polizeilich in Er-scheinung getreten herausstellten,wurden vorläufig festgenommen.

Flohmarkt in der SüdstadtSüdstadt. „Kommen, Sehen, Stau-nen und Stöbern“, das kann manam morgigen Samstag beimnächsten Kindersachen-Flohmarktin der Johanneskirche im Von-der-Heydt-Park. Gut erhaltene Kinder-kleidung und Spielzeug sowie einCafé gibt es von 14 bis 16 Uhr ander Altenberger Straße 25.

„Platte Töne“ im Bürgerfunk

Wuppertal. Ein neuerlicher Platt-kaller-Stammtisch geht am 14.Oktober über den Äther: Ab 19.04Uhr wird es diesmal mit den Dör-per Plattkallern Wera Picard-Putsch und Karl-Heinz Dickingerauf der Bürgerfunk-Frequenz107,4 (Radio Wuppertal) um The-men wie „Kruoten, Kröv on Zop-pen“ gehen.


5435

R

kostenlosTeilnahme

Bitte melden Sie

sich an!

„Lass´ das mal den Papa machen“. Schlaue Sprüche von Männern – gerne eingesetzt bei handwerklichen Tätigkeiten. Kennt jeder, braucht keiner. Genau deswegen bieten wirregelmäßig unsere Frauen- Workshops „Selbst ist die Frau“ an. In lockerer Atmosphäre vermitteln unsere Experten das nötige Knowhow rund ums Bodenverlegen. Vorkenntnisse sind nicht nötig.

Es gibt rund zehn Stationen, die frei zur Verfügung stehen und je nach Interesse besucht werden können. Und damit unsere Teilnehmerinnen bei den knapp dreistündigen Workshops auch durchgehend bei Kräften bleiben, gibt es auch ein paar leckere Snacks und Getränke. Konzipiert ist der Workshop für Frauen, die eigenständig arbeiten und den Innenausbau selbst in die Hand nehmen möchten.

Unter professioneller Anleitung unserer Mitarbeiter lernen die Teilnehmerinnen in praktischen Übungen Laminat, Parkett, und Click-Vinyl zu verlegen und zu pfl egen, Fußleisten zuzuschneiden und zu montieren, Randbereiche mit Silikon abzudichten.

Dazu gibt es wichtiges Basiswissen zu den einzelnen Bodenbelä-gen sowie kreative Inspiration für die eigene Raumplanung.

Die Teilnahme an dem Workshop ist kostenlos. Ganz wichtig:Ladys only! Da die Nachfrage an einer Teilnahme erfahrungs-gemäß sehr groß ist, bitten wir um vorherige Anmeldung unter [email protected] oder telefonisch unter:0202 - 25 71 770.

Das LaminatDEPOT-Team freut sich auf Ihre Teilnahme!

„Selbst ist die Frau“

WorkshopsExklusiv für Frauen

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 - 19 Uhr · Samstag: 9 - 16 Uhr · Schautag: Sonntag 12 - 16 Uhr

Donnerstag, 11.10.18

18.45 - 21.30 Uhr

Filiale Wuppertal

-

Weitere Termine:29.11.18 – Duisburg31.01.19 – Mülheim/Ruhr21.02.19 – Velbert28.03.19 – Essen

Peter & Schaffart GmbH · Rosenkamp 10 · 42549 Velbert

Uellendahler Str. 408 · 42109 Wuppertal, REWE-Gelände · Tel. 0202 - 25 71 770

Verkaufsfl äche

1600 m2

Filiale Wuppertal

Besuchen Sie unsere Filialen auch in: Bielefeld Bochum Dortmund Duisburg Essen Gelsenkirchen Lippstadt Mülheim/Ruhr Paderborn Porta Westfalica Solingen Velbert

GCU Förderpreise für Schüler und Azubis

Cronenberg. Am vergangenenFreitag vergab die GemeinschaftCronenberger Unternehmen(GCU) ihre Förderpreise 2018 fürSchüler und Auszubildende. GCU-Chefin Antonella Lo Bue und ihrVorstandsteam hatten das rustikaleAmbiente des Solinger LVR-In-dustriemuseums GesenkschmiedeHendrichs als Schauplatz desGCU-Festabends ausgewählt – ei-ne stimmungsvolle Wahl.

Ein guter Griff war auch derKünstler, den Antonella Lo Buefür den unterhaltsamen Teil desFestabends engagiert hatte: DerWuppertaler Singer/SongwriterFlorian Franke, ehemaliger Kur-rende-Sänger und mit seiner dama-ligen Band „crushhour“ mit demDeutschen Rock- und Pop-Preisausgezeichnet, beeindruckte dierund 60 Gäste mit seinen Balladenund poppigen Songs – nicht ohneGrund trat Florian Franke als„Opener“ zu Konzerten von Phi-lipp Dittberner und Anastacia auf.

Preis I: Marvin Nölle (CFG)Entsprechend musikalisch-kurz-weilig eingerahmt schritt derGCU-Vorstand zur Vergabe seinerFörderpreise. Aus der Schüler-schaft des Carl-Fuhlrott-Gymnasi-ums (CFG) durfte sich Marvin

Nölle über den mit 200 Euro do-tierten GCU-Preis freuen. WieGCU-Vize Dr. Andreas Groß inseiner Laudatio hervorhob, zeich-ne sich der Schüler der CFG-Jahr-gangsstufe Q2 nicht nur durchTop-Noten in Mathe oder Physikaus. Marvin Nölle engagiere sichauch im Projektkurs „MINT-Leh-rernachwuchs“ und habe im Rah-men dessen bereits unzähligeAbende investiert, um zum Bei-spiel Schüler-Gruppen durch dieCFG-Sternwarte zu begleiten.

Preis II: Emily Kroll (FBR)Aus der Schülerschaft der Fried-rich-Bayer-Realschule (FBR)nahm Emily Kroll den GCU-Preis2018 entgegen. Die Zehntklässle-rin aus der oberen Südstadt, so be-gründete Andreas Groß ihre Wahl,engagiere sich in den verschie-densten Sozialprojekten, als Schü-lervertreterin und Patin für fünfteKlassen, in der Streitschlichtungoder in der FBR-AG für fairenHandel. Überdies betreue sie Ar-beitsgemeinschaften, engagieresich als Web-Scout und leiste frei-willige Schülerpraktika.Aber auch schulisch glänze Emi-

ly Kroll, wusste GCU-LaudatorGroß zu berichten, so absolvieredie Realschülerin zum Beispiel ein

FBR-Mentoren-Programm in Zu-sammenarbeit mit der UniversitätHeidelberg. Zu ihrer großen Em-pathie und hoher Sozialkompetenzpasse, dass Emily Krolls Traum ei-ne Schule sei, in der auch Schülermit Handicap gerne lernten – dieseVision habe sie sogar in einem ar-chitektonischen Entwurf gegossen– summa summarum kein Wunder,dass die frisch gebackene GCU-Preisträgerin eine hohe Akzeptanzin der Schülerschaft der Küllen-hahner Realschule genieße.

Azubi-Preise: Robin Bohn &Marc Cappel (Firma Berger)Die Azubi-Auszeichnung war fürGCU-Vize Groß ein „Heimspiel“ –Robin Bohn und Marc Cappel ab-solvieren ihre Ausbildung schließ-lich in seiner MaschinenfabrikHeinz Berger in der Kohlfurth. Diebeiden angehenden Mechatronikerbewiesen eine außergewöhnlichausgeprägte Sozialkompetenz undHilfsbereitschaft, lobte AndreasGroß: Beide zeigten Selbstbe-wusstsein, Eigeninitiative und En-gagement, noch dazu seien ihreschulischen Leistungen bestens,sie überzeugten bei Lehrgängen

mit hervorragenden Leistungen –„sie sind eine wirkliche Bereiche-rung für das Unternehmen“, lobteder GCU-Vize und Berger-Chef.

Überdies seien Robin Bohn undMarc Cappel – ebenso in der Be-rufsschule wie im Betrieb – bei derIntegration von Berger-Azubis mitFlüchtlings-Hintergrund engagiert,auch unterstützten sie leistungs-schwächere Mitschüler und bräch-ten sich innerbetrieblich stets mitIdeen ein. Bei Firmen-Veranstal-tungen, so Andreas Groß abschlie-ßend, böten sie stets ihre Mithilfezur Organisation an – sie seien„ausgesprochen bescheiden, höf-lich und jederzeit konzentriert undmit Freude bei der Sache und ha-ben diese Auszeichnung wirklichverdient“, lobte der GCU-Vize.

Zum Schluss der Ehrung wurdeaber auch der GCU-Vorstand be-lohnt: FBR-Lehrer Markus Pasterdankte den Cronenberger Unter-nehmern für die gute Zusammen-arbeit mit den Schulen im Schul-zentrum und den Möglichkeiten zuPraktika, Besichtigungen und Ar-beitsgemeinschaften – den Dankdafür versüßte Paster mit FBR-Honig vom Jung-Stilling-Weg.

Die vier jungen Empfänger der GCU-Förderpreise mit dem GCU-Vorstand sowie den Vertretern des CFG und des FBR.

Foto: (NN).

Im Rahmen ihres Festabends zeichnete dieCronenberger Unternehmens-Vereinigungwieder engagierte Talente aus.

Obere Südstadt Edel-Pkw ausgeschlachtetIn der Nacht zum vergangenen Montagwaren Automarder im Bereich Freuden-berg in der oberen Südstadt aktiv. In denStraßen „Am Walde“, „Am Freudenberg“

und der „Sulamith-Wülfing-Straße“ brachen Unbe-kannte vier hochwertige Autos der Marken BMW undMercedes auf.Der oder die Täter entwendeten wertvolle Einbautei-

le aus dem Fahrzeug-Inneren, so Navi-Gräte, kom-

plette Mittelkonsolen oder auch Airbags und Lenkrä-der. Der Gesamtschaden liegt nach Polizei-Angabenbei mehreren tausend Euro.

Vor ziemlich genau einem Jahr waren Automarderzuletzt im größeren Stil im Bereich Freudenberg un-terwegs (die CW berichtete). Die Polizei sucht drin-gend Zeugen, die Hinweise zu der Serie oder zu auf-fälligen Fahrzeugen machen können. Zeugen könnensich unter der Rufnummer 284-0 melden.

Täter stiegennebenan ein

Nachdem in das Kiosk-Geschäft nebenan erstam 20. September ein-gebrochen worden war,

suchten Unbekannte in der Nachtzum vergangenen Montag ein be-nachbartes EMS-Studio an derHauptstraße heim.

Wie im ersten Fall schlugen dieTäter gegen 2.30 Uhr zunächst diegläserne Eingangstür zu dem Stu-dio ein. Ein Bewohner im Oberge-schoss wurde durch die Geräuscheaufmerksam und schaltete darauf-hin im Treppenhaus des Mehrfa-milienhauses die Beleuchtung ein.Daraufhin türmten die Täter – derZeuge sah, wie zwei Personen inRichtung des Parkplatzes an derOberkamper Straße wegrannten.Hinweise sind an die Polizei unterTelefon 284-0 (Präsidium) oder247 13 90 (Cronenberg) erbeten.

Herbstferien am MastwegMastweg. In den Herbstferien bie-tet das DRK-Kinder- und Jugend-zentrum am Mastweg wieder einbuntes Programm für Kinder undJugendliche an. Außer besonderenKoch-, Spiel- und Bastelaktionensteht auch ein Besuch des Waldpä-dagogischen Zentrums (WPZ) imBurgholz und eine „Fortnite“-Ak-tion auf dem Programm, darüberhinaus wird auch ein „Escape

Herbstferien im WPZ BurgholzBurgholz. Mit gleich zwei Veran-staltungen wartet das Waldpädago-gische Zentrum (WPZ) Burgholzin der ersten Woche der Herbstfe-rien auf. Am Dienstag, 16. Okto-ber, findet von 10 bis 14 Uhr einVater-Sohn-Tag mit kleinen Aben-teuern in Wald unter dem Motto„Die Frauen mal zu Hause lassen“statt, die Teilnahme kostet für Er-wachsene 9 Euro und für Jungs imAlter von 6 bis 10 Jahren 7 Euro.

Zwei Tage später kommt schließ-lich wieder der Amboss zum Ein-satz: Am Donnerstag, 18. Oktober,heißt es an der Friedensstraße 69dann „Hämmern wie ein richtigerSchmied“. Kinder im Alter von 7bis 12 Jahren können Kleiderha-

ken, Haselnussknacker, Blumens-täbe oder Schmuck schmieden. 12Euro werden fällig – Material undStockbrot sind inklusive. Anmel-dungen per E-Mail an [email protected].

Room“ besucht. Infos und Anmel-dungen gibt es unter der Telefon-nummer 47 02 80 (ab 13 Uhr).

Theishahner Str.Teilstück gesperrtKüllenhahn. Seit gestern Abendist die Theishahner Straße im Ab-schnitt zwischen KüllenhahnerStraße und der Einmündung Kor-zert gesperrt. Bis Montagmorgen,5 Uhr, wird in dem Abschnitt nachder abgeschlossenen Verlegungder Fernwärmetrasse Süd-West(die CW berichtete) die Fahrbahnerneuert – 110.000 Euro soll dieMaßnahme kosten. Autofahrer aufder L418 sollten die Ausfahrt„Cronenberg/MVA“ meiden undalternativ die Ausfahrt „Technolo-giepark/Friedenshain“ nutzen.

5./6. Oktober 2018

44866 Bochum-Wat.1)

Im Steinhof 5aTel. 02327-965285

44149 Dortmund1)

Arminiusstr. 50Tel. 0231-9252390

47138 Duisburg1)

Essen-Steeler-Str. 65Tel. 0203-41719204

45145 Essen1)

Schederhofstr. 123Tel. 0201-89945031

45881 Gelsenkirchen1)

Lockhofstr. 5aTel. 0209-17744374

45473 Mülheim/R.1)

Friedr.-Ebert-Str. 200Tel. 0208-74068910

Auch in Bielefeld, Lippstadt, Paderbornund Porta Westfalica

42697 Solingen1)

Landwehr 57Tel. 0212-64578102

42549 Velbert2)

Am Buschberg 60Tel. 02051-57355

42109 Wuppertal1)

Uellendahler Str. 408Tel. 0202-2571770

1) Peter & Schaffart GmbHRosenkamp 10 · 42549 Velbert2) TapetenHALLE Peter GmbHAm Buschberg 60 · 42549 Velbert

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 - 19 Uhr Sa. 9 - 16 Uhr (Velbert bis 15 Uhr)

www.laminatdepot.de

5432

W

Jeden ersten Samstag im Monat von 10 - 13 Uhr zeigen unsere Verlege-profi s in allen LaminatDEPOT-Filialen wie leicht sich unser Click-Laminat, Click-Vinyl und Parkett verlegen lässt.In angenehmer Atmosphäre erfahren Sie, dass die richtige Verlegung von unseren Hartbodenbelägen kein Hexenwerk ist. Wir geben Tipps, für welche Räume sich welcher Boden am besten eignet, welches Werkzeug Sie für die Verlegung benötigen und wie auch Fußleisten kinderleicht und sauber montiert werden.Schauen Sie doch mal rein. Unser motiviertes Team aus Fachberatern und Bodenlegern freut sich darauf Sie kompetent zu beraten!

Click-LaminatTop-Qualität für dein Einsatz im Wohn- und Gewerbe-bereich, über 20 versch. Dekore. Dieses 7 mm starke Laminat aus dem Hause BoDomo überzeugt durch sein einfaches Klicksystem, Nutzungsklasse 31, 10 Jahre Garantie. Format 1.383 x 193 mm. 9.99

einschließlich

Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2

Click-VinylDesignboden im XL-Format mit authentischer Synchronoberfl äche. Z. B. Boulder Oak 5043, 4,5 mm Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungs-klasse 31, für den Wohn- und Gewerbebereich geeignet, 20 Jahre Garantie.Format 1.507 x 235 mm.

34.99einschließlich

Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2

es Ihnen...Wir zeigen

Verlegevorführungen an jedem1. Samstag im Monat in allen LaminatDEPOT Filialen!

6.99einschließlich

Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2

8.99einschließlich

Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2


Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2

Click-LaminatBestsellerqualität in zeitentsprechender Farbgebung. Dekor Trend Oak grey (7006). 7 mm Stärke, Nutzungsklasse 23/31, 10 Jahre Garantie.Format 1.380 x 193 mm.

Click-LaminatBewährte Einstiegsqualität in 6 mm, z. B. Nussbaum Italia (8759) oder Kanadische Ulme (9400). Nutzungsklasse 23, 8 Jahre Garantie.Format 1.383 x 193 mm.

Click-LaminatLaminat in Fliesenoptik. Dekor Virginia Black 8010 überzeugt durch seine zusätzliche Breite.8 mm Stärke, Nutzungsklasse 32, 15 Jahre Garantie.Format 1.380 x 326 mm.

Click-VinylSolide Verarbeitung, anspruchsvolles Ambiente und unempfi ndlich in Feuchträumen. Diese Punkte sprechen für die optisch edle Fliese Harlem. 4,5 mm Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, 15 Jahre Garantie.Format 600 x 314 mm.

Click-VinylTop aktueller Desginbelag mit authentischen Holzdekoren in den Trendfarben natur und grau, Canmore Oak nature/grey (5015/5016) oder Old Oak (5035). 5 mm Stärke, 0,2 mm Nutz-schicht, Nutzungsklasse 31, für den Wohn- undGewerbebereich geeignet. Format 1.212 x 185 mm.

MultilayerDer strapazierfähige Multilayer gilt als Problem-löser unter den Bodenbelägen. Versch. Dekore in Holz- und Fliesenoptik. 9 mm Stärke, 0,3 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, 15 Jahre Garantie.Format 1.200 x 212 mm.


Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2


Dämmung und

Fußleiste

unser Preis €/m2


Fußleiste

unser Preis €/m2

DASJUBILÄUMSKONZERT

SONNTAG, 14. OKTOBER 2018Beginn: 16.00 UhrEinlass: 15.30 Uhr

Zentrum Emmaus, CronenbergHauptstraße 39

Karte: 10,- Euro

Mitwirkende*:

4 Voices CronenbergDer gemischte Chor aus Cronenberg

Christine GöbelQuerfl öte und Klavier

Celine KamminKlavier

M.G.V. Sängerhain Sudberg / Cäcilia BarmenDie gastgebende Männerchorgemeinschaft

Informationen zum Ticketverkauf und Programm:Geschäftsstellen: Cronenberger Anzeiger,

Cronenberger Woche und bei allen Sängern

*Änderungen vorbehalten

M.G.V. Sängerhain 1893 Sudberg125

Jahre

MGV Cäcilia 1868 Barmen150

Jahre

Horror-Nights in RustDas Böse hat die Macht übernommen in einer Welt nach der Apoka-lypse. Grauenhafte Kreaturen herrschen und verbreiten Angst undSchrecken bei „Horror Nights – Traumatica“, dem mehrfach internatio-nal ausgezeichneten Horror-Event im Europa-Park Rust.

Noch bis zum 3. Novemberkämpfen fünf rivalisierendeGruppen um die Macht –und der Besucher ist mitten-drin. Für welche Gruppewird man sich entscheiden?Wer hilft, unbeschadet ausder Gefahrenzone zu kom-men? Jeder muss seine Wahltreffen und mit der Ent-scheidung leben oder ster-ben. „The Fallen“, „Ghouls“,„The Pack“, „Resistance“und „Shadows“ sind bereitfür den Showdown. Bei „Horror Nights – Traumatica“ hat man dieWahl: Verfällt man dem Wahnsinn der Ghosts of Madness? Will manzusammen mit „The Pack“ Unschuldige jagen? Alle menschlichen Zügeals Ghoul verlieren? Möchte man mit „Resistance“ um die Machtkämpfen? Oder kämpft man gemeinsam mit den „Shadows“ gegen dieUnterdrückung? Jetzt muss man sich schnell entscheiden, bevor dieWelt dem Untergang geweiht ist. Die Zeit von „Horror Nights – Trau-matica“ hat begonnen! Folgende Attraktionen sind neben den Horror-häusern und den Scarezones „Battle for Traumatica“, „Beyond Trauma-tica“, „Hell on Wheels“ und „Uprising“ geöffnet: „Fluch der Kassan-dra“, „Matterhornblitz“, „Abenteuer Atlantis“ und „Pegasus“.

„Horror Nights – Traumatica“ findet noch bis zum 3. November immerfreitags und samstags sowie am 14. und 21. Oktober und vom 25. Ok-tober bis 3. November täglich im Europa-Park Rust statt. Tickets sindausschließlich im Vorverkauf unter www.traumatica.com erhältlich.Unter unseren Lesern vergeben wir 3x2 Kombitickets (inklusive Ganz-tageseintritt für den Europa-Park) für die Horror-Night am 14. Okto-ber. Diese werden unter allen verlost, die sich bis Montag, 11 Uhr, beider CW unter [email protected] melden (Namen, Te-lefonnummer und Stichwort nicht vergessen!) oder die am Montag, 8.Oktober, in der Zeit von 11 bis 11.20 Uhr unter Telefon 478 11 02 beider CW anrufen. Stichwort: Horror-Nights – Traumatica

Ganz einfach teilnehmen per E-Mail:[email protected]

CW-GEWINNSPIELBesonderes Event mit Gewinnchance

Über 90 bunt de-korierte Ständewerden am 13.Oktober wiederauf dem Lauren-tiusplatz in Elber-feld zu findensein. Denn dannfindet dort von 10bis 17 Uhr wiederder Deutsch-Hol-ländische Stoff-markt statt. „Ranan die Nadel!“ lautet das diesjährige Motto der Aussteller, dennfür viele Nähbegeisterte steht an erster Stelle, etwas Persönlichesoder Originelles zu gestalten. Wer auf der Suche nach buntenMotiven und Mustern ist, zum Beispiel für die Innenraum-Gestal-tung, ist hier gut aufgehoben. Ob ein neuer Kissenbezug, moder-ne Gardinen oder hochwertige Tischdecken, hier bleiben wenigeWünsche offen. Natürlich gibt es auch dieses Mal wieder eineNähmaschine von Elna im Wert von rund 250 Euro zu gewinnen.

Neue Näh-Inspirationen

Morgen Letztes Rad-Repair-CaféCronenberg. Zum letzten Mal in diesem Jahr öffnet das Fahrrad-Re-pair-Café am morgigen Samstag wieder seine Pforten. Vor dem Zen-trum Emmaus an der Hauptstraße 39 kann man dann in der Zeit von 10bis 14 Uhr sein Zweirad fit für die bevorstehenden Herbstferien und dieWinterzeit machen lassen. Zweirad-Profis stehen mit Werkzeug,Schmiermitteln und Wissen zur Seite.


Wuppertaler MenüServiceEssen auf Rädern

Wir beliefern Sie mitwarmem Mittagessen

ab 6,50 €

jeden Tag frisch gekocht, auchan Sonn- und Feiertagen

Rufen Sie uns an:

40 89 83

Wir sind Qualitätspartner von Sto.

Fassadendämmung ist eine Investition, die sich immer auszahlt. Mit Heizkostenersparnis bis zu 60 %, Steuervorteilen und günstigen Krediten. Fragen Sie nach Fassadendämmung vom Marktführer Sto.

Die beste Vermögensanlage ist Ihr Eigenheim!*

(*bis zu 7,5 % Verzinsung)

Malerbetrieb

TESCHEMalerbetrieb Tesche

GmbH & Co. KG

Kampstraße 14

42349 Wuppertal

Telefon 0202 473979

[email protected]

www.maler-tesche.de

Unterkirchen 23

870 47 527

www.poschen-giebel.de WUPPERTAL (0202) 25 00 25**kostenlose Anrufweiterleitung zum Firmensitz in Haan

Haushaltsnahe Dienstleistungen. Abrechnung mit allen Kassen möglich.

Ihre freundliche mobile Demenz- undSeniorenbetreuung in Cronenberg.Tel. 02 02 - 247 86 60 | Mob. 015 20 - 439 83 70Michaela Köhler-Kuberka | www.doerper-betreuung.de

ELEKTRO TECHNIKSascha Schmitz Elektrotechnik-Meister

Telefon: (02 02) 74757671 • Fax: (02 02) 74757672Unterkirchen 23 • 42349 [email protected] • www.elektriker-schmitz.de

• Planung/Beratung • E-Check

• Sicherheitstechnik • Beleuchtungstechnik

• Elektroinstallation • Gebäudesystemtechnik

• Datenvernetzung • Kundendienst

• Notdienst 0173/510 44 20

CRODIA

GONENBERONIEK

CRO

ONENB

elefon 4781090onenb

onie-cr.diakwww ie cT

Alltag – fast spielend.“e ich me

onie meDiak

Pfle

i ter

und

di„Dank Café d„Dank

gge ich meambulantem Pflegedienst

Diakonie meisterambulantem PflegedienstCafé Knötchen

.deger

einender

e

dt

Zappa-Gitarrist bei Stefan HüfnerEine der besten Bands „ever“

Cronenberg. Frank Zappa starb1993 im Alter von erst 53 Jahren.Schon damals galt Zappa als einerder einflussreichsten Musiker derRock-Geschichte. Er wurde in dieRock and Roll Hall of Fame auf-genommen, erhielt zwei Gram-mys, das US-Musikmagazin „Rol-ling Stone“ würdigte Zappa mitRang 71 unter den 100 größtenMusikern aller Zeiten und aufPlatz 22 der 100 besten Gitarristenaller Zeiten.

Napoleon Murphy Brock gilt alseiner der wichtigsten Mitgliederder Zappa-Band „The Mothers ofInvention“. Der 73-jährige Sänger,Saxophonist und Flötist hält dieMusik von Frank Zappa seit des-sen Tod mit diversen Cover-Pro-jekten lebendig. So tourte Napole-on Murphy Brock mit dem Zappa-Sohn Dweezil und dem Projekt„Zappa plays Zappa“ durchEuropa, 2009 wurde er mit einemGrammy ausgezeichnet. Aktuellmacht Napoleon Murphy Brock inSudberg Station – bei TiC-Co-Chef Stefan Hüfner.

Der Grund: Unter der Überschrift„Stefan Huefner’s Zappata“ hatder Professor für Integrative Kom-position an der Folkwang-Uni eineBand und eine musikalische Hom-mage an die Rock-Legende arran-giert – mit dabei: Napoleon Murp-hy Brock. Vor rund 1.500 Zuhö-rern feierte die Hüfner-HommageEnde September in Mülheim Pre-miere – und wurde gefeiert: Einspektakulärer Abend mit tosendemJubel und völlig begeisterten Zu-hörern, feierte die WAZ die „gran-diose“ Inszenierung von StefanHüfner. Stargast Napoleon Murp-hy Brock veredle mit hinreißenderStimme die Zappa-Stücke, jubelteder Kritiker.

Die CW nutzte den Aufenthaltdes Zappa-Weggefährten im Dorfzu einem Gespräch mit dem Star:

Mr. Brock, Sie sollen deutscheWurzeln haben – wo sind diesezu verorten?Tatsächlich stammt mein Urgroß-vater aus Deutschland. Leiderweiß ich nicht, wo er dort gelebthat. Sein Nachname lautete „Bro-cken“ und ist dann in den USA zu„Brock“ verkürzt worden.

Frank Zappa soll Deutschlandgeliebt haben – wie schaut’s beiIhnen damit aus, Mr. Brock?Ich liebe Deutschland sehr und binauch regelmäßig zu Konzertenhier. Dass ich nicht in einem ande-ren europäischen Land bin, merke

ich täglich und zwar am Früh-stück. Ich finde, hier gibt es dasbeste Frühstück der ganzen Welt.Als zweites Merkmal nenne ichimmer die Pünktlichkeit der Deut-schen Bahn. Aber Stefan meint,ich solle besser bei der Sache mitdem Frühstück bleiben.

Als Frank Zappa Sie erstmalsanfragte, sollen Sie ihn vertrös-tet haben. Nun touren Sie seitJahrzehnten mit der Musik vonZappa durch die Welt, auch mitdessen Sohn Dweezil – sind Sieim „Zappa-Reich gefangen“?Die Begegnung und Arbeit mitFrank Zappa hat mein gesamtesLeben verändert. Ich glaube nicht,dass dies ein Zufall war. Ich den-ke, es war meine Bestimmung.Frank sah in uns allen, was in unssteckt, ohne, dass wir selbst unsunserer Fähigkeiten bewusst wa-ren. Das galt auch für die hochta-lentierten späteren Superstars wieGeorge Duke. Die Musik Zappasist ein ganz wichtiger Teil meinesLebens, aber natürlich spiele ich inden USA auch immer wieder an-dere Musik. Mitte des Monats be-ginne ich dort eine Tour mit einerBig Band, vor allem mit meineneigenen Songs und Liedern, dieman von Frank Sinatra kennt.

Frank Zappa hätte über dieDampfeisenbahn in Bad Dobe-ran, wo ein Zappa-Festival statt-findet, ein Lied geschrieben, ha-ben Sie in einem Spiegel-Inter-view gesagt. Würde er das auchzur Schwebebahn machen? Sindsie schon damit gefahren, Mr.Brock?Schon zweimal! Und über diesesseltsame „Luftding“, hätte Frankgeschrieben, wenn er wie ich da-mit gefahren wäre. Stefan hattemir die Elefanten-Story erzähltund wir sind mehrere Stationengefahren. Ich habe mich sicher ge-fühlt, obwohl das Ding ja schonziemlich alt sein soll.

Ein Kritiker hat über das Mül-heim-Konzert geschrieben, dasses „völlig begeisternd und über-wältigend“ gewesen sei – wieempfinden Sie „Stefan Huef-

ner’s Zappata“, Mr. Brock?Was ist jetzt sage, ist sehr ernst ge-meint: Eine der besten Bands, mitder ich jemals Zappas Musik ge-spielt habe. Ich kenne nur nochzwei weitere auf diesem hohen Ni-veau. Stefans Band ist unglaublichpräzise, seine Arrangements undBearbeitungen sind etwas eigen-ständig Neues, aber völlig im Sin-ne Franks. Er würde es lieben. Zu-dem bin ich ein absoluter Fan vonMara Minjoli, der Sängerin. So et-was habe ich noch nicht gehört.Wirklich. Alle zehn sind Spitzen-musiker, hervorragende Solisten,aber auch Teamplayer. Mit ihnenmacht es so viel Spaß! Autsch!

6. Haben Sie ein Stück im TiC-Theater sehen können? Falls ja,wie haben Sie es gefunden?Noch nicht, aber ich bin noch biszum 10. Oktober hier in Cronen-berg. Stefan wird mir sicherlich et-was empfehlen. Und ich will eineProbe zu „Crazy for you“, demGershwin-Musical sehen.

Grammy-Preisträger und Zappa-Band-Mitglied Napoleon MurphyBrock mit Stefan Hüfner (re.), dem Co-Chef des TiC-Theaters.

Foto: (mko).

Napoleon MurphyBrock ist der Star ineiner gefeiertenHommage an dieRock-Legende, dieder TiC-Co-Chef auf die Bühne gebracht hat.

Nächster und letzter Auftritt von„Stefan Huefner's Zappata featu-ring Murphy Brock“ ist am morgi-gen 6. Oktober im „Steinbruch“ inDuisburg. Karten gibt es unter Tele-fon (02 03) 3 63 28 82 oder unterwww.steinbruch-duisburg.de.

Letztes Konzert

„Steak it easy“ im „Der Grund“ Remscheid. Das Restaurant „DerGrund“ bietet neuerdings mit„Steak it easy“ ein neues„Schmankerl“ neben seiner regulä-ren Karte.„Ganz neu möchten wir mit hoch-

wertigen Steaks zusätzlich ein ku-linarisches Erlebnis zu einem at-traktiven Preis-Leistungsverhältnisim modern-gemütlichen Ambientebieten“, erklärt Inhaber ChristianJablonski: „Mit viel Liebe zummindestens 30 Tage gereiften, vonHand geschnittenen Fleisch undhoher Kompetenz bei dessen pro-fessioneller Verarbeitung servieren

wir mindestens fünf verschiedenePremium-Steakarten in unter-schiedlichsten Zubereitungsvarian-ten. Perfekte Garpunkte sowiehausgemachte Dipps und Saucenrunden das Gaumenerlebnis ab.“

Dabei kann der Gast sein Steak-Gericht individuell mit der „Do ityourself“-Speisekarte zusammen-stellenen. Das Restaurant „DerGrund“ findet sich nur fünf Auto-Minuten vom Dorf entfernt amGrund 41 in Remscheid. WeitereInfos unter Telefon (0 21 91) 5 9270 04 sowie im Internet unter derAdresse www.der-grund.com

Workshop nur für Frauen

Wuppertal. Workshops exklusivfür Frauen bietet das LaminatDE-POT in Wuppertal regelmäßig an.Das nächste Mal erfährt Frau amDonnerstag, 11. Oktober, wie sieeinen Laminatboden fachkundigverlegen kann. Natürlich gibt esim Rahmen des knapp dreistündi-gen Workshops auch ein paar le-ckere Snacks und Getränke.

Um Anmeldung wird gebeten unter der Telefonnummer 2 57 17 70oder natürlich auch per E-Mail [email protected]. DieTeilnahme ist kostenlos.

Diesen SonntagSparen bei RollerSchwelm. Mit zahlreichen Aktio-nen lockt das Möbelhaus Roller inSchwelm an diesem Sonntag. Inder Zeit von 13 bis 18 Uhr kannman an der Talstraße 25 shoppen –und dabei auch kräftig sparen.Denn im Rahmen des verkaufsof-fenen Sonntags gibt es 20 ProzentRabatt auf alle Möbel, Matratzenund Lattenroste sowie 50 ProzentPreisnachlass auf Küchen. Ebensokann man sich einen Null-Prozent-Zins bei einer Finanzierung überzwölf Monate sichern.

Wanderung für Senioren

Sudberg. Rund um Sudberg führtam kommenden Samstag, 13. Ok-tober, eine kostenlose Senioren-wanderung des Kneipp-VereinsWuppertal. Im Anschluss ist eineEinkehr geplant. Infos und Anmel-dungen bei Renate Mankel unterTelefon (01 52) 53 32 88 19.

Heute Bücher-basar im Sana

Remscheid. Jede Menge Büchergibt es am heutigen Freitag in derZeit von 10 bis 17 Uhr bei einemBasar im Sana-Klinikum in Rem-scheid. Mit dem Erlös werdenneue und aktuelle Bücher für diePatientenbücherei gekauft.


ewnteepta.www51 1902l.Te

r.5StrergesbemmaH

ers.d-lchsee1 91491

idschem5 Re8542

ta.www0l.TeergesbemmaH

ers.d-lchseewnteep

1 914915 1 192idschem5 Re8542r.5Str e

Tierwelt VollmerFutterbedarf & mehr

Unterkirchen 23• 42349 Wtal(0202) 7053 88 85

Neue Öffnungszeiten:Täglich außer dienstags:9.00 - 19.00 Uhr - durchgehend Di.: 9-13 Uhr - nachm. geschlossenSamstag: 9.00 - 14.00 Uhr

»Nur Seifenblasen könnenwir nicht verpacken!«

BREERGmbH

Umzüge In- und AuslandMöbellagerung

Möbelaußenaufzug

✆ (02 02) 47 53 33

Heizölgünstig bei

Ernst ZAPPFon 0 21 91/81 2 14Fax 0 21 91/84 02 48

maH

ers.d-lchseewnteepta.www1 914915 1 1902l.Te

m5 Re8542r.5Strergesbemm

e

idschem

• kompetent • fachkundig • zuverlässig

VersicherungsfachbüroPaul-Heinz Münch

Hauptstraße 161 Telefon 02 02/40 57742349 W.- CronenbergTelefax 02 02/47 65 47

Die

Küche

Kohlfurther Brücke 59 42349 Wuppertal

Tel.: 47 07 55

Neue ÖffnungszeitenDi., Mi., Sa. 11 - 14 Uhrund So. 11.00 - 16 Uhr

(durchgehend)Mit hausgemachtem Kuchen.Mo., Do. & Freitag Ruhetag

www.die-kueche-alles-hausgemacht.de

SALON ANA+++ jetzt neu +++ jetzt neu +++

Unser neues AngebotmontagsFärben, Schneiden, Fönen 46,- €dienstagsWaschen, Schneiden,Fönen 17,50 €freitagsalle Strähnen und Variationen Waschen, Schneiden, Fönen 50,- €

Haarverlängerung/Haarverdichtung:• Hairdreams • Great Lengths

Wir machen auch Hausbesuche

Küllenhahner Str. 214Tel.: 40 12 67

ImpressumDie „Cronenberger Woche“ erscheintwöchentlich freitags im Echo-Verlag.Die Verteilung erfolgt durch kosten-lose Zustellung im Raum Cronenbergund der oberen Südstadt.

Vertrieb:Echo Verlags-GmbH

Postfach 120 368, 42333 WuppertalVerlagsleitung:

Kemmannstr. 6, 42349 Wuppertal

Redaktion: ✆ 47 81 100Anzeigen: ✆ 47 81 102Faxnummer: 3 47 81 112

E-Mail: [email protected]

[email protected]:

www.cronenberger-woche.de

Herausgeber:Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke

Redaktion:Oliver Grundhoff u. Meinhard Koke

Anzeigen u. -Vertrieb:Sonja Bungart

Margret und Werner GrundhoffChristine Koke

Anzeigen-Annahmeschluss: immer mittwochs (17 Uhr)

vor dem ErscheinungsterminDruck:

WAZ-Druckerei Essen, Münchener Straße 60

45145 EssenEs gilt die Anzeigenpreisliste

Nr. 5 vom 01.02.2010.

FRISEURTRINT

Hahnerberger Straße 23 42349 W.-talTelefon: 40 18 10 Öffnungszeiten:Di. – Fr.: 08.30 – 18.00 UhrSa.: 08.00 – 13.00 Uhrwww.friseur-trint.de

Ihr Spezialist für’s Zweithaar!

Alle Infos auf einen Klick!

Jörg W. Röhle Malermeister

T 0202 . 47 36 30 . F 0202 . 247 82 88 [email protected]

Raumgestaltung

Bodenbeläge

Fassadensanierung

PRABAG GmbH Cronenberg• Tiefbau / Straßen- und Wegebau• Einfahrten und Reparaturen• Pflasterarbeiten günstig und gutBauunternehmen - Handwerks-Innungsbetrieb

Tel.: 02 02/94 64 767-0Auch kleine Anzeigen fallen auf! cronenberger-woche.de/werbung

„Passt!“ 4.000 Besucher waren„Feuer & Flamme“ fürs Grill-Festival

Cronenberg. Traum-Herbst-Wetter, super-brei-tes Kulinaria-Angebot derSonderklasse, vom Ge-würz bis zum Grill viel In-spiration rund ums Gril-len, edler Gin und Whisky,Klasse-Musik mit OliverHanf und später mit Elvis-Imitator „Elvoice“, Spaßauch für den Anhang und,und, und… – Cronenber-ger, was willst du mehr?!Die Cronenberger wolltennicht mehr, sie wollten„Feuer & Flamme“ und

strömten in Scharen zum 1. Cro-nenberger Grill-Festival.

Bereits zum Beginn zeigte sichder Festival-Schauplatz, der Park-platz hinter der ehemaligen DörperPost an der Hauptstraße, proppen-voll – die Besucher stimmten mitden Füßen ab: Mit etwa 2.000 Be-suchern wurde geliebäugelt, amEnde sollen es geschätzte 4.000

Gäste gewesen sein – die Organi-satoren Bastian Hirsch, SvenSteup und Andreas Ullrich habeneinen Nerv getroffen, die Premiereihres Grill-Festivals war ein vollerErfolg, die Besucher waren Feuerund Flamme für „Feuer & Flam-me“! Wie sagte ein Dörper amSamstagnachmittag kurz undknapp, aber begeistert: „Passt!“

Nichts getrunken und gegessen:„Das war Wahnsinn…!“

Nur einige waren hin- und herge-rissen: Die Hobby-Grill-Teamshatten derart an ihren Pavillons zutun, dass sie kaum Zeit fanden,sich über den Ansturm zu freuen –sie waren im Dauerstress undbangten, ob ihre Grill-Vorräte biszum Abend ausreichen würden. Eswar nicht überall genug Grill-Gutda – bereits gegen 18 Uhr vermel-deten die ersten Grill-Teams „aus-verkauft“, bis zum Schlusspfiff um22 Uhr mussten weitere Hobby-griller die „weiße Fahne“ hissen.

Das war das einzige Manko des1. CronenbergerGril l -Fest ivals ,„aber dass es sogut einschlagenwürde, damit hattekeiner gerechnet“,wirbt Sven Steupim Hinblick aufdie „Geburtswe-hen“ des Festivalsum Verständnis:Von 14.02 Uhr bisin den Abend hi-

nein, berichten Sven Steup undGrill-Kollege Bastian Hirsch, hät-ten sie an ihrem Stand ein Flank-steak nach dem anderen zubereitetund über die Theke gegeben: „Ichbin noch nicht einmal auf die Toi-lette gekommen, habe nichts ge-trunken oder gegessen – das warWahnsinn“, staunten die beidenGrill-Könige über den Erfolgs-Samstag: „Wir sind immer nochganz geflasht.“

Sven Steup: „Wir werden2019,aufrüsten‘“

Im sozialen Netzwerk „Facebook“wurden zwar zum CW-ErstberichtWarteschlangen, ausverkaufteStände oder auch die umwelt-freundlichen Kauf-Becher bemän-gelt. Ganz überwiegend wurde denOrganisatoren sowie den Grill-Teams Dank, Lob und viel Aner-kennung gezollt: „Toll gemacht“,„großartig“, „lecker“, „top“, laute-ten nur einige Kommentare und

„Facebook“-Nutzer „Tom Schnn“gab allen Kritikern zu bedenken,dass man eher froh sein sollte, dassdie Organisatoren das Grill-Festi-val auf die Beine gestellt hatten:„Es kann besser werden und wach-sen“, appellierte der Kommenta-tor, „dass wir über solch Engage-ment stolz und froh sein dürfen:Die Idee ist jedenfalls super!“

Dass man aus den (nicht unbe-dingt vorhersehbaren) Fehlern ler-nen und es beim nächsten Mal bes-ser machen wolle, versprach SvenSteup im CW-Gespräch. Nachdemdie fulminante Premiere geradezunach einer Zweitauflage schrie,wurden bereits am Montag Nägelmit Köpfen gemacht: Das 2. Cro-nenberger Grill-Festival wird am31. August 2019 stattfinden –„wenn es dann wieder solche Kri-tikpunkte geben sollte, dann müs-sen wir uns das auf die Fahnenschreiben“, verspricht Sven Steup,dass man aus den Erfahrungen ler-

Ki Ti

„Ich finde,für das erste Mal war esgroßartig. Man stelle sich vor, dassdas Wetter nicht mitgespielt hätte.Dann wären die Anbieter auf ihrenWaren sitzen geblieben. Lieber aus-verkauft! Spreche für einen priva-ten Stand, man unterschätzt, wasan Aufwand, Zeit und Geld dahin-ter stand.“

Franziska Birkenholz

„Ihr habt das toll gemacht – & le-cker.“

Torsten Schröder

„Ja, ganz toll. Wir waren 2 Stundenda und haben 2 Bier getrunken undnix gegessen, weil man an den Es-sensständen genau so lange an-steht. Man muss den Becher für 2Euro kaufen, wovon wo nirgendswas steht, und steht auch noch 15Minuten an.“

Angelika Scherlinski-Herberts

„Man kann es eben nicht jedemrecht machen. Ich sage Danke an al-le, die sich hier so viel Mühe ge-macht haben, und hoffe auf Wie-derholung im nächsten Jahr.“

Kristina Keil

„Die Essensstände wurden aus-schließlich von Privatpersonen be-trieben. Ich denke, wir haben unserBestes gegeben und sowas vorherauch noch nie gemacht. Einen lie-ben Gruß mit der Bitte um Ver-ständnis.“

Katja de Groot

„Ich finde das mit den Bechern gutund auch nachvollziehbar.“

Torsten Schmidpeter

„Endlich mal was Neues im Dorp –weiter so.“

Regina Lucht

„Ich fand es top. Und ganz ehrlich?Lieber um 18 Uhr ausverkauft mitdem Essen als Mistwetter und keineBesucher. Dann hat man nämlichein ziemliches Problem. Sowohl mitden Lebensmitteln als auch mitdem dafür vorgestreckten Geld.“

Hana Hanab Bielefeld

„Ich fand es ganz toll, freue michschon auf 2019.“

LESERSTIMMENMeinungen der Leser

Diskutieren Sie doch auch mit unterwww.cronenberger-woche.de oderunter fb.com/CronenbergerWoche!

Übrigens: Wer bei „Feuer & Flam-me 2019“ dabei sein möchte,kann sich bereits jetzt per E-Mailan [email protected]. Sechs Teams sindschon gesetzt und auch alle Aus-steller der Grill-Messe wollenwiederkommen – auch bei denTeilnehmer-Plätzen für die Zweit-auflage könnte es also schnellheißen: „Alle vergeben!“

Anmeldung 2019

nen werde: „Wir werden für dasnächste Jahr aufrüsten, ein paarDinge verändern und uns weiter-entwickeln.“


Glaserei BiermannIhr Glasermeister in CronenbergAusführung sämtlicher Glaserarbeiten Außerdem finden Sie bei uns unter anderem:● Fenster ● Türen ● Spiegel● Duschabtrennungen ● Rollladen● Einbruchsschutz

Cronenfelder Str. 23 • Tel.: 40 14 77(Termine nach Vereinbarung)

MeisterbeGarten- und Landschaft

770202 47Tel

onenbeCrtupper42349 W

g Schöppenber

etriebtsbau

761

geral-11

oinf

ww

M

.dbau-knofalao@g

.dbau-knofala.gww

Mobil 0171-77584. 77 0202-47. Tel

dede

481761

Meisterbetrieb seit über 25 Jahren

Bauunternehmenochen eldmacher

Teschensudberg 43 • 42349 WuppertalTel.: 47 43 38 • Fax: 47 81 339

J G• Neubau • Umbau • Sanierung

• Wärmeverbundsystem • Reparaturarbeiten• Energieberatung • Gebäude-Check Energie

Herren-Bundesliga:Samstag, 6. Oktober, 15.30 Uhr

RSC - SKG Herringen

Bundesliga-Saison 2018/19

Trau Dich in die Höhle der Löwen!

+ + + + + www.cronenberger-branchen.de + + + + +

BAUM + GARTENSERVICE• Garten- sowie Rasenpflege• Baum- und Strauchschnitt• Baumfällarbeiten

• Sämtliche Steinarbeiten im Bereich des Gartenbaus

• Zäune errichten ... usw.

Wir helfen Ihnen, sorgfältig und preiswert, Ihren Garten wieder „Fit“ zu machen.

Rufen Sie uns an: Wir kommen und beraten unverbindlich.Cronenberger Gartendienst Artur Schneider

Tel.: 02 02 / 40 06 86 • Mobil: 0176/44 40 06 86

Kaminholz-Lieferung

Hahnerberg-Apotheke, Inh. Meike RoßbergCronenberger Straße 347, 42349 WuppertalTelefon: (02 02) 40 10 50, Telefax: (02 02) 40 25 80

Mittwoch, 10. Oktober, 16.30 - 18 Uhr

Treffpunkt DiabetesHELDENThema: „Schwankungen adé –Wie halte ich meinen Blutzucker stabil?“

Eintritt frei! Anmeldung unter 40 10 50 oder bei Karen Pommer (01 60) 8 55 82 05

Bürgerverein Sudbürger

WSW-Chef am StammtischAm heutigen Freitagabend ist beimStammtisch des Bürgervereins Sud-bürger WSW-Chef Andreas Feichtzu Gast im griechischen Restaurantim „Haus Schnee“. Los geht es ab19.30 Uhr am Oberheidt 64.

Gartenhallenbad

Heute „Herbststurm“-SaunaDie Saunanacht im Gartenhallen-bad an der Straße Zum Tal steht amheutigen Freitagabend von 19 bis24 Uhr unter dem Motto „Herbst-sturm“. Teilnehmerkarten gibt eszum Preis von 18 Euro an der Kassedes Gartenhallenbades, weitere In-fos unter Telefon 5 63-52 53.

Zentrum Emmaus

Kreatives bei FKJC-MarktZu einem herbstlichen Kreativmarktlädt der Förderverein FKJC der Evan-gelischen Kirchengemeinde Cro-nenberg am morgigen Samstagwieder ein. Der bunte Kunst-Marktmit Schmuck, Tüchern, Bildern, De-ko und vielem mehr findet von14.30 bis 17 Uhr im Zentrum Em-maus an der Hauptstraße 39 statt.

Kath. Gemeinde Hl. Ewalde

Morgen Entedank-BastelnDamit am Sonntag die katholischeKirche Hl. Ewalde zum Erntedank-fest und Patrozinium geschmücktist, können Kinder und ihre Elternam morgigen Samstag ab 17 Uhr imPfarrsaal basteln. Spenden von Blu-men, Obst, Gemüse oder Getreide-ähren werden angenommen imPfarrbüro unter Telefon 47 47 11.

Bahnhofsgaststätte Cronenberg

Annette kocht wiederSaure Nieren mit Püree und Salatoder Dreierlei Filet mit Sauce Béar-naise, Speckböhnchen und Pommeskocht Annette am 11. und 13. Ok-tober in der BahnhofsgaststätteCronenberg. Bitte unter Telefon 479 68 02 oder direkt an der Holz-schneiderstr. 24 reservieren.

Carl-Fuhlrott-Gymnasium

Schule präsentiert sichDer traditionelle CFG-Tag findet ammorgigen Samstag im SchulzentrumSüd statt. Das Carl-Fuhlrott-Gymna-sium wird von 11 bis 14 Uhr dieVielfalt ihrer Angebote im Gebäu-de, auf den Schulhöfen und im gro-ßen Schulgarten präsentieren.

Kneipp-Verein

Thema „Schmerzmedizin“Zum Thema „Neue Konzepte undPerspektiven der Schmerzmedizin –Nutzen oder Schaden?“ wird am11. Oktober Dr. med. Thomas H.Celga von der Schmerzklink Wup-pertal bei einem Vortrag desKneipp-Vereins in der Hahnerberg-Apotheke referieren. Wer ab 19Uhr dabei sein will, kann sich unterTelefon (01 52) 53 32 88 19.

Die Polizei bittet um Hinweise

Fahrräder-Klau in SudbergZwei hochwertige Fahrräder wur-den in der Nacht vom 27. auf den28. September in Sudberg gestoh-len. Die Zweiräder der Marken„Stumpjumper“ und „Cervelo“ inden Farben Silber beziehungsweiseRot im Gesamtwert von etwa 4.000Euro waren im Keller eines Mehrfa-milienhauses im Jöferweg abge-stellt. Hinweise an die Polizei unterTelefon 247 13 90 (Cronenberg)oder 284-0 (Präsidium).

Laminat-Depot

Vorführungen zu HartbödenAn jedem ersten Samstag im Monatfinden in allen Filialen von „Lami-nat-Depot“ in der Zeit von 10 bis 13Uhr Verlege-Vorführungen mit Bo-denexperten statt. Weitere Infosunter www.laminatdepot.de.

Kurioser Klau am Mastweg

Zaun-Element gestohlenIn der Nacht vom 28. auf den 29.September wurde am Mastweg einStabmatten-Zaunelement gestoh-len. Das Element in grüner Farbewurde an einem Mehrfamilienhausim Bereich der Verbindungsstraßezur Hastener Straße feinsäuberlichherausgeschnitten. Hinweise an diePolizei unter Telefon 247 13 90(Cronenberg).

WAS WANN WO„em Dorpe“Der Stadtmarketing-Verein

„wuppertalaktiv!“ vergab inder vergangenen Woche zumzweiten Mal den „W-IMPULS“.Im festlichen Ambiente derTanzschule Asfahl in der ehema-ligen Markuskirche am Lünten-becker Weg bewarb sich auchder Bürgerverein Küllenhahnum den Award, welcher guteIdeen und zukunftsorientiertesEngagement mit Mehrwert fürWuppertal auszeichnet und för-dert. Den mit 5.000 Euro dotier-ten Hauptpreis erhielt das Pro-jekt „Mina – Das WuppertalerWandelmobil“. Dahinter wähltedie Jury das Küllenhahn-Projekt„Barfuß durchs Burgholz“ auf Platz 2: Michael Ludwigund Jens Thelen sowie TiC-Co-Chef Ralf Budde als„Coach“ präsentierten den Barfuß-Pfad, der als ein Natur-Erlebnis für die ganze Familie an der Kaisereiche einge-richtet werden soll. Platz 3 ging an David J. Becher für dieUTOPIASTADT CAMPUS RAUMSTATION. Insgesamt hattensich 21 Projekte beworben. Die ersten Fünfplatziertenwurden unter anderem mit der Teilnahme an der exklusi-ven Sparkassen-Spenden-Aktion auf „Gut für Wuppertal“belohnt, die Küllenhahner Spendenaktion (siehe Info-Kas-ten) läuft bereits seit dem 1. Oktober. Mehr Infos gibt esunter der Internet-Adresse www.wuppertal-aktiv.de.

„W-IMPULS!“ Platz zwei für Burgholz-Pfad

Foto: privat

Zur Realisierung des Barfuss-Pfades bittetder Bürgerverein um Spenden: Jeder Euro,der bis zum 12. Oktober unter der Online-Adresse www.gut-fuer-wuppertal.de/projects/65325 für die Realisierung desBurgholz-Pfades gespendet wird, wird vonder Stadtsparkasse verdoppelt.

Jede Spende zählt doppelt!

Unter der Überschrift „K.O. dem Brustkrebs“ veran-staltet das Brustzentrum Wuppertal am morgigenSamstag einen Aktionstag in den City-Arkaden. Dazukommt auch Ex-Weltklasse-Boxerin und Pink-Ribbon-Botschafterin Regina Halmich von 10 bis 15 Uhr nachElberfeld, um gemeinsam mit Spezialisten des Aga-plesion Bethesda-Krankenhauses und des Helios-Uni-versitätsklinikums Wuppertal sowie der radpraxWuppertal für Vorsorge sowie neueste Untersu-chungs- und Behandlungsmethoden bei Brustkrebszu werben. Der Aktionstag wird mit Kurz-Vorträgen,an Infoständen oder auch einem begehbaren Brust-Modell deutlich machen, wie wertvoll die Früherken-nung ist. Zum Austausch vor Ort stehen auch Selbst-hilfegruppen zur Verfügung. Regina Halmich wird imRahmen einer Talkrunde darüber berichten, warumdas Thema Brustkrebs kein Tabu-Thema sein darf. AnBrustkrebs erkranken jährlich in Deutschland etwa70.000 Frauen neu. In Wuppertal kümmert sich seitüber zehn Jahren das zertifizierte BrustzentrumWuppertal mit Spezialisten des Agaplesion Bethesda-Krankenhauses, des Helios-UniversitätsklinikumsWuppertal und der radprax Wuppertal sowie weite-ren Kooperationspartnern um eine bestmögliche Be-handlung der betroffenen Patientinnen.

Regina Halmich bei „K.O. dem Brustkrebs“

Die junge Band „The Cube“ aus Cronenberg befindet sichweiter im Aufwind: Nachdem Daniele, Marcel, Max und Lukas2016 und 2018 beim Wuppertaler Schüler-Rockfestival zumSieger gekürt worden waren und auch das RemscheiderNewcomer-Bandfestival gewannen, konnten sie dank des Stu-diopreises der Wuppertaler Stadtwerke jetzt ihre aktuelle CDproduzieren, auf der Songs in drei Sprachen zu hören sind.Auch wenn Auftritte vor 3.000 Fans fast schon normal für dievier Jungs sind, ein besonderer Auftritt steht morgen an:Dann laden „The Cube“ mit ihrem Management von „JBMEntertainment“ um den Cronenberger Marc Brinker zu ihremgroßen CD-Release in den „Live Club Barmen“ (LCB). Natürlichsind ab 20 Uhr auch „Special Guests“ mit von der Partie: Sohaben die Rapper von „Maybe & Cyrill“ sowie die Düsseldor-fer Band „James’ Mum“ ihr Kommen zugesagt. Der Eintritt zudem CD-Release-Konzert von „The Cube“ am Geschwister-Scholl-Platz 4-6 kostet unter www.wuppertal-live.de 5 Euro.

The Cube Morgen CD-Release im LCB

Gartenhallenbad Fast einen Monat zuCronenberg. Knapp einen Monat lang müssen „Was-serratten“ im CW-Land an nächster Woche ohne dasGartenhallenbad Cronenberg auskommen: Das städti-sche Bad in der Straße Zum Tal bleibt vom kommen-

den Montag an bis zum 4. November geschlossen.Grund für die vorübergehende Schließung sind nachStadt-Angaben Wartungsarbeiten. So werden dieTechnik überprüft und Verschleißteile ausgetauscht.

5./6. Oktober 2018 SPORT Seite 11

Gärtenfür alle Sinne

GELBRICHGartengestaltung

Telefon [email protected]@gelbrich-garten.de

Meisterbetrieb seit 1969

www.huber-tiernahrung.de

Potshauser Str. 12 • 42651 SolingenTelefonisch erreichen Sie uns unter (02 12) 64 59 53 85

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.30 - 18.30 Uhr • Sa.: 9.30 - 13.00 Uhr

Liefer-service

ab 25,- Euro

Wuppertal - Rem-

scheid - Solingen -

Haan - Hilden - Erkrath

Mettmann -

Wülfrath

Huber TiernahrungHuber TiernahrungHuber TiernahrungFrischfleisch für Hund und Katze

Nass-, Trockenfutter & Kauartikel

Sie suchen Räumlichkeiten für Ihre Festivität?

Für jeden Anlassdas Richtige.

Auf Wunsch mit

Komplett-Service

Cronenberger Festsaal

Nähere INFOS unter✆ 47 53 42www.cronenberger-festsaal.de

• Fachanwalt für Arbeitsrecht

• Mietrecht• Wohneigentumsrecht• Familienrecht• Verkehrsunfallrecht

und Ordnungswidrigkeiten

• Forderungseinzug

Hauptstr. 4842349 W.-CronenbergTel.: (0202) 47 30 57Fax: (0202) 47 30 58info@kanzlei-mueller-wuppertal.dewww.kanzlei-mueller-wuppertal.de

Anwaltskanzlei Klaus Müller

STÖRTEGmbH & Co. KG

Bauunternehmung

Seit 80 Jahren Ihr Partner für Neubau und Reparaturen

Am Heynenberg 26 · Tel. 46 47 06 · www.stoerte-bau.de

Handwerker, Kulinaria, Handel & Gewerbe, Institutionen, Vereine - alles auf einen Klick!

Samstag, 06.10.2018, 15.30 Uhr

RSC (H) – SK Germania HerringenRollhockey, 1. Bundesliga, HerrenAlfred-Henckels-Halle, Ringstraße 13

Samstag, 06.10.2018, 16.30 Uhr

CTG (H) III – Niederberg. HC IIHandball, Kreisliga, HerrenSportzentrum Süd, Küllenhahner Straße 130

Samstag, 06.10.2018, 17.30 Uhr

TVD Velbert II – CTG (H) IVHandball, Kreisklasse, HerrenSporth. Birth, Von-Humboldt-Str. 56, Velbert

Samstag, 06.10.2018, 18.15 Uhr

CTG (H) – SG Ratingen 2011 IIHandball, Verbandsliga Gruppe 2, HerrenSportzentrum Süd, Küllenhahner Straße 130

Samstag, 06.10.2018, 19.00 Uhr

CDG/DAV Barmen II – CTG (D)Handball, Bezirksliga, DamenWichlinghausen, Max-Planck-Str. 10, W’tal

Sonntag, 07.10.2018, 12.00 Uhr

Hellas Wuppertal II – SSV IIFußball, Kreisliga C Gruppe 1, HerrenSportplatz, Clausewitzstraße 50, Wuppertal

Sonntag, 07.10.2018, 12.30 Uhr

Germania II – Jägerhaus-Linde IIFußball, Kreisliga B Gruppe 1, HerrenSportplatz Freudenberg, Am Freudenberg 5

Sonntag, 07.10.2018, 12.30 Uhr

Langenberger SV II – Germania IIIFußball, Kreisliga C Gruppe 2, HerrenStadion Bonsfeld, Uferstraße, Velbert

Sonntag, 07.10.2018, 13.00 Uhr

SSV II – TSV Neviges IIFußball, Kreisliga B Gruppe 1, HerrenHeinz-Schwaffertz-Arena, Riedelstraße 34

Sonntag, 07.10.2018, 15.00 Uhr

CSC – VfR Krefeld-FischelnFußball, Landesliga Gruppe 1, HerrenHorst-Neuhoff-Sportplatz, Hauptstraße 121

Sonntag, 07.10.2018, 15.00 Uhr

Germania – SF DönbergFußball, Kreisliga A, HerrenSportplatz Freudenberg, Am Freudenberg 5

Sonntag, 07.10.2018, 15.00 Uhr

Langenberger SV – SSVFußball, Kreisliga A, HerrenStadion Bonsfeld, Uferstraße, Velbert

Sonntag, 07.10.2018, 17.00 Uhr

Wuppertaler SV – CTG (H) IIHandball, Landesliga Gruppe 2, HerrenSportzentrum Süd, Küllenhahner Straße 130

Mittwoch, 10.10.2018, 19.30 Uhr

CSC – SC Union NettetalFußball, Niederrheinpokal, Runde 3, HerrenHorst-Neuhoff-Sportplatz, Hauptstraße 121

Donnerstag, 11.10.2018, 19.30 Uhr

Germania – ASV WuppertalFußball, Kreispokal, Achtelfinale, HerrenSportplatz Freudenberg, Am Freudenberg 5

SPORT-TERMINECronenberger-Sport.de

65. Geländelaufdes Ski-Clubs

Noch bis 11. Oktoberkann man sich anmel-den, wenn man am 14.Oktober bei der 65.

Auflage des Geländelaufs des Ski-Clubs Cronenberg (SCC) teilneh-men möchte. Start und Ziel ist wieimmer der Sportplatz an der Ober-bergischen Straße 91. Zu absolvie-ren sind 5- oder 10-Kilometer-Strecken, darüber hinaus findenein Bambini-Lauf über 400 Meter(bis 7 Jahre) sowie Läufe über1.100 Meter (8 bis 9 Jahre) und2.200 Meter (10 bis 15 Jahre) statt.Auch ein Nordic-Walking-Kursdarf natürlich nicht fehlen.

Weitere Infos und Anmeldungenunter www.gelaendelauf.tk.

Wer eine Spitzenmann-schaft sein will, sollteauch solche Spiele ge-winnen: Nach einem

0:1 zur Pause fuhr der Cronenber-ger SC (CSC) bei der HolzheimerSG noch einen 4:1-Sieg ein. Mitdem Dreier bei dem alles anderewie ein Abstiegskandidat aufspie-lenden Drittletzten eroberte derCSC erstmals die Tabellenführungin der Landesliga. Zupass kam denCronenbergern dabei, dass der bis-herige Tabellenerste Kapellen-Erftim Spitzenspiel bei der TVD Vel-bert eine 2:5-Niederlage kassierte.

Kurz vor der Pause gingen dieGastgeber durch Maurice Girke,der sich mit seinem elften Saison-

treffer an die Spitze der Landesli-ga-Torschützenliste schoss, nichtganz unverdient in Führung. Hat-ten die Mannen von CSC-TrainerPeter Radojewski in der Kabinevon der Velberter 4:2-Führung inKapellen-Erft und damit der Chan-ce auf die Tabellenführung gehört?Nach der Pause legte der CSC je-denfalls einen Zahn zu und wurdein der 56. Minute belohnt. KabiruHashim Mohammed markierte denAusgleich.

Sechs Minuten später dann„knipste“ Sturmpartner Ercan Ay-dogmus erstmals: Der Schuss des39 Jahre alten „Evergreens“ gingzwar an den Pfosten. Dann prallteder Aydogmus-Ball aber vom Rü-cken des Holzheim-Keepers insNetz (62.) zum 2:1 für die Cronen-berger. Im Anschluss witterten dieNeusser dann aber wieder Morgen-luft: Zunächst hatten sie die Gele-genheit zum Ausgleich, dann

musste CSC-Spieler Sufian AbouLaila mit Rot vom Platz (78.).

Der vermeintliche Vorteil gerietjedoch zum Nachteil: Dass Holz-heim nun auf Risiko ging, nutztenämlich der CSC clever aus: Zu-nächst erhöhte Ercan Aydogmusauf 3:1 (83.) und schoss sich mitseinem elften Saisontor an die Tor-jäger-Spitze. Den 4:1-Endstandmachte Marvin Mühlhause zweiMinuten vor Abpfiff komplett.Am Sonntag hat der neue Landesli-ga-Spitzenreiter um 15 Uhr den Ta-bellenneunten VfR Krefeld-Fi-scheln an der Hauptstraße zu Gast.Gleich am Mittwoch müssen dieCronenberger dann erneut ran: ImNiederrheinpokal empfangen dieGrün-Weißen um 19.30 Uhr denOberligisten SC Union Nettetal –nach dem Pokalsieg gegen Oberli-gist FSV Duisburg ein weitererTest für die Wiederaufstiegs-Ambi-tionen der Radojewski-Mannen.

Spitzenreiter! CSC siegt inUnterzahl bei Holzheimer SG

Kreisliga A Siege für Germania und SSVCronenberg/Südstadt. EinenSechs-Punkte-Sieg schaffte Kreis-liga-A-Spitzenreiter SSV Germa-nia 1900 am vergangenen Sonn-tag: Im Spitzenspiel beim Tabel-lenzweiten TSV Einigkeit Dornap-Düssel fuhren die Germanen einenhart erkämpften 3:2-Auswärtser-folg (1:0) ein.

Christian David brachte die Freu-denberger auf dem Erbacher Bergin der 25. Minute in Führung.Nachdem es damit auch in die Ka-binen gegangen war, legten dieGermanen einen Top-Start in denzweiten Abschnitt hin: Kurz nachWiederanpfiff erhöhte Jan Faßben-der zum 2:0 für den Liga-Primusaus der Südstadt.

Dann wurde es aber doch nocheinmal spannend: Zunächst kamendie Gastgeber in der 51. Minutezum Anschlusstreffer, in der 80.

Minute schaffte der TSV per Straf-stoß sogar das 2:2. Als einige Zu-schauer schon an eine Punktetei-lung glaubten, war David Saße zurStelle: Nach langer Verletzungs-pause feierte der 23-Jährige mitdem 3:2-Siegtreffer ein gelunge-nes Comeback im Team von SSV-Trainer Damian Schary.

Mit nunmehr fünf Punkten Vor-sprung steuern die Germanen aufdie Herbstmeisterschaft zu. Aufdem Weg dorthin wartet allerdingsbereits am Sonntag die nächsteBewährungsprobe: Um 15 Uhrläuft dann mit den SF Dönberg derAchte am Freundenberg auf.

Den Dörper Erfolgs-Spieltagmachte am Sonntag der SSV 07Sudberg komplett: Im Kellerduellgegen den TuS Grün-Weiß Wup-pertal fuhr die Elf des SSV-Trai-nergespanns Ellermann/Finken-

busch einen glatten 3:0-Erfolg(2:0) ein. Pierre-André Steinbrachte den A-Kreisligisten in derheimischen Heinz-Schwafferts-Arena bereits in der 8. Minute aufdie Siegerstraße. Im Anschlussdauerte es allerdings bis zur 32.Minute, ehe Kevin Naulin das 2:0für die Sudberger markierte.

Im zweiten Abschnitt war esschließlich Nils Propach, der be-reits in der 63. Minute den End-stand für die Schwarz-Blauen er-zielte. Durch den wichtigen Heim-dreier schoben sich die Sudbergeran Grün-Weiß vorbei auf den er-sten Relegationsplatz 14. Amkommenden Sonntag haben dieFinkenbusch/Ellermann-Mannendirekt das nächste Nachbarschafts-duell vor der Brust: Um 15 Uhrläuft der SSV dann beim punkt-gleichen Langenberger SV auf.

RSC empfängt Triple-Sieger zum Saisonstart

Am morgigen Samstagstarten die Rollhockey-Löwen des RSC Cro-nenberg in die neue

Bundesliga-Saison. Gleich im er-sten Spiel wird das neu formierteTeam von RSC-Trainer Jordi Mo-let voll gefordert: Mit der SKGHerringen kommt der amtierendeMeister, Pokalsieger und Super-cup-Gewinner in die Alfred-Hen-ckels-Halle – schwerer geht’s alsonicht! Bei ihrem Saisonstart setz-ten die Germanen direkt ein Ausru-fezeichen: Mit 7:1 fegte Herringendie ERG Iserlohn von der Bahn.

Beim RSC geht der Umbruch in-des weiter: Ohne Kay Hövelmannund Benjamin Nusch stehen imLöwen-Kader mit SpielertrainerJordi Molet und Marco Bernado-witz nur noch zwei Routiniers. Da-für laufen mit Aaron Börkei undMax Thiel zwei hoffnungsvolleU20-Nationalspieler, die geradebei der U20-EM zusammen mitNiko Morovic Rang 4 belegten,

wieder im RSC-Dress auf. Neu an der Ringstraße ist der

Chemnitzer Thomas Köhler, derbereits zusammen mit Sebi Rath inder Junioren-Nationalmannschaftspielte. Bekannte Löwen-Gesichtersind die Hoffnungsträger LucasSeidler, Otto Platz und Kai Riedelsowie RSC-Keeper Fynn Hilbertz.Leon Geisler und Alexander Mo-drewski stehen ebenso bereit, zwi-schen die RSC-Pfosten zu rücken.

Das Dörper Umbruch-Team trifftauf einen Gast, der gespickt mitNationalspielern ist: Mit TorhüterTimo Tegethoff, Lukas Karschau,Robin Schulz und Liam Hages so-wie Kevin Karschau und dem Neu-Germanen Christoph Rindfleischpeilt Herringens Trainer ChristianZarod die Triple-Wiederholung an.

Das Top-Spiel an der Ringstraße13 wird um 15.30 Uhr angepfiffen.Jordi Molet und seine Mannen hof-fen natürlich, dass ihnen die RSC-Fans zahlreich gegen den Top-Fa-voriten den Rücken stärken.

Erstmals seit fast zehn Jahrensind die Federfußballer des Cro-nenberger BC (CBC) wieder un-ter den Top 3 der Bundesliga:Möglich machte das der CBC-Auswärtssieg bei Rekordmeis-ter FFC Hagen. BlockspielerChristopher Berges wehrte da-bei die Angriffe der Hagenerimmer wieder geschickt ab,während Stellspieler ChristianWeustermann NationalspielerNoah Wilke immer wieder gutin Szene setzte – dessenSchmetterbälle waren zumeistso gut platziert, dass sie Garan-ten für die CBC-Punkte waren.„Unser Saisonziel war es unterdie Top drei der Liga zu rut-schen“, freute sich Noah Wilkeüber fünf gewonnene Spiele inFolge und den dritten Platz.

FederfußballCBC siegt gegenRekordmeister

Wanderung mit der CTG

Wie an jedem zweitenDonnerstag im Monatwandert die Cronen-berger Turngemeinde

(CTG) auch am 11. Oktober wie-der durchs Bergische. Die etwadreistündige Tour, an der auchNicht-Mitglieder teilnehmen kön-nen, beginnt wieder um 10.30 Uhram Ehrenmal in der Ortsmitte.

Vertreter von 28 Sportvereinenaus dem Tal trafen sich kürzlichim 19. Obergeschoss des Spar-kassenturms in Elberfeld. DerAnlass war die alljährlicheSportspenden-Übergabe derStadtsparkasse Wuppertal. Vor-standsvorsitzender GuntherWölfges überreichte dabeiSpendenschecks in Höhe voninsgesamt 100.000 Euro. Nebenden Repräsentanten der Sport-vereine – darunter auch vonKlubs aus dem CW-Land – nah-men auch Norbert Knutzen vomSportamt Wuppertal sowieVolkmar Schwarz und PeterStroucken vom Stadtsportbundan der Veranstaltung teil. Ziel der Sportspenden-Übergabe ist es, die Vielfalt der Sportvereine inWuppertal zu erhalten und so zur Lebensqualität vor Ort beizutragen. „Wir freuen uns, die Vereinebei ihrer Arbeit zu unterstützen. Viele sind – trotz des enormen Engagements ihrer Mitglieder – aufSpenden und Sponsoring angewiesen, um sich zu tragen“, erläuterte Gunther Wölfges.

Sparkasse 100.000 Euro für Sportvereine

Foto: privat

lecker, günstig, nettK

üh

lun

gF

risc

he

Ve

rsc

hie

de

ne

sF

risc

he

Ve

rsc

hie

de

ne

s

Das Montags-Angebot aus der Metzgerei

Angebote gültig vom 8.10. - 13.10.2018

1.49

Zitronenaus Spanien

Klasse I500 g Netz(1 kg 2.98)

1.69

Blumenkohlaus Holland

große KöpfeKlasse I

Stück

1.69

Polnischer Kesselschinken

mit feinem Geschmack und reich an Aroma

100 g 32 % gespart

1.29

Schinkenspeck mild geräuchert, ein herz-

haft er Leckerbissen aus der saft igen Hüft e des

Hinterschinkens100 g

28 % gespart

1.99

Dr. Oetker Die Ofenfrische,

Pizza Tradizionaleoder Pizzaburger

div. Sorten / Gewichtetiefgefroren, je Packung

bis 33 % gespart

1.29

Gorgonzola Italienischer Edelpilzkäse

48 % Fett i.Tr. am Stück

100 g

1.11

iglo Rahm-Spinat

Minis tiefgefroren

800 g Packung(1 kg 1.39)

41 % gespart

-.69

Zentis Frühstücks-

Konfi türe diverse Sorten

200 g Becher(100 g -.35)

37 % gespart

-.99

HawestaHeringsfi lets diverse Sorten

200 g Dose (100 g -.50)

41 % gespart

-.49

Mövenpick Feinjoghurt oder Feinster Pudding

diverse Sorten 150 g Becher

(100 g -.33)

bis 38 % gespart

-.49

Frische Dicke Rippe

vom Schwein, frisch oder geräuchert

100 g 39 % gespart

-.39

Frische Putenoberkeule oder Holzfällersteak

aus der Putenoberkeule, ideal zum Schmoren und

Braten, mit Haut und Knochen, HKL.A

100 g

1.29

Pringles sortiert, z. B.

Sour Cream & Onion 190 g Dose

(100 g -.68)

44 % gespart

1.99

Kerrygold Irische Butter

oder Extra250 g Packung

(100 g -.80)

-.99

Seidel Apfelmus720 ml Glas

(1 l 1.38)

34 % gespart

1.19

Super Dickmann‘s oder Schoko Strolche

9 Stück = 250 g /24 Stück = 200 g Packung

(100 g -.48 / -.60)

bis 40 % gespart

1.-

Feodora Schokolade

sortiert, z. B. hochfeine

Vollmilch 100 g Tafel

33 % gespart

1.99

burti Noir, Liquid, Compact

Waschmittel 1.5 l Flasche

oder 1.1 kg Packung (1 l 1.33 / 1 kg 1.81)

29 % gespart

1.11

Pril Spülmittel

sortiert, z. B. Original

750 ml Flasche (1 l 1.48)

26 % gespart

Frische Putenschnitzeloder Putengulasch

HKL A, sorgfältig aus der Putenbrust

geschnitten, kalorienarm

und mager 100 g

37 % gespart

Allgäuer Emmentaler

deutscherHartkäse

45 % Fett i. Tr.am Stück, 100 g

-.77

Senseo Pads sortiert, z. B.

Classic16er Beutel

(Stück -.09)

42 % gespart

Monster Energy Drink diverse Sorten

0.5 l Dose(1 l 1.76 / -.25 Pfd.)

45 % gespart

MövenpickKaff ee

gemahlen oder ganze Bohne

500 g Packung(1 kg 7.76)

40 % gespart

Alpia Schokolade

diverse Sorten100 g Tafel

43 % gespart

-.69

-.88

3.88 -.39

1.49

Wei

n &

Spi

ritu

osen

9.99

Ramazzotti diverse Sorten

und Grädigkeiten0.7 l Flasche

(1 l 14.27)

4.99

Mezzacorona Weine

aus Italiendiverse Sorten

0.75 l Flasche(1 l 6.65)

4.75

Cinzano Asti Spumante 0.75 l Flasche

(1 l 6.33)

Grand Sud Weine

sortiert, z. B. Merlot

1 l Flasche 30 % gespart

2.79

Geöff net: Montag – Samstag 7.30 – 21 Uhr (City-Arkaden 8 – 20 Uhr) | akzenta GmbH & Co. KG, Unterdörnen 61 - 63, 42283 WuppertalBarmen, Unterdörnen, Tel. 551260 | Elberfeld, City-Arkaden, Tel. 459660 | Steinbeck, Tannenbergstr., Tel. 371320 | Vohwinkel, Am Stationsgarten, Tel. 265620Mail: [email protected] | www.akzenta-wuppertal.de | www.facebook.com/akzenta.wuppertal | Produktbilder u. a. Serviervorschläge. Für Druckfehler keine Haftung.

Ge

trä

nke

10.99

König Pilsenerdiverse Sorten

Kasten 20 x 0.5 l Flaschen

(1 l 1.10 / 3.10 Pfd.)

26 % gespart

11.99

Beck‘s Bierdiverse Sorten

Kasten 20 x 0.5 l Flaschen

(1 l 1.20 / 3.10 Pfd.)

25 % gespart

-.99

Coca-Cola koff einhaltigeLimonade und

weitere Sorten1.5 l PET-Flasche

(1 l -.66 / -.25 Pfd.)

2.99

Schloss Quelle Classic, Medium,

Naturelle oderLemon

Kasten 12 x 0.7 l /0.75 l Flaschen

(1 l -.33 / -.36 / 3.30 Pfd.)

Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 11 CRONENBERGER … von Hinweisen durch FB-Nutzer konnte der...

Documents

Transcript of Seite 7 Seite 8 Seite 9 Seite 11 CRONENBERGER … von Hinweisen durch FB-Nutzer konnte der...