Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ...

32
HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 [email protected] www.hargassner.at Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 DE - V03 11/2020 - 11059399 Anleitung lesen und aufbewahren

Transcript of Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ...

Page 1: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Ges mbHA 4952 Weng OÖTel.: +43/7723/5274-0Fax.: +43/7723/[email protected]

S e r v i c e h a n d b u c hH a c k g u t a n l a g eE c o - H K 1 3 0 - 2 3 0

DE - V03 11/2020 - 11059399

Anleitung lesen und aufbewahren

Page 2: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

2 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

Inhalt1 Parameterliste Kunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Parameterliste Installateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Parameterliste Service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

4 Analoge Ein- und Ausgänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Page 3: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 3

Sehr geehrter Kunde!

Sie haben sich für eine innovative Holzfeuerungsanlage aus unserem Haus entschieden. Die Anlage der Hargassner Ges mbH ist am neuesten Stand der Technik gefertigt. Wir freuen uns über ihre Entscheidung und garantieren ihnen, ein zuverlässiges Qualitätsprodukt als ihr Eigen betrachten zu können.

Halten Sie das Servicehandbuch verfügbar.

Dieses Servicehandbuch ist nur für qualifiziertes Fachpersonal vorgesehen.

Eingriffe in die Steuerung oder an der Anlage dürfen nur von Hargassner geschultem und autorisiertem Fachpersonal erfolgen.

Page 4: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

4 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

1 Parameterliste KundeMenü Beschreibung Modbus-AdresseNr.1 Boiler 1 Tagesuhr 2001

Nr.1a-g Boiler 1 Wochenuhr 2005 - 2035(5er Schritte)

Nr.2 Boiler 1 Solltemperatur 2040Nr. 2a Boiler 1 Zirkulationspumpe 2045Nr.3 Heizkreis 1 Tagesuhr 2049

Nr.3a-g Heizkreis 1 Wochenuhr 2053 - 2083(5er Schritte)

Nr.4 Heizkreis 1 Tages-Raumtemperatur 2088Nr.5 Heizkreis 1 Absenk-Raumtemperatur 2090Nr.6 Heizkreis 2 Tagesuhr 2092

Nr.6a-g Heizkreis 2 Wochenuhr 2096 - 2126(5er Schritte)

Nr.7 Heizkreis 2 Tages-Raumtemperatur 2131Nr.8 Heizkreis 2 Absenk-Raumtemperatur 2133HP 1 Boiler A Tagesuhr 2140

HP 1a-g Boiler A Wochenuhr 2145 - 2175(5er Schritte)

HP 2 Boiler A Solltemperatur 2180HP 2a Boiler 1 Zirkulationspumpe 2181HP 3 Heizkreis A Tagesuhr 2190

HP 3a-g Boiler A Wochenuhr 2195 - 2225(5er Schritte)

HP 4 Heizkreis A Tages-Raumtemperatur 2230HP 5 Heizkreis A Absenk-Raumtemperatur 2232H 1 Boiler 2 Tagesuhr 2234

H 1a-g Boiler 2 Wochenuhr 2240 - 2270(5er Schritte)

H 2 Boiler 2 Solltemperatur 2275H 2a Boiler 2 Zirkulationspumpe 2276H 3 Heizkreis 3 Tagesuhr 2280

H 3a-g Heizkreis 3 Wochenuhr 2285 - 2315(5er Schritte)

H 4 Heizkreis 3 Tages-Raumtemperatur 2320H 6 Heizkreis 4 Tagesuhr 2325H 6a-g Heizkreis 4 Wochenuhr 2330 - 2360H 7 Heizkreis 4 Tages-Raumtemperatur 2365H 8 Heizkreis 4 Absenk-Raumtemperatur 2367H 11 Boiler 3 Tagesuhr 2369H 11a-g Boiler 3 Wochenuhr 2375 -2405H 12 Boiler 3 Solltemperatur 2410H 12a Boiler 3 Zirkulationspumpe 2411H 13 Heizkreis 5 Tagesuhr 2416H 13a-g Heizkreis 5 Wochenuhr 2421 - 2451H 14 Heizkreis 5 Tages-Raumtemperatur 2456H 15 Heizkreis 5 Absenk-Raumtemperatur 2458H 16 Heizkreis 6 Tagesuhr 2460H 16a-g Heizkreis 6 Wochenuhr 2465 - 2495H 17 Heizkreis 6 Tages-Raumtemperatur 2500H 18 Heizkreis 6 Absenk-Raumtemperatur 2502H 21 Boiler B TagesuhrH 21a-g Boiler B WochenuhrH 22 Boiler B SolltemperaturH 22a Boiler B ZirkulationspumpeH 23 Heizkreis B Tagesuhr

Page 5: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 5

H 23a-g Heizkreis B WochenuhrH 24 Heizkreis B Tages-RaumtemperaturH 25 Heizkreis B Absenk-RaumtemperaturNr. 11 Alle Heizkreise aus über gem. Außentemperatur 2504

Nr. 11a-i Heizkreis 1 - B und ext. HK aus über Außentemperatur 2505 - 2512(1er Schritte)

Nr. 12 Alle Heizkreise aus bei Tagabsenkung 2513

Nr. 12a-h Heizkreis 1 - B aus bei Tagabsenkung 2514 - 2520(1er Schritte)

Nr. 13 Alle Heizkreise aus bei Nachtabsenkung 2521

Nr. 13a-h Heizkreis 1 - B aus bei Nachtabsenkung 2522 - 2528(1er Schritte)

Nr. 15 Urlaubsschaltung 2530

Nr. 15a-h Urlaubsschaltung Heizkreis 1 - B 2540 - 2600(10er Schritte)

Nr. 16 Urlaubszeit von ---Nr. 16a-h Heizkreis 1 - B Urlaubszeit von ---Nr. 17 Urlaubszeit bis ---Nr. 17a-h Urlaubszeit Heizkreis 1 - B Urlaubszeit bis ---Nr. 18 Ascheabsaugen 2610Nr. 18a Entaschung StartNr. 19 Brennstoff 2611Nr. 19a Raumaustragungsart 2612Nr. 20 Datum / Uhrzeit ---Nr. 21 Freigabe Fernwartung 2613Nr. 21a Autom. Deaktivieren der Freigabe 2614Nr. 22 Feuerung Aus

Menü Beschreibung Modbus-Adresse

Page 6: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

6 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

2 Parameterliste InstallateurMenü Beschreibung Werk Modbus

(Offset 40000)Heizkreis 1

A1 Heizkreis 1 Nicht vorhanden 2615A2 Heizkreis 1 Steilheit 1,6 2616A2a Heizkreis 1 Steilheit FBH 0,6A3 Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2618A3a Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA4 Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2619A4a Heizkreis 1 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA5 Heizkreis 1 Mischerlaufzeit 90 Sek 2620A6 Heizkreis 1 Fernbedienung Nicht vorhanden 2621A6a Heizkreis 1 Fernbedienung mit Raumfühler 2622A6b Heizkreis 1 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2623A6c Heizkreis 1 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A6e Heizkreis 1 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3038

A7 Heizkreis 1 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2626A8 Heizkreis 1 Sommer-Badheizen Aus 2627A8a Heizkreis 1 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 20°C 2628

A8b Heizkreis 1 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2629

A8c Heizkreis 1 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2634A9 Heizkreis 1 Estrich Aus 2635A9a Heizkreis 1 Estrich VL Startwert 20°C 2636A9b Heizkreis 1 Estrich VL Anstieg 5°C 2637A9c Heizkreis 1 Estrich Anstieg nach 1Tage 2638A9d Heizkreis 1 Estrich VL Endwert 45°C 2639A9e Heizkreis 1 Estrich Haltezeit 4Tage 2640A9f Heizkreis 1 Estrich VL Reduktion 10°C 2641A10 Heizkreis 1 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis 2A11 Heizkreis 2 Nicht vorhanden 2642A12 Heizkreis 2 Steilheit 1,6 2643A12a Heizkreis 2 Steilheit FBH 0,6A13 Heizkreis 2 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2645A13a Heizkreis 2 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA14 Heizkreis 2 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2646A14a Heizkreis 2 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA15 Heizkreis 2 Mischerlaufzeit 90 Sek 2647A16 Heizkreis 2 Fernbedienung Nicht vorhanden 2648A16a Heizkreis 2 Fernbedienung mit Raumfühler 2649A16b Heizkreis 2 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2650A16c Heizkreis 2 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A16e Heizkreis 2 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3039

A17 Heizkreis 2 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2653A18 Heizkreis 2 Sommer-Badheizen Aus 2654A18a Heizkreis 2 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2655

Page 7: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 7

A18b Heizkreis 2 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2656

A18c Heizkreis 2 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2661A19 Heizkreis 2 Estrich Aus 2662A19a Heizkreis 2 Estrich VL Startwert 20°C 2663A19b Heizkreis 2 Estrich VL Anstieg 5°C 2664A19c Heizkreis 2 Estrich Anstieg nach 1Tage 2665A19d Heizkreis 2 Estrich VL Endwert 45°C 2666A19e Heizkreis 2 Estrich Haltezeit 4Tage 2667A19f Heizkreis 2 Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2668A20 Heizkreis 2 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis 3A21 Heizkreis 3 Nicht vorhanden 2669A22 Heizkreis 3 Steilheit 1,6 2670A22a Heizkreis 3 Steilheit FBH 0,6A23 Heizkreis 3 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2672A23a Heizkreis 3 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA24 Heizkreis 3 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2673A24a Heizkreis 3 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA25 Heizkreis 3 Mischerlaufzeit 90 Sek 2674A26 Heizkreis 3 Fernbedienung Nicht vorhanden 2675A26a Heizkreis 3 Fernbedienung mit Raumfühler 2676A26b Heizkreis 3 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2677A26c Heizkreis 3 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A26e Heizkreis 3 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3040

A27 Heizkreis 3 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2680A28 Heizkreis 3 Sommer-Badheizen Aus 2681A28a Heizkreis 3 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2682

A28b Heizkreis 3 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2685

A28c Heizkreis 3 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2690A29 Heizkreis 3 Estrich Aus 2691A29a Heizkreis 3 Estrich VL Startwert 20°C 2692A29b Heizkreis 3 Estrich VL Anstieg 5°C 2693A29c Heizkreis 3 Estrich Anstieg nach 1Tage 2694A29d Heizkreis 3 Estrich VL Endwert 45°C 2695A29e Heizkreis 3 Estrich Haltezeit 4Tage 2696A29f Heizkreis 3 Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2697A30 Heizkreis 3 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis 4A31 Heizkreis 4 Nicht vorhanden 2698A32 Heizkreis 4 Steilheit 1,6 2699A32a Heizkreis 4 Steilheit FBH 0,6A33 Heizkreis 4 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2701A33a Heizkreis 4 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA34 Heizkreis 4 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2702A34a Heizkreis 4 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA35 Heizkreis 4 Mischerlaufzeit 90 Sek 2703

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 8: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

8 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

A36 Heizkreis 4 Fernbedienung Nicht vorhanden 2704A36a Heizkreis 4 Fernbedienung mit Raumfühler 2705A36b Heizkreis 4 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2706A36c Heizkreis 4 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A36e Heizkreis 4 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3041

A37 Heizkreis 4 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2709A38 Heizkreis 4 Sommer-Badheizen Aus 2710A38a Heizkreis 4 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2711

A38b Heizkreis 4 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2712

A38c Heizkreis 4 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2720A39 Heizkreis 4 Estrich Aus 2721A39a Heizkreis 4 Estrich VL Startwert 20°C 2722A39b Heizkreis 4 Estrich VL Anstieg 5°C 2723A39c Heizkreis 4 Estrich Anstieg nach 1Tage 2724A39d Heizkreis 4 Estrich VL Endwert 45°C 2725A39e Heizkreis 4 Estrich Haltezeit 4Tage 2726A39f Heizkreis 4 Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2727A40 Heizkreis 4 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis 5A41 Heizkreis 5 Nicht vorhanden 2730A42 Heizkreis 5 Steilheit 1,6 2731A42a Heizkreis 5 Steilheit FBH 0,6A43 Heizkreis 5 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2733A43a Heizkreis 5 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA44 Heizkreis 5 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2734A44a Heizkreis 5 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA45 Heizkreis 5 Mischerlaufzeit 90 Sek 2735A46 Heizkreis 5 Fernbedienung Nicht vorhanden 2736A46a Heizkreis 5 Fernbedienung mit Raumfühler 2737A46b Heizkreis 5 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2738A46c Heizkreis 5 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A46e Heizkreis 5 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3042

A47 Heizkreis 5 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2742A48 Heizkreis 5 Sommer-Badheizen Aus 2743A48a Heizkreis 5 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2744

A48b Heizkreis 5 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2745

A48c Heizkreis 5 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2750A49 Heizkreis 5 Estrich Aus 2751A49a Heizkreis 5 Estrich VL Startwert 20°C 2752A49b Heizkreis 5 Estrich VL Anstieg 5°C 2753A49c Heizkreis 5 Estrich Anstieg nach 1Tage 2754A49d Heizkreis 5 Estrich VL Endwert 45°C 2755A49e Heizkreis 5 Estrich Haltezeit 4Tage 2756A49f Heizkreis 5 Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2757A50 Heizkreis 5 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 9: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 9

Heizkreis 6A51 Heizkreis 6 Nicht vorhanden 2758A52 Heizkreis 6 Steilheit 1,6 2759A52a Heizkreis 6 Steilheit FBH 0,6A53 Heizkreis 6 Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2761A53a Heizkreis 6 Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA54 Heizkreis 6 Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2762A54a Heizkreis 6 Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA55 Heizkreis 6 Mischerlaufzeit 90 Sek 2763A56 Heizkreis 6 Fernbedienung Nicht vorhanden 2764A56a Heizkreis 6 Fernbedienung mit Raumfühler 2765A56b Heizkreis 6 Anzeige Raumgerät Boiler 1 2766A56c Heizkreis 6 Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A56e Heizkreis 6 Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3043

A57 Heizkreis 6 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2770A58 Heizkreis 6 Sommer-Badheizen Aus 2771A58a Heizkreis 6 Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2772

A58b Heizkreis 6 Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2773

A58c Heizkreis 6 Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2778A59 Heizkreis 6 Estrich Aus 2779A59a Heizkreis 6 Estrich VL Startwert 20°C 2780A59b Heizkreis 6 Estrich VL Anstieg 5°C 2781A59c Heizkreis 6 Estrich Anstieg nach 1Tage 2782A59d Heizkreis 6 Estrich VL Endwert 45°C 2783A59e Heizkreis 6 Estrich Haltezeit 4Tage 2784A59f Heizkreis 6 Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2785A60 Heizkreis 6 Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis AA61 Heizkreis A Nicht vorhanden 2786A62 Heizkreis A Steilheit 1,6 2787A62a Heizkreis A Steilheit FBH 0,6A63 Heizkreis A Vorlauftemperatur Minimum 30°C 2789A63a Heizkreis A Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA64 Heizkreis A Vorlauftemperatur Maximum 70°C 2790A64a Heizkreis A Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA65 Heizkreis A Mischerlaufzeit 90 Sek 2791A66 Heizkreis A Fernbedienung Nicht vorhanden 2792A66a Heizkreis A Fernbedienung mit Raumfühler 2793A66b Heizkreis A Anzeige Raumgerät Boiler 1 2794A66c Heizkreis A Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A66e Heizkreis A Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert 3044

A67 Heizkreis A Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2798A68 Heizkreis A Sommer-Badheizen Aus 2799A68a Heizkreis A Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C 2800

A68b Heizkreis A Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00 2801

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 10: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

10 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

A68c Heizkreis A Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°C 2806A69 Heizkreis A Estrich Aus 2807A69a Heizkreis A Estrich VL Startwert 20°C 2811A69b Heizkreis A Estrich VL Anstieg 5°C 2808A69c Heizkreis A Estrich Anstieg nach 1Tage 2810A69d Heizkreis A Estrich VL Endwert 45°C 2812A69e Heizkreis A Estrich Haltezeit 4Tage 2813A69f Heizkreis A Estrich VL-Soll Reduktion 10°C 2809A70 Heizkreis A Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°C

Heizkreis BA71 Heizkreis B Nicht vorhandenA72 Heizkreis B Steilheit 1,6A72a Heizkreis B Steilheit FBH 0,6A73 Heizkreis B Vorlauftemperatur Minimum 30°CA73a Heizkreis B Vorlauftemperatur Minimum FBH 22°CA74 Heizkreis B Vorlauftemperatur Maximum 70°CA74a Heizkreis B Vorlauftemperatur Maximum FBH 45°CA75 Heizkreis B Mischerlaufzeit 90 SekA76 Heizkreis B Fernbedienung Nicht vorhandenA76a Heizkreis B Fernbedienung mit RaumfühlerA76b Heizkreis B Anzeige Raumgerät Boiler 1A76c Heizkreis B Anzeige Raumgerät FR40-Anzeige Keine Auswahl

A76e Heizkreis B Pumpenabschaltung bei Überschreitung der Raumtempe-ratur Raumregler nicht aktiviert

A77 Heizkreis B Fernleitungspumpe keine FernleitungA78 Heizkreis B Sommer-Badheizen AusA78a Heizkreis B Sommer-Badheizen Puffer Mindesttemperatur 60°C

A78b Heizkreis B Sommer-Badheizen Tagesuhr Mo-So EIN 06:00 18:00AUS 09:00 21:00

A78c Heizkreis B Sommer-Badheizen Vorlauf-Soll 30°CA79 Heizkreis B Estrich AusA79a Heizkreis B Estrich VL Startwert 20°CA79b Heizkreis B Estrich VL Anstieg 5°CA79c Heizkreis B Estrich Anstieg nach 1TageA79d Heizkreis B Estrich VL Endwert 45°CA79e Heizkreis B Estrich Haltezeit 4TageA79f Heizkreis B Estrich VL-Soll Reduktion 10°CA80 Heizkreis B Loxone Verbindungsausfall Notbetrieb Solltemperatur 30°CA091-A094f

Einstellungen für Power-BoxSiehe Montageanleitung der Power-Box

Boiler 1B1 Boiler 1 nicht vorhanden 2814B2 Boiler 1 Boilertemperatur Schaltdifferenz 6°C 2815B3 Boiler 1 Boilertemperatur Minimum 40°C 2816B4 Boiler 1 Legionellenschutz Aus 2817B5 Boiler 1 Legionellenschutz Solltemperatur 70°C 2818

B6 Boiler 1 Legionellenschutz Wochenprogramm EIN 17:00 00:00AUS 00:00 00:00 2819

B7 Boiler 1 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2825

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 11: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 11

B8 Boiler 1 Zirkulationspumpe Nicht vorhanden 2826B8a Boiler 1 Zirkulationspumpe Laufzeit 180 Sek 2827B8b Boiler 1 Zirkulationspumpe Stillstandszeit 15 Min 2828B9 Energiesparmodus aktiviertB9a Energiesparmodus nach der Dauer 30 MinB9b Boiler 1 Maximale Pumpenlaufzeit bei Boilerladung 0h

Boiler 2B11 Boiler 2 nicht vorhanden 2829B12 Boiler 2 Boilertemperatur Schaltdifferenz 6°C 2830B13 Boiler 2 Boilertemperatur Minimum 40°C 2831B14 Boiler 2 Legionellenschutz Aus 2832B15 Boiler 2 Legionellenschutz Solltemperatur 70°C 2833

B16 Boiler 2 Legionellenschutz Wochenprogramm EIN 18:00 00:00AUS 00:00 00:00 2834

B17 Boiler 2 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2839B18 Boiler 2 Zirkulationspumpe Nicht vorhanden 2840B18a Boiler 2 Zirkulationspumpe Laufzeit 180 Sek 2841B18b Boiler 2 Zirkulationspumpe Stillstandszeit 15 Min 2842B19 Energiesparmodus aktiviertB19a Energiesparmodus nach der Dauer 30 MinB19b Boiler 2 Maximale Pumpenlaufzeit bei Boilerladung 0h

Boiler 3B21 Boiler 3 nicht vorhanden 2843B22 Boiler 3 Boilertemperatur Schaltdifferenz 6°C 2844B23 Boiler 3 Boilertemperatur Minimum 40°C 2845B24 Boiler 3 Legionellenschutz Aus 2846B25 Boiler 3 Legionellenschutz Solltemperatur 70°C 2847

B26 Boiler 3 Legionellenschutz Wochenprogramm EIN 19:00 00:00AUS 00:00 00:00 2848

B27 Boiler 3 Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2853B28 Boiler 3 Zirkulationspumpe Nicht vorhanden 2854B28a Boiler 3 Zirkulationspumpe Laufzeit 180 Sek 2855B28b Boiler 3 Zirkulationspumpe Stillstandszeit 15 Min 2856B29 Energiesparmodus aktiviertB29a Energiesparmodus nach der Dauer 30 MinB29b Boiler 3 Maximale Pumpenlaufzeit bei Boilerladung 0h

Boiler AB31 Boiler A vorhanden 2857B32 Boiler A Boilertemperatur Schaltdifferenz 6°C 2858B33 Boiler A Boilertemperatur Minimum 40°C 2859B34 Boiler A Legionellenschutz Aus 2860B35 Boiler A Legionellenschutz Solltemperatur 70°C 2861

B36 Boiler A Legionellenschutz Wochenprogramm EIN 17:00 00:00AUS 00:00 00:00 2862

B37 Boiler A Fernleitungspumpe keine Fernleitung 2867B38 Boiler A Zirkulationspumpe Nicht vorhanden 2868B38a Boiler A Zirkulationspumpe Laufzeit 180 Sek 2869B38b Boiler A Zirkulationspumpe Stillstandszeit 15 Min 2870B39 Energiesparmodus aktiviert

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 12: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

12 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

B39a Energiesparmodus nach der Dauer 30 MinB39b Boiler A Maximale Pumpenlaufzeit bei Boilerladung 0h

Boiler BB41 Boiler B vorhandenB42 Boiler B Boilertemperatur Schaltdifferenz 6°CB43 Boiler B Boilertemperatur Minimum 40°CB44 Boiler B Legionellenschutz AusB45 Boiler B Legionellenschutz Solltemperatur 70°C

B46 Boiler B Legionellenschutz Wochenprogramm EIN 17:00 00:00AUS 00:00 00:00

B47 Boiler B Fernleitungspumpe keine FernleitungB48 Boiler B Zirkulationspumpe Nicht vorhandenB48a Boiler B Zirkulationspumpe Laufzeit 180 SekB48b Boiler B Zirkulationspumpe Stillstandszeit 15 MinB49 Energiesparmodus aktiviertB49a Energiesparmodus nach der Dauer 30 MinB49b Boiler B Maximale Pumpenlaufzeit bei Boilerladung 0hB60 Boilervorrangautomatik Ein

B90 Freigabe Boilertemperatur Minimum EIN 06:00 00:00AUS 22:00 00:00

B100-B117

Einstellungen für FrischwasserstationSiehe Bedienungsanleitung der Frischwasserstation

PufferC1a Rücklaufanhebung Rücklaufanhebung RL-Mischer+PufferP 2880C1b Rücklauf Mischerlaufzeit 140 Sek 2881C2 Puffer nicht vorhanden 2882C2a Pufferladung automatisch JaC2b Puffervolumen 0lC3 Pufferladung Puffer Puffer/Boiler extern 2883C3a Pufferladung Pufferfühler-Kessel 2884C3b Pufferladung Boiler intern Boilerfühler A 2885C4 Pufferladung beenden bei Temperatur 60°C 2886C4a Minimale Kessel-Solltemperatur bei Pufferladung 78°C 2887C4a_HT Minimale Kessel-Solltemperatur bei Pufferladung 78°C 3035C4b Fühler für Pufferladung (aufgrund Warmwasserbereitung) beenden Puffer unten 2888C4c Puffer Mindesttemperatur (Fühler oben) 0°C 3029C4d Pufferladung Leistungsreduktion bei Füllgrad über 85% 3037C4e Fehlererkennung Pufferfühler unten nach 30 Min 3047

C5 Pufferzwangsladung Wochenuhr EIN 00:00 00:00AUS 00:00 00:00

C5a Keine Pufferzwangsladung bei Außentemperatur über 0°CC6 Externer Heizkreis mit analoger Regelung Deaktiviert 2895C6a Externer Heizkreis Solltemperatur 69°C 2896C6a_HT Externer Heizkreis Solltemperatur 69°C 3036C7 Funktion Pumpenausgang Fernleitungspumpe 2 2897C8 Externe Heizkreise an FLP keine Fernleitung 2898C9 Fremdwärme Nicht vorhanden 2899

AllgemeinD1a HKM 0 Anzeige HKM-Anzeige Keine Auswahl

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 13: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 13

D1b HKM 1 Anzeige HKM-Anzeige Keine AuswahlD1c HKM 2 Anzeige HKM-Anzeige Keine AuswahlD1f Verbrauchsanzeige nicht vorhanden 2909D2 Frostschutz Pumpen Ein unter Außentemperatur 1°C 2910D3 Frostschutz HK Vorlauf-Solltemperatur 7°C 2911

D4 Umschaltung Tag-Absenkung EIN 06:00 00:00AUS 22:00 00:00 2912

D5 eCleaner aktiviertD5a Entaschung Ascheabsaugen nicht vorhanden 2917

D5b Freigabe Asche absaugen EIN 06:00 00:00AUS 22:30 00:00 2918

D5r Freigabe Entaschung Hackgut EIN 00:00 00:00AUS 24:00 00:00 2925

D5s Freigabe Entaschung Pellets EIN 00:00 00:00AUS 24:00 00:00 2930

D5t Freigabe Entaschung Miscanthus lose EIN 00:00 00:00AUS 24:00 00:00 2935

D6r Freigabe Entaschung Hackgut EIN 00:00 00:00AUS 22:30 00:00

D6s Freigabe Entaschung Pellets EIN 00:00 00:00AUS 22:30 00:00

D6t Freigabe Entaschung Miscanthus lose EIN 00:00 00:00AUS 22:30 00:00

D7 Alle Heizkreise Sommerabschaltung Sperrzeit 120 Min 2975D8 Sommerzeit autom. Umschaltung 2976D9 Tagesuhr/Wochenuhr Tagesuhr 2977D10 Anzahl der Blöcke für Wochenuhr 2 2978D11 Urlaubsschaltung freigeben Nein 2979D11a Urlaubsschaltung alle HK gemeinsam 2980D12 Außentemperatur Abschaltung alle HK gemeinsam 2981D13 Außenfühler Vorhanden 2982D20 ETÜ Vorhanden 2984D21 TÜB Vorhanden 2985D21a TÜB2 Vorhanden 2986D22 Doppelte Raumaustragung Umschaltzeit 300 Min 2987D22a Doppelte Raumaustragung Pausezeit beim Umschalten 20 SekD23 Info / Verlauf Nicht Anzeigen 2988D24 Modbus aktiviert Nein 2989D25 KNX aktiviert NeinD32 Geregelte Fernleitung Überhöhung 5°C 2993D33 Geregelte Fernleitung Mischerlaufzeit 140 Sek 2994D40 Lagerstand 0D41 Text1 ext. StörungD42 Text2 ext. StörungD42a Eingang externe Störung Eingang externe Störung SchließerD43 Text1 ext. InfoD44 Text2 ext. InfoD44a Eingang externe Info SchließerD45 Kessel Systemdrucküberwachung nicht aktiviert

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 14: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

14 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

D45a Kessel Info wenn Wasserdruck unter 0,8barD45b Kessel Störung wenn Wasserdruck unter 0,5barD45c Info wenn Wasserdruck über 0,0barD45d Störung wenn Wasserdruck über 0,0barD50 Manuelle Entaschung Kunde Nicht vorhandenD65 Störausgang Störung & Info

D70 Raumaustragung RA-Raumaustragung mit Rührwerk

KaskadeF1 Kaskade nicht vorhandenF2 Kaskade Adresse AF3 Kaskade Priorität P1F4 Kaskade Puffer Puffer (Boiler intern)F4a Kaskade Puffer Puffer mit 2FF6 Kaskade Anzahl Folgekessel 1F7 Kaskade Minimale Laufzeitüberhöhung 10hF8 Kaskade Maximale Laufzeitüberhöhung 30hF9 Kaskade maximale Leistung 90%F10 Kaskade maximale Laufzeit Volllast 30 MinF11 Kaskade maximale Laufzeit mindest Leistung 60 MinF12 Kaskade Reset Laufzeit Volllast 1 MinF13 Kaskade maximale Abweichung Kessel/Weiche 8°CF14 Kaskade Limit Außentemperatur 2 Kessel ein 0°CF15 Kaskade Limit Außentemperatur 3 Kessel ein -10°CF16 Kaskade Limit Außentemperatur 4 Kessel ein -20°CF16a Kaskade Limit Außentemperatur 5 Kessel ein -25°CF16b Kaskade Limit Außentemperatur 6 Kessel ein -30°CF17 Kaskade Anzahl Kessel Ein bei externer Anforderung 0F17a Kaskade Start nächsten Kessel bei Info NeinF17b Kaskade Zwangszuschaltung ab 0 MinF18 Kaskade Kessel Solltemperatur bei CAN-Störung 75°CF18a Kaskade Fremdkessel Nicht vorhandenF19 Reset Kaskade Nein

DifferenzreglerG1 Differenzregler Funktion nicht vorhandenG2 Differenzregler aktiv ab Wärmequelle 30°CG2a Differenzregler Abschaltung ab Wärmequelle 95°CG2b Differenzregler aktiv ab Wärmequelle 55°CG4 Differenzregler Kreis 1 (Vorrangkreis) Auswahl Differenzfühler Diff-Fühler S2

G4a Differenzregler Überhöhung der Wärmequelle (Kreis 1) 10°CG4b Differenzregler Schaltdifferenz (Kreis 1) 5°CG4c Differenzregler Abschaltung Differenzregler (Kreis 1) 65°CG5 Differenzregler Kreis 2 (Nachrangkreis) Fühlerauswahl Pufferf. unten

G5a Differenzregler Überhöhung der Wärmequelle (Kreis 2) 10°CG5b Differenzregler Schaltdifferenz (Kreis 2) 5°CG5c Differenzregler Abschaltung (Kreis 2) 65°CG5d Differenzregler Parallelbetrieb Kreis 1 + 2 Nein (ohne Ventil)

G5e Differenzregler Umschaltung auf Kreis 2 wenn Differenz bei Kreis 1 kleiner 4°C

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 15: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 15

G5f Differenzregler Umschaltung auf Kreis 2 wenn Kreis 1 über 60°CG5g Differenzregler Zeitverzögerung für Umschaltung auf Kreis 2 1 MinG6 Differenzregler Fremdwärmekessel mit Rücklaufmischer

G6a Differenzregler Mischerlaufzeit 120 SekG6b Differenzregler Rücklauftemperatur Sollwert 60°CG6c Differenzregler Info bei nicht erreichter Rücklauftemperatur 50°CG6d Differenzregler Zeit für Info 60 MinG6e Differenzregler Fremdwärmekessel Fühlerauswahl Pufferf. untenG6f Differenzregler Überhöhung der Wärmequelle (Fremdwärmekessel) 10°CG6g Differenzregler Schaltdifferenz (Fremdwärmekessel) 5°CG11 Fremdwärmeregler 2 FremdwärmekesselG12 Fremdwärmeregler 2 Differenzregler aktiv ab Wärmequelle 30°CG12a Fremdwärmeregler 2 Differenzregler Abschaltung ab Wärmequelle 95°CG12b Fremdwärmeregler 2 aktiv ab Wärmequelle 55°CG14 Fremdwärmeregler 2 Kreis 1 (Vorrangkreis) Auswahl Differenzfühler Diff-Fühler S2

G14a Fremdwärmeregler 2 Überhöhung der Wärmequelle (Kreis1) 10°CG14b Fremdwärmeregler 2 Schaltdifferenz (Kreis 1) 5°CG14c Fremdwärmeregler 2 Abschaltung Kreis 1 65°CG15 Fremdwärmeregler 2 Kreis 2 (Nachrangkreis) Fühlerauswahl Pufferf. unten

G15a Fremdwärmeregler 2 Überhöhung der Wärmequelle (Kreis 2) 10°CG15b Fremdwärmeregler 2 Schaltdifferenz (Kreis 2) 5°CG15c Fremdwärmeregler 2 Abschaltung Kreis 2 65°CG15d Fremdwärmeregler 2 Parallelbetrieb Kreis 1+2 Nein (ohne Ventil)

G15e Fremdwärmeregler 2 Umschaltung auf Kreis 2 wenn Differenz bei Kreis 1 kleiner 4°C

G15f Fremdwärmeregler 2 Umschaltung auf Kreis 2 wenn Kreis 1 über 60°CG15g Fremdwärmeregler 2 Zeitverzögerung für Umschaltung auf Kreis 2 1 MinG16 Differenzregler Fremdwärmekessel mit RücklaufmischerG16a Differenzregler Mischerlaufzeit 120 SekG16b Differenzregler Rücklauftemperatur Sollwert 60°CG16c Differenzregler Info bei nicht erreichter Rücklauftemperatur 50°CG16d Differenzregler Zeit für Info 60 MinG16e Differenzregler Fremdwärmekessel Fühlerauswahl Puffer untenG16f Differenzregler Überhöhung der Wärmequelle (Fremdwärmekessel) 10°CG16g Differenzregler Schaltdifferenz (Fremdwärmekessel 2) 5°CG17 Differenzregler Sicherheitsschaltung ab Wärmequelle 95°C

Menü Beschreibung Werk Modbus(Offset 40000)

Page 16: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

16 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

3 Parameterliste ServiceMenü Beschreibung Werk

J - GSMJ1 Wartezeit SMS Alarm 5 MinJ2 GSM-Modul Alarm Reset NeinJ3 Zeit zum Quittieren 10 MinJ4 Auto Reset GSM Auto Reset JaJ5 Infos per SMS senden Ja

K - KesselK1 Leistungsbrand minimale Leistung 30%K2 Leistungsbrand maximale Leistung 100%K3r/s/t Regler Saugzug Drehzahl 100% Leistung Hackgut/Pellets/Miscanthus siehe TabellenendeK10 Kessel Mindesttemperatur mit Bypass 75°CK10a Kessel Mindesttemperatur 78°CK10a_HT Kessel Mindesttemperatur 78°CK11 Kessel Maximaltemperatur 85°CK11_HT Kessel Maximaltemperatur 95°CK12 Temperatur Schaltdifferenz 15°CK12_HT Temperatur Schaltdifferenz 5°CK13 Solltemperatur Überhöhung 4°CK13_HT Solltemperatur Überhöhung 1°CK14 Rauchgastemperatur Störung unter 70°CK15 Zeit Rauchgastemperatur Störung 15 MinK20 TÜB max. Temperatur Brennstofflager 60°CK21 ETÜ Temperatur Hinweis Einschubkanal 65°CK21a ETÜ Temperatur Störung Einschubkanal 70°CK21b ETÜ Temperatur ok nach Hinweis/Störung 55°CK29 Max. Platinentemperatur überschritten 60°CK30 Rauchfangkehrer Solltemperatur 78°CK31 Rauchfangkehrer Laufzeit 120 MinK32 Rauchfangkehrer max. Leistung Volllast 100%K32a Rauchfangkehrer max. Leistung Teillast 50%K40 Leistungsbegrenzung bei Störung 60%K51 PLK Soll bei Gluterhaltung 10%K51a Saugzug Soll bei Gluterhaltung 10%K51b PLK Soll in Aus während Lambda 10%K51c Saugzug soll in Aus während Lambda Heizung aktiv 10%K52 Kesselsperre bei 2x Gluterhaltung innerhalb 60 MinK52a Dauer Kesselsperre nach 2x Gluterhaltung 60 MinK54 Signal Wasserdruck bei 0 bar 0,0VK55 Signal Wasserdruck bei 10 bar 10,0VK56 Maximale Anforderung HKR 75°K57 Anzahl der Kesselstarts innerhalb 24h unter Mindestlaufzeit bis Info 10x

L - PumpenL1 Fernleitungspumpe 1 Freigabetemperatur 58°CL2 Fernleitungspumpe 2 Freigabetemperatur 59°CL2a Geregelte Fernleitungspumpe Freigabetemperatur 59°C

Page 17: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 17

L3 Heizkreispumpe 1 Freigabetemperatur 60°CL4 Heizkreispumpe 2 Freigabetemperatur 61°CL4a Heizkreispumpe 3 Freigabetemperatur 62°CL4b Heizkreispumpe 4 Freigabetemperatur 63°CL4c Heizkreispumpe 5 Freigabetemperatur 62°CL4d Heizkreispumpe 6 Freigabetemperatur 63°CL4e Heizkreispumpe A Freigabetemperatur 62°CL4f Heizkreispumpe B Freigabetemperatur 62°CL4i Heizkreispumpe 1 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 30°CL4j Heizkreispumpe 2 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 31°CL4k Heizkreispumpe 3 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 32°CL4l Heizkreispumpe 4 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 33°CL4m Heizkreispumpe 5 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 32°CL4n Heizkreispumpe 6 Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 33°CL4o Heizkreispumpe A Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 32°CL4p Heizkreispumpe B Freigabetemperatur bei RLM mit Pufferpumpe 32°CL5 Externe Heizkreise Freigabetemperatur 64°CL6 Boilerpumpe 1 Freigabetemperatur 62°CL7 Boilerpumpe 2 Freigabetemperatur 63°CL7a Boilerpumpe 3 Freigabetemperatur 62°CL7b Boilerpumpe A Freigabetemperatur 63°CL7c Boilerpumpe B Freigabetemperatur 63°CL10 Rücklauf Minimum 58°CL10a Rücklauf Spreizung siehe TabellenendeL10b Rücklauf Spreizung Auto-Einstellbereich 5L10c Rücklaufpumpe Freigabetemp. 47°CL10d Rücklauf Minimale Spreizung 3°CL11 Rücklaufanhebung Störung unter 50°CL11e RL-Mischer öffnen beim ersten Auffahren 40%L12 Zeit für Störung Rücklaufanhebung 60 MinL12a Rücklaufmischer Intervall 10 SekL12b Rücklaufmischer Kp 1,0 SekL12b_PB Rücklaufmischer Kp 1,5 SekL12c Rücklaufmischer Tn 20 SekL12d Rücklauf minimale Mischerlaufzeit 0,5 SekL12e Rücklauf max. Mischerlaufzeit pro Intervall 50%L13 RL-Pumpe Type HE-PumpeL30 Rücklaufmischer bei KTH Kp 3 SekL30_PB Rücklaufmischer bei KTH Kp 0 SekL31 Rücklaufmischer bei KTH Tn 45 SekL40 Leistungsbegrenzung bei RL-Anstieg über 0,07°C/sL41 Leistungsbegrenzung Regler KP 2,5L42 Leistungsbegrenzung Regler TN 10 SekL43 Regler aus bei TK Diff. höher als 10°CL51 Regler Puffer 3F/5F Kp 0,7L52 Regler Puffer 3F/5F Tn 300 Sek

Menü Beschreibung Werk

Page 18: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

18 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

L53 Regler Puffer 3F/5F Tv 125 SekL54 Regler Puffer 3F/5F T1 125L55 Regler Leistung Min. 30%

M - HeizkreiseM1 Alle Heizkreise Heizkreispumpen ein über Kesseltemperatur 92°CM1_HT Alle Heizkreise Heizkreispumpen ein über Kesseltemperatur 98°CM1a Alle Heizkreise Außentemperatur bei Sicherheitsschaltung -10°CM2 Alle Heizkreise Restwärmenutzung bis Kessel unter 40°CM2a Alle Heizkreise Restwärme mehrmalsM3 Alle Heizkreise Kesselüberhöhung nach Vorlauftemperatur 10°CM4 Heizkreis 1 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5 Heizkreis 2 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5a Heizkreis 3 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5b Heizkreis 4 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5c Heizkreis 5 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5d Heizkreis 6 Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5e Heizkreis A Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M5f Heizkreis B Faktor Raumeinfluss Fernbedienung 1M6 Alle Heizkreise Überhöhung Raumtemp. Raumregler 1,0°CM6a Alle Heizkreise Hysterese Raumtemp. Raumregler 0,0°CM7 Alle Heizkreise Absenkverzögerung 15 MinM8 Heizkreis 1 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9 Heizkreis 2 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9a Heizkreis 3 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9b Heizkreis 4 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9c Heizkreis 5 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9d Heizkreis 6 minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9e Heizkreis A minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM9f Heizkreis B minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM10 Externer Heizkreis ohne Außentemp.M11 Alle Heizkreise Proportionalbeiwert 100%M12 Alle Heizkreise Differenztemperatur für Mischer 1,0°CM14 Geregelte Fernleitung Differenztemperatur für Mischer 1,0°CM15 Geregelte Fernleitung minimale Mischerlaufzeit 0,3 SekM16 Fehlererkennung Mischer/Pumpe nicht aktiviert

N - BoilerN1 Boilerpumpe ein bei Kesseltemperatur über 90°CN1_HT Boilerpumpe ein bei Kesseltemperatur über 98°CN2 Differenztemperatur für Boilerpumpe 1°CN3 Boilervorrang Faktor 1N4 Boilerpumpe Nachlauf Restwärme 5°CN5 Kesselüberhöhung Legionellenschutz 5°CN6 Alle Boiler Restwärme mehrmalsN7 Kesselüberhöhung bei Boilerladung 10°C

O - Puffer / FremdwärmeO1 Überhöhung Heizkreis Solltemperatur 5°CO2 Schaltdifferenz Heizkreis Solltemperatur 5°C

Menü Beschreibung Werk

Page 19: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 19

O3 Überhöhung Boilertemperatur 5°CO4 Schaltdifferenz Boilertemperatur 1°CO5 Kessel-Puffer Sockeltemperatur 58°CO6 Puffer Differenztemperatur 5°CO6_HT Puffer Differenztemperatur 1°CO7 Pufferpumpe ein KT-Spreizung 5°CO9 Boiler Differenz-Regelung EinO10 Fremdwärme Einschalttemperatur 60°CO11 Fremdwärme Spreizung 2°CO12 Fremdwärme Sperrzeit 15 MinO13 Puffer Restwärmenutzung bis Kesseltemp. unter 65°CO14_HT Pufferladung bis TPO 90°C

O30-O49 FrischwasserstationSiehe Anleitung der Frischwasserstation

P - ZündungP1 Zündzeitüberschreitung 25 MinP2r/s/t Glutbett-Soll bei Zündung Hackgut/Pellets/Miscanthus 60°/40°/65°P3 Saugzug Max. bei Zündung Ein 75%P4 Unterdruck Soll bei Zündung 105PaP5 Hysterese Glutbett-Niveau 1°P6 Saugzug beim Anfachen siehe TabellenendeP7 Zündung Aufheizzeit 0 SekP10 Zweiter Zündversuch nach 6MinP11 GBF Überhöhung 5°P12 Unterdruck Überhöhung 10PaP14 Anzahl Zündversuche 4P15 Einschub rückwärts vor Nachschub 2SekP16 Minimale Fördermenge ab zweitem Zündvorgang 40%P30 Zündung ein bei GBF >=10° und O2 > 20%P31 Delta O2 Zündung aus 1%P40 RGT Übergang Leistungsbrand 100°CP41 Rauchgastemperatur Anstieg 20°CP42 O2 Max bei Übergang LB 16%P43 Zeit O2 Max bei Übergang LB 10 SekP44 Primärluft bei Übergang Leistungsbrand 100%P45 Rampe Übergang Leistungsbrand 120 SekP46 BRT Übergang Leistungsbrand 150°CP50 Fördermenge Zündung bei def. GBF 40%P51 Einschubzeit Zündung bei def. GBF 180 SekP60 Max. O2 Abfall für PLK Zu -0,22%P61 PLK Zu für 10 SekP62 Intervall für max. O2 Abfall 10 SekP63 Verzögerung Einschub bei Zündung um 7 SekP64 Verzögerung Saugzug und PLK bei Zündung um 0 Sek

Q - AscheaustragungQ1 Mindestlaufzeit Leistungsbrand 60 MinQ2r/s/t Maximallaufzeit Leistungsbrand Hackgut/Pellets/Miscanthus 180/300/120 Min

Menü Beschreibung Werk

Page 20: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

20 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

Q3a r/s/t Maximale Ausbrandzeit Hackgut/Pellets/Miscanthus 24/48/9 MinQ3b Mittelwert O2 Ausbrand erledigt 20%Q3c Anzahl der Ausbrände mit maximaler Zeit bis Info 0Q3r/s/t Minimale Ausbrandzeit Hackgut/Pellets/Miscanthus 8/16/3 MinQ4r/s/t Saugzug Maximum bei Ausbrand Hackgut/Pellets/Miscanthus siehe TabellenendeQ5 Glutbett Reduktion vor Ausbrand 10°Q6 Rost Motortyp SchrittmotorQ7 Initiator Asche Impulse vorwärts bei Aschesaugen (V2) 6Q7a Initiator Asche Impulse vorwärts bei Aschesaugen (V3) 2Q8 Initiator Asche Impulse Rückfahrt bei Aschesaugen (V2) 2Q8a Pausezeit der Ascheschnecke beim Saugen (V3) 2,5 SekQ10r/s/t Initiator Ascheschnecke Impulse Hackgut/Pellets/Miscanthus 30/14/50Q11 Max. Motorstrom Entaschung 3-phasig 2,5AQ11a Max. Motorstrom Entaschung 1-phasig 3,2AQ12 Nenn-Motorstrom Entaschung 1,2AQ12a Nenn-Motorstrom Entaschung 1-phasig 2,0AQ13a Max. Motorstrom (Blockadeschwelle) Aschefördersystem 0,18kW 0,9AQ13aa Max. Motorstrom Aschefördersystem 0,25kW 2,5AQ13b Nenn-Motorstrom Aschefördersystem 0,18kW 0,75AQ13ba Nenn-Motorstrom Aschefördersystem 0,25kW 1,2AQ13c Vorlauf Anzahl Umdrehungen Aschefördersystem 5Q13d Nachlauf Anzahl Umdrehungen Aschefördersystem 5Q13e Aschefördersystem Anzahl Rückfahrten 3xQ13f Anzeahl Umdrehungen Rückwärtsfahrten 9Q13g Motor Dauer Überstrom 1 SekQ15 Aschemotor Anzahl Rückfahrten 3xQ19 Toleranz GBF-Soll große Entaschung 10°Q20r/s/t Verzögerung Rostdrehung Hackgut/Pellets/Miscanthus 0/20/0 SekQ21r/s/t Rost Umdrehungen Hackgut/Pellets/Miscanthus 1/1/2Q22 Stillstand für Entaschung groß 60 MinQ23r/s/t Anzahl bis Zwangsentaschung groß Hackgut/Pellets/Miscanthus 1/1/2Q24c Rostmotor Laufzeit 1 Umdrehung 23 SekQ25 Maximaler Motorstrom Drehrost 160mAQ26 Rostmotor Rücklaufzeit 10 SekQ28 Schüren bei Ausbrand alle 0 SekQ29 Schüren Öffnungswinkel 0°Q30 Rostöffnung 0°Q31 Primärluft Entaschung 0%Q32 Regler Tertiärluft Ausbrand 0%Q33 Regler Tertiärluft Entaschung 0%Q35 Versuche wiederkehrende Rostblockadebehebung 1xQ35a Intervall Versuche wiederkehrende Rostblockadebehebung 5 MinQ37 Max. Anzahl Blockaden eines Rostes während einer Entaschung 8xQ49 Entaschung während "Sperrzeit Aschesaugen" in Aschebox erlauben JaQ49a Information ausgeben nach Anzahl Entaschungen in Aschebox 25xQ50 Asche absaugen Anzahl Entaschungen 1x

Menü Beschreibung Werk

Page 21: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 21

Q51r/s/t Zeit Asche absaugen Hackgut/Pellets/Miscanthus 90/90/100 SekQ52a Entaschung Vor-/ Nachlaufzeit Aschesaugturbine 10 SekQ52r/s/t Saugzug bei Entaschung Hackgut/Pellets/Miscanthus 0%Q52u/v Saugzug bei Entaschung Holzspäne/Maisspindeln 0%Q53 Anzahl Ascheabsaugungen pro Entaschung 2Q54 Version Ascheabsaugen Version 3Q55 Ascheschnecke aktiv nach Störung NeinQ56 Roste sequentiell drehen NeinQ56a Öffnung ER bei kleiner Entaschung 10°Q56b Öffnung ER bei großer Entaschung 120°Q57 Roste Winkel auf bei Blockadebehandlung ohne Blockadeerkennung 10°Q58 Versuche Roste auf bei Blockadebehandlung ohne Blockadeerkennung 6Q68 Haltemoment Roste bei Blockadebehebung 36NmQ69 Drehmoment Drehroste 55NmQ70 Drehmoment Drehroste Blockadebehebung 56NmQ70a Haltemoment Drehroste 20NmQ70b Toleranz Position Drehroste 2°Q76 Mindestgeschwindigkeit Roste Normalfahrt 6,0°/sQ76a Mindestgeschwindigkeit Roste Blockadebehandlung 0,5°/sQ76b Mindestgeschwindigkeit Roste @60Nm 0,2°/sQ77 Roste Blockadeüberprüfung Toleranz 10°Q80 ABS Funktion Kessel aktiv

Q82-Q98 eCleanerSiehe Bedienungsanleitung des eCleaners

R - Einschubeinheit / RaumaustragungR0 Einschub Motor ABMR1r/s/t Glutbett Sollwert Hackgut/Pellets/Miscanthus siehe TabellenendeR2 Zeit Info Fördermenge 45 MinR3 Einschub Pause bei Blockadebehebung 3 TakteR9 Fördermenge [kg/h] 0R9a Info bei erreichtem Lagerstand 1000kgR10 Maximaler Motorstrom Einschub 1,7AR10a Maximaler Motorstrom Einschub 2,5AR11 Nenn-Motorstrom Einschub 1,2AR11a Nenn-Motorstrom Einschub 1,7AR13 Maximale Rücklaufzeit Einschub 45 SekR15 Schleuse Motor 0,37kWR16 Maximaler Motorstrom Schleuse (0,18kW) 1,1AR16a Maximaler Motorstrom Schleuse (0,25kW) 1,6AR16b Maximaler Motorstrom Schleuse (0,37kW) 1,7AR16c Maximaler Motorstrom Schleuse (0,55kW) 2,5AR16d Maximaler Motorstrom Schleuse (0,75kW) 3AR16e Maximaler Motorstrom Schleuse (Sondermotor) 1,1AR17 Nenn-Motorstrom Schleuse (0,18kW) 0,7AR17a Nenn-Motorstrom Schleuse (0,25kW) 1,2AR17b Nenn-Motorstrom Schleuse (0,37kW) 1,4AR17c Nenn-Motorstrom Schleuse (0,55kW) 1,7A

Menü Beschreibung Werk

Page 22: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

22 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

R17d Nenn-Motorstrom Schleuse (0,75kW) 2AR17e Nenn-Motorstrom Schleuse (Sondermotor) 0,7AR20r/s/t Einschub-Takt Hackgut/Pellets/Miscanthus 10/30/10 SekR30r/s/t Faktor Ra-Fördermenge Hackgut/Pellets/Miscanthus siehe TabellenendeR31 Auto Adapt Ra-Fördermenge VorhandenR32 Faktor Ra-Fördermenge Auto-Einstellbereich 30%R33 Aktueller Faktor Ra-Fördermenge siehe TabellenendeR35 Anschlussüberwachung Ra JaR40 Maximaler Motorstrom Ra (0,18kW) 1,1AR40a Maximaler Motorstrom Ra (0,25kW) 1,6AR40b Maximaler Motorstrom Ra (0,37kW) 1,7AR40c Maximaler Motorstrom Ra (0,55kW) 2,5AR40c1 Maximaler Motorstrom Ra (0,75kW) 3,0AR40c2 Maximaler Motorstrom Ra (Sondermotor) 1,2AR40d Maximaler Motorstrom Ra-2 (0,18kW) 1,2AR40e Maximaler Motorstrom Ra-2 (0,25kW) 1,6AR40f Maximaler Motorstrom Ra-2 (0,37kW) 1,7AR40g Maximaler Motorstrom Ra-2 (0,55kW) 2,5AR40g1 Maximaler Motorstrom Ra-2 (0,75kW) 3,0AR40g2 Maximaler Motorstrom Ra-2 (Sondermotor) 1,2AR41 Nenn-Motorstrom Ra (0,18kW) 0,7AR41a Nenn-Motorstrom Ra (0,25kW) 1,2AR41b Nenn-Motorstrom Ra (0,37kW) 1,4AR41c Nenn-Motorstrom Ra (0,55kW) 1,7AR41c1 Nenn-Motorstrom Ra (0,75kW) 2,0AR41c2 Nenn-Motorstrom Ra (Sondermotor) 0,7AR41d Nenn-Motorstrom Ra-2 (0,18kW) 0,7AR41e Nenn-Motorstrom Ra-2 (0,25kW) 1,2AR41f Nenn-Motorstrom Ra-2 (0,37kW) 1,2AR41g Nenn-Motorstrom Ra-2 (0,55kW) 1,7AR41g1 Nenn-Motorstrom Ra-2 (0,75kW) 2,0AR41g2 Nenn-Motorstrom Ra-2 (Sondermotor) 0,7AR42 Rücklaufzeit Raumaustragung 5 SekR49 Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Option 1 Motor 0,55kWR50 Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (0,18kW) 1,1AR50a Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (0,25kW) 1,6AR50b Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (0,37kW) 1,7AR50c Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (0,55kW) 2,5AR50d Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (0,75kW) 3AR50e Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 maximaler Motorstrom Opt1 (Sondermotor) 1,1AR51 Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (0,18kW) 0,7AR51a Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (0,25kW) 1,2AR51b Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (0,37kW) 1,4AR51c Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (0,55kW) 1,7AR51d Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (0,75kW) 2AR51e Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Nenn-Motorstrom Opt1 (Sondermotor) 0,7A

Menü Beschreibung Werk

Page 23: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 23

R52 Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Rücklaufzeit 10 Sek

R53r/s/t Verbindungsschnecke Kl.10/11/12 Faktor Fördermenge Hackgut/Pellets/Miscanthus 100%

R54 Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Option 2 Motor 0,55kWR54a Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (0,18kW) 1,1AR54b Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (0,25kW) 1,6AR54c Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (0,37kW) 1,7AR54d Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (0,55kW) 2,5AR54e Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (0,75kW) 3A

R54f Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 maximaler Motorstrom Opt2 (Sonder-motor) 1,1A

R55 Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (0,18kW) 0,7AR55a Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (0,25kW) 1,2AR55b Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (0,37kW) 1,4AR55c Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (0,55kW) 1,7AR55d Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (0,75kW) 2AR55e Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Nenn-Motorstrom Opt2 (Sondermotor) 0,7AR56 Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Rücklaufzeit 10 Sek

R57r/s/t Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Faktor-Fördermenge Hackgut/Pellets/Miscanthus 100%

R58 Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Maximale Dauer Überstrom 1 SekR58a Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Dauer Rückfahrt bei Überstrom 3 Sek

R58b Senkr. Verbindungsschnecke CAN-Adr.6 Maximale Anzahl Versuche bei Überstrom 3

R60 Einschub Reduktion bei GBF über Soll 15°R60a Einschub-Leerfahrt bei Ausbrand Aus bei GBF kleiner 10°R60b Fördermenge bei Gluterhaltung Einschub-Leerfahrt 10%R61 Zeit Überfüllung 30 SekR62 Fördermenge bei Überfüllung 70%R63 Überfüll-Stopp aus unter GBF Soll 0°R64 Fördermengenreduktion nach Überfüllung 90%R65 Fördermenge bei ETÜ 10%R70 Verteilbehälter / gem. Rührwerk Motor 0,18kWR70a Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (0,18kW) 1,1AR70b Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (0,25kW) 1,6AR70c Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (0,37kW) 1,7AR70d Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (0,55kW) 2,5AR70e Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (0,75kW) 3AR70e1 Verteilbehälter / gem. Rührwerk maximaler Motorstrom Rührwerk (Sondermotor) 1,1AR70f Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (0,18kW) 0,7AR70g Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (0,25kW) 1,2AR70h Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (0,37kW) 1,4AR70i Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (0,55kW) 1,7AR70j Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (0,75kW) 2AR70j1 Verteilbehälter / gem. Rührwerk Nenn-Motorstrom Rührwerk (Sondermotor) 0,7AR71b Verteilbehälter / gem. Rührwerk Motor Dauer Überstrom 1,0 SekR71c Verteilbehälter / gem. Rührwerk Motor Dauer Rückfahrt bei Überstrom 3,0 Sek

Menü Beschreibung Werk

Page 24: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

24 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

R71d Verteilbehälter / gem. Rührwerk Motor max. Anzahl Versuche bei Überstrom 3R71e Gemeinsames Rührwerk Motor Einschaltdauer 100%R71f Verteilbehälter / gem. Rührwerk Motor Taktung 10 SekR71g Verteilbehälter Motor Einschaltdauer Füllen 50%R71h Verteilbehälter Nachlaufzeit Rührmotor Entleerung 40 SekR71i Verteilbehälter Ini oben Erkennungsdauer 15 SekR71j Verteilbehälter Ini unten Erkennungsdauer 30 SekR71k Verteilbehälter Füllzeit überschritten, Info nach 2hR71l Verteilbehälter Drehen nach einer Stunde Stillstand für 15 SekR71m Verteilbehälter Start füllen bei 15cmR71n Verteilbehälter Stop füllen bei 35cmR71o Verteilbehälter Ini Notprogramm nach 2hR71p Verteilbehälter Behältertiefe 55cmR71q Verteilbehälter Info Wertänderung Ultraschallsensor 5 SekR72r/s/t Verteilbehälter Motor Einschaltdauer Rühren Hackgut/Pellets/Miscanthus 50/15/50%

S - LambdasondeS1r/s/t O2-Sollwert Hackgut/Pellets/Miscanthus 7/7,5/8%S2 Rauchfangkehrer O2-Sollwert Volllast 7%S3 O2-Stopp-Differenz 3%S4 O2-Anhebung Teillast 0,70%S5 BRT max. 650°CS6 BRT Überschreitung O2-Anhebung Kp 3S7 BRT Überschreitung O2-Anhebung Tn 600 SekS9 Saugzug bei Lambdakalibrierung 60%S10 Saugzug Nachlauf bis O2 über 18%S12 Leistung-Soll Lambdaheizung 8WS20 Lambdasonde 0,0mVS30 O2 Info bei nicht erreichtem Sollwert nach 60 Min

T - RegelungT1 Rauchgastemperatur Minimum 100°CT2 Rauchgastemperatur Maximum 200°CT3 Rauchgastemperatur Begrenzer Kp 1T4 Rauchgastemperatur Begrenzer Tn 250 SekT5 Korrektur Rauchgastemperatur bei 150°C -10°CT10 Kesseltemperatur Regler Kp 3,5T10_HT Kesseltemperatur Regler Kp 7T11 Kesseltemperatur Regler Tn 800 SekT12 Kesseltemperatur Regler Tv 0 SekT13 Kesseltemperatur Regler T1 10T14 Kesseltemperatur Regler xw_exp 1,5T20 Fördermenge Glutbett Kp 3T21 Fördermenge Glutbett Tn 140 SekT22 Fördermenge Glutbett z 0T23 Fördermenge Glutbett min 0T24 Fördermenge Glutbett max 150T25 Fördermenge bei def. GBF Kp 4T26 Fördermenge bei def. GBF Tn 120 Sek

Menü Beschreibung Werk

Page 25: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 25

T27 Fördermenge bei def. GBF min 0T28 Fördermenge bei def. GBF max 105T30 Primärluft (O2) Kp 4T31 Primärluft (O2) Tn 120T32 Primärluft (O2) Tv 0T33 Primärluft Faktor D-Filter 2T34 Primärluft negative Verstärkung 1,2T35 Primärluft Maximum 100%T36 Primärluft defekte Lambdasonde 25%T36a PLK Max Kp 1,5T36b PLK Max Tn 80 SekT36c PLK Max Glutbett Soll Reduzierung 5°T36d PLK Max Regler aktiv nach 20 MinT40 Unterdruckregler Kp 0,1T41 Unterdruckregler Tn 4 SekT42 Unterdruckregler Tv 0 SekT50 Saugzug Kp 30T51 Saugzug Tn 30 SekT60 Service Sensor Einschubrost Offset (L) -45T60a Service Sensor Einschubrost Offset (R) 45T61 Service Sensor Ascherost Offset (L) 45T61a Service Sensor Ascherost Offset (R) -45T62 Service Sensor GBF Offset (L) 190T62a Service Sensor GBF Offset (R) 190T63 Service Sensor 0% TLK-Soll bei PLK 100%T64 Service Sensor 100% TLK-Soll bei PLK 40%T65 Service Sensor 0% TLKmax bei Leistung 15%T66 Service Sensor 100% TLKmax bei Leistung 100%T67 Service Sensor TLK max. Schließgeschwindigkeit 3%T67a TLK max. Schließgeschwindigkeit im Ausbrand 1,5%T70 Service Sensor Störung Luftklappe aktiviert

T80-T80d Einstellungen für Power-BoxSiehe Montageanleitung der Power-Box 33%

U - Unterdruck / RauchgassaugzugU1 Unterdruck-Soll bei 30% Saugzug 30PaU2 Unterdruck-Soll bei 80% Saugzug 180PaU3 Unterdruck Kp 0,5U4 Unterdruck Tn 20U9 Filterfaktor Unterdruck-Sensor 95%U10 Unterdruck Grenze Info/Störung 50%U11 Unterdruck Zeit bis Störung 30 SekU20 Saugzug Motortyp EC-MotorU21 Saugzug max. UPM 3500U22 Saugzug Drehzahl Toleranz 30%

W - WartungW1 Info für Wartung NeinW3 Info bei Volllaststunden 2000h

Menü Beschreibung Werk

Page 26: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

26 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

W4 Info bei Heizstunden 4000hW5 Info abW7 Wartung vonW8 Wartung bisW9 Info bei Kesselstarts 3000x

Z - SonderfunktionenZ0 Kessel LeistungZ1 Kessel TypeZ1a Kessel Bauart Type LinksZ1b Zusatzfunktion 1Kl. 10/11/12 Nicht vorhandenZ1c Zusatzfunktion 2 CAN-Adr.6 Nicht vorhandenZ1d RA Motor 0,37kWZ1e RA-2 Motor 0,37kWZ1f Ascheschnecke Motor 3-phasigZ1g Raumschnecke Motor 3-phasigZ1h Notbetrieb Stückholz möglich NeinZ1j Aschefördersystem Nicht vorhandenZ1k Power Converter Nicht vorhandenZ1l Timeout Loxone 30 SekZ1m IO-X10-104 Erweiterungsplatine 1 Nicht vorhandenZ1n IO-X10-104 Erweiterungsplatine 2 (S3:1) Nicht vorhandenZ1na DAQ Ausgabe SensorplatineZ1o Verteilerstation / gem. Rührwerk Nicht vorhandenZ1p Adressierung MBus SekundäradresseZ1q Baudrate MBus 2400Z1s Bypasspumpe Nicht vorhandenZ1t eCleaner Nicht vorhandenZ1u MWZ03 DAQ KanäleZ2 Parametersatz laden NeinZ3 Parametersatz speichern NeinZ4 Werksparameter laden alleZ4a Freigabe Parameterdatei laden alleZ5 Betriebsstunden reset NeinZ7 Gesamtrücksetzen NeinZ7a Backup auf Kessel ID Card erzeugen NeinZ8 Kommissions-Nr. 1Z9a Fehlerliste löschen NeinZ9b Infos quittieren NeinZ10 Störungsanzeige Rost Sensor Nein

Parameter je Kesseltype Eco-HK 130-170

Eco-HK 200-230

K3r Regler Saugzug Drehzahl 100% Leistung Hackgut 65% 85%K3s Regler Saugzug Drehzahl 100% Leistung Pellets 65% 85%K3t Regler Saugzug Drehzahl 100% Leistung Miscanthus lose 55% 70%L10a Rücklauf Spreizung 15°C 20°CP6 Saugzug beim Anfachen 75% 85%Q4r Entaschung Saugzug Maximum bei Ausbrand Hackgut 70% 90%

Menü Beschreibung Werk

Page 27: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 27

Q4s Entaschung Saugzug Maximum bei Ausbrand Pellets 70% 90%Q4t Entaschung Saugzug Maximum bei Ausbrand Miscanthus lose 65% 80%R1r Einschub Glutbett Sollwert Hackgut 65° 70°R1s Einschub Glutbett Sollwert Pellets 55° 55°R1t Einschub Glutbett Sollwert Miscanthus lose 70° 75°R30r Raumaustragung Faktor Ra-Fördermenge Hackgut 60% 80%R30s Raumaustragung Faktor Ra-Fördermenge Pellets 20% 25%R30t Raumaustragung Faktor Ra-Fördermenge Miscanthus lose 80% 100%R33 Aktueller Faktor Ra-Fördermenge 60% 80%

Page 28: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

28 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

4 Analoge Ein- und Ausgänge

4.1 Leistungs- oder TemperaturvorgabeMit dem Installateurparameter C6 kann der analoge 0-10V DC Eingang (Klemme 80/81) für die analoge Leistungs- oder Temperaturvorgabe des externen Heizkreises (an der Anlage angeschlossen) aktiviert werden.Generell greift die Leistungs- oder Temperaturvorgabe nur, wenn der externe Heizkreis angeschlossen ist und eine externe Anforderung anliegt.

<1V DC = 100 % Leistungsvorgabe oder 100 °C Temperaturvorgabe>9V DC = 0 % Leistungsvorgabe oder 0 °C Temperaturvorgabe (Anlage Aus)

4.2 BetriebszuständeDie Betriebszustände der Anlage werden am analogen 0-10V DC Ausgang (Klemme 78/79) wie folgt ausgegeben Die Toleranz der ausgegebenen Spannung beträgt +/- 0,5 % des Endwerts

Von 0 - 0,5 V DC => Kabelbruch / nicht angeschlossen Von 9,5 - 10 V DC => Störung

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Leistung in %Temperatur in °C

V DC

Zustandsnummer Kesselzustand Ausgabe (in V DC)Klemme 78/79

1 KESSEL_AUS 12 ---------- ----------3 KESSEL_ZUENDPROBE 24 KESSEL_ZUENDUNG 2,55 KESSEL_LEISTUNGSBRAND 36 KESSEL_GLUTERHALTUNG 3,57 KESSEL_AUSBRAND 48 ---------- ----------9 KESSEL_ENTASCHUNG 510 KESSEL_STB 5,511 KESSEL_HAND 612 KESSEL_STUECKHOLZ_NOTBETRIEB 6,5

Page 29: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 29

Notizen

Page 30: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

30 HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected]

Notizen

Page 31: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

HARGASSNER Heiztechnik der Zukunft A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax: +43/7723/5274-5 [email protected] 31

Notizen

Page 32: Servicehandbuch Hackgutanlage Eco-HK 130-230 · 2020. 11. 3. · HARGASSNER Ges mbH A 4952 Weng OÖ Tel.: +43/7723/5274-0 Fax.: +43/7723/5274-5 office@hargassner.at Servicehandbuch

Hargassner distribution partnerHargassner-Location

Your expert for PELLET- | WOOD LOG- | WOOD CHIP-HEATING

AUSTRIAHARGASSNER Ges mbHAnton Hargassner Strasse 1A-4952 WengTel. +43 (0) 77 23 / 52 74Fax +43 (0) 77 23 / 52 74 - [email protected]

GERMANYHARGASSNER DE GmbHHeraklithstraße 10aD-84359 Simbach/InnTel. +43 (0) 77 23 / 52 74Fax +43 (0) 77 23 / 52 74 - 5hargassner.com