SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang...

28
SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE

Transcript of SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang...

Page 1: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE

Page 2: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

2

Page 3: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

3

TYP BEZEICHNUNG SEITE

SAT Offset-Parabol-Antennen 4

MFH Spezial LNB-Halter 5

UC LNBs mit Koaxialausgängen 5

NV SAT-ZF Inline-Verstärker 6

ESW SAT-ZF Einschleusweichen 7

NG/NT Steckernetzgeräte 7

SO Optisches LNB System 8

SO LNB Optisches LNB 9

SO MDU Optische Rückumsetzer 9

SO 3.0 Optische Kabel 10

SO VPro Optischer Verteiler 10

SO ASS Asymmetrische optische Verteiler 11

SO OA Optisches Zubehör 11

SAT ZF SAT-ZF Verteilsysteme 12

NVS Verstärker 5-Kabelsystem 13

MSEB Quick-Erdungsblöcke 13

MSE-N Multischalter 5-Kabelsystem, Einzelschalter 14

NVS Verstärker 9-Kabel-Kaskadiersystem 15

MSE-K Multischalter 9-Kabel-Kaskadiersystem 15

MSE-N Multischalter 9-Kabelsystem, Einzelschalter 16

NVS Verstärker 17-Kabel-Kaskadiersystem 17

MS-K Multischalter 17-Kabel-Kaskadiersystem 17

MS-N Multischalter 17-Kabelsystem, Einzelschalter 18

MSU UniComb Multischalter Systeme 19

SUM Unicable Einzelschalter 21

TEA Terrestrische Antennen 22

MBV Terrestrischer Multibandverstärker 23

SVD/KBD Terrestrische Splitbandverstärker 24

KAB Kopfstation KAB 4000 25

KAB Steckmodule für KAB 4000 26

Page 4: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

4

OFFSET-PARABOL-ANTENNEN

ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz

ll Hohe Stabilität: • 40 mm Feedhalter aus Druckguss (im Lieferumfang) • feste Verschraubung des Reflektors mit dem Rückhalter, SAT 85 und größer mit 6 Schrauben

ll Korrosionsbeständig, Aluminium Reflektor und feuerver- zinkter Masthalter

ll Ästhetisch ansprechend: • in den Farben weiß, graphit, ziegelrot lieferbar • integrierte Kabelführung • Rückenhalter in Spiegelfarbe

ll Lackierung von Reflektor,Tragarm und Rückenhalter im gleichen Farbton

Immer betriebsbereit

ll beheizbarer Antennenspiegel mit Automatikregelungll Feuchte- und Regensensor für effizientes Heizenll SATH 100 mit werkseitig angebrachter Heizmatte (weitere Größen auf Anfrage)

Hohe Stabilität

ll Satte Materialquerschnitte und 6-Kant-Spannmuttern

ll Einteilige Konstruktion von Tragarm und LNB-Halter

Geschützte Kabelführung

ll Im Tragarmll Sicher und optisch

ansprechend

Farbe / Artikel-Nr. weiß

graphit

ziegelrot

Reflektor-Ø m

Gewinn dB

Öffnungswinkel O

Halterung für Rohr-Ø mm

Elevationswinkel O

Windlast N

Breite x Höhe cm

Verpackungsmaß cm

Gewicht kg

Type

5700 1277

5700 1278

5700 1279

0,75

37,3

2,4

40 - 80

10 - 40

480

75 x 80

76 x 86 x 20

7,0

SAT 75

5700 1280

5700 1281

5700 1282

0,85

38,3

2,1

40 - 80

10 - 40

600

85 x 90

90 x 86 x 20

11,0

SAT 85

5700 1283

5700 1284

5700 1285

1,0

40

1,8

40 - 80

10 - 40

800

94 x 101

116 x 102 x 25

11,5

SAT 100

5700 0877

5700 1050 / 2653

1,2

41,0 ... 42,5

1,37

55 - 100

20 - 50

1250

124 x 133

100 x 120 x 24

14,5 / 21,9

SAT 120 / 120 PRO SATH 100

5700 2075

5700 2072

5700 2074

1,0

40

1,8

40 - 80

10 - 40

800

94 x 101

100 x 115 x 25

11,5

Page 5: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

5

SA

TELL

ITEN

-TV

SPEZIAL LNB-HALTER

LNBs MIT KOAXIALAUSGÄNGEN

HJ Schienensystem mit zusätzlichen Feedaufnahmen Ø 40 mm zum gleichzeitigen Empfang von bis zu 4 Satelliten. Min. Winkelabstände mit Standard-LNB-Halter: SAT 75 / SAT 85: 6º SAT 100: 4º SAT 120: 3º

HJ Einfache Montage an allen DELTA Offset-Antennen

HJ Low Noise Block Converter zur Umsetzung von TV-SAT-Transpondern in den SAT-ZF-Bereich (L-Band)

HJ Wetterfestes voll gekapseltes Aluminium- Druckgehäuse und zusätzliches Kunststoffgehäuse

HJ Geeignet für alle 40 mm Standard-FeedhalterHJ Geringe StromaufnahmeHJ Rauscharm und hochaussteuerbar

Beschreibung

Artikel-Nr.

LNB-Plätze

Mitgelieferte LNB-Halter

Verschiebebereich º

Gewicht kg

Type

Multifeedhalter

5700 1191

2

1

6

0,2

MFH 2

Multifeedhalter

5700 1192

3

2

25

0,4

MFH 3

Multifeedhalter

5700 1193

4

3

25

0,5

MFH 4

MFH 4MFH 2

Type

Single-LNB

5700 0881

10,70 - 11,70

11,70 - 12,75

> 50

9,75 low

10,60 high

25

14/18

0/22

130

40

-40...+60

0,38

UC 21

Twin-LNB

5700 0883

10,70 - 11,70

11,70 - 12,75

> 50

9,75 low

10,60 high

25

2 x 14/18

2 x 0/22

235

40

-40...+60

0,45

UC 22

Quattro-LNB

5700 0885

10,70 - 11,70

11,70 - 12,75

> 50

9,75 low

10,60 high

25

12...18

280

40

-40...+60

0,47

UC 44

Quattro-Switch-LNB

5700 0886

10,70 - 11,70

11,70 - 12,75

> 50

9,75 low

10,60 high

25

4 x 14/18

4 x 0/22

280

40

-40...+60

0,47

UC 44 S

Beschreibung

Artikel-Nr.

Frequenzbereich low-band GHz

Frequenzbereich high-band GHz

Verstärkung dB

Oszillatorfrequenz GHz

Polarisationsentkopplung dB

Speisespannung (H/V) VDC

Bandumschaltung kHz

Stromaufnahme mA

Feedaufnahme mm

Umgebungstemperatur OC

Gewicht kg

UCH 44

Quattro-LNB beheizbar

5700 2196

10,70 - 11,70

11,70 - 12,75

> 50

9,75 low

10,60 high

25

40

-40...+60

0,39

Page 6: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

6

UNICABLE LNB

Type

HJ Programmierbare Konfiguration (Bandbreite jedes UB, UB Center-Frequenz, Ausgangssignalstärke UB, etc.)

HJ Bis zu 24 User-Bands (Anzahl von UB’s von 1 bis 24 programmiert)HJ Software-Update über Koaxkabel HJ Programmierung über jedes DiSEqC kompatible Gerät (STB, DiSEqC- terminal, etc.) HJ Nach EN50494 oder EN50607 Standard

UCP 24Beschreibung

Artikel-Nr.

Stromverbrauch W

Spannung V

UCP 24Unicable LNB

5700 2894

4,75

10-22

Type

ll Super Breitband-Verstärker für terrestrischen und SAT-Bereichll Frequenzbereich 47 bis 2150 MHzll Vom Receiver bi-direktional fernspeisbarll DC-Pass zur Stromversorgung der LNBll Druckgussgehäuse Class A

SAT-ZF INLINE-VERSTÄRKER

Type NV 1624 D

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge

Verstärkung 40 MHz dB

Verstärkung 950 / 1750 / 2300 MHz dB

Ausgangspegel: SAT 35 dB IMA3 dBµV

TERR 60 dB IMA3 dBµV

Fernspeisespannung V

Fernspeisestrom A

Stromaufnahme mA

Abmaße B x H x T mm

Gewicht kg

5700 2025

47 - 2300

1 (F)

1 (F)

16

18 / 20 / 24

110

105

11 ... 20 (über SAT-Receiver, beidseitig einspeisbar)

max. 0,5

60

45 x 24 x 24

0,04

Page 7: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

7

SA

TELL

ITEN

-TV

SAT 1 T SAT 2

SAT-ZF EINSCHLEUSWEICHEN

ll Zum Zusammenschalten oder Trennen von terrestrischen /BK- und SAT-ZF-Signalen

ll Metall-/Kunststoffgehäuse

ll ESW 54 A: Für Quattro-Switch-LNBll Aktivweiche mit geringer Durchgangsdämpfungll Terrestrisch aktiv/passiv umschaltbarll Passiv rückwegtauglich ab 5 MHzll Klinkenbuchse für optionale Dauerversorgung mit Netzteil NG 1880-2

(separat zu bestellen)

Type ESW 22 ESW 54 A

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge

Durchgangsdämpfung (Ter aktiv) dB

Durchgangsdämpfung (Ter passiv) dB

Ausgangspegel 60 dB IMA3 dBµV

Entkopplung SAT/TER dB

Stromversorgung

Fernspeiseung

Stromaufnahme mA

Anschlüsse

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

2

5-862

1

950-2150

4

4 ... 6

4 ... 6

max. 500 mA

47-862

1

4 ... 6

12 ... 14

88

5700 2777

2

3 ... 5

> 30

vom Receiver

max. 1A

F-Buchsen

75 x 58 x 16

0,075

5700 2817

4

vom Receiver oder

über externes Steckernetzgerät

< 50 (12...18 VDC)

F-Buchsen

110 x 90 x 35

0,3

STECKERNETZGERÄTE

NG 1880-2:ll Energieeffizientes Steckernetzgerät 18 V/0,8 All Für Unicable SUM 516 K, SUM 518 K, SUM 524 K und SAT-Einschleusweiche ESW 54 A

NG 1520 S:ll Leistungsstarker Netzadapter 15 V/2,4 All Für Verstärker NVS 917, NVS 1717 und Multischalter MS 17xx N, MS 17xx KMSU NT:ll Netzteil für MSU P-Serie und Verstärker NVS 510 DC

Type NG 1880-2 NG 1520 S

Artikel-Nr.

Netzanschluss 50/60 Hz V~

Ausgangsspannung V

Ausgangsstrom mA

Anschlüsse

Abmaße B x H x T mm

Gewicht kg

5700 1822

230 / Eurostecker angeflanscht

18 / geregelt

800

3,5 mm Klinkenstecker

70 x 30 x 50

0,16

5700 1292

100 … 240 / Eurostecker

15 / geregelt

3.000

F-Buchse + Patchkabel

120 x 60 x 35

0,4

5700 2173

100 … 240 / Eurostecker

15

2.400

Hohlstecker

180 x 120 x 45

0,35

MSU NT

SAT T SATSAT SATSAT 1 T SAT 2

Page 8: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

8

OPTISCHES LNB-SYSTEM

Das System

Alle 4 SAT-ZF-Ebenen einer Satellitenposition werden im SO LNB zu einem Frequenzmultiplex umgesetzt und mittels eines 1310nm La-sers über eine Monomode-Glasfaser (LWL) übertragen. Auf der Teil-nehmerseite erfolgt die Rückumsetzung in die normale SAT-ZF-Lage über einen Konverter mit optischem Eingang. Vorkonfektionierte LWL- Leitungen und steckerkompatible optische Verteiler komplettieren das „Plug & Play“ System. Das maximal überbrückbare optische Budget von 19 dB ermöglicht die optische Verteilung auf bis zu 64 optische Konverter.

Vor der Installation wird eine sachgerechte Pegelplanung z.B. durch das DELTA-Planungsbüro empfohlen!

Die Vorteile auf einen Blick

ll Große Übertragungslängen sowie hohe Splittingfaktoren möglichll Kostengünstig, da nur eine Faser und damit nur ein Splitter für alle

4 SAT-ZF-Ebenen einer Satellitenposition erforderlich sindll Platzsparende Verlegungll Die galvanische Trennung infolge der LWL-Verkabelung vermeidet

Potentialverschleppungen und EMV-Problemell Als SAT-ZF-Zuführung empfohlen für:

• Multischalter der Reihe MS/MSE (S. ) • UniComb-Multischalter MSU (S. ) • Unicable-SAT-Channel-Router SUM

ll Weitere LWL-Netzkomponenten zum Aufbau größerer Anlagen auf Anfrage

SO Quattro MDU

Multischalter SO 4OVPro

SO 3OVPro

SO 4OVPro

Koaxialkabel

LWL

SO Quad MDU

SO Twin MDU

SO Twin MDU

SO Twin MDU

SO Quad MDU

SO Quad MDU

SO Quad MDU

SO 3.0,3

SO LNB

ll als SAT-ZF-Zuführung für koaxiale Multischaltersysteme

ll als FTTH (Fibre To The Home) mit integriertem Multischalter

Page 9: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

9

SA

TELL

ITEN

-TV

OPTISCHES LNB

OPTISCHE RÜCKUMSETZER

ll Umsetzung der 4 SAT-ZF-Ebenen einer Satellitenposition in einen einzigen Frequenzmultiplex (Stacking)

ll Konvertierung des elektrischen Multiplexsignals in optisches Ausgangssignal zur Übertragung über Monomode-LWL

ll SO LNB für 32-fache Verteilungll SO LNB MK2 für 64-fache Verteilung

ll Der Rückumsetzer (De-Stacker) wandelt das vom SO LNB kom-mende optische Signal zunächst ein elektrisches Frequenzmulti-plexsignal und setzt dieses dann zurück in die ursprünglichen 4 separaten SAT-ZF-Ebenen.

ll Bei Quad-Konvertern ist bereits ein Multischalter integriert. So kön-nen über die Antennesteckdosen die Receiver direkt angeschossen werden. Hierbei wird die Spannungsversorgung durch die Receiver übernommen oder über separates Netzteil NT 20-1200, Art.Nr. 57002140.

ll Beim Quattro-Konverter, der zur Ansteuerung nachgeschalteter koaxialer Multischalter eingesetzt wird, ist zusätzlich der Anschluss des Netzteils erforderlich (NT 20-1200; Art.Nr. 57002140).

0,95-5,45

-15 bis 0 dBmW / 1100 bis 1650 mm

FC/PC

47-862 / 950-2150

~70

4 x F-Type

109 x 136 x 50

Optischer Quad Konverter

5700 2113

Optischer Quattro Konverter

5700 2114

0,95-5,45

-15 bis 0 dBmW / 1100 bis 1650 mm

FC/PC

47 - 862 / 950-2150

~70

5 x F-Type

109 x 136 x 50

Type SO Quad MK2 SO Quattro MK2

Beschreibung

Artikel-Nr.

Eingangsfrequenz GHz

Optischer Eingangspegel dBm

Optischer Eingang

Ausgangsfrequenzbereich MHz

HF-Ausgangspegel dBµV

HF-Ausgang

Abmaße (L x B x H) mm

Type

LNB mit optischem Ausgang

5700 1824

9,75

7,30

0,5

10,70-12,75

0,95-1,95

1,95-3,00

3,40-4,40

4,40-5,45

1310

7,0

FC/PC

12 V über F-Kupplung (externes

Netzteil im Lieferumfang enthalten)

40

SO LNB

Beschreibung

Artikel-Nr.

L.O. Frequenz vertikal GHz

L.O. Frequenz horizontal GHz

Rauschmaß dB

Eingangsfrequenz GHz

Frequenzbereich VL GHz

Frequenzbereich VH GHz

Frequenzbereich HL GHz

Frequenzbereich HH GHz

Wellenlänge optisch nm

Ausgangsleistung optisch dBm

Optischer Ausgangsstecker

Spannungsversorgung

Feedaufnahme mm

SO LNB N

Fibre IRS Wholeband LNB

5700 2320

9,75

7,30

0,7

10,70-12,75

0,95-1,95

1,95-3,00

3,40-4,40

4,40-5,45

1310

7,0 bis 8,0

-

6 V über N-Typ Kabel an ange-

schlossener Einheit

40

LNB mit optischem Ausgang

5700 2375

9,75

7,30

0,5

10,70-12,75

0,95-1,95

1,95-3,00

3,40-4,40

4,40-5,45

1310

7,0 bis 8,0

FC/PC

12 V über F-Kupplung

(externes Netzteil im Lieferumfang)

40

SO LNB MK 2

Page 10: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

10

Beschreibung

Artikel-Nr.

Ausgänge

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung dB

Optischer Eingang/Ausgang

Beschreibung

Artikel-Nr.

Ausgänge

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung dB

Optischer Eingang/Ausgang

Beschreibung

Artikel-Nr.

Ausgänge

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung dB

Optischer Eingang/Ausgang

SO SPLITTER 8-FACH SC SO SPLITTER 16-FACH FC SO SPLITTER 32-FACH FC

OPTISCHE KABEL

OPTISCHE VERTEILER

ll Monomode-Glasfaserkabel, PVC-ummantelt, in verschiedenen Längen, Ø 3,0 mm

ll Die Kabel sind an den beiden Enden bereits mit FC/PC Steckern vorkonfektioniert.

ll LSHZ (rauchhemmend und halogenfrei)

ll Der optische Splitter verteilt das optische Signal zu gleichen Anteilen auf 2, 3, 4 oder 8 Ausgänge

5700 1838

3

5700 2023

1

5700 1839

10

5700 2651

15

5700 2024

30

5700 1841

50

5700 1842

75

5700 1843

100

5700 1844

200

Type SO 3.0,3SO 3.0,1 SO 3.0,10 SO 3.0,15

SO 3.0,30 SO 3.0,50 SO 3.0,75 SO 3.0,100 SO 3.0,200

Artikel-Nr.

Kabellänge m

Type

opt. Zweifachverteiler

5700 1825

2

1310/1550

3,8

FC/PC

SO 2OVPro

opt. Dreifachverteiler

5700 1826

3

1310/1550

5,5

FC/PC

SO 3OVPro

opt. Vierfachverteiler

5700 1827

4

1310/1550

6,8

FC/PC

SO 4OVPro

opt. Achtfachverteiler

5700 1828

8

1310/1550

8,5

FC/PC

SO 8OVPro

Beschreibung

Artikel-Nr.

Ausgänge

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung dB

Optischer Eingang/Ausgang

SO 3.0,500

5700 2176

500

Artikel-Nr.

Kabellänge m

SO 3.0,5

5700 2090

5

SO 3.0,2

5700 2089

2

Type

SO 3.0,20

5700 1840

20

SO 3.0,40

5700 2652

40

Type SO SPLITTER 2-FACH FC SO SPLITTER 2-FACH SC SO SPLITTER 3-FACH FC

SO SPLITTER 4-FACH FC SO SPLITTER 4-FACH SC SO SPLITTER 8-FACH FC

opt. Zweifachverteiler

5700 2316

2

1310/1550

3,2

FC/PC

opt. Zweifachverteiler

5700 2198

2

1310/1550

3,2

SC/APC

opt. Dreifachverteiler

5700 2317

3

1310/1550

FC/PC

opt. Vierfachverteiler

5700 2318

4

1310/1550

6,2

FC/PC

opt. Vierfachverteiler

5700 2199

4

1310/1550

6,2

SC/APC

opt. Achtfachverteiler

5700 2319

8

1310/1550

9,2

FC/PC

opt. Achtfachverteiler

5700 2200

8

1310/1550

9,2

SC/APC

opt. 16-fach Verteiler

5700 2311

16

1310/1550

12,2

FC/PC

opt. 32-fach Verteiler

5700 2312

32

1310/1550

15,3

FC/PC

ll Folgende optische Splitter sind im robusten Blechgehäuse erhältlich

Type

Type

Page 11: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

11

SA

TELL

ITEN

-TV

OPTISCHES ZUBEHÖR

ll Optisches Dämpfungsglied: Bei der optischen Dämpfung ist zu berücksichtigen, dass vom Ausgang des LNB bis zum Eingang des Konverters 15 dB Dämpfung eingehalten werden.

ll Optischer Kabelverbinder: beidseitig FC/PC Buchse ll Fiberglasrute als Einzugshilfe für LWL-Kabel in Leerrohre

ll Asymmetrischer optischer Verteiler FC/PC

Opt. Dämfungsglied 5 dB

5700 1833

Opt. Dämfungsglied 10 dB

5700 1834

Opt. Dämfungsglied 15 dB

5700 1835

Kupplung FC/PC – FC/PC

5700 1832

Fiberglasrute (Einzugshilfe)

5700 1836

Type SO OA 5 SO OA 10 SO OA 15 SO FC/PC BC

SO EZH

Beschreibung

Artikel-Nr.

SO NT Fibre LNB

12 V Netzteil für Fibre LNB 40mm

57002374

Steckernetzteil für SO Quad MK2

57002140

NT 20-1200Type

Beschreibung

Artikel-Nr.

ASYMMETRISCHE OPTISCHE VERTEILER

Beschreibung

Artikel-Nr.

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung Ausgang 1 dB

Dämpfung Ausgang 2 dB

Optischer Eingang/Ausgang

SO ASS 1-2 60:40

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2332

1310/1550

2,4

4,2

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2133

1310/1550

1,8

5,5

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2134

1310/1550

1,5

6,2

FC/PC

Type SO ASS 1-2 70:30 SO ASS 1-2 75:25 SO ASS 1-2 80:20

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2135

1310/1550

1,2

7,2

FC/PC

Beschreibung

Artikel-Nr.

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung Ausgang 1 dB

Dämpfung Ausgang 2/3 dB

Optischer Eingang/Ausgang

SO ASS 1-2 85:15

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2136

1310/1550

0,9

8,4

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2331

1310/1550

0,7

10,2

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-2

5700 2137

1310/1550

0,4

13,2

FC/PC

Type SO ASS 1-2 90:10 SO ASS 1-2 95:05 SO ASS 1-3 45:40:15

asymm. opt. Verteiler 1-3

5700 2336

1310/1550

3,7

4,2 / 8,4

FC/PC

Beschreibung

Artikel-Nr.

Optische Wellenlänge nm

Dämpfung Ausgang 1 dB

Dämpfung Ausgang 2/3 dB

Optischer Eingang/Ausgang

SO ASS 1-3 55:40:05

asymm. opt. Verteiler 1-3

5700 2139

1310/1550

2,8

4,2 / 13,2

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-3

5700 2138

1310/1550

2,4

7,2 / 7,2

FC/PC

asymm. opt. Verteiler 1-3

5700 2125

1310/1550

1,2

10,2 / 10,2

FC/PC

Type SO ASS 1-3 60:20:20 SO ASS 1-3 80:10:10 SO ASS 1-4

asymm. opt. Verteiler 1-4

5700 2126

1310/1550

FC/PC

Page 12: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

12

Produktfamilie TypenreiheStammleitungen/

Eingänge Steuerung Verteilstruktur

Multischalter Ecoline – Multischalter DiSEqC-gesteuert

MS/MSE 5, 9, 1713/18 V; 0/22 kHz;

DiSEqCVollstern

UniComb Multischalter – Kombination aus DiSEqC-Multischalter und Unicable SAT CR

MSU 5, 9, 17programmierbar

Unicable; 13/18 V; 0/22 kHz; DiSEqC

Etagenstern; in Wohnung Durch-

schleifung (Baumnetz)

Unicable-Schalter – Unicable SAT CR nach EN 50494

SUM

9 5

UnicableBaumnetz

bis 8 Anschlüsse pro Strang

SAT-ZF VERTEILSYSTEME

Der entscheidende Vorteil des Satellitendirektempfangs ist die nahezu unbegrenzte Programmvielfalt, die dem Nutzer über diverse Satelliten-positionen zur Verfügung steht. Über eine einzelne Koaxialleitung ist im SAT-ZF-Bereich von 950 … 2150 MHz jedoch nur der Bruchteil von etwas mehr als 30 Transpondern direkt zum Sat-Receiver über-tragbar.

Um dennoch jedem Receiver in SAT-Mehrteilnehmeranlagen den Zu-griff auf die Vielzahl der Programme und somit auf die SAT-ZF-Ebenen bzw. Transponder zu ermöglichen, werden mehrheitlich endgerätge-steuerte Multischalter eingesetzt. Diese aktiven SAT-ZF- Verteilsysteme bietet Delta Electronics in differenzierten Produktfamilien an:

Page 13: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

13

SA

TELL

ITEN

-TV

ll NVS 510 DC: Basisverstärker oder Kaskaden-Nachverstärker für 5-Kabelsysteme, terrestrisch aktiv

ll Netzteil MSU NT optional anschließbar (separat zu bestellen)

ll SV 528: Basisverstärker für 5-Kabelsystemell Terrestrisch aktiv/passiv umschaltbarll Pegelsteller, 22 kHz Generator für Quad LNB

ll Komfortable Verbindung des Multischalters mit den Teilnehmerleitungen

ll Sicherstellung des permanenten Potentialausgleichs entsprechend Sicherheitsnorm EN 60728-11

ll Hochwertige F-Quick-Verbinderll Rastermaß 25 mm

VERSTÄRKER 5-KABELSYSTEM

QUICK-ERDUNGSBLÖCKE

V H T V H

SAT 1 SAT 2

DC

V

SAT 1 SAT 2

H T V H

=

~

Type NVS 510 DC SV 528

5700 2315

Basis- oder Nachverstärker

> 25

-

9 - 20 V=

externes Netzteil (Art.5700 2173)

12 VDC 100 mA

4,2 W

F-Buchsen

115 x 104 x 33

0,3

1016 1201

Basisverstärker

> 25

zuschaltbar

185 - 265 V~

angeflanschtes Netzteil

13/18 VDC 500 mA

11,7 W

F-Buchsen

210 x 125 x 73

1,2

Artikel-Nr.

Beschreibung

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge

Verstärkung: Aktivmodus dB

Passivmodus dB

Pegelsteller dB

Ausgangspegel

SAT 35 dB IMA3 dBµV

TERR 60 dB IMA3 /IMA

2 dBµV

Entkopplung Eingänge dB

22 kHz Ton

Stromversorgung für LNB und NVS 510

DC

LNB-Versorgung

Leistungsaufnahme ohne LNB-Versorgung

Anschlüsse

Abmaße B x H x T mm

Gewicht kg

950 - 2150

4

4

10 ... 15

-

fixer Slope

-

113

47 - 862

1

1

10 ... 15

-

fixer Slope-

-

109

47 - 862

5

26 ... 28

-1 ... -3

8

114 / 95

5 - 30

1

-1 ... -3

-1 ... -3

-

950 - 2150

4

21 ... 28

21 ... 28

4 x 0...15

9

116

1 x 0...15

Artikel-Nr.

MS-Type

Type MSEB 08 (1x8)

5700 0928

MSE 5012 N, 9012 N, 5048 N

MSEB 12 (1x12)

5700 0927

MSE 58 N, 98 N, 9016 N, 5016 N, 5032 N

(MS 54 N, MSE 56 N, 94 N, 96 N mit Überstand)

Page 14: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

14

Einzelschalter mit Netzteil für 6-48 Teilnehmer

ll Empfang von 4 SAT-ZF-Ebenen über jeden Receiveranschlussll Eingangsumschaltung durch Steuerung mit 13/18 V, 0/22 kHz vom Receiverll 22 kHz u. 13/18V - Überlagerung für Anschluss von Quad-Switch-LNBll Eingang für terrestrische und BK-Signale, im Passivbetrieb rückwegtauglichll Aktivschalter für terrestrischen Bereich mit geringer Auskoppeldämpfungll Anschlüsse F-Buchsenll Metall-/Kunststoffgehäusell Grüne LED zur Betriebsanzeigell Umgebungstemperaturbereich -20°C...55°C

MULTISCHALTER 5-KABELSYSTEM

5700 1788

6

25

28

230

max. 600

4,0/5,0

345 x 120 x 80

1,3

5700 1789

8

25

28

230

max. 600

4,0/5,0

345 x 120 x 80

1,3

5700 1790

12

22

22

230

max. 600

4,0/7,0

440 x 120 x 80

1,4

Type MSE 56 N MSE 58 N MSE 5012 N

Artikel-Nr.

Frequenzbereich TER passiv/aktiv MHz

Eingänge

Ausgänge Receiver

Verstärkung TER passiv/aktiv dB

Entkopplung: TER/SAT dB

SAT/TER dB

Rec/Rec dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzanschluss V~

Stromversorgung LNB mA

Leistungsaufnahme* TER passiv/aktiv W

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

4

-7

30

101

5/47-862

1

-22/1

28

85

950-2150

4

-7

30

101

5/47-862

1

-23/1

28

85

950-2150

4

-8

30

100

5/47-862

1

-27/2

28

85

*ohne LNB

Type MSE 5016 N MSE 5024 N MSE 5032 N MSE 5048 N

Artikel-Nr.

Frequenzbereich TER passiv/aktiv MHz

Eingänge

Ausgänge Receiver

Verstärkung TER passiv/aktiv dB

Entkopplung: TER/SAT dB

SAT/TER dB

Rec/Rec dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzanschluss V~

Stromversorgung LNB mA

Leistungsaufnahme* TER passiv/aktiv W

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

4

-4

30

100

5/47-862

1

-29/2

28

85

950-2150

4

-2

30

95

5/47-862

1

-33/0

28

86

950-2150

4

-1

30

95

5/47-862

1

-33/-1

28

86

950-2150

4

-2

30

95

5/47-862

1

-37/-3

28

86

*ohne LNB

5700 1791

16

22

25

230

max. 600

4,0/7,0

530 x 120 x 80

1,6

5700 1792

24

25

25

230

max. 600

4,0/7,0

440 x 120 x 80

1,6

5700 1793

32

25

25

185 - 265

max. 600

2,0/5,0

384 x 120 x 71

1,4

5700 1794

48

25

25

185 - 265

max. 600

2,0/5,0

484 x 120 x 71

1,7

Page 15: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

15

SA

TELL

ITEN

-TV

MULTISCHALTER 9-KABEL-KASKADIERSYSTEM

ll Einsetzbar als Basis- oder Kaskadenverstärker. Stromversorgung über Steckernetzteil, im Lieferumfang enthalten

ll Pegelsteller je Eingang, fixer Slope im SAT-Bereichll Hochaussteuerbar

VERSTÄRKER 9-KABEL-KASKADIERSYSTEM

Type NVS 917

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge Stammleitung

Verstärkung dB

Pegelsteller dB

Entzerrer dB

Rauschmaß dB

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TER dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzanschlussadapter

Stromaufnahme (ohne LNB-Versorg.) mA

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

8

8

14 ... 24

0 ... 20

10

9

> 30

110

47-862

1

1

17

0 ... 20

2 ... 15

7

105

1016 1638

> 20

230 V~ / 18 V, 1200 mA (Cinch-Stecker), Type NG 1520 S

max. 400

287 x 124 x 51

1,1

ll Zum Empfang von 8 SAT-ZF-Ebenen in Kaskadell Umschaltung durch 13/18 V, 0/22 kHz, DiSEqC 2.0ll Terrestrischer / BK-Pfad passiv und rückwegtauglichll Anschlüsse F-Buchsenll Metall-/Kunststoffgehäusell Stromversorgung der Schalter erfolgt vom SAT-Receiverll Umgebungstemperaturbereich -20°C...55°C

Type MSE 98 K

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge Receiver

Ausgänge Stammleitung

Verstärkung zum Teilnehmer* dB

Dämpfung Stammleitung dB

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TER dB

Rec/Rec dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

Fernspeisestrom SAT Stammleitungen mA

Stromaufnahme vom Receiver mA

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

8

8

-2,5...+4

3

35

30

100

5-862

1

1

-26

5

28

MSE 9016 K

5700 2662

24

28

max. 800

< 65

287 x 316 x 51

1,4

*6 dB Slope

5700 1801

8

28

max. 800

< 65

287 x 153 x 51

0,76

5-862

1

1

-30

6

28

950-2150

8

8

-3... +3

6

35

30

100

5700 1802

16

28

max. 800

< 65

287 x 210 x 51

1,0

5 - 862

1

1

-33

6

950-2150

8

8

-3...+6

6

35

100

MSE 9024 K

Page 16: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

16

MULTISCHALTER 9-KABELSYSTEM

Einzelschalter mit Netzteil für 4-16 Teilnehmer

ll Zum Empfang von 8 SAT-ZF-Ebenen über jeden Receiveranschlussll Eingangsumschaltung durch Receiver mit 13/18 V, 0/22 kHz; DiSEqC 2.0 ll 22 kHz u. 13/18V - Überlagerung für Anschluss von Quad-Switch-LNBll Eingang für terrestrische und BK-Signale, passiv rückwegtauglichll Aktivschalter für terrestrischen Bereich mit geringer Auskoppeldämpfungll Anschlüsse F-Buchsenll Metall-/Kunststoffgehäusell Grüne LED zur Betriebsanzeige ll Umgebungstemperaturbereich -20°C...55°Cll Zum Abschluss einer 9er Kaskade geeignet

Type

5700 1798

12

30

28

230

max. 800

7,5/10,5

440 x 120 x 80

1,8

MSE 9012 N

5700 1799

16

30

28

230

max. 800

7,5/10,5

550 x 120 x 80

2,1

MSE 9016 N

Artikel-Nr.

Frequenzbereich TER passiv/aktiv MHz

Eingänge

Ausgänge Receiver

Verstärkung TER passiv/aktiv dB

Entkopplung: TER/SAT dB

SAT/TER dB

Rec/Rec dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzanschluss V~

Stromversorgung LNB mA

Leistungsaufnahme* TER passiv/aktiv W

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

8

0

30

100

5/47-862

1

-32/2

30

82

950-2150

8

0

30

100

5/47-862

1

-33/0

30

82

*ohne LNB

Type MSE 94 N MSE 96 N MSE 98 N

Artikel-Nr.

Frequenzbereich TER passiv/aktiv MHz

Eingänge

Ausgänge Receiver

Verstärkung TER passiv/aktiv dB

Entkopplung: TER/SAT dB

SAT/TER dB

Rec/Rec dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzanschluss V~

Stromversorgung LNB mA

Leistungsaufnahme* TER passiv/aktiv W

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

*ohne LNB

5700 1795

4

30

28

230

max. 800

7,5/8,5

345 x 120 x 80

1,6

5700 1796

6

30

28

230

max. 800

7,5/8,5

345 x 120 x 80

1,6

5700 1797

8

30

28

230

max. 800

7,5/8,5

345 x 120 x 80

1,6

5/47-862

1

-26/0

30

82

950-2150

8

0

30

100

5/47-862

1

-27/-1

30

82

950-2150

8

0

30

100

5/47-862

1

-28/-2

30

82

950-2150

8

0

30

100

Page 17: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

17

SA

TELL

ITEN

-TV

VERSTÄRKER 17-KABEL-KASKADIERSYSTEM

ll Einsetzbar als Basis- oder Kaskadenverstärker. Stromversorgung über Steckernetzteil, im Lieferumfang enthalten

ll Pegelsteller je Eingang, fixer Slope im SAT-Bereichll Hochaussteuerbar

Type NVS 1717

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge Stammleitung

Verstärkung dB

Pegelsteller dB

Entzerrer dB

Rauschmaß dB

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TER dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

60 dB IMA3 dBµV

Netzadapter mit F-Stecker V~

Leistungsaufnahme W

Abmaße B X H X T / Gewicht mm/kg

950-2150

16

16

14 ... 20

0 ... 10

6

9

> 25

110

1

1

0 ... 10

0 ... 10

7

> 30

105

5700 1262

230 / 15 V, 2 A (Stromversorgung LNB max. 1,2 A), Type NG 1520 S

12 (ohne LNB-Versorgung)

370 x 105 x 55 / 2,8

5-65

4

88-862

16

ll Zum Empfang von 16 SAT-Ebenen + terrestrisch in Kaskadell Umschaltung durch 13/18 V, 0/22 kHz, DiSEqC-Signal und Tone-

burstll LED-Anzeige für Spannungsversorgungll Metall-/Kunststoffgehäuse, Anschlüsse F-Buchsenll Stromversorgung der Schalter erfolgt über SAT-Receiver

ll DC Speisung über F-Buchse max. 18V / 2A

MULTISCHALTER 17-KABEL-KASKADIERSYSTEM

Type MS 1704 K MS 1708 K MS 1716 K

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge Teilnehmer

Ausgänge Stammleitung

Verstärkung dB

Dämpfung Stammleitung dB

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TER dB

Teilnehmer dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

Fernspeisestrom mA

Stromaufnahme (vom Receiver) mA

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

950-2150

16

0

3,5

> 30

> 30

100

5-862

1

-22

4

> 25

5700 1259

8

17

> 30

max. 1300

< 50

370 x 105 x 55

1,8

5700 1260

16

17

> 30

max. 1300

< 50

370 x 205 x 55

2,8

5700 1261

4

17

> 30

max. 1300

< 50

370 x 105 x 55

1,8

950-2150

16

0

3,5

> 30

> 30

100

5-862

1

-24

4

> 25

950-2150

16

2

5

> 30

> 30

100

5-862

1

-27

4

> 25

Page 18: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

18

Multischalter MS 1716 N

Multischalter MS 1708 K

Multischalter MS 1708 K

Verstärker NVS 1717

Multischalter MS 1708 K

Verstärker NVS 1717

Multischalter MS 1716 K

SAT LNB

SAT LNB

SAT LNBSAT

LNBSAT LNB

Netzteil NG 1520 S

Netzteil NG 1520 S

Netzteil NG 1520 S

FR 75 DC

MULTISCHALTER 17-KABELSYSTEM

Einzelschalter mit Netzteil

ll Zum Empfang von 16 SAT-Ebenen über jeden Receiverausgang ll Umschaltung durch 13/18 V, 0/22 kHz, DiSEqC 2.0ll Eingang für terrestrische oder BK- Signale, passiv und rückwegtauglich ll Metall-/Kunststoffgehäuse, Anschlüsse F-Buchsenll Energiesparende Stromversorgung durch den SAT-Receiver,

Steckernetzteil NG 1520 S mit F-Stecker für LNB-Versorgung, im Lieferumfang enthalten

ll Zum Abschluss einer Kaskade geeignet

ll Verteilung für 16 Teilnehmer über einen Einzelschalter ll Kaskaden-Verteilung für 40 Teilnehmer

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge Teilnehmer

Verstärkung dB

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TER dB

Teilnehmer dB

Ausgangspegel: 35 dB IMA3 dBµV

Netzadapter mit F-Stecker V~

Stromversorgung LNB

Stromaufnahme (vom Receiver) mA

Abmaße B X H X T / Gewicht mm/kg

950-2150

16

0

> 30

> 30

100

5-862

1

-18

> 25

5700 1257

8

> 30

230 / 15 V, 2 A

max. 1,3 A

über Steckernetzteil

< 50

370 x 105 x 55 / 1,8

5700 1258

16

> 30

230 / 15 V, 2 A

max. 1,3 A

über Steckernetzteil

< 50

360 x 205 x 55 / 2,8

5700 1265

4

> 30

230 / 15 V, 2 A

max. 1,3 A

über Steckernetzteil

< 50

370 x 105 x 55 / 1,8

950-2150

16

0

> 30

> 30

100

5-862

1

-22

> 25

950-2150

16

0

> 30

> 30

100

5-862

1

-24

> 25

Type MS 1704 N MS 1708 N MS 1716 N

Page 19: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

19

SA

TELL

ITEN

-TV

MultischalterMBV 40-3

UniComb MultischalterMSU 178 P

UniComb Multischalter

MSU 58 P

UniComb Multischalter

MSU 54 P

Optischer Verteiler

SO

BK/CATV, Internet

SAT Unicable + Fast Internet SAT Unicable

SAT DISEqC + Fast Internet + Cable TV

SAT DISEqC + Fast Internet

SAT DISEqC + Terr.

SAT DISEqC

SAT Unicable

SAT Unicable + Terr.

Koaxialkabel

LWL

Optischer Konverter

SO

DVB-TFM

Hispa SAT

Türk SAT

Astra 19° Hotbird

13°

SAT LNB

UniComb MULTISCHALTER-SYSTEME

ll Größte Programmvielfalt bis zu 4 Satellitenpositionen mit 16 SAT-ZF-Ebenen einspeisbar, geeignet für DVB-S/S2 (SD, HD, Pay-TV)

ll Geringster Installationsaufwand äußerst kompakt und bis zu drei Teilnehmerdosen in Durch- schleiftechnik an einer Teilnehmerleitung anschließbar

ll Unabhängige Betriebszustände für die Teilnehmer • Betrieb von bis zu drei SAT-Receivern im Unicable-Modus oder • ein SAT-Receiver im DiSEqC-Modus (legacy) pro Leitung • Bei 17-Kabelsystem: zwei von vier SAT-Positionen pro Teilnehmerleitung für Unicable-Betrieb aufschaltbar

ll Zusätzliche Einspeisung von DVB-T, Kabel-Internet und/oder Kabel-TV-Angebot über passiven Vor-Rückweg

ll Exzellente Produktqualität, auch für große SAT-ZF-Anlagen mit Kaskadierungen geeignet

ll Energieeffizient durch Receiverversorgung und LNB-Standby-Schaltung

ll Nur in Kaskaden ohne Stammleitungsverstärker ist zur LNB-Ver-sorgung ein Netzteil erforderlich. Empfohlen: MSU NT, 19V/2A mit F-Stecker. Kann an jedem beliebigen MSU-Schalter in der Kaskade angeschlossen werden

ll EN 50607 vorbereitet

Die flexibelste Lösung zur Umrüstung von Mehrteilnehmeranlagen auf SAT-Direktempfang

ll Beispiel SAT-Empfangsanlage mit Glasfaser-Zugangsver-teilung für mehrere Gebäude oder Wohnblocks

ll Beispiel 4-Satelliten-Empfangsanlage mit MSU 178 P

Page 20: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

20

Die intelligente Einkabel-Lösung arbeitet nach dem Channel-Router-Prinzip.

Hierbei wird ein einzelner Satelliten-Transponder gezielt an einen bestimm-

ten Receiver übermittelt. Der Satelliten-Transponder wird also zum Emp-

fänger „geroutet“.

Die angewählte Transponderfrequenz, mit allen darin enthaltenen Program-

men, wird herausgefiltert, und auf eine SCR-Transportfrequenz umgesetzt.

Diese ist dem jeweiligen Empfangsgerät unverwechselbar zugeordnet.

Jeder Empfänger entscheidet unabhängig von den übrigen, welcher Satel-

liten-Transponder auf seine eigene Transportfrequenz umgesetzt werden

soll. Aus dem Transportstream des Transponders selektiert und dekodiert

der Receiver dann das gewählte TV-Programm.

Funktionsprinzip

UniComb MULTISCHALTER FÜR 5-, 9- UND 17-KABELSYSTEME

ll Uneingeschränkte digitale Programmvielfalt über nur ein Kabel

ll Jeder Teilnehmerausgang wird separat im Pegel konstant gehalten (AGC)

ll Jeder Teilnehmerausgang besitzt drei SCR-Transportfrequenzen zum unabhängigen UniCable-Betrieb von drei Sat-Receivern an einer Teilnehmerleitung (Unicable Modus nach EN 50494)

ll Jeder Teilnehmerausgang kann frei programmiert werden. Ab Werk ist SCR programmiert

ll Für LNB-Versorgung externes Netzteil MSU NT anschließen, Artikel ist separat zu bestellen (Art. 5700 2173)

ll Zur Programmierung der Ausgänge kann der separat erhältliche Programmer MSP verwendet werden (Art. 5700 2172)

Bezeichnung

Artikel-Nr.

SAT -ZF-Eingänge

wählbare SAT-Positionen

Teilnehmerleitungen

max. Anzahl Receiver*

SAT IN Pegelbereich dBµV

SAT OUT Pegel Unicable dBµV

SAT OUT Pegel DiSEqC legacy dBµV

Auskoppeldämpfung TERR/BK

5-862 MHz dB

Stammleitungsdämpfung TERR/SAT dB

Abmaße B X H X T mm

Gewicht kg

MSU 58 P

5700 2164

4

1

8

24

64-92

84

74

23

3

202x162x50

0,5

MSU 54 P

5700 2163

4

1

4

12

64-92

84

74

23

1,5

162x122x50

0,4

MSU 98 P

5700 2166

8

2

8

24

72-100

84

77

23

5

220x220x50

0,9

MSU 94 P

5700 2165

8

2

4

12

72-100

85

76

23

5

220x220x50

0,86

MSU 178 P

5700 2168

16

4

8

24

70-95

82

76

23

5

350x220x50

1,4

MSU 174 P

5700 2167

16

4

4

12

72-100

83

75

23

5

350x220x50

1,35

Type 5-Kabelsysteme 9-Kabelsysteme 17-Kabelsysteme

* Unicable-Betrieb nach EN 50494 Unicable SCR-Frequenz 1: 1.280 MHz, -Frequenz 2: 1.382 MHz, -Frequenz 3: 1.484 MHz

Die ideale Kombination aus Unicable Sat Channel Router und DiSEqC-Multischalter

Page 21: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

21

SA

TELL

ITEN

-TV

UNICABLE EINZELSCHALTER

ll SAT-ZF-Frequenzumsetzer mit angeflanschtem Netzteil für Einkabellösungen

ll Versorgung von bis zu 8 Teilnehmern ll Zukunftssicher bei Satelliten- oder Transponderwechselll Steuerung der Umsetzer erfolgt über UnIcable-Protokoll von

den angeschlossenen SAT-Receivernll Aktiver Eingang für Terrestrik, schaltbar auf passiv für BK

mit Rückwegll HD-tauglich durch geringes Phasenrauschen bei der

SAT-ZF-Umsetzungll LED-Betriebsanzeige internll Anschlüsse F-Buchsenll Störungsfrei mit programmierbaren Dosen SEU und SDU

Artikel-Nr.

SAT-ZF-Eingänge

Terrestrischer/BK-Eingang

Stammausgänge

Anzahl anschließbarer Receiver

Produktsortiment / Type

5700 1318

8

1

1

8

SUM 918

Technische Daten SUM 918

Frequenzbereich MHz

Verstärkung SUM 918 dB

Linearität dB

Dämpfungssteller dB

Phasenrauschen dBc/Hz

Umschaltung

SAT-Kanäle Teilnehmer Kanal 1

Kanal 2

Kanal 3

Kanal 4

Kanal 5

Kanal 6

Kanal 7

Kanal 8

Ausgangspegel

2nd order DIN 45004A1 dBµV

3rd order DIN 45004B dBµV

Entkopplung: SAT/SAT dB

SAT/TERR dB

Ausgang 1/Ausgang 2 dB

Stromversorgung V~

Stromversorgung LNB

Leistungsaufnahme W

Umgebungstemperatur ºC

Abmaße B x H x T / Gewicht mm/kg

DiSEqC 1.1 Unicable Technology Ready (EN 50494)

185 - 265

13/18 V, 250 mA je LNB / 22 kHz zuschaltbar

12

-20 ... +55

370 x 150 x 70 / 2,9

950 - 2150

21 ... 25 (slope)

± 2,5

0 ... 20

-85 (bei 10 kHz)

1284 MHz

1400 MHz

1516 MHz

1632 MHz

1748 MHz

1864 MHz

1980 MHz

2096 MHz

114

> 26

> 35

> 26

47 - 862

-3* / 19 ... 23 (slope)

± 1,0

0 ... 20

> 40

> 26

5 - 30

-4*

± 1,0

* auf passiv geschaltet

110

113

Page 22: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

22

TERRESTRISCHE ANTENNEN

Antennen für UKW-Empfang

Artikel-Nr.

Beschreibung

Frequenzbereich MHz

Gewinn dB

Öffnungswinkel o

Windlast N

Standrohr Ø max. mm

Vor-Rück-Verhältnis dB

Länge / Gewicht mm / Kg

Type

5700 2053

Ringdipol mit F-Anschluss

87,5 - 108

-2

360

45

60

0

Ø 540 / 1,1

5700 2047

Richtantenne

87,5 - 108

7

58

88

60

14

1700 / 1,7

TEA 201 R TEA 207

Antennen für den Empfang von Fernsehsignalen im Bereich B IV/V

Artikel-Nr.

Beschreibung

Frequenzbereich MHz

Gewinn dB

Öffnungswinkel H / V o

Windlast N

Standrohr Ø max. mm

Vor-Rück-Verhältnis dB

Länge / Gewicht mm / Kg

Type

5700 2046

Yagi Antenne

470 - 790 (K21-60)

11,5 ... 15,5

22 ... 44

91

60

29

800 / 0,85

TEA 415 3D

5700 2663

Logarithmisch periodische

Yagi Antenne mit LTE Filter

470 - 790 (K21-60)

8

25

60

30

636 / 0,55

TEA 418 log

Page 23: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

23

KA

NA

LAU

FBER

EITU

NG

TER

RES

TRIS

CH

ES-T

V

23

TERRESTRISCHE MEHRBEREICHSVERSTÄRKER

ll Druckgußgehäusell Anschlüsse F-Buchsenll Hohe Aussteuerbarkeit ll DVB-T Eingang mit geringem Rauschmaßll Sehr gute Linearitätll Pegelsteller - 20 dB an jedem Eingangll Schaltnetzteil mit hohem Wirkungsgradll Schaltbare Fernspeisespannung 12 V/100 mA

über alle TV-Eingänge

Artikel-Nr.

Eingänge

Frequenzbereich/Eingänge MHz

Bd. I/FM

Bd. III

Bd. IV/V

Bd. IV/V

Bd. IV/V (DVB-T)

Verstärkung dB

Bd. I/FM

Bd. III

Bd. IV/V

Bd. IV/V (DVB-T)

Pegelsteller an allen Eingängen dB

Rauschmaß dB

Bd. I/FM

Bd. III

Bd. IV/V

Bd. IV/V (DVB-T)

Linearität dB

Ausgangspegel

60 dB IMA 3 dBµV

60 dB IMA 2 dBµV

Stromversorgung V~

Leistungsaufnahme W

Abmaße B x H x T mm

Gewicht kg

Type

1016 1397

4

47-68 / 87,5 - 108

174-230

470-862

470-862

34

34

34/40, schaltbar

34/40, schaltbar

0 ... 20

5

5

8

8

+_ 2,0

117

109

185-265

7

210 x 122 x 70 (IP 50)

1,4

MBV 40-4

1 UHF-Eingang schaltbar auf Bd. IV/V + Bd. III, somit ist eine DVB-T Breitbandantenne (Bd. III+Bd. IV/V) direkt anschließbar

Page 24: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

24

HJ Einschleus-/Splitbandnachverstärker, EinkabelanlageHJ Mit moderner Umschalttechnik als Einschleus- oder

Splitbandnachverstärker einsetzbarHJ Frequenzbereich 47-862/950-2200HJ Mit passivem Rückkanal 5-30 MHzHJ Pegelsteller für SAT und TerrestrikHJ Terrestrisch aktiv/passiv umschaltbarHJ Feste Vorentzerrung im SAT-BereichHJ Schaltnetzteil mit hohem Wirkungsgrad, BetriebsanzeigeHJ Große Stromreserve zur Fernspeisung der LNBHJ LNB-Spannung 13/18 V zu- oder abschaltbarHJ Druckgußgehäuse IP 50, Class A nach EN 50083-2

SPLITBANDVERSTÄRKER TERRESTRIK + SAT-ZF

950 - 2200

2

32 ... 39

2 x 0 ... 20

7 / ± 1.5

121

> 35

5 - 30

- 3

- 3

1

Type SVD 3834 E

Artikel-Nr.

Frequenzbereich MHz

Eingänge

Ausgänge

Verstärkung: Aktiv dB

Passiv dB

Pegelsteller dB

Entzerrer dB

Rauschmaß / Linearität dB

Ausgangspegel

SAT 35 dB IMA3 dBµV

TERR 60 dB IMA3 dBµV

Entkopplung

SAT V / SAT H dB

SAT / TERR dB

Stromversorgung V~

Stromversorgung LNB

DC-Pass

Leistungsaufnahme W

Anschlüsse

Abmaße B x H x T mm

Gewicht kg

5700 1365

185 - 265

300 mA/12V, 250 mA/18 V

über Jumper zu oder abschaltbar

max. 400 mA

10,5

F-Buchsen

210 x 122 x 70

1,2

5 - 30

- 2

- 2

47 - 862

1

34

- 2

0 ... 20

0 ... 18

7 / ± 1.0

117

> 35

950 - 2200

1

32 ... 39

0 ... 20

7 / ± 1.5

121

> 35

1

KBD 3830 E

5700 1364

185 - 265

2 x 250 mA

über Jumper zu oder abschaltbar

max. 400 mA

11,5

F-Buchsen

210 x 122 x 70

1,2

47 - 862

2

31

- 3

0 ... 20

0 ... 18

7 / ± 1.0

114

> 35

Page 25: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

25

CH

AN

NEL

PR

OC

ESS

ING

TER

RES

TRIA

L-TV

Zubehörteile für KAB 2000 und KAB 3000 Kopfstation noch auf Anfrage erhältlich.

KOPFSTATION KAB

KAB 4000 – Basis-Geräte

ll 8, 4 oder 2 Modulsteckplätze für Quattro- und Twinmodule

ll Aufbereitung von bis zu 16 Kanälen oder 32 Transpondern

ll Ausgangssammelfeld 8-fach (4- oder 2-fach) aktiv 47-862 MHz integriert, nachbarkanaltauglich

ll Programmierung über PC oder Tablet

ll Modulatoren separat pegelbar

ll Kompakt, ansprechendes Design

ll Gut bedienbar und zuverlässigt • Energieeffizientes, zuverlässiges Schaltnetzteil

KOPFSTATION KAB 4000

Type

Artikel-Nr.

Bezeichnung

Aufbereitungsmöglichkeiten

Software-Update

Frequenzbereich Eingang (SAT)

LNB-Spannung / max. Strom

Ausgangsbereich

Test-/ Messausgang

Netzspannung

Leistungsaufnahme

Gewicht

Abmaße (B x H x T)

KAB 4000 BASISEINHEIT

• DVB-S/S2/T/T2/C in QAM oder COFDM

• DVB-S in QAM oder PAL

• HDMI in QAM oder COFDM

• AV in QAM, COFDM oder HF-Ausgangskanal

• COFDM in PAL

• HDMI & AV in QAM oder COFDM

• Audio in TV Modus

RS 232-Schnittstelle, schnelles Update mittels Software Multiupdate

950-2150 MHz

12 V / 0,25 A an jedem Eingang, max. 0,5A

analog 106 dBµV; digital 103dBµV

-20 dB

180 - 265 V AC

5700 2156

KAB 4000 B8

5700 2878

KAB 4000 B4

5700 2879

KAB 4000 B2

max. 180 W

9 kg

440 (19”) x 370 x 170 mm

2,4 kg

115 x 240 x 235 mm

5 kg

265 x 370 x 170 mm

Page 26: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

26

KAB 434

Twin: 2xDVB-T/T2/C in COFDM

5700 2807

50-80 dBµV

6/7/8 MHz

1x CI (Kanal A)

typ. 38dB

11,5W

83-103 dBµV

K2-K69, S2-S41 (40-862 MHz) im 40 MHz Raster

KAB 435

Quattro: 4xDVB-T/T2/C in COFDM

5700 2808

50-80 dBµV

6/7/8 MHz

1x CI (Kanal A)

typ. 38dB

12,5W

83-103 dBµV

K2-K69, S2-S41 (40-862 MHz) im 40 MHz Raster

Type

Modulation

Artikel-Nr.

Eingangspegel

ZF-Bandbreite -3dB

Common Interface

MER

Leistungsaufnahme

Ausgangspegel an 75 Ohm

Ausgangskanäle

KOPFSTATION KAB 4000

Steckkarten

ll Umsetzung:

• DVB-S/S2 in DVB-C

• DVB-S/S2 in DVB-T

• DVB-T/T2/C in DVB-C und DVB-T

Type

Modulation

Artikel Nr.

Eingangspegel

Eingangs Symbolrate

Common Interface

DBV-S2 Modulation

Leistungsaufnahme

Ausgangsfrequenz 47-862MHz

Ausgangspegel an 75 Ohm

KAB 421

Twin: 2xDVB-S/S2 in QAM

5700 2880

55-80 dBµV

max. 30MS/s

1x

QPSK, 8PSK

ca. 13W

2 Kanäle n+1

80-100 dBµV

KAB 422

Quattro: 4xDVB-S2 in QAM

5700 2881

55-80 dBµV

max. 30MS/s

1x

QPSK, 8PSK

ca. 16W

4 Nachbarkanäle

80-100 dBµV

Type

Artikel-Nr.

Beschreibung

KAB 441

Twin: 2xDVB-S/S2 in COFDM

5700 2882

KAB 442

Quattro: 4xDVB-S/S2 in COFDM

5700 2883

KAB 432

Twin: 2xDVB-T/T2/C in QAM

5700 2805

50-80 dBµV

6/7/8 MHz

1x CI (Kanal A)

typ. 45dB

11W

83-103 dBµV

K2-K69, S2-S41 (40-862 MHz) im 40 MHz Raster

Type

Modulation

Artikel-Nr.

Eingangspegel

ZF-Bandbreite -3dB

Common Interface

MER

Leistungsaufnahme

Ausgangspegel an 75 Ohm

Ausgangskanäle

KAB 433

Quattro: 4xDVB-T/T2/C in QAM

5700 2806

50-80 dBµV

6/7/8 MHz

1x CI (Kanal A)

typ. 45dB

12W

83-103 dBµV

K2-K69, S2-S41 (40-862 MHz) im 40 MHz Raster

Page 27: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

27

KA

NA

LAU

FBER

EITU

NG

KOPFSTATION KAB 4000

Steckkarten

ll Umsetzung:

• HDMI in DVB-C-HD oder DVB-T-HD (MPEG4)

• AV in DVB-C oder DVB-T (MPEG 2)

• AV in PAL

Type

Modulation

Artikel-Nr.

Bandbreite

MER

Leistungsaufnahme

Ausgangspegel an 75 Ohm

Programmierung RS232

KAB 464

Twin: 2xHDMI in COFDM, MPEG4

5700 2887

typ. 34dB

ca. 12W

85-100 dBµV

über PC

KAB 463

HDMI in COFDM, MPEG4

5700 2886

6,7,8 MHz

typ. 40dB

ca. 10W

85-105 dBµV

über PC

KAB 401

Twin: 2xAV in 2x frei prog.

HF-Ausgangskanäle

5700 2890

15 pol. Sub-D

2 Kanäle 47-862 MHz

Unabhängig frei programmierbar

ca. 100 dBµV

über PC

Type

Modulation

Artikel-Nr.

AV-Eingang / Bandbreite

Ausgangsfrequenzbereich

Ausgangskanäle

Ausgangspegel an 75 Ohm

Programmierung RS232

KAB 451

AV in QAM, MPEG2

5700 2888

4-8 MHz

47 - 862 MHz

85-105 dBµV

über PC

KAB 452

AV in DVB-T, MPEG2

5700 2889

6,7,8 MHz

47 - 862 MHz

85-105 dBµV

über PC

KAB 462

Twin: 2xHDMI in QAM, MPEG4

5700 2885

4-8 MHz

1,0-7,5 MSym

typ. 43dB

ca.12W

85-100 dBµV

über PC

Type

Modulation

Artikel Nr.

Bandbreite

Ausgangssymbolrate

MER

Leistungsaufnahme

Ausgangspegel an 75 Ohm

Programmierung RS232

KAB 461

HDMI in QAM, MPEG4

5700 2884

4-8 MHz

1,0-7,5 MSym

typ. 40dB

ca. 10W

85-105 dBµV

über PC

KAB 4000 C

5700 2915

Type

Artikel-Nr.

Beschreibung

KAB 4000-W

5700 2893

Winkel SET 19“ für KAB 4000 B8

Page 28: SMATV UND TERRESTRISCHE PRODUKTE - ets- · PDF file4 OFFSET-PARABOL-ANTENNEN ll Zum Empfang von Satellitensignalen im Frequenzbereich von 10,7 – 12,75 GHz ll Hohe Stabilität: •

Deutschland und Österreich

DCT DELTA GmbH

Bodanrückstraße 1

D-78351 Bodman

Tel. +49 7773 929258

Fax +49 7773 929259

[email protected]

www.dct-delta.de

Schweiz

DELTA Swiss AG

Industriezone Schächenwald

CH-6460 Altdorf

Tel. +41 4161 91400

Fax +41 4161 91409

[email protected]

www.delta-swiss.ch

7000

0300