SommerKonzerte 2016

im Botanischen Garten Berlin

Programmhinweise

Bei schönem Wetter finden die Konzerte im Freien statt, bei schlechtem Wetter im Neuen Glashaus. Programmänderungen sind vorbehalten.

Konzertgäste können im Anschluss an einer kostenlosen Gartenführung teilnehmen (circa 30 Minuten, Nachweis Konzertkarte). Aufgrund einer begrenzten Teilnehmerzahl empfehlen wir Ihnen frühzeitiges Einfinden am Treffpunkt Mittelmeerhaus.

Liebe Berlinerinnen und Berliner,

wie ließe sich der Sommer besser genießen als mit Musik im Grünen? Auch in diesem Jahr veranstalten wir wieder die Sommerkonzerte und laden Sie dazu ein, die ganz besondere Atmosphäre eines musikalischen Abends im Botanischen Garten zu erleben: Wenn unter freiem Himmel langsam die Sonne untergeht, zeigt sich die Pflanzenwelt mit ihrem ganz eigenen Zauber!Ab Juni präsentieren wir jeden Freitag von 18 bis 20 Uhr bekannte Berliner Livebands, Tanz und KonzertEnsembles. Ob Rock oder Soul, Swing oder Salsa, Klezmer oder Klassik – das Repertoire der Musiker ist ebenso bunt wie der Garten selbst.Sicher können wir uns wieder auf angenehme Sommernächte freuen – karibische Temperaturen werden es jedoch wohl kaum. Und doch können Sie bei uns die Karibik entdecken: Unsere neue Ausstellung Grüne Schatzinseln. Botanische Entdeckungen in der Karibik nimmt Sie mit auf eine Reise in das Pflanzenreich von Kuba und den karibischen Inseln. Und auch die Botanische Nacht am 16. Juli wird in diesem Jahr »karibisch« – mit exotischen Cocktails, festlich illuminierten Gartenwelten und natürlich dem beliebten Feuerwerk!Ich würde mich freuen, Sie in diesem Sommer als Gäste zu begrüßen und wünsche Ihnen eine beschwingte Gartenzeit!

Ihr

Prof. Dr. Thomas Borsch

Direktor des Botanischen Gartens und Botanischen Museums Berlin

3. 6. Fr · 18 – 20 UhrLaura la Risa y CompañiaAuthentischer Flamenco, leidenschaftlicher Gesang und Gitarrenklänge verwandeln den Botanischen Garten für einen Abend in den Schauplatz einer andalusischen Fiesta: Nach dem großen Erfolg in den Vorjahren verzaubert die Flamencotänzerin und Choreographin Laura La Risa die Gäste auch in diesem Jahr wieder mit den temperamentvollen Tänzen ihrer Compañia und einem Farbenmeer festlicher Kostüme. Höhepunkt der Show sind die solistischen Darbietungen der Flamenca. Seien Sie dabei und genießen Sie das Schauspiel! www.laura-la-risa.de

10. 6. Fr · 18 – 20 UhrBerlin Beat ClubBerlin Beat Club bringt den Beat, Rock und Soul der legendären 60er und frühen 70er Jahre als mitreißende

LiveShow auf die Bühne! Authentischer Sound und coole Outfits sind die Markenzeichen der Band. Mit den Songs von Musiklegenden wie Rolling Stones, Beatles, Who, Doors,

Hendrix, Kinks, Cream, Animals, Small Faces, Spencer Davis oder C.C.R. ist FlowerPowerPartystimmung im Botanischen Garten garantiert! Berlin Beat Club stand schon mit den Animals, den Rattles und Udo Lindenberg auf der Bühne. www.berlinbeatclub.de

17. 6. Fr · 18 – 20 UhrConexiónDie Sängerin Mayelis Guyat und fünf hochkarätige Musiker der Berliner Salsa und Latin JazzSzene bilden zusammen

das Sextett Conexión. Gefühlvolle und mitreißende Klassiker des kubanischen und südamerikanischen Repertoires erklingen im modernen und urbanen ConjuntoSound. Delikate Salsa – pur serviert! Mambo und Son wechseln sich ab mit ChaChaCha und Bo

lero. Auch Merengues, Sambas und Bossa Novas gehören zum Repertoire. Positive Energie, karibische Lebensfreude und der perkussiv pulsierende Groove sind die Markenzeichen von Conexión. www.conexion-salsa.com

24. 6. Fr · 18 – 20 UhrUlli und die Grauen ZellenEr ist bekannt aus der Abendschau im rbb, zu sehen im Heimatjournal und unterwegs für die Fernsehzuschauer in Berlin und Brandenburg. Ulli Zelle ist der wohl bekannteste

Fernsehreporter in Berlin mit der markanten Stimme, die er auch überraschend vielseitig zum Singen einsetzen kann. Deshalb ist sein zweiter Beruf Sänger. Als Frontmann seiner Band Ulli und

die Grauen Zellen tritt er mit seinen vier Musikerkollegen seit über fünfzehn Jahren in Berlin und Brandenburg auf. Die Band spielt u. a. Songs von den Beatles, Stones, Kinks, Rio Reiser, Udo Lindenberg, Elvis und Eric Burdon. Die Fans sind begeistert und es werden ständig mehr. www.ulli-und-diegrauenzellen.de

1. 7. Fr · 18 – 20 UhrBeatrix Becker & FriendsVorhang auf für ein musikalisches Tangomärchen, das von Träumen, Hoffnung und Mut erzählt: In einem fulminanten Abendprogramm lotet die Pianistin Beatrix Becker gemeinsam mit den Cellisten Gregor Fuhrmann und Sebastian Selke das Spannungsfeld zwischen Tango und Jazz aus. Mal weich und innig, mal feurig und voller Energie begleiten die Lieblinge der Berliner Tangoszene, Susanne Opitz und Rafael Busch, das Tangomärchen mit hinreißenden Tanzeinlagen. Wer die Musik von Giora Feidman, John Williams, Astor Piazzolla oder Ludovico Einaudi schätzt, darf diesen heißen, beflügelnden Tanz nicht versäumen! www.beatrix-becker.de

8. 7. Fr · 18 – 20 UhrSound SyndikatVier Saxophonisten spielen mit acht Saxophonen legendäre Hits aus Pop, Rock, Soul und Swing! Beliebte Songs von Michael Jackson, Green Day, Glenn Miller, den Weather Girls und vielen anderen bringen die Musiker mit unerwartet großem Sound auf die Bühne. Mit Improvisations und

Gesangseinlagen überrascht Sound Syndikat sein Publikum und führt mit viel Charme durch den Abend. Seit ihrer Gründung 1995 haben die studierten Musiker auf

unzähligen Festivals und OpenAirEvents auch über Berlin hinaus gastiert. Freuen Sie sich auf eine hervorragende LiveBand und ansteckende GuteLauneMusik! www.soundsyndikat.de

22. 7. Fr · 18 – 20 UhrMore Town SoulDie zehnköpfige Berliner SoulBand hat sich dem Soul und Funk der 1960er und 70er Jahre verschrieben. Ihre Show ist eine Hommage an die Musik dieser Zeit und an die großen MotownStars wie TheTemptations, Marwin Gaye, Diana Ross oder The Commodores. Dass die Beats von damals auch heute noch brandaktuell sind, zeigt More Town Soul mit Hits von Bruno Mars oder Amy Winehouse. Mit heißen Soul und FunkRhythmen und tief unter die Haut gehenden Balladen bringt die Band die Stimmung der MotownÄra in den Garten! www.more-town-soul.de

29. 7. Fr · 18 – 20 UhrTrio FadoMit Fado, dem einzigartigen portugiesischen Musikstil, verbinden viele melancholische Klänge. Die Gruppe Trio Fado überrascht mit Lebensfreude und Leichtigkeit – sie

interpretiert berühmte Fados verschiedener Epochen mitreißend und emotional. Das meisterhafte Zusammenspiel von Guitarra Portuguesa und Cello weckt die Sehnsucht nach dem Süden und die voluminöse rauchi

ge Stimme von António de Brito geht zusammen mit dem weichen Gesang von Maria Carvalho direkt ins Herz! Trio Fado ist europaweit bekannt – spätestens seit der Romanverfilmung »Nachtzug nach Lissabon«, für deren Soundtrack die Gruppe das eigens komponierte Lied »Nunca é tarde« einspielte. www.triofado.de

5. 8. Fr · 18 – 20 UhrDamenorchester SalomeDas 1997 von der Kapellmeisterin und Pianistin Bettina Erchinger gegründete Damenorchester Salome beherrscht in seinen originellen Arrangements die stilistische Klaviatur des Jahrhunderts. Vielfältig und international singt und tanzt sich diese rein weiblich besetzte »Pocket

BigBand« in einer temporeichen Fahrt durch Swing, Beat, Latin und Soul. Mit Charme und Tempo bieten acht zauberhafte Ladies außergewöhnliches Entertainment. Dafür erhielt das Damenorchester unter anderem 2012 den

renommierten »Internationalen Showpreis«. Die Musikerinnen sind ausnahmslos erfolgreiche Absolventinnen verschiedener Musikhochschulen und Konservatorien. www.damenorchester-salome.de

12. 8. Fr · 18 – 20 UhrKlezFezFrech, aber respektvoll mischt KlezFez unter dem Titel »Chuzpe« traditionelle Klezmermusik mal mit Rock, mal

mit Reggae oder Jazz. Vom treibenden Bulgar und dem mitreißenden Freilach bis zur langsamen Hora oder dem traumhaften Liebeslied. Voller Spiel

freude schickt die Band ihre Zuhörer musikalisch auf eine Reise der Gefühle – mit Melodien, die weinen und lachen, sehnsüchtig oder unbändig fröhlich sind. Und dies irgendwie auch alles gleichzeitig! Die Liebe zum Klezmer hat die Musiker zusammengeführt. Als besonderes Highlight steht bei dem Konzert die international bekannte Sängerin Wiltrud Weber als Gaststar auf der Bühne!www.klezfez.de · www.wiltrudweber.de

19. 8. Fr · 18 – 20 UhrGet Stonedist keine weitere Rolling Stones Coverband, sondern DIE Rolling Stones Show aus Berlin. Die erfolgreiche Gewinnerband des großen Rolling Stones SoundalikeContests von radioeins (rbb) bietet die perfekte Mischung aus professioneller Bühnenshow mit coolen Outfits und einem

Frontmann, der Mick Jaggers unvergleichliche Präsenz wie kaum ein zweiter auf die Bühne zu bringen vermag. Die Band spielte bereits mehrere Konzerte mit Rolling StonesBackgroundmusiker Blondie Chaplin

und begeisterte in den vergangenen Jahren tausende Fans – auch über die Grenzen Deutschlands hinaus. Gemeinsam mit dem dreiköpfigen Bläsersatz The Sticky Stones lässt GET STONED die Steine wieder rollen. www.getstoned.de

26. 8. Fr · 18 – 20 UhrDSO – Polyphonia Ensemble BerlinKammerkonzert »Klassik im Grünen« Die Sommerkonzertreihe im Botanischen Garten hat eine langjährige Tradition unter tatkräftiger Beteiligung des Deutschen SymphonieOrchesters Berlin. Das Polyphonia Ensemble Berlin, das Mitglieder des Orchesters im Jahr 2000 gegründet haben und das seitdem regelmäßig im In und Ausland konzertiert, gestaltet unter freiem Himmel ein abwechslungsreiches Programm mit Werken für zehn Bläser von Arthur Bird, André Caplet und Jean Françaix. www.dso-berlin.de

Grüne SchatzinselnBotanische Entdeckungen in der Karibik

27.05.2016 - 26.02.2017AusstellungBotanischer Garten & Botanisches Museum

Berlintäglich von 10 – 18 Uhr

©NASA worldview, http://go.nasa.gov/1orKBsV publicdomainvectors.org www.bgbm.org

Botanische Nacht16. Juli 2016

Tickets über botanische-nacht.de reservix.de eventim.de Vorverkaufskassen

Kassen des Botanischen Gartens Berlin-Dahlem

Weitere Events im Botanischen Garten 2016:

23. – 26. Juni Weinsommer RheinlandPfälzisches Weinfest für Genießer

22. – 25. September Orchideenschau der Deutschen OrchideenGesellschaft: Pflanzenschau – Beratung – Verkauf

30. OktoberHappy Halloween – buntes Programm für die ganze Familie

31. Oktober – 6. NovemberVogelausstellung des Club Ornis Berlin: Farbenfrohe Vogelschau im Neuen Glashaus

Alle Veranstaltungen unter www.botanischergartenberlin.de

3. + 4. September 20169 bis 18 Uhr

www.berliner-staudenmarkt.de

Veranstalter Gärtnerhof GmbH

Eine Konzertreihe des Botanischen Gartens und Botanischen Museums Berlin

Karten (inkl. Garteneintritt am Konzerttag): Normal 15 € Ermäßigt 10 € Familienkarte 30 € (zwei Erwachsene und bis drei

Jugendliche bis 14 Jahre)Informationen zu Karten und Ermäßigung: www.botanischergartenberlin.de oder Tel.: (030) 838 50 100Alle Karten an den Kassen des Botanischen Gartens, keine Vorbestellung möglich.

Vorverkauf: Kassen des Botanischen Gartens (Eingänge KöniginLuise

Platz und Unter den Eichen sowie im Botanischen Museum zu den Kassenöffnungszeiten)

Kartentelefon KOKA 36, Tel.: (030) 61 10 13 13 und alle bekannten Vorverkaufsstellen

Eingänge / Anfahrt:

KöniginLuisePlatz: Bus 101, X83 Unter den Eichen: Bus M48, S1 (SBahnhof Botanischer

Garten)

5 bis 10 Minuten Fußweg von den Eingängen zum Konzert

Botanischer Garten und Botanisches Museum Berlin KöniginLuiseStr. 68 14195 Berlinwww.botanischer-garten-berlin.de