Vier weitläufige Skigebiete bis zu 2.700m Höhe, dazu Tiefschneehän-ge und Buckelpisten, Carving- und Freeride-Strecken bieten Abwechs-lung in Gastein. An die 50 Seilbah-nen und Lifte mit insgesamt 208 Kilometern bestens präparierter und schneesicherer Pisten machen das Tal zu einem der attraktivsten Skigebiete des Landes. Ein wahrer Traum für Freerider ist das hoch-alpin gelegene Sportgastein. Die optimale Höhenlage und großflächi-ge Beschneiungsanlagen gewähr-leisten besondere Schneesicherheit von Ende November bis Ende April.

Eine besondere Attraktion ist die 140 Meter lange Hängebrücke am Stubner-kogel, die über einem 28 Meter tiefen Abgrund hängt und auf einer Meereshöhe

Herausgeber und verantwortlich für den Anzeigenteil:M+W-Zeitschriftenverlag GmbHGeschäftsführer Matthias WagnerGoldener Steig 36 | 94116 HutthurmTel.: +49 (0) 8505 / 86960-0

ImpressumDORFGASTEINER BERGBAHNEN AGBergbahnstraße 46 - A-5632 DorfgasteinTel.: +43 (0) 6433 / 7223 www.dorfgasteiner-bergbahnen.at

Für den Inhalt verantwortlich:INFO CORNER: GASTEINERTAL TOURISMUS GMBHTauernplatz 1 - A-5630 Bad HofgasteinTel.: +43 (0) 6432 / 3393-0 www.gastein.com

GASTEINER BERGBAHNEN AGBundesstraße 567 - A-5630 Bad HofgasteinTel.: +43 (0) 6432 / 6455 | www.skigastein.comSchneetelefon: +43 (0) 6432 / 645550

WINTER 2016/2017 ZEITUNG DER GASTEINER TOURISMUSWIRTSCHAFTwww.skigastein.comwww.gastein.com www.dorfgasteiner-bergbahnen.at

ABWECHSLUNGSREICHE SKIGEBIETE, SPORTLICHE ANGEBOTE UND HOCHWERTIGE HÜTTENKULINARIK BIETET GASTEIN IM WINTER. ENTSPANNT

WIRD IN EINER DER BEIDEN THERMEN ODER IM HEILSTOLLEN

SPORT, ENTSPANNUNG UND GANZ VIEL GENUSS

von 2.400 Metern Europas höchste gele-gene Hängebrücke ist. Direkt gegenüber thront die Aussichtsplattform mit dem bezeichnenden Namen „Glocknerblick“. Sie eröffnet allen Besuchern einen fantas-tischen Ausblick auf Österreichs höchs-ten Berg, den Großglockner (3.798m). Ein Muss für Skifahrer ist die Abfahrt auf der H1 im Skigebiet Schlossalm. Mit über 10 Kilometern vom Gipfel bis ins Tal ist sie die längste der Ostalpen.Abseits vom Pistentrubel laden die stillen Seitentäler und Wälder im Gasteinertal zu stimmungsvollen Schneeschuhwanderun-gen, ambitionierten Langlauftouren oder gemütlichen Pferdekutschenfahrten ein und bieten winterliches Schneevergnü-gen der besonderen Art. Rund 100 Kilo-meter Winterwanderwege sowie zahlrei-che heimelige Hütten runden das Angebot ab, das am Abend mit einer großen Band-

breite von rustikaler Gemütlichkeit bis hin zum Jetset-Luxus aufwartet.

Von den Pisten in die Thermen oder in

den Heilstollen

Was gibt es nach einem Skitag oder einem Tag auf Schneeschuhen Erholsameres, als die strapazierten Muskeln im warmen Wasser zu entspannen? Schon seit Jahr-hunderten ist die heilende und wohltuende Wirkung des Gasteiner Thermalwassers weit über die Grenzen hinaus bekannt. Mit diesem Thermalwasser werden die Fel-sentherme in Bad Gastein und die Alpen-therme in Bad Hofgastein gespeist – und die Thermal-Wellness-Bereiche zahlrei-cher Hotels im Tal.Auch im Gasteiner Heilstollen bekom-men müde Wintersportler Energie für

den nächsten Tag. Hier liegt die Lufttem-peratur bei 37,5 Grad bis 41,5 Grad und die Luftfeuchtigkeit zwischen 70 Prozent und fast 100 Prozent. Außerdem enthält die Luft eine gesunde Dosis heilsamen Radons.

Sieben Köche, sieben Hütten – sieben Jahre Gasteiner Skihauben

Die Gasteiner Skihauben gehen in der kommenden Wintersaison in die siebte Runde. Salzburger Haubenköche kreie-ren für eine Gasteiner Skihütte ein Rezept und erklären dem Koch die Zubereitung. Auch in diesem Jahr sind wahre Meister am Herd mit dabei: Johanna Meier und die Brüder Karl und Rudi Obauer sowie die Gasteiner Jörg Wörther, Sepp Schellhorn, Hans-Peter Berti und Robert Granitzer.

HOCHKARÄTIGE JAZZ-KONZERTE IN VERANSTALTUNGSSÄLEN UND DIREKT IM SKIGEBIET

MY FAVORITE THINGS – BEI SNOW JAZZ GASTEIN

Vom 10. bis 19. März findet die 16. Ausgabe von „Snow Jazz Gastein“ statt. Unter dem Motto „My favorite things“ präsentiert

das Festival Projekte, Bands und Musiker, die dem Publikum nicht länger vorenthalten werden sollen und solche, die brand-

aktuell auf die Bühnen Gasteins drängen.

Der Festsaal in Dorfgastein gibt sich fun-ky und groovy mit dem Salzburger Nonett KOSMOTRON und das Kraftwerk in Bad Gastein tags darauf experimentell und elektronisch mit der Solo Performance des Geigers Simon Frick. Ein vokal-inst-rumentaler Leckerbissen eröffnet das fina-le Snow Jazz Weekend. Steven Santoro, die neue große Stimme aus den USA, und sein Quartett lassen wohlige Schauer im Sägewerk erwarten.„A Novel of Anomaly“ titelt das zwischen Jazz und Welt-Musik angesiedelte Pro-

gramm von Lucas Niggli, Andreas Scha-erer, Kalle Kalima & Luciano Biondini. Ein Highlight der kommenden Ausgabe.SHAKE STEW, ein österreichisches Sep-tett rund um den Bassisten und Komponis-ten Lukas Kranzlbinder, präsentiert „The Golden Fang“. Das abschließende Jazz-brunch Konzert im Bad Gasteiner Hotel Miramonte bestreitet die Pianistin Myra Melford mit ihrem Partner Ben Goldberg an der Klarinette.

Jazz auf den Sonnenterrassen

im Skigebiet

Während der Festival-Tage werden abends täglich Konzerte im Jazzclub Sägewerk, im Kraftwerk am Wasserfall in Bad Gas-tein, im Dorfgasteiner Festsaal oder in einem der Gasteiner Hotels angeboten. Besonders sind die Konzerte im Skige-biet, wenn die OstBeatBand, PS Market-place und TORI Tango täglich von 12 bis 16 Uhr auf den Skihütten rocken. Mit dem Lift, dem Ski Doo oder den Skiern kom-men die Musiker und ihre Instrumente auf den Berg. Und weil im März auch in Gas-

tein der Frühling schon zu erahnen ist, sind die Konzerte auf den Sonnenterras-sen ein ganz besonderer Genuss.

Konzerte im ehemaligen Sägewerk

Initiator und Organisator von Snow Jazz Gastein ist Sepp Grabmaier. Der Jazz-Ken-ner und -Liebhaber hat das alte Sägewerk seiner Eltern in Bad Hofgastein vor Jahren zu einem charmanten Jazzclub umgebaut. Hier finden seither nicht nur zur Festival-zeit Jazzkonzerte in stilechter Atmosphä-re mit einem Touch von Sägewerk statt.Der Snow Jazz Gastein Festivalpass für alle Konzerte kostet 130 Euro und der Wochenendpass vom 10. bis 12. März 54 Euro. Für das zweite Wochenende wer-den der Klassik-Weekend-Pass (17. bis 19. März) für 64 Euro und der Long-Weekend-Pass (16. bis 19. März) angeboten. Karten für einzelne Konzerte gibt es online unter www.jazz-im-saegewerk.org oder an der Abendkasse.

SECHSTE AUSGABE DES GRÖSSTEN KUNSTFESTIVALS DER ALPEN

„ART ON SNOW

GASTEIN“vom 28. Januar bis 3. Februar 2017

Es ist das größte Kunstfestival der Alpen und findet in Skigebieten und Ortszent-ren Gasteins statt. Von 28. Januar bis 03. Februar 2017 steht das Tal wieder ganz im Zeichen der Kunst – diesmal unter dem Motto „Wasser – still oder prickelnd“. In dieser Zeit können Gäste und Einheimi-sche den Künstlern beim Schaffen ihrer Werke über die Schulter schauen. Eiskalte Kunst wird in Gastein erlebbar. Kunstwer-ke aus Schnee und Eis nehmen in dieser Zeit in den Skigebieten und Ortszentren des Gasteinertals Gestalt an – ganz nach dem Credo „raus aus den Räumen und rein in die Natur“. Tradition hat bereits die „Glow in the dark“-Fotoausstellung in Bad Gastein und Bad Hofgastein. Zum zweiten Mal besucht auch der bekannte britische Künstler Simon Beck das Gasteinertal.

Seine riesigen Schneebilder zählen wie-der zu den Höhepunkten. Nur mit Schnee-schuhen und einer Skizze ausgestattet zaubert er auf einer Fläche von 15.000 Quadratmetern Riesenbilder in der Grö-ße von drei Fußballfeldern in den Schnee.

Motto 2017: Wasser

Nach dem Motto „Gasteiner Sagen“ im Jahr 2016 widmet sich Art on Snow Gas-tein 2017 dem Thema „Wasser – still oder prickelnd“. Bezeichnend für ein Tal, das durch sein heilsames Thermalwasser gro-ße Bekanntheit erlangte und das noch heu-te als größter Schatz gilt. Wasser in sei-nen unterschiedlichen Aggregatzuständen ist der wichtigste Baustoff der Künstler. Glow in the dark (c) Gasteinertal Tourismus

Eröffnet wird Snow Jazz Gastein vom ausschließlich mit Damen besetzten Tiptons Sax Quartett und einem Herren an den Drums im Bad Hofgasteiner Sägewerk. Berühmte Arien aus italienischen Opern prä-sentieren am Tag darauf der Star Pianist Danilo Rea und der Trom-peter Flavio Boltro in ihrem Atem beraubenden Duo Projekt „Ope-ra“. Einen Schwenk hin Richtung modernes Klavier Trio Spiel macht SHALOSH aus Israel.

Eisskulptur Fulseck Neumayer (c) Gasteinertal Tourismus

GASTEINER ADVENT- UND WEIHNACHTSMÄRKTEDer historische Ortskern von Bad Hofgas-tein mit seiner vorweihnachtlich beleuchte-ten Fußgängerzone bietet die einzigartige Kulisse für stimmungsvolle Adventsmärk-te. Tradition und Vielfalt garantieren heimi-sche Volksmusikgruppen, Turmbläser und Hirtenspieler. Oder erleben Sie die einzig-artigen Gasteiner Krampuspassen, dazu viel Romantik und Idylle- vielleicht auch bei Pferdeschlittenfahrten und Fackelwan-derungen im verschneiten Kurpark. Las-sen Sie sich auch von der stimmungsvol-len Atmosphäre des Adventmarkts heimat.kunst.advent im Merangarten in Bad Gas-tein verzaubern.

EIN DORF ALS ADVENTKALENDER 1. – 24. DEZEMBER 201624 Dorfgasteiner Familien und Betriebe gestalten eines ihrer Fenster in weihnacht-lichem Glanz. Und wie es im Advent der Brauch ist, wird jeden Tag ein „Fensterl“ geöffnet. Die Fenster sind wie jedes Jahr bis 6. Januar zu bewundern.

GASTEINER KRAMPUSLAUF 5. UND 6. DEZEMBER 2016Im Gasteinertal wird Brauchtum auf ganz besondere Art und Weise gelebt. Wenn am 5. und 6. Dezember die Krampuspassen von Haus zu Haus gehen, werden böse Geister vertrieben und brave Kinder belohnt.

MUSIK:WOHNZIMMER JANUAR 2017Jeden Donnerstagabend im Januar ab 20 Uhr geben internationale Musiker beim Musik: Wohnzimmer am Hampelplatz im Ortszentrum von Bad Hofgastein bei gemüt-licher Atmosphäre Live-Konzerte.

FIS-SNOWBOARD WELTCUP 10. – 11. JANUAR 2017Von 10. bis 11. Januar trifft wieder die Elite des Snowboard-Sports in Bad Gastein ein, um am Fuße des Stubnerkogels gegeneinan-der anzutreten. Begleitet wird dieses Welt-cuprennen von zahlreichen Events, welche stimmungsvolle Abende und Nächte versi-chern. www.board.gastein.com.

ART ON SNOW 28. JANUAR – 3. FEBRUAR 2017Bereits zum sechsten Mal und mit vielen Innovationen öffnet Art on Snow, das größte Kunstfestival der Alpen, seine Pforten. Von 28. Januar bis 3. Februar 2017 halten Farb-pinsel, Kamera, Marker und Co. Einzug im SalzburgerLand und das Gasteinertal wird bunt. Diesmal unter dem Motto „Wasser – still oder prickelnd“. www.artonsnow.com

FOOD:MOAKT FEBRUAR 2017Beim Food:Moakt in Bad Hofgastein ver-schmelzen regionale Produkte mit junger, moderner Küche. Urbaner Streetmarket-Flair vereint sich mit Gasteiner Produktviel-falt. Der Markt hat jeden Donnerstagabend im Februar ab 18 Uhr geöffnet.

RED BULL PLAYSTREETS 24. FEBRUAR 2017Man nehme: 10.000 Schrauben, 140 Kubik-meter Holz, 4.680 Kubikmeter Schnee und zahlreich Kaliber der internationalen Free-style-Skiing-Elite, führe die Zutaten im Ortszentrum von Bad Gastein, dass Red Bull PlayStreets dabei herauskommt und freue sich mit tausenden Zuschauern auf dieses spektakuläre Event!

SNOW POLO 11. – 19. FEBRUAR 2017Im Februar begrüßt Gastein zum dritten Mal die besten Polo Nationalmannschaf-ten. An zwei Wochenenden werden jeden Tag Action, Dynamik und Teamgeist auf höchstem Niveau bei freiem Eintritt prä-sentiert.

INTERNATIONALES SNOW JAZZ FESTIVAL GASTEIN 10. – 19. März 2017 Im März findet die bereits 16. Ausgabe des internationalen Festivals SNOW JAZZ GASTEIN statt. Die Musiker geben ihre Konzerte auf den Bühnen im Skigebiet und in Veranstaltungssälen. In diesem Jahr unter dem Motto „My favorite things“. www.jazzgastein.com

PALMEN AUF DEN ALMEN 18. – 19. MÄRZ 2017Eine Kombination von exotischem Flair und Winterzauber bietet das Event „Pal-men auf den Almen“. Dann, wenn sich die kalte Jahreszeit dem Ende zuneigt, ist der Sonnenskilauf mit seiner einmaligen Kulis-se von Palmen der erste Vorbote des Som-mers. Außerdem werden karibische Klän-ge und schmackhafte Cocktails exotische Stunden bescheren.

GONDELDINNER IN DORF-GASTEIN 23. MÄRZ 2017Zum dritten Mal verwandelt sich die Fuls-eckbahn in Dorfgastein zum Gourmet- restaurant. Die Gäste nehmen in der Gondel Platz und genießen ihr Menü samt Weinbe-gleitung vor atemberaubender Bergkulisse, wenn sie mit der Bahn gen Gipfel schweben.Zwei Runden dauert das Dinner, bei dem vier Gänge serviert werden und kostet 69 Euro pro Person inkl. Getränke.

GASTEINER EVENT-WINTER 2016/17: TOP-EVENTS VON DEZEMBER BIS APRIL

Das Winterparadies Gastein ist Mittel-punkt von zahlreichen Veranstaltungen.

Eine Kombination von traditionellen Festen und modernen Events garantiert Abwechslung im Skiurlaub.

www.gastein.com/events

Gastein im Paket

SKI & THERME WEEKbis 24.12.2016, 07.01. – 04.02.2017 und ab 18.03.20177 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie und Verpflegung, inkl. 6-Tages-Skipass Ski Amadé, je 1 x Eintritt in die Alpentherme und in die Felsentherme, inkl. Frühstück ab 444 Euro, inkl. ***HP ab 639 Euro

SKI & THERME WEEKENDbis 24.12.2016, 07.01. – 04.02.2017 und ab 18.03.20173 Übernachtungen in der gewünschten Kategorie und Verpflegung, inkl. 4-Tages-Skipass Ski Amadé, 1 x Eintritt in eine der Gasteiner Thermen, inkl. Frühstück ab 279 Euro, inkl. ***HP ab 362 Euro

GENUSS-SKILAUF GASTEINbis 24.12.2016, 07.01. – 04.02.2017 und ab 18.03.20177 Übernachtungen, 6-Tages-Skipass, 1 Dine Around Voucher, 1 Wohlfühlabo (4 Stunden Therme od. Ski-Relax-Einfahrt in den Gasteiner Heilstollen od. Wohl-fühlbehandlung im Wert von 20 Euro); inkl. Frühstück ab 468 Euro, inkl. ***HP ab 664 Euro, inkl. ****HP ab 808 Euro

SNOW JAZZ WEEKEND10. – 12.03. und 17. – 19.03.20172 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung, 2-Tages-Skipass Ski Amadé, 1 x Eintritt in eine der Gasteiner Thermen, Kon-zerteintritte am Freitag und Samstag, inkl. Frühstück ab 223 Euro, inkl. ***HP ab 278 Euro, inkl. ****HP ab 319 Euro

OSTERFAMILIENAKTION18.03.2017 bis Saisonende7 Übernachtungen inklusive gebuchter Verpflegung, 6-Tages-Skipass Ski Amadé, 1 Familieneintritt in eine der Gasteiner Thermen, Appartement ohne Verpflegung ab 1.258 Euro, inkl. Frühstück ab 1.103 Euro, inkl. ***HP ab 1.712 Euro, inkl. ****HP ab 2.142 Euro

GENERATIONENPROJEKT SCHLOSSALM:Beteiligung mit attraktiven Zinsen

SO MACHT WINTERSPORT SPASS: Skigastein bietet Liftkarten mit Mehrwert

Beteiligungsinfos: 1000 x1000.at/skigastein

Das Finanzierungskonzept für die die Modernisierung der Schlossalm besteht aus partiarischen Darlehen, Leasingfinanzierung, Kreditfinan-zierung und einem Bürgerbeteili-gungsmodell.

Crowdfunding - Bürgerbeteiligung

Beim Bürgerbeteiligungsmodell, auch Crowdfunding genannt, handelt es sich rechtlich um ein Nachrangdarlehen, das gemäß Alternativfinanzierungsgesetz abgewickelt wird. Ein wesentliches Ziel neben der Finanzierung ist die langfristi-

ge Kundenbindung und eine gemeinsame Angebotsentwicklung mit der „Crowd“. Es sind mehrere Varianten vorgesehen.Zwei Modelle (A und B) haben eine Lauf-zeit von 7 Jahren. Das gesamte Kapital wird nach Ablauf dieser Frist getilgt. Wäh-rend dieser sieben Jahre erhalten die Anle-ger beim Modell A 4 % fixe Zinsen über-wiesen, im Modell B gibt es sogar 6 % fix, allerdings ausbezahlt in Form von Gut-scheinen für Liftkarten. „Wer also bei uns eine Liftkarte kauft, bekommt dafür sogar noch attraktive Zinsen“, erklären die bei-den Vorstände der Gasteiner Bergbahnen AG, Wolfgang Egger und Franz Schafflin-ger: „Wir haben diese Bürgerbeteiligung

„SKISPAREN“ MIT CROWDFUNDINGganz bewusst als Dankeschön an unsere Stammkunden gewählt.“ Das dritte Modell C ist ebenfalls auf einer Zinszahlung mit Gutscheinen für Liftkar-ten aufgebaut. Die Laufzeit hier ist aber nur 5 Jahre und auch die Tilgung erfolgt jedes Jahr (und nicht endfällig) in Form von Gutscheinen. Dafür gibt es sogar 7 % Fixzinsen pro Jahr. Beteiligen können sich Investoren schon ab einer Summe von 100 Euro, die höchs-te Anlagesumme ist 5.000 Euro pro Per-son, die unter bestimmten Bedingun-gen auf max. 10.000 Euro erhöht werden kann. Abgewickelt wird das Crowdfun-ding durch die Plattform Tausend mal Tausend 1000x1000.at/skigastein.

GENERATIONENPROJEKT MIT INNOVATIVER FINANZIERUNG

DAS PROJEKT „SCHLOSSALM NEU“

Die Modernisierung der Schlos-salmbahn in Bad Hofgastein wur-de im Rahmen einer umfang- reichen Umweltverträglichkeits-prüfung als Gesamtvorhaben bewil-ligt und wird in den nächsten Jah-ren realisiert. Das Besondere daran: Das „Kernstück“ des Vorhabens ist auf drei Jahre konzentriert und muss wegen der gegenseitigen Ver-flechtungen auch in einem durchge-zogen werden.

Mehr Komfort und höhere Kapazitäten

Das Projekt „Schlossalm NEU“ sieht die Errichtung einer Einseilumlaufbahn (Kabinen für jeweils 10 Personen) in zwei Sektionen hinauf auf die Schlossalm vor.

Die neue multifunktionale Talstation – die auf die andere Seite der Bundesstraße ver-legt wird – erlaubt einen stressfreien Ein-stieg in das Skigebiet. Umsteigen bei der Bergfahrt erübrigt sich künftig. Die För-derkapazität verdoppelt sich von 1.400 auf 3.000 Personen pro Stunde. Die neue Bergstation liegt etwas höher, sodass sie an einem idealen Verteilungs-punkt situiert ist, von dem aus der Skigast gleich zwischen drei Abfahrtsmöglich-keiten (Schlossalm, Kleine Scharte und Haitzingalm) mit jeweils mehr als 1.200 Meter Höhendifferenz wählen kann. Die Pistenflächen im Skigebiet Schlossalm werden insgesamt um rund 20 ha erwei-tert. Für die Beschneiung neuer sowie bestehender Pistenflächen wird ein Spei-cherteich mit 150.000 Kubikmeter Wasser-kapazität errichtet. Der Neubau ersetzt die

Standseilbahn, außerdem werden auch noch die Doppelsesselbahn Haitzingalm und die fix geklemmte Vierersesselbahn Kleine Scharte abgetragen.

Gesamtinvestitionen von 84,8 Millionen Euro für den Zeitraum 2016-2020

Jährliche Investitionen in Höhe von € 10 Mio. sind für die Gasteiner Bergbahnen AG „normal“. In den nächsten zehn Jah-ren soll noch „ein Schäuferl“ nachgelegt werden. Das Volumen der Kerninvestiti-on „Schlossalm“ für den Zeitraum 2016 – 2020 beläuft sich auf 84,8 Mio. Euro. Dafür wurde ein detailliertes Finanzie-rungskonzept ausgearbeitet. „Ein Vier-tel der Gesamtinvestition können wir aus dem freien Cash Flow decken, da sprechen

wir von rund 21,3 Mio. Euro“, erklären Wolfgang Egger und Franz Schafflinger, Geschäftsführer der Gasteiner Bergbah-nen AG. Für die Aufbringung der restli-chen 63,5 Mio. Euro wird eine Kombina-tion aus verschiedenen Instrumenten der Außenfinanzierung zum Einsatz kommen.

Inbetriebnahme Dezember 2018

Die Bauarbeiten in den höher gelegenen Bereichen starten im Frühjahr 2017. Damit sofort nach der Schneeschmelze begon-nen werden kann, wurden im Herbst 2016 bereits Vorarbeiten erledigt. Die größten Baumaßnahmen werden in den Sommer-monaten 2017 und 2018 stattfinden.

Bergstation Mittelstation

Neue multifunktionale Talstation

Neuer Tellerlift im Kinderland Rauchleiten

Vor allem für Anfänger ist das ein Para-dies. Erste Skierfahrungen sammeln Kinder im neu errichteten Kinderland Rauchleiten. Der neue Tellerlift und das Förderband bringen die Ski-Neulinge sicher nach oben. Die Skilehrer der zwei Skischulen im Skiresort bieten professi-onelle Hilfe. Unter dem Motto „Mit Spiel zum Ziel“ wird für alle Altersstufen und Leistungsgraden ein passender Kurs geboten. Keine eigene Ausrüstung? Kein Problem! Dafür steht ein eigener Winter-sportverleih zur Verfügung.

Erholung

Eine Pause verdient sich jeder. Am bes-ten besucht man eine der zahlreichen Ski-hütten mit Sonnenterassen oder genießt die Aussicht auf einem der verschiedenen Ruhe Platz´l am Pistenrand. Mittels gratis W-Lan Zugang können die dort gemach-ten Bilder gleich online mit den Freunden zu Hause geteilt werden.

Größte Bauernmarkt der Alpen

Auf den Skiern zum Bauernmarkt? Der höchste Bauernmarkt der Alpen machts

Herrliches Bergpanorama, breite und lange Abfahrten, moderne Seilbahn- und Liftanlagen, innovative Angebote und herzliche Gastfreundschaft – so kennen Sie die Skischaukel Dorfgastein-Großarltal! Die neue, breite und komfortable Talabfahrt in Dorf-gastein bietet für alle Wintersportbegeisterte eine Angebotserweiterung der Sonderklasse. Dorfgastein bietet eine durchgehende blaue Abfahrt vom Gipfel des Fulsecks (2.033 m Seehöhe) bis ins Tal an. Ob Könner, Anfänger oder Genussskifahrer, die neue Talabfahrt ist für alle Wintersportgäste ein Erlebnis. Jetzt noch schneesicherer – 90% auf der Skischaukel können beschneit werden! Durch die zusätzliche Anschaffung von modernen Beschneiungsmaschinen, welche entlang der Pistenabschnitte vom Fulseck bis ins Tal situiert wurden, setzt die Skischaukel Maßstäbe in den Pistenkomfort und baut ihre Position weiter aus.

möglich. Im Rahmen der Ski- und Wein-genuss Woche verwöhnen Sie teilnehmen-de Skihütten mit regionalen Köstlichkeiten von den heimischen Bauern. Die Produk-te können direkt auf den Hütten am Berg oder bei den ab-Hof-verkaufenden Land-wirten erworben werden. Der nächste Winter dauert von Anfang Dezember 2016 bis Ende April 2017. Es wird ein Winter des hochqualitativen Skilaufs, der Vielfalt, der traumhaften Schneelandschaften und der reizvollen Alternativen abseits der Pisten.Es gibt viele Möglichkeiten für einen sportlichen, erholsamen oder kulturellen Winterurlaub.

29.01.2017 ARt on Snow

Kunstgewitter: Ein magischer Abend

am Fulseck

Im Rahmen der Art on Snow Gastein 2017 laden die Dorfgasteiner Bergbahnen am Sonntag, den 29. Januar zu einem ganz besonderen Kunst-Happening an der Mit-telstation der Gipfelbahn-Fulseck ein. Beim Kunstgewitter werden zwei Schnee-skulpturen mit einer audiovisuellen Pro-jektionsshow eingeweiht. Begleitet von einem imposanten Pistenraupen-Ballett und einer Feuershow sind eine magische

WINTERPARADIES DORFGASTEIN

MODERNE TECHNIK MIT DER NATUR IM EINKLANG

Pistenraupen-Ballett begrüßt, das bereits eine surreale Atmosphäre erzeugt. Sobald die donnernden Maschinen nach diesem etwas anderen Ballett zur Ruhe gekom-men sind, geht es nahtlos mit der Map-ping-Performance weiter. Eine artisti-sche Feuershow und eine Fackelabfahrt der Skischule machen die mitreißende und mystische Stimmung des Abends perfekt.Auch für das leibliche Wohl ist an die-sem besonderen Abend gesorgt. Die Besu-cher werden mit einer Auswahl regiona-ler Schmankerl und Getränken verwöhnt.Gegen 18:30 Uhr geht das Kunstgewit-ter zu Ende und alle Besucher werden mit der Gipfelbahn-Fulseck wieder ins Tal gebracht.

Ruheplatzl am Fulseck mit 360° Panoramablick.

Alle fünf Sinne werden mit den unterschiedlichen Angeboten in den Gasteiner Skigebieten

angesprochen. Die Bergbahnen bemühen sich, das Skierlebnis zu bereichern und zu emotio-

nalisieren. Das bewusste Erleben und die Sinnesschärfung stehen im Fokus.

In Sportgastein werden auf 2.650 Meter traditionelle Produkte aus Eigenproduktion angeboten.

BERGE VOLL SCHÖNER AUGENBLICKE

Riesentorlaufstrecke mit „Skimovie“

Den Höhenmeterservice von Skiline kön-nen unsere Kunden schon einige Jahre nutzen. Neu ist ab der kommenden Win-tersaison eine „Skimovie Anlage“ auf der Schlossalm. Kameras verfolgen den Ski-fahrer auf der gesamten Rennstrecke vom Start bis zum Ziel und liefern ein professi-onelles Video vom persönlichen Renner-lebnis.Das Skimovie wird einfach mit der Ski-passnummer unter www.skiline.cc oder in der Skiline App abgeholt.

Freeride Event „Open Faces“

Die Freeride-Serie „Open Faces“ umfasst sieben Veranstaltungen in vier Bundeslän-dern und ist im kommenden Winter erst-mals zu Gast in Gastein. Vom 7. bis 9. April 2017 wagen sich die Rider auf neues Ter-rain: Die Mauskarspitze auf der Schlos-salm wird zum Hotspot der Freerider. Wer auf dieser Tour erfolgreich Punkte sam-melt, kann sich für die Königsdisziplin unter den Freeridern, die „Freeride World Tour“, qualifizieren. Kaum ein Bereich im alpinen Skilauf hat sich in den vergange-nen Jahren so schnell und stark entwi-

ckelt, wie der Bereich Freeride. Bereits vor einigen Jahren haben wir begonnen, für diese Zielgruppe Möglichkeiten zu schaf-fen, Freeriden von der Pike auf zu erlernen. Die beiden Info Bases, das Lawinensuch-feld sowie die Skirouten in Sportgastein und auf der Schlossalm sind dafür eine ideale Voraussetzung. Wichtig dabei sind das Thema Sicherheit und die Eigenver-antwortung im freien Gelände.

Höchster Bauernmarkt der Alpen

Der höchste Bauernmarkt der Alpen findet in Sportgastein auf 2.650 Metern vor beeindru-

ckender Bergkulisse von 18. – 25. März 2017 statt. Es wird eine breite Palette der traditi-onellen Bauern-Produkte aus Eigenproduk-tion angeboten: verschiedene Käsesorten, Bauernspeck, Marmeladen und vieles mehr. Wo im Sommer saftige Almwiesen blühen und Weideflächen für Kühe, Schafe und Zie-gen sind, wird im Winter Ski gefahren.

Gipfelsieg & Gourmetfrühstück

in Sportgastein

Bekannt für seine Höhenlage bietet das Skigebiet in Sportgastein einen unglaub-lichen Ausblick auf die umliegenden 3.000er. So einfach war es noch nie, den Gipfel zu erstürmen: Das Gipfelkreuz des Kreuzkogels (2.686 m) ist von der Bergsta-tion in nur wenigen Minuten leicht erreich-bar. Um acht Uhr früh geht es mit der Gon-del hinauf, dann sind es nur mehr ein paar Schritte durch den Schnee bis zum Gip-felkreuz, um den spektakulären Ausblick auf über 400 Berggipfel zu genießen. Nach dem obligaten Gipfelfoto wird beim Gour-met-Frühstück richtig aufgetischt. Gipfel-sieg & Gourmetfrühstück gibt es jeden Mittwoch (nur bei Schönwetter). Infos & Anmeldung beim Kur- und Tourismusver-band Bad Gastein: 06432/3393-560.

Skimovie – Hol‘ dir dein Action-Video.

Jeden Mittwoch gibt es ein Gipfelsieg & Gourmetfrühstück auf 2.650 Metern Höhe.

Das Gipfelkreuz des Kreuzkogels (2.686 m ) ist von der Bergstation in nur wenigen Minuten leicht erreichbar.

Gastein ist einer der Hotspots für Freerider.

Atmosphäre und ein unvergesslicher Abend garantiert.Die beiden Schneeskulpturen werden bereits im Vorfeld der Art on Snow Gastein 2017 von einem Team des Allgäuer Künst-lerkollektivs SOMA VISION erschaffen. Wie alles, was es während der Festivalwo-che im Gasteinertal und auf seinen Bergen zu bestaunen gibt, werden die Skulpturen das diesjährige Festivalmotto „Wasser – still oder prickelnd“ aufgreifen und inter-pretieren. Die Künstler von SOMA VISI-ON sind es auch, die ihre eigenen Werke am 29. Januar beim „Kunstgewitter“ mit einer sogenannten Mappingshow kunst-voll in Szene setzen. Hierbei werden spe-ziell für die Performance erstellte Grafiken und Videos mithilfe von Beamern auf die Skulpturen projiziert, so dass die Projek-tionen mit den Skulpturen verschmelzen. In Verbindung mit der passenden musika-lischen Untermalung entsteht ein intensi-ves und zugleich ungewöhnliches Kunst-erlebnis.Bereits ab 13.00 Uhr wird ein DJ an der Mittelstation für Stimmung sorgen und das Spektakel einläuten – wie der Wind, der ein nahendes Gewitter ankündigt. Ab 17.00 Uhr geht es dann so richtig los, denn damit das Kunstgewitter seine volle Wir-kung entfaltet, ist Dunkelheit nötig. Zu Beginn der choreografierten Show wer-den die Besucher mit einem imposanten Der Drache im Bockhartsee.

Skifahren und Wellness – dieses Ge-

nusspaket gehört für viele Wintersportler

einfach zusammen. In Bad Hofgastein hat

das IMPULS HOTEL TIROL****s diesbezüg-

lich viel zu bieten. Gelegen inmitten von ei-

nem der größten und schönsten Skigebiete

des Salzburger Landes setzt das Spahotel

mit einer hauseigenen Therme und einem

umfangreichen Wellnessangebot ein kla-

res Statement in Sachen nachhaltiger

Erholung. Der Skibus startet direkt beim

Hotel. Ein einziges Skiticket eröffnet Ski-

fahrern und Snowboardern 50 Liftanlagen

und 220 schneesichere Pistenkilometer in

der Skiwelt Gasteins.

Um im gesunden Gasteiner Thermalwasser

zu baden, brauchen Gäste das Haus nicht

zu verlassen. Drei Becken innen und au-

ßen sind mit dem 32 Grad warmen, wohltu-

enden Wasser gefüllt. Nach dem Skifahren

an der prickelnden Winterluft dort einzu-

tauchen, ist ein echter Hochgenuss. Eine

exklusive Spawelt mit Bio- und Finnischer

Sauna, Sole-Dampfbad und Infrarotkabine

und einem kuscheligen Ruheraum wärmt

und entspannt die Wintersportler.

fühle den impuls.

Impuls Hotel Tirol ****sGrünlandstraße 5 5630 Bad HofgasteinTel: +43 6432 6394 Fax: +43 6432 / 8601 E-Mail: info@hotel-tirol.at

Tel: +43 6432 6394 Fax: +43 6432 / 8601 E-Mail: info@hotel-tirol.at

WINTER-TAGE von 7.1 – 16.4.2017

INKLUSIVLEISTUNGEN

3 Übernachtungen mit großem Vitalfrühstück vom Buffet mit regionalen Schmankerln & täglich Genuss Dinner

Nachmittags Skifahrerjause: Suppen- und Kuchenbuf-fet von 14-16.00 Uhr

Kostenlose Nutzung der Spa und Thermenwelt

Kuscheliger Bademantel und Badeschlappen für Ihren Aufenthalt

Kostenlose Teilnahme am Aktiv und Fit Programm

Montag: Alpe meets Adria“ - Genussabend der Alpen-küche von unseren südlichen Nachbarn inspiriert

Dienstag: Cocktail Lounge mit dem Trio ROWSEKIT an unserer Hotel Bar

Donnerstag: im Jänner: Musikwohnzimmer bzw. Februar: Foodmoakt im Ortszentrum

Freitag: „Felix Austria“… Klassische österreichische Spezialitäten vom Buffet

VORTEILSWOCHE 7=6 von 7-14.1 und 18-25.3.2017

DAS HIGHLIGHT: 7 NÄCHTE BLEIBEN = 6 NÄCHTE ZAHLEN! (NUR MÖGLICH VON SAMSTAG - SAMSTAG)

INKLUSIVLEISTUNGEN

7 Übernachtungen mit großem Vitalfrühstück vom Buffet mit regionalen Schmankerln & täglich Genuss Dinner

Nachmittags Skifahrerjause: Suppen- und Kuchenbuffet von 14-16.00 Uhr Kostenlose Nutzung der Spa und Thermenwelt Kuscheliger Bademantel und Badeschlappen für Ihren Aufenthalt Kostenlose Teilnahme am Aktiv und Fit Programm Montag: Alpe meets Adria“ - Genussabend der Alpenküche von unseren südlichen Nachbarn inspiriert Dienstag: Cocktail Lounge mit dem Trio ROWSEKIT an unserer Hotel Bar Donnerstag: im Jänner: Musikwohnzimmer bzw. Februar: Foodmoakt im Ortszentrum Freitag: „Felix Austria“… Klassische österreichische Spezialitäten vom Buffet

ab€ 345 pro Person im DZ

ab€ 786 pro Person im DZ

Reiseomnibusse• Mietomnibusse• Vereinsausflüge• Kulturreisen• Musikreisen

Pötzerreut 5 • 94133 RöhrnbachTel.: 0 85 82 / 96 180Fax: 0 85 82 / 96 18 20www.plach-reisen.de • plach-reisen@t-online.de

Wir bringen Sie hin!

Speisekartemenu

Familie RöckBernkogelstraße 15632 Dorfgasteinoffice@jaegerheim.netTel.: +43 0650 2600677

Urlaub in gemütlicher Atmosphäre. 5 Minuten zu Fuß

von der Talstation. Herzlich Willkommen

im Jägerheim!Wir freuen uns auf Sie!

Ihre Familie Röck!

Appartement Haus Jägerheim

www.jaegerheim.net

Wo finden Sie uns: bei der 4er-Sesselbahn – Talstation Jungeralm – Stubnerkogel

Kommen Sie auf die Jungerstube am Stubner-Kogel!

Gemütlichkeit, Geselligkeit, ein gutes Essen, den Alltag

endlich einmal ganz vergessen!

Besuchen Sie unsere gemütliche Hütte:Gute Küche mit Bedienung, Sonnenterrasse zum Wohlfühlen und coole Drinks und chillige Musik in der Schirmbar

Tel: +43 6432 6394 Fax: +43 6432 / 8601 E-Mail: info@hotel-tirol.at

.

Raiffeisenbank Gastein.

Finanzpartner für Unternehmen und Private.

www.gastein.raiffeisen.at · Tel. +43 6432 6152-0

Man muss nur die richtigen Leute kennen:

Ihren Raiffeisen-Berater.

Maurach Hütte Urlaub in den Bergen

Sie suchen einen Urlaub fernab von Lärm, Smog und dem Alltagsstress? Gönnen Sie sich eine Auszeit für Körper, Geist und Seele und besuchen Sie uns auf der Maurach Hütte. Im Sommer direkt an den Salzburger Almen- und Mountainbikewegen und im Winter neben der Skipiste H2 (rote Piste) gelegen, bieten wir Ihnen drei Komfortchalets für bis zu 16 Personen. Die Hütte bietet Platz für 2 mal 6 Personen und einmal 4 Personen.

Erleben Sie die Gasteiner Bergwelt

einmal anders

Willkommen im Reiterzentrum Oberhaitzing

Der Islandpferdehof Oberhaitzing ist, ein in der herrlichen Salzburger Bergwelt und angrenzend an den Nationalpark Hohe Tauern gelegener, modernst ausgestatteter Erlebnisbauernhof.

Reiterhof Tel.: 0043 / 6432 6770Reiterstüberl Tel.: 0043 / 6432 67701Weinetzberg 32 - 5630 Weinetzberg - Bad Hofgasteinwww.reiterzentrum.at - E-Mail: info@reiterzentrum.at

Isla

ndpferdehof

OberhaitzingutBad Hofgastein

Kontakt Tel.: 0043 6432 6770

Anzeige

DAS GOLDBERG GmbH (FN 346971-b) | Vera und Georg Seer

Haltestellenweg 23 | A-5630 Bad Hofgastein | Salzburger Land

Tel. +43 (0) 6432 6444 | info@dasgoldberg.at

www.dasgoldberg.at | www.facebook.com/dasgoldberg

NEU SEIT JUNI 2016:

Erweiterung des Wellnessbereiches, neue SPA.Suiten

WINTER.GLÜCKIm Hotel direkt an der Skipiste!

Meine weißen Wochen7 Nächte HP plus 6-Tages-Skipassplus 30 € Wellnessgutschein

ab € 1.135 / pro Person

Hotline: +43 (0) 6432 6444

TIPP

Ins_280x410_PassauerPresse.qxp_Layout 1 07.11.16 09:58 Seite 1

Ein Tipp für Gemütlichkeit - in unserer urigen Hütte sowie auf unserer schönen Sonnenterrasse können Sie sich zurücklehnen und verwöhnen lassen, denn bei uns wird serviert! Unser Angebot reicht von hausgemach-ten Produkten, deftigen Pfannengerichten (auf Vorbestellung) bis zur frischen Milch vom eigenen Bauernhof! Die letzten Schwünge ins Tal (ca. 100m) können Sie über eine beleuchtete Piste zurücklegen. Die Hütte ist auch ideal zu Fuß erreichbar - 10 Gehminuten. P.S. : Ideal für unsere "Bus -Tagesgäste" zum Ausklang eines schönen Schitages!

Felding-Hütte Bad Hofgastein

der urige Treff im Angertal!

Familie Sendlhofer Anger 415630 Bad Hofgastein

Ein Tipp für Gemütlichkeit - in unserer urigen Hütte sowie auf unserer schönen Sonnenterrasse können sie sich zurück lehnen und verwöhnen lassen, denn bei uns wird serviert!Unser Angebot reicht von hausgemachten Produkten, deftige Pfannengerichte (auf Vorbestellung) bis zur frischen Milch vom eigenen Bauernhof!

Die letzten Schwünge ins Tal (ca. 100m) können sie über eine beleuchtete Piste zurücklegen. Die Hütte ist auch ideal zu Fuß erreichbar - 10 Gehminuten.

P.S. : Ideal für unsere „Bus -Tagesgäste“ zum Ausklang eines schönen Schitages!

Familie SendlhoferAnger 41,5630 Bad HofgasteinTel. + 43(0) 6432/ 75 98feldinghuette@aon.atSitzplätze: 60 indoor + 150 outdoor

Bad Hofgastein

TAXIsnow

der urige Treff im Angertal!

Die

uri

ge F

eldi

nghü

tte

im A

nger

tal!

SKIDOOTAXI ab 15.00 Uhr+43 (0) 6432/ 7598

Auf Wunsch Sie

unser

im

Angertal ab!

4 Luxus-Suiten mit allem drum und dran wie z.B. Infrarotwärmekabine, Zirbenschlafzimmer, Kaminofen…

www.feldinghuette.at

Felding-HütteFeldingalmFeldingalm

Tel. ++ 43(0) 6432/ 7598 info@feldinghuette.at • www. feldinghuette.at

ALPENTHERME GASTEINMEINE QUELLE PRICKELNDER LEBENSFREUDERELAX WORLD100% Thermalwasser

SAUNA WORLD Saunagenuss für alle Sinne

FAMILY WORLDSpiel & Spaß im Wasser

LADIES WORLDSaunabereich für Damen

Alpentherme in Bad Hofgastein • www.alpentherme.com • info@alpentherme.com • Tel.: +43(0)6432/8293-0

Täglich geöffnet! Bis 21. Dezember 2016 So-Mi 09.00-21.00 Uhr, Do-Sa 09.00-22.00 Uhr Von 22. Dezember 2016 bis 11. März 2017 täglich 09.00-22.00 UhrTIPP: Beauty Residenz und Fitness-Center mit und ohne Thermenbesuch nutzbar

Weiße Pracht und heiße Quellen

Es klingt wie ein Wintermärchen – erst schwungvolle Abfahrten über glitzernde Hänge im Gasteiner Ski-gebiet, dann eintauchen in Wärme, Licht und Wohlbefinden. Die Alpen-therme Gastein macht’s möglich.

Die Welten der Alpentherme vereinen Ruhe und Erlebnis. In der Relax World ist Entspannen angesagt. Treiben las-sen im wohlig warmen Thermalwasser

mit Blick auf die schneebedeckten Gip-fel – das bringt neue Energie. Wer nach dem Pistenvergnügen noch mehr Spaß und Action sucht, ist in der Family World mit Rutschen, Strömungskanal und Mul-timedia-Dom an der richtigen Adresse. Ein heißer Tipp: die Sauna World. Tägli-che Spezial Aufgüsse und Peelings ver-wöhnen alle Sinne. Von Donnerstag bis Sonntag heizen die Saunameister bei zusätzlichen Show Aufgüssen die Stim-mung an. Übrigens: Während der Ferienzeiten im Winter öffnet der Thermen-Kindergar-

ten. Dann können sich Eltern ein wenig Zeit gönnen – beim Saunieren oder einer Massage – während die Kleinen spielen und basteln. Die Öffnungszeiten der Thermen- & Saunawelten sind für Skifahrer ideal. Ab 22. Dezember gelten die verlängerten Win-teröffnungszeiten täglich bis 22.00 Uhr. Nach der Piste zahlt sich der Thermenbe-such also noch richtig aus. Die Parkgebüh-ren werden an der Kassa zurückerstattet. Kleine Extras wie Massagen verlängern Zeitguthaben.

Tipp! Die Geschenksidee für Weihnach-ten: Gutscheine der Alpentherme Gastein einfach telefonisch bestellen unter Tel: +43 (0) 6432 / 8293-0 oder online auf www.alpentherme.com

Alpentherme GasteinS.W. Wilflingplatz 15630 Bad Hofgasteinwww.alpentherme.cominfo@alpentherme.comTel: +43 (0)6432 / 8293 0

Anzeige Anzeige

Suchen Sie eine urige Skihütte, gute Laune und Geselligkeit, so sind Sie im "Aeroplanstadl" an der richtigen Stelle. Die Küche ist bekannt für ihre hausgemachten Speisen, die frische Milch kommt noch direkt vom Bauernhof. Als schwungvoller Ausklang Ihres Skitages empfiehlt sich unsere "Apres Ski-Disco", wo Sie Ihre restliche Kondition noch unter Beweis stellen können. Unsere Disjockeys erwarten gerne Ihre Musikwünsche und sorgen für Stimmung und Spaß.

Informieren Sie sich über unseren zünftigen Rodelabend.

Georg Schock · Weinetsberg 41 · A-5630 Bad HofgasteinTel. + 43 (0) 64 3286 03 · restaurant@aeroplan.at · www.aeroplan.at

Aeroplanstadl Bad Hofgastein Schlossalm

Familie Schock, Manuela, Georg jun., Georg sen.

und das Aeroplanteam freuen sich auf Euer

Kommen!

"Kemmtseina"

Georg Schock junior

SK I & BOARDVERLE IHSK I & SNOWBOARDSERV ICE

SK ISCHUH-VERLE IHACCESSO IRES SK IDEPOT SK IMODE

ANGERTAL

TOP-RENT ANGERTALI H R V E R L E I H - & S E R V I C E PA R T N E R I M A N G E R TA L .

Bei Liftbetrieb täglich Mo. bis So. durchgehend von 8.30 bis 17.30 Uhr geöffnet!

Skizentrum Angertal,A-5630 Bad HofgasteinTelefon 06432/85186Fax 06432/85196e-mail: info@angertal.comwww.angertal.com

JETZT NEU: FISCHER VACUUM FITDie Skischuhtechnologie mit der es erstmalsgelingt, die Schale des Skischuhs vollständigan die Anatomie jedes Fußes anzupassen.

Die Skischuhtechnologie mit der es erstmalsgelingt, die Schale des Skischuhs vollständigan die Anatomie jedes Fußes anzupassen.

Ins.Angertal 190x125 SP Rundschau 2014 ohne Job_Ins.Angertal 190x125 SP Rundschau 24.11.14 12:10 Seite 1

Neueröffnung Dezember 2016

Die Angerblickhütte. Die urigste Erfindung seit es Hütten gibt.

facebook.com/Angerblick

AngerblickAnger 405630 Bad Hofgastein

Tel. 0043 (0) 6602008611

Wir freuen uns sehr, Sie bei uns auf der Angerblick Hütte begrüßen zu dürfen und heißen Sie aufs Herz-lichste Willkommen!

ste

inb

au

er-

ph

oto

gra

ph

y.c

om

facebook.com/Angerblick

Hotel Klammer‘s Kärnten • Familie Klammer • Dr.-Zimmermann-Straße 9 5630 Bad Hofgastein • Salzburger Land • Österreich

Tel. +43 6432 67110 • Fax: +43 6432 67118 • info@hotel-kaernten.com • www.hotel-kaernten.com

Das Golf- und Wellnesshotel Klammer‘s Kärnten in Bad Hofgastein heißt Sie herzlich willkommen!

Genießen Sie die Vorzüge eines innovativen 4 Sterne-Plus Ski- und Wellnesshotels und die ide-ale Kombination von Ski, Wintersport, Wellness genussvoller Erholung. Die anspruchsvolle Familienresidenz bietet das ideale Ambiente für den Gast, der Spitzenkomfort „leger“ erleben möchte. Kraft holen in der Natur und entspannen in einer der feinsten Wellnessanlagen des Landes. Neue Kräfte versprechen Sauna, Dampfbad, Thermal-Whirlpool, Thermalaussen- und Innenschwimmbecken.

Special Weeks Ski amadé 7-Tage Wellnessbetriebe im Salzburger Land Ski amadé Internetpräsenz Alberghi di lingua italiana Sixty Plus Angebote Best Preis Garantie Gastein Kongresshotel Kur- & Gesundheitspartner All in One Golf Hotels

Vier Sterne für Genießer

Zeit fürs Leben

858 Meter

Neu: heiraten. und essen. trinken. feiern..... unsere Festalm ist die ideale Location (bis 600 Personen)! www.festalm.com

Anzeige

Jeden Dienstag und Donnerstag fi nden Kennenlern-Einfahrten statt! Nähere Infos auf www.gasteiner-heilstollen.com

T +43 (0)6434 3753-0 | info@gasteiner-heilstollen.com

GASTEINER HEILSTOLLEN« NATÜRLICH SCHMERZFREI LEBEN DURCH DAS WELTWEIT EINZIGARTIGE HEILKLIMA »

Univ.-Doz. Dr. Bertram HölzlWissenschaftlicher Leiter Bei rheumatisch-entzündlichen Erkrankungen des Bewegungs-apparats wie beispielsweise Morbus Bechterew, rheumatoider Arthritis oder Fibromyalgie bewirkt die Heilstollen-Therapie, durch zahlreiche Studien belegt, lang anhaltende Schmerzlin-derungseffekte (bis zu 9 Monate) und eine Medikamentenein-

sparung bis zu 1 Jahr. Das Immusystem wird stabilisiert und Entzündungen gehemmt. Auch bei Atemwegs- und Haut erkrankungen wirkt die Therapie.

Zwei Kilometer im Berginneren wirkt dieweltweit einzigartige Kombination von:• Wärme (37 – 41,5 °C)• Luftfeuchtigkeit (70 – 100%)• natürlicher Radongehalt (44 kBq/m3)

WINTER-TRAUM IN BAD HOFGASTEINin den Johannesbad Hotels Palace und St. Georg

Skiurlaub vom Feinsten und mit allem was das Herz begehrt. Genießen Sie die herrliche Natur, die tolle Pisten und das Komplettangebot der beiden Vier-Sterne-Hotels mitten in Gastein.

Johannesbad Hotel Palace | Alexander-Moser-Allee 13 | 5630 Bad Hofgastein | Tel. +43 6432 6715-0Johannesbad Hotel St. Georg | Dr.-Zimmermann-Straße 7 | 5630 Bad Hofgastein | Tel. +43 6432 6100-0info@johannesbad-hotels.com | www.johannesbad-hotels.com | Palace Gastein Hotel Betriebsges.m.b.H.

SKIPACKAGE (3-7 NÄCHTE)

• 3 bis 7 x Übernachtung inklusive Halbpension• Kuchen am Nachmittag• passender 2 - 6 Tage-Skipass für die ganze Skiwelt amadé• Wellness pur in der hoteleigenen Vitaloase• 20% auf das Behandlungsangebot• Gratis Skibus• Johannesbad Hotels Wohlfühlleistungen• ab 18. März: Kinder bis 11 Jahre kostenfrei* + gratis Skifahren bis 15 Jahre**

Johannesbad Hotel Palace ab 329,- Euro*

Johannesbad Hotel St. Georg ab 315,- Euro*

*Preise pro Person / Aufenthalt zzgl. Kurtaxe*gültig bis 18.04.2017 und im Zimmer der Eltern mit 2 Vollzahlern**kostenloser Skipass bei Kauf eines 6-Tages-Skipass von 1 Elternteil

facebook.com/Angerblick

Anzeige

Anzeige