SPORTMAGAZIN - torgauerzeitung.com 21_Sportmagazin.pdf · einer Patrone 25 Wurfscheiben beschos-sen...
1
FREITAG, 7. APRIL 2017 | SEITE 21 SPORTMAGAZIN SPORTSCHIESSEN. Die wochenlangen Vor- bereitungen auf der Schießsportanlage in Mahitzschen durch einige Mitglieder der PSGi Belgern haben sich gelohnt und wurden von den Teilnehmern des Pokal- schießens belohnt. Der Wettergott be- scherte den Veranstaltern das beste Wet- ter. Das Teilnehmerfeld setzte sich wieder aus Schützen mehrerer Bundesländer zusam- men. Einige dieser Schützen starten re- gelmäßig erfolgreich bei den Deutschen Meisterschaften in München und sind im Bundeskader. Neben den befreundeten Schützen aus Schildau, Neiden und Wei- denhain waren wieder Teilnehmer vom Sächsischen Jagd und Schützenverein Großdobritz und ein starkes Starterfeld von Schützen, die für Frankfurt/Oder star- ten, am Start. Schon in der ersten Runde setzte Alexan- der Gornig ein Ausrufezeichen mit einer „Vollen“. Das sind 25 getroffene Wurf- scheiben von 25. Das haben nur wenige Schützen auf dem Schießstand der PSGi Belgern in Mahitzschen in all den Jahren bisher geschafft. Spannend sollte es auch so weiter gehen. Bis zur letzten Runde war die Finalteilnahme für die einzige Dame im Feld, Kathrin Murche, gegen die Herren klar. Dann war es ein Fehler zu viel. Schade. Im Finale, in dem nur mit je einer Patrone 25 Wurfscheiben beschos- sen werden, setzte sich wieder einmal der nervenstarke Dörg Engeln (Frankfurt/ Oder) mit 109 getroffenen Wurfscheiben durch. Seine 2016 getroffene Zielstellung, den 3. Roland zu holen, ging damit in Er- füllung. Auf den 2. Platz, mit 107 getrof- fenen Wurfscheiben, folgte Jens Simmro- th (Frankfurt/Oder). Eine super Leistung von 105 Treffern brachte Tobias Riethdorf (PSGi Belgern) den 3. Platz. Platz 4 schaff- te Detlev Zinke (SSC Neiden 1997) mit 104 Treffern. Der 5. Platz mit 102 Wurf- scheiben ging an Alexander Gornig von der PSGi Belgern. Auf Platz 6, mit 92 ge- troffenen Wurfscheiben kam Leo Lemmer vom SJSV Großdobritz ein. In der B-Wertung überzeugte Enrico Weiß vom SV Bärensäule Weidenhain und si- cherte sich den Sieg. Den 2. Platz belegte nach Stechen Berndt Sprebitz, der für die Leipziger SG 98 startet. Den 3. Platz be- legte Mario Pönicke für Frankfurt/Oder. Weitere Platzierungen: 4. Steffen Ott (SV Bärensäule Weidenhain); 5. Peter Tänzer (Frankfurt/Oder); 6. Horst Bauch (SV Bä- rensäule Weidenhain). Zum Kampf um den gläsernen Roland- Wanderpokal traten sechs Mannschaften. Als Sieger setzte sich das Team der PSGi Belgern, in der Besetzung mit Tobias Riethdorf, Alexander Gornig und Detlev Zinke, mit dem Topergebnis von 262 Wurf- scheiben durch. Der Pokal bleibt wieder einmal zu Hause in Belgern. Auf Platz 2 kam mit 255 Wurfscheiben die Mann- schaft von Frankfurt/Oder (Dörg Engeln, Jens Simmroth und Mario Pönicke). Platz 3 sicherte sich das Team vom SSC Neiden 1997 mit Kathrin Murche, Matthias Hahn und Werner Elsnitz mit 242 Wurfscheiben. Die sehr gute Teilnehmerresonanz und das große Interesse an dem Pokalwettbewerb freute die Mitglieder der von Wolfgang Gornig geführten PSGi Belgern. Anmel- dungen für den nächsten Rolandpokal sind bereits eingegangen. Wegen der idyl- lischen Lage am Waldrand wähnte sich manch Teilnehmer und Gast wie im Ur- laub. Es hat wieder einmal alles funktioniert, die Technik, der Ablauf, die Disziplin der Teilnehmer. Dank an unsere fleißigen Vereinsmitglieder, die für den zügigen Ablauf des Turniers gesorgt haben. Ein ganz besonderer Dank für das Engage- ment geht an das Küchenpersonal, den Kuchen-Sponsoren und den alljährlichen Sponsor (Getränkegroßhandel Enrico Storm). Wolfgang Gornig/tom Die 2017er Finalteilnehmer: (v.l.) Dörg Engeln (1. Platz), Alexander Gornig (5.), Jens Simmroth (2.), Detlev Zinke (4.), Tobias Riethdorf (3.) und Leo Lemmer (6.). Foto: PSGi Belgern Wiederholungssieger Dörg Engeln 14. Rolandpokal der Privilegierten Schützengilde Belgern war ein Riesenerfolg Über Stock und Stein 1. Trail-Run an der Schladitzer Bucht in Rackwitz / Duo aus Torgau wusste zu überzeugen Kontinuität beim SVA: Der Alte ist auch der Neue Mitgliederversammlung und Vorstandswahl beim SV Arzberg LAUFSPORT. Am 1. April wurde am Schladitzer See bei Rackwitz der 1. Trail- Run in der Region Nordsachsen ausgetra- gen. Die beiden Torgauer Henri Leusch- ner und Alexander Klemm waren bei die- sem „Crosslauf“ für das Team Berryline am Start. Leuschner nahm den Lauf über 15 Kilometer (2 Runden) unter die Laufs- ohlen und Klemm die 30-Kilometer-Dis- tanz (4 Runden). Mit dabei war der ehe- malige Olympiasieger im 800-m-Lauf (2000 in Sydney), Nils Schumann, den ei- nige sicherlich aus der VOX-Fernsehsen- dung „Ewige Helden“ kennen. Schu- mann lief den langen Kanten. Kaiserwetter, 24 Grad und Sonnenschein pur bildeten einen großartigen Rahmen für das Laufprojekt. Ein richtiger Sommer- tag im April sozusagen. Dementspre- chend waren auch die Laufbedingungen alles andere als einfach und die Geträn- kestände an der Strecke waren bitter nö- tig. Die Strecke führte über Feld- und Schotterwege, Wiesen, auf engen Pfaden durch kleine Wäldchen und oft scharfe Anstiege über unwegsames Gelände, rund um den Schladitzer See. Die ersten 7,8 km (1 Runde) im Lauf über die 30 Kilometer liefen Klemm und Schu- mann gleichauf, doch bereits zu Beginn der zweiten Runde musste der Ex-Olypi- asieger etwas abreißen lassen. Die 2. Hälfte der 30 km lief dann der Torgauer ziemlich allein auf weiter Flur, der dann auf den letzten 3 Kilometer dann sein ei- gener größter Kontrahent war. Mit eiser- nem Willen überstand Klemm die letzten 3000 Meter, der zur mentaler Unterstüt- zung von Henri Leuschner vom Rad aus unterstützt wurde. Die Zeit von 2:38:33 bedeuteten im Gesamtklassement Platz 14. und der 2. Platz in der AK-Wertung. Nils Schumann belegte mit seiner Zeit von 2:46 Stunden den 3. Platz. Schumann ist ein sehr netter Typ, freund- lich und für jedes Gespräch oder gemein- sames Foto zu haben. Henri Leuschner hatte in seinem Rennen über die 15 Kilometer starke Konkurrenz und ein großes Teilnehmerfeld von circa 180 Läufern. Nach 1:12:05 Stunden finis- hte er als Gesamtzehnter und in seiner AK als Zweiter. Den Sieg in diesem Lauf sicherte sich mit einer außergewöhnlichen Zeit von 59:13 Stunden der allseits bekannte Dr. Olaf Überschär (SC DHfK Leipzig) . Dem Leip- ziger machte das Streckenprofil und die Hitze scheinbar gar nicht aus. A. Klemm/tom VEREINSLEBEN. Am vergangenen Freitag trafen sich 38 Vereinsmitglieder in der Arz- berger Rosenholzhalle zur jährlichen Mit- gliederversammlung des SV Arzberg um sich ein Bild über das aktuelle Vereinsge- schehen zu machen sowie einen neuen Vorstand zu wählen. Als Versammlungslei- ter fungierte in gewohnt souveräner Ma- nier Eberhard Henke. Mit Stolz informier- te Vereinschef Udo Weisser über den er- freulichen Zuwachs der Mitgliederzahlen, die sich im Vorjahr um 50 auf nun 220 Mit- glieder erhöhten, getragen durch die posi- tive Entwicklung im Jugendbereich. Dort gab es einen Anstieg um 38 auf nun 90 Ju- gendliche. Daher galt sein Dank den Übungsleitern die zuverlässig und enga- giert den Trainingsbetrieb gewährleisten. Auch die im Vorjahr gegründete Abteilung Karate hat dazu ihren Beitrag geleistet. Schatzmeister Frank Hellwig informierte die Mitglieder, dass sich der SVA in finan- zieller Hinsicht in ruhigem Fahrwasser be- wegt, die Abteilungsleiter berichteten über sportliches Freud und Leid. Die anstehen- de Vorstandswahl brachte keine Überra- schung, alle Vorstandsmitlieder wurden einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Als Abteilungsleiter Karate ergänzt Mathias Claus den Vorstand. Zum Abschluss der Versammlung wurden langjährige ver- dienstvolle Mitglieder geehrt: Angela Hempel und Roswitha Klinger (beide Gym- nastik), Claudia Koschela (Volleyball), Jür- gen Werner (Kassenprüfer) sowie Ingo Po- ser und Mario Gutheil (beide Tischtennis). Vorstand des SV Arzberg Vorsitzender: Udo Weisser Stellvertreter: Ronny Ferl Schatzmeister: Frank Hellwig www.sv-arzberg.de U.W D-Junioren Nordsachsenliga Elbaue Torgau/Belgern – Beilrode 2:3 TS: M. Näke, L Fiedler (Elbaue), T. Müller, N. Berndt, M. Gehrmann (Beilrode) Löbnitz – Delitzsch 3:0 Hartenfels Torgau II – Krostitz 2:7 TS: L. Müller, E. Riemer (Torgau) Dahlen – Dommitzsch 1:5 TS: P. Petersohn, T. Hollmann, T. Jahnke, L. Strauch (Dommitzsch), 1 ET Dahlen Aktuelle Tabelle: 1. Löbnitz 12 40:13 29 2. Schenkenberg 11 41:26 24 3. Elbaue/Belgern 13 39:23 20 4. Krostitz 21 33:31 20 5. Beilrode 11 31:18 19 6. Delitzsch 11 29:23 18 7. Dommitzsch 12 17:37 14 8. Dahlen 12 32:37 13 9. Hartenfels Torgau II 12 18:47 8 10. Glesien/Lissa/Z. 12 11:36 5 11. Eilenburg II zurückgezogen D-Junioren Kreisliga Jesewitz – Schildau 0:2 TS: 2 x A. Birnbaum (Schildau) Laußig – Merkwitz/O. II 0:8; Rackwitz/S. II – Bad Düben II/Torn. 3:1; Mügeln/A. – Bad Düben 1:10 Aktuelle Tabelle: 1. Merkwitz/Oschatz II 14 134:12 42 2. Bad Düben 13 103:18 36 3. Jesewitz 14 41:22 25 4. Schildau 14 54:27 24 5. Mügeln/Ablaß 14 46:63 22 6. Strelln/Schöna 14 39:24 21 7. Bad Düben II/Tornau 14 32:50 18 8. Luppa/Wermsdorf II 12 33:68 15 9. Rackwitz/Schenkenberg II 13 50:74 13 10. Laußig 12 10:79 6 F-Junioren Staffel III Merkwitz II – Hartenfels Torgau II 1:0; Dommitzsch – Beilrode 0:0 Aktuelle Tabelle: 1. Merkwitz II 6 5:0 16 2. Elbaue Torgau 6 4:1 13 2. FSV Beilrode I 6 4:1 13 4. Dommitzsch 7 2:4 7 4. Hartenfels To. II 7 2:5 6 6. FSV Beilrode II 6 0:6 0 7. Belgern 0 0:0 0 7. Süptitz 0 0:0 0 Staffel IV Hartenfels Torgau – Luppa 1:0; Schildau – Merkwitz 0:1; Oschatz I – Mügeln/Ablaß 0:1; Naundorf – Oschatz 0:1; Wermsdorf – Dahlen 0:0; NHS Merkwitz – Dahlen 1:0 Aktuelle Tabelle: 1. Mügeln/Ablaß 12 12:0 36 2. SV Merkwitz 12 10:1 31 3. Hartenfels To. I 12 7:2 24 4. Wacker Dahlen 11 7:2 23 5. Wermsdorf 11 4: 4 15 6. Schildau 11 5: 6 15 7. Oschatz II 12 3: 8 10 8. Luppa 12 3: 9 9 9. Naundorf 11 1: 9 4 10. Oschatz I 12 0:11 1 Nachholspiele Krostitz – Hartenfels Torgau 3:3 TS: R. Pötzsch, A. Popow, Th. Sonntag (Torgau) Delitzsch – Beilrode 6:11 TS: 4 x B. Labitzke, 2 x J. Scheibe, 2 x M. Pankrath, L. Richter, K. Körner, Emilia Riedel (alle Beilrode) Schenkenberg II – Glesien/Lissa 2:9; Eilenburg II – Löbnitz 6:2; Glesien/Lissa – Mügeln/A. 4:2; Eilenburg II – Schenkenberg II 12:2; Oschatz – Merkwitz 8:4 Aktuelle Tabelle: 1. Oschatz 14 98:30 34 2. Beilrode 14 74:44 31 3. Eilenburg II 14 77:60 25 4. Krostitz 14 63:51 21 5. Löbnitz 13 63:52 21 6. Mügeln/Ablaß 14 65:58 21 7. Glesien/Lissa 13 49:51 21 8. Hartenfels Torgau 13 39:48 15 9. Schenkenberg II 13 43:99 11 10. Merkwitz 13 39:82 7 11. Delitzsch 13 45:80 6 E-Junioren Kreisliga NHS Merkwitz II – Beilrode II 1:8 TS: 3 x M. Alex, 3 x M. Hahn, N. Schachtschneider, D. Schulze (Beilrode) NHS Wermsdorf/Luppa – Elbaue II/Belgern 7:7 TS: 4 x F. Weiße, 3 x M. Kurth (Elbaue/Belgern) Schildau – Beilrode II 2:8 TS: M. Müller, K. Rachel (Schildau), 3 x M. Alex, 2 x M. Hahn, 2 x D. Schulze, J. Täsch (Beilrode) Elbaue Torgau – Wermsdorf/Luppa 1:6 TS: L. Engel (Torgau) Dommitzsch – Dahlen 1:3 TS: P. Petersohn (Dommitzsch) Elbaue II/Belgern – Hart. Torgau II 9:1 TS: 3 x M. Kurth, 3 x F. Weiße, 2 x M. Stein, L. Müller (Elbaue/Belgern), F. Raack (Torgau) Oschatz II – Doberschütz/Mockrehna 3:2 TS: M. Lerche, T. Kohl (Doberschütz/Mockrehna) Aktuelle Tabelle: 1. Elbaue Torgau II/Belgern 15 118: 30 43 2. Dahlen 13 97: 28 38 3. Beilrode II 15 94: 39 33 4. Wermsdorf/Luppa 15 73: 55 25 5. Elbaue Torgau 15 75: 58 24 6. Oschatz II 13 60: 56 24 7. Dob.-Mockrehna 14 60: 54 19 8. Hartenfels Torgau II 14 58: 74 19 9. Dommitzsch 14 57: 90 12 10. Schildau 14 29: 88 6 11. Merkwitz II 14 32:130 3 12. Oschatz III zurückgezogen O. Kahl/W. Heinrich/N. Wehner Aufstiegsverzicht wird derzeit diskutiert FUSSBALL. So klar, wie bei der Berichter- stattung über den aktuellen Punktspiel- tag in der Kreisklasse OST geschrieben war, dass der SV Süptitz II als wahr- scheinlicher Meister auf seinen Aufstieg verzichtet, ist die Angelegenheit nun doch nicht. Innerhalb der Mannschaft gibt es unterschiedliche Meinungen, was den Aufstieg anbelangt. Fakt ist, die Thema- tik wird derzeit von den Spielern und Mit- gliedern der Vereinsführung diskutiert. Entschieden sei noch nichts, so Vor- standsmitglied André Dachsel gegenüber der TZ-Sportzredaktion. tom Die Zweite des TSV muss zum Tabellendritten VOLLEYBALL. Am Samstag geht es für die 2. Volleyballdamen des TSV 1862 Schildau am aktuellen Spieltag zum der- zeit Tabellendritten TSG Markkleeberg von 1903 IV. Den Schildauerinnen steht eine schwere Partie bevor. Im Hinspiel konnten sich die Schildauerinnen immer- hin einen Gewinnsatz sichern. Ob ihnen das auch am kommenden Spieltag ge- lingt, ist angesichts der weiterhin ange- spannten Personalsituation fraglich. Auf- geschlagen wird ab 12 Uhr in der Sport- halle Markkleeberg. Tina Mehle Kohnen strampelte um gute Platzierungen RADSPORT. Am vergangenen Wochenen- de wurde auf dem Driving Center im bran- denburgischen Groß Dölln das 12. Radren- nen um den Testparcours ausgefahren. Die Rennen in der Nachwuchsklassen bei den Herren und Damen waren gut besetzt. Für viele Aktive war es der erste große Test des Leistungsstandes im noch jungen Renn- jahr 2017. Jan Kohnen vertrat bei zwei Rennen die Farben des Teams ISAAC Torgau. Am Samstag wurde Kohnen im 100-Kilometer-Rennen Siebter und Sonn- tag über 120 Kilometer Zwanzigster. ■ NACHWUCHS Vorstandswahl. Die Mitglieder des SV Grün-Weiß Großtreben kommen am heutigen Freitag (20 Uhr Sportlerheim) zur Jahreshauptversammlung zu- sammen, auf der der Vorstand neu gewählt wird. Mitgliederversammlung. Die Mitglieder des SSV 1952 Torgau treffen sich heute ab 19.30 Uhr im Rock´-n´-Roll-Club Ireen (Röhrweg) zur Haupt- versammlung. Auf dem Prüfstand. Der SSV 1952 Torgau startet mit einer 4-köpfigen Mannschaft am Samstag in Plauen beim 1. Durchgang des diesjährigen Schü- lerpokals. Geprüft werden die Disziplinen Reißen, Stoßen, 30-Meter-Sprint, Klimmziehen, Schluss- dreisprung und Kugelschocken. ■ KURZ & BÜNDIG Kathrin Murche gibt ihrem Vater Andreas Murche Tipp und Ratschläge. Trefferbild vom späteren Turnierfünften Al- exander Gornig in Runde 1 – eine „Volle“. Turnierleiter und Vereinschef in einer Per- son: Wolfgang Gornig mit dem Pokal. Die Torgauer Alexander Klemm (2.v.l.) und Henri Leuschner (r.) mit Ex-Olympia-Sieger Nils Schumann (2.v.r.). Foto: privat Die Vorstandsriege des SV Arzberg: (v.l.) Mike Verdenhalven (Volleyball), Ingo Poser (Tischtennis), Ronny Ferl (Stellvertreter), Maik Milbrandt (Fußball), Udo Weisser (Vorsit- zender), Marion Lange (Gymnastik), Frank Hellwig (Schatzmeister), Petra Boll - (Tanzen) und Matthias Claus (Karate). Foto: SV Arzberg FUSSBALL • (Landesklasse/Männer) Sa., 17 Uhr: Schildau – Hartenfels Torgau, So., 15 Uhr: Sermuth – El- baue Torgau • (Landesklasse/Frauen) So., 13.30 Uhr: Schönau – Dob.-Mockrehna/Laußig • (Landesklasse/Nachwuchs) A-Junioren So., 10.30 Uhr: Union Torgau – Engelsdorf (Hartenfelsstadion); B-Junioren Sa., 12.30 Uhr: Leisnig/Hartha – Union Torgau; C-Junioren Union Torgau – spielfrei; D-Junioren Sa., 10.30 Uhr: Pegau – Hartenfels Torgau • (Nordsachsenliga/Männer) Sa., 13 Uhr: Krostitz II – Dommitzsch Sa., 15 Uhr: Glesien – Strelln/ Schöna, Dob.-Mockrehna – Süptitz, Beilrode – Wermsdorf, So., 15 Uhr: Dahlen – Zwochau, Radefeld – Mügeln/Ablaß • (Kreisliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Bad Düben – Oschatz; So., 15 Uhr: Dob.-Mockrehna II – Hartenfels Torgau II (in Mockrehna), Belgern – Elbaue Torgau II/Großtreben • (Kreisklasse/Männer) Sa., 15 Uhr: Schmannewitz – Dommitzsch II, Süptitz II – Schildau II, So., 13 Uhr: Dahlen II – Schirmenitz, Belgern II – Wermsdorf II/Luppa, So., 15 Uhr: Merkwitz – Mügeln/Ablaß II, Kobershain – Terpitz • (Alte Herren) Fr., 18 Uhr: Belgern – Arzberg FREIZEITSPORT • (Laufsport) Sa., 9.30/10 Uhr Torgau/ Bahnhofs-Apotheke (Bahnhofstraße): 21. Frühlingslauf über 4,6 km im Torgauer Glacis (keine Zeitmessung/kein Wettkampf- charakter) – Treffpunkt 9.30 Uhr/Start 10 Uhr – laufen, joggen, walken HANDBALL • (Bezirksklasse/Männer) So., 17.30 Uhr: Borna – Torgau • (Bezirksliga/Nachwuchs) D-Jugend Sa., 9.30 Uhr: LVB Leipzig – Torgau • (2. Kreisliga/Männer) Sa., Belgern/Stadthalle: 15.15 Uhr Belgern II – Leipziger SV Südwest II, 16.45 Uhr Belgern – VfB Torgau II HOCKEY • (Oberliga/Männer) So., 10 Uhr: Dresden – Torgau LAUFSPORT • (Crosslauf A) Sa., 11–14.30 Uhr Torgau/ Hafenstadion: 1. Hafen-Crosslauf des SSV 1952 Torgau mit 100–150 Teilnehmern SCHACH • (Bezirksklasse) So., Uhr: Oschatz – Torgau TISCHTENNIS • (2. Bezirksliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Marien- brunn – Arzberg • (Bezirksklasse/Männer) Sa., 14 Uhr: Wurzen – Arzberg VOLLEYBALL • (Bezirksliga/Männer) Sa., 14 Uhr: L.E. Volleys IV – Schildau • (1. Bezirksklasse/Frauen) Sa., 14 Uhr Markklee- berg IV – Schildau II VEREINSLEBEN • (SSV 1952 Torgau) Fr., 19 Uhr Torgau/ Rock-’n’-Roll-Club Ireen (Röhrweg): Mitglieder- versammlung des SSV Torgau • (SV Grün-Weiß Großtreben) Fr., 20 Uhr Sportlerheim Großtreben: Jahreshauptver- sammlung mit Vorstandswahl • (Tennisverein Großwig) Sa./So., jeweils 9 Uhr Großwig/TVG-Anlage: gemeinsamer Frühjahrsputz • (Tennisverein Torgau) Sa., 9 Uhr Torgau/ TVT-Anlage: gemeinsamer Arbeitseinsatz ■ SPORTVORSCHAU Tipps der Sportredaktion … für Ihr Sport-Wochenende: Na klar, zum ei- nen das Derby aus der Fußball-Landesklasse der Männer in Schildau morgen Abend (17 Uhr) – Schildau vs. Hartenfels Torgau. Ein Muss für Fußballfans! Und zum anderen der 1. Hafen-Cross des SSV Torgau morgen ab 11 Uhr im Hafenstadion. Ihr Ansprechpartner in Sachen Sport: Thomas Manthey Tel. 03421 721042 [email protected] LAUFSPORT. Der diesjährige Torgauer City-Nachtlauf am 2. Juni wirft seine Schatten voraus. In diesem Jahr gibt es auch wieder einen Firmenstaffellauf – Infos dazu gibt Mirko Kartheuser, selbst aktiver Läufer und „Erfinder“ des Torgauer City-Nachtlaufes. Blick in die morgige TZ
Transcript of SPORTMAGAZIN - torgauerzeitung.com 21_Sportmagazin.pdf · einer Patrone 25 Wurfscheiben beschos-sen...
FREITAG, 7. APRIL 2017 | SEITE 21
SPORTMAGAZIN
SPORTSCHIESSEN. Die wochenlangen Vor-bereitungen auf der Schießsportanlage in Mahitzschen durch einige Mitglieder der PSGi Belgern haben sich gelohnt und wurden von den Teilnehmern des Pokal-schießens belohnt. Der Wettergott be-scherte den Veranstaltern das beste Wet-ter.Das Teilnehmerfeld setzte sich wieder aus Schützen mehrerer Bundesländer zusam-men. Einige dieser Schützen starten re-gelmäßig erfolgreich bei den Deutschen Meisterschaften in München und sind im Bundeskader. Neben den befreundeten Schützen aus Schildau, Neiden und Wei-denhain waren wieder Teilnehmer vom Sächsischen Jagd und Schützenverein Großdobritz und ein starkes Starterfeld von Schützen, die für Frankfurt/Oder star-ten, am Start.Schon in der ersten Runde setzte Alexan-der Gornig ein Ausrufezeichen mit einer „Vollen“. Das sind 25 getroffene Wurf-scheiben von 25. Das haben nur wenige Schützen auf dem Schießstand der PSGi Belgern in Mahitzschen in all den Jahren bisher geschafft. Spannend sollte es auch so weiter gehen. Bis zur letzten Runde war die Finalteilnahme für die einzige Dame im Feld, Kathrin Murche, gegen die Herren klar. Dann war es ein Fehler zu viel. Schade. Im Finale, in dem nur mit je einer Patrone 25 Wurfscheiben beschos-sen werden, setzte sich wieder einmal der nervenstarke Dörg Engeln (Frankfurt/Oder) mit 109 getroffenen Wurfscheiben durch. Seine 2016 getroffene Zielstellung, den 3. Roland zu holen, ging damit in Er-füllung. Auf den 2. Platz, mit 107 getrof-fenen Wurfscheiben, folgte Jens Simmro-th (Frankfurt/Oder). Eine super Leistung von 105 Treffern brachte Tobias Riethdorf (PSGi Belgern) den 3. Platz. Platz 4 schaff-te Detlev Zinke (SSC Neiden 1997) mit 104 Treffern. Der 5. Platz mit 102 Wurf-scheiben ging an Alexander Gornig von
der PSGi Belgern. Auf Platz 6, mit 92 ge-troffenen Wurfscheiben kam Leo Lemmer vom SJSV Großdobritz ein.In der B-Wertung überzeugte Enrico Weiß vom SV Bärensäule Weidenhain und si-cherte sich den Sieg. Den 2. Platz belegte nach Stechen Berndt Sprebitz, der für die Leipziger SG 98 startet. Den 3. Platz be-legte Mario Pönicke für Frankfurt/Oder. Weitere Platzierungen: 4. Steffen Ott (SV Bärensäule Weidenhain); 5. Peter Tänzer (Frankfurt/Oder); 6. Horst Bauch (SV Bä-rensäule Weidenhain).Zum Kampf um den gläsernen Roland- Wanderpokal traten sechs Mannschaften. Als Sieger setzte sich das Team der PSGi Belgern, in der Besetzung mit Tobias Riethdorf, Alexander Gornig und Detlev Zinke, mit dem Topergebnis von 262 Wurf-scheiben durch. Der Pokal bleibt wieder einmal zu Hause in Belgern. Auf Platz 2 kam mit 255 Wurfscheiben die Mann-schaft von Frankfurt/Oder (Dörg Engeln, Jens Simmroth und Mario Pönicke). Platz 3 sicherte sich das Team vom SSC Neiden 1997 mit Kathrin Murche, Matthias Hahn und Werner Elsnitz mit 242 Wurfscheiben. Die sehr gute Teilnehmerresonanz und das große Interesse an dem Pokalwettbewerb freute die Mitglieder der von Wolfgang Gornig geführten PSGi Belgern. Anmel-dungen für den nächsten Rolandpokal sind bereits eingegangen. Wegen der idyl-lischen Lage am Waldrand wähnte sich manch Teilnehmer und Gast wie im Ur-laub.Es hat wieder einmal alles funktioniert, die Technik, der Ablauf, die Disziplin der Teilnehmer. Dank an unsere fleißigen Vereinsmitglieder, die für den zügigen Ablauf des Turniers gesorgt haben. Ein ganz besonderer Dank für das Engage-ment geht an das Küchenpersonal, den Kuchen-Sponsoren und den alljährlichen Sponsor (Getränkegroßhandel Enrico Storm). Wolfgang Gornig/tom
Die 2017er Finalteilnehmer: (v.l.) Dörg Engeln (1. Platz), Alexander Gornig (5.), Jens Simmroth (2.), Detlev Zinke (4.), Tobias Riethdorf (3.) und Leo Lemmer (6.). Foto: PSGi Belgern
Wiederholungssieger Dörg Engeln14. Rolandpokal der Privilegierten Schützengilde Belgern war ein Riesenerfolg
Über Stock und Stein1. Trail-Run an der Schladitzer Bucht in Rackwitz / Duo aus Torgau wusste zu überzeugen
Kontinuität beim SVA: Der Alte ist auch der NeueMitgliederversammlung und Vorstandswahl beim SV Arzberg
LAUFSPORT. Am 1. April wurde am Schladitzer See bei Rackwitz der 1. Trail-Run in der Region Nordsachsen ausgetra-gen. Die beiden Torgauer Henri Leusch-ner und Alexander Klemm waren bei die-sem „Crosslauf“ für das Team Berryline am Start. Leuschner nahm den Lauf über 15 Kilometer (2 Runden) unter die Laufs-ohlen und Klemm die 30-Kilometer-Dis-tanz (4 Runden). Mit dabei war der ehe-malige Olympiasieger im 800-m-Lauf (2000 in Sydney), Nils Schumann, den ei-nige sicherlich aus der VOX-Fernsehsen-dung „Ewige Helden“ kennen. Schu-mann lief den langen Kanten. Kaiserwetter, 24 Grad und Sonnenschein pur bildeten einen großartigen Rahmen für das Laufprojekt. Ein richtiger Sommer-tag im April sozusagen. Dementspre-chend waren auch die Laufbedingungen alles andere als einfach und die Geträn-kestände an der Strecke waren bitter nö-tig. Die Strecke führte über Feld- und Schotterwege, Wiesen, auf engen Pfaden durch kleine Wäldchen und oft scharfe Anstiege über unwegsames Gelände, rund um den Schladitzer See. Die ersten 7,8 km (1 Runde) im Lauf über die 30 Kilometer liefen Klemm und Schu-mann gleichauf, doch bereits zu Beginn der zweiten Runde musste der Ex-Olypi-asieger etwas abreißen lassen. Die 2. Hälfte der 30 km lief dann der Torgauer ziemlich allein auf weiter Flur, der dann
auf den letzten 3 Kilometer dann sein ei-gener größter Kontrahent war. Mit eiser-nem Willen überstand Klemm die letzten 3000 Meter, der zur mentaler Unterstüt-zung von Henri Leuschner vom Rad aus unterstützt wurde. Die Zeit von 2:38:33 bedeuteten im Gesamtklassement Platz 14. und der 2. Platz in der AK-Wertung. Nils Schumann belegte mit seiner Zeit von 2:46 Stunden den 3. Platz. Schumann ist ein sehr netter Typ, freund-lich und für jedes Gespräch oder gemein-sames Foto zu haben.
Henri Leuschner hatte in seinem Rennen über die 15 Kilometer starke Konkurrenz und ein großes Teilnehmerfeld von circa 180 Läufern. Nach 1:12:05 Stunden finis-hte er als Gesamtzehnter und in seiner AK als Zweiter. Den Sieg in diesem Lauf sicherte sich mit einer außergewöhnlichen Zeit von 59:13 Stunden der allseits bekannte Dr. Olaf Überschär (SC DHfK Leipzig) . Dem Leip-ziger machte das Streckenprofil und die Hitze scheinbar gar nicht aus. A. Klemm/tom
VEREINSLEBEN. Am vergangenen Freitag trafen sich 38 Vereinsmitglieder in der Arz-berger Rosenholzhalle zur jährlichen Mit-gliederversammlung des SV Arzberg um sich ein Bild über das aktuelle Vereinsge-schehen zu machen sowie einen neuen Vorstand zu wählen. Als Versammlungslei-
ter fungierte in gewohnt souveräner Ma-nier Eberhard Henke. Mit Stolz informier-te Vereinschef Udo Weisser über den er-freulichen Zuwachs der Mitgliederzahlen, die sich im Vorjahr um 50 auf nun 220 Mit-glieder erhöhten, getragen durch die posi-tive Entwicklung im Jugendbereich. Dort
gab es einen Anstieg um 38 auf nun 90 Ju-gendliche. Daher galt sein Dank den Übungsleitern die zuverlässig und enga-giert den Trainingsbetrieb gewährleisten. Auch die im Vorjahr gegründete Abteilung Karate hat dazu ihren Beitrag geleistet. Schatzmeister Frank Hellwig informierte die Mitglieder, dass sich der SVA in finan-zieller Hinsicht in ruhigem Fahrwasser be-wegt, die Abteilungsleiter berichteten über sportliches Freud und Leid. Die anstehen-de Vorstandswahl brachte keine Überra-schung, alle Vorstandsmitlieder wurden einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Als Abteilungsleiter Karate ergänzt Mathias Claus den Vorstand. Zum Abschluss der Versammlung wurden langjährige ver-dienstvolle Mitglieder geehrt: Angela Hempel und Roswitha Klinger (beide Gym-nastik), Claudia Koschela (Volleyball), Jür-gen Werner (Kassenprüfer) sowie Ingo Po-ser und Mario Gutheil (beide Tischtennis).
Vorstand des SV ArzbergVorsitzender: Udo WeisserStellvertreter: Ronny FerlSchatzmeister: Frank Hellwig
�www.sv-arzberg.de U.W
D-Junioren NordsachsenligaElbaue Torgau/Belgern – Beilrode 2:3TS: M. Näke, L Fiedler (Elbaue), T. Müller, N. Berndt, M. Gehrmann (Beilrode) Löbnitz – Delitzsch 3:0Hartenfels Torgau II – Krostitz 2:7TS: L. Müller, E. Riemer (Torgau)Dahlen – Dommitzsch 1:5TS: P. Petersohn, T. Hollmann, T. Jahnke, L. Strauch (Dommitzsch), 1 ET DahlenAktuelle Tabelle:1. Löbnitz 12 40:13 292. Schenkenberg 11 41:26 243. Elbaue/Belgern 13 39:23 204. Krostitz 21 33:31 205. Beilrode 11 31:18 196. Delitzsch 11 29:23 187. Dommitzsch 12 17:37 148. Dahlen 12 32:37 139. Hartenfels Torgau II 12 18:47 8
10. Glesien/Lissa/Z. 12 11:36 511. Eilenburg II zurückgezogen
D-Junioren KreisligaJesewitz – Schildau 0:2TS: 2 x A. Birnbaum (Schildau)Laußig – Merkwitz/O. II 0:8; Rackwitz/S. II – Bad Düben II/Torn. 3:1; Mügeln/A. – Bad Düben 1:10Aktuelle Tabelle:1. Merkwitz/Oschatz II 14 134:12 422. Bad Düben 13 103:18 363. Jesewitz 14 41:22 254. Schildau 14 54:27 245. Mügeln/Ablaß 14 46:63 226. Strelln/Schöna 14 39:24 217. Bad Düben II/Tornau 14 32:50 188. Luppa/Wermsdorf II 12 33:68 159. Rackwitz/Schenkenberg II 13 50:74 13
10. Laußig 12 10:79 6F-Junioren Staffel III
Merkwitz II – Hartenfels Torgau II 1:0; Dommitzsch – Beilrode 0:0Aktuelle Tabelle:1. Merkwitz II 6 5:0 162. Elbaue Torgau 6 4:1 132. FSV Beilrode I 6 4:1 134. Dommitzsch 7 2:4 74. Hartenfels To. II 7 2:5 66. FSV Beilrode II 6 0:6 07. Belgern 0 0:0 07. Süptitz 0 0:0 0
Staffel IVHartenfels Torgau – Luppa 1:0; Schildau – Merkwitz 0:1; Oschatz I – Mügeln/Ablaß 0:1; Naundorf – Oschatz 0:1; Wermsdorf – Dahlen 0:0; NHS Merkwitz – Dahlen 1:0Aktuelle Tabelle:1. Mügeln/Ablaß 12 12:0 362. SV Merkwitz 12 10:1 313. Hartenfels To. I 12 7:2 244. Wacker Dahlen 11 7:2 23
5. Wermsdorf 11 4: 4 156. Schildau 11 5: 6 157. Oschatz II 12 3: 8 108. Luppa 12 3: 9 99. Naundorf 11 1: 9 4
10. Oschatz I 12 0:11 1Nachholspiele
Krostitz – Hartenfels Torgau 3:3TS: R. Pötzsch, A. Popow, Th. Sonntag (Torgau)Delitzsch – Beilrode 6:11TS: 4 x B. Labitzke, 2 x J. Scheibe, 2 x M. Pankrath, L. Richter, K. Körner, Emilia Riedel (alle Beilrode)Schenkenberg II – Glesien/Lissa 2:9; Eilenburg II – Löbnitz 6:2; Glesien/Lissa – Mügeln/A. 4:2; Eilenburg II – Schenkenberg II 12:2; Oschatz – Merkwitz 8:4Aktuelle Tabelle:1. Oschatz 14 98:30 342. Beilrode 14 74:44 313. Eilenburg II 14 77:60 254. Krostitz 14 63:51 215. Löbnitz 13 63:52 216. Mügeln/Ablaß 14 65:58 217. Glesien/Lissa 13 49:51 218. Hartenfels Torgau 13 39:48 159. Schenkenberg II 13 43:99 11
10. Merkwitz 13 39:82 711. Delitzsch 13 45:80 6
E-Junioren KreisligaNHS Merkwitz II – Beilrode II 1:8TS: 3 x M. Alex, 3 x M. Hahn, N. Schachtschneider, D. Schulze (Beilrode)NHS Wermsdorf/Luppa – Elbaue II/Belgern 7:7TS: 4 x F. Weiße, 3 x M. Kurth (Elbaue/Belgern)Schildau – Beilrode II 2:8TS: M. Müller, K. Rachel (Schildau), 3 x M. Alex, 2 x M. Hahn, 2 x D. Schulze, J. Täsch (Beilrode)Elbaue Torgau – Wermsdorf/Luppa 1:6TS: L. Engel (Torgau)Dommitzsch – Dahlen 1:3TS: P. Petersohn (Dommitzsch)Elbaue II/Belgern – Hart. Torgau II 9:1TS: 3 x M. Kurth, 3 x F. Weiße, 2 x M. Stein, L. Müller (Elbaue/Belgern), F. Raack (Torgau)Oschatz II – Doberschütz/Mockrehna 3:2TS: M. Lerche, T. Kohl (Doberschütz/Mockrehna)Aktuelle Tabelle:1. Elbaue Torgau II/Belgern 15 118: 30 432. Dahlen 13 97: 28 383. Beilrode II 15 94: 39 334. Wermsdorf/Luppa 15 73: 55 255. Elbaue Torgau 15 75: 58 246. Oschatz II 13 60: 56 247. Dob.-Mockrehna 14 60: 54 198. Hartenfels Torgau II 14 58: 74 199. Dommitzsch 14 57: 90 12
10. Schildau 14 29: 88 611. Merkwitz II 14 32:130 312. Oschatz III zurückgezogen O. Kahl/W. Heinrich/N. Wehner
Aufstiegsverzicht wird derzeit diskutiert
FUSSBALL. So klar, wie bei der Berichter-stattung über den aktuellen Punktspiel-tag in der Kreisklasse OST geschrieben war, dass der SV Süptitz II als wahr-scheinlicher Meister auf seinen Aufstieg verzichtet, ist die Angelegenheit nun doch nicht. Innerhalb der Mannschaft gibt es unterschiedliche Meinungen, was den Aufstieg anbelangt. Fakt ist, die Thema-tik wird derzeit von den Spielern und Mit-gliedern der Vereinsführung diskutiert. Entschieden sei noch nichts, so Vor-standsmitglied André Dachsel gegenüber der TZ-Sportzredaktion. tom
Die Zweite des TSV muss zum Tabellendritten
VOLLEYBALL. Am Samstag geht es für die 2. Volleyballdamen des TSV 1862 Schildau am aktuellen Spieltag zum der-zeit Tabellendritten TSG Markkleeberg von 1903 IV. Den Schildauerinnen steht eine schwere Partie bevor. Im Hinspiel konnten sich die Schildauerinnen immer-hin einen Gewinnsatz sichern. Ob ihnen das auch am kommenden Spieltag ge-lingt, ist angesichts der weiterhin ange-spannten Personalsituation fraglich. Auf-geschlagen wird ab 12 Uhr in der Sport-halle Markkleeberg. Tina Mehle
Kohnen strampelte um gute Platzierungen
RADSPORT. Am vergangenen Wochenen-de wurde auf dem Driving Center im bran-denburgischen Groß Dölln das 12. Radren-nen um den Testparcours ausgefahren. Die Rennen in der Nachwuchsklassen bei den Herren und Damen waren gut besetzt. Für viele Aktive war es der erste große Test des Leistungsstandes im noch jungen Renn-jahr 2017. Jan Kohnen vertrat bei zwei Rennen die Farben des Teams ISAAC Torgau. Am Samstag wurde Kohnen im 100-Kilometer-Rennen Siebter und Sonn-tag über 120 Kilometer Zwanzigster.
■ NACHWUCHS
Vorstandswahl. Die Mitglieder des SV Grün-Weiß Großtreben kommen am heutigen Freitag (20 Uhr Sportlerheim) zur Jahreshauptversammlung zu-sammen, auf der der Vorstand neu gewählt wird.
Mitgliederversammlung. Die Mitglieder des SSV 1952 Torgau tre� en sich heute ab 19.30 Uhr im Rock´-n´-Roll-Club Ireen (Röhrweg) zur Haupt-versammlung.
Auf dem Prüfstand. Der SSV 1952 Torgau startet mit einer 4-köpfi gen Mannschaft am Samstag in Plauen beim 1. Durchgang des diesjährigen Schü-lerpokals. Geprüft werden die Disziplinen Reißen, Stoßen, 30-Meter-Sprint, Klimmziehen, Schluss-dreisprung und Kugelschocken.
■ KURZ & BÜNDIG
Kathrin Murche gibt ihrem Vater Andreas Murche Tipp und Ratschläge.
Tre� erbild vom späteren Turnierfünften Al-exander Gornig in Runde 1 – eine „Volle“.
Turnierleiter und Vereinschef in einer Per-son: Wolfgang Gornig mit dem Pokal.
Die Torgauer Alexander Klemm (2.v.l.) und Henri Leuschner (r.) mit Ex-Olympia-Sieger Nils Schumann (2.v.r.). Foto: privat
Die Vorstandsriege des SV Arzberg: (v.l.) Mike Verdenhalven (Volleyball), Ingo Poser (Tischtennis), Ronny Ferl (Stellvertreter), Maik Milbrandt (Fußball), Udo Weisser (Vorsit-zender), Marion Lange (Gymnastik), Frank Hellwig (Schatzmeister), Petra Boll - (Tanzen) und Matthias Claus (Karate). Foto: SV Arzberg
FUSSBALL• (Landesklasse/Männer) Sa., 17 Uhr: Schildau
– Hartenfels Torgau, So., 15 Uhr: Sermuth – El-baue Torgau
• (Landesklasse/Frauen) So., 13.30 Uhr: Schönau – Dob.-Mockrehna/Laußig
• (Landesklasse/Nachwuchs) A-Junioren So., 10.30 Uhr: Union Torgau – Engelsdorf (Hartenfelsstadion); B-Junioren Sa., 12.30 Uhr: Leisnig/Hartha – Union Torgau; C-Junioren Union Torgau – spielfrei; D-Junioren Sa., 10.30 Uhr: Pegau – Hartenfels Torgau
• (Nordsachsenliga/Männer) Sa., 13 Uhr: Krostitz II – Dommitzsch Sa., 15 Uhr: Glesien – Strelln/Schöna, Dob.-Mockrehna – Süptitz, Beilrode – Wermsdorf, So., 15 Uhr: Dahlen – Zwochau, Radefeld – Mügeln/Ablaß
• (Kreisliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Bad Düben – Oschatz; So., 15 Uhr: Dob.-Mockrehna II – Hartenfels Torgau II (in Mockrehna), Belgern – Elbaue Torgau II/Großtreben
• (Kreisklasse/Männer) Sa., 15 Uhr: Schmannewitz – Dommitzsch II, Süptitz II – Schildau II, So., 13 Uhr: Dahlen II – Schirmenitz, Belgern II – Wermsdorf II/Luppa, So., 15 Uhr: Merkwitz – Mügeln/Ablaß II, Kobershain – Terpitz
• (Alte Herren) Fr., 18 Uhr: Belgern – ArzbergFREIZEITSPORT• (Laufsport) Sa., 9.30/10 Uhr Torgau/
Bahnhofs-Apotheke (Bahnhofstraße): 21. Frühlingslauf über 4,6 km im Torgauer Glacis (keine Zeitmessung/kein Wettkampf-charakter) – Tre� punkt 9.30 Uhr/Start 10 Uhr – laufen, joggen, walken
HANDBALL• (Bezirksklasse/Männer) So., 17.30 Uhr: Borna
– Torgau• (Bezirksliga/Nachwuchs) D-Jugend Sa., 9.30 Uhr: LVB Leipzig – Torgau
• (2. Kreisliga/Männer) Sa., Belgern/Stadthalle: 15.15 Uhr Belgern II – Leipziger SV Südwest II, 16.45 Uhr Belgern – VfB Torgau II
HOCKEY• (Oberliga/Männer) So., 10 Uhr: Dresden
– TorgauLAUFSPORT• (Crosslauf A) Sa., 11–14.30 Uhr Torgau/
Hafenstadion: 1. Hafen-Crosslauf des SSV 1952 Torgau mit 100–150 Teilnehmern
SCHACH• (Bezirksklasse) So., Uhr: Oschatz – TorgauTISCHTENNIS• (2. Bezirksliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Marien-
brunn – Arzberg• (Bezirksklasse/Männer) Sa., 14 Uhr: Wurzen
– ArzbergVOLLEYBALL• (Bezirksliga/Männer) Sa., 14 Uhr: L.E. Volleys IV
– Schildau• (1. Bezirksklasse/Frauen) Sa., 14 Uhr Markklee-
berg IV – Schildau IIVEREINSLEBEN• (SSV 1952 Torgau) Fr., 19 Uhr Torgau/
Rock-’n’-Roll-Club Ireen (Röhrweg): Mitglieder-versammlung des SSV Torgau
• (SV Grün-Weiß Großtreben) Fr., 20 Uhr Sportlerheim Großtreben: Jahreshauptver-sammlung mit Vorstandswahl
• (Tennisverein Großwig) Sa./So., jeweils 9 Uhr Großwig/TVG-Anlage: gemeinsamer Frühjahrsputz
• (Tennisverein Torgau) Sa., 9 Uhr Torgau/TVT-Anlage: gemeinsamer Arbeitseinsatz
■ SPORTVORSCHAU
Tipps der Sportredaktion
… für Ihr Sport-Wochenende: Na klar, zum ei-nen das Derby aus der Fußball-Landesklasse der Männer in Schildau morgen Abend (17 Uhr) – Schildau vs. Hartenfels Torgau. Ein Muss für Fußballfans! Und zum anderen der 1. Hafen-Cross des SSV Torgau morgen ab 11 Uhr im Hafenstadion.
Ihr Ansprechpartner in Sachen Sport:
Thomas MantheyTel. 03421 721042
LAUFSPORT. Der diesjährige Torgauer City-Nachtlauf am 2. Juni wirft seine Schatten voraus. In diesem Jahr gibt es auch wieder einen Firmenstaffellauf – Infos dazu gibt Mirko Kartheuser, selbst aktiver Läufer und „Erfinder“ des Torgauer City-Nachtlaufes.
Blick in die morgige TZ
