Table d’équivalences Interchange table Vergleichsliste ... · Industry Table d’équivalences...

Industry

Table d’équivalencesInterchange tableVergleichslisteTabella di comparazioneLista de equivalenciasLista de comparação

MachLine® : Gamme / Range / Programm / Gamma / Gama

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)MLCH 7000

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)MLECH 7000

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)CH 71900

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)MLCH 71900

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)MLECH 71900

0

50

100

150

200

250

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)CH 7200

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)

Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)Standard MachLine MachLine Etanche Hybride (bille céramique)

CH 7000Hyb

rid

e(d

)S

ymb

olis

atio

n(e

)

Ø10

>22

0m

m

Ø10

>13

0m

m

Ø10

>13

0m

m

Ø10

>13

0m

m

Ø10

>24

0m

m

Ø10

>13

0m

m

Ø10

>12

0m

m

AlésageBore

Ø mm

SériesSeries

7000

ISO 10

Sta

ndar

d(a

)

Hau

teV

ites

se(b

)

Eta

nche

(c)

Eta

nche

(c)

Sta

ndar

d(a

)

Sta

ndar

d(a

)

Hau

teV

ites

se(b

)

ISO 19 ISO 02

ML 7000 MLE 7000 71900 ML 71900 MLE 71900 7200

GB D I

E BR

(a) Standard(b) High speed(c) Seals(d) Hybrid(e) Symbol system

(a) Standardlager(b) Hohe Drehzahlen(c) Abgedichtetes Lager(d) Hybridlager(e) Bezeichnung

(a) Estándard(b) Alta velocidad(c) Estanco(d) Hybrído(e) Simbolización

(a) Standard(b) Alta velocidade(c) Vedado(d) Híbrido(e) Simbolização

(a) Standard(b) Alta velocità(c) Stagno(d) Ibrido(e) Simbolizzazione

ExempleGammeHaute précision(3)

Haute vitesse(1)

EtanchéitéSansAvec(4)

Matière100Cr6Billes Si3N4HNSSérieISO19(2)

ISO10ISO02Alésage10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Angle15°(ou17° sur ML)25°Définition719-70ML70-ML71972Cage

AssociationUniversels

2 roulements appariés



CotesISORéduitesGénériquesPréchargeLégèreMoyenneForteIndéfinieSpécifiquePrécisionISO4P4SISO2DiversRienGraissé

C

*C

XC

ZSB

*ZSB

1

1912

H

H

U

UDUTUQUDBDFDT

TBT

QBC

C

CE

RR

*RR

L

LMH

10

0001020304...

HC

BHS

*HCB/HC(1)

XCB/XC(1)

S

*S(1)

70

7197072

C

CE

P4S

P4S

*2RSD

T

T

U

UDUTUQUDBDFDT

TBT

QBT

QBC

10

0001020304...

L

LMH

*L75

ExampleRangeHigh precision(3)

High speed(1)

SealWithoutWith(4)

Material100Cr6Balls Si3N4HNSSerieISO19(2)

ISO10ISO02Bore10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Angle15°(17°- ML)25°Definition719-70ML70-ML71972Cage

AssociationUniversal

2 paired bearings

3 paired bearings

4 paired bearings

DimensionsISOReducedGenericPreloadLightMediumHeavyNot definedSpecialPrecisionISO4P4SISO2DiverseEmptyGreased

BeispielProgrammHochpräzision(3)

Hohe Drehzahlen(1)

DichtungOhneMit(4)

Material100Cr6Kugeln Si3N4HNSReiheISO19(2)

ISO10ISO02Bohrung10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Winkel15°(17°- ML)25°Definition719-70ML70-ML71972Käfig

AnordnungUniversal

2 gepaarte Wälzlager



AbmessungenISOReduziertVorspannVorspannungLeichtMittelStarkNicht definiertSpezialPräzisionISO4P4SISO2DiverseLeerBefettet

F GB D

EsempioGammaAlta precisione(3)

Alta velocità(1)

Tenuta stagnaSenzaCon(4)

Materia100Cr6Sfere Si3N4HNSSerieISO19(2)

ISO10ISO02Alesaggio10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Angolo15°(17° - ML)25°Definizione719-70ML70-ML71972Gabbia

AssociazioneUniversali

2 cuscinetti accoppiati



QuoteISORidotteGenerichePrecaricoLeggeroMedioForteNon definitoSpecificoPrecisioneISO4P4SISO2VariVuotoIngrassato

I BARDEN FAG

ML

*ML

E

*E

CH

*CHN

10

0001020304...

U

UDUTUQUDBDFDT

Q15Q16Q17Q18Q19Q21Q25Q57

J

J

*D

4S

4/4S2

C

CH

V

VV

G1

*

*R

7

7890X

70

7197072

HY

*HYN

KH

SSM/KH

60

6196062

2RZ

*2RZ

P4

A7P4

P2/A9

U

UDUTUQUDBDFDT

TDTTDBTDF

QDTQDBQDF

*L252

C

CE

TA

TA

*X

L

LMS

V

10

0001020304...

70

797072

10

0001020304...

C

CA5

TR

TR

L

LMH

CP

V1V

*V1V

SU

SUDU

DUDQUDBDFDT

DTDDBDDFDDBTDTTDBBDFFDFT

P4

P4Y

P4P3P2

SN24

*SN24

50

1012151720...

BNR

B..

BNRBER

10

1910

T

T

L

L

CP../G..

V1V

*V1V

SU

SUDU

DUDQUDBDFDT

DTDDBDDFDDBTDTTDBBDFFDFT

P4

P4P3P2

H

SHX

5S

5S

2LA

2LA

BSN

*HSE/HSF

BSN

10

0001020304...

LLB

*LLB

G

GGD2

DBDFDT

DTTDBTDFT

DBTTDTFTDTBTDFTT

L448

L448

P4

P4

P2

U(3)

CD

C/CD(4)

AD

*/T1

GN

GLGN/GM

GH

G..

0

79/9(1)

70/0(1)

72/2(1)

GMN NSK Std NSK HV NTN

2

23

MMV

MMMMVMMX

C

*C

91

93912

VV

*VV

10

0001020304...

WN

WIVVN/HX

WI

CR

CR

9

*9

U

SUDUTUQU

L

LMH

S

*S

*

SV

70

7197072

C

CAC

HC

HC

P4A

P4A

PA9A

*VT

A

ABC

G..

E

D/XE

D/X

*

/

/

G

GDGTGQGDBDFDTTT

TBTTFTQBTQT

QBCQFCQFT

10

0001020304...

VE

E/SE(2)

VE/H

X

BX2

50

1012151720...

/S

*/S

1

1/2(18°)3

L

LMF

...daN

7

7799

CE

CE

U

UDUTU4UDDFFT

TDTF

3TD

TDTTFT3TF

/NS

/NS/XN

EjemploGamaAlta precisión(3)

Alta velocidad(1)

EstanquidadSinCon(4)

Material100Cr6Bolas Si3N4HNSSerieISO19(2)

ISO10ISO02Diámetro interior10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Angulo15°(17°- ML)25°Definición719-70ML70-ML71972Jaula

AsociaciónUniversales

2 rodamientos emparejados



CotasISOReducidasGenéricasPrecargaLigeraMediaFuerteNo definidaEspecíficaPrecisiónISO4P4SISO2DiversosNadaEngrasado

ExemploGamaAlta precisão(3)

Alta velocidade(1)

JuntaSemCom(4)

Material100Cr6Esferas Si3N4HNSSérieISO19(2)

ISO10ISO02Diâmetro interno10 mm12 mm15 mm17 mm20 mm...Ângulo15°(17°- ML)25°Definição719-70ML70-ML71972Gaiola

AssociaçãoUniversal

2 rolamentos emparelhados



DimensõesISOReduzidoGenéricoPré-cargaLeveMédiaForteNão definidoEspecialPrecisãoISO4P4SISO2DiversosVazioEngraxado

E BRTIMKEN - FAFNIRSKF SNFA

©S

NR

2006

-P

hoto

s:

Sem

apho

re-

DM

GFr

ance

-C

ed

ocum

ent

n’es

tp

asco

ntra

ctue

l-C

once

ptio

net

réal

isat

ion

serv

ice

pub

licité

SN

R01

/200

6D

OC

.I_M

AC

H_E

QU

IV1.

Xa

www.snr-contact.com

A U T O M O T I V E / A E R O S P A C E / I N D U S T R Y

Siège social : SNR ROULEMENTS - Rue des Usines - 74000 Annecy - FRANCE - RCS Annecy B 325821072 - Code NAF 291H - Code NACE 29.1

www.snr-bearings.com

Table d’équivalences Interchange table Vergleichsliste ... · Industry Table d’équivalences...

Documents

Transcript of Table d’équivalences Interchange table Vergleichsliste ... · Industry Table d’équivalences...