Der SpieltagOffi zielle Sportplatzzeitung der TSG-Fußballer

Nr. 1 – 9. August 2009

Unser Gast: TSV Lengfeld II1. Mannschaft, Anstoß: 15:00 Uhr

Mit dabei waren, stehend von links:Physiotherapeutin Julia Klafke, Betreuer Karsten Krieger, Peter Heil, Spielführer Frank Krieger,

Christoph Hornung, Christopher Krammel, Xaver Schröder, Thorsten Wasser, Reno Arends, Benny Schädle, Betreuer Franz Schröder und Co-Trainer Marian Gawlik.

Kniend von links: Adam Fernes, Jens Gröger, Florian Fischer, Thomas Scheller, Spielertrainer Matthias Pietschmann und Christoph Sendelbach.

Vorne liegend: Frank und Steffen Rückel.

m

3

Der Spieltag

ImpressumHerausgeber: TSG FußballabteilungRedaktion & Gestaltung:Rudolf KriegerLayout & technische Umsetzung: Ralf FranzFotos: TSG FußballerDruck: Copy Druck Roth, Würzburg

InhaltDer Spieltag hat Geburtstag . . . . . . . . . . . . . 3Unser heutiger Gast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4„Rückpass“ in die letzte Saison . . . . . . . . 8–19Verabschiedung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Sommervorbereitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Altortfest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Wir gratulieren! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Baumaßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Liebe Fußballfreunde, vor knapp einem Jahr haben wir entschieden, unsere Sportplatzbroschüre etwas aufzupeppen und für neue Anzeigen-kunden attraktiv zu machen.

Sehr viele positive Stimmen sind der Beweis, dass es der richtige Weg war.

Ein großes Dankeschön geht deshalb zu allererst an unsere Werbepartner, die mit ihren Anzeigen die wirtschaft-liche Grundlage für ein professio-nelles Erscheinungsbild bilden. Sie ermöglichen uns den Druck und die Verarbeitung bei Copy Druck Roth, unserem zuverlässigen Dienstleister.

Für unsere Leser kommt es aber darauf an, dass wir inhaltlich gut und gleichzeitig auch interessant informie-ren und dabei nicht langweilig sind. Deshalb darf ich mich am Anfang einer neuen Saison – der zweiten des „Spieltag´s“ – zuerst bei allen be-danken, die mitgearbeitet haben und überwiegend ansprechende journalis-tische Beiträge abgeliefert haben.

Euch allen ein großes Danke schön und die Bitte gleichzeitig, weiterhin spannende und manchmal auch lustige Reportagen beizusteuern. Ihr habt das schon toll gemacht im ersten Jahr!

Heute wende ich mich an alle TSG-Fans mit der Bitte um Mitarbeit. Traut euch, gebt Anregungen und macht Vorschläge, was die Redaktion besser oder anders machen kann. Es muss auch nicht nur Fußball sein, mit dem wir unterhalten wollen. Lustiges und Spaßiges kommt immer gut an!

Außerdem, wir haben ein interes-santes Jahr vor uns – in dem wir vieles „bewegen“ und vorwärts brin-gen wollen. Da brauchen wir jeden Einzelnen. Deshalb, macht alle mit, zusammen machts viel mehr Spass.

Mein Wunsch: Eine erfolgreiche neue Saison für alle TSG-Mannschaften und rege Mitarbeit an allen „Baustel-len“. Packen wirs an! Red.

Der „Spieltag“ hat Geburtstag!

b

4

Der Spieltag

1. Mannschaft, Kreisklasse Wü 1

TSG – TSV Lengfeld IITSV Rottendorf II – FC Wbg. Kickers IITSV Grombühl II – SV WaldbrunnPost SV Sieboldsh. II – TSV Kleinrdf. IISV Kürnach II – SC LindleinsmühleSB Versbach – ASV Rimpar IITSV Gerbrunn – (SG) FC EuerfeldSV Geroldshausen – spielfrei

Liebe Fussballfreunde,

zu unserem ersten Heimspiel in der Kreisklasse Würzburg Gruppe 1 möchte ich Sie alle und die Verant-wortlichen, Spieler und Fans des TSV Lengfeld II recht herzlich begrüßen.

Mit dem TSV Lengfeld II erwarten wir eine der acht Reserve-Mannschaften in der Kreisklasse Würzburg 1. Deshalb ist die Spielstärke in dieser Klasse momentan auch nur sehr schwer ein-zuschätzen.

Nachdem drei unserer Leistungs-träger (Frank, Xaver und Reno) uns nicht mehr zur Verfügung stehen (siehe auch Seite 20/21), muss sich nun die relativ junge Mannschaft um Matze Pietschmann in dieser Klasse

behaupten. Ich bin zuversichtlich, dass wir in der Kreisklasse mithalten können und unser Saisonziel, die erste Tabellenhälfte, erreichen.

In der B-Klasse Würzburg Gruppe 1 hat unsere Zweite Mannschaft heute spielfrei. Für sie beginnt die Runde

erst am nächsten Sonn-tag um 15:00 Uhr beim SC Schernau, während die Erste Mannschaft eben-falls um 15:00 Uhr beim SC Lindleinsmühle antritt.

Ich wünsche Ihnen allen ein faires, verletzungsfreies Spiel und einen schönen und unterhaltsamen Fuß-ballnachmittag.

Harald Sendelbach

Unser heutiger Gast

Der aktuelle Spieltag

p u

b

6

Der Spieltag

Dahin geht die Reise

Spielplan der 1. Mannschaft bis Mitte September1. SpieltagSonntag, 9. August,15:00 UhrTSG – TSV Lengfeld II

2. SpieltagSonntag, 16. August,15:00 UhrSC Lindleinsmühle – TSG

3. SpieltagSonntag, 23. August,15:00 UhrTSG – SV Geroldshausen

4. SpieltagSonntag, 30. August,15:00 UhrFC Wbg. Kickers II – TSG

5. SpieltagSonntag, 6. September,15:00 UhrTSG – TSV Gerbrunn

6. SpieltagSonntag, 13. September,15:00 UhrASV Rimpar II – TSG

b

8

Der Spieltag

Letztes Punktspiel, am 10. Mai – ein gutes!SV Unteraltertheim – TSG 0 : 3

Am letzten Spieltag der Saison 08/09 gastierten wir beim SV Unteraltert-heim. Für beide Mannschaften ging es nur noch um die viel zitierte „goldene Ananas“, da wir den Rele-ga tionsplatz sicher hatten und der Gastgeber im gesicherten Mittelfeld angesiedelt war. Trotzdem wollten wir das Spiel unbedingt gewinnen um für die kommenden Entscheidungsspiele Fahrt aufnehmen zu können.

Nach einer kurzen Abtastphase konnte Frank mit einem unhaltbaren Freistoß aus 20 m das 1:0 erzielen. Anschließend hatten wir die nötige Sicherheit und kombinierten fl üssig.

Die Folge war, dass wir zum Pausen -pfi ff das Spiel bereits für uns ent schieden hatten. Franky Rückel

schnürte einen Doppelpack, wobei das 3:0 äußerst sehenswert war. Mit seinem schwachen rechten Fuß hämmerte er aus halbrechter Position die Kugel knallhart in die Maschen.

Nach der Pause verlief die Partie recht harmonisch. Wir schonten unsere Kräfte für die bevorstehenden Aufgaben und auch die Unteraltert-heimer ließen es ruhig angehen. Die einzig erwähnenswerte Aktion war die Gelbrote Karte eines Gegners nach einem rüden Foul im Mittelfeld.

Wichtig an diesem Spiel war die Erkenntnis, dass die Chancenver-wertung wieder besser wurde. Es hat sich auch niemand verletzt oder eine rote Karte abgeholt, so dass wir in Bestbesetzung die Relegationspiele angehen konnten. Frank Krieger

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

modische Schnitte und Stylings pflegende Coloration schonende Umformung Haarverdichtung Hochsteckfrisuren und Make-Up

für jeden Anlass

JETZT NEU FÜR SIE Nagel-Design-Studio-alessandro

Estenfeld Würzburg RimparSt. Mauritius-Str. 21 a Petrinistr. 20 Niederhoferstr. 29 Tel.: 09305-99134 Tel.: 0931-25339 Tel.: 09365-9253

b

10

Der Spieltag

Relegation, 1. Teil – 10.06.2009

TSG – SG Margetshöchheim II 4 : 0

Relegation – dieses Wort ist für jeden Fussballer etwas Besonderes. Denn es bedeutet, am Ende einer Saison nach harter Arbeit entweder mit leeren Händen dazustehen oder aber das ganze Jahr mit dem Nichtabstieg beziehungsweise wie in unserem Fall mit dem Aufstieg krönen zu können.

Und so war an diesem Sonntag bei wechselhaftem Wetter und vor ca. 350 Zuschauern auf dem Höchberger Waldsportplatz alles bestens für ein heißes Relegationsspiel angerichtet.

Zu Beginn der Partie hatten wir kleine Probleme mit der Ordnung in der Hintermannschaft und so hatte Margetshöchheim die erste Torgele-genheit der Partie, doch der Stürmer der SG verfehlte unseren Kasten um einige Meter. Danach kamen wir besser ins Spiel und hatten uns bald sowohl auf dem Platz als auch neben dem Platz, wo vor allem ein kleiner Mann mit Megaphon das Publikum anheizte, eine deutliche Überlegen-heit „erkämpft“.

Schließlich war es dann soweit. Steffen Rückel setzte sich auf rechts mit einer klasse Einzelleistung durch und fl ankte auf seinen Bruder, der per Kopfstoß den Ball links neben dem rechten Pfosten zum 1:0 ver-senkte. Kurz nach der Führung

bekam wiederum Steffen Rückel auf der rechten Seite den Ball. Vermutlich wollte er wieder auf seinen Bruder Frank fl anken, doch er traf den Ball so „genial“, dass sich seine Schuss-Flanke unhaltbar für den Keeper ins lange Eck senkte.

Durch die 2:0 Führung bestärkt, spielten wir weiter nach vorne und konnten noch einige gute Gelegen-heiten z.B. durch Hamlet oder Baby verzeichnen. Kurz vor der Halbzeit aber – nach guter Vorarbeit von Baby – war es wieder, der an diesem Tag scheinbar unaufhaltsame Steffen Rückel, der aus ca. 16 Metern das 3:0 markierte.

Nach der Halbzeit wurde das Spiel ein wenig zerfahrener, was vor allem daran lag, dass die SG nach einiger Zeit ihren Libero aufl öste und noch einmal alles nach vorne warf. Doch schon wie in der ersten Halbzeit konnte Margetshöchheim sich so gut wie keine klaren Torchancen heraus-spielen und kam in der Regel nicht weiter als bis zu unserem Strafraum.

Im Gegenteil nutzten wir die Situation um einige gefährliche Konter, oft über Xaver Schöder auf der rechten Seite, zu fahren. Einer dieser Konter führte dann zehn Minuten vor Schluss auch zur Entscheidung, als der eingewech-selte Reno (Achmed) Ahrends nur den Pfosten traf, aber der ebenfalls

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

m

11

Der Spieltag

eingewechselte Benjamin Schädle richtig stand und den Ball zum 4:0 Endstand über die Linie drückte.

Alles in allem ein absolut verdienter Sieg vor überragender Kulisse. Dass die Freude keine Überhand nahm war klar, da wir ja „noch nichts er-reicht hatten“ (Zitat: M.P.).

In fünf Tagen erwartete uns das fi nale Entscheidungsspiel um den Aufstieg

in die Kreisklasse und mit dem TSV Prosselsheim ein Gegner, der sich ein paar Spieltage vor Saisonschluss noch fast aussichtslos auf einem Abstiegsplatz befunden hatte, aber durch Moral und beeindruckenden kämpferischen Willen es geschafft hatte, sich noch auf den Relegations-platz vorzuarbeiten. ...

Peter

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

b

12

Der Spieltag

Relegation, 2. Teil – 15.06.2009TSG – TSV Prosselsheim 4 : 0

Da ein Großteil unserer Mannschaft das erste Relegationsspiel von Prosselsheim, das der TSV kurz vor Schluss mit 1:0 gegen Unterpleich-feld gewonnen hatte, verfolgt hatte, wussten wir in etwa, was da auf uns zukommen würde. Es war bestimmt nicht die spielerisch und technisch beste Mannschaft, doch Kampf und Einsatz zählten sicherlich zu deren Stärken.

Über 500 Zuschauer hatten sich auf dem Oberpleichfelder Sportplatz versammelt, um bei diesem „Show-down“ dabei zu sein, der bei idealem Fußballwetter auf einem „Teppich von Rasen“ ausgetragen wurde.

Von Anfang an versuchten wir durch konsequentes Pressing unseren Geg-ner zu Fehler zu zwingen. Dies trug gleich in der zweiten Minute Früchte, als Frank Rückel im gegnerischen Strafraum den Ball bekam und ihn hoch vors Gehäuse brachte, so dass sich Reno Ahrends im Kopfballduell gegen seinen Gegenspieler durch-setzen konnte und den Ball zum 1:0 über die Linie bugsierte. Der Jubel über das frühe Führungstor war fast grenzenlos. Denn je länger diese kämpferische Truppe aus Prossels-heim das null zu null gehalten hätte, desto schwerer wäre es uns gewor-den gegen das defensiv eingestellte Team der TSV das Führungstor zu

erzielen. Nun konnten wir etwas unbefangener agieren, da nun Prosselsheim den Druck hatte und „aufmachen“ musste.

In der Folge entwickelte sich den-noch ein Spiel auf ein Tor, indes wir, von unseren Fans mit Trommeln und Sprechchören angefeuert, noch zu einigen Torchancen kamen, wie z.B. Frank Rückel, der am Pfosten des gegnerischen Kastens scheiterte. Prosselsheim hingegen kam kaum aus der eigenen Hälfte und tauchte in der ersten Halbzeit eigentlich nie gefährlich in unserem Strafraum auf.

Nach der Pause bot sich ein ähn-liches Bild wie in Durchgang Eins. Unsere Abwehr und das Mittelfeld waren eng am Mann und erstickten aufkommende Prosselsheimer Offen-sivbemühungen schon im Keim. Und in der Offensive konnten sich unsere Stürmer immer häufi ger gegen die Abwehrspieler des TSV durchsetzen und einige brandgefährliche Situa-tionen heraufbeschwören, wie auch diese, als Frank Rückel im 16ner angespielt wurde, erst den Libero mit einem sehenswerten Heber düpierte und dann schließlich zum erlösen-den 2:0 einschob. Nach dem Treffer konnte man auch schon vereinzelte „Aufstieg“-Rufe von draußen ver-nehmen. Den Höhepunkt des Spiels setzte dann aber wiederum Reno Ahrends, der mit seinem fulminanten Freistoß-Hammer aus gut 26 Metern

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

m

13

Der Spieltag

für das 3:0 und somit für die Ent-scheidung sorgte. (Manche behaup-ten, selbst wenn der Keeper an den Ball gekommen wäre, hätte der ihn mit ins Tor gerissen...) Nun kochte die Stimmung neben dem Platz fast über und es wurden schon einige „Hum-bas“ angestimmt.

Der eingewechselte Hamlet bereite-te mit einer schönen Einzelleistung dann noch das 4:0 vor, das abermals Reno Ahrends erzielte und dann war-teten alle nur noch auf den Abpfi ff ... .

AUFSTIEG !!! Wir sind zurück!!! Jetzt brachen alle Dämme! Bierdu-schen, „Humbas“, Diver, Autocorso, Schnitzel bei Marco, ... Kurz und gut:

Es wurde eine lange Nacht und für manche auch noch ein langer nächs-ter Tag ... ☺

An dieser Stelle möchten wir uns noch einmal bei unserem wirklich tollen Publikum für die Unterstützung und für die wahnsinnig geile Stim-mung während des ganzen Jahres und insbesondere während der Rele-ga tion bedanken.

Ebenso gilt unser Dank dem Vor-stand, dem Abteilungsleiter und dem gesamten Umfeld der Mann-schaft, die es ermöglicht haben, dass wir Spieler uns auf das für uns Wesentliche konzentrieren konnten: Den Fußball!!!

Peter

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

b

14

Der Spieltag

Abschluss-Statistik der 1. MannschaftSpieler Tore Assists Scorer Karten

aktuell Saison Gelb G/R RotAhrends Reno 6 4 1 5 1Breunig, André 1 25 3 3 1 1Conrad, Philipp 11 2 1 3Dürr, Fabian 2 0Fischer, Florian 1 30 1 4 5 4 1Gröger Jens 1 5 0Hauptmann, Markus 1 0Heil, Peter 1 27 1 3 4 3 1Hornung, Christof 1 28 20 8 28 1Krieger, Frank 1 17 6 7 13Krammel, Christopher 1 28 11 15 26 3May, Tobias 3 0Pietschmann, Matthias 1 26 7 2 9 5Planner, Michael 1 0Rückel, Frank 1 28 22 15 37 9Rückel, Steffen 1 21 2 2 4 2Schädle, Benjamin 1 14 1 1 2Scheller, Thomas 1 29 1 11 12 2Schilling, Julian 1 0Schmatloch, Dirk 14 1 1 1Schröder, Xaver 1 18 2 2 4 4Sendelbach, Christoph 27 1 1 5Ströhlein, Thomas 1 1 1Wasser, Thorsten 1 27 1 1 1 1Voigt, Stephan 2 1 1Ziegler, Adrian 13 0

Gegner 1 2Gesamt 14 405 81 81 162 44 3 1Stand: 01.06.2009

Spiele

Torjäger: Vorbereiter:

1. Rückel F. 22 Krammel, Rückel F. 15 Rückel F. 37

2. Hornung 20 Scheller 11 Hornung 28

3. Krammel 11 Hornung 8 Krammel 26

Topscorer:

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

b

16

Der Spieltag

Saisonrückblick unserer ReserveWie in den vergangenen Jahren zeigte auch in der Saison 08/09 unsere Reserve zwei Gesichter. Einer schwachen Vorrunde folgte eine grandiose Rückrunde.

Nach zwei Siegen zu Beginn der Runde folgte eine lange Durststrecke, da wir bereits frühzeitig personellen Aderlass hinnehmen mussten (Verlet-zungen, Studium, Bund, Ausbildung usw.). Es gab kaum einen Sonntag an dem die gleiche Startformation aufl ief. Wir mussten die Positionen innerhalb der Mannschaft umstellen was natürlich nicht zur Sicherheit bei-trug. Trotzdem konnten wir kämpfe-risch überzeugen, spielten aber unter unserem Niveau und verschenkten wichtige Punkte.

Bis zur Winterpause konnten wir lediglich 11 Punkte aus 15 Spielen erzielen und fanden uns im Tabellen-keller wieder.

Leider musste unsere A-Jugend zur Winterpause den Spielbetrieb einstel-len und die für Senioren Spielberech-tigten Jungs fanden in unserer Reser-ve ihr neues zu Hause. Fußballerisch wie menschlich konnten sie sich so-fort integrieren und haben ihren Teil zur starken Rückrunde beigetragen. Sie sind aus der Reserve nicht mehr wegzudenken.

Zwar verloren wir das erste Rück-rundenspiel gegen Oberdürrbach III

mit 2:0 (Vorrundenergebnis 7:0 für die TSG) aber danach konnte uns keiner mehr stoppen. Nichts auf Zufall gebaut, Spielkultur pur konnte man von unserer Reserve sehen und wir standen nach 9 Spielen im Jahr 2009 und 22 Punkten am Ende der Saison auf dem 6. Tabellenplatz.

Für dieses Jahr konnten wir auch wieder das ein oder andere Vorberei-tungsspiel bestreiten. Gegen die 3. aus Höchberg mussten wir eine un-glückliche 1:0 Niederlage hinnehmen (wir konnten beste Torchancen nicht nutzen). Gegen die 1. Mannschaft von Roßbrunn/Mädelhofen, Vorjahres-gegner unserer 1. Mannschaft, konn-ten wir überzeugend 4:2 gewinnen. Nach den bisherigen Vorbereitungs-spielen scheint es, dass wir nach der kurzen Sommerpause nahtlos an die Leistungen der Rückrunde anknüpfen können. In der neuen umgruppierten B-Klasse erwarten uns viele unbe-kannte 1. Mannschaften. Wir haben zwar Respekt, aber brauchen uns vor keinem Gegner zu verstecken wenn wir weiterhin unseren einfachen Fußball spielen und kämpferisch über-zeugen.

Eine verletzungsfreie und erfolg-reiche Saison wünsche ich den Fuß-ballern der TSG.Nächste Woche greift unsere Reser-ve auch wieder ins Geschehen ein.

Mit sportlichem Gruß Bobby

„Rückpass“ in die letzte Saison ☺

b

18

Der Spieltag

So ein Tag...

Die beiden haben gut Lachen.

Ohne Worte

Freude pur!

s

☺ ☺ ☺

m

19

Der Spieltag ☺ ☺ ☺

. . . zufriedene Mienen.

Ehrenrunde!

Vereint mit den Fans . . .

Was die wohl denken?

u

x

b

20

Der Spieltag

Danke für gute und schöne Spiele –und jede Menge Tore!

Liebe Fußballfreunde,

wir verabschieden uns heute – am ersten Spieltag der neuen Saison von drei Spielern, die wesentlich zum Happy End der letzten Saison beige-tragen haben.

Reno Ahrends, der ursprünglich aus Rostock kommt, verlässt uns nach einem kurzen aber eindrucksvollen Intermezzo Richtung München. Er hat gut zu uns gepasst und wird uns nicht nur auf dem Platz fehlen.

Die berufl iche Weiterentwicklung geht vor! Er wird sich seine Erfolge jetzt auf der Meisterschule für Maler und Lackierer erarbeiten.

Seine Bilanz: 9 Tore in 12 Spielen – wichtige und schöne Tore!

Gerne hätten wir noch das eine oder andere Tor von ihm gesehen. Aber es

ist wie im richtigen Leben, wenn es anfängt so richtig schön zu werden, ist es auch schon vorbei.

Vielen Dank für deinen Einsatz bei der TSG, alles Gute und viel Erfolg in Oberbayern – Reno!

Die beiden anderen Typen, die wir in Zukunft vermissen werden, wollen wir in einem Atemzug nennen. Sie haben ja auch fast alles gemeinsam ge-macht, und, wie könnte es auch an-ders sein, sie haben auch zusammen aufgehört in der Ersten zu kicken.

Frank und Xaver verkörpern alles, was einen Spitzenfußballer aus-macht. Technik, Spielwitz, Übersicht, Dynamik, Schnelligkeit, Härte und wenn es sein muss auch Torge-fährlichkeit. Ein „XaFra“ hätte seine Fußballschuhe ganz bestimmt nicht in der Kreisklasse an den berühmten Nagel gehängt. Aber auch da ist es

m

21

Der Spieltag

wie im richtigen Leben – man kann schließlich nicht alles haben. Aber „IHR“ habt viel erreicht, denn ihr habt zusammen immerhin 1.054 Spiele für die TSG gemacht. Der Xaver, der ein Jahr später erst in der E-Jugend dazu gekommen ist, davon 544, weil der Frank 3 Jahre beim FV „ausgeholfen“ hat. Dafür hat der Frank in seinen 510 Spielen 577 Tore geschos-sen – von der F-Jugend bis in die letzte Runde hinein. Der Xaver war eher weiter hinten postiert und hat es immer hin auf 166 Tore gebracht.

Aber nicht nur auf dem Platz, son-dern auch vor und nach dem Trai-ning oder Spiel, bei Arbeitsdiensten und wenn es was zu organisieren gab – ihr habt einen guten Geist vorgelebt und Frank hat seine Rolle als Spielführer bis zuletzt vorbildlich ausgefüllt.

Liebe Fußballfreunde, bei beiden Spielern möchten wir uns richtig toll bedanken, dass sie so lange die sprichwörtlichen Knochen für die TSG hingehalten haben, und dass sie uns an vielen Samstag- und Sonntag-nachmittagen mit guten Spielen und schönen Tore unterhalten haben.

Wir wünschen euch privat und be-rufl ich alles Gute und Erfolg auf der ganzen Linie – und – lasst euch öfter mal sehen bei den Fußballern, denn ihr gehört einfach dazu!!!

PS.: Alle Fans sind herzlich einge-laden, bei der Verabschiedung von drei verdienten Spielern mit zu machen und mit auf das Spielfeld zu kommen. Traut euch! Red.

FF�FFFF

w

Wir wünschen der TSG Estenfeld

gute Kameradschaft und sportlichen Erfolg, wie im letzten Jahr!

d

b

24

Der Spieltag

Die zurückliegende Saison konnte unsere 1. Mannschaft mit dem hoch verdienten Aufstieg beschließen.

Allerdings galt es dafür nachzusitzen. Denn da sich Versbach mit einem knappen Vorsprung von 2 Punkten die Tabellenspitze sicherte, warteten auf uns zwei heiße Relegations-spiele. Beide konnten wir durch star-ke Leistungen für uns entscheiden.

Doch auf den Erfolgen der letzten Saison können und wollen wir uns nicht ausruhen. Jetzt heißt es, auch in der Kreisklasse gute Leistungen abzurufen und eine erfolgreiche Runde zu spielen. Dass für dieses Ziel eine konsequente Vorbereitung unabdingbar ist, dürfte auf der Hand liegen.

Eigentlich sollte die Vorbereitung bereits am 1. Juli starten. Aber da uns die Relegation weitere 14 Tage harter Arbeit abverlangt hatte, wurde der Beginn der Vorbereitung kurzer-hand um eine knappe Woche auf den 6. Juli verlegt. Somit konnten sich die Spieler immerhin noch 2 ½ Wochen von den Strapazen der zurückliegenden Aufgaben erholen. Zugegeben: eine recht knapp bemes-sene Frist!

Folglich war bei dem einen oder anderen Spieler leider eine gewisse körperliche und geistige Müdigkeit festzustellen. Hinzu kam noch die

Tatsache, dass in einer verkürzten Vorbereitung auch weniger Tage zur Regeneration zur Verfügung stehen. Demnach überraschte die fehlende Spritzigkeit, mangelnde Konzentra-tionsfähigkeit und eine bescheidene Laufbereitschaft gerade in den ersten Vorbereitungsspielen eher weniger: 3 Niederlagen gegen Kürnach, Bergtheim und Steinmark stehen zwei Siege gegen Burggrumbach und Reichenberg gegenüber.

Doch diese Tatsachen sind kein Grund zur Beunruhigung. In den verbleibenden 1 ½ Wochen wird die Intensität der Trainingseinheiten auf ein normales Maß reduziert. Außer-dem wird der Schwerpunkt jetzt auf Schnelligkeit und Spritzigkeit gelegt. Demnach wird die Truppe bis zum heißen Derby-Auftakt gegen Lengfeld körperlich absolut auf der Höhe sein.

Zum Saisonstart sollten auch die verletzten Spieler Christoph Hor-nung, Frank Rückel, Benny Schädle, Oliver Hermann und der im Urlaub verweilen de Peter Heil der Mann-schaft wieder uneingeschränkt zur Verfügung stehen.

In diesem Sinne: Freuen wir uns auf die vor uns liegende Saison in der Kreisklasse. Eines kann ich jetzt schon versprechen: Es wird wieder heiß!!!

Matze Pietschmann

Sommervorbereitung 2009

b

26

Der Spieltag

Zum 20. Mal veranstalteten die Fuß -baller der TSG das Estenfelder Alt ortfest. Aufgrund des „Kleinen Jubiläums“ entschieden die Ver-antwortlichen das Angebot für die Besucher attraktiver zu machen. So konnte für den Samstag mit der Fränkischen Kultgruppe „häisd´n´däisd vomm mee“ ein echtes Zugpferd verpfl ichtet werden. Aber auch am Sonntagmittag erfreuten der Spielmannszug und die Gruppe „Soni Classico„ und am Abend die Gruppe „Die drei Glaceès“ die Besucher mit Musik. Für die Kinder gab es Torwand schießen und eine Hüpfburg mit Kletterberg.

Der Steckerlfi sch und die geräucher-ten Forellen, die es heuer zum ersten Mal gab, fanden reißenden Absatz.

Trotz des mehr als durchwachsenen Wetters waren die Veranstalter mit der Resonanz sehr zufrieden. Der Umzug vom Gemeindeparkplatz hinunter rund um den EDEKA-Markt wurde mit großem Beifall von allen Besuchern quittiert.

Dank des tollen Einsatzes von über 60 Helfern aus allen Ecken der Fuß-ballabteilung waren unsere Gäste am Samstag und am Sonntag rundum zufrieden.

An dieser Stelle ein großes Danke-schön an alle am Erfolg Beteiligten.

An die Anwohner rechts und links desFestplatzes, an die Familien Arnold für die Hilfestellung beim Aufbau und für den Platz für das Kinder pro gramm. Dank auch der Gemeinde und den Mitarbeitern des Bauhofs für die Unterstützung und nicht zuletzt an die aktiven und ehemaligen Fuß baller sowie deren Frauen, die großen Anteil am Erfolg dieses Wochen-endes hatten.

Schließlich geht das größte Danke-schön an unsere Gäste, die in großer Zahl an beiden Tagen zu uns gekom-men sind. Wir glauben, sie haben es nicht bereut.

Der Termin für das Altortfest im nächsten Jahr ist der 19. und 20. Juni. Wir treten die „Flucht nach vorne“ an, um nicht wieder mit allen anderen Festivitäten in Konfl ikt zu kommen.

Red.

Erfolgreich an alter Stelle!

b

28

Der Spieltag

Wir wünschen weiterhin Gesundheit und Freude am Leben, viel Spass und gute Freunde im Verein!

Wir gratulieren!

Roland (Jonny) Schlereth, unser Nachbar, zum 65sten

x

Günter Grötzbach, zum

65sten,

sportlich auch am Geburtstag

s

… zum 80sten Wiegenfest, Herrn Ignaz Schneider, Altbürgermeister

„Heute unsere „Großen“ Geburtstage seit dem Saison-Finale:

Frau Helga Pietschmann, die pure Begeisterung

am Fußballplatz

Manni Schnitzbauer, unser guter Geist, zum 65sten

Herrn Werner Richter zum 80sten, „immer für andere da“

Xaver und Karina trauten sich gesternn n

b

30

Der Spieltag

Jetzt geht´s loos – jetzt geht´s loos!Welcher Fußballfan kennt diesen Anfeuerungsruf aus der Kurve nicht. Wir von der TSG können heuer diesen Slogan mehrfach interpre-tieren.

Einmal freuen wir uns auf die „neue alte Liga“, die nur ein Jahr auf uns warten musste. Zum anderen wird sich bald am Sportgelände viel be-wegen. Am 23.07. erhielten wir vom Landratsamt die Genehmigung zum An- und Umbau der Umkleide- und Duschräume und zwei Tage später bekamen wir grünes Licht vom BLSV, vorzeitig mit unseren Baumaßnah-men beginnen zu können.

Insider wissen es, noch haben wir keine 100%ige Zusage über Zuschüsse seitens der Staats för-derung. Trotzdem bekamen wir grünes Licht, mit dem Hinweis, dass wir die fi nanziellen Mittel zunächst

vorstrecken und komplett selbst auf-bringen müssen.

Ab jetzt wird jede Hand und jeder Kopf gebraucht. Kreativität an der Baustelle und bei der Geldbeschaf-fung sind gefragt.

Liebe TSGler, ich möchte euch alle herzlich einladen, sich an diesen zukunftsträchtigen Maßnahmen für unseren Verein zu beteiligen. Wir tun das nicht für uns im Vorstand oder für die erste und zweite Mann-schaft. Nein, wir laden uns Arbeit und Verantwortung auf, damit die Kinder und Jugendlichen von Heute, Morgen beste Voraussetzungen für ihre sport-liche Betätigung vorfi nden.

Denn – Sport ist allemal die bessere Alternative zu vielen anderen Frei-zeitaktivitäten zu denen die Jugend heute angeleitet oder verleitet wird.

Michael Straus bei unserem ersten Schritt, der Sanierung unseres Hauptspiel-felds. 80 Tonnen Sand wurden eingearbeitet, nachdem der Platz vom Unkraut gesäubert und die Löcher eingestanzt waren. Gottseidank hatten wir genug Regen.

Red.

RaiffeisenbankEstenfeld-Bergtheim eG

Internet: www.rb-eb.de � eMail: rb-eb@vr-web.de