1

echoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoTurn- und Sportgemeinschaft 1885Augsburg-Lechhausen e.V.

Sept

embe

r 20

18

3

2 3

Inhalt

3

Auf ein Wort

TSG akti v

Aktuelles

Begrüßung neuer Mitglieder

Glückwünsche zum Geburtstag

TSG unter neuer Führung

Delegiertenversammlung

Rückblick Sportf est

Rückblick Plärrerumzug

Unser Neuer

Kegeln

Schützen

Leichtathleti k

Handball

Tischtennis

Tennis

Unterjoch

TSG-Sportangebote

Impressum

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

Seite

4

5

6

7

8

10

14

16

18

20

21

22

24

25

28

30

34

35

43

1

echoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoechoTurn- und Sportgemeinschaft 1885Augsburg-Lechhausen e.V.

Sept

embe

r 20

18

3

vom Rasenmäher bis zum Grill - gibt es bei der

Firma Jürgen BrunnerDerchinger Str. 120, 86165 AugsburgTel. 0821-7292488www.brunnergarten.de

Alles für den Garten Brunner hat die Geräte!

Für die Liebhaber ausgefallener Quads und Roller!Große Auswahl vorräti g, Besuchen Sie uns und machen Sie eine Probefahrt.Gegen Vorlage dieser Anzeige spezielle Rabatt e auf Ihren Einkauf bis einschließlich 30.9.2018.

Die kompetente Hausverwaltung Ihrer Objekte in

Augsburg und Umgebung

Tel. 0821/420 66 80

Info@maxpommerkg.de

4 5

sitzers oder gerne auch einer Beisitzerin im Präsidium – wir könnten das gut ge-brauchen. Oder eine Abteilungsleitung für unsere große Fußballabteilung – auch hier wird dringend Hilfe gesucht. Vielleicht sind gera-de Sie, ja Sie die das gerade lesen, der oder die Richtige! Es würde allen helfen!

TSG aktiv

54

Auf ein Wort

●

TSG-GesamtvereinDienstag, 13. November19:00 UhrTSG-Sportgaststätte Jubilar- und MeisterehrungNatürlich wollen wir auch in diesem Jahr unsre erfolgreichen Sportlerin-nen und Sportler und die langjährigen Mitglieder ehren.Eine gesonderte Einladung erfolgt noch!

das Präsidium undEuer Hans Blöchl

SchützenSonntag, 23. September - ab 14:30 UhrTSG-Sport-Anlage:#Zum Gauböllertreffenwird es wieder etwas laut auf un-serer Anlage. Zum wiederholten Mal treffen sich ca. 100 Böller-schützinnen und -schützen auf unserer Anlage, um ihren Sport auszuüben. Unter der Schirm-herrschaft des BLSV – Vizeprä-sidenten Bernd Kränzle wird ab 14:30 Uhr Salut und Reihe, Salve und Einzelfeuer geschossen. Mit ihren Trachten und ihren teils historischen Böllern nicht für jeden ein Ohren-, aber sicher ein Augenschmaus. Zuschauer herzlich willkommen.

Die Delegiertenversammlung des Vereins

eigentlich eines der wichtigsten Gremien unserer TSG. Neben vielen anderen Auf-gaben hat sie auch die Pflicht das Präsi-dium zu wählen. Also die Leute, die den Verein außerhalb der sportlichen Angebote führen und organisieren. Im Vordergrund steht dabei, die besten Bedingungen für die Ausübung der unterschiedlichen Sport-arten zu schaffen. Ob das gut oder weniger gut gelungen ist entscheidet auch die Delegiertenversamm-lung, indem sie das Präsidium entlastet oder auch nicht. Oder sogar neue Leute in das Präsidium wählt. Das ist die schöne Theorie, die Praxis sieht ein wenig anders aus. So finden es man-che Abteilungen gar nicht für notwendig, bei der Versammlung zu erscheinen. Danach werden dann aber durchaus Forderungen gestellt, was die Vereinsführung zu tun oder zu lassen habe. In den letzen Jahren gab es zwar bis vor ca. 3 Jahren auch einige heftige Diskussi-onen und Auseinandersetzungen, meist ging es aber nicht um die grundsätzlichen Fragen des Vereins sondern eher um klein-liche, durch persönliche Animositäten ge-prägte Konflikte. Mittlerweile ist eher Ruhe eingekehrt, es wird kaum noch diskutiert, das Präsidium wurde jetzt beinahe einstimmig gewählt.

Auf der einen Seite ein gutes Zeichen, auch der Akzeptanz der Arbeit der Vereinsleitung. Auf der anderen Seite zeigt aber das Präsi-

dium selbst, dass in der Zukunft vielleicht Probleme auftauchen könnten oder wer-den.

„3 Rentner und 1“ könnte das Präsidium auch genannt werden. Natürlich haben Rentner mehr Zeit – behaupten zumin-dest einige Nichtrentner – und jüngere Mitglieder haben oft mehr berufliche Be-lastungen, die Familie fordert ihren berech-tigten Zeitanteil und vielleicht muss man auch in der Abteilung noch etwas machen. Aber gilt das wirklich für alle? Oder gibt es nicht auch eine gewisse Bequemlichkeit? Die anderen werden es schon machen. Oder pflegen nicht manche Mitglieder auch ein Dienstleistungsdenken („Ich zahle Bei-trag, deshalb habe ich das Recht auf…„) und übersehen dabei ganz, dass die TSG eben kein Dienstleister ist. Wir sind, und das steht sogar in der Satzung, auf die Unterstützung der Mitglieder an-gewiesen, sonst funktioniert der ganze Verein nicht. Fast alle Funktionen im Verein, vom Präsi-dium bis hin zu Abteilungsleitungen und Trainerinnen und Trainer werden weitge-hend ehrenamtlich und unentgeltlich oder maximal gegen kleine Aufwandsentschä-digungen ausgeübt. Nur so geht es. Deshalb wäre es sicher sinnvoll, wenn die Arbeit auf möglichst viele Schultern verteilt wird. Da wäre z.B. die vakante Stelle eines Bei-

Einen schönen Herbst und viele sport-liche Erfolge nach dem heißen Sommer wünschen

6 7

Aktuelles

Ab 2019

Rauchfreie TSG-Anlagen.Manchmal ist es richti g ärgerlich, vor allem in manchen Eingangsbereichen vor der Turnhalle oder vor dem Sportlereingang „verzieren“ Zigarett enkippen den Boden, es riecht auch nicht gerade gut. Bei manchen Veranstaltungen wird auf der Tribüne oder im Zuschauerbereich gequalmt. Auch nicht angenehm für alle. Rauchen schadet der Gesundheit – das ist klar. Trotzdem kann je-der rauchen, nur nicht immer und an jedem Ort. Deshalb hat die letzte Delegiertenver-sammlung beschlossen, dass das gesamte Vereinsgelände rauchfrei werden soll. Dem Präsidium wurde der Auft rag erteilt, eine entsprechende Regelung zu erarbeiten und

7

BadmintonJoshua KrammerUmesh KacholeMichael Bagnato

BasketballViola Schammann

FußballAlis KorlatMelis KorlatNikola Babic KaprasovAlexander Gelves JudinGarcia Diego UhlKerem KurtarDaris KazicErtugrul KayaTobias KleerBenjamin GraßlDaniel WüstCakar TuncerMarco ReindlDaniel FrischFirat GörgenNemanja BozicJan WojtkowiakLeon Neujahr

GewichthebenNiklas AnkeDavid Petras

HandballMarkus Nott e

TurnenAEdeltraud SchneiderAlexander GawlasSimon MantaDavid MaurerLewin MochmannJakob MüllerMichelle SchellenbergRiccardo GrimazViktoriia AndrusHelena Menzer

RehasportOlga BaumgärtnerBeata Mezöne Hieber

Leichtathleti kViola SchammannSarah Sophie Jahn

RingenRiza AkbulutMelik ÖzdemirLuca-Marie JahnNoah Alexander JahnJakob Maximilian Jahn

SchützenNikita VerbovoiMarion BreitenfeldIvan Brnic´Joshua BöckDusti n GünterChristi an HeidenreichChristoph MinarschEugen Minarsch-NieszNoah Alexander Jahn

TennisPeter Frischer Amalia Diaconu Jessica Schrom Andrei-Mihai IutucIanis-Cristi an GanfencuElla PfauJohannes Engelhard

TischtennisEnrico SommerUwe NietschmannErich Vollmer

Wir begrüßen neue Mitglieder

dem Vereinsrat bis zum Jahresende zur endgülti gen Entscheidung vorzulegen. Wir werden über die Entscheidung infor-mieren.

M+M Baugesellschaft mbH Feuerdornweg 14 Tel. 0821-70 47 48 86169 Augsburg Fax 0821-747 13 27 www.m-und-mbau.de

8 99

Herzlichen Glückwunsch zumGeburtstag

zum 69sten Anna Harass

zum 70sten Bernd Szelinski Zöhre Altundal

zum 71sten Rudolph Gabath Peter Fischer

zum 73sten Helene Stelzer

zum 74sten Gisela Weber Klaus Bammel Gisela Skowronek Wilfried Pfahler Horst Meisl

zum 75sten Johann Breitkopf

zum 76sten Renate Bühl

zum 77sten Claus D. Degenhart

zum 78sten Hanspeter Weber Erwin Christa

zum 79sten Franz Galler Marianne Frank Anni Heiß Erika Widmann

zum 81sten Lothar Fett Gertraud Reim

zum 82sten Marie-Luise Maier Marti n Flagner

zum 87sten Ingeburg Adler

November zum 20sten Patrick Ledermann

zum 30sten Daniel Frisch

zum 40sten Sven Gläser

zum 60sten Miodrag Popovic

zum 62sten Hildegard Pichler

zum 64sten Dieter Zahner

zum 65sten Wolfgang Schmidt Ingeborg Eder

zum 66sten Johann Eitelhuber Andreas Spanner Eveline Späth

zum 68sten Anton Hartl Citt a Bogner

zum 69sten Reinhard Eder Rosemarie Wenzl Heidi Glaser

zum 70sten Pavitt ar Singh Doris Pomje

zum 74sten Hubert Hiebl

zum 72sten Elisabeth Bergamin Margarete Hassler zum 76sten Ursula Hitzler Dieter Aulenbacher

zum 78sten Günter Metz

zum 79sten Elfriede Lindner Anton Huber Brigitt e Wagner

zum 81sten Richard Rauner Uwe Gott schalk

zum 83sten Werner Brosch Wolfgang Brosch Annemarie Kühn Wilhelm Kümmet

zum 84sten Ott o Blober

zum 90sten Edith Huber

8

Herzlichen Glückwunsch zumGeburtstag

Septemberzum 20sten Kilian Bauer Thomas Schilbert

zum 30sten Markus Sonnleitner Florian Lechner

zum 40sten Harald Mayer Heino Mayer

zum 50sten Wolfgang Frank Daniela Schilling Marti n Lindemann zum 61sten Heidi Röck Jochen Freber-Trojanowski

zum 62sten Ludmyla Rubenbauer Wolfgang Teynor

zum 63sten Gerhard Boppel

zum 64sten Jutt a Rath

zum 65sten Gertrud Stummer

zum 66sten Susanne Heimann Gabriele Klein

zum 68sten Christi ne Bürger

zum 69sten Franz Kastenhofer Gerhard Gerke

zzum 71sten Renate Heim Günter Oswald

zzum 72sten Lothar Keller Gott lieb Wölfel Artur Moser

zum 74sten Adolf Reindl

zum 76sten Helmut Mensching Reiner Anton Kühnl

zum 78sten Valenti n Kastenhofer

zum 79sten Günter Schimek

zum 80sten Erwin Schorer

zum 81sten Hans-Dieter Gielnik

zum 82sten Rudolf Mayr Manfred Stempfl e Karl Wiedemann Marianne Hanke

zum 83sten Siegfried Zagler Ingeborg Kümmet Hilda Hartwig

zum 84sten Hedwig Rebholz

zum 86sten Anna Waldner

zum 88sten Hans Breuer

Oktober zum 18sten David-Samuel Kirchner Marco Reindl

zum 20sten Jacob Heuric

zum 30sten Dominic Haf

zum 40sten Margarita Gruzman

zum 50sten Bernd Weitz

zum 60sten Walter Mühlberger Renate Schwarz

zum 62sten Helmut Unverdorben Manfred Tiefenthaler

zum 64sten Radmila Aracic

zum 66sten Werner Zimmermann Helmut Vett erle Anna Burgart

zum 68sten Günter Aschbacher Ronald Heitzer Nikolai Hermann

10 11

Titel

TSG unter neuer Führung TSG unter neuer Führung

Herbert Hafner

Liebe Sportf reundinnen, liebe Sportf reunde, Sponsoren und Gönner der TSG.

Seit dem 26. Juni bin ich Präsident unserer TSG Augsburg – Lechhausen 1885 e.V. Es ist eine große Ehre für mich, dass die Delegierten mir einsti mmig ihr Vertrauen ausgesprochen haben. Meine Mitstreiter im Präsidium, Vizepräsident Franz Schweiger, Schatzmeisterin Brigitt e Ripperger und Beisitzer Öff entlichkeitsarbeit Hans Blöchl und ich fühlen uns auch verpfl ichtet, dem Vertrauensvotum gerecht zu werden. Das geht aber nur mit Hilfe von Euch, den Mitgliedern der TSG.

Der gute Weg der letzten Jahre wird fortgesetzt.

Bei der Delegiertenversammlung wurden bei den Neuwahlen des Präsidiums die Weichen der TSG für die nächsten 3 Jah-re gestellt. Auf uns wartet eine Vielzahl an Aufgaben, die wir nur gemeinsam mit den Abteilungsleitern und natür-lich mit allen Mitgliedern bewältigen können. Darum die Bitt e des Präsidiums gemeinsam die nächsten Jahre unserer TSG zu gestalten um unserem „G“ im Ver-einsnamen TSG (Gemeinschaft ) gerecht zu werden. In den vergangenen Jahren wurden noch unter unserem Ehrenprä-sidenten Volker Bopp wichtige, wenn auch durchaus schmerzhafte Schritte unternommen, um unseren Verein auf eine solide Basis zu stellen. Mitt lerweile sind wir zumindest wirtschaftlich sehr

weit gekommen. Zum ersten Mal seit langen Jahren konnten wir 2017 einen Überschuss erwirtschaft en. Das hilft uns anstehende Projekte anzugehen.

Viele bauliche Maßnahmen, Renovierun-gen, Erneuerungen und auch dringend notwendige Anschaff ungen werden auf den Verein zukommen. Auch wenn der Jahresbericht unseres Steuerberaters zum ersten Mal seit langer Zeit wieder einen Gewinn ausweist, sind wir uns bewusst, dass wir trotzdem mit den Geldern der TSG, die ja vor allem auch die Beiträge der Mitglieder sind, umsich-ti g haushalten müssen.

Die Erneuerung der Flutlichtanlage auf den Fußballplätzen wird Anfang Okto-ber in Angriff genommen. Es handelt sich

Unsere schöne Anlage braucht auch viel Pfl ege und Instandhaltung.

12 13

TSG unter neuer Führung TSG unter neuer Führung

um eine hochmoderne LED Anlage für die Trainingsplätze 3 und 4, das Beach-feld, sowie eine Teilbeleuchtung des Kleinfeldes. Somit sind unseren Rasen und Beachsportlern in der dunkleren Jahreszeit auch optimale Trainingsbedin-gungen geboten. Die Westseite unserer in die Jahre gekommenen Tennishalle ist dringend sanierungsbedürftig, auch hier muss kurzfristig gehandelt werden. Mit-telfristig wird auch ein neuer Bodenbelag in der Tennishalle fällig werden.

Aber auch in der Turnhalle stehen einige Sanierungsmaßnahmen an. Hier wurde in der Sommerpause die komplette Hallen-beleuchtung auf Energie sparende und langlebige LED Röhren umgestellt. Um-kleiden und Toiletten sollten in abseh-barer Zeit renoviert werden. Auch diemittlerweile auch schon wieder 20 Jahre alte Heizung der Turnhalle könnte in den nächsten Jahren erneuert werden müssen . Auch für die Leichtathleten ist einiges in -der Planung und Überlegung. Die Aschen-bahn, die Sprunggrube und weitere Teile der Außenanlage sollten zeitnah renoviert werden. Auch die Überlegung aus den noch nicht genutzten 2 stillgelegten Tennisplätzen etwas neues zu erschaffen stehen auf dem Plan des Präsidiums. Unser Beachplatz der 2017 von der Jugend gebaut wurde läuft jetzt nach zähem Anfang allmählich an.

Der von der Schützenabteilung in Eigen-regie erbaute Bogenplatz wird hervorra-gend angenommen und hat schon viele neue Mitglieder gebracht.

Ein Projekt Schule und Sport läuft seit einem halben Jahr mit der St. Max Grundschule um neue Kinder in den Verein zu bekommen. Ab September 2018 haben wir mit Simon Hintermayer einen jungen Mann, der sein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) bei uns ableistet. Simon wird sowohl im laufenden Trainings- und Sportbetrieb; in der Verwaltung, bei Planung und Durchführung von Jugend-veranstaltungen und Sportfesten aktiv die Vereinsarbeit mitgestalten.

Unser Internetauftritt wurde komplett neugestaltet. Bitte helft aktiv mit, auch die Abteilungsseiten wir-kungsvoll zu präsentieren. Im Eingangs-bereich der Turnhalle wird zeitnah ein Bildschirm angebracht, auf dem ihr eu-ere Abteilungen, Veranstaltungstermine ect. wirkungsvoll präsentieren könnt. Unser Ferienhaus in Unterjoch steht euch nach zahlreichen notwendigen Sa-nierungen und in Kürze auch mit WLAN für schöne Wochenende und Urlaube zu günstigen Konditionen zur Verfügung, bitte macht regen Gebrauch von diesem Angebot. Buchungen können über das Geschäftszimmer vorgenommen werden

Unser neuer Haustechniker und Platzwart Klaus Rogers hat sich in den ersten Monaten hervorragend ein-gearbeitet und hat wie man so sagt, den Laden im Griff.

Liebe Mitglieder, dies sind nur die wichtigsten Punkte die wir angehen wollen, um Euch die Mit-gliedschaft bei unserer TSG so angenehm wie möglich zu gestalten und euch die Möglichkeit geben , Sport und Gesellig-keit im Verein zu betreiben.Sicher gibt es noch zahlreiche Möglich-

keiten das Vereinsleben positiv zu beleben. Deshalb unsere Bitte: Bringt Vorschläge ein, beteiligt euch aktiv an Veranstal-tungen, unterstützt auch mal die Sportle-rinnen und Sportler anderer Abteilungen bei den Wettkämpfen, helft im Rahmen euerer Möglichkeiten bei anstehenden Arbeiten mit, tragt euer TSG Trikot in der Freizeit und seid stolz auf die TSG, denn nur gemeinsam sind wir stark. Wir, das Präsidium, wünschen Euch viele schöne Stunden bei allen Aktivitäten, die ihr im Verein erlebt und organisiert. Wir helfen gerne dabei!

Für das PräsidiumEuer Herbert Hafner Präsident

Das neue Präsidium (von links)Hans Blöchl, Beisitzer, Herbert Hafner, Präsident, Brigitte Ripperger, Schatzmeisterin und Franz Schweiger, Vizepräsident

14 15

Unsere Delegiertenversammlung Unsere Delegiertenversammlung

Mehr als 60 Delegierteder Abteilungen trafen sich im Juni, um über die Arbeit des Vereins, seine Ergeb-nisse und zukünftigen Planungen zu spre-chen. Leider glänzten einige Abteilungen durch Abwesenheit. Auch die Neuwahlen für das Präsidium, die Revisoren und den Präsidiumsbeirat standen auf der Tagesordnung. Abteilungen berichteten über sportliche Erfolge, der langjährige Wirtschaftsprüfer Peter Wirsching präsentierte den Jahres-abschluss für das Jahr 2017. Sehr viel Lob gab es für die gute wirtschaft-liche Entwicklung des Vereins, Sorgen bereitet vor allem der fehlende Nachwuchs bei Trainern und Betreuern und auch für andere verantwortliche Funktionen.

Insgesamt herrschte eine freundliche und konstruktive Atmosphäre. Das zeigte sich auch bei der Neuwahl des Präsidiums, alle Mitglieder wurden fast einstimmig gewählt. Sicher noch zu Dis-kussionen im Verein wird ein Antrag füh-ren, der das Präsidium beauftragt, einen Vorschlag für die Umsetzung eines Rauch-verbotes auf der gesamten Anlage zu er-arbeiten. Verabschiedet wurde der langjährige Schatzmeister Ralf Großschadl, Brigitte Ripperger ließ sich dafür in die Verant-wortung nehmen. Und auch Gudrun Schulz, SPD-Altstadträtin und langjährige Vorsit-zende des Präsidiumsbeirats hörte auf. Die Nachfolge wird demnächst geklärt.

Hier noch einige Impressionen von der Versammlung. Die Fotos machte Marijana Bicvic:

Bei der Abstimmung

Hubert Gastl Vorsitzender derDelegierten-versammlung

Thomas Erbert,Abteilungsleiter

Kraftsport

Abschiedsgeschenk an Ralf Großschadl

durch Brigitte Ripperger

Dank an Gudrun Schulz (l.)

Thomas Wagner Abteilungsleiter Taekwondo

Willi Kubasta Abteilungsleiter

Handball und Vorsitzender des

Vereinsrats.

Peter Wirsching lobte den Verein für seine positive wirtschaftliche Entwicklung.

Herbert Hafner stellt sich vor.

Der alte und neue Vizepräsident Franz Schweiger.

Brigitte Ripperger ist verantwortlich für die Finanzen

Hans Blöchl will weiter die Öffentlichkeits-arbeit gestalten.

16 17

Rückblick - SportfestRückblick - Sportfest

Hoher Besuch beim TSG-SportfestBundestagsvizepräsidentin Claudia Roth lobt Integrationsarbeit des Vereins

Zum 3. Male veranstaltete die TSG Augs-burg – Lechhausen ein internationales Sport- und Spielfest. Und es waren wirk-lich viele Gäste aus vielen Ländern und Kulturen zu Gast. Integration ist beim Verein großgeschrieben – er ist offizieller Stützpunktverein des Programms „In-tegration durch Sport“ des bayerischen Landessportverbandes. Eine besondere Ehre war es für die Lechhauser, dass mit der Bundestagsvizepräsidentin Claudia Roth in diesem Jahr eine hochrangige Schirmherrin gewonnen werden konnte, die selbst für Integration und Toleranz steht. Sie lobte den Verein für seine An-strengungen. „Sport leistet viel für die Integration der Menschen, die aus Not und Krieg zu uns kommen!“ Es war ihr anzumerken, dass nicht gerade leichte Tage in Berlin hinter ihr lagen.

Trotzdem nahm sie sich die Zeit um die Anlage zu besichtigen, bei den Bogen-schützen mal zu schnuppern, mit den jungen Teilnehmern zu spielen und dann auch noch viele Autogramme zu schrei-ben.

Claudia Roth mit Mitgliedern des TSG Präsidiums

Das Fest selbst war wieder eine gelun-gene Mischung aus Sport und Spiel, viele Kinder und Jugendlich erfreuten sich an den verschiedenen Angeboten vom Handball über Bogenschießen bis hin zu Stadionrundenläufen. Besonders begehrt waren bei den heißen Temperaturen die Wasserrutsche und das Angebot vom Eis auf dem Beach-platz. Mit einem temperamentvollen Konzert der jungen Lechhauser Truppe „Blech-hauser“ klang ein gelungener Tag aus, bei dem viel für das friedliche Zusam-menleben aller im Stadtteil zu erleben und zu spüren war.

Party-Stimmung mit den Blechhausern

18 19

Rückblick - PlärrerumzugRückblick - Plärrerumzug

Unsere Schützen immer im Einsatz für den VereinOb Kirchweih oder Plärrerumzug, unsere Schützen sind immer würdige Repräsen-tanten unseres Vereins. Mit ihren historischen Uniformen und ihren historischen Waffen „machen sie schon was her!“. Und auch bei den histo-rischen Festen in der Stadt gehören sie zu den festen und attraktiven Programm-punkten. Beim Umzug zum diesjährigen Herbst-plärrer ließen sie sich auch vom Regen nicht abschrecken. 24 Teilnehmer: Historische, die Jugend der Bogenschützen, 3 Könige und 1 Köni-gin in Tracht waren am Start und reprä-sentierten unseren Verein. Leider fehlte ein wenig die Unterstützung der anderen Abteilungen, es würde sie freuen, wenn bei den nächsten Gelegen-heiten mehr TSG’ler dabei wären.

zur Unterstützung unserer Schützen ist der Umzug bei der Eröffnung der

Lechhauser KirchweihSamstag, 20. Oktober 13 UhrDer Festumzug geht vom Marienplatz in Lechhausen zum Festzelt in der Klausstraße. Es wäre schön wenn dann mehr Sport-lerinnen und Sportler unseres Vereins dabei wären.

Die nächste Gelegenheit

Auch der starke Regenkonnte die Schützen nicht abschrecken

20 21

Der „Gesundheitsfächer“ ist ein Projekt desGesundheitsforum Augsburg-Schwaben e.V.im Rahmen der der Lokalen Agenda 21

gefas-Geschäft sstelle (Jürgen Borisch)Derchinger Str. 27, 86165 AugsburgTel, 0821-718457 - mail: info@gf-augsburg.de

Kegeln

Drei Meisterti tel für die TSG-Kegler.

Gleich drei Teilnehmern aus unserer Kegelabteilung gelang es bei der dies-jährigen bayerischen Meisterschaft der Sportkegler in München und Moosburg sich hervorragend in Szene zu setzen. In Moosburg ließ Anneliese Schiller bei den Seniorinnen A mit zwei hervorragenden Durchgängen (554/558) ihre Konkurren-tinnen weit hinter sich. Bei den Senio-rinnen C bewies Rita Spahn Nervenstärke (545/515). Sie errang den Titel mit nur einem Holz Vorsprung vor der Zweitplat-zierten.

In München lief Werner Mächtlinger zur Höchstform auf. Im ersten Durchgang stellte er mit 609 Kegeln einen neuen bayerischen Rekord auf. Auch der zweite Durchgang verlief hervorragend (554), was für das Gesamtergebnis ebenfalls bayerischen Rekord bedeutet. Damit war natürlich auch die Qualifikation für die Deutsche Meisterschaft gescha� .

In Öhringen traten jeweils 20 Kegle-rinnen und Kegler in den unterschied-lichen Klassen gegeneinander an. Auch wenn es nicht ganz für ein Podium reichte, unsere TSG’ler schlugen sich hervorragend. Anneliese Schiller erreichte den 14. Platz, Rita Spahn war mit dem 7. Platz die Beste und Werner Mächtlinger war mit dem 12. Platz auch zufrieden. Weiter so!

Herzlich willkommen SimonSeit dem 1. September haben wir junge und tatkräftige Unterstützung. Simon Hintermayer absolviert bei uns ein Frei-williges soziales Jahr. Er wird vor allem in Projekten der Jugendarbeit akti v werden, unterstützt uns aber auch bei der Orga-nisati on von Festen und Veranstaltungen. Und natürlich auch ein wenig bei orga-nisatorischen und technischen Sachen. Mehr über ihn und seine Beweggründe in der nächsten Ausgabe des Echo.

Unser Neuer

22 2323

Schützen

22

Mehr Info bei www.tsg-schuetzen.de

Schützen

Hauptsaison bei den BöllerschützenIm Sommer ist bekanntlich Feierzeit, ein Fest jagt das Andere. Überall gibt es Feste und Feiern und bei den Schützen wird dabei auch kräft ig geböllert.

Die Monate Juni, Juli und August sind voll mit Terminen.Ein besonders schöner Auft ritt war dabei die Sonnwendfeier in Obergriesbach

Hier ein Teil der Böllergruppe: v.l.n.r. Andreas und Carolin Stürzl, Josef Reich, Heinrich Prinz-Zwick, Franz Schweiger und Wolfgang Müller.

Königsfest bei den TSG-Schützen

Traditionell laden die Schützenkönige zum Königsfest ein. In diesem Jahr erfolgte die Einladung schon früher und die Hoff -nung hat sich voll bestäti gt. Es war warm und ein super Wetter. Und die Könige zeigten sich spendabel.

Die Schützen trafen sich auf dem Platz vor dem Tennisstüble und ließen es sich gut gehen. Für Speis und Trank war reichlich gesorgt und als Getränkeaus-gabe wurde eine Weihnachtsmarktbude umfunkti oniert.

Ein Jahr lang darf ein Schützenkönig jeweils die Kette tragen, dann darf der oder die Nächste diese Würde übernehmen.

24 25

Leichtathleti k Handball

Die 1. Mannschaft greift wieder an!Nach der starken Saison 2017/2018 die letztlich mit einer bitt eren Niederlage im Relegati onsspiel gegen Bäumenheim en-dete (Niederlage in der 2. Verlängerung), starten wir in dieser Saison wieder das Unternehmen *Aufsti eg*. Nachdem wir so gut wie keine Abgängen zu verzeich-nen haben, konnten wir mit großem Elan in die Saisonvorbereitung starten. Ich bin stolz, dass nahezu alle Mann weiter-hin am Ball blieben und die Vorbereitung so konzentriert durchgezogen haben. Zusammen mit Co Trainer Michael Karg wurde ein Trainingsprogramm erstellt, das weiter die körperliche Fitness, aber auch die Technik voranbringt. Trotz alle-dem blieb der Spaß nicht auf der Stecke. Eine gelungene Alternati ve, war das Trai-ning auf dem neuen Beach Handballfeld. Hier wurde spielerisch Kraft, Ausdauer und Technik trainiert.Leider konnte Torwart Manuel Pfanz erst recht spät in die Vorbereitung mit

einsteigen. Sein Studium in Regensburg verhinderte dies. Zusammen mit Cajetan Knoller, der im Moment die 1 trägt, wol-len die Beiden in der Saison den Kasten soweit wie möglich, sauber halten. Auf den Außen Positi onen werden Michael Wantscher, Michael Trautmann, Dennis Kastner und Max Weithaler zum Einsatz kommen. Am Kreis gehen wir mit Frithjof Reichler und Lucas Sti egler ins Rennen.Abgerundet wird das Team durch Benja-min Sannwald, Richard Gehrke, Markus Nolte, Juan Sanchez, Bonifaz Knoller und Anto Ruzic im Rückraum. Vielleicht wird sich aber noch der eine oder andere zur Mannschaft gesellen.Es beginnt gleich mit einer englischen Woche. Am Mitt woch 3. Oktober geht es zuhause gegen Gundelfi ngen, bevor es dann am Samstag den 6. Oktober nach Lauingen geht.Die Mannschaft ho� auf viele Zuschauer und TSG Fans und eine gute und erfolgreiche Saison 18/19.

Eine tolle Leistung lieferte Thaawatchai Vogt bei den Kreismeisterschaften der Jugend U16 + U14 am 24.06.2018 in Schwab-münchen. Beim Diskuswurf holte er den 1. Platz mit 32,60 m und damit den Kreis-meisterti tel. Mit dieser Leistung qualifizierte er sich für das B-Finale der Bayerischen Meister-schaft . Im 100 m Lauf erreichte er einen erfreulichen 2. Platz mit 12,61 sec.Auch bei den Schwäbischen Meister-schaft en am 09.06.2018 im Augsburger Rosenaustadion hatte Thaawatchai schon sein Talent im Diskuswerfen gezeigt. Dort erreichte er den 2. Platz mit 28,95 m.

Ein großes Talent reift heran!

So freudvolles, erfolgreiches Auft reten wünschen wir unserer

1. Männermannschaft nach allen Spielen der Punktrunde 2018/19!

26 27

HandballHandball

Seit über 30 Jahren ist es bei den ehe-maligen TSG1b-Herren Tradition, den

„Saisonabschluss“ im Tiroler Lechtal zu feiern. Das Ziel ist alljährlich das Refugi-um von Friedel Baumgartner in Bach.Anreise zum kameradschaft lichen Tref-fen ist am Freitagnachmittag, der mit Lachssemmeln traditionell begangen wird. Bei allerlei köstlichen Getränken überbrückt man die Zeit mit Ratschen und Blödsinn bis zum Abendessen. Dort wird – wie immer – Wurstsalat serviert, weil doch der Abend etwas länger wer-den könnte. Bei schönem Wett er sitzt man, begleitet von Fledermäusen, bis in die späte Nacht. Der Samstag beginnt mit royalem Frühstück bei großem Buff et und riesiger Marmeladenauswahl.Nach dem ausgedehnten Schmaus wird etwas für die Konditi on getan. Fast alle Bergalmen rund um Stockach wurden erwandert und inspiziert. Mit der Jöchel-spitze, der Hängebrücke in Holzgau und der Sulzlalm mit hübscher Bedienung seien nur drei erwähnt. Der Nachmitt ag wird vom Kaff eekränzchen mit einigen mitgebrachten Kuchen gekrönt, ehe es zur Daubel-Qualifikation geht. Hierbei werden Mannschaft en gewählt, die aus einiger Entf ernung Metallscheiben in ein Eisenrohr werfen sollen.

Die Ausscheidungswett kämpfe werden zumindest verbal hart geführt. Zum Abend hin zaubern unsere beiden 5-Sterne-Köche Gerhard und Dieter Boppel ein hervorra-gendes 3-Gänge-Menue. Vom Rehbraten bis zum Krustenbraten war alles dabei; nicht zuletzt ein toller Nachti sch. Am Sonntag geht es gemütlicher zu. Man bummelt in den Vormittag, um gegen Mitt ag die Käserei in Steeg aufzusuchen. Der Bergkäse dort ist recht beliebt. Der Sieger im Finale des Daubelns wird feierlich geehrt. Nach Leberkäse und Kaff ee und Kuchen bleiben keine Fragen mehr off en.

Über drei Jahrzehnte Hütt enzauber

Bei der Jahreshauptversammlung der Ab-teilung blieb in Etwa Alles beim Alten. Die Vorstandschaft sowie die Kassierer wurden entlastet und die neue Führungsriege ge-wählt.1. Abteilungsleiter: Willi Kubasta, Stellvertreter: Bonifaz und Kajetan KnollerJugendleiterin: Kristi na Kubasta, Kassier: Helmut Beyer und Dieter HabersetzerRevisoren: Johanna Kubasta, Christoph Ditt rich und Dieter Zahner Delegierte: Gerhard Boppel, Melanie Ditt rich, Christoph Ditt rich, Bonifaz Knoller, Kajetan Knoller,

Fast nichts Neues in unserer Führung

Wir hoffen wie immer, dass die ge-steckten Ziele erreicht werden. Den Auftakt macht die 2. Männermann-schaft gegen Göggingen II am 23.9., ge-folgt von der Herrenmannschaft I gegen Gundelfi ngen am 3.10. und den beiden Frauenteams am 14.10. gegen Schwab-münchen I und II. Alle Spiele fi nden in der TSG-Halle statt .

Und jetzt die Saison…

Unser freundlicher Gastgeber Friedel

Das erfolgreiche TSG 1b-Team fast noch so sportlich wie vor… Jahren.

28 29

Sport verbindet!

Der Stammtisch des SPD-Ortsvereins Lechhausen findet an jedem zweiten Mittwoch im Monat an wechselnden Orten in Lechhausen statt. Informie-ren Sie sich auf unserer Homepage, wo wir uns treffen. Sie sind herzlich willkommen!

Sieglinde WisniewskiStadträtin

spd-lechhausen.de

hüseyin yalcinstadtrat

Margarete HeinrichVors. SPD-Fraktion Stadtrat

Wolfgang BähnerVors. SPD-Fraktion bezirkstag

Dirk WurmOrdnung- und Sportreferent

ulrike Bahrbundestagsabgeordnete

Harald GüllerLandtagsabgeordneter

angelika lonnemannOrtsvereinsvorsitzende

Tischtennis

Ein Urgestein hängt den TT-Schläger an den NagelNach über 60 Jahre Tischtennissport beendete Franz Galler seine akti ve Lauf-bahn zur letzten Saison. Der mehrfache schwäbische Meister in der A-Klasse, Landesliga- und Bayernligaspieler enga-gierte sich ehrenamtlich in der Abteilung und im Verein. Ist es das Erwachsenen- und Jungendtraining oder bei der Organi-sati on von Festen oder bei diverse Arbeiten. Franz war immer dabei, wo er gebraucht wurde. Wir danken Franz für sein Engagement in der Abteilung und im Verein, dem er immer und bis zum Schluss treu geblie-ben ist. Die Abteilungsleitung

1. Mannschaft geht opti misti sch in die neue Saison!Die erste Mannschaft startet nach der Reform des BTTV in der neuen Bezirksliga Nord mit der Aufstellung Manfred Schott , Axel Feyerabend, Martin Abt, Kemal Mehmedovic, Thomas Gaurieder und Farsin Hojjat in die neue Saison. Sollte uns das Krankheits- und Verletzungspech nicht wieder einholen, dann werden wir mit dem Absti eg nichts zu tun haben.

Mo. 01.10.2018 20:15 TSG Augsburg - TSV Herbertshofen

Mo. 15.10.2018 20:15 TSG Augsburg - TV Dillingen III

Di. 23.10.2018 20:15 TSV Firnhaberau - TSG Augsburg

Sa. 27.10.2018 18:30 SC Athleti k Nördlingen - TSG Augsburg

Mo. 05.11.2018 20:15 TSG Augsburg - FC Gundelfi ngen

Fr. 16.11.2018 20:00 TSV Gersthofen - TSG Augsburg

Sa. 17.11.2018 19:00 TSG Augsburg - TSV Nördlingen

Mo. 03.12.2018 20:15 TSG Augsburg - SV Adelsried

Fr. 14.12.2018 20:30 DJK Augsburg-Nord - TSG Augsburg

Hier die Termine der Vorrunde:

Über zahlreiche Zuschauer würden wir uns natürlich sehr freuen!

30 31

Tennis Tennis

Heiße Duelle

Der Sommer drückte der Tennissaison seinen Stempel auf. Reichlich abgekämpft nach mehr als zwei Stunden Tennis sahen Gert Seyfried, Thomas Mann, Christoph Frey und Sasa Maslarevic aus und das ist kein Wunder. Die Finalspiele der Clubmeisterschaft waren eine echte Hitzeschlacht.Auch die Vorrunde hatte schon unter extrem sommerlichen Bedingungen ausgetragen werden müssen, was sich vielleicht auch auf die Teilnehmerzahl ausgewirkt hatt e.

Immerhin: Acht hitzefeste Cracks traten an. Der an Position eins gesetzte Mas-larevic setzte sich gegen Frey (7:5/6:2) und den Vorjahresfinalisten Rik Ulrich mit 6:3 und 6:3 durch. Im Endspiel war-tete Thomas Mann auf ihn. Dieser hatt e sich gegen Tim Ulrich mit 6:0 und 6:3 behauptet, gegen Wolfram Kulterer hieß es 6:0/6:1.Das Endspiel war dann vor allem im zweiten Satz umkämpft, am Ende hatte Maslarevic mit 6:3 und 6:2 die Nase vorne. Zeitgleich fand das Finale der B-Runde statt . In dieser traten die Spieler an, die bereits in der ersten Runde ausgeschie-den waren. Im kleinen Finale siegte Christoph Frey mit 6:3/6:2 über Gert Seyfried, wobei die Partie umkämpfter war, als es das Ergebnis widerspiegelt.Die Clubmeisterschaft en stehen bei der TSG traditi onell am Ende der Punktspiel-saison. Dieser blickten die TSG-Cracks heuer mit großer Spannung entgegen, traten doch beide Herrenmannschaft en in neuen Ligen an.Nachdem die Herren 60 in den vergange-nen Jahren die Kreisklasse eins beherrschst hatt en, gingen sie diesmal in der Bezirks-klasse zwei an den Start und belegten am Ende mit zwei Siegen einen respek-tablen fünft en Platz.Ebenfalls zwei Siege hatt e am Ende die Herren 40 auf dem Konto. Im Vorjahr noch bei den Herren 30 im Rennen, wollten

Lieferten sich ein heißes Endspiel: Thomas Mann (Vordergrund) und Sasa Maslarevic. Fotos: Wolfram Kulterer

sich die Vierziger nun eine Altersklasse höher bewähren und mussten feststellen, dass auch dort gutes Tennis gespielt wird. Platz sechs bedeutete am Ende den Klas-senerhalt in der Bezirksklasse zwei.

Dass Tennis nicht nur Wett kampf, sondern auch viel Gemeinschaft sgefühl bedeutet, zeigte sich wieder am 2.Juni beim Gesell-schaft sturnier. Die rundum gelungene Veranstaltung klang mit einem gemütlichen Grillabend aus.

Abgekämpft e Finalisten ( von links): Gert Seyfried, Thomas Mann, Christoph Frey und Sasa Maslarevic.

Echte GipfelstürmerDas war wirklich der Gipfel: Gert Seyfried und Tennisabteilungs-Chef Wolfram Kulterer (rechts) stoßen mit einem küh-len Hellen auf die Besteigung des Osser im Bayerischen Wald ( im Hintergrund) an. Der Gipfelsturm der beiden Cracks der Herren-40-Mannschaft war sozusa-gen der Höhepunkt eines verlängerten Trainingswochenendes in Niederbayern, in dem ein Quartett von TSG-Herren sich den nöti gen Schliff für die Punktspielsai-son holte. Übrigens: Ausfl üge gehören durchaus zum Leben in der Tennisab-teilung dazu. Beliebtes Ziel ist dabei die TSG-Hütt e in Unterjoch, wo dann kräft ig getankt wird. Konditi on natürlich.

Bild: Christoph Frey

32 33

Tennis

Runder Geburtstag in unserer Tennisabteilung.

Dickes Dankeschön für ein ganz wichti -ges Mitglied der Tennisabteilung: Mit einem Geschenkkorb zum 80. Geburts-tag sagten die Tennisspieler Merci bei Andreas Kaiser. Er kümmert sich seit Jahren um die Pfl ege und Au� ereitung der Plätze und bringt dafür mehr als 200 Arbeitsstunden im Jahr auf. Abteilungs-chef Wolfram Kulterer bei der Übergabe des Geschenkkorbs: „Andreas ist uner-müdlich und zuverlässig. Ein Mensch mit Engagement, wie man ihn heute kaum noch fi ndet.“ An der Tennisanlage, auf der er so viel Zeit verbringt, sti eßen die TSGler mit Andreas Kaiser auf seinen runden Geburtstag an. Unser Bild zeigt von links den stellvertretenden Abteilungsleiter Thomas Mann, Abtei-lungsleiter Wolfram Kulterer, Andreas Kaiser, Sportwarti n Elfriede Kastner und Gott lieb Wölfel, Kommunikati onsrefe-rent der Tennisabteilung.

Vilislav Vassilev ist VDT-Vorsitzender

Hohe Ehre für Vilislav Vassilev: Der „Willi“, wie der Chef der bei der TSG tätigen Tennisschule kurz und salopp genannt wird, ist jetzt Vorsitzender des Verbands Deutscher Tennislehrer Süd. Den VDT gibt es seit über 100 Jahren, in ihm sind alle 300 hauptamtlichen Tennis-lehrer in Bayern sowie Baden und Württ -emberg aufgeführt. Zuständig ist der VDT unter anderem für die Ausbildung der Trainer.Will ist seit mehr als 20 Jahren Tennislehrer, in seiner Jugend war er in Bulgarien Nati o-nalspieler. 2009 wurde seine Tennisschule als Tennisschule des Jahres ausgezeichnet. Dass er neben seinen sportlichen Quali-täten auch über erhebliches organisato-risches Geschick verfügt, hat Willi bei der TSG als Organisator und Veranstater von hochkaräti gen Tennisturnieren unter Beweis gestellt.

34 35

Sportangebote Aikido ab 15 Jahre AP: Martin Thoma, Tel. 08271-4246069

Dienstag19.30 – 21.00 Uhr Gymnastikraum

Badminton ab ca. 6 Jahre AP: Ralf Grosschadl, Tel. 69687

Dienstag16.00 – 18.00 Uhr Schüler ab 10 Jahre TSG-Halle20.00 – 23.00 Uhr Mannschaften TSG-Halle21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit TSG-HalleDonnerstag18.00 – 20.00 Uhr Jugend/Schüler TSG-Halle20.00 – 23.00 Uhr 1./2. Mannschaft TSG-HalleFreitag20.00 – 23.00 Uhr 3./4. Mannschaft TSG-Halle21.00 – 23.00 Uhr Anfänger/Freizeit TSG-HalleSonntag18.00 – 20.00 Uhr Anfänger/Freizeit /Mannschaften TSG-Halle

Basketball AP: Ivan Derkac, Tel. 015234591085

Montag17.00 – 18.00 Uhr Kinder gemischt TSG-Halle

Tennis AP: Elfriede Kastner Tel. 8857975

ab ca. Mitte AprilMontag – Freitag Freiplätze geöffnet 08.00 – 21.00 UhrMontag 17.00 – 19.00 Uhr Damen 40 Plätze 3 + 4Dienstag10.30 – 13.00 Uhr Herren 60 Plätze 3 + 4Mittwoch Training mit Willi (im Beitrag enthalten)18.00 – 19.00 Uhr 11 x Übungseinheiten für alle Mitglieder ab 18 Jahre19.00 – 20.00 Uhr 11 x Leistungstennis für Mannschaften ab 18 plus Plätze 3 + 4Donnerstag10.30 – 13.00 Uhr Herrn 60 Plätze 3 + 4Freitag/SamstagNach Vereinbarung Gruppentraining Jugend Männlich/weiblich div. PlätzeTrainerstunden: Auskunft bei Tennisschule Willi, Inh. Vilislav Vassilev, Tel. 0173-3686264

Die Schönheit unseres Hauses Unterjoch spricht für sich! Jeder der Berge mag und eine unvergleichliche Natur ist dort gut aufgehoben. Um unsere Gäste und Mitglieder verantwortungsvoll zu be-treuen und ggf. zu beaufsichtigen, suchen wir Hüttenwarte vor Ort, die helfen, die Hütte mit zu organisieren. Wir suchen Mitglieder, die Interesse ha-ben, für unser TSG-Ferienhaus Unterjoch verantwortungsvoll den Hüttendienst zu übernehmen. Das bedeutet dort teilwei-se anwesend zu sein und für Fragen der Gäste da zu sein. Dafür gibt es natürlich kostenlosen Aufenthalt und eine kleine Entschädigung. Die Natur gibt es kosten-los dazu! Natürlich werden die Termine zeitlich abgesprochen. Intresse geweckt? Mehr Informationen benötigt? Bitte im Geschäftszimmer der TSG unter der Rufnummer 0821/701007 oder per Mail an info@tsg-augsburg.de melden.

Lust auf schöne Umgebung und ein wenig Arbeit?

TSG-Haus Unterjoch

36 37

Fußball – Sommertrainingszeiten Saison 2017/2018

1./2. Mannschaft Trainer: Markus SchallerDienstag 19.00 - 21.00 Uhr 0176-61930508Donnerstag 19.00 - 21.00 Uhr

A-Jugend Jahrgang 00/01 Dienstag 19.00 – 21.00 Uhr Donnerstag 19.00 – 21.00 Uhr B-Jugend Jahrgang 02/03 auf Anfrage C-Jugend Jahrgang 04/05 auf Anfrage

D1-Jugend Jahrgang 06/07 Montag 18.00 - 19.30 Uhr Mittwoch 18.00 - 19.30 Uhr

E1-Jugend Jahrgang 08/09 Montag 17.30 - 19.00 Uhr Mittwoch 17.30 – 19.00 Uhr

E2-Jugend Jahrgang 08/09 Dienstag 18.00 - 19.30 Uhr Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr

F1-Jugend Jahrgang 10/11 Montag 17.00 - 18.30 Uhr Mittwoch 17.00 - 18:30 Uhr

F2-Jugend Jahrgang 11/12 Montag 17:00 - 18.30 Uhr Donnerstag 17.00 - 18.30 Uhr

Bambini Jahrgang 2012 und jünger Bei den Bambini freuen wir uns über die Unterstützung der Eltern

Ansprechpartner: Jugendleiter Fußball / Miodrag Popovic / Tel. 0163-3939566 Geschäftszimmer der TSG - Tel. 0821/ 701007 - info@tsg-augsburg.de

Sportangebote Gewichtheben – Kraft und Fitness an Geräten AP: Thomas Erbert / thomaserbert8691@gmail.comKraft & FitnessDonnerstag 15.30 – 17.30 Uhr Jakob Neumair / jakob.neumair@web.deMontag 18.00 – 19-30 Uhr Hubert Gastl / hubi1982@gmx.deKDK / PowerliftingMontag 15.00 – 17.00 Uhr Maximilian Ernst/maximilian.ernst@gmx.deOlympisches GewichthebenDienstag 18.00 – 20.00 Uhr Trainingstreff

Kegeln AP: Peter Wabich, Tel. 706210

Dienstag 16.00 – 19.00 Uhr Aktive KegelbahnMittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Senioren KegelbahnDonnerstag 15.00 – 24.00 Uhr Aktive Kegelbahn

Leichtathletik AP: Christina Smietana

Sommer – ab ca. AprilMontag 18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher TSG-Sportplatz

Sportangebote

Wir unterst

ützen

den Br

eitensport

38 39

SportangeboteDonnerstag18.00 – 19.30 Uhr Kinder M. Bircher TSG-SportplatzWintertraining ab ca. NovemberMontag18.00 – 19.30 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher Birkenauschule, Soldnerstr.Donnerstag16:30 - 18:00 Uhr Kinder/Jugend M. Bircher TSG-Sporthalle

Handball AP: Willi Kubasta Tel. 496792Frauen 1 ab Jahrgang 2000Mitt woch 19.15 – 20.45 Uhr TSG-HalleFreitag 20.00 – 21.15 Uhr WaldorfschuleFrauen 2 ab Jahrgang 2000Mitt woch 19.15 – 20.45 Uhr TSG-HalleDonnerstag 19.30 – 21.00 Uhr Waldorfschuleweibl. C-Jugend Jahrgang 04/05weibl. D/E-Jugend Jahrgang 06/07/08/09männliche D/E-Jugend Jahrgang 06/07/08/09Mitt woch 16.15 – 17.30 Uhr TSG-Halle

Männer 1 ab Jahrgang 00Dienstag 19.45 – 21.15 Uhr WaldorfschuleMitt woch 20.45 – 22.15 Uhr TSG-HalleFreitag 16.00 - 17.30 TSG-Halle

Männer 2Mitt woch 20.45 - 22.15 Uhr TSG-HalleMänner AHMitt woch (Winter) 18.00 – 19.15 Uhr TSG-Halle Mitt woch (Juni-Sept.) 19.00 - 20.30 TSG-Platz

Schützen AP: Franz Schweiger, Tel. 0179-6595001

Luft gewehr + -pistole 10 mDienstag 19.00 - 20.00 Uhr Jugend 20.00 - 22.30 Uhr alle KlassenGewehr / Pistole Klein- und GroßkaliberDienstag und Freitag 20.00 - 22.30 UhrOutdoor Bogenschießen (im Winter im Schießstand) AP: Heribert Rampp 0163-9279281Dienstag und Freitag 19.00 – 22.30 Uhr Samstag nach Vereinbarung (je nach Witt erung von März bis Oktober)

Sportangebote

Skigymnasti k Dienstag – ganzjährig19.00 – 20.00 Uhr Skigymnasti k Gerlinde Ander TSG-Halle

Tischtennis AP: Thomas Gaurieder, Tel. 882812

Montag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler (B. Wantscher) TSG-Halle 19.30 – 21.50 Uhr Akti ve TSG-Halle

Mitt woch 09.00 – 11.30 Uhr Senioren TSG-Halle

Donnerstag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler (Sejed F. Hojjat) TSG-Halle 19.30 – 21.50 Uhr Akti ve TSG-Halle

Taekwondo/Allkampf-Jitsu AP: Thomas Wagner, Tel. 2722828

Mitt woch 17.00 – 18.00 Uhr Teakwondo / Kinder ab 6 J. TSG-Gym.-Raum 19.10 – 20.10 Uhr Teakwondo/ Erwachsene TSG-Gym.-Raum Samstag 10.30 – 12.00 Uhr Taekwondo TSG- Gym.-Raum

Sonntag nach Absprache freies Training Allkampf

ENTSPANNT NACHHALTIG.Die Modernisierung Ihrer Heiztechnik macht sich jetzt doppelt bezahlt:

Mit THERMICOM halbieren Sie THERMICOM halbieren Sie THERMICOMIhre Energiekosten und erhal-ten 7.500 € BAFA-Förderung.

Wir beraten Sie gerne!

Thermicom GmbHKroenstraße 4b86830 Schwabmünchen

08232 / 99 78 890www.thermicom.de

40 41

Sportangebote Trend-Sport AP: TSG 701007 Beachminton/Beachvolleyball/Streetbasketball Mai bis September / Tages- oder Saisonkarte

Ringen AP: Wolfgang Frank, Tel. 51690Montag 18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen TSG-Halle19.30 – 21.50 Uhr Aktive Wolfgang Frank TSG-HalleFreitag18.00 – 19.30 Uhr Schüler/innen TSG-Halle19.30 – 21.50 Uhr Aktive Wolfgang Frank TSG-Halle

Gymnastik – Turnen – Tanzen - für Kinder AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007Montag16.30 – 18.30 Uhr Rhythm.Gymnastik Theresa Leistungsgruppe K-Übungen TSG-Halle17.30 - 19.30 Uhr Rhythm.Gymnastik Uli und Theresa P-Übungen P8 TSG-Halle18,00 - 19.00 Uhr Rhythm.Gymnastik ca. 4 -7 Jhr./Christine u. Michaela/Gymn.-Raum 18.00 – 19.30 Uhr Rhythm.Gymnastik ca. 7 – 12 Jhr. / Uli u. Vicky Gymnastik-Raum P-Übungen P4-718.30 -20.00 Uhr Rhythm.Gymnastik / P-Übungen P9/ Theresa TSG-Halle Dienstag17.30 – 18.30 Uhr Kleinkinder ca. 4 - 6 Jhr. / Julia, Lisa, Arno,Simon TSG-Halle18.00 – 19.00 Uhr Einradfahren Hanna TSG-Halle17.00 - 18.00 Uhr Rhythm.Gymnastik Theresa u. Uli Leistungsgr..K-Übungen Goethe-Schule18.15 - 20.00 Uhr Rhythm.Gymnastik - Theresa u. Uli Leistungsgruppe Goethe-Schule 18.00 – 19.30 Uhr Jugendtanzgruppe ca. 13 Jhr. / Uli Goethe-Schule 19.30 – 21.00 Uhr „Saltantes“ Tanzgruppe ca. 16 Jhr. / Uli Goethe-Schule

Donnerstag15.15 – 16.30 Uhr Mutter/Vater/Kindturnen / Claudia TSG-Halle18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Mädchen ca.6 Jhr. / Hanna TSG-Halle

SportangeboteFreitag18.00 – 19.30 Uhr Geräteturnen Buben ca. 6 Jhr. / Alexander/Stefan TSG-Halle18.00 – 19.00 Uhr Tanzzwerge ca. 5 Jhr. / Bernadette Gymnastik-Raum18.00 – 19.00 Uhr Dancing-Teenies ca. 10 Jhr. / Uli 18.00 – 19.00 Uhr Dancing-Kids. ca. 7 Jhr. / Anna TSG-Halle 19.00 – 20.30 Uhr Gymnastik und Tanz ca. 13 Jhr. / Uli TSG-Halle

Aerobic – Gymnastik – Fitness - für Erwachsene AP: Brigitte Ripperger, Tel. 701007Montag19.30 – 20.30 Uhr Aerobic / Uli Korb Gymnastik-Raum19.30 – 21.00 Uhr Fitnessgym. für Sie und Ihn / Gerlinde Ander Birkenauschule20.30 – 21.30 Uhr Gymnastik und Tanz / Uli Korb Gymnastik-RaumDienstag17.30 – 18.30 Uhr Body-Fit / Gabi Bergmann Gymnastik-Raum19.00 – 20.00 Uhr Skigymnastik / Gerlinde Ander TSG-Halle19.00 – 20.00 Uhr Männergymnastik / Martin Eck TSG-Halle20.00 – 21.00 Uhr Prellball/Faustball / Martin Eck TSG-Halle

Mittwoch18.00 – 19.00 Uhr Power-Step-Aerobic / Uli Korb Gymnastik-Raum

Donnerstag10.00 – 11.00 Uhr Gymnastik 60 + / Brigitte Ripperger TSG-Halle18.30 – 19.30 Uhr Step-Aerobic / Michaela Korb-Mayr Gymnastik-Raum19.30 – 20.45 Uhr Fitnessgym. für Sie und Ihn / Gerlinde Ander TSG-Halle

Freitag20.15 – 21.30 Uhr Gymnastik und Tanz / Uli Korb Gymnastik-Raum

Laufend Kurse - auch für Nichtmitglieder (Kursbeginn unter Tel. 701007 erfragen)

Dienstag voraussichtlich wieder ab Oktober 201818.30 – 19.30 Uhr Zumba / Helga Szasz Gymnastik-Raum

Donnerstag 15.15 - 16.30 Uhr Mutter-Vater-Kind-Turnen / Cl. Wieninger TSG-HalleDonnerstag 17.00 – 18.15 Uhr Yoga / Heike Frank Gymnastik-RaumFreitag10.00--11.15 Uhr Fit Ü 65 - s. Rehasport

42 43

Gesundheitssport Anmeldung erforderlich AP: TSG Tel. 701007Dienstag18.00 – 19.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gisela Weber TSG-Halle

Mittwoch14.00 – 15.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gisela Weber Gymnastik-Raum19.00 – 20.00 Uhr Wirbelsäulengym. präventiv / Gabi Bergmann Luitpoldschule

Donnerstag17.00 – 18.15 Uhr Yoga-Kurs Luitpoldschule

Rehasport Jeweils Anmeldung erforderlich

Dienstag16.30 – 17.30 Uhr ganzheitl.Gymnastik für Senioren (geeignet auch für Diabetiker) Gabi Bergmann Gymnastikraum 19.00 – 20.00 Uhr Koronar – nur mit ärztlicher Verordnung Zustimmung vom Arzt erforderlich Gabi Bergmann GymnastikraumMittwoch08.45 – 09.30 Uhr sanfte Rückenfitness* / Sabine Spohr Gymnastikraum09.45 - 10.30 Uhr sanfte Rückenfitness* / Sabine Spohr Gymnastikraum

Freitag - Kurs für Mitglieder und Nichtmitglieder10.00 - 11.15 Fit Ü 65 Philipp von Mirbach Gymnastikraum auch für Personen mit kognitiven Einschränkungen

*Osteoporose/Wirbelsäulengym. – mit oder ohne Verordnung

Sportangebote Impressum

TSG-Echo - Nr. 3 / Juni 2018Herausgegeber:TSG Augsburg-Lechhausen 1885 e.V.Verantwortlich: Herbert Hafner, PräsidentRedaktion: Hans Blöchl (Texte) Jürgen Borisch (Layout u. graf. Gestaltung)

Das nächste Heft erscheint im Dezember 2018Redaktionsschluss: 15. November 2018

Wer uns was Gutes tun will darf gerne spenden!TSG Augsburg Stadtsparkasse AugsburgIBAN: DE65720500000002357572BIC: AUGSDE77XXX

Dafür gibt es auch eine Spendenbe-scheinigung für das Finanzamt, da unser Verein dank des breiten Sportangebotes als gemeinnützig anerkannt ist.

Unsere Homepage bietet viele Informationen unterwww.tsg–augsburg.de

Werbung im TSG-EchoEs erscheint 4 x jährlich, im März, Juni, September und Dezember. Redaktionsschluss ist jeweils der 15. des Vormonats Wir bieten günstige Tarife für Werbung.In unserer Halle und auf unseren Sport-plätzen können Sie auch günstig mit Fahnen, Bannern etc. werben. Fragen Sie einfach nach.

Unsere Geschäftsstelle

TSG Augsburg-Lechhausen 1885 e.V. Schillstraße 109 86169 Augsburg.

Telefon: 0821-701007 Fax: 0821- 701008

Mail: info@tsg-augsburg.dewww.tsg–augsburg.de

Öffnungszeiten:Dienstag 13 - 19 UhrFreitag 10 - 13 Uhroder nach Vereinbarung

In der Geschäftstelle erreichen SieBrigitte RippergerRenate TermatheSonja Rothbauer

Das Präsidium zu erreichen über die Geschäftsstelle:Herbert Hafner, PräsidentFranz Schweiger, VizepräsidentBrigitte Ripperger, SchatzmeisterinHans Blöchl, Beisitzer

Wenn Sie Anliegen an das Präsidium haben, können Sie einen Gesprächstermin in der Geschäftsstelle vereinbaren.

43

44