Ap

ril 2

010

Foto

: Ch

rist

ian

Pfa

nd

er

3 • 2009 / 10

U13 wird U15-Meister 5

37 Jahre Schiri 7

Medaillensegen 11

Sponsorenlauf 13

Ende einer Karriere 14

es gibt immer einen guten grund.

keramik- und natursteinböden2000m2 ausstellung, c.f.l. lohnerstrasse in thun, www.baukeramik.ch

unsere

handwerker

verlegen auch

ihren boden.

Boedeli_Anzeige_farbig.indd 1 29.1.2008 11:22:59 Uhr

Wir danken der Fördergemeinschaft

�

Editorial

Neue Erfahrungenfür Wacker

Mitte April haben wir bei Wacker neue Erfahrungen gemacht. Erfahrungen sind an sich nicht schlecht, wenn man daraus lernt.

Der U19-Spieler Sven Krainer brach wäh-rend des Trainings ohne Fremdeinwir-kung plötzlich zusammen. Er wurde sofort

medizinisch betreut und mit der Ret-tungssanität in das Inselspital gebracht. Wir sind alle glücklich und froh, dass keine negativen Folgen entstanden sind.

Was haben wir daraus gelernt? Wacker ist sich der Verantwortung bewusst und wird am nächsten Trainerworkshop die lebensrettenden Sofortmassnahmen von Medizinprofis instruieren lassen. Zudem werden wir uns bei der Stadt Thun einset-zen, dass auch die notwendigen Geräte (z.B. ein Defibrilator) in jeder Sporthalle vorhanden und die Trainer auch in deren Handhabung ausgebildet sind. Wir sind uns bewusst: Zwischenfälle dieser Art können nicht verhindert werden. Was wir tun können ist, alles Mögliche zu unter-nehmen um zu verhindern, dass wegen mangelnder Ausbildung schlimme Folgen entstehen.

Wir wünschen Sven gute Erholung und freuen uns, wenn er bald wieder unter uns weilt. Heinz Widmer

Heinz Widmer. Foto: Christian Pfander

3

Wir danken der Fördergemeinschaft

Wir danken unseren Donatoren

• Affentranger Treuhand AG, Thun • Bälliz

Apotheke + Drogerie AG, Thun • Bacher AG,

Thun • Bahnhof Apotheke, Thun • Baumberger

Hansjürg GmbH, Wimmis • Berner Kantonal-

bank, Thun • Boss Holzbau AG, Thun • Brügger

Andreas Notariat, Thun • Buchs Management

& Consulting, Hünibach • Coop Bank AG,

Bern • Deckart AG, Thun • Dr. Baer, Unterseen

• Dr. Stump, Thun • der ingeniör Bönzli Strübin

GmbH, Bern • Fahrni Bäckerei-Konditorei,

Thun • flükiger architektur gmbh, Langnau im

Emmental • Freiburghaus Treuhand AG, Thun

• Greiner Georges, Thun • Hächler Bootbau AG.

Oberhofen • Hänni Möbel AG, Uetendorf • HMS

Architekten und Planer AG, Spiez • Helmle AG,

Thun • Hobby AG, Heimberg • Hotel Holiday AG,

Thun • IBP Integrale Bauherren- & Projektbe-

treuung AG, Thun • Kilchenmann AG, Kehrsatz

• Läderach Weibel AG, Thun • Lanz Katharina,

Thun • Maximus Präsentationstechnik, Gwatt

• Meier AG Thun, Thun • Migros Bank, Thun

• Moser Kurt GmbH, Thun • NRS Printing

Solutions, Gwatt • Raiffeisenbank Uetendorf/

Thun, Uetendorf • Restaurant Füürgässli, Thun

• Sandro Lüthi - Bestattungsdienst GmbH,

Thun • Sanitas Troesch AG, Thun • Santag AG,

Thun • Schönholzer Bäckerei, Thun • Schleu-

niger AG, Thun • Schmutz Söhne AG, Thun

• Stauffer Metallbau AG, Gwatt • Werbelinie

AG, Gwatt, Thun

Olympiasieger Mike Schmid bei Wacker Thunpero. Hoher Gast bei Wacker Thun. Skicross Olympia- und Gesamtweltcupsieger Mike Schmid weilte kürzlich als Ehrengast bei Wacker Thun. Er verfolgte das Spiel Wacker vs. RTV 1879 Basel. "Das war mein erstes Handballspiel", gestand der aktive Fussball-fan. Nach dem Spiel nahm sich der sympathische Fruti-ger viel Zeit für seine Fans. Während über einer Stunde verteilte er Autogramme.

Gemeinderätin und Sportministerin Ursula Haller, Mike Schmid und Wackers Mar-ketingchef Fred Bächer. Foto: Christian Pfander

Mike Schmid signierte über eine Stunde Autogrammkarten. Foto: Roland Peter

ImpressumHerausgeber: Wacker Thun, 3600 Thun / Redaktion und Gestaltung: Roland Peter / Druck: Schlaefli & Maurer AG, Interlaken / Inserate: Jacqueline Sieber / Auflage: 3500 Exemplare Redaktionsschluss Wacker-Info 4/2009/10: 05.06.2010 / Die Wacker-Info erscheinen viermal pro Jahr und sind das offizielle Kluborgan von Wacker Thun / www.wackerthun.ch / info@wackerthun.ch

ZAUGG BAUZAUGG BAU AG · 3608 Thun · Tel. 033 334 22 55

www.zauggbau.ch · mail@zauggbau.ch

Wir bauen auf den Sport!

4

Gwattstrasse 107 · 3645 Gwatt-Thun

T 033 336 19 42 · F 033 335 19 94

info@michel-ht.ch · www.michel-ht.ch

Sanitär Heizung Bad Küche

Expohalle Thun

Im Juni 2010 findet beim TV Steffisburg ein ganz besonderes Ereig-nis statt. Die Handball-abteilung wird 75 Jahre alt und auch der Club der Hundert feiert sein 10-jähriges Bestehen.

Die 1. Mannschaft von Wacker Thun wurde aus diesem Anlass zu einem Freundschaftsspiel ein-geladen.

Datum: 12. Juni 2010 Zeit: 15.45 Uhr Ort: Musterplatzhalle Steffisburg

Jubiläumsfeier 12. Juni 2010

Fördergemeinschaft Wacker Thun

ExklusiverSport-Service Club

Netzwerkmit Mehrwert

Andrè Blattmann Prof. Thierry Carrel

Kontakt:

Michael Struchen Generalagent AXA Winterthur Schulhausstrasse 2 3600 Thun

Mobile +41 78 8784268

5

Von Lars Kyprian

Foto: Roland Peter

U13-Master Regionalmeister und U15-Promotion Meister im selben Jahr… So mancher wird sich fragen wie das möglich ist? Diese Geschichte ist in der Tat ein wenig kurios.

Wir starteten im Herbst 2009 als Titel-verteidiger in die U13-Master Qualifika-tionsrunde. Nach 5 Turnieren durften wir uns als klarer Tabellenführer und Quali-fikationssieger feiern lassen. Wir wissen nicht, ob es an unserer Überlegenheit, oder an den anderen mehr oder weniger logischen Begründungen unserer Gegner lag, dass die Hauptrunde ersatzlos gestri-chen wurde. Leider haben sich 3 Mann-schaften aus der laufenden Meisterschaft zurückgezogen.

Den Vorschlag vom HRV, selber aus den Wackerreihen eine 2. U13-Mannschaft zu stellen, haben wir nicht zuletzt mit Rück-sicht auf unsere eigene sehr erfolgreiche Juniorenförderung abgelehnt. So kam es, dass wir uns als vorzeitiger U-13 Regional-meister, an höhere – grössere Aufgaben wagen wollten. Wir meldeten uns bei der U15-Promotion an. Notabene ausschliess-lich mit Jahrgängen 98 und 97 (die halbe Mannschaft könnte auch nächstes Jahr noch U13 spielen). Ab sofort mussten

wir uns von dem gewohnten Turniermo-dus von je 2x13 Minuten verabschieden. Wir mussten nun über die volle Spielzeit, gegen viel ältere und kräftigere Gegner, den gewohnte Powerhandball zeigen. Hier ist zu erwähnen, dass fast alle unsere Gegner als reine Knabenmannschaften in diese Meisterschaft starteten. Wir hinge-gen spielen gemischt, mit 4 Mädchen, die während der ganzen Saison die gleichen Einsatzzeiten und Trainings wie die Jungs leisten (Hut ab Mädels vor eurer Super-leistung).

Ein Kopf grösserSo staunten wir dann beim 1. Spiel gegen Spiez nicht schlecht, als uns mindestens 2 Gegenspieler mit mindestens einem Kopf grösser und entsprechend auch kräftiger Statur gegenüber standen. Wir spielten gewohnt schnell und ideenreich und konnten dem Gegner ein verdientes Remis abringen.Beim 2. Spiel gegen Lyss standen wir wiederum vor einer ähnlichen Wand von älteren Spielern. Leider ging dieses Spiel trotz zwischenzeitlicher Führung verlo-ren.So, ab jetzt war das Schnuppern und Abtasten in der grossen U15-Welt schon ein wenig zur Gewohnheit und normaler geworden und wir gewannen alle unsere folgenden 3 Spiele sehr souverän. Als

zwischenzeitlich eher überraschender Tabellenführer kam es somit zum Rück-und Spitzenspiel gegen Spiez. Ein Sieg hätte uns die vorzeitige Meisterschaft zu 90 Prozent gesichert. Wie gelähmt im Wissen der grossen Chance versagten wir in diesem Spiel total und wurden mit 15 Toren Differenz verdient abgefertigt. Die darauf folgende Videoanalyse hat klar aufgezeigt was wir falsch gemacht haben.Jetzt mussten wir die letzten 2 Spiele unbedingt hoch gewinnen. Es zeichnete sich ein Punktegleichstand mit Spiez ab. Die Tordifferenz würde also ausschlagge-bend werden. Entsprechend auf Vollgas eingestellt gingen wir an unser „Alles wieder-gut-machen-Spiel" nach Mün-singen. Münsingen hat 3 Riesen in ihren Reihen, welche wohl besser in jede U17-Mannschaft passen würden. Dies hin-derte uns aber nicht daran, unser bestes Spiel der ganzen Saison zu zeigen. Wir siegten klar mit 32:20. Nach dem Spiel ein schneller Blick ins Internet: WOW – Spiez - Langnau 20:20. Wir hatten es wieder in der eigenen Hand, zumal dies für Spiez das letzte Spiel der Saison war. Somit konnten und mussten wir gegen Langnau den Sack zumachen und einfach nur gewinnen. Nur…, Langnau hat einen Spieler, der uns bereits im Hinspiel fast alleine abgeschossen hatte. Der dürfte eigentlich nicht einmal mehr bei den U17 (geschweige denn U15) spielen, so gross ist der.So kam es dann auch, dass der Kerl alleine mehr als 20 Tore gegen uns schoss… Seine Mitspieler aber total nur deren 6 beisteu-ern konnten. Wir siegten mit 33:26! Der Meister bei den U 15 Promotion wurde damit Tatsache! Dieser Erfolg wurde ent-sprechend mit einem tollen Apéro direkt in der Halle gefeiert. Unsere Saison ist jetzt aber noch nicht zu Ende. Zwei Höhe-punkte stehen uns noch bevor. Am 8. Mai dürfen wir nun mit der 1. Mannnschaft vor deren Nati-A-Spiel mit einlaufen. Wir werden hier für unsere Erfolge geehrt. Am 9. Mai werden wir dann noch in die Innerschweiz zur U13-CH-Meisterschaft reisen. Auch da wollen wir die Wacker-farben natürlich würdevoll vertreten!

Eine kuriose Geschichte aus der Juniorenabteilung...

U13-Meister und U15-Meister im selben Jahr

Die Mädchen haben sich gegen die Knaben souve-rän durchge-setzt.

Die besondere Art Brillen zu tragen!

Inserat_Probst_87.5x133.5mm.indd 1 18.08.09 17:19

Für ein persönliches Gespräch finden Sie uns an der Freienhofgasse 21, 3600 Thun. Service Line 0848 845 400 oder www.migrosbank.ch

Thun / Wacker Info / Bestzeit / 87 x 133 / DU: 9.10. / ED: Okt

Bestzeit. Was wir in Angriff nehmen, erledigen wir schnell und zuverlässig. Egal, ob es sich um Hypotheken, Börsen- geschäfte oder um unseren Service handelt. Rufen Sie uns an.

MIG07-08-011_Bestzeit_87x133d.in1 1 5.10.2007 17:03:27 Uhr

Ruedi Badertscher: 37 Jahre Schiedsrichter – 1. Teil einer Trilogie

"Demokratie funktioniert nichtim Wettkampfsport"

7

ThunOberhofen

Hei

zun

gLü

ftu

ng

San

itär

So

lar

seit 1882

Giesserei Thun Kilchhofer AG Mittlere Strasse 56

3600 Thun

Einige, vor allem auch ältere „Wackeri-aner“, kennen mich bereits sehr lange und recht gut. Und doch wissen nur die Wenigsten, dass ich meine Karriere als Leistungssportler, noch bevor ich 18- jährig war, wegen zweier Herzkollapse beenden musste. Wie weit ich es als Spie-ler gebracht hätte, weiss ich nicht. Immer-hin war ich beim BSV Thun mit knapp 17 Jahren auf der Rückraumposition Mitte bereits Stammspieler in der 1.-Liga Mann-schaft. Wie dem auch sei, die beiden Herzkollapse beendeten meine Karriere als Spitzensportler jäh.

Dieses Ereignis war denn auch der Auslö-ser für meine Schiri-Karriere. Es war schon damals so, dass permanenter Schiri-Man-gel herrschte. Wer es seinerzeit war, der mich gefragt hat, ob ich mir eine Schiri-Aus-bildung vorstellen könnte, weiss ich nicht mehr. Umso besser erinnere ich mich aber an meine „Ausbildung“. Diese hatte mit der heutigen, gezielten und begleiteten Schiri-Ausbildung herzlich wenig zu tun. Ich wurde im Frühling 1972 aufgeboten, einen Anwärter-Regelabend im seiner-zeitigen Restaurant Maulbeeri zu besu-

chen. Wir waren an diesem Regelabend ungefähr ein halbes Dutzend Anwärter (ja, damals wurden nur männliche Spe-zies Schiris), welche den ganzen Abend in trockener Theorie die Regeln um die Ohren gehauen bekamen. An alle Details kann ich mich nicht mehr erinnern. Auf jeden Fall wurden wir u.a. beauftragt, raschmöglichst in ein Sportgeschäft zu gehen, um uns Schiri-Kleider und eine Schiri-Pfeife zu kaufen. Am Regelabend selber konnten wir gegen bares Geld Tor-kärtchen kaufen. Gelbe und rote Karten gab es damals noch nicht. Die Verwar-nung wurde dem Spieler mit erhobener und geballter Faust angezeigt, die Zwei- und Fünfminuten-Strafen mit der ent-sprechenden Anzahl Finger und die Akti-onen, die heute „milde“ mit der roten Karte (sprich Disqualifikation) geahndet werden, zogen einen Restausschluss nach sich. Anmerkung für Fachkenner: Rest-ausschluss bedeutete damals und heute, währen dem ganzen Rest des Spiels einen Mann weniger auf dem Feld zu haben.

Pflichtbewusst wie ich war, kaufte ich mir die Schirikleidung, die damals ausschliess-lich schwarz sein durfte. Kurz nach dem besagten Regelabend wurde ich für das erste Spiel, ein Kleinfeldhandballspiel auf dem Schönau-Hartplatz in Steffisburg aufgeboten. Ich glaube, es war ein Juni-oren-A-Spiel (heute würde man sagen U21) zwischen dem TV Steffisburg und dem TV Thun, ein echtes Derby also. Ich

EinleitungAm 4. April 2010 war es genau ein Jahr

her, seit ich die schwarze Pfeife nach 37

Jahren aktiver Tätigkeit als Schiedsrich-

ter an den berühmten Nagel gehängt

habe. Im „jugendlichen“ Übermut

habe ich damals unserem Medien-

verantwortlichen Roland Peter ver-

sprochen, für die Wacker-INFO einen

Bericht über meine Karriere als Schiri

zu verfassen. Nein, noch viel übermü-

tiger und unüberlegter habe ich mich

geäussert. Ich habe nämlich von einer

Trilogie gesprochen, die ich schrei-

ben würde. Manchmal dauert es aus

bestimmten Gründen einige Zeit, bis

ich meine Versprechen einlöse. Aber

eingelöst habe ich meine Versprechen,

so glaube ich wenigstens, immer. Im

vorliegenden Fall brauchte ich einfach

eine gewisse Zeit, um mich vom mögli-

chen „Schiri-Schema“ zu lösen. Es nahm

mich zudem auch wunder, wie ich die

Thematik nach einem Jahr Abstinenz

sehen würde. Würde sich meine Sicht

der Dinge gänzlich ändern, oder sehe

ich dieses Thema noch mehr oder weni-

ger gleich wie vor einem Jahr?

Rüedu Badertscher

Der junge Ruedi Baderscher. Ausriss aus derKarteikarte des Handball-Regionalverband Bern-Jura. Fortsetzung Seite 9

Wir danken der Fördergemeinschaft

RENAULT BRINGT BIS ENDE 2012 DIE MODELLREIHE ZE – ZERO EMISSION – AUF DEN MARKT: VIER ELEKTROAUTOS, WELCHE DIE ANFORDE-RUNGEN FAST ALLER AUTOFAHRER ERFÜLLEN. Die Klimaerwärmung geht unsalle etwas an. Deshalb baut Renault Elektroautos mit 0 Emissionen*, die verlässlich,praktisch, sicher und effizient sind. Elektroautos, die sich jeder leisten kann. Dennnur gemeinsam schaffen wir es, den Treibhauseffekt zu reduzieren.

ALLE ENTWICKELN HEUTZUTAGE ELEKTROAUTOS.ABER NUR EINER ENTWICKELT ELEKTROAUTOS FÜR ALLE.

Weitere Informationen unter www.renault-ze.com

*0 Emissionen während der Nutzung, Verschleissteile ausgenommen.

KANGOO Z.E. CONCEPT

TWIZY Z.E. CONCEPT

FLUENCE Z.E. CONCEPT

ZOÉ Z.E. CONCEPT

Bern – Marktgasse, Schönbühl – Shoppyland MSports: Thun – Zentrum Oberland

9

Wir danken der Fördergemeinschaft

Aarezentrum Thun Zentrum Oberland Thun

BauabdichtungenUetendorf/Bern

wurde dabei von Fred Gerber, die älte-ren Leser unter euch kennen ihn als lang-jährigen Handballer und Schiri ev. noch, inspiziert und für gut genug befunden, weitere Spiele zu arbitrieren. Aus dieser Zeit habe ich natürlich das meiste verges-sen, ist ja auch lange her. Auf jeden Fall weiss ich aber noch, dass ich nach nur einem Jahr Anwärter auf die Sommersai-son 1973 zum 4.-Liga-Schiri promoviert worden bin.

Unterwegs mit dem 30-er TöffliWow, da ging’s nun richtig los. Ich als noch nicht 18 jähriger Schnösel mit einem schon damals nicht ganz unbestimmten Auftreten, hatte 4.-Liga-Spiele zu leiten mit „Mannen“, die meine Väter oder gar Grossväter hätten sein können.

Da ich noch kein Auto besass und auch noch nicht hätte fahren dürfen, machte ich die verschiedenen „Weltreisen“ in der Sommermeisterschaft, die in diesen Jahren noch um einiges umfassender war, als die Hallenmeisterschaft, meist mit dem Bus oder der Bahn. Hin und wieder fuhr ich auch mit meinem „30-er Töffli“ zu den Spielen. Zum Teil legte ich

sogar recht lange Strecken zurück. So erinnere ich mich noch sehr gut an ein Spiel in Trubschachen (ja, ja, die hatten eine Handballmannschaft!), zu dem ich mit meinem Töffli angereist war. Trub-schachen gegen den BSV Bern 5, da war etwas los. Gotthelf’s Schilderungen von den Schlägereien im Bären zu Lang-nau trafen nicht schlecht zu. Die beiden Mannschaften dachten, dass sie mit mir als Schiri alles machen könnten. Shit, ich war alleine unter stämmigen, wenn auch nicht sehr talentierten Handballspielern.

Es blieben (total) nur noch 5 SpielerAuf jeden Fall habe ich mich damals ziem-lich rasch entschlossen, dass ich nicht lange zuschauen würde. Als das Spiel bereits Mitte erste Halbzeit auszuarten drohte, rief ich beide Captains zu mir und machte ihnen unmissverständlich klar, dass ab sofort jede unfaire Aktion mit einer Strafe geahndet wird und ich mich notfalls nicht scheuen werde, das Spiel abzubrechen.

Sie sagten natürlich brav ja, hatten aber nicht im Geringsten vor, fortan fairer zu spielen. Als dann zum Erstaunen der

beiden Mannschaften innerhalb kürzes-ter Frist nur noch 5 Feldspieler auf dem Platz standen (von beiden Mannschaften zusammengezähl!), haben sie’s kapiert. Das Spiel endete in Minne, das Resul-tat weiss ich nicht mehr und am Schluss konnte ich die Anerkennung von fast allen Spielern „ernten“. Dieses Erlebnis war einer der Schüsselereignisse bzw. -erlebnisse in meiner Schiri-Karriere.

Daraus zog ich das meines Erachtens wichtigste Fazit, das für mich auch heute noch gilt: Wenn jeder auf dem und rund um das Handballfeld macht was er will, ist kein vernünftiges, faires und ansehn-liches Spiel möglich. Also gibt es ganz genau eine Person, die sagt, was geht und erlaubt ist und was nicht: der SCHIRI. Wer anderer Meinung ist, der soll doch bitte einmal versuchen, ein Handballspiel halbwegs geordnet über die Runden zu bringen, bei dem alle (Spieler, Trainer, Betreuer) mitreden können. Demokratie mag in der Politik funktionieren, aber im Wettkampfsport sicher nicht.

Rüedu Badertscher

Aus dem Archiv des Handball-Regionalverbandes Bern-Jura

W I R F A H R E N –S I E G E N I E S S E NKurzreisen 2010

Saisoneröffnungsfahrt13.–14.03. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 225.–Ostern im Schwarzwald03.–05.04. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 340.–Luxemburg21.–24.06. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 670.–Törggelen im Südtirol26.–29.09. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 550.–Saisonschlussfahrt23.–24.10. inkl. VP und div. Leistungen ab Fr. 280.–

Aufenthaltsferien 2010

Ostern auf der Insel Elba29.03.–04.04. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 980.–Auffahrt in Holland 12.–16.05. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 880.–Spreewald mit Ausflug Berlin10.–18.07. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1250.–Herbstferien in Pertisau (14 Tage)

06.–19.09. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1310.–Herbstferien in Pertisau (8 Tage)

12.–19.09. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 895.–Herbstferien in Pertisau (6 Tage)

06.–11.09. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 740.–

Aktivferien 2010

Velowandern von Passau nach Wien26.06.–04.07. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 1380.–Wanderferien im Südtirol29.08.–04.09. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 880.–

Jassreisen 2010

Jassen in Vevey24.–25.03. inkl. HP und Preise beim Jassen ab Fr. 190.–Frühlingsjass in Landeck23.–25.04. inkl. HP und Preise beim Jassen ab Fr. 340.–Jassen in Grächen13.–14.10. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 190.–Jassplausch in Dornbirn28.–31.10. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 450.–

Musikreise 2010

Adventskonzert der Kastelruther Spatzen09.–12.12. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 590.–

Pferdereisen 2010

Reit- und Erholungsferien in Süddeutschland12.–17.04. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1400.–11.–16.10. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1400.–Eurocheval in Offenburg24.–25.07. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 290.–Symphonie der Hengste in Warendorf06.–08.08. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 475.–La Grande Semaine de Fontainebleau03.–05.09. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 420.–CHI Donaueschingen18.–19.09. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 290.–Fieracavalli in Verona05.–07.11. inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 375.–

Kunst- und Kulturreisen 2010

Kunstreise nach Worms–Speyer–Mainz19.–23.07. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1120.–Kunstreise nach Thüringen04.–09.10. inkl. HP und div. Leistungen ab Fr. 1460.–

Christkindlmärkte 2009/2010

Christkindlesmarkt Augsburg14.–16.12.2009 inkl. ZF Fr. 315.–Christkindlmarkt in Berlin05.–09.12.2010 inkl. ZF und div. Leistungen ab Fr. 560.–Christkindlmarkt in Nürnberg13.–15.12.2010 inkl. ZF ab Fr. 375.–Christkindlmarkt in Heidelberg16.–18.12.2010 inkl. ZF ab Fr. 330.–

Tagesausflüge 2009

28.11.2009 ,»ibeiL igiwE« lacisuM inkl. Ticket Kat. 1 Fr. 128.–Ab Thun 12.00 Uhr

03.12.2009 nledeisniE tkramsthcanhieW Fr. 49.–Ab Thun 09.00 Uhr

09.12.2009 xuertnoM tkramsthcanhieW Fr. 39.–Ab Thun 10.00 Uhr

13.12.2009 ,»ibeiL igiwE« lacisuM inkl. Ticket Kat 1 Fr. 128.–Ab Thun 11.15 Uhr

STI BUS+CARVerkehrsbetriebe STIGrabenstrasse 36 · 3601 ThunTelefon 033 225 13 13www.sticar.ch · info@sticar.ch

11

Premium-Partner Wacker Junioren

Von Nathali Kropf

Verschiedene Spieler und Spielerinnen der HGB wohnen nicht auf dem Bödeli und legen auf dem Weg ins Training eine weite Distanz zurück. Einer davon ist Timm Näpflin, Torhüter bei der HGB `Future` (4. Liga), wohnhaft in Wengen.

Vor über zwei Jahren hat Timm mit dem Handballsport angefangen. Handball ist in seiner Familie kein unbekanntes Thema, bereits seine Mutter, seine Gross-mutter und sein Onkel waren in der HGB aktiv. Letzte Saison noch mit der U17 Bernermeister geworden, spielt Timm dieses Jahr zusammen mit den anderen Juniorenspieler im Viertligateam HGB `Future .̀ Um die drei Trainings pro Woche

besuchen zu können, legt Timm jeweils die einstündige Reise von Wengen nach Interlaken zurück. Je nach Jahreszeit und Arbeitstag kommt der lernende Forst-wart direkt von seinem Arbeitsort in Lau-terbrunnen ins Training. In diesem Fall vertreibt er die Zeit bis zum Training mit Hausaufgaben.

Im Sommer legt er den Weg vom Bahn-hof in Interlaken Ost auch häufig mit dem Trottinett zurück, damit er rechtzeitig im Training erscheint. Was motiviert den 16-Jährigen, für ein anderthalbstündiges Training zwei Stunden Reisezeit auf sich zu nehmen? Die Schnelligkeit und Action sowie das nötige Zusammenspiel des Teams gefällt Timm am Handball.

Handballgruppe Bödeli: Porträt Timm Näpflin

Über Stock und Stein ins Training

Timm Näpflin ist fasziniert von der Schnellig-keit beim Handball.

Kantonalcup und Kidscup 2010

Medaillensegen für Wackers JuniorenText: Sven Huber

Fotos: Roland Peter

Das U19-Team von Wacker Thun hat den Kantonscup verdient gewonnen. Die U15-Junioren holten sich den zweiten Platz beim Kidscup.

Die Junioren der SG Wcker Thun/Steffisburg und die 2.Liga-Herren von Hand-ball Grauholz lieferten sich über die gesamte Spiel-dauer einen packenden Kampf im Rennen um den Berner Cup. Schlussendlich gingen die Oberländer als 32:23-Sieger vom Platz!Etwas weniger Glück hatte die U15 Elite. Die Junioren des TV Solothurn zeig-ten den Inter-Jungs von Wacker Thun nämlich, dass

sie nicht zu unterschätzen sind und gewannen den Kidscup nach einer harten Partie mit 30:26 Toren. So blieb dem Wacker-Team "nur" die Silbermedaille.

Gold für Steffisburg: In der Partie der beiden MU17-Elitemannschaften setz-ten sich die Steffisburger gegen den TV Solothurn mit 24:20 durch. Dafür gab es die Goldemedaille.

Silbermedaille für Vize-Schweizermeister

pero. Am 24. April konnten die U19-Jungs zudem die Medaillen für den CH-Vize-meister entgegennehmen. Die Ehrung durch den SHV wurde vor dem Spiel der 1. Mannschaft gegen Endin-gen durchgeführt.

Suva Bern wünscht allen ein faires, spannendes Spiel.Dänk a Glänk.

Suva Bern 0848 820 820

Qualität macht Freude!

THUN · Interlaken

Büro + Lager: Glütschbachstrasse 29a, CH-3661 Uetendorf Gütertransporte Postadresse: Postfach 270, CH-3612 Steffisburg Stückgut ganze Schweiz Telefon: 033 346 80 80 Lastwagen mit Kran oder Hebebühne Telefax: 033 346 80 90 Schwertransporte Eil- und Kleintransporte Elf Gaslager Muldenservice (Mulden von 8-35 m3) Wanzenried transportiert, spediert, lagert - zuverlässig, pünktlich, schnell - seit mehr als 40 Jahren

Büro + Lager: Glütschbachstrasse 29a, CH-3661 Uetendorf Gütertransporte Postadresse: Postfach 270, CH-3612 Steffisburg Stückgut ganze Schweiz Telefon: 033 346 80 80 Lastwagen mit Kran oder Hebebühne Telefax: 033 346 80 90 Schwertransporte Eil- und Kleintransporte Elf Gaslager Muldenservice (Mulden von 8-35 m3) Wanzenried transportiert, spediert, lagert - zuverlässig, pünktlich, schnell - seit mehr als 40 Jahren

13

TermineSamstag, 08. Mai 17.30 UhrWacker Thun – HSC Suhr AarauLachenhalle

Letztes Heimspiel der SaisonMittwoch, 12. Mai 19.30 UhrWacker Thun – Yellow WinterthurLachenhalle

Fördergemeinschaft Freitag, 11. Juni 18.00 Uhr Schlussabend, Zaugg Bau AG

75 Jahre TV Steffisburg Samstag, 12. Juni 15.45 Uhr Freundschaftsspiel zwischen TV Steffisburg und Wacker Thun Musterplatzhalle

Hauptversammlung Wacker Thun 17. August, Hotel FreienhofEinladung mit Traktandenliste folgt im nächsten INFO

Schindler CUP, Hamburg 13. bis 15. August Die erste Mannschaft von Wacker Thun wird einen Teil der Saisonvor-bereitung in Deutschland durchfüh-ren. Dazu gehört auch die Teilnahme am renommierten Schindler CUP. Mannschaften wie HSG Nordhorn - Lingen, VfL Gummersbach, TSV Dormagen oder der HC Linz sind zu diesem Turnier eingeladen.

Bilder vomSponsorenlauf 2010

Fotos: Roland Peter

SMS an

939 mit

START

WACKER

Resultate von Wacker Thun via SMS. Mehr Infos unter www.wackerthun.ch

-Wir danken der Fördergemeinschaft von Wacker Thun

• AG Balmholz, Sundlauenen • AG für Abfallverwertung, Thun • ARA Thunersee, Uetendorf • Asoag, Thun • AXA Winterthur, Thun • Autohaus Steffisburg-Thun, Steffisburg • B+S Banksysteme Schweiz AG,

Thun • Bangerter Friedli + Partner, Thun • Berner Oberland Medien BOM, Thun • Credit Suisse, Thun • das konzept AG, Thun • Die Mobiliar Versicherung, Thun • Dietrich Isol AG, Siez • Dr. Hess Rolf, Thun •

Energie Thun, Thun • Frieden AG Creative Design, Thun • Fritz Krebs & Co. AG, Oberhofen • Frutiger AG, Thun • Gafner Paul, Thun • Gerber Franz Architekten AG, Uetendorf • Giesserei Thun Kilchhofer AG,

Thun • Heinz Hodel AG, Thun • Hotel Freienhof, Thun • Hotelplan MTCH AG, Thun • Immer AG, Thun • Intersteri AG, Steffisburg • Iso-San AG, Bauabdichtungen, Uetendorf/Bern/Thun • Kehrli Kommunal AG,

Thun • Kilchherr AG, Thun • PricewaterhouseCoopers AG, Thun • Probst Optik Thun, Thun • Schläfli + Maurer AG, Interlaken • SportXXX Migros, Bern • TDT Textildruck Thun GmbH, Thun • Theiler Ingenieure

AG, Thun • UBS AG, Thun • Verkehrsbetriebe STI, Thun • Vetter Druck AG, Thun • Wellness-&Spa-Hotel Beatus, Merligen • Zaugg Bau AG, Thun

14

Raphael Imholz

"Manchmal sehe ich die Zukunft wie eine grosse Leerevor mir"

Text/Foto: Roland Peter

Raphael Imholz (20) hat alles auf die Karte Handball gesetzt. Spitzen-sport war sein Traum. Dazu gehörte auch der Wechsel vom BSV Bern Muri zu Wacker Thun. Jetzt steht er vor einer "grossen Leere". Defor-mationen an beiden Hüftgelenken führten zu einem abrupten Ende der noch jungen Karriere.

Als achtjähriger Knirps hat sich Raphael Imholz ein Ziel gesetzt: "Ich will im Handball an die Spitze" Das war vor 12 Jahren. Seither lebte Raphael konsequent seinen Traum. Alles wurde dem hohen Ziel unter-worfen. Und eine beispielhafte Karriereplanung führte den Dreikäsehoch bereits früh in die U17-Nationalmannschaft. Bei login SBB fand er eine geeig-nete Lehrstelle als KV-Stift im Rahmen von "Lehre+Sport". Vor zwei Jahren wechselte der sensible linke Flügel vom BSV Bern Muri zu Wacker Thun. Der Grund: „Ich wollte mich sport-lich weiter entwickeln und sah bei Wacker die besseren Chan-cen dazu."

Zu Beginn der Saison 2008/2009 schnupperte Imholz beim Part-nerverein TSV Steffisburg NLB-Luft. Es kam zu 5 Einsätzen. Er fand dann rasch Anschluss an das Fanionteam von Wacker Thun. Es ging alles gut, bis im Oktober 2008 jenes schick-salhafte Aufgebot der U19-Nationalmannschaft ins Haus flatterte. "Wir waren nach Dänemark eingeladen, um drei Testpartien gegen den Vize-Europameister zu spielen."

Raphael Imholz kam nur in der ersten Partie zum Einsatz. Im anschliessenden Training zog er sich einen Muskelfaserriss in der linken Wade zu. Seit jenem 25. Oktober 2008 hat er nie mehr Handball gespielt.

Der Riss im Muskel heilte zwar relativ rasch, aber die Hüften meldeten sich mit stark ste-chenden Schmerzen im Leis-tenbereich. Eine MRI bestä-tigte den Verdacht schnell: "Impingement" (siehe Kasten). Anfangs 2009 wurde die rechte Hüfte, im Mai die linke Hüfte operiert. Das war ein Ham-merschlag. Auf die OP's folg-ten jeweils 6 Wochen Liege-phasen. "Ich habe beide Male bis zu 7 Kilogramm Körperge-weicht verloren", erinnert sich Imholz. Dank optimaler medi-zinischer Betreuung flammte jedoch wieder Hoffnung auf. Gezielte Physio, Krafttraining und eiserner Wille brachten den Jungster wieder nahe an die geforderte Leistung heran. Die Schmerzen in der rechten Hüfte kehrten jedoch zurück. Vor Monatsfrist eröff-neten ihm die Ärzte, dass eine

erneute Operation notwendig wird. Das heisst auch: Defini-tiv nie mehr Handball. Raphael Imholz fiel in ein "tiefes Loch". "Ich brauchte Zeit, bis ich mit jemandem darüber reden konnte", gesteht er. Hart trifft ihn auch, dass er "Wacker nun nichts mehr zurückgeben kann". Der Verein mit seinem familiären Charakter habe ihn "sehr gut aufgenommen", fair behandelt und immer ein Zugehörigkeitsgefühl vermit-telt. "Das alles wollte ich mit Spitzenleistungen auf dem Feld zurückzahlen."

Jetzt büffelt Raphael Imholz für die Lehrabschlussprüfung. Das tägliche Training, der Kon-takt mit den Sportlerkollegen und die spezielle Herausfor-derung im Handball fehlen ihm aber gehörig: Offen sagt er: "Manchmal sehe ich die Zukunft wie eine grosse Leere vor mir". Doch er wäre nicht durch und durch Sportler, hätte er nicht ein neues Ziel. Und er denkt laut: "Ich will die Berufsmittelschule erfolgreich abschliessen." Bravo Raphael. Du schaffst das.

Beim Engpass- oder Impingement-Syndrom der Hüfte kommt es zu einem Einklemmen. Bei bestimmten Bewegungen kann der Hüftkopf an das Pfannendach anschlagen. Dabei werden Weichteilstrukturen wie die Gelenklippe eingeklemmt. Die Berührungen und Einklemmungen führen zu einem chroni-schen Reizzustand und zu irreparablen Gelenkschädigungen. Im weiteren Verlauf entstehen am vorderen Schenkelhals knö-cherne Anbauten, welche wiederum zerstörerisch auf die vor-dere Gelenkpfanne einwirken, insbesondere auf den rand-ständigen Gelenkknorpel und die Gelenklippe.

-Wir danken der Fördergemeinschaft von Wacker Thun

• AG Balmholz, Sundlauenen • AG für Abfallverwertung, Thun • ARA Thunersee, Uetendorf • Asoag, Thun • AXA Winterthur, Thun • Autohaus Steffisburg-Thun, Steffisburg • B+S Banksysteme Schweiz AG,

Thun • Bangerter Friedli + Partner, Thun • Berner Oberland Medien BOM, Thun • Credit Suisse, Thun • das konzept AG, Thun • Die Mobiliar Versicherung, Thun • Dietrich Isol AG, Siez • Dr. Hess Rolf, Thun •

Energie Thun, Thun • Frieden AG Creative Design, Thun • Fritz Krebs & Co. AG, Oberhofen • Frutiger AG, Thun • Gafner Paul, Thun • Gerber Franz Architekten AG, Uetendorf • Giesserei Thun Kilchhofer AG,

Thun • Heinz Hodel AG, Thun • Hotel Freienhof, Thun • Hotelplan MTCH AG, Thun • Immer AG, Thun • Intersteri AG, Steffisburg • Iso-San AG, Bauabdichtungen, Uetendorf/Bern/Thun • Kehrli Kommunal AG,

Thun • Kilchherr AG, Thun • PricewaterhouseCoopers AG, Thun • Probst Optik Thun, Thun • Schläfli + Maurer AG, Interlaken • SportXXX Migros, Bern • TDT Textildruck Thun GmbH, Thun • Theiler Ingenieure

AG, Thun • UBS AG, Thun • Verkehrsbetriebe STI, Thun • Vetter Druck AG, Thun • Wellness-&Spa-Hotel Beatus, Merligen • Zaugg Bau AG, Thun

15

Raphael Imholz

"Manchmal sehe ich die Zukunft wie eine grosse Leerevor mir"

P.P. 3600 Thu

n

Interlaken · Spiez · Thun-Uetendorf · Telefon 033 828 80 80 · www.schlaefli.ch

60, 80 oder 100 kg?

STARK IM DRUCK