WaWe2012 Bustour Flyer RE - Eurodistrict...Auf Entdeckungsreise im Warndt Sonntag, 10. Juni Mit...
2
Abfahrt für Teilnehmer aus Frankreich: Saint-Avold, Busbahnhof, 8.30 Uhr Freyming-Merlebach, Busbahnhof, 8.45 Uhr Forbach, Parkplatz Office de Tourisme Château Barrabino, 9.05 Uhr Geislautern, 9.30 Uhr Abfahrt für Teilnehmer aus Deutschland: Saarbrücken, Schlossmauer, 9.00 Uhr Geislautern, 9.30 Uhr Rückfahrt für die Teilnehmer aus Frankreich: Velsen, Kaffeeküche, 17.00 Uhr Forbach, Parkplatz Office de Tourisme Château Barrabino, 17.20 Uhr Freyming-Merlebach, Busbahnhof, 17.40 Uhr Saint-Avold, Busbahnhof, 18.00 Uhr Rückfahrt für die Teilnehmer aus Deutschland: Velsen, Kaffeeküche, 17.00 Uhr Saarbrücken, Schlossmauer, 17.30 Uhr Anmeldeschluss: 4. Juni 2012 Ihre Anmeldung ist gültig mit Zahlung der Teilnehmergebühr und dem Erwerb eines „Vouchers“ Preise für das Gesamtprogramm (incl. Reisebegleitung, Frühstück und Mittagessen) Erwachsene 19 Euro 6–12 Jahre 12 Euro 0–5 Jahre kostenlos Familie 50 Euro Mindestteilnehmerzahl: 20 Infos und Anmeldung: Kongress- und Touristik Service Region Saarbrücken GmbH Gerberstraße 4 Rathaus-Carrée D-66111 Saarbrücken Fon: +49 681 9 38 09-0 [email protected] www.die-region-saarbruecken.de Tourist Information Saarbrücker Schloss Regionalverband Saarbrücken Schlossplatz 1-15 66119 Saarbrücken Fon: +49 681 506-1313 Fax: +49 681 506-8090 E-Mail: [email protected] WARNDT WEEKEND mit dem Reisebus auf Entdeckungsreise im Warndt Eurodistrict SaarMoselle www.saarmoselle.org Sonntag 10. Juni 2012
Transcript of WaWe2012 Bustour Flyer RE - Eurodistrict...Auf Entdeckungsreise im Warndt Sonntag, 10. Juni Mit...
Abfahrt für Teilnehmer aus Frankreich:Saint-Avold, Busbahnhof, 8.30 UhrFreyming-Merlebach, Busbahnhof, 8.45 Uhr Forbach, Parkplatz Office de Tourisme Château Barrabino, 9.05 Uhr Geislautern, 9.30 Uhr
Abfahrt für Teilnehmer aus Deutschland:Saarbrücken, Schlossmauer, 9.00 UhrGeislautern, 9.30 Uhr
Rückfahrt für die Teilnehmer aus Frankreich:Velsen, Kaffeeküche, 17.00 Uhr Forbach, Parkplatz Office de Tourisme Château Barrabino, 17.20 UhrFreyming-Merlebach, Busbahnhof, 17.40 UhrSaint-Avold, Busbahnhof, 18.00 Uhr
Rückfahrt für die Teilnehmer aus Deutschland: Velsen, Kaffeeküche, 17.00 UhrSaarbrücken, Schlossmauer, 17.30 Uhr
Anmeldeschluss: 4. Juni 2012Ihre Anmeldung ist gültig mit Zahlung der Teilnehmergebührund dem Erwerb eines „Vouchers“
Preise für das Gesamtprogramm (incl. Reisebegleitung, Frühstück und Mittagessen)Erwachsene 19 Euro6–12 Jahre 12 Euro0–5 Jahre kostenlosFamilie 50 EuroMindestteilnehmerzahl: 20
Infos und Anmeldung:Kongress- und Touristik ServiceRegion Saarbrücken GmbHGerberstraße 4Rathaus-CarréeD-66111 SaarbrückenFon: +49 681 9 38 [email protected]
Tourist Information Saarbrücker SchlossRegionalverband SaarbrückenSchlossplatz 1-1566119 SaarbrückenFon: +49 681 506-1313Fax: +49 681 506-8090E-Mail: [email protected]
WARNDTWEEKEND
mit dem Reisebus auf
Entdeckungsreiseim Warndt
Eurodistrict SaarMoselle
www.saarmoselle.org
Sonntag10. Juni 2012
WaWe2012_Bustour_Flyer_RE.indd 1 19.03.12 14:05
Auf Entdeckungsreise im Warndt
Sonntag, 10. Juni
Mit Ihnen und einer zweisprachigen Gästeführerin besuchen wir einen Tag lang spannende deutsch-französische Statio-nen im Warndt.
Die Tour beginnt mit einer Führung auf dem Bienenlehrpfad in Geislautern. Die Imker vom Bienenzuchtverein Völklin-gen zeigen, wie sie ihre Bienenvölker heute halten und verraten interessante Details um Bienen und Natur. Bei guter Wetterlage ist ein Blick ins Innere eines Bienenvolkes möglich, so dass einem „hautnahen“ Bienenerlebnis nichts im Wege steht. Anschließend erfolgt eine
Stärkung mit frischem Brot und verschiedenen Honigsorten. Lassen Sie sich von der Vielfalt des Naturproduktes Honig aus unserer Warndtregion überraschen.
Anschließend geht es weiter mit einem Besuch der Spiche-rer Höhen. An dieser Stelle fand am 6. August 1870 eine der blutigsten Schachten des Krieges von 1870/1871 statt. Das „67. Infanterie-Regiment Historischer Verein Spicherer Höhen“ ermöglicht uns in Zusammenarbeit mit dem „Infanterie-Regi-ment 30 Graf Werder“ aus Saarlouis die Erkundung dieses historischen Standortes.
Gästeführer in historischen Kostümen werden uns die Gedenkstätte präsentieren. Es erwarten Sie französisches und preußisches Lagerleben sowie der Alltag der einfachen Soldaten. Schauen Sie sich Uniformen, Ausrüstungen und Waffen an und erleben Sie Soldaten beim Exerzieren. Achtung, es wird laut, die Artillerie schießt! Im Gefechtszelt des großen Generalstabes der Preußischen Armee präsentiert Ihnen der „Verein Deutsche Gesellschaft für historische Uniformen“ anschaulich die taktischen und strategischen Entscheidungen zu der Schlacht bei Spicheren aus der Sicht von 1900.
Darsteller präsentieren Ihnen die Mode jener Zeit und kochen wie zur guten al-ten Zeit. Hier ist auch „Schultze Kathrin“, die sich inmitten der Kämpfe um verwun-dete Soldaten beider Nationen küm-merte. Sie beantwortet Ihnen Fragen zu ihrer Person und ihrem Wirken.
Nächste Station ist Hombourg-Haut. Erkunden Sie nach einem Mittagessen im Freien im Herzen des Dorfes (Place St. Clément) diesen malerischen mittelalterlichen Ort, entdecken Sie bei dem traditionellen Flohmarkt verborgene Schätze und nehmen Sie die bunte Atmosphäre in sich auf.
Am Nachmittag steht die Besichtigung des denkmal-geschützen Ensembles der Grube Velsen auf dem Pro-gramm. Die älteste Dampfför-dermaschine des Saarberg-baus ist zu besichtigen. Im Verwaltungsgebäude Velsen
findet die Kunstausstellung „Colors of Velsen“ statt, in deren Rahmen über 50 französische und deutsche Künstler Kunst aller Art präsentieren. Auch das Erlebnisbergwerk Velsen wird geöffnet haben. In Velsen verabschieden wir Sie mit einem kleinen Umtrunk, bevor wir die Heimreise antreten.
Ein Bustransfer wird einge-richtet (siehe Rückseite).
WaWe2012_Bustour_Flyer_RE.indd 2 19.03.12 14:05
