Der unbestimmte Artikel / l’article indéfini

Auch das Französische kennt neben dem bestimmten auch den unbestimmten Artikel, frz. Article indéfini. Im Singular lauten seine Formen

Sg m Un Un théUn accentUn hôtel

Ein TeeEin AkzentEin Hotel

Sg f Une Une connaissanceUne affaire

Eine BekanntschaftEine Angelegenheit

In der Mehrzahl kennt das Deutsche keinen unbestimmten Artikel; ich sehe Häuser, Bilder. Anders im Französischen. Hier hat der unbestimmte Artikel im Pluar eine eigene Form

M / f des rendez-vous VerabredungenHôtels HotelsAccents AkzenteConnaissances BekanntschaftenAffaires Angelegenheiten

, Geschäfte

Achten Sie beim Sprechen auf das Bindungs h vor Vokal und h muet

Übung K 6Setzen Sie den unbestimmten Artikeln ein

…. Porte, …. Avocat, ……. Portal, ….. accent, ….. château, ….. plaisir, ….. voiture, …. Affaire, …. Hall, …. Connaissance, …. Salon, …. Hôtel,

Übung K 7 Setzen Sie je den bestimmten und unbestimmten Artikel vor die folgenden Substantive

Secrétaire fAffaireVoituresPortails ConnaissancesJournalAccentsJus d’orange SgAccentRendez-vous Sg

Neue Wörter

Dans In Petit, petite KleinBonjour Guten Tag Madame FrauJe Ich Je suis Ich binMonsieur Herr Enchanté,

enchantéeErfreut, entzückt

Faire Machen Enchanté de faire votre connaissance

Es freut mich, Sie kennen zu lernen

Vous parlez Sie sprechen; ihr sprecht

Très Sehr

Très bien Sehr gut Vous parlez très bien le français

Sie sprechen; ihr sprecht sehr gut französisch

Mais Aber Merci beaucoup Vielen DankJe prends Ich nehme C’est Das istDélicat, délicante Heikel, schwierig,

zart, feinPersonnel, personnelle

Persönlich

Allemand Deutsch Souvent OftVous habitze Sie bewohnen; ihr

wohnt

K 8 Übung Setzten Sie im folgenden Text die passende „bestimmten und unbestimmten Artikel ein

…. Voiture de Christian s’arrête devant ….. château de Madame de Lambert. Il sonne. Le maître d’hôtel ouvre …. Porte. Il conduit Christian dans …. Petit salon.

Bonjour, Madame, je suis …. Avocat allemand

Bonjour, Monsieur. Enchanté de faire votre connaissance. Vous parlez très bien le français, mais avec …. Petit accend allemand.

Je suis Allemand, mais j’ai souvent … clients français.

Vous prenez …. Café, … thé, …. Porto?

Merci, Madame. Je prends …. Porto

K 9 Übung die in Klammern stehenden Substantive in den Plural

Ils ont „une voix“ …………………..sympathiques.

Vous prenez souvent „un jus“ ……………d’orange

Madame, voici „le journal“ …………………..

J’ai un rendez-vous avec „le client“ ……………. C’est personnel

„l’affaire“ ……………..sont délicates

Voici „une avocate“ ………………….