AylDem/B1/Redemittel: Beglckwnschen

Beglckwnschen

1. Zu welchen Anlssen oder Situationen passen folgende Texte?

(1) Geburtstag, (2) Hochzeit, (3) Geburt, (4) Danksagung

Kommt irgendwo ein Kind zur Welt

Kommt irgendwo ein Kind zur Welt,ein Engel sich daneben stellt und Tag fr Tag und Nacht fr Nacht ein Leben lang es nun bewacht.

(_____)

Wahre Liebe geht aus der Harmonie der Gedanken und dem Gegensatz der Charaktere hervor.

Theodore Simon Jauffroy

(_____)

Im Caf de Paris, da feiern wir

Am 21.05. da feiern wirmit gutem Essen, Wein und Bier.Es soll begossen werden das neue Lebensjahr.Und das alte, denn das war auch wunderbar.Drum lade ich euch alle ein,mit mir gemeinsam frhlich zu sein.Kommt also alle, egal in welchem Kleid,wenn nicht, dann sagt mir bitte Bescheid.

(_____)

40 Jahre sind es wert

40 Jahre sind es wert,dass man dich besonders ehrt.Darum wollen wir dir heute sagen,es ist schn, dass wir dich haben!Die Jahre sind vorbei,nicht alle waren sorgenfrei.Doch mit Lebensmut und Krafthast du alles gut geschafft!

(_____)

Eure Liebe soll vor allen Dingenstetig Euch einander nherbringen.Niemals lasse Euch das Glck im Stich.Jeder wnscht Euch das; vor allem ich!

(_____)

Momente des Glcks lassen sich in ein einziges Wort kleiden: Ja!

Wir feiern ein Fest.

Wir heiraten am 27.05.2012, ab 19.30 Uhr im Rathaus in Kln und laden Euch herzlich ein.

Wir erwarten Euch: Martin & Christine.

(_____)

Kleiner Prinz

So viele Trume, so viele Wnsche, so viele Hoffnungen, so viele Fragen, so viel Gefhl ... so ein kleiner Mensch.Willkommen im Leben, kleiner Prinz!

(_____)

Robert und Jutta

mchten sich herzlich fr die herrlichen Blumen, tollen Geschenke und gelungenen berraschungen bedanken. Es war ein wunderschner Tag fr uns.

(_____)

35 Jahre auf der Erde

Wenn man 35 Jahre ist auf Erden,muss das gro gefeiert werden.Doch feiert man nicht gern allein,drum lade ich Euch alle ein,zu diesem runden Wiegenfeste,als meine lieben Partygste.

Bei gutem Essen, Sekt und Bier,begeht den Freudentag mit mir.Und lasst, es wr mein grtes Glck,alle Sorgen fr einen Tag zurck.

Wer etwas schenken will, dem sei bestellt:mein Sparschwein ist auf Euro umgestellt.Fr die Feier muss es dran glauben-dann muss ich keine Bank ausrauben.

An einem Samstag ist es dann soweit,am 10.03. um 20.00 Uhr haltet Euch bereit.Zum Caf Chocolate in Suadiye lade ich ein,ach so, ich verga zu sagen, dort gibt es auch Wein!Sagt bitte bis sptestens 07.03 Bescheid,eine Absage tte mir sehr leid!

(_____)

Dank sag ich allen lieben,Die mir zur Geburt geschrieben,mich auf dieser Welt empfingen,mit tausend wunderschnen Dingen.

Hose, Hemdchen, Socken, Pulli,Ltzchen, Windeln, Socken, Pulli,Rassel, Ball und Kuschelbr,Kamillenbad und vieles mehr,was das Babyherz begehrt,habt Ihr alles mir beschert.

Deshalb lie ich,Euch zu gren,dieses Foto von mir schieen.

Habt nochmal DankEure Evaauch von Mama und Papaherzlichen Dank.

(_____)

Allen lieben Gratulanten, die uns anlsslich unserer Hochzeit durch ihren Besuch ehrten und mit guten Wnschen, Blumen und Geschenken so freundlich gedachten, sagen wir auch auf diesem Wege ein herzliches Dankeschn.

(_____)

bearbeitet aus http://www.storchcity.de/index.htm

2. Ergnzen Sie den Brief.

allerbesten

Wnsche

Geburt (2)

freuen

willkommen

Nachricht

Euch (2)

gratulieren

Liebe Susanne und lieber Heiner,

was fr eine tolle __________ ! Wir __________ uns so mit Ihnen und mchten __________ ganz herzlich zur __________ Ihrer lieben Tochter Eva __________ und vielen Dank fr die Karte! Die Kleine sieht auf dem Bild ja aus wie damals Caroline kurz nach der __________. Die zwei werden bestimmt ein tolles Team.

Sie wissen: Wenn wir sie mal haben drfen, sind die Kinder bei uns immer herzlich __________. Genieen Sie aber erst einmal die schne Zeit, in der jeden Tag ein neues Wunder geschieht! Die Kinder werden so schnell gro.

Wir schicken __________ unsere __________ __________ und viele Gre.

Gabi und Rainer.

3. Bilden Sie Stze mit den folgenden Verben.

1. beglckwnschen :

ich habe ihn zu seinem Erfolg, zu seinem Entschluss, zu seiner Verlobung beglckwnscht; die Spieler einer Mannschaft herzlich beglckwnschen; du bist zu beglckwnschen.

2. wnschen :

fr jmdn., etw. erhoffen: jmdm. von Herzen alles Gute wnschen; jmdm. Erfolg, gute Besserung, [einen] guten Morgen, guten Appetit, angenehme Ruhe, ein glckliches neues Jahr, [eine] gute Reise, [viel] Glck wnschen; jmdm. Hals- und Beinbruch (ugs.; alles Gute) wnschen; wir wnschen dem Unternehmen gutes Gelingen; ich wnsche gute Fahrt; [ich] wnsche, wohl zu speisen, wohl geruht zu haben.

3. gratulieren :

jmdm. schriftlich, mndlich, telefonisch gratulieren; jmdm. herzlich zum Geburtstag, zur Verlobung, zur Hochzeit gratulieren; jmdm. zum bestandenen Examen, zu einer Befrderung, zu seiner Wahl gratulieren; zu solchen Kindern kann man Ihnen nur gratulieren (auf solche Kinder knnen Sie stolz sein); es kamen viele, um zu gratulieren; (ugs.:) gratuliere, das ist dir gelungen!; darf man gratulieren? (ugs.; hast du die Prfung o.. bestanden?).

Aus: Duden - Das Stilwrterbuch, 9. Aufl. Mannheim 2010

4. Schreiben Sie einen hnlichen Brief. Gehen Sie dabei auf die folgenden Punkte ein.

6